Original subtitles

Allez, les gars. Nous avons trois blocages à grande vitesse.

C'est là que la compagnie aérienne a explosé.

Nous nous connectons à trois tonnes et demie.

Commençons. Commençons.

ATTENTION À LA LIGNE AÉRIENNE DANGER DE MORT

Là, nous démontons tout Et nous revenons pour les changer.

Bonjour à tous.

Bon sommeil.

A demain.

Bonjour.

A demain, Pierre.

Cela fait environ 10 ans maintenant

de l'agenda politique est totalement absente

l'intérêt de la jeune génération. pour la jeune génération.

Ils disent que tôt ou tard Ils s'en occuperont...

Mais la question est de savoir quand.

Laissons-leur le temps.

Non. Il est clair que nous sommes loin d'une action concrète.

Il est évident que ce sentiment d'abandon,

cette impression d'être abandonnée,

crée dans ce que j'appelle la "génération oubliée". "génération oubliée"

un sentiment de malaise envers les adultes...

Fusionné !

Tu dois te réveiller, Fus.

Allez, dormeur, lève-toi.

Je t'attends en bas. J'ai fait du café, hein ?

Et aérez-le, ça pue.

Ne vous rendormez pas.

Ici.

Il fait froid, mettez-le.

Ce n'est pas comme s'ils étaient en cristal.

- Plus bas ? - Oui, merci.

Je n'ai pas dormi, je suis anéantie.

Problèmes toujours la nuit.

Et surtout, de préférence le week-end. week-end. Pas de fuite.

C'est évident.

- Tu t'en soucies. - Non, allez.

Allez, Fus !

Allez, allez !

Allez-y !

- Allez ! - Gardien de but !

Merde !

- Bravo. - Heureux ?

Vous allez bien ?

Bonjour.

- Vraiment, un grand jeu. - Oui ?

Oui.

- Oui, bÈ, un peu.... - Eh... c'était immonde.

- Oui, un peu. - Je t'attends dehors.

Les voici...

Très belle...

Fusionné !

Dans cinq minutes, nous partirons.

Non, je vais boire un verre avec eux Et puis je rentre chez moi.

D'accord.

L'action elle-même était un peu brutale. Violent.

Cependant.

C'était un bon but, je dois dire.

Ici.

Il a donc marqué après une faute ?

Oui.

Loulou !

"Sans carte, il n'y a pas de faute". dit-il.

Me voici !

Quelqu'un a dit "objectif" ?

Enfin.

- Nous étions inquiets. - C'est vrai ?

- Etiez-vous inquiet ? - Oui, bien sûr !

Non, j'étais inquiet.

Désolé.

Je suis mort.

- Voilà, c'est fait. - Je vous remercie.

Avec qui es-tu de retour ?

Les amis, vous ne les connaissez pas.

Des amis ?

- Ceux du stade ? - Oui.

Qui sont ces personnes ?

Des écoliers.

Sympathique.

Sont-ils au collège technique avec vous ?

Oui.

Que faites-vous aujourd'hui ?

Je dois étudier.

Quel que soit l'état des lieux, je dors.

Quel sommeil...

Il s'en est fallu de peu.

- Comme ceci. - J'ai vu.

Très bien, je signe maintenant.

- Où le lancez-vous ? - Voyons ce qu'il en est.

Donc : coup de pied, haut à gauche.

Cinq points.

Je fais du snowboard maintenant !

- Bonjour à tous. - Avez-vous bien dormi ?

Bonjour !

Belle bête, hein ?

- Magnifique ! - Fantastique...

- Êtes-vous heureux maintenant ? - Oui !

Un beau jouet.

Entrez ! Montez et voyez !

- Tout va bien ? - Oui.

On ne le croirait pas.

Hier soir, alors que j'attachais les affiches de l'événement,

un groupe de fascistes est arrivé.

Ils les ont arrachés et y ont mis leur merde.

L'air s'est un peu réchauffé.

Aucun de nos n'a envie de se disputer...

Bernard, je suis sorti.

Je suis de votre côté,

Je n'ai certainement pas changé d'avis.

Vous me connaissez.

Mais disons que...

Aller coller des affiches... Non, c'est du passé.

Mon père l'a fait, Je l'ai fait quand j'avais une vingtaine d'années,

Mais maintenant que je suis seule je dois penser aux enfants.

A ce propos.

Je pense que votre fils était avec les garçons qui nous ont insultés.

Je n'en suis pas tout à fait sûr, mais...

L'un d'entre eux ressemblait à votre fils.

N'a-t-il pas un gilet avec un dragon dans le dos ?

Non.

Pierre, parfois ces choses deviennent incontrôlables.

Ce sont des voyous, vous savez, ils manipulent les enfants.

Fus était à la maison la nuit dernière,

nous nous sommes tous couchés tôt,

nous étions fatigués.

Je mangerai un morceau puis je sortirai.

Qu'a fait Bordeaux hier ?

Rien.

De zéro à zéro.

Il sera difficile de revenir.

Où est ma veste ?

Merde.

Tu l'as vu, papa ?

Non.

Est-ce que Loulou l'a pris ?

Je l'ai jeté à la poubelle.

Qu'est-ce que c'est ?

J'ai jeté ta veste.

Bernard vous a vu attaquer les affiches

Avec vos nouveaux amis.

Il a reconnu votre veste.

Bizarre, hein ?

- Vous n'allez pas bien. - Non, c'est vrai.

Je n'aime pas que tu t'approches du chemin de fer avec ça.

Et que tu me mentes.

