All language subtitles for The.Librarians.S01E01.And.the.Crown.of.King.Arthur.1080p.10bit.BluRay.AAC5.1.HEVC-Vyndros

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:19,166 --> 00:00:20,300 this is team leader 2 00:00:20,566 --> 00:00:22,400 we have confirmation on weapon of mass destruction 3 00:00:22,400 --> 00:00:23,766 inside the building 4 00:00:28,000 --> 00:00:30,333 priority one is retrieval of that package 5 00:00:30,333 --> 00:00:32,266 reach in 3 2 6 00:00:36,200 --> 00:00:37,900 freeze hands in the air 7 00:00:43,100 --> 00:00:44,666 let's go let's go 8 00:00:45,600 --> 00:00:47,433 let's go let's go 9 00:00:59,900 --> 00:01:00,700 keep it up 10 00:01:08,966 --> 00:01:09,866 get up get up 11 00:01:22,200 --> 00:01:23,000 freeze 12 00:01:24,000 --> 00:01:25,166 drop your weapon 13 00:01:28,533 --> 00:01:29,666 Hawkins on your back 14 00:01:30,200 --> 00:01:31,100 Hawkins 15 00:01:34,200 --> 00:01:36,966 why is that beeping 16 00:01:39,866 --> 00:01:41,300 where's the steam vents 17 00:01:55,533 --> 00:01:58,366 good morning while I'm Manhair 18 00:01:58,400 --> 00:01:59,500 see blush Mick 19 00:02:01,800 --> 00:02:03,966 don't mind me you're obviously busy 20 00:02:04,400 --> 00:02:06,900 I'm just here for the Opal of Samara 21 00:02:07,466 --> 00:02:09,466 the Opal of Samara 22 00:02:09,466 --> 00:02:11,366 Teutonic Knights recovered it from Jerusalem 23 00:02:11,366 --> 00:02:12,800 during the Third Crusade 24 00:02:12,966 --> 00:02:16,833 stolen by the Nazi Occult Division is steward here 25 00:02:18,733 --> 00:02:20,666 forgotten after the war 26 00:02:21,300 --> 00:02:22,700 it is still 27 00:02:24,466 --> 00:02:26,233 locked in the original magical safe 28 00:02:26,533 --> 00:02:29,500 which makes sense as it is dangerous and valuable 29 00:02:30,533 --> 00:02:33,766 dangerous and valuable it summons demons 30 00:02:34,066 --> 00:02:35,100 but it doesn't control them 31 00:02:35,100 --> 00:02:36,966 and that is demonologist for you 32 00:02:37,133 --> 00:02:39,300 careless homicidal 33 00:02:40,500 --> 00:02:43,466 another common pair pair of additives 34 00:02:43,466 --> 00:02:46,066 they travel in pairs dangerous valuable 35 00:02:46,100 --> 00:02:48,033 careless homicidal do try to keep up 36 00:02:52,400 --> 00:02:53,200 ah 37 00:02:57,700 --> 00:02:59,300 I barely set up a trap 38 00:02:59,700 --> 00:03:03,100 which I have about three minutes of 39 00:03:03,100 --> 00:03:04,400 disarm before 40 00:03:04,400 --> 00:03:05,966 the Opal transforms every corpse 41 00:03:05,966 --> 00:03:08,233 in a hundred mile radius of the flesh eating zombies 42 00:03:08,566 --> 00:03:10,700 which seems unnecessarily dramatic 43 00:03:10,700 --> 00:03:12,566 make it stop well 44 00:03:12,566 --> 00:03:16,300 I'm trying this is very complex 45 00:03:16,300 --> 00:03:19,166 alpha numerical code based on Latin Bible verses 46 00:03:19,933 --> 00:03:21,900 and it would be a lot easier to concentrate 47 00:03:21,900 --> 00:03:24,466 if someone were to turn off that beeping nuclear bomb 48 00:03:41,766 --> 00:03:43,200 how do I defuse this thing 49 00:03:43,866 --> 00:03:46,466 course stations of the cross 50 00:03:47,000 --> 00:03:48,133 for the bomb no 51 00:03:48,133 --> 00:03:48,200 no no 52 00:03:48,200 --> 00:03:49,533 no for the death trap 53 00:03:49,533 --> 00:03:50,900 the bomb is actually much easier 54 00:03:50,900 --> 00:03:53,966 is it black cylinder around like a soccer ball cylinder 55 00:03:57,566 --> 00:04:00,466 hop open the side casing see that blue wire 56 00:04:00,466 --> 00:04:01,266 yes 57 00:04:02,300 --> 00:04:03,400 don't touch the blue wire 58 00:04:03,700 --> 00:04:04,466 start with don't 59 00:04:04,466 --> 00:04:05,800 start with don't 60 00:04:05,800 --> 00:04:07,800 so there are 8 stations 61 00:04:08,466 --> 00:04:10,666 14 only eight in the Bible 62 00:04:10,666 --> 00:04:12,000 John is the fourth gospel 63 00:04:12,000 --> 00:04:15,400 condemned execution Luke 19 verse 17 64 00:04:15,400 --> 00:04:16,600 that numerous 4 65 00:04:16,600 --> 00:04:17,666 1 9 1 66 00:04:17,666 --> 00:04:18,333 6 1 67 00:04:18,333 --> 00:04:19,133 7 68 00:04:20,000 --> 00:04:22,500 hey 50% less likely to die 69 00:04:26,200 --> 00:04:28,033 we are anyway 70 00:04:31,166 --> 