All language subtitles for NSPS-716_stitched.original

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGM)

( โ™ช B G Music)

( โ™ฌ Bgm)

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGm)

(โ™ช BGM)

ใŠๅ‰ใŒใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“โ€ฆ

ๆฏ)ๆฏใกใ‚ƒใ‚“โ€ฆ

ใ‚ใ„โ€ฆ

ๆฏ)(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚~ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚„ใƒผใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใŸใ‚Šใ‚’โ€ฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Š

(ๅ’ณใ่พผใ‚€)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(่ถณ้Ÿณ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‹ใ’ใ‚“ๅ‡บใฆใ“ใ„

ใ“ใ†่จ€ใฃใฆใ‚ใŠๅ‰ใฏๅญฆๆ กใซไฝ•ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใช

็”ทใ ใ‚ใ†ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ‚‹ๆฐ—่ฉฑใ›

ๆฅใšใ‹ใ—ใญใˆใฎใ‹

ใŠๅ‰ใฏ

่–„ๅญใฎๅทฅๅ…ตใฏ

้ซ˜ๆ กใฎๅ—้จ“ใ‚’ๅคฑๆ•—ใ—ใฆ

ๅผ•ใใ“ใ‚‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใŸ

ไนๅทž็”Ÿใพใ‚Œใฎๅคซใฏ ใใ†ใ„ใ†ๆฏๅญใ‚’ๅŠ›ใฅใใงๅผ•ใใšใ‚Šๅ‡บใใ†ใจใ—ใฆใ„ใŸ

ๅคซใŒใใ†ใ™ใ‚Œใฐใ™ใ‚‹ใปใฉ ๆฏๅญใฏๆฎปใซ้–‰ใ˜ใ“ใ‚‚ใฃใŸ

(ๆ‰‰ใฎ้–‹้–‰้Ÿณ)

ใ‚“?

ใ‚ใ‚โ€ฆ

(้›ปๅญใƒฌใƒณใ‚ธใฎใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ใ‚ชใƒณใซใ™ใ‚‹้Ÿณ)(้›ปๆฑ ใŒๆตใ‚Œใ‚‹้Ÿณใจ้ณดใๅฃฐ)

ใ†ใ‚“

ใพใ‚

(ๆ—ฉ้€ใ‚Šไธญ)

(ใƒ‰ใ‚ขใŒ้–‰ใพใ‚‹้Ÿณ)

(ใŠ่…นใฎ้Ÿณ)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(ใŠ่…นใฎ้Ÿณ)

(ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ)

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปŠๅคœใพใ ่ตทใใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ•ใ‚ใฃใฆใŠๅ‰็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹ใช

ใใฎใ†ใกๅ‡บใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใฎใ‹ใ€้ป™ใฃใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใคใซใชใฃใŸใ‚‰่‡ช็ซ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹

ใฏใ„

ใŸใ‚“ใƒผ

ใฏใ„

(้Šƒๆ’ƒ้Ÿณ)

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ?ใ”้ฃฏใฏ?

ใ„ใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ!ๆ—ฉใไฟบใŒ่จ€ใฃใŸใ‚‚ใฎๅ€Ÿใ‚Šใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚“ใชใฎๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ€‹ใ‚Šใฆใ“ใ„!

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚

(่ถณ้Ÿณ)

(้›ป่ปŠใฎ่ตฐ่กŒ้Ÿณๅฃฐ)

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŸใ ใ„ใพ

ไฝ•่ฆ—ใ„ใฆใ‚“ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“

ไฟบใŒ้ ผใ‚“ใงใŸใ‚‚ใฎใฏ

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(่ข‹ใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(่ถณ้ŸณใŒ้ณดใ‚‹)

(ๅ‘ผๅธใฎ้Ÿณใจๆณฃใๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅ‘‘ใ‚€)

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

(้›ปๅญใƒฌใƒณใ‚ธใฎๆŒฏๅ‹•)

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™!

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

่ฆช็ˆถใจใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใ ใ‘ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใงใ‚‚่ฆช็ˆถใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใพใฃใฆ

ไฟบใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฟบใฏใ‚ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงๆญปใ‚“ใงใ„ใใ‚“ใ 

็ตถๅฏพใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่ฆช็ˆถใ‚‚ไฟบใฎใ“ใจใฐใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจๅ…ฌๅนณใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใใ‚“ใชไบ‹ใ—ใชใ„ใฃใฆไฟกใ˜ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚ซใซใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰็ด„ๆŸใ—ใฆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ไป•็ฝฎใใญ

(ๆฏใ‚’ๅธใ†)

ใ—ใƒผใ“ใ„ใ‘!

