Original subtitles

Harsha, I have good news for you.

Good news? What is it?

I am going to be a mother and you are going to be a father.

We are going to get married soon.

It is good news that you are going to be a mother and I am going to be a father.

But what about this marriage?

It is bad news.

What are you talking about, Harsha?

Don't you want to marry me?

Did I ever say that I would marry you?

Then did you fall in love?

What generation are you in, Nandini?

Do you know how girls are now?

A boyfriend in school, one in college, one at workplace.

After marriage, if they are not satisfied with their husband, then the neighbour.

You being clingy is nonsense.

Harsha, I am not such a girl.

I loved you with all my heart.

I dedicated my everything to you.

Please Harsha, don't avoid me.

Also, I'm going to be a mother.

Oh, is that your fear?

You'll be a mother only if you conceive.

Then get an abortion.

You will remain a virgin for the society.

This child is a symbol of our love, Harsha.

Please don't talk like that, Harsha.

Whether you're pregnant as a resul of love or careless lust...

you should know that.

If possible, kill the baby.

If not, you be the one to die.

If you meet me again, that will be your last day.

Remember that.

[woman sobbing]

Oh no!

Child!

[woman sobbing]

Oh no!

Hey! Hey!

This is a girl's case.

That too she committed suicide.

Now, she lost her life.

If the police come, we will lose our dignity too.

Let's finish her final rights soon.

Young folks are taking their lives on the name of love.

I don't know what's with today's youth.

[dogs howling]

[woman sobbing]

Oh no!

She is crying looking at that burnt pyre.

[woman sobbing]

-Mahesh sir! Mahesh sir! -What is it? What happened?

Why are you so terrified?

You're asking me, what?

Nandini turned into a ghost!

-Run! Run away! -Nandini turned into a ghost?

[indistinct shouting]

Web services communication models.

-In web services architecture... -Swathi!

-You look beautiful in this middy. -Huh?

-Functional requirements... -You...

-Ah! -This is not a middy.

It's a jeans, you fool!

This is strict Stephen here.

Who is it there?

Sir, not there. Here.

I'm the one who received the best strict lecturer award from the Indian President.

Oh damn!

As long as I am in the class, you have to wet your pants.

Sir! The classroom might stink!

I've taken safety measures!

Keep calm.

Models with RPC which are synchronous.

are messaging. [phone vibrating]

Tell me.

What are you doing?

Listening to the lesson.

Same old lesson.

It's a new lesson.

Bad joke.

Are you listening to it alone?

No. The whole class is listening.

One of them will tell you later.

Come out. Let's enjoy.

OK, I am coming.

Hey, Swathi!

Our batch is waiting outside.

Hey, we're in the middle of a lesson!

Are you listening to it alone?

Everyone is listening.

One of them will tell you later. Come.

Yeah! Nice idea.

Listen to the lesson carefully and tell me tomorrow.

Alright.

Listen to the lesson carefully and tell me tomorrow.

Okay.

Listen to the lesson carefully and tell me tomorrow.

Hey, listen to the lesson carefully and tell me tomorrow.

[no voice]

Huh!

Hey!This is strict Stephen here.

Where are my students?

All students are me and I'm all students, sir.

-Huh? -Tell me the lesson strictly.

I will listen sincerely.

Is it? You pay everyone's fees.

I will tell you the lesson then.

I said I'll listen to the lesson sincerely, but he left seriously!

Damn!

One should learn how to enjoy from you guys.

Hello!

♪ We shall start looking trendy. ♪

♪ We shall live without any tension. ♪

♪ We shall hug each other saying 'Hi dude!'. ♪

♪ We change a topic per hour. ♪

♪ We are the youth! ♪

♪ We are the youth! ♪

♪ We are the youth! ♪

♪ We are the youth! ♪

♪ Tomorrow is future. ♪ ♪ Today is very important in that. ♪

♪ All these adults were young once. ♪

♪ We don't need to be taught any morals, ♪ ♪ we love our freedom. ♪

♪ We do what we like whatever it takes. ♪

♪ No hiding anymore, ♪ ♪ anything we do, we do it openly. ♪

♪ We dig into anything private. ♪

♪ We are the youth! ♪

♪ We are the youth! ♪

♪ We are the youth! ♪

♪ We are the youth! ♪

♪ We shall start looking trendy. ♪

♪ We shall live without any tension. ♪

♪ If we don't get something, ♪ ♪ we will fight for it without delay. ♪

♪ Who ever is the winner, ♪ ♪ everyone of us enjoys together. ♪

♪ We keep aside all our differences ♪ ♪ and mingle with each other well. ♪

♪ Even with burdened hearts, ♪ ♪ we are still confident. ♪

♪ We are the rings in ♪ ♪ the rainbow of friendship. ♪

♪ We are the youth! ♪

♪ We are the youth! ♪

♪ We are the youth! ♪

♪ We are the youth! ♪

♪ We shall start looking trendy. ♪

♪ We shall live without any tension. ♪

♪ We shall hug each other saying 'Hi dude!'. ♪

♪ We change a topic per hour. ♪

The day went by happily.

Tell me what do we do now?

Not what we do, what we see.

What do you want to see?

Whatever Shekhar wants to show us.

Did he show you something earlier?

He showed me the lion in the forest.

And the crocodile in the river.

Didn't he show you his tongue in his mouth?

Fine, ask him what would he show us now.

-I will show you a movie. -Ah!

As if we won't be able to watch one if you don't show us.

By the way, which movie do we watch?

Let's wathc a horror flick!

It would be thrilling.

Horror movie?

Which theater is showing one?

It's in the home theater.

In the home theater?

There are no new releases.

-Oh, is it? -Okay, let's go.

Let's go.

Hey, careful.

You first get down carefully.

Horror movie?

Oh, I'm scared. I won't come.

The ghost would only be on the screen. It won't come out to get you.

Let's go.

[screams in terror]

Hey!

Dude! Dude!

Hey, you got scared seeing a ghost in a film.

You might die if you encounter a real one.

Hey, stop it.

Ruining the experience.

-If the ghosts even exist! -How can you say they don't?

-How can you say they do? -I'm saying because they do.

I'm saying because they don't.

-What if I show one to you? -Ah!

-Damn! -I'll put a five lakh wager.

-Show one to me. -I'm ready to prove it.

-Are you ready for the 5 lakh wager? -I'm ready already.

24 hours...

Within 24 hours.

Within 24 hours, I'll show you a ghost.

Keep your debit card ready.

Ah! We'll see when you can show me one.

Wow! We are going to see a ghost for the first time.

How can you be so sure?

-I trust Shekhar! -Oh my!

[man sobbing]

You are finished.

You are so done in my hands, lady.

I haven't even hit you yet.

And you are already overacting.

I know, lady, that you are an overacting ghost.

[groans]

I'm asking you for the last time. Will you leave or not?

Damn your overacting!

Why are you acting up when you didn't even get hit?

You're acting?

Don't you have any shame?

Will you leave or not?

Tell me, will you leave or not?

How did you become a ghost at all!

Why is he hitting himself when the other fellow is possessed?

He is possessed by a female ghost.

That's why he's using a different approach.

You're didn't change even after your death.

Same behaviour!

I'm asking you for the last time. Will you leave or not?

Huh?

Won't you leave?

Then get ready for some bashing.

Will you leave or not?

You won't? you won't?

You won't? Leave now! Go!

Hey!

You're so dead in my hands if you return!

Sir, he is going away without paying the fees.

Not him, it's her.