00:04:32,366 final disarm 2 71 00:04:32,366 --> 00:04:33,000 2 5 72 00:04:33,000 --> 00:04:33,900 6 6 73 00:04:33,966 --> 00:04:35,100 yours or mine 74 00:04:36,066 --> 00:04:37,866 improbably both 75 00:04:39,533 --> 00:04:41,433 2 2 76 00:04:41,566 --> 00:04:44,166 5 6 6 77 00:04:50,366 --> 00:04:51,400 give me the bomb 78 00:04:52,766 --> 00:04:53,800 3 1 79 00:04:54,966 --> 00:04:55,666 3 1 80 00:04:55,666 --> 00:04:57,133 there are 30 rounds in an AK 81 00:04:57,133 --> 00:04:59,266 forty seven magazine and one in the chamber 82 00:04:59,266 --> 00:05:01,266 I heard him fire 31 shots 83 00:05:01,666 --> 00:05:03,066 I did not hear him reload 84 00:05:08,200 --> 00:05:10,566 I don't know why 85 00:05:28,366 --> 00:05:29,700 how did you know all that 86 00:05:31,233 --> 00:05:33,000 I'm the library 87 00:05:35,533 --> 00:05:36,700 oh my shoulder 88 00:05:36,700 --> 00:05:39,466 girl bear girl bear you good 89 00:06:00,266 --> 00:06:02,200 hello I must speak to Flynn Carson 90 00:06:02,200 --> 00:06:04,400 I must speak with the library of 91 00:06:04,400 --> 00:06:06,866 Mr Carson is actually in Minneapolis 92 00:06:06,866 --> 00:06:08,800 at a library sciences seminar 93 00:06:08,800 --> 00:06:11,066 Flynn Carson was not in Minneapolis 94 00:06:11,066 --> 00:06:14,266 he was in Berlin recovering the Opal of Samara 95 00:06:15,866 --> 00:06:16,900 it's you isn't it 96 00:06:16,966 --> 00:06:19,233 this is Flynn Carson librarian 97 00:06:19,300 --> 00:06:21,400 how do you know who I am you won't remember me 98 00:06:21,466 --> 00:06:23,166 I'm outside I'm coming in 99 00:06:23,166 --> 00:06:24,466 how do you know about the library 100 00:06:24,466 --> 00:06:26,100 I will explain everything in greater detail 101 00:06:26,100 --> 00:06:26,900 when we meet 102 00:06:27,400 --> 00:06:28,666 just tell me where to meet you 103 00:06:31,100 --> 00:06:32,366 the crown is mine 104 00:06:53,866 --> 00:06:54,833 okay 105 00:06:55,600 --> 00:06:56,400 okay 106 00:06:57,266 --> 00:06:59,000 stand back stand back 107 00:07:01,866 --> 00:07:02,966 no no sir 108 00:07:02,966 --> 00:07:04,566 I do not need any time off 109 00:07:05,900 --> 00:07:06,866 my report 110 00:07:07,933 --> 00:07:11,000 no I'm not saying he was a librarian he claimed 111 00:07:13,000 --> 00:07:14,433 a month on leave 112 00:07:15,500 --> 00:07:17,633 what am I gonna do for a month 113 00:07:20,200 --> 00:07:20,866 yes sir 114 00:07:20,866 --> 00:07:22,233 thank you sir 115 00:08:05,133 --> 00:08:08,366 you have been selected to interview 116 00:08:08,366 --> 00:08:10,200 for a prestigious position 117 00:08:10,866 --> 00:08:13,700 with the Metropolitan Public Library 118 00:08:15,466 --> 00:08:16,666 Library 119 00:08:20,466 --> 00:08:21,600 I marry you 120 00:08:25,200 --> 00:08:29,866 happy birthday to you 121 00:08:31,933 --> 00:08:33,200 I'm Colonel Eve Baird 122 00:08:33,200 --> 00:08:37,100 I received this slipped under my door 123 00:08:37,933 --> 00:08:39,233 you got the white envelope 124 00:08:39,933 --> 00:08:40,800 I'm sure 125 00:08:41,400 --> 00:08:44,166 and you are what Colonel what Colonel 126 00:08:44,166 --> 00:08:45,866 Military Colonel police 127 00:08:45,866 --> 00:08:46,700 air force what 128 00:08:46,700 --> 00:08:48,100 NATO counter terrorism unit 129 00:08:48,100 --> 00:08:50,566 please stop touching me you are the new Guardian 130 00:08:51,600 --> 00:08:53,100 oh Flynn's gonna make a fuss 131 00:08:53,100 --> 00:08:55,400 he hasn't had a guardian in 10 years 132 00:08:55,566 --> 00:08:57,500 but even he can't argue with the white envelope 133 00:08:57,500 --> 00:09:00,833 what's a guardian what's a guardian 134 00:09:03,600 --> 00:09:04,766 adorable 135 00:09:13,166 --> 00:09:15,533 all right Eve bear and got that 136 00:09:15,533 --> 00:09:20,133 we're going down very far down 137 00:09:20,133 --> 00:09:21,200 oh those 138 00:09:21,200 --> 00:09:23,933 it's really a metaphor not real members okay 139 00:09:23,933 --> 00:09:25,900 sign here here and here 140 00:09:26,500 --> 00:09:27,866 each librarian has a guardian 141 00:09:27,866 --> 00:09:30,266 someone who's trained in combat tactics 142 00:09:30,266 --> 00:09:33,866 survival sort of the brawn to the librarian's brain no 143 00:09:33,866 --> 00:09:34,900 