Afrikaans
Akan
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
visit to get English subtitle subscenelk.com
This subtitle is a fan-made translation and not affiliated with the original content creators.
Cut!
Jamal... - Sir...
Instead of "what is it beautiful girl?"
Try singing "what is it dear girl?"
"what is it dear girl?" fine...
Moin brother, is it fine to change the lyric?
No, Priyesh has already informed me about it. - Oh, I see...
And director can be creative in these things. - Yeah.
It's his work of art. - Yes, yes.
Moreover, Auteur theory is more important in this situation.
Rolling...
Priyesh is a very talented person! - "What is it my dear girl?"
And likewise our antagonist- Vijith Kakkodi! - "Why is my dear so late?"
Vijith, the other one... - Which one?
He'll surely go places in films.
From the movie "Varshangal Poyathariyathe" we present the song "Ela kozhiyum shishirathil"...
In 2012, we took midnight train to ernakulam...
in search of a hero for Priyesh's script.
In White Fort hotel, we met Fahad Faasil.
It was during the shoot of "Chaapa Kurishu" (movie)
When I started observing him, after Priyesh's narration...
I thought that he was really interested.
When Priyesh returned, he thought the movie was green lit and...
posted a thanks note to his parents and relatives.
Thus the whole village knew about it.
Then his movies like Diamond Necklace and 22FK released.
That was an omen.
After that I saw Fahad Faasil was during the inauguration of a garment showroom in the market.
There is a big list of stars, producers etc.
to whom we narrated the story. However nothing clicked.
So enraged at Fahad, we partnered with our album producer and started this barber shop.
lower the volume.
You're here?
You don't have song competition today?
Why didn't you attend, if you were aware of it?
It was a grand success. - Please don't bother me.
Promise.
Jyotsna!?
Yeah, your junior in college.
April 8th is her marriage.
You don't bother and be casual about it!
Where is he?
He went with his friend Sangharsh after having breakfast.
It's almost lunch time, he'll be here soon.
No... - Shit!
The worst time for a power outage!
It was a fight scene.
Let me go home, mom already called me for lunch.
Shall we have from here?
No need. Mom will scold me for roaming around and eating in other's house.
Shall we start? - Yes.
Hey, are you coming to Elliot's?
They have a new gaming arcade called Smash.
It has a full blown, latest version of Ford.
No. I'm not coming.
Ian, they're calling you. You can go ahead.
No mom, I'm not going anywhere.
Ian...
Ian...
Mr Sangharsh, I have a doubt. - This guy!
Look Mr Sravana Naguli... my name is S N Harsh
Sankarathuveetil Nishchal's son Harsh!
and not Sangharsh.
However this sounds convenient.
However my query is not that. - Then?
Why is Ian often watching this 'Minnal Murali' (movie)?
I'll explain it to you on the way.
His dad was woking in middle East
It was during his birthday that his dad returned on leave.
They went out for dinner, in his dad bike.
On the way, they got into an accident with a lorry.
His dad passed away on the spot.
Though his mom survived, she couldn't walk again.
He didn't had any injuries.
Then? - This was the last movie that they watched together.
When he watches the movie, he feels the presence of his dad.
That's why he often watches the movie.
So after that incident, he became so dull. - Yeah.
Poor boy, he is morally down. - Okay...
I was not aware of this incident.
That's because you only come here during vacation.
These are all from that movie.
See, after 26th he hasn't posted anything.
Grandma... - Yes...
Two years back, when I came here, we had a dog right? - Yeah.
Keshu! - Yes...
When he died, why did you call mom and started crying?
That's because I was sad.
You'll be sad if a dog died?
Yeah, not only in the case of dog...
If our close ones dies, whom we used to see daily, we'll obviously get sad.
It will be unbearable.
What if we buy another dog?
How will that do any good?
Can a new one replace the old one?
He was with us since he was a puppy.
It won't make sense to you.
You go ahead and enjoy your play time.
Hey, where are you off to?
I want to go home.
I have something to do.
Where are you going, tell me.
Hey, where are you going? I should leave now.
You mentioned about Ian not being his old self, he's depressed etc.
I have an idea. - What is it?
Something that can help him recover.
When I was studing in 6th grade, there was a kid named Aravind TK...
He was also very pleasant like Ian.
He didn't have a mom. Then something happened to his elder sister.
Then he totally changed. He was livid with everyone.
Like a psycho.
Then he left my school.
I tried to contact him however no use.
I don't want another Aravind TK among our friends.
Come with me.
Come... - To where?
Come on man.
I told you I'm coming with you guys.
It's not about that.
Do you want to make a movie like Minnal Murali.
Did you fell from the cycle?
Hey, I'm serious...
Have you heard about "Indiana Jones"? - Ian!
Come and finish your lunch. - I'm coming...
Come with us. You have your lunch later.
It's a bit sensitive idea.
So I need some privacy to discuss it. Come with me.
Ok, have you heard about a movie called "Indiana Jones"?
Yeah.
It has a fan made version.
A scene by scene adaptation.
Even there is a documentary in Netflix about it. - Don't brag, Puli.
Promise, you can check in Google also.
It looks like a waste of time.
Listen carefully.
It was in '81/'82 that Indian Jones got released.
In '89, three kids made a fan made version of the movie.
Same story, same dialogues and similar locations...
and that too, only with what was available to them.
Three kids, just like us. - So?
So, since he's so attached to Minnal Murali...
So, I just thought of asking.
Minnal Murali already got released, right?
Hey, this Minnal Murali is our version.
Hey, Puli...
Making a movie's not a child play, we should have money, technicians etc.
You don't worry about those things. I have a perfect person for the job!
Who's that? - Just come with me.
Uncle, shall I ask you something?
Go ahead...
When I was in school, my friends used to call me SVK Priyesh.
"Sarva Vignana Kosham" (Encyclopedia) Priyesh!
Are you capable of making a movie?
Then, making 12 albums and 2 home movies is no joke!
Can you make us a film?
"us" as in? - Me, Ian and Sangharsh.
We want to adapt Minnal Murali!
Minnal Murali? - Yes!
A scene by scene version.
Everything will be same however we'll be acting in it.
I can't laugh while having food.
So you can't?
I'm not crazy, to participate in your child's play.
Seems like you don't want it.
Grandma, I want fish. - I served everything on the table.
Did he totally rejected our proposal? - Yeah.
Will your uncle agree, if we offer some money?
As far as I know him...
if we offer cash, he might agree.
How will we arrange the money? - Shall we check with Mehfil?
Mehfil!? - Mehfil is actually very rich.
His father is working in a big company in Bombay.
He usually gets a good amount as pocket money itself.
Have you seen his watch, it's G-shock!
Let's try him once.
If I gave 10,000 then I'm only left with 50,000.
Then it's just 2,500 Rs.
How will run the business?
Hey, which model is your G-shock?
This is not G-shock, it's C-shock!
It has more features compared to G-shock.
Did you notice it's colors? It has two colors.
Then it's strap is in spider-man theme.
Does anyone still buy G-shock?
It is outdated guys!
Here onwards, C-shock will be the trend!
Can you lend us the money or not?
That's what I told you, I have the money...
which I kept aside to buy a playstation.
Its for a noble cause. Okay, I will arrange.
Will he agree? - He might!
Okay, so if it's done in a professional way...
with a decent pay...
I'll consider it.
Yes...
Then, he's our producer.
Mehfil Imthiyas Khan.
His father is in Bombay.
He's a bigshot.
You don't have to boast about it.
Then...
how much are you offering?
We'll give you...
an amount of 2500 Rs!
Look, he's surely in! - Get lost you...
Dear, for 2500 Rs instead of shooting a movie...
you can't go to theater with your family, with that amount.
You guys will eat popcorn for 1000 Rs! - Get lost!
Uncle! - 2500 bucks, my foot!
Hey, watch...
and smash
Vijith, you can't play as you wish!
You start to follow ground rules and get hold of your dhoti after stepping out.
Your bloody ground rules!
Hey... - Go and bring it.
Go ahead and bring it. - My foot!
Then let's stop the play.
Heck!
I've seen his tantrums. - Yeah.
He'll bring it now.