Where would she go? She'd come back.

He is possessed. Why would he come back by himself?

A sick person goes to a doctor.

-This is similar. -Oh, is it?

Tell me, what is your problem?

Nothing much, I want to see a ghost urgently.

Huh?

-You want to see a ghost? -Yes.

-That too, urgently? -Yes.

People come to get rid of ghosts.

What are you looking to get troubled?

Nothing like that, sir.

I entered into a wager with a guy that I'd show him a real ghost.

Really?

-What's your confidence? -I have confidence in you!

Huh?

I haven't seen one till now. How can I show it to him?

He wants to see a ghost and I want to earn some money.

Anyway, what kind of ghost do you want?

Do you want a fire ghost?

Do you want a drought struck ghost?

I have heard about fire ghosts.

What is this drought struck ghost?

So, drought struck ghosts are seen rarely.

Huh!

Do you want a scared ghost or a scary one?

-Scared ghost... -Whatever! Show me one first.

Ah, showing one is not tough.

It's not a big deal for a person like me.

Oh!

The problem here is...

You should have the courage to face it.

You talking about courage!

Courage itself gets courage from me, sir!

He looks like a bigger fool.

Not now. Say the same when a ghost arrives.

By the way, what was your wager?

I wagered that I would show a real ghost.

-Oh. -The amount is 5 lakhs.

-What is my amount then? -2 lakhs.

Gone case.

-What is the advance? -25,000.

Hey...

Great deal!

Consider your work done.

Okay.

There are many ways to see a ghost directly.

I will tell you one of them.

First, go to some grave,

then bring the dead person's birth and death dates.

Birth and death dates? What for?

Do you want a ghost or its details?

I want a ghost.

Whom should I wake up?

Should I wake him up?

Should I wake him up?

Anyone.

Let me wake him up. How does it matter who it is?

When did you die?

You were born in 1915 and died in 2005.

Sai, you lost!

Shakini... Dakini... Nakini...

[groaning] Oh my!

My legs are paining. Press them.

Press them!

Idiot.

I didn't say your legs. I said mine!

Thank God.

I am so happy.

Why is it that I didn't get any business today!

Huh!

-Come. -Here are the details.

Sit down.

-What is this? -A white paper.

I know that.

-Read what is written in this. -Birth and death dates.

Whose? Yours or mine?

-The dead man's. -Dead man?

Who is he?

I don't remember.

-Bet value 5 lakhs. -Oh!

Your value 2 lakhs.

-25,000 advance. -1 lakh 75 thousand balance.

Did you come to give that? Give it! Give it!

I will... I will...

-Show me the ghost. -Should I, now?

So, you got the dates!

1915, 2005.

So, he died before he completed a century.

What should I tell him?

Foolish fellow.

You're lucky!

Ah! Lucky!

Say, Om Bhoom blak.

Say it once.

Om Bheem blak.

You should increase the voice for blak.

Because he passed away before his century.

He'd be craving! Say it loudly once again! Louder!

Om Bhoom blak.

Om Bhoom blak.

Yeah!

He has got it!

His hands and legs are moving.

Do something. Chant Om Bhoom blak in your mind.

He can get up at any time and come.

Go!

Om Bheem blak.

Go! Go!

Come. His limbs are moving already.

-Let's go. -Why?

-To kick us? -No, to kick himself out of the grave.

You stay here.

I will go to the grave and chant a mantra.

The ghost would immediately come out of the grave.

-Wow! How lucky. -Would it really awaken?

Hey, if you are so scared... why did you come along?

What can I do?

I can't stay without you even for a second.

Hey. Nothing is going to awaken or rise.

First, stop lamenting.

I'll go and bring it out now. Give me the 5 lakhs or I will show you hell.

Go. Go and bring her first.

Boom! Boom! Blak!

Hey! Hey!

Oh God.

[man sobbing]

Damn! I thought I'd see a real one.

Bad luck.

It didn't come?

Thank God!

Boom! Boom! Blak!

Oh God! The ghost is here!

-Master... -Yes.

What should people do to be cool?

Easy! They have to wait for the winter!

Then, everyone can freeze too!

Alright, summer heat is here.

Ah!

I can already feel the heat.

I searched Google for a kickass occult practitioner, and it gave me your name!

But, no ghost came out with your mantra.

What are you saying?

The ghost didn't come out with my mantra?

Recite it once.

Boom! Boom! Blak!

I will check if you have made a pronounciation mistake.

Om! Boom! Blak!

I know.

When he was alive, he was completely deaf.

That's why he didn't hear you even when you were loud.

And you couldn't see him.

Oh! A deaf ghost! Which is why it couldn't hear me!

Don't worry.

It is my responsibility to show you a ghost.

-Is there a third grave from that grave? -Yes, there is.

-That is an old grave, right? -Yes.

By your face reading, there is alot of chance that you'd see a ghost in it.

-Go there. -I will.

After going there, if you say this mantra, it won't work.

Okay?

Sampangappana maga Marisampangappa Boom!

Tell me.

Sankranthi frog, frog Sankranthi.

It's not Sankranthi frog or Santiago frog.

Sampangappana maga Marisampangappa. Say it clearly.

Because it's summer and it would feel sultry.

It could hit you in frustration. Got it?

-Yes. -Say it.

Sankranthi frog, frog Sankranthi.

Hey!

Sampangappana maga Marisampangappa!

Sankranthappa, Santos...

Go there and chant in your mind.

Sampangappana maga Marisampangappa!

Sampangappana maga Marisampangappa!

Om Sampangappana maga Marisampangappa!

Go now!

[groans]

Master said something.

Sankranthi... San... Sankranthi frog.

It struck!

From where?

The mantra. -Mantra?

Sankranthi frog, Santiago frog.

I will bring it.

Sankranthi frog, Santiago frog.

Come fast.

Huh!

[frog croaking]

Yuck!

Buddy, you said you'd show me a ghost but you showed me frogs.

We see this everyday.

I was scared that a real ghost might come.

But these are frogs!

What mantra did you chant there?

Shankaranti frog, Santiago frog.

If you call frogs, how can you expect ghosts to come down?

I don't know all that.

I lost my dignity there and money here.

No matter how many logics I say, he is not missing his logic.

Throw his money on his face, he will leave.

Catch another 25.

Show me the ghost.

People in fear.

A ghost tormenting Mulakalapally.

A young girl from the villagenamed Nandini committed suicide due to love failure.

Later she became a ghost and is haunting the village.

With this unexpected happening, people are living in deep fear.

You desperately wanted to see a ghost.

It seems that this one is here for you.

Look...

No one can stop you from seeing the ghost.

I will happily see it, sir.

It is not a temple to see it happily.

It's a ghost.

I will tell you a top secret about seeing a ghost.

Top doesn't mean up. Not even down.

It should not know that you saw it. Why?

Is it a feeling of insecurity?

Insecurity feeling is not for it.

If it sees you, you will not have security.

Ok.

Sai, your five lakhs is gone.

The village is so beautiful.

Why is the ghost coming haunting this beautiful village?

And my ill-fate to come here.

Stop your whining.

Listen dude, please come here.

What?

Do I look like a dude to you?

I have two sons already.

Ok. Is there any house on rent in this village?

-For how many people? -For all of us.

What?

Ladies and gents in one place?

The trend has changed.

Judgement day is here almost!

What work do you have here?

We are here for a research.

Re-search? What is that?

Nothing in the brain.

Nothing on the head.

How to make him understand?

That is done by intelligent people.