no much more than that 144 00:09:34,900 --> 00:09:37,633 sort of the common sense to their head in the class 145 00:09:37,666 --> 00:09:39,400 didn't see a lot of threatening situations 146 00:09:39,400 --> 00:09:40,866 in the bookshelves upstairs 147 00:09:41,000 --> 00:09:42,966 with a medical library upstairs 148 00:09:43,466 --> 00:09:46,333 that's just the entrance to the real library downstairs 149 00:09:46,333 --> 00:09:49,100 where we keep all the artifacts and magic 150 00:09:49,100 --> 00:09:50,866 too dangerous to be left out in the world 151 00:09:50,866 --> 00:09:53,000 and there's no such thing as 152 00:10:03,266 --> 00:10:04,166 it's magic 153 00:10:11,166 --> 00:10:13,000 the library collects ancient knowledge 154 00:10:13,000 --> 00:10:14,366 and ensures that magic 155 00:10:14,366 --> 00:10:17,233 real magic doesn't fall into the wrong hands this is 156 00:10:19,100 --> 00:10:21,566 this is real you got the white envelope 157 00:10:21,566 --> 00:10:23,100 an invitation to join the library 158 00:10:23,100 --> 00:10:25,633 which means the library needs your expertise 159 00:10:25,966 --> 00:10:27,166 welcome to the secret world 160 00:10:27,166 --> 00:10:30,000 Colonel Baird welcome to the library 161 00:10:31,500 --> 00:10:33,900 oh you're getting sloppy cat really 162 00:10:33,900 --> 00:10:35,566 and this view technique is the moment 163 00:10:35,566 --> 00:10:39,166 I will defense and make so the librarian 164 00:10:47,333 --> 00:10:48,333 don't no 165 00:10:48,333 --> 00:10:49,633 she's here to help 166 00:10:50,133 --> 00:10:53,033 don't wounds caused by Calum never heal 167 00:10:53,600 --> 00:10:54,400 magic 168 00:10:55,933 --> 00:10:57,800 cow go on patrol I'll meet you 169 00:10:59,700 --> 00:11:00,766 what are you doing here 170 00:11:01,766 --> 00:11:04,933 what is she doing here colonel Eve Baird 171 00:11:04,933 --> 00:11:07,500 meet Flynn Carson the librarian 172 00:11:07,933 --> 00:11:09,533 we've we've met that 173 00:11:09,533 --> 00:11:10,800 that's Excalibur 174 00:11:11,700 --> 00:11:14,066 you call Excalibur Cal we're friends 175 00:11:14,066 --> 00:11:15,666 best friends besties really 176 00:11:16,300 --> 00:11:18,466 why would you send her that 177 00:11:18,466 --> 00:11:20,366 I don't send the invitations 178 00:11:20,366 --> 00:11:23,733 the library does the library sends the invitations 179 00:11:23,733 --> 00:11:24,533 I believe 180 00:11:24,533 --> 00:11:28,066 Colonel Baird has been chosen to be your guardian 181 00:11:28,066 --> 00:11:31,466 hahaha I don't need a guardian 182 00:11:32,566 --> 00:11:33,566 you hear that 183 00:11:34,166 --> 00:11:36,700 I don't need her I'm fine 184 00:11:40,500 --> 00:11:42,900 I think there's been some sort of misunderstanding 185 00:11:42,900 --> 00:11:44,700 I'm sorry goodbye 186 00:11:45,500 --> 00:11:46,566 don't come back 187 00:11:49,566 --> 00:11:54,700 don't come back and don't tell me what to do 188 00:11:54,700 --> 00:11:57,366 oh you are perfect 189 00:11:57,466 --> 00:11:59,300 say hello to Johnson for me 190 00:12:01,300 --> 00:12:04,166 and goodbye I need an answer this is my answer 191 00:12:06,800 --> 00:12:09,100 talking away quickly is not an answer 192 00:12:10,533 --> 00:12:11,433 how about this 193 00:12:28,700 --> 00:12:30,100 if you won't tell me what a guardian is 194 00:12:30,100 --> 00:12:32,400 point me to one of the other librarians Charlene 195 00:12:32,933 --> 00:12:34,566 there are no other librarians 196 00:12:34,566 --> 00:12:36,700 there is only ever one librarian 197 00:12:36,700 --> 00:12:40,433 and when he dies another takes his place good day 198 00:12:42,066 --> 00:12:43,866 is he the librarian before you 199 00:12:46,800 --> 00:12:47,900 Judson no 200 00:12:48,900 --> 00:12:50,866 he was more than that he was um 201 00:12:51,666 --> 00:12:53,666 but he found me betrayed me 202 00:12:54,766 --> 00:12:56,000 was there for me when my 203 00:12:56,533 --> 00:12:57,333 my mother 204 00:12:59,000 --> 00:13:00,366 he died five years ago 205 00:13:02,366 --> 00:13:03,233 sorry 206 00:13:03,866 --> 00:13:06,266 he's with us in spirit that's nice 207 00:13:06,266 --> 00:13:08,900 no literally in spirit 208 00:13:09,100 --> 00:13:10,400 nice reflections 209 00:13:11,166 --> 