Hurry up man!
Will you or won't you? - I won't!
If you add 2000 Rs to your current plan. - That's what...
In order to extend the subscription... - Yeah...
I didn't get a single "like" for the past six months. - Oh...
And for the "like"s that I gave, I'm not getting any response.
Sir, it's not like that...
What was your name? - Srilakshmi...
Srilakshmi, okay...
Srilakshmi, I've searched every profile in your matrimonial site.
I can tell you the count of your total profiles.
Sir, we have some new profiles in the site now.
Listen, Srilakshmi... - Tell me sir...
It feels good to talk to you. - Thank you sir.
Are you married?
Hello...
Will you? - I won't!
Hello sir...
Hello Priyesh, I've been trying to reach you for a long time.
Oh, sir I was sleeping.
Okay, sorry.
That barn in front of the house...
That barn in front of my house!?
Yeah, that should be relocated to back side of the house.
backside!?
Will do sir. - Okay
Why do you want it?
For the climax fight, this seems to be convenient.
Fight? - Yes.
Also, change the ventilator color from red to light blue.
Sir, I think you dialled the wrong number.
I'm the Priyesh who called for a meeting to narrate a story.
So you're not art director Priyesh Chavakad?
No.
So you should've told it earlier itself.
I...
Uncle... - My god!
You shouldn't follow me to every nook and corner.
Then what else should I do?
Listen, it's not as easy as it looks.
A lot of things should fall in place.
It'll need a lot of money, camera, technicians etc.
Then there are a lot more things.
That why I left that and opted to only be a writer.
Uncle, you can do it! - My dear Puli!
You better drop this idea.
Else your dad is asking you to come over, right?
You better go there and give me some peace of mind. - Uncle!
WHAT?
When Jeethu Jospeh called you by mistake you were disappointed, right?
Is that the same way we feel, when you reject us?
Uncle, before Ian's dad passed away...
the last movie they watched together was Minnal Murali.
That's why we wanted to make it's adaptation.
And in movies, you're the only person we know.
Then about me not going to my dad, is because you're here.
You're more a jolly person than my dad.
Though I never told you. - Are you guys not sleeping, it's really late!
Let others sleep.
Now you go to bed. We'll think about it.
Are you thinking about it?
Let's see. Now go and sleep.
What we primarily need is a good producer!
Guys, what I said on that day is not entirely true.
I have 10,000 Rs with me. - Sit down!
It's not easy as you think.
A sum of 10,000 Rs means nothing.
It'll be in lakhs.
Can you guys arrange it?
And about me!
I'm dealing with my own financial trouble.
Hey, can't you ask your uncle?
Yes, let's ask our Dhamal uncle! - That won't work.
Priyesh, you should put aside your ego.
Can't you atleast try once?
Ego, my foot! Even his kids don't like him
He's not a nice person!
You only think about starting our movie.
You consume it with milk, honey or ghee.
I usually have my saffron flower mixed in milk.
Let's try this the same way.
And company has two new limited edition products.
Stimulus-2000, Pulsar-750
I don't want those. Let it be natural.
Hello... - Give it to him
Hi...
I don't want this.
Get me a glass of hot milk. - Okay, sure.
Enough, this is enough. (in Hindi) - What?
She's not North India.
She's from Armenia. - Oh!
There are two Russians also. They went out for shopping.
Actually, how old are you?
You got your payment of 7000 Rs, right? - Yeah.
Then you can leave.
Christy - Yes...
Somebody is outside. - Yeah.
Is Damodaran uncle at home? - Who?
Damodaran uncle!
Uncle? You mean Daman?
Yes, he's our uncle. - Oh, he looks so cute.
Christy, let them in.
Okay. - She'll telling to come in.
Hello...
So you remember the way to this humble abode of your uncle, dear nephew...
So, what's the reason for your visit? - Speak up.
It's actually, we're planning to make a movie
So we want...
Movie as in cinema? - Yes...
Are you capable of making a movie?
Oh, now I get it.
So now you need is a producer.
Correct, he read our minds!
And also you're interested in movies...
No, I'm not at all interested in movies.
The last movie that I saw was Bahubali or something.
Uncle, this will be more awesome than Bahubali
Still... He's directing, right?
A washed up album director!
Even though I not interested, however you travelled till here...
You go ahead and book Rashmika Mandhana as heroine and...
then I will invest 10 lakhs or 10 Crores. - That can be done.
This is a low budget movie, only with kids.
Then do one thing.
Book Jhanvi Kapoor, she looks like a carved out sculpture.
Then we'll fix that girl. - Come on man.
You don't want to?
Oh, did you get offended? Then do one thing...
You make a movie on your own and spend the rest of the wealth that your father made.
He's set out to make a movie. Useless!
Uncle! - Are you happy now?
He might've lost it momentarily. - Shut up, you're also involved in this.
Ian, I'm also sad about your father's death.
However I don't know any magic tricks bring back the dead.
Make peace with the fact that he's no more.
And also stop watching that movie so often,
Ian, are you feeling cold?
A bit... - A bit, right?
So think about Spider-man and Superman who are only in their briefs.
Papa, don't mock me.
Hey, my dear Ian... - Yeah...
Imagine if this Superman and Spider-man are not cartoons characters and...
real human beings like us. - Okay...
And you're thick friends with these superheroes...
Then one day, they understand about your craze and...
one of the superhero...
for a day, only for one day...
if he passes his superpowers to you...
what will you do?
I will...
Then I would only like to have the power to teleport...
Teleport? Okay, then...
then I'll bunk my classes and teleport myself to where ever you are.
That doesn't sound good.
Don't you want to study?
I want to however only when you're around.
You'll only use the super powers to meet dad?
No... - Then?
I will take dad and mom to superheroes planet and...
then I'll play with them. - Oh!
Then I want to test the lightsaber of Darth vader.
What is that?
No need, you continue...
Then I'll take you both around the outerspace and planets...
and then return by night.
Then? - If we have time, I'll visit Groot also.
Like we used to visit our grandma and grandpa during vacation.
Nice!
Mom is calling for her superhero.
Hello...
Where are you both? - We're in outerspace.
We're going to teleport. - So you don't need lunch?
Isn't it? - Come soon.
Over, over. - Over, over.
Priyesh, stop there.
It was you who took him today.
So it's your responsibility to drop him here.
You left him on the road.
He was not alone.
Yeah, poor boy and it was a unknown place.
He took an auto to get here.
Then it's fine. He's not a toddler anymore.
Can't you stop this?
Always watching vintage actors Prem Nazir and Jayabharathi!
I'm watching in my phone, right?
Then what's the problem?
Not only Prem Nazir, I'll watch Sathyan sir as well.
You mind your own business.
Where is 200 Rs, that I kept here.
We paid it for the auto fare.
Priyesh...
I told you not to follow me.
Stella ma'am has asked to meet you. - Huh!?
Ian's mom!
You spoke to him bit rudely today.
I didn't speak anything rudely.
No, you did!
"I don't know any magic tricks to bring back his dead dad and then..."
"that his dad died and he should start living his life." that's what you told.
Idiot, is this the way you speak with kids?
It's because of their curse that you're still a bachelor.
Mom, I didn't... intend it in that way.
You better come with me.
No, today is Tuesday...
Tomorrow is Wednesday, right? We'll go tomorrow.
Hey, this is not some function that should be done on auspicious time.
You should immediately go and apologise to the kid and his mom.
Yeah, correct.
What you did was not right!
I got a bit carried away...
You shouldn't give false hope to kids.
Ian is not normal since Alex left.
He's not the old jovial kid.
Even he only smiles while watching that movie.
He was too attached to the movie.
He started changing when he knew that you were making that movie.
I'm not sure if this will suffice.
You should make that movie.
I want my kid to be his old self.
Here...
I'm giving it whole heartedly. Please take it.
No, I can't...
Priyesh, I'm living with this paraplegic body only for him.
When he's with you guys, I get a feeling that... he'll recover.
You should make that movie for me too.
Take it.
Now, we can start the shoot.
Sorry.
Even I'm aware that the dead won't return.
Still, I can't forget my papa.
He was my best friend.
Ian, cinema is magic.