- Donnez-le moi. - Laissez-le.

Laissez tomber, ai-je dit.

Laissez.

Hé !

Il ne s'agit pas d'affiches d'un concert de rock.

Je ne suis pas idiot, hein ?

Je voulais juste voir.

Je les ai simplement accompagnés.

Ce n'est pas de la politique.

Le savez-vous ?

S'ils disent que ce n'est pas de la politique, il y a lieu de s'inquiéter.

- Je te préviens Fus, si tu les revois. - Qu'est-ce que c'est ?

Que faites-vous ?

C'est nous qui vous l'avons appris ? Hein ?

Est-ce que je t'ai appris cela ?

Où nous sommes arrivés.

Je me sens trahi.

Nous n'allons pas nous battre pour une veste choux.

J'ai faim.

Qu'avez-vous ?

Bravo. Vous avez adopté des vêtements pour adultes.

Un jour, je partirai

Et je vous laisserai ici comme deux imbéciles.

Passez le ballon !

Merde !

- Posez-la. - Réparons-le.

- Comment allez-vous ? - Bien.

Et vous ?

- On t'a réveillé ? - Non, j'étais déjà réveillé.

- Du café ? - Ah oui, merci.

- Qu'est-ce qu'il y a ? - Rien.

Vous serez en retard, allez.

Oui.

- Ici. - J'ai l'équipe de nuit.

Pour le dîner, il y a un congélateur plein.

- D'accord ? C'est compris ? - Oui.

Ai-je tout compris ?

Tu veux te branler ?

- Fus, arrête de parler comme ça. - Il met trois heures !

D'accord, au revoir, papa.

Bonjour, papa.

- Je te fais confiance, d'accord ? - Oui.

- Aller en classe. - Hein ?

- Vous allez au cours. - Oui.

Oui, oui...

- Bonne journée ! - Bonjour, pops.

LES FRANÇAIS

Retournez d'où vous venez !

Nous sommes chez nous !

Retournez dans votre pays !

Assez !

Père ?

Oui ?

Vous allez bien ?

L'avez-vous vu ?

Il peut y avoir des Fus. Huh ?

Ce sont ses amis, Fus n'est pas comme ça.

Il semble l'apprécier.

Le saviez-vous ?

Qui a des amis ultra ?

Non. Ce ne sont pas des ultras.

Il s'agit d'une bande de.

Qu'est-ce qui le préoccupe ? Il sèche aussi les cours.

Ils m'ont appelé de l'école.

Qui fréquentez-vous et pourquoi ?

Qu'est-ce qu'il mijote ?

Il s'en remettra, ne vous inquiétez pas.

"Il s'en remettra."

"Ne vous inquiétez pas." Bien sûr que je m'inquiète !

Il n'est pas nécessaire de minimiser.

SEPT BLESSÉS DANS UNE RIXE DE RUE

Cliquez, il y a un lien.

- Où. - Là.

Que dit-elle ?

"Qu'ils retournent en Afrique".

Vous vous rendez compte de ce qu'il dit ?

- Il ne l'a pas écrit. - Mais il l'a fait ! Et sa page ne l'a pas fait ?

Ah, non.

Avez-vous vu les noms ?

"Dodolf".

Mais oui, ils plaisantent.

"Laver avec des couleurs similaires".

Bien.

Bonne journée ?

Oui, et le vôtre ?

Le mien ne l'est pas.

J'ai passé l'après-midi sur Internet.

Je lis ce que vous écrivez.

J'ai vu la page de tes amis, à propos de ce Hugo.

Il a l'air d'être un bon gars, mais qui dit beaucoup de bêtises.

Qu'est-ce qui te préoccupe, Fus ?

Vous m'espionnez ?

Me contrôlez-vous et m'espionnez-vous ? De mal en pis !

Restez ici quand je vous parle !

- Je te parle ! - Pourquoi ne me faites-vous pas confiance ? Ce n'est pas ce que tu penses !

Je ne crois pas, je vois.

Vous ne croyez en rien, c'est ça le problème.

- Suivre les règles, comme tout le monde. - Mais au moins, je ne fréquente pas de racistes !

- Ils ne sont pas plus racistes que vous ou moi ! - Bien sûr qu'ils ne le sont pas !

Ils ne détestent que les immigrés ! A part ça ce ne sont pas des racistes !

Ceux qui sont déjà là peuvent aussi rester, à condition d'être silencieux.

Clair ? Et mes amis sont comme nous !

Ils sont réels, ils sont corrects, ils sont propres.

- Sont-ils propres ? - Oui.

Pour moi, ils sont sales. Et ils parlent mal...

Ils en veulent à tout le monde.

Vos amis sont vulgaires !

Ils sont contre ceux qui ne sont pas d'accord avec eux.

Ou ceux de l'autre équipe.

Ils sont sales vos amis !

Je parle comme je veux,

- Et je sors avec qui je veux. - Non !

- Je ne suis pas en prison ! - Pas tant que tu vivras ici ! Est-ce que c'est clair ? !

Enfermez-moi, d'accord ? Comme ça, je ne verrai personne.

C'est une bonne idée ! Au moins, on ne traîne pas tu ne traînes pas avec des fascistes.

Assez, je vais m'écarter de votre chemin, rester avec le fils parfait.

Fus ! Fus ! Fus !!!

Non, papa !

Challengers, prêts ? Allez-y !

- Que faites-vous ici ? - Et vous, que faites-vous ici ?

- Tu m'embarrasses. - Rentre à la maison.

J'ai dit : laissez-moi !