Intel people? When will they come?

After we leave.

Do I have to wait for them?

How long will you stay here?

-Till you grow hairs. -Not happening.

It is a waste.

Our research...

He wouldn't get it anyway.

We will stay here till our work is done.

What is that work?

First show us the house. We will tell you later.

Alright, come.

Come.

There is no house or housewife in this village that I don't know.

There is no hero like me in this village.

Come.

This is the house. How is it?

This house?

Did you think there are a bunch of houses, otherwise?

Only this house is vacant in this village.

Oh, it is good.

-It is good. -Superb.

-Awesome! -It is good.

-Yeah. -So, how much is the rent?

How much will you pay?

-I will give you 1000 rupees per month. -1000 rupees?

Why do I need that much money? Give me 2000 rupees per month.

-That's enough. -2000 rupees?

-Damn you! -He doesn't have any hair on his head...

But his mind works for sure.

Let's go inside.

You said you will tell me what's your work here if I show me the house.

Take the bag.

You come with me.

Let's go.

Tell me... is it true that a girl was dead and is haunting this place as a ghost?

You don't believe it?

I saw seen here with my own eyes.

I heard her cries with my own ears.

-I was the first one to see her. -Oh!

Everyone else knew about her only after I told them!

Is it? Where is she?

Is she a human to live in one single address?

She's a ghost, she could be anywhere.

-Can you take us to her? -Why?

To cause my death?

I won't come there.

At least tell me where the place was.

The graveyard near the border of the village.

That's where.

-Let's search the entire graveyard. -Yeah.

So many graves! I wonder which grave is she in!

Don't cry and wake up those who are sleeping peacefully.

They will come and eat you.

Oh God! I won't cry.

Where is she?

She should exist first!

I will show her in the well.

Do ghosts recide in wells?

What do they do there?

They swim.

Hey! Keep quiet!

I will show everything in detail.

-Okay. Let's go. -Let's go.

It won't exist in this tree.

Why so?

-Thorns hurt, don't they? -That's not funny!

Damn it!

What if we try that chant, ‚ÄúBoom boom bulak‚ÄĚ?

That spell works only on deaf ghosts.

Deaf ghost!

Kapala mantra!

Now, the Malakalapalli ghost!

Just a bunch of drunkards...

who are scared of their own shadows.

Does that mean it's a ghost?

[mobile ringing]

Hello, what's the situation?

I'm getting extremely frustrated.

You always do this.

stop your frustration.

Listen to me carefully.

Her name is Nandini.

She failed in love. She committed suicide and became a ghost.

Many people in that village have seen her.

No mantras needed to spot her.

But there are signs that tell you she's on her way.

If everything feels calm, it means she's not there.

I'll tell you how to sense her presence.

Listen carefully.

From far away, foxes will howl.

Nearby, dogs will start barking.

The owls close by will scream so loud it hurts.

You'll hear strange sounds from different birds.

Cats will start crying like small babies.

Emotionally, she's at her peak right now.

Come back immediately if you see her.

Hey!

Yeah, I'm coming.

Hey Sai.

The place my eyes first found you,

I left my soul there.

The place my eyes first found you, I left my soul there.

My heart told me it wouldn't come with me.

My age tells me to keep you hidden in my heart, without making a sound.

You blew like the wind.

You bloomed like a flower.

Your smile spilled out all at once.

What magic have you spun, my girl?

What spell have you cast on my world, girl?

What magic have you spun, my girl?

What spell have you cast on my world, girl?

Time that flows forever on, but now...

Without you here by my side, The world has paused its steady tide.

The world that walks along with me,

Reflects your face for me to see,

It's drowned me in this hazy trance.

The dreams that fill my sight,

They just won't ever cease, my dear!

Never felt this way before,

Perhaps it's all because of you.

What magic have you spun, my girl?

What spell have you cast on my world, girl?

What magic have you spun, my girl?

What spell have you cast on my world, girl?

The two-times table I learned at school,

I'm forgetting now, It's all because of you.

No matter where I try to hide away,

Your image disturbs me a lot.

For the first time,

My foot stepped forward, faltering.

My heart has slipped away from me,

A blur of speed I cannot see.

What magic have you spun, my girl?

What spell have you cast on my world, girl?

What magic have you spun, my girl?

What spell have you cast on my world, girl?

Are you looking for something?

No... yes!

What have you lost?

Someone stole my heart here.

ou say it so easily, as if losing a purse and losing a heart are the same.

If you lose one purse, you can buy a hundred more.

But the heart is very valuable.

Don't let it get lost just anywhere.

I'm scared of ghosts, but now I'm getting irritated too.

Once you see a ghost, that fear stays with you forever.

You showed me everything,

-but you failed to show me a ghost. -I've seen it.

Really?

The moment you saw the ghost, you got scared, right?

No. It slipped.

It slipped from my eyes to my heart.

From your eyes to your heart?

What does that mean?

-You are intelligent, right? -Yeah.

You don't have space in your brain for such small things.

Okay, but how does the girl look?

How does she look?

A hundred moons wouldn't come close to her beauty.

-Is she that gorgeous? -Hmm.

Hey, you said you saw a ghost, now you're saying you saw a moon.

Did you see a ghost or a moon? Just tell me.

-Hey! -Oh no!

-He saw neither a ghost nor a moon. -Then what?

-He saw a beautiful girl. -What's so special about that?

-I've seen a lot of girls. -How stupid!

Yes, you've seen many girls.

-But you chose only Swathi. -Hey, I get it now.

-All the best. -Thanks.

-Where is she? -She's in my heart.

Then what about her breath?

I'll give her half of my breath.

Stop the drama and show me the girl first.

Hello!

Don't commit without confirmation.

Just because you love her, is that enough?

-I'm confident it'll be confirmed. -Oh!

-Let's see. -Let's see.

You're with us, right?

Where did you see her? When did you start loving her?

Did we go searching for a ghost yesterday?

-Yes, we did. -Yes, we did.

You saw no ghost there, right?

-No. -No.

I saw her at that place.

-That's the moment I loved her. -Oh!

Look over there.

-Is she the one? -Yes.

You're really lucky.

She looks like an angel.

What do you want?

Nothing.

We're here for a little research work.

For that research purpose...

look there... there.

While we were searching, we saw you.

That's it.

Research?

On what?

-On ghosts. -Hmm!

-On ghosts? -[all]: Hmm!

Where are we now?

We're not really aware of this place's name.

-We are in the 21st century. -[all]: Oh!

Yes, correct.

Science and technology are advancing faster than our imagination.

Do you still believe ghosts exist in this fast-paced generation?

Are you saying ghosts go back because they couldn't keep up with the speed?

Here's the issue...

One says ghosts exist. The other says they don't.

That led to an argument between them.

After that, they made a bet.

-The bet amount is five lakhs. -Oh!

He's in it for the five lakhs.

I'm eager to see if ghosts really exist.

He came for me, so we came here.

Very interesting.

But why did you choose only this village for ghosts?

They say a girl is wandering here as a ghost.

That's why we chose this village.

When Thomas Alva Edison experimented, the bulb was born.

Don't you people come along with me?

After the bulb was invented, darkness disappeared.

After Wilbur Wright and Orville Wright tried, flights were invented.

Flights arrived, and distances shrank.

Alexander Graham Bell experimented, and phones were born.

Cell phones put the whole world in our hands.

History is full of great people.

They sacrificed their lives for humankind.

But you're wasting your lives.

Help push the world toward solutions, sir.