What we can't do in real life...
can be done in cinema.
We'll see...
how can we weave the magic.
Okay.
The moment she called him, I knew it was something good.
Yeah, even I also felt so.
I have told you that he'll make it. - Yeah.
This is box made by our forefathers.
During that time, it was full of gold and money. - Oh shit.
See these are old souls.
It might've fallen off from the poor soul's wallet.
Hey, stop with your jokes.
O my dear god!
Dear god, look after us.
Bless us!
Since album song didn't work, I moved to middle east.
It went fine as my family was happy.
However an artist's heart always beat for art. - Yeah.
And when I couldn't control my heartbeat, I retuned home.
Ok...
Now?
Now I'm sitting idle, ever since I returned.
So the heart beat is a bit slow.
After that song, even I tried looking around for some work...
I couldn't find any.
Truth to be told, if I couldn't make it by the age of 30...
I thought of committing suicide.
I even bought the rope. - Then what happened?
Then at 30, dad had dues for bank loan and we recieved an eviction notice.
Dad made use of that rope.
Then I thought of avoiding multiple suicide in same household...
and dropped the idea.
That was a good decision else there would've been an ego clash.
Yeah.
Are you acting in this movie?
No, I'm not acting. I'm just assisting him...
since it's a team work.
Script is ready.
Makeup will be done by Vijith.
Then costume, your dresses...
that we'll get from your homes. - Yeah.
We'll get the superhero costume from Ani's tailor shop.
Fine. - Okay.
Get down.
So pre-production has started.
Hi Priyesh...
So this is our cameraman.
Hi guys...
Hi uncle! - Hi uncle...
I'm not old enough to be an uncle!
You can call me "brother", "buddy" etc.
Okay uncle. - Okay uncle!
No use!
Now what's most important is locations. - Yes.
Because of budget constraints, we don't want to shift to different locations.
If we wrap it up in a single location that will be great.
My friend's friend has a place.
Like you mentioned, it's a huge space.
There are buildings that are about to collapse.
It's some old factory.
Factory!? Where is it?
It's nearby.
Priyesh, this is not an amateur work like our album.
We need to take permission, since it's a movie.
That won't be a problem, He's my close friend.
Then let's check it out. - Let's go then.
Come... - Okay.
This is the place!
The whole place belongs to them How's my selection?
There is more space on the other side. - Let's check the interior first.
This is it.
This is good. Apt for the climax fight.
It's really good. - It has a good ambience.
It'll give very good frames for the movie.
How do you know about this place?
I already told you, it's my friend's friend's place.
This whole place belongs to them. - Good lord!
Awesome! - Two movies can be simultaneously shot here.
Dear, thanks!
Why are you being formal about it?
This place needs to be properly lit. - Anyways it's a awesome place.
Hello...
Who are you?
Ani brother, we're here.
What? - Are you here for short film?
We'll meet by evening. - No. I'm actually...
It's a movie.
Yeah, it's a movie. - He still didn't give it?
Do you have permission? - We have permission.
Permission...
He got the approval. - Yes.
By the by, who are you sister?
Yes, who are you sister? I mean, ma'am...
I'm... - Priyesh, tailor Ani called...
You didn't take the measurements for the costumes?
There's still time for that.
He is about to close the shop and attend a marriage.
Is it really important now?
Isn't it?
He's asking for a response, what should I tell? - Tell that... we're on our way.
We'll be there shortly. Wait for us.
Did you notice the photos hung on the wall?
Did you see the cloth on leader's shoulder?
When he came here for public meeting, I stitched it for him.
I was the most busy tailor during that time, particularly with bombay dyeing materials.
When the owner of bombay dyeing came to know about it...
Nesli Wadia sent me these posters.
For such a veteran like me...
you given this much clothes and asked to stitch costumes.
And that too colorful clothes.
What is this called?
This is superhero costume.
The name sounds good however this fabric won't work.
The stitches will come off soon.
Don't worry, I have a solution.
I orderered this.
It's bombay dyeing and good quality material.
This fabric and stitching cost will be around 7.5K
What!?
Come again... - 7500 Rs!
That's way beyond our budget.
I also thought so.
You pay me 3000 Rs now.
Rest you can keep as contribution of Century Tailors to your movie.
Sounds good?
Come here.
Actually, I need 5000 Rs. - Huhn!?
I got the money for return ticket from the chit fund.
I have an emi to pay.
A chit fund to arrange flight ticket? - Yeah.
KSFE's bhagya shreyas.
Let me pay him first.
Today's total expense is around 8536 Rs.
Tomorrow we have the shop's rent and electricity bill as well.
Don't be restless man.
We have bundles of cash here.
That's the only relief.
Hello, when did you arrive?
It's been a long time...
Hello... - Dear, the money that I asked for?
Let me go. - Wait here...
When did grandfather came?
Sanal dropped him in the evening.
He's attending a marriage nearby.
Why did open the cupboard? Are you going to take the cash?
Yeah, I need to pay advance to a lot of people.
Today Vijith paid on my behalf. I should return it.
It's already late dear...
It's for a good cause, right? We'll pay him tomorrow morning.
Vijith, shall I pay you tomorrow? - What!?
Shall I pay you tomorrow? - Tomorrow?
You'll pay in the morning itself? I'll drop by in the morning.
Dears, the all kerala barbers association of Malabar's annual anniversary program..
is scheduled for 7th of next month.
Dear Priyesh...
Aren't you getting up?
Do you want tea or coffee?
Tea.
There is no tea or breakfast. Vijith uncle is here.
It's you!? - Then?
What did you call me- "Dear"?
No, I called you uncle.
Ask him to wait.
I'll freshen up and come.
That's comfortable!
Vijith!
Yes...
Chandrappan love Bhanumathi.
Hey... - Yeah, coming...
First time I'm taking out the money and that too, for you!
Hey, I'm a lucky charm!
When you did our album "Enchanting Fathima" I was the first one to receive advance.
And that was a super hit.
Then there was no looking back for them.
They made numerous albums.
"Her bright eyes"
"Enticer Zubeida"
"Mujeeb's love"
Everything was a hit.
Now it's your time dear!
Yes man.
What happened?
"The Quill that sings alone"
Apart from that, anyone else came?
No dear.
Shobha and Chithra from ADS were supposed to come however they also didn't arrive.
When did grandfather leave?
I already told you, Sanal took grandfather in the morning.
Did Sanal enter the house?
No.
While I was watching 'Kadathanatu Maakam' (movie) he may have...
No... No... No... he came after that.
Then why is Sanal not picking up my calls.
Ever since I know him, he's a crooked guy.
He took my school fees and went on a trip to goa.
His visit during odd hours and...
the pick up and drop of grandfather... - Stop your blabbering.
You watch these vintage movies and regurgitate your memories...
Why are you blaming me?
Even if an elephant walks into the house, you'll be unaware. - I have other jobs too...
I need to take care of the kids, grand father. - What happened mom?
Is grandfather fine?
It's not about him. - Preethi, he's gone nuts.
Why are you holding the box?
So you took the money, right? - What!
You told that this box is full of bugs... So I took it to temple to get it blessed.
Along with the cash?
Hey, I've kept the cash under your pillow.
Why didn't you inform me?
Yeah, you wake up only at around 10 am.
I thought of returning by then.
Still you should have some manners...
Hello sir. - Hello...
Tell me sir.
We're not shooting the bar scene today.
Instead we'll shoot at the police station.
Get the properties arranged. - Sir, you called the wrong person.
Shit!
Still you should have some...
Uncle, nobody's there. Everyone left.
Next time when you throw tantrums you should do it one go.
I tried calling Jose, he's not responding. - Might be busy.
While home cinema was thriving, he was a busy person. - Yeah.
If Bahubali was given to him...
he would've finished the set work in 10 days and collected the payment.
He's very talented.
Oh no, what happened?
What happened uncle?
Come, let's brag while pushing the bike.
If we brag and push, will the bike start?
From where did you...
get such marvelous doubts?
That's Dhamal uncle!
Are trying to kill us?
Sorry guys, my vision got blurred momentarily.
Hey, weren't you planning to make a movie or serial? - He looks damn good.
What happened?