Venez, venez ! Allez, allez !

Serrez la vis !

Allez, tu l'as fait ! C'est à toi, c'est à toi !

Oui, c'est bien ça !

Cassez-lui le dos !

Bonjour ?

Non, il sonne au bout du fil, sans réponse.

Vous savez quoi ?

Vous l'appelez et lui dites de revenir tout de suite, d'accord ?

Je vous laisse, je travaille. A plus tard, bye.

Me voici !

Les gars, allons là-bas !

Lui avez-vous parlé ?

Oui, mais il est têtu.

Eh bien, allons-y.

C'est sa vie...

Laissez-les vivre.

Sa perte.

Il ne peut pas être à gauche.

- Oui. - Non, c'est un rond-point.

Je ne peux pas aller dans cette direction.

Je dois aller à droite.

- Est-ce que vous continuez à dire cela ? - Oui.

Tu écoutes plus cette chose que moi. C'est ce que tu crois ?

Vous n'aviez pas l'air très à l'aise en conduisant dans Paris.

Nous vous remercions.

Attendez.

Laissez-moi vous aider.

- Non, ils sont très bien comme ça. - Oui, oui. C'est très bien.

Eh bien, regardez tous ces gens.

Vous avez eu raison de vouloir venir plus tôt.

Chers élèves, étudiants et parents,

en sa qualité de doyen de la Faculté des Arts,

Je suis honoré et fier

de vous souhaiter la bienvenue aux journées d'orientation à la Sorbonne.

La voie que vous avez choisie est de qualité,

Du sacrifice, de la culture humaniste

Et des rêves qui se réalisent.

Et un chemin semé d'embûches.

En marchant le long de celui-ci, suivez les pas

D'hommes et de femmes distingués.

C'est du sérieux !

C'est une période passionnante pour vous et pour moi aussi...

Elle serait fière.

...en vous voyant si nombreux,

si pleine d'espoir et d'enthousiasme.

Je vous souhaite bonne chance pour vos examens

Et de nous rejoindre l'année prochaine.

Fus va devenir fou quand Je lui en parlerai.

Oui.

Regardez qui est là.

Vous êtes de retour.

- Êtes-vous parisien ? - Quoi ? Pourquoi ?

Non, votre tête n'a pas grandi.

- Pas tant que ça. - Idiot.

Mais bon sang.

Oh...

- Vous vous êtes surpassé ! - J'ai mes propres secrets.

Chef Fusti !

Ouah...

Oui, c'est vrai.

Allez, raconte.

Ce n'est pas une université comme les autres.

C'est difficile d'y entrer Mais Jérémy m'a dit qu'il m'aiderait.

Il aura également du pain sur la planche.

Mangeons, j'ai faim.

Oui.

Ce n'est pas tous les jours que Fus cuisine !

Savez-vous à quel point il est grand ? Dix fois plus grand que notre lycée.

Vous vous rendez compte ?

Il a été construit au Moyen Âge.

Elle n'est restée fermée que pendant la Révolution française !

Calmez-vous cependant, tu n'es pas le seul à vouloir entrer.

Comme on dit, "Il y a beaucoup d'appelés, mais peu d'élus, mais peu sont élus".

Ne vous réjouissez pas trop vite.

Pas encore.

C'est délicieux.

- Oui, c'est vrai. - C'est vrai.

Nous vous remercions.

La Révolution française...

Sentez-le.

Non, bien, alors tu déménages.

Tu vas à Paris, je reste à la maison.

Arrêter.

C'est le cas.

Que faire de mon diplôme en tant que métallurgiste ?

Au mieux, je trouve un emploi dans la mine,

comme votre grand-père.

Un jour, il ouvre, le lendemain, il ferme.

Nous ne sommes que de la viande à abattre.

Je vais vous montrer quelques trucs et je vous en débarrasserai.

Non, restez. Nous en sommes ravis.

J'ai préparé les gaufres.

Avez-vous commencé "Les grandes questions du monde contemporain" ?

Ces leçons vous aideront pour la Sorbonne.

Ce document est intéressant. Il montre comment la gauche

a été coupé par son électorat.

Que ferez-vous après le stage ? Allez-vous chercher un emploi ?

Non, il me reste encore une année à faire.

Au cours de cette année, je passerai six mois à l'étranger. je passerai six mois à l'étranger.

Je vais présenter ma candidature pour les États-Unis.

Allez, on y va !

Après le stage, faites-vous un stage ?

Je dois terminer ma thèse.

Il s'agit d'un rapport détaillé...

Je sais de quoi il s'agit, merci.

Oui, je le fais sur les nouvelles formes d'activisme.

Il existe aujourd'hui de nombreuses associations, ainsi que des syndicats.

Et il y a aussi des groupes de plus en plus violents.

Oui...

Ils en auront assez du système.

Qu'en pensez-vous ?

Pour moi, toutes ces relations...

Ces sondages sont des conneries pour les Parisiens.

- Assez, Fus. - Je ne plaisante pas !

Arrêtez, d'accord ?

Va t'asseoir là-bas.

Ici, il est plein de miettes.

Nous vous remercions.

Nous avons essayé la gauche,

puis la droite...

une autre solution est nécessaire.

Que proposez-vous ?

Parce que nous connaissons leur programme.

Avez-vous une idée de ce qu'ils feront s'ils prennent le pouvoir ?

S'ils y vont ?

- Ils modifient la Constitution. - Ils peuvent le faire !

Personne ne peut les arrêter.

Vous vivrez alors dans une société avec moins de liberté,

Pas de protection pour les personnes différentes et oppression partout.