00:13:13,633 she she will make a good guardian 210 00:13:14,366 --> 00:13:16,500 hey buy a guy a drink first 211 00:13:18,133 --> 00:13:21,266 you're dead it's easier than it looks 212 00:13:21,266 --> 00:13:24,466 um I got in for your information 213 00:13:24,900 --> 00:13:27,766 is the librarian's partner in bodyguard 214 00:13:27,766 --> 00:13:31,000 you see a life of fighting evil cults and monster 215 00:13:31,000 --> 00:13:33,700 librarians tend to die often 216 00:13:33,700 --> 00:13:35,266 sometimes even more than once 217 00:13:35,266 --> 00:13:37,366 Flynn survived 10 years longer 218 00:13:37,366 --> 00:13:38,566 longer than anyone 219 00:13:38,600 --> 00:13:41,100 and most of it without a guardian alone 220 00:13:41,466 --> 00:13:43,233 it's it's changed 221 00:13:44,900 --> 00:13:45,966 ha um 222 00:13:45,966 --> 00:13:48,166 this is this is too much 223 00:13:48,400 --> 00:13:51,900 magic is real a building sent me an envelope 224 00:13:51,900 --> 00:13:54,933 I have a job I hunt terrorists 225 00:13:54,933 --> 00:13:57,500 I took a note to protect innocent people 226 00:13:57,500 --> 00:13:59,000 to be your guardian 227 00:13:59,600 --> 00:14:00,533 not now you 228 00:14:00,533 --> 00:14:01,866 you do the same job 229 00:14:02,366 --> 00:14:05,966 but in a world with evils only you can face 230 00:14:05,966 --> 00:14:09,333 there's only one ever guardian in the whole world 231 00:14:09,333 --> 00:14:13,500 he beared and the library thinks that it should be you 232 00:14:13,800 --> 00:14:14,966 do you mind 233 00:14:16,566 --> 00:14:18,266 trying to solve a murder here 234 00:14:22,700 --> 00:14:24,666 well you're doing a pretty poor job of it 235 00:14:24,666 --> 00:14:26,200 so before you're upstairs 236 00:14:26,900 --> 00:14:29,400 you're saying this Doctor Jonas Sheer 237 00:14:29,400 --> 00:14:32,166 Sheer of archaeology five Phds 238 00:14:32,166 --> 00:14:33,333 was killed on your doorstep 239 00:14:33,333 --> 00:14:34,800 and you don't have a single lead 240 00:14:34,800 --> 00:14:35,700 I've got lots of leads 241 00:14:35,700 --> 00:14:37,600 I've got a plethora of possibilities 242 00:14:37,600 --> 00:14:38,533 a cornuccoby of clues 243 00:14:38,533 --> 00:14:40,200 I just don't see how they all connect 244 00:14:40,366 --> 00:14:42,200 he was trying to show me this when he was killed 245 00:14:42,200 --> 00:14:43,466 it has something to do with this crime 246 00:14:43,466 --> 00:14:45,700 what painting is that I don't know 247 00:14:45,700 --> 00:14:47,600 and that is what is vexing mean 248 00:14:48,333 --> 00:14:49,833 haha like that 249 00:14:50,366 --> 00:14:51,333 haven't used that word in a while 250 00:14:51,333 --> 00:14:53,500 VEX ex bexatious Bex 251 00:14:53,500 --> 00:14:54,200 Bex Bex 252 00:14:54,200 --> 00:14:56,800 he was here how did you know about your secret library 253 00:14:56,933 --> 00:14:58,166 also vexing 254 00:14:59,000 --> 00:15:00,966 it's one of the best kept secrets in the world 255 00:15:01,366 --> 00:15:02,866 he was smart he's very 256 00:15:02,866 --> 00:15:04,300 very smart but 257 00:15:04,300 --> 00:15:06,333 is it possible you dropped one of your special 258 00:15:06,333 --> 00:15:08,066 glowing envelopes by mistake 259 00:15:10,133 --> 00:15:11,133 no yes 260 00:15:11,133 --> 00:15:12,900 no not dropped sent 261 00:15:12,900 --> 00:15:14,100 he was smart he was very 262 00:15:14,100 --> 00:15:14,700 very smart 263 00:15:14,700 --> 00:15:17,033 was he so smart that you sent him an envelope 264 00:15:22,566 --> 00:15:24,133 what are you looking for the Ledger 265 00:15:24,133 --> 00:15:25,400 the Ledger the Ledger 266 00:15:25,766 --> 00:15:27,633 when the librarian dies 267 00:15:27,866 --> 00:15:30,666 the library doesn't just send out one letter 268 00:15:30,666 --> 00:15:31,800 sends out hundreds 269 00:15:32,066 --> 00:15:35,866 hundreds to qualified replacements all over the world 270 00:15:36,000 --> 00:15:39,233 and it invites them in for an interview 271 00:15:39,366 --> 00:15:42,033 many are called one is chosen precisely 272 00:15:43,466 --> 00:15:45,266 and Professor Jonas Shahair 273 00:15:45,466 --> 00:15:48,600 with his five Phds would certainly have been qualified 274 00:15:48,766 --> 00:15:50,033 we have to sign in 