Even though you flipped, we have others to help us.
Oh!
In a way, it's better that you're not the producer.
Else that bad reputation would've stuck with me for life.
Cool...
Ok, did you fix the heroine?
This guy...
Tell me if somebody wants a lift to town?
I'm coming! - No!
Hey, we should meet Jose...
I have some work in Chathan Kandam.
So you guys go ahead I'll join later.
Hop in.
Get in, my dear.
Uncle, if I sit near the window I might get dizzy and vomit.
Can I sit in the middle?
Honey... - Yes...
He wants to sit in the middle. - Yes...
Ok, get in. - Ok...
Honey mam, give me a small way.
Let me fit in...
Dear, bye then...
So now we can brag and push, right?
Come...
Dear... - Yes...
Don't touch, ok?
I'll try...
Hi, what's your name?
They don't know malayalam. - That's fine. I know it very well.
Where's you home? - What?
Actually, who's helping him? - They're actually bigshots!
However they short of money.
How can "bigshots" be short of money?
They told that they'll get it done.
From where? From the sky?
Priyesh, things won't go as planned.
We can still try...
However the budget will shoot up.
What about plan-B? About relying on flex and...
We can try that too.
Then you mentioned about a temple or church etc.
If you want to get a sense of originality...
we should check that old Speilberg movie... Jurassic park!
We'll built a "small" set like that.
Jose sir, don't make me cuss you. - Hey, don't! The kid is here.
Have you even seen Jurassic park?
No, however I've read the synopsis in a magazine. Isn't that enough?
Jose... - Hey, you're here!
Since it's this late, I thought you folks won't come.
We got caught up.
It's Gandhiji! - 1000, 1500...
This one!?
Here...
Here you go.
It'll look like it's alive. How is it?
It won't break, right? - No, it's fumigated.
Take it. - Fine.
We shall leave then. - Ok
So what I was telling was that...
for it to look real, we should erect a set.
We can get it done for 3 lakhs. I give you my word.
Hold that thought.
I've seen that sculpture's face somewhere...
Hey, don't stress your brains...
During the grand procession of January we saw Sree Narayana guru, right?
It's the same historical figure.
When I removed his beard and placed a goggles it's Gandhiji!
Real Gandhiji!
Thing is we don't want that level of real in our project...
we'll stick with the flex set up.
I already told them Gandhi's sculpture will be 5000 Rs.
However they could manage only 2000 Rs.
For 2000 Rs, this will suffice.
And for flex set up you're asking for...
even for that, it'll cost atleast 25000 Rs.
Then let me try other options.
I meant for the whole movie, art work will be 25000 Rs only.
Shall we start, he might've reached. - Yeah.
Let me check the location. We'll set it up.
We don't want to erect a "set". We just need the flex.
I meant I'll come there and we'll work it out. - Oh, okay.
We'll get it done.
Ok fine. - Ok.
We're planning to start the first shot at 8 am and continue till night.
Till night, that means we're relying on small lights.
Do one thing, let's chart interior at night and exterior in the day.
So if we stick with this plan, we can complete the shoot without relying on anyone.
If everyone is in sync, I'll get it done quickly.
Hey, getting things done quickly shouldn't affect the quality.
I'm not ready to technically compromise on anything.
I'll get the quality. Is the costume ready?
Vijith is supervising it.
This much scenes should be covered in day.
Hey, we need a spot editor. - Spot?
Nooha is the editor. We don't need anyone else.
Else the work won't catch speed.
Moreover, I can't handle everything.
I'll sit in the final edit.
Still our budget is very tight...
You don't have to worry.
I have a friend, he's very budget friendly.
When the shoot's over pay him, whatever you can.
Priyesh...
We're taking the scene where hero gets the super power from solar eclipse, right?
How will it make sense?
In 'Minnal Murali' he gets the power from Minnal (lightning).
We can't make a scene by scene copy of that movie.
We're actually adapting...
There are lots of changes here.
That's how revolver came into the script along with the new characters.
Ok.
He'll be holding the film like this, then...
What you should do is, remove a tile from the roof and...
and when I give instructions, use this mirror and reflect the light on his face. Got it?
You go ahead.
What we need is a backshot of him looking through this.
Shall we start? - Will the light come at the right moment?
It will... definitely come.
Then you can adjust it in DI.
We have budget for DI!?
Why not?
Let's go, ready. - Ok.
You hold this.
Should I give him the glasses now?
No, they might lose it.
You move aside.
You hold on to this for now.
I might misplace it. - I'll show your position.
Ok.
Stand here and look at the roof tile.
Stretch it while holding.
And look through this.
At that point, through this.
What we need is a backshot from here.
Fine? - Ok.
Are you ready? - Ok.
Ok.
Start camera.
Action.
Hey, cut... cut.
Noha, can you make the camera move smoothly? - Ok.
Brother, can you slowly centre the mirror light. - Yeah.
Ok...
Cut it.
Ok. Nice!
We'll move to next shot. - Ok.
It was superb.
Now what we need is a top angle, of him watching.
How will we take it?
That's why we arranged the ladder.
Babu, keep it here.
Yeah, that's it. - Ok.
Hope it won't trip.
Babu will hold the ladder, you don't worry.
Give it to me.
That's set.
Ian don't move your hand. - Ok.
Ok. Cut it.
Guys superb. - Thank you.
Priyesh, there's a small problem.
We're in urgent need of a hard disk.
I already gave you.
That won't work, it was used in album song.
Hello...
Haven't you informed grand father about your debut movie?
No. - He's creating a big fuss here.
For the time being. - That was not good, he's an elder person in this family.
Can we get a new harddisk? - You could've told him, when you started in the morning.
For that he has to wake up. Then only I can inform him.
He was adamant of coming to your shoot.
Then I told him that he can't sleep during the shoot. - You'll consider, right?
Then he calmed down. - Switch on the lights.
I'll come in the evening. - WHO ARE YOU PEOPLE?
What's going on here?
Who gave you permission to enter my property.
This is not a place for trespassers.
We're shooting sir. - Heck with your shooting.
Get lost.
His bloody lights and this setup!
Brother, what's the problem?
Brother? Who's brother?
Who gave you permission to shoot in my property.
We have taken the permission.
He has arranged permission.
Speak up, kid.
Tell him!
Tell him!
Who gave you the permission?
Who is it?
Priyesh brother, run for your life.
Run for my life!?
Let me be very clear. Pack up everything and leave immediately.
Bloody shooting! - Oh no, camera.
We'll work out things amicably. Please...
You're calling me as "brother" for sometime now.
Who are you? How are you related to me?
Dad? - I...
What is it? - Dad, come here.
What is it? - I'll tell you, come with me.
I'm warning you. Leave immediately.
He and his bloody...
to piss me off.
LEAVE ME!
Shit, I called him "brother".
I should've called him as "dad".
We don't have permission? - That's fine.
The lens is damaged. - Don't worry.
Will it be an issue? - I don't know.
But you caught it before it fell.
How can I? Your bloody father-in-law...
"Father-in-law"!?
How did you guessed it?
Put aside your romance and give me a solution. It costs around 16000 Rs!
Can't you use your contacts and arrange a spare lens?
What about the cost of this? - You don't worry.
This Priyesh will arrange it somehow.
You better do. - Hello...
You can continue your shoot here.
However don't go to that part of the property.
That area belongs to my dad.
We've dumped few of our family house's antiques there.
This is his brother's portion.
There is legal case going for this property. No other issues apart from that.
Fine?
Thanks. - Ok.
Fine...
A well mannered girl!
Come let's shoot.
That won't happen. I have to check if its working or not.
We'll see tomorrow morning.
Harsh and Puli come in... - Call them.
Come quickly and check Ian's condition. - Hey Ringo...
Hey Ringo... - Wake up...
What happened to him? - Cut it.
Hey, help him get up. - We got wide shot, right?
Yes, earlier.
Oh, I placed it after the wide shot.
Nooha, let me tell you a truth. This is best food I had in the industry.
There a lot of items in here. It will cost us.
Hey, take this.
Listen...
Sorry!
My dad behaved a bit erratically yesterday.
I let it go that moment itself.