By the way, you said you lost something.

My heart. My heart.

Did you find it?

Still searching.

Searching for heart.

Researching for ghost.

It's good.

Hey, that girl seems very intelligent.

I feel she has great foresight.

Oh my god!

Foresight?

That means four sights.

Hey, you picked a rich girl.

Oh dear! Poor soul.

Brahma must've been disturbed while fixing your brain.

Oh, so it's his fault?

Hey!

Foresight doesn't mean four sights. It means foresight.

She wants to make the world move toward salvation.

No matter where the world goes, I'll walk toward her.

-What? -Searching for my heart.

Come here.

-You know Hyderabad, right? -Yes, I know. Why?

-Do you know Erragadda there? -Yes, I do. Why?

-You know the mental hospital there? -I know that too. Why?

Then, do you know my uncle?

I don't know your uncle.

I'll give you a visiting card. Go get yourself checked.

Hey, enough laughing. Stop it.

Now give me an idea.

This time, instead of saying you lost your heart, say you lost your brain.

Anyway, what exactly did you lose?

Brain... or heart?

I don't remember that.

Why can't you remember? Have you lost your mind?

Yes, your brain is lost.

That means I still have my heart, right?

That was lost earlier, right?

So what exactly did I lose now?

You lost nothing.

If I stay here any longer, I'll lose something for sure.

What is your name?

-Why do you want to know? -Just to know.

I won't tell.

Village names are usually old-fashioned, right?

If you find it difficult to say, leave it.

illage names sound old, but they carry strong meaning.

Mine is my grandmother's name.

-What was her name? -Same as mine.

By the way, what's your qualification?

I don't need a job.

Just to know.

You don't need it.

I'm prolonging it but She's not spending any time with me.

Are you her brother-in-law or her childhood friend to spend time with you?

[whimpering]

[Continuous whimpering]

You'll hear strange sounds from different birds.

From far away, foxes will howl.

Dogs around you will suddenly bark.

Cats will start crying like small babies.

Owls will shriek nearby, unbearably loud.

Hey!

Can you hear that?

[Cat meows]

[Owl hoots]

I'll show you now, Sai. Come. You too, Swathi.

You want to see it specially?

Come... come on!

-Come on! -Hey!

-I'm going to see the ghost face to face! -Yeah, come on!

Prashanth, if you get scared, I'll kill you!

[Birds chirping]

[Fox shrieks]

[Dog barks]

[Fox shrieks]

Damn... I missed it.

We miss the ghost?

If the ghost had seen us, we'd know by now whether we missed her or it missed us.

This isn't working. Let's go.

Swathi... girls understand other girls very well.

I've understood your intention.

To connect two riverbanks, you need a bridge.

But not to connect two hearts.

I'm not asking you to be a mediator.

I just need to find a place in her heart urgently. Tell me what to do.

To find a place in someone's heart, you first need to understand what a heart is.

Yes... but how?

How means...

Every girl loves flowers.

But one girl likes roses.

Another loves jasmine.

Some people also like marigolds.

Each girl has her own taste.

You can't compare anyone with anyone else.

One lifetime won't be enough to understand a girl's heart.

-That much confusion? -Full clarity.

The confusion is in your understanding.

You've just begun the journey.

Travel and see how it goes.

Should I call SR Nagar Travels to book tickets?

You!

You won't be managed by anyone else but me.

He'll get sick before his love even takes off.

Is it?

Fine, tell me. How did Swathi fall in love with you?

Very simple.

First, she slipped and fell down.

I offered her my hand.

She got back on her feet.

And instantly, her heart slipped and fell for me.

Hey!

Our love succeeded within seconds.

No looks, dreams, tensions, or hyper-tensions like you.

Fine, I'll tell her right away. Come on.

Don't hurry.

It'll backfire on you.

Hey, wait.

Saying love isn't as easy as falling in love.

-Experience? -I let go of a dozen girls.

[all]: Oh! What a pity.

How do we look for her without an address?

She must be somewhere amid nature, nowhere else.

Maybe she doesn't have a home.

Hey, hi.

-Hi. -Hi.

Come, come, come.

Why are you both here? Where are the others?

They're busy with their work.

We're here on our own work.

What work do they have?

It's not what you're thinking.

Thank God.

Are you here for work?

What work is that?

Yes.

Why do you always stay in outskirts?

I prefer it like this.

But why?

Maybe it's because of the pollution in the village.

Pollution comes from cars, bikes, buses.

That's city atmosphere, right?

Cow dung, goat urine... the village pollution.

Cow dung, goat urine... village pollution!

Your knowledge is superb.

Yet, nobody uses it.

Is it?

Okay. Get to the point.

You said you came for some work.

-Is it important? -Yes, urgent as well.

Urgent as well?

Then you should tell. Tell me.

I've wanted to tell you something for a long time.

Since when?

Since you were a child? Teen? Or beyond?

Since the time I saw you.

Since the time you saw me?

What's that?

-Tell her. -I'm telling.

Say it, say it.

-That is... -go on, tell her.

-Come on! -Why is my heart racing suddenly?

No problem.

She's in your heart, right? She'll understand.

-Go ahead, tell her. -Shall I?

-I'll say it -Go on.

I think... no, no.

I feel... I'm in love with you.

I feel... I'm in love with you.

I told you not to hurry, right?

But you did. You left alone.

Alone? What alone?

One, two, three.

Three of us, right?

I didn't expect more than this from your brain.

Thank you!

Hey, don't worry.

If things don't work with her, try someone else.

Shifting, man.

This is the trend now.

Yes. Shifting.

But not the girl.

The girl's heart.

In any case, today...

I have to win her heart.

I didn't come for you.

I came for you.

Don't stress me out.

That's why I told you to fall in love.

Once you fall in love, you won't have any illness other than love.

That one disease is enough to ruin everything.

Aren't you ashamed to follow her even after rejection?

If we give up after rejection, what kind of love is it?

If she rejects, move on to another girl.

If that girl rejects, another girl.

What kind of love is this, dude?

Hey!

Hey dear, please.

I'll let him know!

Once we see that ghost, we won't stay in this village.

Please, dear. You go.

Wait, man. I'll settle this today.

[phone ringing]

Why is he calling me again?

Should we pick up the call or not?

He'll freak out if I don't pick up.

Hello.

Are you a genuine exorcist or a fake?

The whole village sees the ghost. Why not us?

Haven't we seen the ghost yet?

What should I say? Let me say something.

Today is her birthday.

What? The ghost's birthday?

Yes.

She was born at exactly 11:50 at night.

11:50 at night?

Oh no, it'll turn into the next day in 10 minutes.

-Such a short time? -Yes.

That's why she passed away so soon.

Go to the spot where she died at her birth time and put her favorite cake there.

She will definitely appear.

Can I trust this?

If you have faith, the ghost will appear.

If you don't believe, you'll get irritated.

Whether you believe it or not, it's your choice.

Oh, no!

I managed it well.

Hey, today seems to be Nandini's birthday.

Let's light the candle exactly at 11:50 PM.

The ghost will come.

I'll make you see the ghost.

I will win bet today, and I'll take you tomorrow.

-Happy birthday... -Hey, stop it.

If she hears this, it'll be a happy death day for you.

Come on, you fool!

Damn!

Oops!

Where is she, Shekar?

Where is she, dude?

She's not coming, is she?

-[Dog barks] -[Fox shrieks]

Hey, listen.

[Fox shrieks]

Oh my God!

But why did you choose only this village for ghosts?

