Original subtitles

そう いや 今日 って さ 夏 希 が 任 さ れて る プ ロ ジ ェ ク ト の 会 議 じゃ ん 資 料 持 った?

大丈夫 確 認 した う ま く いく と いい ね この プ ロ ジ ェ ク ト が 成 功 した ら

次 は も っと 大 き な 仕 事 任 せて も ら える って 話 だから 頑 張 る 二 人 と も 今日 帰 り は?

今日は そんな に 遅 く なら ない と思 う 僕 も そんな に 遅 く なら ない です じゃあ 二 人 の

夕 ご 飯 も 用 意 し と く わ ね

ありがとう ね え お 母 さん 今 夜 お 肉 が いい な はい はい お 肉 ね

は じ め く ん も お 肉 で いい か し ら はい 僕 は お 母 さん の ご 飯 なら

何 でも 好 き です から 嬉 しい わ

フ ォ ント で ない と を マ ッ ハ まで さ ぁ 部 長 様 で さ

1 年前 に 夫 が 亡 く な った の が き っ か け で、 結 婚 して 家 を 出 て いた 娘 夫 婦 が 同

居 して く れる こと にな り、 3 人 で 暮 ら す こと にな りました。 あ、 行 け ない。

お 夕 飯 の お 肉 買 い に 行 かな き ゃ。

それ と ス ーツ も ク リ ーニ ング に 出 さ な き ゃ。

何 して ん の?

マ ッ サ ージ だ よ ヒ ール 履 く と む く ん じゃ って 女

の 人 は 大 変 だ ね 俺 マ ッ サ ージ して あ げ よう か え?

いい も ん? いい よ じゃあ お願い ありがとう

じゃ こ た から ね は ーい お願いします

ね え ちょっと や だ マ ッ サ ージ して る んだ や めて よね マ

ジ で 暴 れた ら 危 ない や だ や

めて って ば

いや なんだ よ そんな に 嫌 が ら なく て いい じゃ ん 最近 引 け な かった んだ し

明 日 休 み じゃ ん

疲 れて そう いう 気 分 じゃない の 気 分 じゃない と き 触 れる の 嫌 な の 私 寝 る から

どう やって

は じ め く んと?

う ーん、 一 人 で。

そう。

夕 飯 は?

夕 飯 まで には 帰 る よ。

そう、 わ かった わ。 気 を つ けて い って ら っ しゃ い。

うん、 行 って きます。

な じ み 君、 どう か した?

あー、 い え なんか 手 伝 う こと ない ですか?

や る こと なく て あ ら、 も しか して な つ き と 買 い 物 行 く 予 定 だ った?

え、 なん で?

な つ き も 様 子 が お か し かった から ああ な ってる 時 は あの 子 何 も 言 わ ない の よ

昨 日 の 夜 ちょっと 喧 嘩 っていう か す い ません

夫 婦 の こと だ し 私 に 謝 る こと なん て ない の よ

そうだ 私 た ち も 一 緒 に お 買 い 物 行 か ない?

夕 飯 は じ め く ん の 好 き な もの 選 んで いい から え?

行 き ましょう

じゃあ、 僕、 上 着 取 って きます。 うん。

うわ ー。

な つ き。 うん。 今日 ね、 買 い 物 行 った ら、 な つ き の 好 き な お 酒 が 売 って た から 買 って きた

わ。 ええ。 うん。 ご 飯 前 に 一 緒 に 飲 み ましょう。 うん。 嬉 しい。 ド ブ ド ブ ありがとう

は

じ め く ん

も 一 緒 に 飲 み ましょう 座 って

はい、 大丈夫 です

今日 何 買 って きた の?

セ ール とか やって た から コ ート とか 色 々 買 って きた そう、 じゃあ お 買 い 物 楽 し めて

みたい ね うん、 スト レ ス 発 散 にな った よ よ

かった、 今日 ね お 母 さん も は じ め く んと 夕 飯 の お 買 い 物 に 行 った の 夕

飯 は は じ め く ん の 好 き な もの って 言 った んだ けど は じ め く ん は

夏 木 飲 ま な き ゃ いい って 夏 木、 唐 揚 げ 好 き だ ろ?