Will you have lunch? - No, I had.
How the shoot going? - It's fine.
And with people like you around...
Get lost!
You've done an album for city channel?
That was long back. - Nice...
Myself Varsha.
"Varsham" (Year) I think was 2006-2008.
It was around that time.
No, I meant my name is Varsha.
Nice.
Cute name.
I'm Priyesh.
Myself Priyesh!
Actually, uncle is a bit weak in english.
Hey, no... no...
Priyesh often happens to be in Style n Style salon, right?
I think, I've seen you there.
I've also seen you a couple of times.
Not only you, he simp at every girl passing through that area.
Just a minute, come with me... - What is it?
What are you up to?
You're mocking me for sometime. Don't try to act oversmart.
I was telling the truth. - Is it...
Why are you scolding the kid?
I was just... - Uncle always scolds me.
What!? When?
Just a minute... - Ok, I'll leave then...
What time will you reach home in the evening?
Dhamal, are we going to goa this time?
Hey, no... no... No goa!
Goa is the place for kids and pensioners.
Let's go to Miami or Hawai this time.
Hawai, US? Really?
Yes darling, yes.
Oh damn, that's awesome.
You're already making us excited.
Hawai is the best place for... - Dear god!
Hey Dhamal... - Hey Dhamal, what's happening?
Hey Dhamal. - Hey, what's wrong?
Dhamal. - Dhamal, are you ok?
Dhamal? - Are you ok?
Dear, don't cry... - Don't cry, ok?
Baby, don't cry. - We're almost done.
Hey, don't cry...
We're almost done.
And we're done.
We've almost done.
Priyesh, Dhamal uncle had an accident and is in the ICU.
We should start immediately.
You better hurry up.
To where? - To hospital.
Why?
Since he's a millionaire, the place will be filled with well wishers.
I'm not going to such a place.
He's our own uncle. - I'm not coming.
You guys go ahead.
I can't go there and wait, just to see that man's face.
Preethi.
He's our own blood.
Visiting him at the hospital will not be the end of the world.
You are of his son's age.
You should stand by him in these tough times.
You don't have anything to say?
We should finish these scenes before breakfast. - Priyesh!
If something happens to him, you should be doing the rituals.
Why are you adamant about visiting him?
Hey!
If something happens, I'll do the rituals.
Will that be enough?
Now please keep quiet.
Oh my dear god!
Priyesh...
Should we wait till the rituals?
We'll see him tomorrow itself.
Those foreigners will be there.
It's this scene, right?
Don't you have nothing else to do?
This scene, right?
We'll shoot it tomorrow.
Then I shall take a leave.
Oh god, those foreigners will be orphaned.
Uncle, why is grandfather always sleeping?
Long back, he went to a kumbh mela in Uttarakhand.
Grandmother came to know about his love affair with Bhanumathi, who was a daily worker.
People say that out of depression he tried to have something and goofed up.
After that, he like this- sleeping beauty!
Even if he wakes up and speak, he'll mostly blabber.
Hey, you first visit your uncle and then only go to shoot.
STOP IT!
If he's not interested, don't force him.
Dad, he's alone in the hospital.
if he doesn't visit his uncle, his wealth- worth millions, will be taken by someone else
Who need the money that he conned from people.
Priyesh is extraordinarily talented artist.
Only when an artist is happy at heart, he can properly use his artistry.
You don't pester him with such things.
He's a kid at heart.
Blabber?
No, this is his true self.
So what you told earlier...
Kumbh mela, Bhanumathi...
You better sit.
" A silver hill of wishes "
" Bathed in the moonlight of love "
" Upon it, a fig-leaf cottage, where dreams are gently woven "
" On the shimmering slope, a stream flows "
" Its crystal ripples breaking softly "
" We, with eagle eyes, take flight here... "
" A band in rhythm, stumbling to the beat "
" O dear, O dearโฆ " " a comic strip of sorrow, frame by frame. "
Shot ok!
" Two hearts, inseparable... "
" sharing the same dream, the same dear dream. "
" Two hearts, inseparable... "
" sharing the same dream, the same dear dream. "
" In the sky of tender love, two stars shine bright. "
" Like weaverbirds, lost in longing. "
" They need no words. "
" For the heart hums its own tune. "
" The butterfly yearns for a rain of blossoms. "
No sir, it won't suffice.
I'll looking at other options as well.
A silver hill of wishes
" Bathed in the moonlight of love "
" Upon it, a fig-leaf cottage, where dreams are gently woven. "
" On the shimmering slope, a stream flows "
Is that a JCB? Will our continuity be gone?
That came to clean up the neighbouring property
" We, with eagle eyes, take flight here "
" A band in rhythm, " " stumbling to the beat. "
" O dear, O dearโฆ " " A comic strip of sorrow, frame by frame. "
Nooha, we'll get the crane shot that I discussed earlier.
Crane shot, go pro, helicam, jimmy jib.
Only your budget had run out, not your creativity!
You don't have to worry. I have a solution.
Nero!
We got our super powers from the same sun.
True.
However I was in the dark side then!
Now, only one of us should exist.
We'll take one more.
We'll try one more time. - Ok.
You should be a bit more furious.
You should come with a great force and then jump.
Ok!
Did you get it?
Ok? - Ready?
Action.
Mom!
Mom!
Oh dear!
Uncle, the doctor is coming.
Doctor...
He's stable now.
His right hand has been dislocated.
There is slight fracture on the palm as well.
Dislocation can be corrected, we just need to adjust the position...
however, for the fracture in the palm... it will need a minor surgery.
Surgery? - Yeah.
A wire needs to placed in the finger joint. That's all.
Since he's a kid, that's the only way to overcome the fracture in his palm.
It's Krishnan wire, isn't it? - Yes, K-wire.
It's minor surgery, right? - Yes...
So he can leave by evening?
And monitoring can be done from home, right?
Yes, that'll do.
Then you can pay the bill amount.
Just mention it in the counter. - Ok.
How do you know about all this?
It's becaue of the kid's doctor show in youtube.
Ok, kid's doctor show...
You shouldn't get addicted to youtube.
It'll misguide you.
Are you jealous?
Joseph's daughter got in trouble because of such videos.
30,370 Rs.
Come again!?
How much?
Thirty thousand three hundred and seventy rupees.
For a small piece of wire?
Even the wiring a entire house will cost less.
Are you sure, it's our bill amount?
30370!
Is it some kind of recording?
30,370!!
That's the amount kept aside for camera.
It's 10,000 Rs.
Give it.
Hey...
Dear nephew!
Dear nephew, it's me...
Dear, look...
What happened?
Now I get it!
These days kids watch these videos and...
no longer revere our opinions.
Yeah, since I don't even have a beard grown.
That's a major issue!
That's what you're concerned about?
I'll arrange some beard oil in that case.
It'll take 3-4 weeks to get the wiring or cable removed.
Already I'm out of money.
I'm clueless about tomorrow.
Are you even bothered?
What can I do?
He should be there.
Heroine should be there.
Even if we have a heroine, the combination scenes are with Mehfil.
Why is he livid with me?
Do they really have beard oil?
My... - It's not there?
No need.
Hello
Is this Priyesh? - Yes...
I've been searching your number for sometime now.
You better watchout.
Who's this? Did you dialled a wrong number?
I'm Mehfil's dad.
Oh... sir!
Sorry sir, I was...
I don't want to listen to anything. - I...
If anything happens to Mehfil...
I'll butcher you into pieces and feed you to the dogs.
I think, you've mistaken me.
You don't have to be furious about it.
It's just a minor surgery...
He was born after years of our treatment.
He's the apple of our eyes!
You're the only reason for his condition...
and you're justifying your actions?
Sir, it's not actually what happened.
Since you're in Bombay, you're getting it all wrong.
If you see him in person. You'll get the idea.
He's the same old Mehfil!
Look out, you fool!
When did...
Outside?
What language is this?
* - Marathi!
the 7th noble language! - Yeah, that's it.
* - If it was hindi I would've known...
I have a certification in hindi language.
Picking the kids who mind their own business and making them do risky stunts...
scolding you won't be enough.
You should get a good beating.
It's night time, don't you open the gate.