(ๆฏใ‚’ๅธใ†2ๅ›ž็›ฎ)

่ฆช็ˆถใฎใ‚‚ใฎใฟใŸใ„ใซ

ๅŠ ใˆใ‚ใ‚ˆ

ใ ใ‚ใ‚ˆ ๅพŒๆด

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅŠ ใˆใ‚‹ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ ๅพŒๆด

ใปใ‚‰ใ€้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ไบบๆง˜ใฎใ“ใจใ‚’็Šฏใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ?

ๅฃใ‚ใ‘ใ‚ใ‚ˆ!

้–‹ใ‘ใ‚ใฃใฆ!

(ๆ—ฉ้€ใ‚Šไธญ)

ใŠใ‚„ใ˜ใฟใŸใ„ใซใใ‚ใˆใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ‘ใ‡โ€ฆ

ใ‚ใŸใ‘ใ‡โ€ฆ

(ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ†ใ‚ใๅฃฐ)

(ใŠใฐใ‘ใŸใกใฎใ†ใ‚ใๅฃฐ)

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ“ใฎใ“ใจใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ“ใ†ใธ

ใ“ใ†ใธใ‚„ใ‚ใฆใ€่ฝใก็€ใ„ใฆ

(ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆณฃใๅฃฐ)

ใŠใฃใจ

ใ‹ใ‚ใ„ใ‘ใชใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ‘ใชใ„

ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใ‚„ใ‚ใฆโ€ฆใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใฃโ€ฆใ‚ใฃ

ใ“โ€ฆใ“ใ‚ใ„

ใฏใฃ

ใ€Œๅฐ็”ฐโ€ฆใ€

ใ€Œใ“ใ‚‰โ€ฆใ“ใ‚‰โ€ฆใ€

ใ€Œใ‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“โ€ฆใ“ใ‚‰ใ€

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

ใฏใฃ

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

ใ‚ใ‚“ใŸโ€ฆ ใ‚ใ‚“ใŸ

(ๆณฃใๅฃฐใจๆฏใŒ็ถšใ)

(ๆณฃใ„ๅฃฐ)

ใฏใ

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ ใ”ใ‚ใ‚“

่กŒใใจใใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๅพŒใ€ๅฝผใ‚‰ใฏ็งใŸใกใฎๅฎถใซๅธฐใ‚Šใ€็งใฏๅฝนๆ‰€ใธๆˆปใฃใฆใใŸใ€‚

็งใŒใ‚ใชใŸใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸๆ™‚ใ€ใ‚ใชใŸใฏใฉใ“ใ‹ใง็งใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ€‚

(ๆฏใ‚’ๅใใชใŒใ‚‰)

ใ‚ใ€็—›ใ„

ๅฃฐใ€่ฒธใ—ใฆ

(ๆ—ฉ้€ใ‚Š)

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ!

ใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

(ๆณฃใๅฃฐใจๅ‘ผๅธใฎ้ŸณใŒ็ถšใ)

(ๆฏใ‚’ๅ‘‘ใ‚€้Ÿณใง)

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

็—›ใฃ!

(ๆณฃใ„ๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๅคงๆฒข) ใ‚ซใƒกใƒฉโ€ฆ

(ๆฏใ‚’ๅธใ„่พผใ‚€้Ÿณ)

(่‹ฆใ—ใใ†ใช็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

(ๆณฃใ—ใ‚‡ใƒผใ€Œใ‚ซใƒกใƒฉใ€ใฎๅŠนๆžœ้Ÿณ)

(ๅฟƒ่‡“ใฎ้ณดใๅฃŠใ—)

(้ณดใๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใŸใ‘ ใ‚ใฃใŸใ‘

(ๆฏใ‚’ๅ‘‘ใ‚€้Ÿณ)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

ใ‚ฌใƒใƒฃ

ใ‚ฌใƒใƒฃ

ใ‚ฌใƒใƒฃ

ใ‚ฌใƒใƒฃ

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ†ใ‚“

ใ‚“

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

ใ‚“ใ‚“ใฃ

ใ‚“

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚“

ใŸใพใฃใฆ

ใŸใพใŸใพ

(ๆฏใ‚’ๅใใชใŒใ‚‰)

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใฆใ‹ใƒผใ„

ใ‚ใฆใ‹ใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ‚ใฃใฆใ‹ใ„

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆณณใŽๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใชใ„)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐใจๆณช)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ ใ‚Œ? ใ ใ‚Œ!?

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚ใญใˆ!

ใ‚ใ‚ใญใˆ!

ใ‚ใ‚ใญใ‡!

ใ ใฃใ‚Œใ€ใ ใ‘?

ใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒ

ใ ใ‘

ใ‚ใ‚

็—›ใ„

็—›ใใชใ„?