Do you still believe there are ghosts in this fast-paced generation?

Alright, why do you always stay on the outskirts?

That's how I like it.

-Don't let her know you saw her. -Why?

-Insecurity feeling? -The feeling of insecurity isn't to her.

If she catches sight of you, you won't have security.

Thank goodness!

Thank God!

If she hasn't come till now, it means she didn't see us.

We're safe.

As fast as morning arrives, that much I'm glad.

[door knocking]

[continuous door knocking]

Oh, no!

She found out that we've seen her.

Hey, no, no!

I've shut the door.

She can't come in now.

Be happy.

Thank God!

I've shut everything. She won't come here.

Relax now!

Oh, no!

Oh, no!

You?

We got scared thinking you are a ghost.

Do you know how tense I got, thinking you were thieves?

Okay, go.

Shut everything and sleep.

Doors and windows.

-Idiot! -Okay, go.

I think there is no bus at this time.

If we are waiting for the bus time, it means we are waiting for our time.

If you want, I can carry you.

Anyhow, we didn't know you are a ghost.

So, we have spent so much time with a ghost.

This is a type of thrill.

It's not a thrill. It's madness.

If you lose one purse, you can buy 100 purses.

But the heart is very valuable.

Don't lose it unnesessarily.

-Hey, why did you stop? -I won't come, uncle.

You go.

Why?

Oh! He lost the bet.

He doesnít want to pay us. Thatís why he isnít coming.

Hey, winning a bet isnít about taking money from the loser.

Itís meant to prove your determination.

I did that. That's all.

You are my nephew.

Why should I take money from you?

Come.

It's not a money problem, uncle.

Then?

Heart problem.

Oh, do you feel heart pain?

There are many hospitals in town. Come, I will take you.

There is pain in the heart.

But Nandini is there in that pain.

Hey, mental.

Is your brain blasted?

She is not a human.

You, I, and all of us know that, but not my heart.

So?

I wonít leave this place until my love succeeds.

Hey, do one thing.

I am getting married next month.

My grandmother died without witnessing it.

I am thinking how to send an invitation to her.

You are going, right?

Invite her.

He is crazy about ghosts.

You are really mad. Come.

It's strange, right?

He fell in love with a ghost.

The heart doesn't know that she is a ghost.

The heart.

Hearty lover.

Hey, he is not coming

-Is it? -Is it?

She is a ghost,

and she is irritated by love.

She will kill him.

-Let's go and get him. -Where to?

I got scared when I wasnít sure she really existed.

Now I have clarity.

Not about her, but about our life.

Now that you are clear, let's go.

Let's go.

The gate is open, and the door is closed.

What could have happened?

She could have finished him.

Hey, don't think negatively.

Let's see.

[door opens]

Where is he?

Where did he go?

Hey, Sai.

Where are you?

Come on, man. Letís get out of here.

Hey, Sai.

Sai.

Sai.

Sai.

Sai.

Might she have killed him?

Iím also doubtful.

Sai, where are you?

Hey, Sai.

-Sai. -He might have gone to the graveyard.

Let's go.

Sai.

Hey, Sai.

Sai.

Sai, where are you?

Hey, Sai.

Hey, call him softly.

I donít know if he'll come, but she might.

Sai.

Why were you scared?

Am I a ghost?

Tell me.

Am I a ghost?

No.

Then why are you scared?

I saw you suddenly.

Also, my friends arenít with me.

Where did they go?

They left.

So, you saw the ghost.

They didn't see.

Then?

They left, believing it was a waste of time to pursue something unattainable.

Then, why didn't you go?

I won't go from here until my love succeeds.

If you love me, will it succeed? Wonít I love you back?

You will definitely lone me.

Do you trust me that much?

I trust my love.

You will get the same feeling that your friends got.

Then, you will leave.

Hey, Sai.

Sai.

You said they left.

We left, madam.

We couldnít find him along the way.

So, we came here again in search of him.

He is irritating me a lot.

Tell him not to do it.

We already told you, madam.

Don't fall in love with ghosts.

What do you mean by loving ghosts?

You!

Ouch!

I mean, we came here to see the ghost, right?

We have to take care of the work.

We told him, ĎWhy do we need this love and all that?

Tell him that strongly.

If we don't divert his mind someway, his life will be in danger.

Think about what to do.

Why? Don't you have brain?

My brain alone isnít enough to solve the problem.

All three of us need to think together.

Oh!

If we think together, we'll get only one idea.

What if we think separately?

Super idea.

Idea!

What is it?

How did he fall in love with Nandini?

Itís love at first sight.

If he fell in love at first sight, it is not love at all.

It is an attraction.

So, We must remove a thorn using another thorn.

Similarly, we'll counter attraction with attraction.

Will you take out the thorn with the thorn?

Why? To split both of them?

You...

Ouch!

Shut up!

You tell me.

Let's use another girl.

If his feeling for Nandini is attraction, our plan will succeed.

What if it is cute love?

We have to hit ourselves.

Ouch!

Why is she coming?

Attempt first, result later.

Sorry.

You didnít catch me to make me fall.

You caught me so I wouldnít fall.

So, I thank you.

I am Sameera from USA.

I am the daughter of the owner of this house.

Oh!

I have to go inside.

The house is yours, right?

Even the hand is mine.

Oh! Sorry.

We got tense thinking his love was strong.

Is it this weak?

Sorry, I thought it was the bathroom.

Yeah, it's bathroom.

I thought it was bedroom.

Why did you think?

I don't know.

Confused? Why?

Have you never seen such a beautiful girl?

Iíve never seen anyone dressed like this.

How do I look?

To describe you, words arenít enough.

Go and ring the bell.

What do you do in USA?

Dad does business, mom is a housewife, and I study.

-Oh! Steady. -Thanks.

What do you do?

I enjoy being with beautiful girls like you.

Am I beautiful?

How does a fruit know itís tasty?

Only the eaters know.

By the way, what brings you here?

I came for my work.

How long will you be here?

Till the work is done.

Why do you want to know?

To know how long I can spend with you.

If you want, you can come with me.

Thanks.

-Do you like me that much? -I like you a lot.

-A lot means? -I can't say it in words.

-Then how will you say it? -I will say it through my actions.

-How? Through actions? -Come here.

I can show it by kissing you or hugging you.

However you say.

Choice is yours.

You are so fast.

Itís a waste if I donít get faster at this age.

-Come. -Leave me.

-Can I kiss you? -Please leave me.

His shirt smells as bad as his character.

A girl is like fire.

You can enjoy its warmth from a distance,

but if you get too close, it will burn you.

-Come. -Leave me.

Swathi!

Nishant, where are you?

Please help me.

No kissing or hugging

Please help me.

Leave her, man.

-Leave her, idiot. -Please help me.

-Please leave me. -It's not working.

Nishant... Ouch!

Please help me.

Please leave me.

You are a girl, right?

-I will show him my power. -Please help me.

-Please leave me. -Come on.

Leave her, man.

Come to your senses.

Please help me... Please help me.

Please leave me. -You, idiot.

Please help me, Shekhar.

Please leave me.

Leave me.

Please leave me.

Please help me, shekhar.

Please leave me.

Please help me.

Leave me.

Your feelings for Nandini are just attraction.

It's not love.

When you said Nandini is in your heart,

I thought you loved her sincerely.

What did you think?

We thought your feelings for Nandini were pure love.

You thought so, right?

You know it, right?

Why did you play such cheap tricks?

If this happens again, you will see another side of me.