Sir, my mother and sister are at home...
Sir, please don't... - Please...
Please forgive me this time.
Please don't pester me.
It won't happen again, please.
I'm not considering your mother and sister...
Before I started, Mehfil begged me not to harm you.
You bloody dog.
Ok sir.
You better get some ayurvedic oil along with beard oil.
In current circumstances...
ayurvedic oil will be more useful than beard oil.
Dosa!
Thick chutney...
So this will be sambhar.
Normal chutney!
This seems to have something special.
I think it's a mix of sambhar and fritter.
Again chutney?
Who's so fond of chutney here? It's everywhere!
What happened?
Nothing, the taste of homely food.
The same taste of my home food.
Are you going to have breakfast?
- Let me ask some curry from the green house. - Priyesh...
- That aunty will definitely give some curry. - What's the plan after 3 scenes?
Mehfil should be there in everything else.
Even I'm clueless.
We'll manage to shoot with whomever we have.
What about tomorrow?
What if we get a dupe for Mehfil?
We'll get the backshot and wideshot with him.
We can take the closeup later.
Hey, did Mehfil's mom call you? - No...
She asked for your contact in the morning.
Oh no, will she start now?
Shubha...
With every knock on the room door, I thought...
I hoped it will be my little sister.
If anything happened to me...
I gave your name as the nominee in the hospital.
I wanted to come however he didn't agree.
When kids are grown, they don't value their parents words.
Leave it!
How's your health?
I can't sit like this for a long time.
Now, I think I won't be around for long.
Both my kidneys are damaged.
They're functioning at 30-35% only.
Soon I should do a kidney transplant.
I've been receiving lots of calls from donors.
However, nothing is a match.
For a healthy person, one kidney is enough...
to live a totally normal life for years.
25 lakhs is the asking rate.
I'm willing to pay even more.
However, nothing is a match!
Yesterday Priyesh went to hospital after some kid's hand got fractured?
It happened while shooting.
What happened brother?
He donated blood in the hospital.
Doctor told that his blood group and mine are a match.
Considering your current situation...
Instead of 25, I'll pay you 35 lakhs!
Can Shubha talk with Priyesh?
About what?
Kidney. - Huhn!?
He's young and healthy too...
you'll get 35 lakhs and
all your problems will be over.
It's a major surgery and should be done immediately.
Brother told that both his kidneys are gone. - That's great!
He should've thought about it while getting high on booze and narcotics.
And now he wants my kidney that I'm taking good care of.
He told that he'll survive with even one.
He wish, and how did you respond?
How can I respond...
I told that you only have your body left and I won't agree to damage it.
Don't troll your children!
Did you took a loan from anyone?
If so, are you going to pay the installments?
Even after pledging my bangle, you took a loan again?
It's a personal loan.
The money lender called me and spoke to me very rudely.
Why did you gave my contact?
I cannot handle these issues that you create.
Let me be very clear. Whether you pay the loan or not...
that's your issue to deal with.
They shouldn't call me.
I haven't shared your contact. - Then?
I might've been unreachable. So they contacted you...
I'll talk to them tomorrow.
What about the bangle you pledged? When are you returning it?
It's been days, I'll have to tell my husband.
Then, you know the consequences.
It's just 4 sovereign not 400 sovereign... I'll give it soon.
When?
I told that I'll give it you.
Can't you give me some peace.
While collecting you mentioned that you'll get it back immediately.
Now it's been days!
Please be quiet for sometime. Let him have his food.
Yeah, continue.
It's of no use.
I'm done. - Here you go...
This is your favourite fish fry.
Have it.
What happened? - Did he attend?
He's not attending.
Is it ringing? - It is however he's not picking it up.
Shall we go to Mehfil's house?
No. That won't be a good idea.
Are you afraid of his dad?
Nothing like that!
If I stalk the artist, director won't have any value.
My baby boy...
Is your fued with me over?
When you were a kid, we called you baby boy.
I went to your house. Didn't your mom mention?
Why are you both not wearing helmet?
How danger it is!
We should buy two hemets, today itself.
Black cats... - Boss!
Then, regarding funding...
I've done all the arrangements.
You can cast a heroine of your choice.
Even if there's no heroine, I have no issues.
Take your hands of the head light.
Dear...
I'm well aware of your intentions.
I'm not well.
It won't work.
You can think about it again.
If needed, I can increase the amount.
Butterfly, flower, flying birds, blue sky, snake, crane etc.
even the breeze that caresses the lake has been shot.
That thing in the east- Sunrise?
That and even the sunset has been shot.
Without them, there is no way forward.
Hello...
Ok... ok... This month I'm totally busy.
Are you not shooting?
After some time...
Ok...
Bye...
Brother, coffee...
Have it.
The tea boy is not around, atlast I prepared it on my own.
Did you contacted him?
We tried, he didn't pick up.
So shall I leave?
I have to buy ration for my home.
Now the yellow card has 2kgs of extra rice.
Shall I...
Good God! - Vijith...
We won't get it. Our's is white card.
What will I do with this...
You tell everyone to disperse.
Then...
Tell them... that we'll inform in a few days.
If we do so, we have to settle their balance amount.
How much will that be?
Around 45,000 to 50,000 Rs.
45,000 to 50,000 Rs? - Yeah.
You don't have to worry. Dad returned to Bombay.
Now he comes every two months.
Nothing else to worry about.
What is your dad, in Bombay?
It's something related to outsourcing.
Their movements are very secretive...
They have tie ups with lots of finance companies.
In this condition, will you be...
I can move it a little bit.
We only need your face.
We'll do as we planned in the morning.
Hold on a moment.
Did you inform any one about coming here? - I told my mom...
She gave me permission.
She told that she tried to inform you...
However you didn't pick up the call. - I was busy...
So we'll start immediately.
You call your cousin and ask her to come quickly. - Huhn!?
I'll get those ready.
Uncle... - Get the light ready.
There is a minor issue.
She flipped.
She told that she's having some exams.
Without heroine, there won't be any shoot.
Uncle, shall we call Peechi?
Peechi? Who's that?
She's the daughter of dad's superior in office.
Pallavi.
Oh no!
Bringing someone from Bombay... our budget is not...
No. She's here only.
Staying with her grandmother.
Then it's fine. Call her immediately.
Chathamangalam... Chathamangalam...
Get down... Get down... - Hi...
Hi...
Is this the cinema director you spoke about? - Yes.
Hi uncle... - Hi...
Did you get a car to take us?
Car... is not available.
If we cross this steps and...
once we cross the steps on other side...
It's just around 1 km.
Please come...
Shall we go? - Yes.
My left leg's knee is not well. Can you get an auto...
We can enjoy these scenic nature and reach there in no time.
You won't even notice.
Mehfil has told about the poverty in this project.
Please come.
Switch on the generator.
Priyesh, how much more? - Just half an hour more...
then you can leave.
If it gets late, I'll lose my job.
This is the only bus service in this route.
Please be calm. This is will done in no time. - Whatever!
Vijith...
Even after telling that I'll repay the amount they still continue to pester.
What happened? - They won't let me work peacefully.
You teach Pallavi her dialogues.
Camera ready...
Wait a minute...
Are you taking Nero's entry via the window? - Yeah.
Do you need weapons?
Yes, we have only around 5-8 scenes left.
Why are you so confused?
I don't have any confusion.
We wrote the scene as showcasing his superpower in this bus...
How can we showcase? This is a small bus...
The script mentions - Bharath Benz, 50 seater, Intercity bus.
While writing, I hoped that a rich producer will fund it.
Now we'll showcase with whatever we have. - Ok then...
Then I'll be active... - You speed things up.
Let all artists be ready.
Are the junior artists in the bus ready?
Bindu from ADS will come, from "Ayalkootam" (neighbour's collective)
Ok... ok...
The weapon you asked for, is ready.
You took this from mixy's jar? - That's this one.
The other two, I made it.
If you throw this at your enemies, it'll just slit their throats.
If it doesn't. Supehero should manually get it back.
As per the story, once he throws it... it should come back to him.
That we can manage it with manja rope.
No need. I'll do it in graphics.
You get another 6-7 pieces of these. - 6-7?