275 00:15:53,766 --> 00:15:55,466 he said I wouldn't remember him 276 00:15:57,900 --> 00:15:58,833 he was here 277 00:15:59,466 --> 00:16:00,866 he was here and he signed in 278 00:16:00,866 --> 00:16:02,500 on the day that I was chosen to be librarian 279 00:16:02,500 --> 00:16:04,200 instead of him and now he's dead 280 00:16:05,866 --> 00:16:07,066 I know this name 281 00:16:07,600 --> 00:16:10,200 Doctor Abraham Thomas Professor of physics 282 00:16:10,200 --> 00:16:11,766 doctor of medicine speaks four languages 283 00:16:11,766 --> 00:16:14,133 I met Doctor Thomas at a NATO conference on bio weapons 284 00:16:14,133 --> 00:16:16,866 he died in a car accident last month 285 00:16:19,600 --> 00:16:21,566 first ride Tehran University 286 00:16:22,000 --> 00:16:24,733 plane crash someone's killing librarians 287 00:16:24,733 --> 00:16:28,000 not all of them just these top ranked 288 00:16:28,266 --> 00:16:29,866 top dozen or so dead 289 00:16:30,600 --> 00:16:31,433 dead 290 00:16:32,900 --> 00:16:34,800 these three top ranked candidates 291 00:16:34,800 --> 00:16:35,766 don't pop death notices 292 00:16:35,766 --> 00:16:37,200 they didn't come in for interviews 293 00:16:38,066 --> 00:16:39,900 Ezekiel Jones oh 294 00:16:39,900 --> 00:16:41,400 you gotta be kidding me 295 00:16:41,566 --> 00:16:43,866 you sent an envelope to Ezekiel Jones 296 00:16:45,533 --> 00:16:47,366 this never came in for an interview 297 00:16:47,933 --> 00:16:50,000 maybe they got dropped to the bottom of the kill is 298 00:16:50,000 --> 00:16:51,333 they could still be alive 299 00:16:51,333 --> 00:16:53,433 first contacts addresses in New York 300 00:16:54,000 --> 00:16:55,900 that's what I'm doing thank you for your help 301 00:16:58,966 --> 00:16:59,800 see I really 302 00:16:59,800 --> 00:17:02,400 really work better alone what Judson described 303 00:17:02,400 --> 00:17:04,066 partner to sound operation 304 00:17:04,066 --> 00:17:06,733 had partners before and they've left or they've gone 305 00:17:06,733 --> 00:17:08,166 they're gone and they're dead 306 00:17:08,166 --> 00:17:09,400 or the dead they're gone 307 00:17:09,566 --> 00:17:10,866 but if you'll excuse me right now 308 00:17:10,866 --> 00:17:12,500 I need to find Cassandra Killian 309 00:17:12,700 --> 00:17:13,666 female early 20s 310 00:17:13,666 --> 00:17:14,966 collapsed at school high fever 311 00:17:14,966 --> 00:17:16,366 BP one 40 over 90 312 00:17:16,366 --> 00:17:18,533 pulse one hundred tenth 1:00 2.5 313 00:17:18,533 --> 00:17:20,000 sudden high fever sore joints 314 00:17:20,000 --> 00:17:22,666 nausea and vomiting sensitivity to light and stiff neck 315 00:17:22,666 --> 00:17:24,900 meningitis push a wide spectrum antibiotic 316 00:17:24,900 --> 00:17:26,066 let's get a lumbar test yes 317 00:17:26,066 --> 00:17:27,266 pardon me but it's not 318 00:17:27,766 --> 00:17:29,800 it's not meningitis it's cyticosis 319 00:17:29,800 --> 00:17:31,466 the symptoms of cyticosis and meningococosis are 320 00:17:31,466 --> 00:17:32,166 similar for example 321 00:17:32,166 --> 00:17:32,966 the sensitivity to light 322 00:17:32,966 --> 00:17:34,466 but you're ignoring the other factors 323 00:17:34,566 --> 00:17:35,466 the other factors 324 00:17:35,766 --> 00:17:37,966 she's wearing a necklace that has parrot feathers 325 00:17:37,966 --> 00:17:39,066 that she picked up off the ground 326 00:17:39,066 --> 00:17:40,333 she could have bought that 327 00:17:40,333 --> 00:17:41,500 let's go we're wasting time 328 00:17:41,500 --> 00:17:43,766 no it's homemade 329 00:17:44,266 --> 00:17:44,933 the feathers fading 330 00:17:44,933 --> 00:17:46,733 commercial feathers are preserved against sunlight 331 00:17:46,733 --> 00:17:47,466 and ultraviolet light 332 00:17:47,466 --> 00:17:48,766 ultraviolet she's right 333 00:17:48,766 --> 00:17:51,066 914 different species of bird in North America 334 00:17:51,066 --> 00:17:52,100 and this doesn't match it 335 00:17:52,100 --> 00:17:54,166 oh that's an African parrot feather 336 00:17:56,666 --> 00:17:58,133 you heard the janitor citicosis 337 00:17:58,133 --> 00:17:59,566 paired fever let's go 338 00:17:59,700 --> 00:18:03,066 radiation ultraviolets radiation radiation 339 00:18:03,933 --> 00:18:06,966 radiation