C'est ce que vous voulez ?

Un État totalitaire. Il n'y aura alors plus de retour en arrière possible.

Liberté pour qui ?

L'égalité pour qui ?

Et la fraternité...

Fus, arrête, tu veux ?

- Allez, on y va. - Arrêtez ou sortez.

Vous comprenez ?

Alors je partirai.

Il n'y a pas de problème.

Il se prend pour le roi parce qu'il a étudié.

Arrêtez, j'ai dit !

Mais voyons.

Comme vous pouvez le constater, il s'agit d'un est un phénomène extraordinaire.

Les animaux, des moutons dans ce cas,

Je tourne en rond depuis une douzaine de jours.

Former un cercle parfait...

Comme si elle était dessinée au compas.

Cet idiot m'a fait peur.

Je n'ai pas eu à le ramener à la maison.

Quelle galère...

Il sait tout.

C'est pourtant vrai.

Certro, il reste absolument inexplicable qu'un tel événement...

Et si nous faisions quelque chose tous les trois ?

Comment c'était avant.

Non ?

Je peux trouver des billets pour le match.

Ils ne sont pas chers.

Très belle.

D'accord.

C'est un grand jeu.

Metz.

- Ne la lâchez pas ! - Là, là, là !

Allez, allez, allez ! Allons-y !

Nous y sommes !

- Qui sommes-nous ? - Metz.

- Qui sommes-nous ? - Metz.

Metz.

Ici...

Allez-y ! Allez-y !

Aaah ! Spectaculaire !

Excellent !

En effet !

Mais avez-vous vu ? Comment a-t-il fait ? C'est absurde !

Absurde !

Hé !

Venez ici...

Très belle.

Mettez ce portier dans mon jardin et je lui en donnerai cinq.

Ils ont un très mauvais gardien de but !

Pouvez-vous l'imaginer dans le jardin ?

Je l'ai dévasté, gravement.

C'est vrai... c'est vrai...

"Je lui en donne cinq."

Le voisin m'a assourdi.

Il m'a écrasé les oreilles.

Oui, moi aussi, je le jure.

Fus ! Fuuus !!!

Descendons !

Vous êtes donc en retard.

Salut mon pote, ça va ?

Bonjour, comment allez-vous ?

Mon ami.

- Voulez-vous changer de place ? - Ce n'est pas possible.

Après.

Appelez votre frère, fais-le descendre.

Dites-lui de descendre. Dites-lui !

Vous comprenez ? Il n'y a pas de problème.

Je suis là si tu as besoin de moi. A plus tard.

Fus, descends !

Pour papa, s'il vous plaît.

"Les gars ! Faisons-leur sentir qui nous sommes !"

"Allez ! Tous ensemble, allez !"

"Qu'ils l'entendent, allez ! Pour le Metz !"

- Je ne savais pas qu'ils étaient là. - Qu'est-ce que c'est ?

Je ne savais pas qu'ils étaient là.

Ohi Fus, je m'en vais.

A ce soir.

Oui.

Vingt ans et premier de la classe !

Joyeux anniversaire Louis !

Qu'allez-vous faire maintenant ?

Je ne sais pas encore, J'attends plusieurs réponses.

Mais je suis inscrit d'office à l'Université de Nancy.

Je me prépare déjà pour les tests d'entrée.

Oui, au moins ce n'est pas loin.

- J'ai aussi été admis à la Sorbonne. - Non ?

- Oui. - Vous êtes un geek.

En histoire et en sciences politiques.

- Pas mal... - Oui.

Oui, mais ils ne m'ont pas emmené au corps étudiant...

Ils vous acceptent mais vous devez trouver un un logement. C'est pourquoi...

Aah...

- Mais bien sûr, ce serait super. - Est-ce qu'ils t'ont eu à Paris ?

- Oui. - Et vous ne me dites rien ?

Non, car je ne sais toujours pas si...

Et bravo Loulou !

Bon sang de bonsoir !

Paris, nous voilà !

Pourquoi ne m'as-tu rien dit ?

Papa est-il au courant ? Tu le sais, papa ?

Papa, il te l'a dit ?

De la Sorbonne ?

Oui, oui...

Et personne ne me le dit !

S'ils t'ont eu, allez-y, visez haut !

Laissez.

Pour le logement et l'argent, d'une manière ou d'une autre.

Nous allons y arriver, n'est-ce pas, papa ?

Oui, nous y arriverons.

Le petit Parisien...

Mais je reviendrai souvent.

Avec sa carte.

Sur les bureaux de la Sorbonne !

Très bien, très bien !

Ici. Vous le méritez.

C'est bien. Maintenant, à vous de jouer.

- Essayons ce côté. - Non !

Mon coude est tordu.

Je ne sais pas danser le rock'n roll.

Tu ne plaisantais pas, tu ne sais pas danser.

- Attendez, comme ça. - Oui.

Comment ?

Attendez.

Père, il peut le faire.

Pa.

Désolé de vous déranger.

Montre-moi comment danser. S'il te plaît, papa !

Allez, donnez-moi un coup de main !

Allez, montrez-moi !

Allez ! Debout !

- Bonjour, ravi de vous rencontrer. - Ils me forcent la main.

Laissez-moi voir.

Oui, comme ça.

Et hop !

Non, non, non !

C'est ainsi.

Allez, papa !

Où êtes-vous ?

Dansez avec votre ami, désolé !

Laissez-moi voir d'abord !

Oh, allez.

Détendez vos bras ! Détendez-les !