Where will I find another 6-7 mixies?
Priyesh, I already told you not to get loan from unknown people.
What's the problem?
You money lender's are at home. They're creating nuisance since morning.
What all are they saying?
Till now, nothing of this sorts happened in the house.
Anyways, you're only bothered about yourself.
Switch-off the phone and you're free of everything.
Let the family suffer. You're always the same!
Why did you choose to do so?
To make life difficult for your family who's at home.
Are you out of words?
"Aayilyam Finance What you're borrowing is money, not pride"
Get up!
There is a limit to hooliganism.
You can't enter someone's house and do as you wish.
I have borrowed money from you. I never told that I won't return it.
I'll pay it when I have it.
That doesn't mean you can cuss the ladies in the family.
That's bad behaviour.
Get out...
I told you to go out.
I'm telling you to go...
It not me, but you who took the loan from me.
So don't try to be over smart.
The repayment has lapsed.
The interest is not payed.
Don't think that you can con Shiju.
I'll come chasing you.
So your name is Shiju?
Shiju bro, I need some time.
I just need two weeks.
By then my movie will be done.
Please give me that much time.
One week, only one week. - Ok.
There won't be any more leniency.
I want a total sum of 2 lakhs.
I'll return in exactly a week.
Did you get it, Priyush?
Heck with his bike.
Bloody swine...
Let's go.
He messed up my reel, I can't stand it.
Priyesh, we're losing the day light.
If you're late, our schedule will get messed up.
We won't even finish by tomorrow.
You better hurry up.
Sathish brother, I've been trying for sometime.
Is it because of low payment?
But we didn't pay them anything.
I don't know. - We've started shooting...
Uncle... - So we had a shortage of funds.
He waited for around 15 mins.
Then he left by mentioning that he has route service.
You don't have to worry...
give me sometime.
I'll set something like a bus' window.
You only need a feel, right? - Yes...
You get on with your work. I'll get it ready.
Then we'll go with the interior first. - Dear, if your making tea. Get me a cup.
You only have this one thing to tell me?
Always tea!
I got him. Sathish took the call.
When I told about our situation, he told that he'll call back.
So only when I'm calling, he's busy.
I contacted all our album producers.
I'm not finding any other way to arrange the funds.
Can we pledge your barber shop?
No. The shop is under partnership deal.
My first album's producer and us are the partners.
He has done 80% of the funding.
After he passed away, his wife is looking after it.
She won't agree.
She don't has any other source of income.
You should make her agree.
Tell her that she'll be a co-producer.
What about asking your Amal Arabi?
Yeah, when I took some money for travel expense.
He filed a complaint against me.
Then he fired me.
I can't even go there.
So you came back because you stole his money?
We're losing light, shall we do a rehearsal?
Everyone is a fraud!
Why are you late?
Someone came to location mentioning that Ian's mom got a fix.
Is it? - Then I took him to hospital and it got late.
Where is elder sister? - She went to her in-laws home.
I tried my best...
She's adamant that she'll return only after you cleared your loans.
What about Puli?
He didn't want to leave and made a lot of noise.
I tried to reason with her, but who listens to me?
He told that he'll make it somehow tomorrow.
What about dinner? - I don't want.
Priyesh...
Take it...
Sell it or pledge it... but get your debts cleared.
This is all that's left with you mom, to give you.
My dialogue is... - With these 3 scenes we're done.
I have asked Nooha uncle to keep the camera as per my instructions.
Hey, it's true.
Hello... - Everything is fine, right?
Today is our last day of shoot.
During the start I never expected us to reach this day.
Somehow we made it.
What we discussed...
We only have to shoot 3 more scenes.
So we should all work together and...
get it done quickly. - Ok.
If by any reason, the shooting get stopped...
Then our movie doesn't exist. - This too...
So, everyone should be ready and extremely active.
OK?
Yes... - Yes...
Hey, it's ready. - This should be the continuity.
Let's go... - Hey, ask that toothless grandmother to behave.
I'm the art director of this movie. Not a servant.
It's a cross on my back...
I'm going to climb a hill, if you're interested tag along.
He seems to be pissed. - It's Shiju.
So you can attend my calls, good!
So you have six more days.
You pledge that chain and pay him off.
That won't work.
Mom is too attached to the chain.
That's the only sovenier that she has that belongs to dad.
Even if she agrees, I don't want to give it away.
Let it be safe in her box.
Yeah, this is correct.
We'll see.
The shoot is about to wrap.
God will show us a way.
Let's go...
Again, sorry Dhamal...
Not even one out of the 30 is a match.
We're running out of time.
There is only one thing that we can do...
find someone that we know...
or find a blood relative who is willing to donate.
Dhamal, try to think again...
Did you missed out on anyone in the family?
Someone whom you missed out completely.
Black cats!
"Chandrappan loves Bhanumathi"
So this is it!
It has very low fuel.
We should fix the target and...
Light this part, aim at the target and throw with full force.
There will a blast. Any doubts?
Uncle, is it safe to use it?
Even small kids can...
We'll take the close-up shots with this one.
For the kids to use, we need a dummy. I've already told you.
Dummy to dummy, you mean dummy!
We should make a exact dummy.
Yeah, sure. We can get it ready.
Ok. - Ok.
Should I use petrol in dummy too?
Shall we... - Shoot this sequence first?
We can wrap up quickly.
Once this is thrown, you should run immediately.
Ok? - Uncle, since they're running. Shouldn't I also run?
Obviously, you should.
Everyone should run.
Camera is ready. - Ok. I'm also ready.
Uncle, we it's thrown how long should we run?
We've already covered your running portion.
Now what I need is just an initial body movement.
Then, even if we throw it there won't be much fire.
We'll add that in the graphics. You guys don't worry.
Are you afraid? - No.
Mehfil? - No.
You? - I'm the one throwing it.
Yeah, so you don't have to be afraid.
Ok. - Done.
Hey, you handover that dummy to Pallavi.
Dear, the dummy is over there. Take it. I'm a bit caught up.
Ready, let's go.
Keep an eye on the kids continuity.
Please confirm the continuity. - Ok.
Are you ready?
I will sit here.
Ready? - Yes, ok.
Dear, light it. - Ok...
Throw it...
Throw it in a straight line. - Ok.
Ok, cut it.
Ok, let's go.
Dad, don't go there.
His bloody shoot... - DAD!
My child!
Dad...
My child...
Look at this, my eyes are intact because I was lucky.
I can let go of my wound...
Did you notice her arm?
She blocked a wodden log that was about to hit me, with her arm.
Imagine if it hit her face.
I'm in no mood to spare that idiot.
I want to register a case against him.
But because you asked, I'm willing to compromise.
I've told them in the begining, not to shoot there.
Still they want to shoot at any cost.
What did Jose tell you?
He told that his asthma came back.
Sir is here.
Sir, who readied the bomb?
Sir, it's not bomb.
Original got switched with dummy.
Dummy was prepared by our art director, Jose.
Then where is he?
He went to swallow a fish. - Huhn!?
He's an asthma patient.
So he went to his aunt's house to swallow some fish.
He's asking for a compensation of 10 lakhs.
10 lakhs!?
He's really furious.
Else he'll go for legal action.
Then your movie won't come out.
A wodden log has injured her arm.
It will affect her future.
You think this is a joke?
Sir, they already like each other.
Isn't it? - Yeah. We sort of like each other.
The bruise on her arm won't affect her future.
Because that's not an issue for me.
Then, I don't have that kind of money with me.
Even if I arrange it and give it to her dad...
it will return to my hands only.
What if they don't agree?
That I'll pinch her cheeks and make her agree.
I didn't knew that you liked each other.
Then you've could've talked it out among yourselves.
Let me speak with that girl. - Wait, I...
Everything's fine now.
Yeah. It's all good.
Aren't you in love with that person? - Huhn!?
Huh!? - Then why were you wasting our time?
Then you've could've talked it out among yourselves.
Who told you that we're in love?
What was his name?
Priyesh... - Hey, you!
Are we in love?
When did I tell you so?
Just because I spoke with you means...
Do you have any shame?
Some bloody movie guy!
You tried to kill my dad and now you want to marry me?