inclusions matter and anti matter 340 00:18:10,733 --> 00:18:11,266 Paul Derek 341 00:18:11,266 --> 00:18:13,300 mathematically predicted the existence of positrons 342 00:18:13,300 --> 00:18:16,566 with a mass of 9.1 10 - 31 kg 343 00:18:16,566 --> 00:18:20,066 protons with a mass of 1.67262178 344 00:18:20,066 --> 00:18:23,833 10 - 27 kg neutrons with a massive 345 00:18:25,333 --> 00:18:26,300 Cassandra Kelly 346 00:18:27,133 --> 00:18:28,833 I'm sorry it'll stop in a second 347 00:18:30,666 --> 00:18:32,300 I smell peanuts this time 348 00:18:32,600 --> 00:18:34,266 that's not bad wow 349 00:18:34,333 --> 00:18:36,200 auditory and sensory hallucinations linked 350 00:18:36,200 --> 00:18:37,100 memory retrieval 351 00:18:37,866 --> 00:18:39,466 your Sims date wow 352 00:18:39,466 --> 00:18:40,266 yes 353 00:18:40,733 --> 00:18:41,533 hi 354 00:18:41,800 --> 00:18:44,800 hi this is photographic memory like mine 355 00:18:45,100 --> 00:18:46,266 only her brain is crossword 356 00:18:46,266 --> 00:18:48,000 all five senses are into our family 357 00:18:48,133 --> 00:18:49,000 unbelievable 358 00:18:49,000 --> 00:18:51,200 I was about to be super pissed at you for assuming 359 00:18:51,200 --> 00:18:52,533 I don't know what a sinostheed is 360 00:18:52,533 --> 00:18:55,200 but I actually don't know what a sinosede is 361 00:18:55,200 --> 00:18:56,566 numbers are colors sciences 362 00:18:56,566 --> 00:18:58,100 musical notes when I do math 363 00:18:58,100 --> 00:18:59,466 I smell things 364 00:19:00,000 --> 00:19:02,433 mostly breakfast you're in a lot of danger 365 00:19:03,066 --> 00:19:05,566 you need to come with us are you the police 366 00:19:05,566 --> 00:19:06,400 no 367 00:19:07,066 --> 00:19:08,300 I'm the library 368 00:19:11,133 --> 00:19:12,066 go get your coat 369 00:19:14,800 --> 00:19:16,033 okay two left 370 00:19:16,066 --> 00:19:18,000 but on opposite sides of the world 371 00:19:18,000 --> 00:19:19,133 somebody's hunting these people 372 00:19:19,133 --> 00:19:21,133 you're risking your lives by not accepting my help 373 00:19:21,133 --> 00:19:23,233 you need me okay 374 00:19:23,333 --> 00:19:24,600 if I can't get rid of you 375 00:19:24,600 --> 00:19:27,600 I will make use of you so why don't we both take one 376 00:19:27,600 --> 00:19:28,200 no actually 377 00:19:28,200 --> 00:19:31,633 I will take Mr Jones good luck to you out there 378 00:19:31,766 --> 00:19:33,933 you ready for anything to find anything 379 00:19:33,933 --> 00:19:34,766 oh ninjas 380 00:19:34,766 --> 00:19:38,666 possibly ninjas in Oklahoma 381 00:20:15,600 --> 00:20:17,166 ah ah 382 00:20:19,266 --> 00:20:20,366 why is that god holding a dagger 383 00:20:20,366 --> 00:20:23,966 he's not a god it's here to kill you Ezekiel Jones 384 00:20:25,600 --> 00:20:28,866 and I'm assuming you're not here to kill me sorry 385 00:20:29,266 --> 00:20:30,166 tell you what 386 00:20:30,300 --> 00:20:33,266 watch my back for 10 minutes and I'll cut you in on 10% 387 00:20:35,366 --> 00:20:38,366 here and I know you yeah 388 00:20:38,366 --> 00:20:40,933 car museum you know that crazy professor said the Crown 389 00:20:40,933 --> 00:20:42,000 Joseph Anna temporary 390 00:20:42,000 --> 00:20:43,133 not Professor Breakdown 391 00:20:43,133 --> 00:20:44,500 still issues right at the main exhibit 392 00:20:44,500 --> 00:20:47,000 and now you're going to steal this jewel dagger 393 00:20:48,066 --> 00:20:48,766 no no no 394 00:20:48,766 --> 00:20:51,600 it's mine I just left it locked in this display case 395 00:20:51,600 --> 00:20:52,766 on my way to work this morning 396 00:20:52,766 --> 00:20:54,700 the video to avoid the motion detectors clever 397 00:20:54,700 --> 00:20:55,966 you're smart enough to be my sidekick 398 00:20:55,966 --> 00:20:58,533 we'll call you kid crime burning through the glass 399 00:20:58,533 --> 00:21:00,433 in a room full of infrared sensors 400 00:21:06,866 --> 00:21:08,066 my skateboard's cut off 401 00:21:09,000 --> 00:21:09,900 mine's not 402 00:21:11,866 --> 00:21:12,733 what do you want mate 403 00:21:12,733 --> 00:21:13,333 come to New York 404 00:21:13,333 --> 00:21:15,233 find out why people are trying to kill you 405 00:21:17,400 --> 00:21:20,133 sidekick you might be my sidekick 406 