Je vais vomir !

La main ! La main !

Cela semblait plus facile...

- Attendez, attendez, attendez ! - Je ne comprends pas, papa.

Attendez, faites comme ça !

Et donc ... il reste là.

Alors... et maintenant...

Oui, comme ça.

D'accord, et maintenant un, deux, trois...

- Et hop ! - Oui, maintenant ça tourne !

- C'est très simple. - Maintenant, sautez.

- On saute ? - Sautez sur moi.

J'ai failli mourir ! Je suis mort...

Il les a déjà vérifiés deux fois,

probablement jusqu'à trois.

D'accord, tout est là.

Nous vous remercions.

- Tu m'appelles ? - Non, papa, allons-y.

Et avec votre voiture !

DERNIER TRAIN AVANT LA RETRAITE

- Tu es un homme chanceux ! - Félicitations à tous !

Félicitations !

J'ai fait le calcul, je prendrai ma retraite à 118 ans !

N'ont-ils pas augmenté les pensions ?

- Oui, de 2,5 euros... - par an !

J'espère qu'ils trouveront un appartement.

C'est Paris...

Ce ne sera pas facile.

Il a peur de le laisser partir.

Heureusement que vous avez encore Fus.

Oui.

Pourquoi l'appelez-vous Fus ?

Il vient de "fussball", qui est allemand.

Sa mère l'appelait ainsi.

Mais le football ne l'intéresse plus beaucoup.

Il traîne avec des types bizarres.

Je le lui ai interdit, il m'a dit qu'il ne les reverrait plus,

Mais entre le dire et le faire...

- Et alors ? - C'est bien.

Nous l'avons trouvé.

Il est magnifique !

Il n'est pas grand mais...

Je dirais qu'il est plus que décent.

- Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui. - Nous en avons vu de terribles.

Minuscule avec salle de bain dans le couloir....

Pour 800 euros par mois ! Ils sont fous.

Il y en avait un au-dessus d'une buanderie,

Il faut le sentir !

- Puant. - Horrible.

- Obscène. - Nous en avons trouvé une belle.

Proche de la faculté, vous n'avez pas besoin de prendre les transports.

Il s'inscrit dans le cadre du budget.

Septième étage sans ascenseur.

Vous devez commencer à entraîner vos jambes !

De quoi avez-vous besoin ? Un lit, une chaise ?

Draps, vaisselle ?

- Les serviettes ? - C'est déjà fait.

Nous avons déjà trouvé ... matelas,

étagère, bureau.

Le petit prince va bien.

Comment les avez-vous trouvés ?

Je lui ai aussi acheté une veste.

Ainsi, il n'aura pas l'air d'un loser ringard.

Avec qui étiez-vous ?

Un ami de Fus.

Y avait-il un de vos amis ?

Et heureusement.

Vous avez économisé de l'argent sur l'hôtel.

Et c'est lui qui a trouvé l'appartement.

Vous pouvez leur cracher dessus, mais quand vous êtes dans la merde, ils sont là.

Nous étions d'accord, n'est-ce pas ?

Vous revenez vivre ici,

Cependant, on ne les voit plus. Ou est-ce que je me trompe ?

Nous sommes tous "d'ici".

C'est notre région, Lorraine.

Nous sommes 100 % lorrains.

Les Français deviennent, en Lorraine on naît.

- Vous rendez-vous compte de ce que vous dites ? - Oui.

Il s'agit d'une phrase d'accroche.

L'idiotie.

Ici, nous avons des origines mixtes.

Nous étions allemands et 20 ans plus tard français.

Ils ne signifient rien, ce ne sont que des étiquettes.

Je le crois.

Il ne s'agit pas d'étiquettes, mais de groupes.

Vous vous opposez à moi ? Hein ?

Je ne vais pas contre vous.

C'est ce que vous pensez ?

Si vous n'êtes pas avec nous...

alors vous êtes contre nous.

"Nous étions tous les trois.

Ce n'est plus le cas aujourd'hui.

Écoutez attentivement.

Vous pouvez ruiner votre vie, mais pas celle de ton frère.

Gardez ces conneries pour vous. Vous comprenez ?

Si ta mère te voyait...

- Qu'est-ce que tu as dit ? - Si ta mère te voyait...

- Fus, non ! - Ne t'avise pas de le répéter.

- Vous comprenez ? - Laissez-moi.

Arrêtez !

Perdant, avec ses leçons de tolérance.

Nous devons penser comme vous !

LA PORTE CLAQUE

Vous avez perdu la tête, tous les deux.

Ne lui mettez pas le nez dans le guidon.

Laissez-le vivre.

Il n'est jamais assez bon pour vous.

Quand elle était à l'hôpital,

il prendrait soin de moi. Sans jamais se plaindre.

Cela ne suffit-il pas ?

Nous ne sommes pas obligés d'agir comme vous.

Penser comme vous, vous ressembler.

Je comprends pourquoi il veut partir.

On étouffe ici.

Pouvez-vous vous taire pour une fois ?

Je devrais me taire, vraiment ?

- Et vous ? - Vous entendez-vous lorsque vous parlez ?

Vous n'êtes pas satisfait de l'appartement ?

- Cela n'a rien à voir. - Il n'a rien à voir ?

Vous avez perdu la tête.

- Se perdre. - Je vous le dis. Je m'en vais.

Regardez-le, il se noie Ses chagrins...

Cela vous fait-il rire ?

- Comment. - Un homme triste vous fait-il rire ?

Mais non. Nous plaisantons.

