Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

Mr. Sakichi?

It's been a while.

What? You're here?

I'll let you go and greet her later.

Is that your wife?

Yes, I'll let her greet you later.

I thought you were fired from the company.

Did she get fired?

No, she didn't.

The company went bankrupt.

I see.

The meat she cooks is the best.

It's so good.

The soup is good too.

I'm so happy.

What's wrong with you two? It's not the end of the world.

Yoshiyaki, cheer up for a bit.

Dad, I'm sorry.

Don't worry about it. It happens when you're not paying attention.

I'm really sorry.

I'll do my best to find a job.

That's right. There's always something good to do if you work hard.

Do you understand?

Excuse me.

Excuse me.

Who's next door?

Um

She's my wife.

She's going to live with your father.

Nice to meet you.

This is a little boring.

Wait! Wait!

Hey, wait!

Who is it?

I'm going to take a shower.

It's been a while.

That was a good move.

I need to think about it.

Sure, I don't mind.

We have plenty of time.

I'll be waiting for you.

She's so good.

As expected of Saki-san.

Hey, honey.

Can you swap our rooms for your father's?

What's wrong?

I'm sorry. I'm just so horny.

I feel like

the guy next door is disgusting.

Sakichi?

He's a bit of a creep but he's not a bad person.

He was just careful that the room was bigger than the second floor.

Let's accept it.

More importantly

you haven't been looking for a job lately, have you?

End of Demo Subtitles. Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version