00:21:20,133 --> 00:21:21,300 let's go let's go 407 00:21:23,100 --> 00:21:25,566 Yeehaw Run Baby 408 00:21:39,000 --> 00:21:39,800 Run 409 00:21:45,333 --> 00:21:46,766 working the pipelines on there 410 00:21:46,766 --> 00:21:47,166 yes sir 411 00:21:47,166 --> 00:21:47,966 I am 412 00:21:48,100 --> 00:21:49,166 how about an hour after church 413 00:21:49,166 --> 00:21:50,533 so I'm run down there to that junkyard 414 00:21:50,533 --> 00:21:52,366 see if they got that 68 gearbox 415 00:21:59,133 --> 00:22:00,466 she ain't from around here 416 00:22:00,533 --> 00:22:01,766 no she's not 417 00:22:05,166 --> 00:22:06,300 she's from somewhere 418 00:22:07,600 --> 00:22:09,000 interesting 419 00:22:23,266 --> 00:22:25,000 it's a nice tattoo you got there 420 00:22:26,600 --> 00:22:28,066 tell you what cowboy 421 00:22:29,000 --> 00:22:33,000 tell me what it means and I'll let you buy me a drink 422 00:22:34,266 --> 00:22:36,266 looks like you got some foreign words there 423 00:22:36,566 --> 00:22:37,633 that Italian 424 00:22:55,066 --> 00:22:57,633 and everywhere the ceremony of innocence is drowned 425 00:22:59,000 --> 00:23:03,233 Jade the second Cummins is all about the apocalypse 426 00:23:03,800 --> 00:23:05,000 so tell me which pretty little thing 427 00:23:05,000 --> 00:23:07,400 like you do around the end of the world on her arm 428 00:23:08,900 --> 00:23:10,800 I'm Lavia hi 429 00:23:11,733 --> 00:23:13,433 and you must be Jacob Stone 430 00:23:14,166 --> 00:23:14,966 I'm not 431 00:23:19,666 --> 00:23:21,100 sorry no 432 00:23:30,733 --> 00:23:32,500 these guys ninjas 433 00:23:32,500 --> 00:23:35,300 possibly in Oklahoma that's what I said 434 00:23:53,000 --> 00:23:54,266 not that for an amateur 435 00:23:54,566 --> 00:23:56,700 there ain't nothing amateur about my block like 436 00:24:02,533 --> 00:24:03,766 this way this way 437 00:24:11,866 --> 00:24:13,633 man I'm gonna miss that hat 438 00:24:14,166 --> 00:24:15,900 you mind tell me what that was all about 439 00:24:16,800 --> 00:24:18,800 you were targeted because of your expertise 440 00:24:18,800 --> 00:24:19,800 my expertise 441 00:24:20,566 --> 00:24:22,333 y'all think they're out there killing all riggers 442 00:24:22,333 --> 00:24:23,766 with ninjas y'all gotta know 443 00:24:23,766 --> 00:24:25,933 Jacob Stone IQ 1 90 444 00:24:25,933 --> 00:24:27,600 accepted to The Sore Bone in Cambridge 445 00:24:27,600 --> 00:24:30,200 for an arts degree turned them both down 446 00:24:30,366 --> 00:24:31,900 the past 20 years under a pseudonym 447 00:24:31,900 --> 00:24:32,766 you've secretly been writing 448 00:24:32,766 --> 00:24:35,566 literature on European and Native American art history 449 00:24:35,666 --> 00:24:37,100 all while working on an oil rig 450 00:24:37,100 --> 00:24:39,500 five miles from the town where you grew up 451 00:25:03,500 --> 00:25:05,400 you gotta be kidding me not kidding 452 00:25:05,400 --> 00:25:06,400 but we don't have a lot of time 453 00:25:06,400 --> 00:25:08,800 so questions ask them 454 00:25:09,400 --> 00:25:10,833 is that the spirit of destiny 455 00:25:11,366 --> 00:25:12,166 yes 456 00:25:14,300 --> 00:25:15,800 are to the Covenant yes 457 00:25:15,800 --> 00:25:17,133 what about Bigfoot and Dracula 458 00:25:17,133 --> 00:25:18,100 yes and no yes 459 00:25:18,100 --> 00:25:19,066 I'm Bigfoot sorry 460 00:25:19,066 --> 00:25:21,366 vampires aren't real vampires are real 461 00:25:21,366 --> 00:25:24,533 but Dracula is not because I killed him 462 00:25:24,533 --> 00:25:26,600 is this helping I don't know that it is 463 00:25:27,300 --> 00:25:28,100 what 464 00:25:28,533 --> 00:25:30,700 10 years ago each of you received an envelope 465 00:25:30,700 --> 00:25:32,366 inviting you to apply for a position here 466 00:25:32,366 --> 00:25:34,166 in this library but you never showed 467 00:25:34,166 --> 00:25:35,700 10 years ago I was in the hospital 468 00:25:35,700 --> 00:25:36,833 right with your tumor 469 00:25:38,333 --> 00:25:42,300 um citizens rarely have all five senses involved 470 00:25:42,300 --> 00:25:44,966 you've got full on hallucinations and seizures 471 00:25:44,966 --> 00:25:48,066 negative of a frontal lobe anomaly alegodendroglioma 472 00:25:48,166 --> 00:25:51,900 how big is