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใชใœใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใŸใฎ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใฏ ๆฏๅญใฎ

ๆธ…ๅ‡ฆ็†ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ๅพŒ็ทจ ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใงใฆใ“ใ„

ใใ“ใซใšใฃใจใ„ใฆใ‚‚ไฝ•ใ‚‚่งฃๆฑบใ—ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใŒ

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ๆฏๅญใงใ‚‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ในใฆ

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆฐดใ‚’ๆณจใ้Ÿณ)

(ๆณณใŽใชใŒใ‚‰)

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใพใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ‹ใ‚ใ‚Š

ใ‚ญใƒ„ใ‚คใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ชฟๆ•ดใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

(ๆถ™ใ‚’ๆ‹ญใใชใ’ใ‚‹)

(้ผปใ‚’ใ™ใ™ใ‚‹)

(ใŠ่…นใŒ้ณดใ‚‹้Ÿณ)

(็ฌ‘)

(ๅ’ณๆ‰•ใ„)

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

(ใŠ่…นใฎ้Ÿณ)

(ๆฏใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹)

(้ผปใ‚’ใ™ใ™ใ‚‹)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใ‚“ใ‚“ใฃ

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ๆฏๅญใฏๅคซใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚Œใฐๆ€ชใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใปใฉ็งใ‚’ไนฑๆšดใซๆ‰ฑใ„ใพใ—ใŸ

ใใ—ใฆ

่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใฏใ„ใ€่กŒใฃใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฎ้ŽŒ็”ฒ็”ฃๆฅญใ•ใ‚“ใฎ่ณ‡ๆ–™ใงใ™

(ๆฐดใฎ้Ÿณ)

(ๆด—ๆต„ๆฉŸใฎใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ๆŠผใ™้ŸณใจๆฐดใŒๆตใ‚Œใ‚‹้ŸณใŒ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚)

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎ่พบ็„ฆใ’ใ‹ใ‘ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใใ†ใงใ™ใญใ€ๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใฆๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰่ชฐใ ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

(ใ‚ซใƒกใƒฉใฎใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผ้Ÿณ)

(ใŠ่…นใŒ้ณดใ‚‹)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(่ถณ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใชใ„)

(้ผปใ‚’ใ™ใ™ใ‚‹)

(ๅ’ณใ่พผใ‚€)

(ๅ–‰ใ‚’ๅˆบใ™)

(ๅธใฃใฆใ„ใ‚‹)

(ๅฃใ‚’้–‰ใ˜ใฆ)

(ๅธใ„่พžใ‚ใŸ)

(ๅ˜”ๆฐ—ใ‚’ๅธใ†)

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

(ใ‚ใ‚“ใŸ) ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚ใƒผใฃ

(ใ‚ใ‚“ใƒˆใ‚ฅ) ใ‚ขใƒƒ

(ใ‚ใ‚“ใŸ) ใ‚ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใ†โ€ฆ

(ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Š)

(ใใ—ใ‚ƒใฟ)

ใ‚ใชใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

็งใ‚’ๆฎบใ—ใฆใใ‚Œใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰

็งใŒ

ใ‚

(ๆฏใ‚’ๅธใ†้Ÿณ)

ใ‚ใฃ ใ“ใ‚ใƒผ

(ๅ’ณใ่พผใ‚€้Ÿณ )

(้Ÿณๆฅฝ)

ใ‚ใ‚ใฃ

(้Ÿณๆฅฝ)(้ผ“ๅ‹•)

(่ถณ้Ÿณ)

(้ก”้ขใฎๅŠนๆžœ้Ÿณใจ้ผ“ๅ‹•)

(ๅฟƒ่‡“ใฎ้ณดใๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใ‚ฌใƒใƒฃใƒณ

ใ‚ฌใƒใƒฃใƒณ

ใ‚ฌใƒใƒฃใƒณใƒ‘ใƒ‘

ใ‚ฌใƒใƒฃ

(ๆ‚ฒใ—ใ’ใช้Ÿณๆฅฝ)

ใ‚ใ‚โ€ฆ ้ซ˜ใ„โ€ฆ

ใ†ใ‚“

้ซ˜ใ„ใ‚„ใคใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ ๆš–ใ‹ใ„

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใพใใ„ใใพใ—ใŸใญ

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฃ ไปŠๆ—ฅๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใง ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ไธ€ๆฏ

ใ‚ใ‚ ๆ‚ชใ„ๆฐ—ใฏใกใ‚‡ใฃใจใช

ไฝ•ใ‹็”จไบ‹ใงใ™ใ‹

ๅฅณๆˆฟใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ ่ชฟๅญใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ๆฏๅญใฎใ“ใจใงๅฟƒ้…ใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ‚ฃใ„ใ‘ใฉไปŠๆ—ฅใฏ ใ“ใ‚“ใช็›ดๅพŒใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