- Il reviendra, soyez-en sûrs. - Tu parles ? De quoi tu parles, hein ?

Il ne reviendra pas ! Il ne reviendra pas !

Calmez-vous !

- Tout va bien ! - Calmez-vous !

- Arrêtez ! - C'est bon, c'est bon.

J'ai dit : "Arrêtez ! Arrêtez !

Allez, Pierre, ça suffit. Calme-toi.

Aaah ! Et laisse-moi !

Qu'est-ce que vous faites, putain !

Vous avez trop bu...

- Allez, arrête. - Laisse-moi.

Tout va bien, Pierre.

Calmez-vous... allez, s'il vous plaît.

Rentrez chez vous, allez.

Si nous les plaçons sur le dessus avec des sangles ?

Non, il est dangereux de conduire ainsi.

- Je ne viens pas ? - Hein ?

Je ne viens pas ?

Eh bien, non.

- On aurait pu enlever la chaise. - Non, vous en avez besoin pour le bureau.

Passez-moi ces sacs.

Attendez ! Attendez !

Tu as oublié tes chaussettes.

Mes chaussettes...

Ne m'oubliez pas.

- Allez, je reviens bientôt. - C'est parti !

Allez, allez ! C'est parti, c'est parti.

Allez, arrêtez. Nous partons.

Arrêter.

Non, Fus, allez.

Nous y sommes.

Salon, salle à manger, lit, cuisine...et...

douche.

Qui peut également servir de toilettes la nuit...

- Cool. -...si je ne veux pas sortir dans le couloir.

Cool non ?

Tout ira bien.

Oui.

Vous ne le regardez pas ?

Oui ?

Tu viens chercher Louis ce soir ?

Non, je vous attends ici.

Je quitte le travail, attendez-moi.

- Pierre, tu veux bien boire un verre ? - Je ne peux pas.

Allez, on est samedi.

Je vais chercher mon fils à la gare.

- Nous ne vous voyons jamais. - La prochaine fois !

Ce n'est pas grave. C'est une période un peu comme ça...

- Il n'est pas là. - Où voulez-vous qu'il soit ?

Il ne nous aime plus.

Fus ?

Fus ?

Fus ?

Fusionné !

Que s'est-il passé ?

Fus ?

Peux-tu m'entendre ? Est-ce que tu m'entends ?

Que s'est-il passé ?

Fus...

Que vous est-il arrivé ?

Déplaçons-le.

Prenez son bras.

Attendez, attendez !

- Vous l'avez ? - Gardez-le.

- Allez-y !

- En haut. - Fus, tout ira bien.

Allez, du calme. Tu peux marcher ?

Plan...

Facile, facile.

Silence... bien.

Je suis là. Tout va bien.

Nous y voilà...

- Attention à la tête... - Ne vous inquiétez pas...

Attention à la tête ! La tête !

Ici.

Attention...

Attendez.

- Je viens en moto. - Pas question !

Appelle Bernard ! Louis, ne prends pas le vélo !

ABBAYE DU CHIEN

Ils sont ici.

Merde !

- Bonjour. - Appel en cours. En attente.

Appel en cours.

- Êtes-vous un parent ? - Oui, je suis le père.

- Comment s'appelle-t-il ? - Felix.

Felix Hohenberg.

- Allons-y. - D'accord.

- Quel âge as-tu ? - 22.

- A-t-il perdu beaucoup de sang ? - Je n'en sais rien.

- A-t-il perdu connaissance ? - Non.

- A-t-il des allergies ? - Je ne pense pas.

Je suis là, Fus. Je suis là.

Avertissement.

Désolé, vous ne pouvez pas entrer.

On va s'occuper de lui, attendez dehors. Je reviendrai vers vous.

Bonjour ?

Attendez une minute. Un instant.

Tenez-moi au courant.

Vous ne pouvez pas entrer, monsieur. Nous serons bientôt là.

Oui, il est à l'intérieur.

On s'en occupe.

Je ne sais rien.

Écoute... Non, non, non, Louis !

Arrêtez de pleurer. Ne pleurez pas, s'il vous plaît.

Il s'en sortira.

Ce n'est pas du cristal.

Il dit toujours cela et c'est vrai, n'est-ce pas ?

D'accord.

Je vous appellerai.

Excusez-moi, cela fait des heures que j'attends,

Le médecin peut-il me dire comment il va ?

Je ne peux rien faire, ils sont surchargés.

Désolé.

Qu'avez-vous découvert ?

Il y a eu une bagarre devant le supermarché.

Il y avait des gars avec des prospectus.

Je ne sais jamais rien.

Il ne me parle pas.

Il faut les signaler pour les trouver.

Ce n'est plus ce que c'était : anarchistes, rouges, skinheads...

Aujourd'hui, il s'agit de petits groupes... D'origines diverses.

Ils fréquentent les Allemands, les Luxembourgeois.

J'aimerais qu'il redevienne ce qu'il était.

Si c'était le cas, je le laisserais tranquille. Je ne lui tournerais pas autour.

Allez, viens. Tout ira bien.

Non, ils disent toujours cela...

Mais parfois, cela ne se passe pas bien.

Cela fait des années que je me bats pour ne pas perdre le fil.

Mais je suis un être humain.

Je n'en peux plus. Je n'en peux plus.

Vous ne savez pas ce que cela signifie

Dites à vos deux enfants que leur mère est morte.

Endormi.

Ne manquez pas le train, hein ? Quelle heure est-il ?

Vous devez partir à 7h45, voire à 7h30.