Don't use me for that. I beg you.

Physically, Nandini can be anything.

But, she is my breath.

If you try to play with my breath, I will blow you.

He didn't say he won't come home, right?

But he said he would come after winning Nandini's heart.

So why donít we help him win her heart?

Good idea.

But, how?

Let's mediate.

That's a ghost.

This idea is a waste.

Only by trying will we know if itís a waste or the best.

It may be a risk.

We are already in a risk.

If we want to get out of this risk, we have to take another risk.

Where is she?

I have to deal with ghosts because of him.

Hey, stupid fellow.

Come on, man.

-Where are you? -Hey!

-Hey, ghost. -What will you do if she really comes?

Oh no! You are right.

-So? -You deal with her.

Shut up.

Swathi, look there.

-Oh no! -Hey!

Come.

We have to manage our fear.

Okay?

Don't cry.

Hi.

Tell me what the matter is.

I will ask you a personal question.

You won't mind, right?

Whether I mind or not, youíve already decided to ask, right?

Ask me.

Have you ever loved someone?

Donít tell me if you donít want to.

-Be straight. -Form a line.

-Go back. -Ouch!

You asked us to be straight, right?

That's why we are like this.

It's nothing.

Sai is stuck in a big problem.

Only you can solve it.

What is that problem?

He is in love with you, right?

He is reluctant to move from here unless you love him back.

We have a lot of work at home.

Please.

Please tell him that you love him.

Should I love him?

Or should I tell him that I love him?

If she really love him, the problem will get serious.

Itís enough if she just tells him she loves him, right?

That's it. Super.

Itís enough if you just tells him you love him.

You survived because you are a woman.

If it were us, we would be thrashed.

She gave a warning.

He is giving a guarantee that she will love him.

In the process, weíre getting hurt without realizing it.

-Hi. -Hi.

I told you not to tell her that we know her presence, right?

I forgot.

If she suddenly appears, should I hug her instead of getting scared, idiot?

Okay... Okay.

Control... Control.

Why do you run away when you see me, as if youíve seen a ghost?

We thought you were a ghost.

Really.

We really thought you were a ghost.

Thereís a ghost wandering in the village, right?

-We thought it was her. -Yeah.

Oh!

Leave it.

I'm bored at home.

Thatís why I came here to spend time.

Is it?

Even we canít pass the time.

Any updates?

Hey, did you eat?

Why? Didn't you eat?

I didn't come to eat.

Oh! Sorry.

You came to pass time, right?

By the way, you came for research, right?

-Is it over? -It's over.

Is it over?

Did you see the ghost?

It means our efficiency is over.

So, didn't you see the ghost?

It has to exist to be seen.

What will you do if you see it?

It doesnít exist. How will it appear?

I don't know the time when I'm talking to you.

Poor girl.

She's a ghost, right?

She might not know the numbers.

What else?

You have to tell us.

Shall we play?

-I don't have a watch. -At this time?

Why?

Donít people play at this time?

I think ghosts play in the dark.

-Okay, but what games do they play? -You keep quiet.

Let's ask her.

Let's play.

What game should we play?

Hide-and-seek.

Hide-and-seek?

Hide-and-seek, man.

Hide-and-seek?

We also play hide-and-seek.

What do you mean?

I mean you, me, and all of us.

Okay.

Let's start the game.

Come one by one.

I'll close your eyes.

Hey, is she here to close our eyes or close us?

I have the same doubt.

-Oh no! I won't go. -Oh no! I won't go.

-Swathi, you go. -Yes.

Even as men, you are scared.

Then, how can I go?

Oh no! I won't go.

I'll go.

[muted voice]

Why hasn't he come yet?

She didnít finish him, right?

Why isn't he coming yet?

Did she finish him?

Thank God! Heís alive.

Thank God! Heís alive.

Where did you all go?

I got tired of searching for you.

Okay, friends.

Bye.

-Good night. -Good night.

What, man?

Why did she change suddenly?

That's what love is.

Correct.

Do it only when you want to.

What do you mean?

Hey, it would be a wonder if you understood it.

-See tomorrow what the real wonder is. -Let's see.

-Swathi, you ask her. -I won't.

Last time, she gave me a warning.

-Shall I ask? -Hey, you donít have the guts.

Why did you come here?

Did you sleep well last night?

No.

Didn't you get any sleep?

What do you mean?

Even Sai didn't get any sleep.

We came here trusting you.

Why are you smiling, sister-in-law?

Happy.

Can I ask him to be happy too?

That's his wish.

♪What's up, baby?♪

♪What's up, baby?♪

♪What's up, baby?♪

♪What's up, baby?♪

♪Lately...♪

♪...your words have been making me happy.♪

♪With full josh...♪

♪...I will fly my heart in the air.♪

♪For this day...♪

♪...I have done a lot of fighting♪

♪My heart beat rose crazily.♪

♪The light filled my heart.♪

♪What's up, baby?♪

♪What's up, baby?♪

♪What's up, baby?♪

♪What's up, baby?♪

♪Yesterday, I was dancing.♪

♪Today, your love has infected me.♪

♪My heart is filled with sound.♪

♪Today, I am hearing you anew.♪

♪My eyes are filled with joy...♪

♪...because of the celebration.♪

♪Letís make...♪

♪...the sky and the earth one, just like us.♪

♪What's up, baby?♪

♪What's up, baby?♪

♪What's up, baby?♪

♪What's up, baby?♪

♪As I get a 1000-volt charming girl...♪

♪...Iím getting shocked.♪

♪An unknown feeling is...♪

♪...walking inside me.♪

♪Because of the fortune from my past life...♪

♪...I got you.♪

♪Whatever happens, donít let go of my hand.♪

♪Promise me that.♪

♪What's up, baby?♪

♪What's up, baby?♪

♪What's up, baby?♪

♪What's up, baby?♪

Thank God! His love succeeded and our problem is solved.

Tell everyone at home I asked about them.

Why? Aren't you coming?

No.

Idiot!

Hit him.

You said youíd come home if your love succeeds, right?

Enough panting. Sit down, man.

You too come.

Oh!

Sit on your bag.

The seed we planted has sprouted,

kept growing, and has finally become a tree.

It has even begun to bear fruit.

Isnít it wrong to miss the sweetness of the fruit after all the hard work?

Girl! Uncle!

You, idiot!

-How can you have feelings for a ghost? -Leave me.

So?

You know who I am.

What next?

No next.

This moment is the last.

You are Sai's friends.

That means you are my kin.

I won't do anything to you.

Don't worry.

Thank God!

Thanks, sister-in-law.

Do you know why I am here?

Youíre here to give us a send-off since weíre going to the village, right?

No.

I am here to invite you.

-Invitation? -Yes.

Tomorrow, we ghosts are going to hold a celebration in the graveyard.

What kind of function is that, sister-in-law?

If any ghost among us loves a human, our elders will bless them.

How will you do that?

Come tomorrow, and you'll find out.

We will definitely come, sister-in-law.

Will you come?

Or will you take Sai with you as soon as I leave?

Even if he wants to go, we wonít let him, sister-in-law.

Sai is not that kind of a person.

I canít feel the atmosphere of the function here.

They might have gone to collect bones.

Bones?

Humans decorate with flowers and leaves.

They are ghosts, right?

Thatís why I expected to see bones.

Someone is sitting there.

Let's ask him.

Sir!

Did you also come for the function?

No.

I came out of the grave since I couldnít breathe inside.

[screaming]

Hey, why are you leaving so soon?