だから それ に した んだ 作 る の 俺 も 手 伝 った んだ よ 今日は 唐 揚 げ の 切 れ 目 じゃない から

は

じ

め く ん、 ご め んな さい ね 残 った ら … い え

大丈夫 です

私、

お 風 呂 入 って く る わ ね

次 行 った ら 一 度 機 嫌 が 悪 く な っちゃ う と な かな か 戻 ら ない んだ から 子 供 の 頃 から

変 わ ん ない わ ね ま

じ

め く ん、 お 二 階 で 寝 た ら?

は じ め く ん、 大丈夫?

ね え、 大丈夫?

大丈夫 だ って。

不 器 用 や っぱ

我 慢 でき ない。 いや いや いや いや

いや 違う 違う 違う ちょっと ちょっと ちょっと だ め だ め だ め

だ め だ め だ め

だ よ は じ め く ん

嫌 が ん ない で 俺 た ち 夫 婦 さん は した

い んだ って

あ んな こと にな っちゃ って 1 週 間 ぐ らい 経 つ けど 翌 朝 に 青 ざ めて は じ め く ん

に 謝 ら れて 以 来 ず っと 避 け ら れて る 気 まず い のは わか る けど 一 緒 に 住

んで る 以上 どう に か した い わ それ に して も 酔 って た と はい え

あの 日 のは じ め く ん 強 引 で 何 度 も 腰 を 強 く 打 ち つ けて

き て

ちょっと いい?

いい けど。

こ ない だ は 断 った って ご め ん。 あ、 あの さ、 仕 事 も

遅 いた って。 も っと よ かった ら 今 夜 どう かな って 思 って。

ああ、 よう。 全 然 し よ っ か

気 持 ち いい?

ありがとうございました。

は ぁ …

何 して る の?

気 持 ち いい んだ も ん 痛 い じゃあ 正

常 に する?

俺 ちょっと 水 飲 んで く る あ、 わ かった じゃあ 先 寝 て や ろう ね わ かった

なん で?

す み ません。

水 飲 み に 来 た ら お 母 さん の 声 が 聞 こ えて。

でも、 こんな 姿 の お 母 さん を 見 た ら、 我 慢 でき ません。

懐 き と して た ん じゃない の?

なんか、 全 然 満 足 でき なく て。

こんな の ダ メ だ って 思 ってる の に。

あの 日 から お 母 さん みたい な 看 板 でき なく て だから 避 けて た の に

私 も あの 日 から 頭 から 離 れ なく て

お 母 さん

ダ メ ダ メ ダ メ ダ メ ダ メ ダ メ ダ メ

お 母 さん 責 め ら れる の も 好 き で お 母

さん 責 め る の も 好 き か も 責 めて も ら

って も いい ですか? いい よ め ちゃ く ちゃ エ ロ い です お 母 さん

な めて も ら って いい ですか?

ど

こ?

め っちゃ 気 持 ち いい です

後 ろ から して いい ですか い っぱ い 色 々 して 色 々 した い

色 々 した い

お 母 さん 昨 日 の こと なんです けど 俺 お 母 さん を 抱 いて て 気 づ いた んです

俺 お 母 さん の こと が 好 き だ って

でも あ なた は 夏 希 の わか って ます

夏 希 の こと は 愛 して います でも お

母 さん の こと も 好 き なんです お 母 さん と いる と

身 も 心 も 満 た さ れる んです は じ め く ん 夏 希

を 傷 つ け た く ない ので 夏 希 には 気 づ か れない ように お 母 さん と も 愛 し 合 って いき たい です

夏 希 を 傷 つ け ない なら

夏 希 どう した?

うん、 駅 前 の ケ ー キ 屋 さん が バイ キ ング 始 め た ら しく って よ ち み に 誘 わ れた んだ けど、 は じ め

も 一 緒 に 行 か ない?

あー、

甘 い もの だ と た く さん 食べ れない し よ っ ちゃん と 二 人 で 行 って おい で よ そ っ

か、 わ かった。 じゃあ お 母 さん に 行 っと いて うん、 伝 え と く。 行 って ら っ しゃ い 行 って きます

お 母 さん

よ く 思 って います

すご ーい

リ コ レ ー ショ ン を 受 けて く れる

どう ぞ ー