- Avez-vous déjà tout ce qu'il vous faut ? - Oui.

- Bernard, pouvez-vous l'accompagner ? - Oui, je m'en occupe.

Gardez de l'argent.

- Non, papa, non. - Tu devras manger.

- Ne vous inquiétez pas. - Je ne veux pas t'entendre dire ça, hein ?

Oui, je m'inquiète, et je le ferai toujours.

C'est dommage.

Pour quoi faire ?

On s'en fout, tu es mon fils.

VERSES DE LA DOULEUR

Maintenant, changeons le pansement, d'accord ?

Je vous aide.

Ici...

Tenez-moi ça.

Bon.

Je reste toute la semaine.

- Non, ce n'est pas nécessaire. - Je vais préparer les leçons.

Non, vous partez. Je vais m'occuper de lui.

Vous ne pouvez pas gâcher votre année.

Que faites-vous ?

De toute façon, je ne jouerai plus.

N'est-ce pas dangereux pour les yeux ?

Je suis métallurgiste.

Merde !

Il faut être patient.

Cela prend le temps qu'il faut. Vous avez déjà fait beaucoup de progrès.

Je vais déposer une plainte.

Nous ne pouvons pas ignorer une attaque.

Fus, tu vas paniquer.

Hein ?

Pourquoi ne l'avez-vous pas signalé ?

Je ne crois pas en la justice.

Très bien, écoutez.

- C'est pas mal. - Attendez.

N'est-ce pas beau comme ça ?

Pouvons-nous parler un instant ?

Oui.

Cela veut dire que vous sortez de chez moi.

Je vous rejoindrai plus tard.

Pourquoi avez-vous fait cela ?

Savez-vous ce que cela signifie ?

- Il est tribal. - Une tribu ?

Vous vous moquez de moi ?

Que faites-vous ? Qu'essayez-vous de faire ?

La dernière fois ne vous a pas suffi ?

Cela ressemble-t-il à un jeu ?

Bonjour, papa.

Tu vas bien ?

Oui.

Je suis tombé du vélo.

- Voyons voir. - Ce n'est rien.

- L'avez-vous désinfecté ? - Non.

- Mettez de la glace dessus. - Je vais bien.

Qu'avez-vous fait ?

Je vais chercher la glace.

Debout !

L'audience est ouverte, vous pouvez vous asseoir.

Vous pouvez retirer les menottes à l'accusé.

Indiquez votre prénom, votre nom, votre âge, votre domicile et votre profession.

Hum...

Felix Hohenberg, 23,

Rue de la Gare 3. Villerupt.

Chômeur.

Bon.

Je vous informe que vous avez le droit

Garder le silence ou répondre aux questions du tribunal.

En silence.

C'est bien. Vous pouvez vous asseoir.

Voici les charges retenues contre elle.

Le matin du 20 février,

le corps d'un jeune homme a été retrouvé dans la zone industrielle de Villerupt.

La victime, s'appelle Julien Descombes,

né le 10 juillet 2000,

Était étudiant en sciences.

La victime a reçu de nombreux coups,

Dont plusieurs à la tête,

Avec un objet métallique,

qui a conduit à la mort par hémorragie.

L'enquête a conduit à l'arrestation de Felix Hohenberg le lendemain,

A son domicile.

Il était seul et n'a pas résisté.

M. Hohenberg,

est accusé d'avoir causé de causer délibérément la mort

De M. Descombes,

en le frappant avec une arme contondante,

Et qu'il a agi avec préméditation.

Et donc accusé de meurtre.

Il y a des images qui restent.

Je ne veux pas que tu le voies comme ça, c'est humiliant pour lui et pour toi.

Votre frère entre menotté.

Vous savez déjà tout ce qu'il y a à savoir.

Il voulait se venger des antifascistes qui l'avaient massacré. qui l'avaient massacré.

Je ne veux pas que tu viennes, c'est clair ?

Je ne veux pas le faire.

Viens, je te parlerai plus tard.

Oui, à plus tard.

Mon autre fils est allé rendre visite à son frère en prison.

Je n'y retournerai pas.

Déjà une fois... c'était suffisant pour moi.

Je suis restée silencieuse.

Il en est de même pour lui.

Je serai un père indigne,

Mais je n'y retournerai pas.

Pour l'instant, mais à l'avenir ?

A l'avenir.

Il a tué, point final.

Il n'y a pas de retour en arrière possible.

Votre fils ne sera plus jamais le même, bien sûr.

Mais il pourrait vouloir le revoir.

Honte à moi.

Si votre fils était un meurtrier que ferait-il ?

Le défendriez-vous ?

Voulez-vous contribuer à réduire sa peine ?

Elle ne réduirait pas la mienne.

Ne jouez pas avec les mots. Vous n'êtes pas enfermé.

C'est vrai, mais je ne veux pas aller à l'encontre de mes principes. contre mes principes.

... Un phénomène qui ne se limite pas à la scène politique française,

Mais elle se répand depuis quelques années dans d'autres pays européens.

En Italie, en Hongrie, Pologne, Angleterre.

En Allemagne, avec le retour de l'extrême droite,

Il en va de même au Brésil...

Bonjour, vous avez la parole.

Nous vous remercions.

Mon fils n'était pas un meurtrier.

C'était un enfant normal.

C'est ce que je dis.

circonstances...

l'a conduit à cette infraction.

Et moi, en tant que père, je n'ai pas pu l'arrêter.

Lorsqu'il est rentré chez lui,

Saignements et blessures,

Parce qu'il a été battu,

ma première réaction a été de le soigner.

