1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
在 SubtitleNexus.com 上找到更多字幕

2
00:01:13,140 --> 00:01:14,160
佐吉先生？

3
00:01:15,300 --> 00:01:16,560
已經有一段時間了。

4
00:01:18,600 --> 00:01:20,760
什麼？你在這兒嗎？

5
00:01:19,760 --> 00:01:22,360
待會兒我就放你走，去跟她打個招呼。

6
00:01:22,060 --> 00:01:23,960
那是你的妻子嗎？

7
00:01:23,960 --> 00:01:27,560
是的，我稍後會讓她跟你打招呼。

8
00:01:27,560 --> 00:01:31,560
我以為你被公司解雇了

9
00:01:33,620 --> 00:01:35,560
她被解雇了嗎？

10
00:01:38,360 --> 00:01:39,360
不，她沒有。

11
00:01:40,240 --> 00:01:43,240
公司破產了。

12
00:01:44,640 --> 00:01:47,680
我懂了。

13
00:02:26,080 --> 00:02:31,600
她做的肉是最好吃的。

14
00:02:32,080 --> 00:02:34,000
太好了。

15
00:02:40,340 --> 00:02:42,400
湯也很好喝。

16
00:02:45,160 --> 00:02:47,000
我太高興了。

17
00:02:51,689 --> 00:02:56,689
你們兩個怎麼了？這不是世界末日。

18
00:02:57,829 --> 00:03:03,609
吉燒，打起精神來吧。

19
00:03:06,009 --> 00:03:08,469
爸爸，對不起。

20
00:03:11,489 --> 00:03:17,929
別擔心。當你不注意時就會發生這種情況。

21
00:03:20,529 --> 00:03:22,929
我真的很抱歉。

22
00:03:24,869 --> 00:03:28,409
我會盡力找到工作。

23
00:03:29,449 --> 00:03:35,189
這是正確的。只要你努力工作，總是會有一些好事可以做。

24
00:03:36,449 --> 00:03:37,669
你明白嗎？

25
00:04:02,479 --> 00:04:03,959
打擾一下。

26
00:04:15,339 --> 00:04:16,759
打擾一下。

27
00:04:32,440 --> 00:04:33,940
隔壁是誰？

28
00:04:37,520 --> 00:04:38,520
嗯

29
00:04:39,300 --> 00:04:42,120
她是我的妻子。

30
00:04:43,200 --> 00:04:46,040
她要和你父親住在一起。

31
00:04:46,500 --> 00:04:48,000
很高興見到你。

32
00:04:51,609 --> 00:04:54,409
這有點無聊。

33
00:05:18,320 --> 00:05:20,660
等待！等待！

34
00:05:22,760 --> 00:05:26,240
嘿，等等！

35
00:05:27,380 --> 00:05:28,520
是誰？

36
00:05:28,720 --> 00:05:32,640
我要去洗澡。

37
00:05:32,640 --> 00:05:34,640
已經有一段時間了。

38
00:05:44,020 --> 00:05:47,440
這是一個很好的舉動。

39
00:05:49,600 --> 00:05:54,240
我需要考慮一下。

40
00:05:55,040 --> 00:05:58,840
當然，我不介意。

41
00:05:59,840 --> 00:06:03,280
我們有充足的時間。

42
00:07:36,080 --> 00:07:37,680
我會等你。

43
00:07:46,080 --> 00:07:49,480
她真好。

44
00:07:50,480 --> 00:07:53,080
不愧是咲小姐所料。

45
00:08:47,320 --> 00:08:48,960
嘿，親愛的。

46
00:08:57,979 --> 00:09:03,579
你能把我們的房間換成你父親的房間嗎？

47
00:09:05,179 --> 00:09:06,239
怎麼了？

48
00:09:07,179 --> 00:09:10,179
對不起。我只是太飢渴了。

49
00:09:11,779 --> 00:09:12,879
我覺得

50
00:09:15,679 --> 00:09:19,979
隔壁的那個人很噁心。

51
00:09:21,879 --> 00:09:22,979
佐吉？

52
00:09:25,719 --> 00:09:29,319
他雖然有點怪，但不是壞人。

53
00:09:31,279 --> 00:09:36,319
他只是小心翼翼，房間比二樓還要大。

54
00:09:38,479 --> 00:09:39,879
讓我們接受它。

55
00:09:50,960 --> 00:09:52,360
更重要的是

56
00:09:54,160 --> 00:09:57,960
你最近沒有找工作吧？

57
00:09:58,460 --> 00:14:58,460
演示字幕結束。
造訪 SubtitleNexus.com 以取得完整版本