Idiot!
10 lakhs!
Uncle, it's better not to have any girlfriends.
That means we'll have you for ourselves and you'll always be available.
So, you shouldn't get married too.
Shit, then I should suffer like this for a lifetime!
Already I'm not getting an alliance because of barbershop, cinema etc.
Now he's enlighting me with philosophy!
Even though your mom didn't graduate she got an educated groom That's not the case with men, understood?
At the age of 12, he decided that I shouldn't get married. - Hey, no...
Hey don't create a fuss there.
I'll give you 2 days time.
Else your movie's harddisk will be in my custody.
Did you get me?
How will we arrange 10 lakhs?
Where are you off to?
Move aside...
I agree!
Atleast now you had this noble thought!
On one condition. - What is it?
That 35 lakhs won't be enough.
I need... 1 Crore Rupees.
Ok. I'll give it.
I need that before the operation.
Then only I'll enter the operation theatre.
If you ask suddenly...
Then leave it. - Ok, I'll arrange.
You come here...
Closer...
I'll give the money and transfer it to your account.
But on one condition.
That... you shouldn't get out.
Black cats! - Boss!
My dear son, please listen to me.
We don't want such money.
You come back home.
Mom donating a kidney won't harm me in any way.
That may be true!
However we brought you up not to donate your kidney to your uncle.
You sell that gold chain.
We'll finish off the debt one way or the other.
Else we'll sell the house.
That won't enough.
I'm stuck in a vortex of problems.
I don't have any other option left.
You please wait outside.
Give me some peace of mind.
One crore!
Nurse!
Are you hearing a dialogue from Prem Nazir's movie, from outside?
I'm not hearing anything. - But I'm able to!
That might be my mother!
Ask her to lower the volume.
I'm not able to concentrate.
Don't worry...
That's because of anesthesia.
You'll fall asleep now.
Look, the operation got cancelled.
Before starting the procedure, your uncle had a cardiac arrest.
We couldn't do anything.
Then, Dhamal uncle?
Please don't be sad.
Priyesh's uncle, passed away. - Huhn!?
We were waiting for your waning of sedation.
Can you hand over my phone.
Why are you crying?
Uncle told me that he'll take me to Miami after the operation.
Nooha, for completing the climax...
including the camera, art etc. how much time do we need?
I don't think we can do it.
Why?
You got discharged? - Yes...
Then come here.
When you were frightened and standing aside?
I got a feeling that someone is telling something to me.
"It's a golden opportunity!"
"You should do something different."
Then I thought of nothing else.
Then the idea suddenly hit me.
See I moved the camera from tripod to my shoulder.
Look at visuals.
Yes, really good.
That's it!
I'm no longer that "Enticer Zubeida" camerman!
My craft has improved.
Move a bit backwards.
We only shot till here.
Sir, please note how the fire spreads from here onwards...
It's like lighting up with gun powder.
We only kept cardboard box and pieces of sack.
For it to blast like this, he might've hidden some explosives there.
Ok. So that's how it is!
You called us under the pretense of compromise and paying the money and now... ...
you're embarrasing us?
I won't even pay you 10 penny.
Then we'll meet in court.
I make you pay for it.
Move aside, let me ask you...
Sir, he's lying.
I'm the victim here. You should know that.
Move aside, you bloody!
After submitting the video, you can leave.
If I need you, I'll call you. - Thank you sir.
Ok...
Priyesh... - Yes
As per your suggestion, I've informed the media.
However since it's a low budget film nobody seems to be interested.
We're running out of time
So I thought of creating some buzz... - That should be done by the audience
Then one more thing, I'll only give an honest review!
Show is about to start.
Come on, let's start the show.
They exhibit other films after ours, hurry up.
Come on, hurry up.
It's about time and audience are waiting.
The story I'm going to tell is not about..
a superhero like spiderman who got his powers from a spider...
or about a superhero like captain America who got his powers from a super serum.
It's about a boy and his toy gun, who tried to protect a crystal ball...
which is reason for his village's prosperity.
I'm not sure if anyone remembers the solar eclipse of last week.
Actually this happens once in every 144 years
where four planets come in a rare alignment.
However there were warnings on not to observe this event.
Special news announcement...
However...
please avoid exposing your eyes to today's eclipse...
a 12 year kid named Ringo was curious...
to watch the eclipse.
Though he used an x-ray film...
Watching the eclipse without special eclipse glasses or a camera with solar filters...
it couldn't stop him getting exposed to uv rays.
Because the explosion of ROSARS-1 spaceship of Russia...
the rays will pass through the radio action fuel and-
Ringo.. - Hey Ringo...
Ringo, get up. - His breathing stopped and as his heart started to slow down...
Though his friends tried to wake him up, it was of no use.
Everyone thought that its all over!
However, because of that eclipse...
he got limitless superpower!
He became powerful enough to save the crystal ball of his village.
When his friends realised his and his toy gun's super power...
they started to call him "Revolver Ringo"
However, Ringo was not the only one who got super powers that day.
Ringo, it's over.
You don't have any other choice.
Ringo...
Ringo...
Wake up...
Alan...
Dad!
Dad, I can't do it.
It's like I'm all lonely.
I'm done with lonely life.
I'm not finding peace in anything here.
I want to be with you!
Ringo, your journey has just started.
You're destined to do great things!
Papa, you were my hero!
Why did you leave me alone?
I didn't leave you in the middle...
I'm always there with you, as your friend!
I caress you as the gentle breeze, as your mom.
I'm always there with you.
You're the keeper of my dreams.
I know you won't give up and will march forward.
Because you're a fighter!
A brave boy.
You're my hero!
And after a while, you'll love this journey.
In this journey, I'm with you.
Ringo... - Papa...
May only good things happen to you on the paths you choose.
And remember Ringo, I'm always with you.
Love you. - Papa?
Papa...
Papa...
NERO!
RINGO!
Today, you'll be done.
Your friends are gone.
And I bid farewell to you too.
Nero, we got our super powers from the same sun.
True.
However I was in the dark side then!
Now, only one of us should exist.
RINGO!
Good bye, Nero.
No Ringo, please listen to me.
Ringo, no!
I've sent you the One lakh rupees that I lended from you.
You've already collected enough from me mentioning as interest.
With this, we're done.
Hey, you can't just decide that it's over.
You're right.
I forgot to settle something. - What is it?
You bloody!
Big brother!
Why are you here?
He's not an average guy, he's my special friend!
Yeah, as you said!
SHIJU! - Big brother, I'm coming...
That was fantastic!
Very good film.
I gave suggestion for the fight scenes. - It was very good.
Yeah, I had a great time.
Brother, it was nice. - Uncle, it was good.
Okay, thank you!
We did it buddy!
What people often discard as child's play...
is something that Priyesh took seriously...
and made such a low budget movie with a bunch of kids.
So what is inspiration behind making this movie?
Ian, the hero in this film...
lost his dad recently.
I was able to relate with his loss.
Because I also lost my dad at a young age.
So I was able to see myself in him.
So I thought that I will able to help him recover and...
I can do it better that anyone else.
I don't know how to express my gratitude.
Today is Ian's birthday.
It's also the anniversay of Alex.
Even though he's not with us, I see this film as his father's gift.
This wouldn't have been possible without you.
You're the reason for Ian's happiness.
What is it?
When my dad visited me last time...
he asked me to gift it to my best friend.
Shall we move? - Okay.
My phone's also constantly buzzing.
Attend it.
Hello Priyesh, I called to... - Sir, I think you mistakenly dialled me.
No, this time it's not a mistake.
I saw the reviews about your film.
Congrats for your effort and hardwork.
I wish the film to be a great success! - Thank you sir.
You'll definitely go places. - Thank you sir, thank you!
And once you're free, give me a call.
We'll discuss a project, okay? - Thank you sir, sure.
Jeethu sir! - Then what's next?
Come.
Priyesh, I can understand that this journey...
is to narrate a story and make a movie.
Then what is Puli doing here?
For a long time, you were bragging about making a movie.
Only when I joined you, your efforts turned fruitful.
Yeah, that's true!
So from here onwards, I'll be also there with you folks.
Oh, like that! - My god!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.