Ne pas lui parler.

J'étais heureuse qu'il ne soit pas mort.

Je me suis dit : "Nous avons évité le pire."

Je mentirais si je disais que je n'avais rien remarqué.

Mais...

À cette époque, nous... ne parlions pas beaucoup.

C'était déjà... depuis des mois

nous ne parlions pas.

Je ne savais pas comment...

...je n'ai pas osé lui demander ce qui s'était passé.

Je n'ai pas cherché à savoir qui l'avait battu.

Et je ne lui ai pas demandé comment il en était arrivé là.

Felix est l'aîné de mes enfants.

Il a toujours été irréprochable.

Oui, en tant qu'enfant, il a fait des choses stupides.

Mais je lui faisais confiance.

Et... je ne l'ai pas empêché de prendre un mauvais chemin.

Quand j'ai réalisé qu'il sortait avec cette racaille d'extrême droite,

J'ai essayé de me défendre Mais il était tard.

Je suis donc également coupable.

Je ne l'ai pas arrêté à temps.

Peut-être suis-je le vrai coupable.

Le père du tueur.

M. Hohenberg, un crime a été commis,

Mais elle ne l'a pas commis.

Le décès n'est pas le fruit du hasard.

La victime a été violemment frappée à plusieurs reprises.

Avec une arme en métal

créé spécifiquement à cet effet.

Votre fils a un diplôme d'ouvrier métallurgiste, n'est-ce pas ?

Il n'a pas obtenu son diplôme d'études secondaires.

Je sais seulement que la vie de mon fils ...

a été bouleversée

Quand il a rencontré ces personnes.

Il décide de les suivre,

C'est alors que tout a commencé.

Jusqu'au jour où il a décidé d'attaquer...

Julien Descombes.

J'ai encore du mal à prononcer son nom. son nom.

Ils ont fréquenté la même école,

peut-être qu'ils ont joué ensemble quand ils étaient enfants.

J'ai tout revu mille fois.

Et je me suis dit que cela pouvait se terminer différemment.

Mais je ne comprends pas, je ne peux pas le faire.

Lorsque l'on reçoit de l'amour, nous disons.

normal dans la famille,

Quand on ne connaît pas la guerre, ou la pauvreté...

Il a perdu sa mère, bien sûr,

Mais il n'est pas le seul.

Comment cela peut-il se terminer ainsi ?

Les années de prison ne feront pas de différence

Sa vie est gâchée, la vie de mon fils est ruinée.

Que devais-je faire ?

Je sais qu'il se perdait.

Je ne pouvais rien faire par moi-même.

me suis-je dit.

Un plan était nécessaire pour changer les choses.

Mais je ne parle pas seulement de mon fils,

un véritable plan,

Cela donnerait de l'espoir.

Mais Félix a tout refusé.

J'aurais dû lui expliquer.

C'est quand on commence à dire "nous" et "eux".

et vous détestez ce qui est différent de nous,

Cela se terminera mal.

Cela ne peut que mal se terminer.

On pense qu'elle défend sa propre culture,

Mais en fait,

vous vous battez contre ceux qui n'en font pas partie.

Deux factions sont créées, et de défendre les leurs,

l'un cherche à détruire l'autre.

L'un veut faire la guerre.

Il ne reste plus que la violence.

Ces idées ont tué Julien.

Et mon fils était tellement idiot de le croire.

M. Hohenberg, veuillez vous lever.

A la question :

M. Hohenberg était pénalement responsable

Au moment des faits,

a reçu une réponse positive

à la majorité d'au moins sept voix.

A la question :

M. Hohenberg A volontairement causé la mort

A M. Julien Descombes,

a reçu une réponse positive

à la majorité d'au moins sept voix.

A la question :

M. Hohenberg, au moment des faits,

souffraient de troubles mentaux

qui ont altéré son jugement ou le contrôle de ses actes

Au moment de l'infraction, a répondu non

à la majorité d'au moins sept voix.

Enfin, pour répondre à la question :

M. Hohenberg a prémédité son acte,

a reçu une réponse positive

à la majorité d'au moins sept voix.

En conséquence,

le tribunal délibère sur une peine de 20 ans d'emprisonnement.

Mesdames et Messieurs, l'audition est close.

MEURTRE

Je pourrais m'inscrire ici.

C'est une bonne idée.

Et lorsqu'il sera transféré dans le sud, que ferez-vous ?

Allez-vous y aller aussi ?

Allez-vous abandonner l'université ?

Avez-vous l'intention de le suivre pour les 20 prochaines années ?

A quoi ressemblera votre vie Avec un frère en prison ?

Lorsque vous rencontrez de nouveaux amis, avec lesquels on peut discuter et plaisanter,

À quel moment allez-vous leur dire :

"J'ai un frère en prison."

- "Parce qu'il en a tué un." - Je m'en fiche.

C'est mon frère.

- Dois-je arrêter de le voir ? - Je n'ai pas dit cela.

Mais j'ai déjà perdu Fus,

Je ne veux pas que tu vives dans la merde.

Sauvé, Louis.

Au moins, vous...

C'est ma vie, d'accord.

J'ai vécu.

Mais il n'est pas nécessaire de se sacrifier.

Je ne peux pas comprendre si vous ne m'expliquez pas.

Le silence n'est pas la solution.

Il n'y a pas d'avancée possible.

Le silence ne nous protège pas, Fus.

Si nous ne communiquons pas Parce que nous sommes trop différents,

puis ils ont gagné.

J'espère que Loulou viendra.

Pour nous trois.