Does it look like weíre just going?

Doesnít it look like weíre running away?

Are you running away? Why?

People who havenít experienced pain wonít understand it.

I will introduce you to my people.

Your people?

Where are they?

-They are around us now. -Around us?

Where?

They can see you, but you canít see them.

There they are, right next to you too.

I can't see them.

We can see you, right?

Sai loves me, and thatís why you can see me.

If any of you loves one of my people, you can see them too.

Our hearts arenít as lovely as his.

Hey! That's wrong.

You shouldnít ignore our guests like that. Get down.

-Hey! -He fell down.

-He is coming towards you. -Oh no!

Oh my God!

Go.

Heís gone, now calm down

Thank God!

Did he leave?

Okay. Let's take blessings.

All of you stay here.

You come with me.

He is my mentor.

Let's take blessings.

Are his feet pointing up or down?

He came down from heaven to bless us.

We have our elders' blessings too.

No power can do anything to us now.

Okay.

We got the blessings, right?

Shall we leave now?

So soon?

If we don't serve food after inviting at the function, will we have any respect?

Food?

It's not the raw meat which we eat.

[in unison]: Oh my God! Then, okay.

Sai, they are our guests.

Let's serve them, come.

Oh yes.

-I forgot. -He is done.

He got involved with ghosts.

Sit down.

Brother, there are three people there.

-Where? -You will get crushed, go away.

They left. Sit down.

Oh my God! What is this fate?

Oh my God!

Swathi... I am remembering Jaganmohini movie?

You puke later, but now you eat.

What?

Did you like my brother?

Who is it again?

Brother, it seems she likes you.

Tell that I am a gay.

What is it, dear?

Do you want chicken?

I have kept it in the red coffin. Go and eat it.

Do you want cooked chicken?

They ate it.

How will you get it after eating?

What?

Do you want to pluck out their intestines and eat them?

Don't harm them.

Don't kill them.

Wait.

I am so tensed about what will happen.

Hey, you have just one night to think.

If you don't change your decision by tomorrow morning,

we will have to decide something.

New number at this time?

Who might it be?

Let's see.

Hello.

Is it Sai?

-Yes. -I am Nandini.

Nandini?

Yes, tell me Nandini.

I want to see you urgently.

I am coming right away.

Come alone.

Yes, I am coming alone.

Do you know what is the time now?

It is 11 o'clock midnight.

Anyway, she didn't have a phone will now, where did she get one now?

She is doing something according to the plan.

There are no plans in love, dude.

There are only feelings.

I have to go now. Bye.

Hello.

Sai, tell me.

I came for you.

Oh, is it?

I waited for you till now.

-And went into the graveyard. -Damn!

Don't worry Sai.

We will meet tomorrow.

Okay.

Hey, what should I do to get out of this tension?

That's why we came out, right?

-This is a daily tension. -Hold on...

-Tell me about him. -You think about it.

-Is it? -Yes.

I will call my brother-in-law.

Do it.

Hello, who is it?

Brother-in-law, I am Shekar.

Yes, Shekar.

I heard that you went on a camp.

Are you enjoying?

What can I say? He ruined everything.

Have you gone mad?

Couldn't you find any other subject for practicals?

Still, there are so many beautiful girls in the village.

How did he find that ghost?

That ghost is more beautiful than them, uncle.

I will make him realize that his love is greater than his parents love.

-Sentence is wrong. -What is it?

It should be said that more than the ghost's love.

Whatever? The hell with that love! Come!

Look at them, how beautiful the couple is.

Is it beautiful? I am shivering here.

Go brother-in-law, get him back.

What should I pull? What if she pulls me before I pull him?

Uncle, I have an idea.

What is it?

First stop crying.

Is it? Tell me.

Don't make any sound.

Go slowly and bring him.

-Is it? -Hmm.

Then come.

Our trials are over. You go and come.

Should I go alone?

I have to as someone who gave birth to him.

Daddy, is it you?

Why are you running? Stop!

Daddy, stop.

-Stop, stop. -I am leaving.

Hey, wait for me!

Oh, you fatso!

[pants]

Hey, what madness is this?

As if there are no beautiful girls in the world.

But you are having an affair with a girl who has nothing to do with the world.

I like that girl very much, daddy.

Your life will be very difficult after that.

Daddy, even difficulties are sweet in love.

If your mother was alive, you wouldn't have done this.

If she was alive, she would have understood me

and as a woman she would accept her.

Hey, if she was a human I too would have accepted her, son.

Listen to me, let's go home.

Then listen to me too.

You stay alive till I die and take my body from here.

My son has gone mad.

What are you talking? What are you talking?

Only mad people come here.

Do you think I am a fool?

Tell me how your son became mad.

He fell in love.

I know.

-Do you know this too? -Yes.

Not only me, everyone in the world knows that a person who falls in love becomes mad.

He completely forgot me.

If he thinks about you, why would he fall in love?

He completely forgot this world.

100% he will forget.

He fell in love.

They are like that.

They are a separate world.

Leaving everyone, he goes to parks, pubs, cinemas with that girl. This is their world.

I won't feel if he roams in parks and pubs.

He goes to graves and cemeteries.

Just a minute.

Please repeat.

-Parks... -No, no, no.

Ending line. Ending line.

Oh! He goes to cemeteries and graves.

Did you stopped giving him pocket money?

No.

-Then? -There is no problem with pocket money.

He fell in love with a ghost.

Doctor.

Oh God! What is this?

Feels like a mental doctor will become mental.

Being a doctor you are feeling like this then being a father how I would feel?

What is this?

Rather than bringing him tying his legs,

why did you come with your legs tied?

Even after knowing that the ghost is in his background, how can I dare to do that?

What should we do now?

-You come there and divert his mind. -Hello.

I have diverted many big people's mind.

After all, he is a kid. He is nothing to me.

You get up.

Why are you sitting by telling me to get up?

Hello, I have already got up.

Even if you sit or stand, you have the same height.

Height problem, please come.

Hello, one minute.

I have a doubt.

Do you also have doubts?

I mean, it won't be casually.

But the ghost is present in your son's background.

So, a bit confused.

Hello.

You stay here.

I will divert your son's mind in 10 minutes get him.

-Okay? -Okay.

-Okay. -Okay, sir.

Even when a tall person is roaming around him,

that means he has gone mad.

The old man was right.

Dr. Chittibabu, the great psychiatrist.

I am not mad.

I am very normal.

I have to say that, not you.

Then what should I say?

You have to answer my questions.

Okay, ask me.

Control, Sai.

-I am not a begger. -Mad fellow.

Control.

What is your name?

Sai.

What are you studying?

B.Tech.

Oh.

Who do you like?

I like 3 people.

Huh, three people?

-Who do you like the most among them? -It is very difficult to say.

Oh.

Why?

Because I like them all.

Who are those 3 people?

Mom, dad and Nandini.

You like mom and dad because they gave birth to you.

Then why do you like Nandini?

-Because she leads my life. -Oh.

Do you know that she has no life?

I am talking about my life.

Is it?

How can a zero make you a hero?

Don't talk about zero with zero knowledge.

Even if you put 100 zeros in front of 1, its value is the same.

Put those 100 zeros next to one.

Can you do the valuation?

Wow.

Mind blowing.

You are very clarity.

Okay, one more question.

You said he has the clarity.

Why do you need to question him more?

She is my lover.

Nandini?

You mean Nandini?

Yes, Nandini.

-Ghost Nandini? -Yes, Ghost Nandini.