(ใ‚ใ‹ใ‚Šใฎๆณฃใๅฃฐ)

(ใŠใฐใ‘ใŸใกใฎใ†ใ‚ใๅฃฐ)

(ใ‚ใ‚Šใƒผใ€Œใ‚ใ€)

(ใ‚ใ‚Šใƒผใ€Œใ‚ใ€)

(ใฏใ‚‹ใใ‚“) ใ‚ใฃโ€ฆ

(ๆณณใ„ใงใ„ใ‚‹ใ‚ใ‚Šใƒผ)

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐใŒๆญขใพใ‚‰ใš)

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใƒผใ€ใ‚“

(ๆฏใ‚’ๅใ)

้ซ˜ใ„

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใฃใฏใƒผ

ใฏใ

ใฏใ‚

ใฏใโ€ฆ

ใฏใโ€ฆ

ใฏใฃ!

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ใ‹ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‚ฒ้ณดใŒ่žใ“ใˆใชใ„)

ใ‹ใŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใปใกใ‚ƒใ‚“

(ใ‚ใ‚„ใฟใฎๆณชใ‚’ๅใ้Ÿณ)

ๆ€–ใ„ ้ซ˜ใ„ ใ‹ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใ‹ใŠใ„ใกใ‚ƒใ‚“ ้ซ˜ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆ€–ใ„ใ‚„

ใ‹ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ ๅคงไธˆๅคซ?

(ๅ’ณใ่พผใ‚€)

ใ‚ใ€ใ‚โ€ฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†โ€ฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‹ใผใกใ‚ƒ

ใ‹ใฐใกใ‚ƒ

ใ‹โ€ฆใ‹ใผใกใ‚ƒ

(ๅ’ณๆ‰•ใ„)

ใ‚ใฏใฃ

ใ‚ใชใŸใฎใŠใ‹ใ’ใง็งใฏไปŠใ™ใๆญปใ‚“ใงใ—ใพใ†

็งใŸใกใŒ็”Ÿใๆฎ‹ใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™

็งใฎใŸใ‚ใซ

ใใ‚ŒใŒ็งใซใจใฃใฆๆœ€้ซ˜ใฎๅนธใ›ใงใ™

็งใŸใกใฎๅฎถๆ—ใฏใ€

ใ‚ใชใŸใŸใกใฏใจใฆใ‚‚ๅนธใ›ใงใ™ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็งใŒใ‚ใ‚“ใชใซๅคงๅˆ‡ใชไบบใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚

ใ‚ใพใ‚Šใซ

ใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ใ“ใจใŒ

ใ‚ใ‚Œใฏ

ใ‚ใใพใง

ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใชใ„

็งใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚ใ‚Šใ”ใผใƒผใ€‚

(้›ป่ปŠใฎ่ตฐ่กŒ้Ÿณ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆ‚ฒ้ณด)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆณช)

(ใŠใผใ‚„ใƒผใ€ŒใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆณฃใ„ๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅใ้Ÿณ)

(ๆ‚ฒ้ณด)

(็—›ใฟใฎๅฃฐ)

(ๆ‚ฒ้ณด)

ใ‚ใ‚ ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

(ๆ‚ฒๅฃฐ)

(ๆ‚ฒใ—ใ’ใช้Ÿณๆฅฝ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(่ถณ้Ÿณ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(ๅฟƒ่‡“ใฎ้ณดใๅฃฐ)

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

(ใฏใ~)

(ใตใ…~ใ‚“)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

็งใฎๅ„ชใ—ใ•ใŒ

ใ“ใ‚“ใชใซไบบใ‚’่‹ฆใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใจ

50ๅนด็”Ÿใใฆใ„ใฆใ€‚

ๅˆใ‚ใฆ็Ÿฅใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

(โ™ช BGM)

ใ‚„ใฃใกใพใฃใŸใ‚ˆใช

ใ™ใพใชใ„

ใ™ใพใชใ„ ใƒžใƒชใ‚ณ

่ฆช็ˆถใฏ้ฃฒ้…’้‹่ปขใง ไบบใ‚’ๅผ•ใ„ใฆใ—ใพใฃใŸ

็ง‹็ฅญใ‚Šใฎๆ‰“ใกไธŠใ’ใฎ ๅธฐใ‚Šใ ใฃใŸ

ๅฎถใ‹ใ‚‰ใŸใฃใŸ2ใ‚ญใƒญใฎ่ท้›ขใ ใฃใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœใ€่ปŠใ‚’ๅ–ใ‚Šใซ่กŒใใฎใ‚’ใ€‚

้ขๅ€’ใซใชใฃใŸ

ใŸใ ใใ‚Œใ ใ‘ใฎ็†็”ฑใง

่ฆช็ˆถใฏ้‹่ปขใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ

ๆฏใ‚‚ใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใ„ใŸใŒใ€ๅŒๆƒ…ใ—ใฆใ„ใชใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ใชใœใใ‚Œใ‚’ๅƒ•ใŒ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใใ‚Œใฏ

่ฆช็ˆถใ‹ใ‚‰ๆฅใŸๆ‰‹็ด™ใ‚’็›—ใฟ่ชญใฟใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸ

(ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๅฉใ้Ÿณ)

(้›ปๅญใƒฌใƒณใ‚ธใฎใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ๆŠผใ™้Ÿณโ™ช)

[้Ÿณๅฃฐใชใ—]

[้›ปๆบใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹้Ÿณ]

ใŠใฏใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒจๆ‹ถใ—ใฆใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้…ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ไผš็คพใฎๅพŒใซใƒ‘ใƒผใƒƒใจ

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ๅ‹ๆ‰‹ใซใƒใƒณใ—ใฆ้ฃŸในใฆ

(็ฌ‘)

ใ‚ใ€ใ‚ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆ‰‹็ด™ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ

ๅฝผใŒใ‹ใฃใ“ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชไบบๆฎบใ™ใซ

ใชใ‚“ใฆใ“ใจ่จ€ใ†ใฎ

ใฏใƒผใกใ‚ƒใ‚“ๅŒ็ฝชใ ใ‚

(้Ÿณๅฃฐใชใ—ใง)

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ€่ขซๅฎณ่€…ใธใฎ้บๅ†™ๆ–™ใ€‚

ๅƒ•ใŸใกใฎ็”Ÿๆดป่ฒปใชใฉใ‚’็จผใใŸใ‚ใซ

ๆ˜ผใ‚‚ๅคœใ‚‚ๅƒใ„ใฆใ„ใŸ

ใใ‚“ใชๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚้€ฑใซไธ€ๅ›žไผ‘ใฟใŒใ‚ใฃใŸใ€‚

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฏ ็ฃใฎใ‚ˆใ†ใง

ๅƒ•ใฏๅคงใฃๅซŒใ„ใ ใฃใŸ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใŸใ ใ„ใพ!

[้Ÿณๅฃฐใชใ—]

[้›ปๅญใƒฌใƒณใ‚ธใฎ้Ÿณ]

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ๆฟฏๆฉŸใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ˜Žๆ—ฅไผ‘ใฟใ ใ‘ใฉ

ๅคงไบ‹ใชไบบใŒๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅค•ๆ–นใพใงๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใงใญ

้‡่ฆใช่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ”้ฃฏใฏใ‚‚ใ†้ฃŸในใŸใ‚ˆ

(ๆ—ฉ้€ใ‚Šไธญ)

ไฝ•ใŒๅคงๅˆ‡ใชไบบใ 

(้›ปๅญใƒฌใƒณใ‚ธใฎ้Ÿณ)

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใŒ ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใซ

ๆฑบใพใฃใฆใ‚ใฎ็”ทใŒๅฎถใซใ‚„ใฃใฆใใ‚‹

็ฃใฎใ‚ˆใ†ใชๅฃฐใŒ ๆฏŽๅ›ž่žใ“ใˆใฆใใŸ

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ใคใพใ‚‰ใชใ„ใ€ใคใ‹ใชใ„

ใคใ‹ใชใ„

ใคใใชใ„

ใคใ‹ใชใ„

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใใใฃ

(ๆฏใ‚’ๅธใ†)

่…นใ‚‚ใฃใจใคใใชใ‚ˆ

่…ฐใฏใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใ‚‹

ใญใˆ

ใใใฃ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ไฝ•ใ‹ใซใ™ใ‚Œใฐ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚“ใƒผ

(ๅ’ณใ่พผใ‚€้Ÿณ)

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ“ใฎ็”ทใฏ ่ฆช็ˆถใŒ่ปŠใงๅผ•ใ„ใŸไบบใฎๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ ใฃใŸ

(็ฌ‘)

(ใŠ่…นใŒ้ณดใ‚‹้Ÿณ)

ใ‚“ใฃ

ใ‚ใฃ

ใฏใใ€ใฏใใ€ใฏใƒผ

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸใˆใ‚

ใ“ใฎๆ™‚ใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฏ้…ทใ

ๅซŒใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ‹ใฃใŸ

ๅŠไธป ๅธฐใฃใฆใใŸใฎใ‹

ไฝ•ใ ใใฎ็›ฎใฏ

ใ—ใคใ‘ใŒใชใฃใฆใญใˆใช

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช็Šถๆ…‹ใซใชใ‚‹ใจใ€ ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ใ‚ชใƒณใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ใŠใ‹ใˆใ‚Š้…ใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