Oh no!

From which way?

Oh no, she might come. Let's go from here.

Oh no!

Where is this mental doctor?

Uncle, he is running away.

-I am safe. -Hey, stop.

[indistinct voices]

Doctor, we brought you to treat him,

why are you running away?

Who got it, man?

Not him, you got mental.

-Us? -Yes.

Then what?

If someone falls in love with a girl and gets

mad, one can take him to a mental doctor like me.

But he fell in love with a ghost.

Won't it cause confusion?

I am losing my mind.

Tell me what to do now.

The problem here is not our guy.

It is the ghost.

So, do you know who is the husband of the ghost?

Who else?

She selected him, that's our Sai.

Fool.

Husband is not the one who runs a family.

He is the one who kicks her out.

Stop following me and find a good ghost hunter.

Damn it! I beg you.

Old fool.

I will come. I will definitely come.

-It came. -What?

-Call sir, -Who?

That ghost guy.

Won't leave me?

Didn't you find her yet?

We found her very well, sir.

Thank God.

Listen, escape carefully without fall in her eyes.

We didn't fall in her eyes.

She fell in our eyes.

Tell me in detail.

Hey!

Till now, we have got rid of the invisible ghosts.

This is the first time.

We are going to fight with the visible ghost.

Are you scared?

If so, will you not let me see her?

Unnecessarily I gave commitment.

Hey, ghosts fears us.

We don't fear ghost, come.

Why is this route like this? Is she here or not?

Is she here or not?

Is she here or not?

Is she here?

-Is she here or not? -What is it, sir?

The ghost man.

Is she here or not? Is she here or not?

Is she here or not? Is she here or not?

-Stop. Stop! -You must apply breaks to stop the car.

This bone won't lie to me. She is there.

She is here.

-She is here. She is here. -Please come.

We called you because she is here, come in.

Leave me.

Leave me.

Leave me.

Nobody caught you.

I think she caught me.

What is it? What did she catch?

Ghost.

What do you mean the ghost caught you?

I mean, we have many thing in between us.

She is begging me not to come inside.

Is she begging you?

So, you are experienced.

Thank God.

-Thank God. -My son is safe.

-All of you come with us. -That's safe.

Sai, I am not a human being, right?

What will you do if I go back to our world?

You won't leave me and go.

I don't want to go.

But a magician has come to the village to send me away.

He came without knowing about me.

You can fight with anyone.

But don't fight with them.

We fear them.

But you are a mere human.

Shall I tell you one more thing?

What's that?

That magician was brought by your father.

My father?

I am coming, wait dad.

Why do you hate me so much?

I will talk to you later.

It's not hatred.

It's love.

Do you want me to kill my love for your love?

Tell me that you loved a sick girl. I will get you married to her happily.

She is a ghost.

Why do you love her? It's nonsense.

Love is a feeling.

It doesn't have calculations.

You have to calculate it.

If you love her without calculating, you won't get victory.

You will get destruction.

We understood that you won't leave her.

That's why we are making her leave you.

I can't live without her, daddy.

I can't live without you.

Where will I go?

You won't go anywhere.

As long as you are alive, she will tear you apart.

She will throw your body on my face and leave.

Nandini is a good girl, daddy.

She must have when she was alive. Not now.

You don't worry.

She will go back to heaven by tomorrow.

Your son will be in your hands.

Your love life is very short.

Do you know why?

Because you loved the one with no life.

You come, sir.

Come.

♪Should I ask the God, or should I live after dying?♪

♪Shall I go with the time or shall I leave myself?♪

♪My thoughts are only about you always♪

♪I must spend every moment with you♪

♪That's what I dreamt my dear girl.♪

♪I will be with you like your shadow, my love♪

♪When would we both unite?♪

♪Should I ask the God, or should I live after dying?♪

♪Shall I go with the time or shall I leave myself?♪

Nandini, don't go.

Please, Nandini.

Don't go, Nandini.

Don't leave me and go, Nandini.

Don't go, Nandini.

Please, Nandini, wait.

I'll come with you.

Take me with you.

If I was going by train, bus or flight, I would have taken you too.

But, I'm air.

You have a body.

You can't come with me.

I'll wait for you in my world till you come back.

♪How do I tell my heart that you are no more?♪

♪How do I tell my heart that you won't return?♪

♪What's there which is mine left to me now?♪

♪I will leave the world in which you aren't there♪

♪Take me with you.♪

I call the devils Shaniki, Dhakini... zing-zing-zinkini!

Come, come.

Your son is safe.

Come.

Did you see how scared ghosts are?

Your son is safe. Don't worry anymore.

Hocus pocus, lost focus, Abra kadabra, soda-popus! Come!

Hey, you deaf ghost.

Can't you hear the mantras?

Aren't you ashamed?

Come.

Hocus pocus!

Come, you beauty, sweety, ghosty! Come!

Damn! You, your entire family! Come!

Come.

Come. Come.

Come. Come.

Come.

-I will come... -She has come.

We don't know mantras. How can a ghost come for stupid mantras?

You are a ghost hunter, why are you getting scared? Come.

Listen, listen, listen to me...

-She is waiting for you. -Yes, come man, come.

Come.

-Oh no! -Come.

Come on man.

Come get rid of her.

Come. Move, go!

Why did you come back? Push him guys, push him.

I don't know mantras.

Trust me, sister!

Yes, he doesn't know any mantras.

Leave us.

If my body is the only thing blocking me to come with you,

I'll kill it right now.

I wanted to wait for you in our world.

But you made me stay here.

I won't leave you and go anywhere, Sai.

Won't you leave my son?

I'll be with you.

Uncle, I'm not a ghost.

Not a ghost?

No, uncle.

I'm a human.

Thank God, we are safe.

It was my sister who died. Not me.

I came to know that my sister died by committing suicide.

By the time I came back from the city, my sister's body was burnt into ashes.

I couldn't bear seeing that.

I cried like crazy.

Every time I thought of my sister,

I used to come to the graveyard day and night.

People who saw me at night, thought that my sister became a ghost and roaming around.

I didn't want to give an explanation to anyone.

At the same time, they introduced themselves to me.

When I knew their purpose, I started laughing.

When they told me that they love me, I started hating him.

Because my sister died because of love.

Sorry.

Because of a fraud who cheated her in the name of love.

That's the opposite of our love, Harsha.

Please don't talk like that, Harsha.

If you are pregnant with love, or if you are pregnant with lust,

you should know that.

If you can kill the baby.

Or else, you die finding a grave.

I thought Sai was like that.

That's why I rejected him.

Don't make me angry.

Dear, please.

I will tell him.

Still Sai didn't stop chasing me.

In the same situation, I heard them talking about my sister's birthday.

Hey, today is Nandini's birthday.

Let's light candles at 11:50 at night.

She will come.

I will show her to you.

I will win the bet today.

I will take you tomorrow.

I understood that they will leave if they see my sister.

That's why, to get rid of him,

I put makeup on my face and looked like a ghost.

They all returned.

But Sai still stood there.

No matter who is in Sai's situation,

they would leave happily if I didn't accept the love.

But Sai, despite being in a dangerous situation, didn't give up.

I won't leave until my love is successful.

Physically, Nandini can be anything.

But, she is my life.

If she tries to play with my life, I will kill her.

I just played my character and watch his performance.

All this happened because of my love.

I scared everyone unnecessarily.

I thought you will be with me till my death.

But, even after my death, you wished to be with me.

Love you, dude.

Love you.