ๅ…ˆใซ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ„ใŸใ ใใพใ™

(ใ‚ฌใƒฉใ‚นใฎ้Ÿณ)

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚ใฎ็”ทใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎๅฎถใซไฝใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซใ€ๅƒ•ใฏๆˆ‘ๆ…ขใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹็ด™ใŒๆฅใฆใŸใฎใ‚ˆ ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใ“ใจๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ่ชญใ‚€

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใŒ่ชญใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ€Œใ‚ณใ‚ฆใ‚ธใฏๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‹?ใ‚‚ใ†ใ™ใโ€ฆใงใ™ใญใ€‚ๅฟ—ๆœ›ๆ กใฏๆฑบใ‚ใพใ—ใŸใ‹?ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใชใ‹ๆ‰‹็ด™ใŒๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅฟƒ้…ใงใ™ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ณใ‚ฆใ‚ธใฎใ“ใจๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ่ฆๅ‰‡ๆญฃใ—ใ„็”Ÿๆดปใ‚’ใ—ใฆ8ใ‚ญใƒญ็—ฉใ›ใพใ™

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—ใŒๅ‘ใ„ใŸใ‚‰่ชญใ‚“ใง

ใฏใ„

้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใใฎๆฑšใ„ๅฃใง่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใชใ„ใงใใ‚Œ

ๆฑกใ„ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‚’

ใ‚ใฎใŠใฃใ•ใ‚“ใฎ้€ฒๆญฉใ‚’ใใฐใˆใŸๅฃใง่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚“ใชใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

(ใ‚ฌใƒชใƒƒ)

่ฆ—ใ„ใฆใŸใฎใญ

่ฆ—ใ„ใŸใ‚“ใ 

่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚“ใชใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ๆ‚ฒๅЇใฎใƒ’ใƒญใ‚คใƒณใฟใŸใ„ใช้ก”ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฏใฃใฏใƒผ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆๅทฅไบ‹

ใ„ใ‚„

ใ‚ใฎ็”ทใฟใŸใ„ใซ้ฃŸใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰้ฃŸใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚โ€ฆ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใพใฎ

ใใพใฎ

ใใ‚‰ใˆใ‚ใ‚ˆ

้ฃŸใ‚ใˆใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฃใใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œไธ€ๆฐ—ใซใ ใ‹ใ‚‰

(ๆฏใ‚’ๅใใชใŒใ‚‰ใ€ไฝ“ใฎๅ‹•ใใ‚’็ขบ่ชไธญ)

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็†ฑใ„

ใฏใโ€ฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„โ€ฆ

(ๆฏใ‚’ๅธใ„่พผใ‚€)

ใฏใโ€ฆ

ใฏใ‚ใ‚โ€ฆ

ใฏใ‚ใโ€ฆ

ใฏใ‚ใƒผโ€ฆ

ใฏใƒผโ€ฆ

(ๅ‘ผๅธ)

ใฏใฃโ€ฆ

ใฏใ‚ใฃโ€ฆ

ใฏโ€ฆ

ใฏใƒผโ€ฆ

ใฏใ‚ใจ

(ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆณฃใๅฃฐ)

(ใŠใผใ‚ใƒผใ€Œๅ’ณใ€)

(ใŠใฐใ‚ใƒผใ€Œๅ’ฝใ€)(ๅ’ฒ่‰ฏ)ใ‚ใฃโ€ฆ

(ๅ’ฌใฟๅฃฐใƒปๅ’Žใ‚ๅฃฐใฎๅฃฐใŒ็ถšใ)

(ๆณกใ‚’ใ™ใ™ใ‚‹้Ÿณ)

ใ‚ใชใŸใฎใŠใ‹ใ’ใง็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ็งใ‚’ๅคงๅˆ‡ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™

็งใฎใŸใ‚ใซใ‚ใ‚“ใชใซ่‹ฆใ—ใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

็งใŸใกใŒไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸ

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„โ€ฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„โ€ฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ๆฐ—ใ‚‚ใกใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใƒผ

ใฏใฃ!

(ๆ—ฉ้€ใ‚Šไธญ)

ใ‚ใ‚“ใชใซๆฑšใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใŸ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃใฏๆš–ใ‹ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠใพใง็”ŸใใฆใใŸไธญใง

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

่ฆ‹ใ›ใ‚

่ฆ‹ใ›ใ‚

ใฆใ“ใ

ใ‹ใฟใ›ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‹ใฟใ›ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚

ใ‚„

ใ‚„ใ‚

ใ‚„

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ๆ‰‹ใจใ‘ใ‚

็™ฝๆฏ›

็™ฝใ‚ธใ‚งใƒญ

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใ“ใ‚ŒใŒใƒžใƒณใ‚ดใƒผ

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ„

ใฏใใƒปใƒปใƒป

ใฏใฃ

(ใ‚บใƒƒใ‚ญใƒผใƒ‹ใ‚’้ฃŸในใ‚‹้Ÿณ)

ใฏใƒผ

ใ™ใ”ใ„

(ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒ•ใ‚งใฎ้Ÿณๆฅฝ)

ๆ€–ใ„ใชใ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ“

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใโ€ฆ

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๅ‘ผๅธ้Ÿณ)

ใฏใโ€ฆ

ใฏใโ€ฆ

(ใ‚ใ‹ใ‚Šใฎๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณ

(ใ‚ใ‚Šใƒผใ€ใ‚ใใณ)

(ๆฏใ‚’ๅ‘‘ใ‚€้Ÿณ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใฏใ‚“

ใ‚“

ใฏใ‚

ใ†ใ…

ใฏใ

ใฏ

ใฏ

ใฏ

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใฏใโ€ฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชไบบใจใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ดใƒ ใคใ‘ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

(ๆ‰‰ใ‚’้–‰ใ‚ใ‚‹้Ÿณ)

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒจๆ‹ถใใ‚‰ใ„ใ—ใฆใ‚ˆ

(ใ‚ฌใƒฉใ‚นใฎ้Ÿณ)

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใพใŸ่ฒทใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใƒใ‚ฟใƒผใคใ‘ใ‚‹ใ„ใ„ใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใƒผใ‚“

ๆฌกใฎๆœใ€ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆ™ฎ้€šใซไฟบใซๆŽฅใ—ใฆใใŸใ€‚

ใพใ‚‹ใงๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจใŒใชใ‹ใฃใŸใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใ‘ใฉใ€ไฟบใฎใ‚ใใ“ใซ็ตกใฟใคใใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿ่งฆใฏ

่„ณใฟใใซ็„ผใไป˜ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๆ˜จๆ—ฅใฎไบ‹ใŒ

ๅคขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใจใ‚‚

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅง‰ใ‹ใ‚‰1้€ฑ้–“

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟบใฏ

ไปŠใพใง้€šใ‚Šใซ้Žใ”ใ—ใŸ

ๆฌกๆฅใŸใ‚‰ ๆฎบใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๆฎบใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ไฟบใฎๅฅณๆˆฟๆฎบใ—ใซใฟใŸใ„

ใพใŸใŠใ‚ใ“ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใพใŸใ‚ใ„ใคๆฅใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใฃใฆ

ใฏใใ‚‰ใ‹ใ™ใชใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ใ‚“ใชๅฅดใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚ˆ

็„ก็†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚ˆ

ๅบทไบŒ ไฟบใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆ

่ˆใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏไฟบใฎใ‚‚ใ‚“ใ 

ไฟบใฎใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

(้ผปๆฏ)

(้ผปๆฏ)

(้ผปๆฏ)

ใฏใฃใฏใƒผ

ใฏใ

็งใฏๆ‰“ใฃใฆ

(ใƒˆใ‚ฆใ—ใ€Œใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€)

(ใƒˆใ‚ฆใƒขใƒญใ‚ณใ‚ทใ€Œใ‹ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‹ใƒผใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€

(ใ‹ใ‚“ใŸใ‚“ใ€Œใ‚~ใ€

(ใ‹ใ‚“ใŸใ‚“ใ€Œๆฏใกใ‚ƒใ‚“โ€ฆใ€

(ใจใ—ใฟใคใ€Œๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆฏใกใ‚ƒใ‚“โ€ฆไฟบใฎใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

(ใ‚บใƒƒใ‚ญใƒผใƒ‹ใ‚’้ฃŸในใ‚‹้Ÿณ)

(ๅฃใฎไธญใงๅ™›ใ‚€)

(ใšใฃใใ‚Šใจ้ฃŸในใ‚‹)

(ใ•ใ‚‰ใซใ‚บใƒƒใ‚ฏใƒชใ™ใ‚‹)

(ใตใ‚ใตใ‚„ใ)

(ใœใ‚“ใœใ‚“ใจ้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆ)

(ใ˜ใฃใใ‚Š้ฃŸในใฆใฟใ‚‹ใญ)

(ใ‚‚ใ†ไธ€ใค้ฃŸในใ‚ˆใ†)

(ใฏใใ€œใ€œ)

(ใ‚‚ใใ‚‚ใ)

(ใ‚ใ‚“ใŸ) ใ‚ใฃ ใ‚ใƒผโ€ฆ

(ใ‚ใ‚“ใƒˆใ€…ใ‹ญ) ใ‚ขใƒใƒƒ ใ‚จใƒ˜ใƒƒโ€ฆ

(ใ‚ใ‚“ใŸ) ใƒใ‚กโ€ฆ

(ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚‹ๅฃฐ)

(ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“) ใŠใฃ ใŠใ„โ€ฆ

(ใ‚ซใ‚ทใƒ•ใ‚ฉใƒณ) ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

(ใ†ใชใ‚Šๅฃฐใƒปใ‹ใ—ใ‚ƒใ)

(ใ‚ใ‚)

(ใฏใ˜ใ‚ใฎๆฏ)

(ใŒใ‚“ใฐใ‚‹ๅฃฐ)

(ใ‚ใ‹ใ‚Šใฎใ†ใ‚ใๅฃฐ)

ใ‹ใŠใกใ‚“ ใ“ใ“ๆœ€ๆ‚ชใ‚„

ใ‹ใŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใŠใ€ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใ‚ซใƒ

ใ‚ซใƒ„

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚~

ใ‚~~

ใ‚~~~

ใ‚~~~~

ใ‚~!!

ใ‚!!

ใ‚!!!

ใ‚!!!!

ใ‚!!!!!

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใ€œใ‚“

ใŠใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใ‚ซใƒใƒฃใ‚ชใ€ไฟบใฎใ‚‚ใ‚“ใ 

ไฟบใŒ้ฃฒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ณใ‚ฆใ‚ปใ‚ค

ใ‚‚ใ†่จ€ใˆใญ

ใ‚ซใƒใƒฃโ€ฆ

ใ‚ซใƒใƒฃโ€ฆ

ใ‚ซใƒใƒฃ

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒใƒฃ

ใ‚“~โ€ฆใ‚ใ~

ใฏใ~

ใ‚โ€ฆ

ใ‹โ€ฆใกใ‚ƒใ‚“โ€ฆ

ใใ„

ใ•ใใ€ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ

ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฏใใฃ

ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผใ€ใ‚ขใ‚จใ€ใ‚ขใ‚จใ€

ใ‚ขใƒผใ€ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผใƒใƒƒใ€

ใ‚ขใƒใƒƒ

ใ‚ขใƒ˜ใƒƒ

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขใ‚กใƒƒ

ใ‚ขใ‚งใƒƒ

ใ‚ขใ‚ฆ

ใ‚ขใ‚ฅ

ใ‚ขใ‚ค

ใ‚ขใƒฏ

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ“ใ†ใ—

ใ‚โ€ฆใ‚ใ€็”ฒๅญโ€ฆ็”ฐไธญใ•ใ‚“โ€ฆ

ใ‚โ€ฆใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฃใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚“

(ใ‚ใ‹ใ‚Šใฎๆณฃใๅฃฐ)

(ๆ‚ฒใ—ใ’ใช้Ÿณๆฅฝ)

(็”ทๆ€งใฎๆ‚ฉใฟๅฃฐ)

(ๅฅณๆ€งใŒๆณฃใ)

(ๆ‚ฒใ—ใ„้Ÿณๆฅฝ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆ‚ฒใ—ใ’ใช้Ÿณๆฅฝ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ†ใƒผใ‚“

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(็”ทๆ€งใฎๆ‚ฒ้ณด)

(ๅฅณๆ€งใŒๆณณใ„ใงๆณชใ‚’ๆ‹ญใ้Ÿณ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(็”ทๆ€งใฎๆ‚ฒ้ณด)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ“ใ‚ใ™ใŽโ€ฆ

ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆโ€ฆใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ‚ซใƒผใƒใƒณ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ ใ„ใใ‚ˆ ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ใ‚ใ‹ใ‚Šใฎๆณฃใๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅใๅ‡บใ™ๅฃฐ)

(็”ทๆ€งใฎๆณฃใๅฃฐใซๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใชใ„)

(็”ทๆ€ง) ใ„ใ„ใž ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

(ๅฅณๆ€งใฏๆฏใŒใคใ)

(ๅคงๅ“ฅ) ใ†ใ‚“ ใ‹ใ‚“ใƒˆใ€ใ‹ใ‚“ใจ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚ใ„ใคใซๆŠฑใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰ ไฟบใฏๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆŠฑใ„ใฆไธŠๆ›ธใใ™ใ‚‹

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฏไฟบใฎใ‚‚ใ‚“ใ 

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGm)

( โ™ช Bgm )

( โ™ฌ B Gm ]

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGM)

( โ™ช Bgm )

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGM)

(โ™ช BG Music)

( โ™ช B G Music)

( โ™ฌ Bgm)

(โ™ช BGM)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.