it it's about the size of a grape 473 00:25:53,333 --> 00:25:54,533 which I really wish they hadn't told me 474 00:25:54,533 --> 00:25:56,066 cause I used to really like grapes 475 00:25:57,700 --> 00:25:58,500 not yet 476 00:25:59,800 --> 00:26:03,900 someday sooner than I'd like but not yet 477 00:26:05,766 --> 00:26:08,233 I lived long enough to learn that magic exists 478 00:26:08,400 --> 00:26:11,800 so that's pretty cool very cool stone 479 00:26:11,800 --> 00:26:14,400 why didn't you show up it's already had a job 480 00:26:14,533 --> 00:26:17,100 family business I threw mine out 481 00:26:18,666 --> 00:26:20,500 it was obviously a mistake 482 00:26:20,700 --> 00:26:21,533 I steal stuff 483 00:26:21,533 --> 00:26:22,800 I've been stealing stuff since I was a kid 484 00:26:22,800 --> 00:26:24,800 I'm not gonna get invited to work at a library 485 00:26:24,800 --> 00:26:26,566 it is a magic library oh great 486 00:26:26,566 --> 00:26:27,766 doesn't feel my pocket 487 00:26:28,000 --> 00:26:30,200 I came here to find out who's trying to kill me 488 00:26:30,300 --> 00:26:32,700 if magic's real how come we don't see it all the time 489 00:26:34,066 --> 00:26:37,266 once upon a time the world was filled 490 00:26:37,266 --> 00:26:38,233 with magic 491 00:26:38,300 --> 00:26:41,400 traveled on a power network called Lay Lines 492 00:26:44,100 --> 00:26:46,233 see the lay lines see the magic 493 00:26:47,200 --> 00:26:48,066 over the centuries 494 00:26:48,066 --> 00:26:51,533 the magic was drained off and stored into artifacts 495 00:26:51,533 --> 00:26:52,866 like Excalibur exactly 496 00:26:52,866 --> 00:26:54,333 he was one of the most powerful 497 00:26:54,333 --> 00:26:56,566 he magic continued to fade 498 00:26:56,566 --> 00:26:58,533 as cities were constructed over the lay lines 499 00:26:58,533 --> 00:27:00,000 and technology began to advance 500 00:27:00,000 --> 00:27:02,700 and as you can see now this very little magic left 501 00:27:02,700 --> 00:27:05,700 by job is to make sure that what remains 502 00:27:05,700 --> 00:27:07,433 doesn't fall into the wrong hands 503 00:27:10,300 --> 00:27:12,166 like the people who tried to kill the three of you 504 00:27:13,200 --> 00:27:15,900 the woman who tried to kill stone had a snake tattoo 505 00:27:18,366 --> 00:27:20,666 Serpent Brotherhood an ancient cult 506 00:27:20,666 --> 00:27:22,500 bent on bringing magic back into the world 507 00:27:22,500 --> 00:27:23,766 I fought them before but 508 00:27:23,766 --> 00:27:25,333 what did Professor Sheer find 509 00:27:25,333 --> 00:27:26,866 that pushed the Brotherhood to kill him 510 00:27:26,866 --> 00:27:28,366 then murder their way down the list 511 00:27:28,366 --> 00:27:29,833 still vixing 512 00:27:31,600 --> 00:27:33,266 does have anything to do with this painting 513 00:27:33,333 --> 00:27:35,033 Crown of King Arthur what 514 00:27:40,133 --> 00:27:41,833 Crown of King Arthur you sure 515 00:27:42,733 --> 00:27:44,300 yeah Crown of King Arthur 516 00:27:44,300 --> 00:27:45,466 was forged by Merlin 517 00:27:45,766 --> 00:27:47,333 to give Arthur control over the magic 518 00:27:47,333 --> 00:27:48,866 they needed to build Camelot 519 00:27:48,866 --> 00:27:51,200 so the Brotherhood wants to bring magic back 520 00:27:51,200 --> 00:27:53,066 but they need the crown to control it 521 00:27:54,100 --> 00:27:56,400 cannot believe I just said that with a straight face 522 00:27:56,566 --> 00:27:59,666 um why is bringing magic back bad 523 00:27:59,900 --> 00:28:01,533 cause magic seems pretty cool 524 00:28:01,533 --> 00:28:03,533 magic is cool until warring nations 525 00:28:03,533 --> 00:28:05,533 drown each other in tidal waves of blood 526 00:28:05,533 --> 00:28:07,200 or use dragons to burn cities to the ground 527 00:28:07,200 --> 00:28:08,600 magic used well can be good 528 00:28:08,600 --> 00:28:13,166 but a world of wild magic is full of chaos suffering 529 00:28:13,700 --> 00:28:15,166 I will begin by 530 00:28:17,500 --> 00:28:20,066 I will begin by examining the original painting 531 00:28:20,466 --> 00:28:21,566 well I just said that 532 00:28:21,566 --> 00:28:23,733 I remember there was called the Crown of King Arthur 533 00:28:23,733 --> 00:28:24,600 it's an unknown artist 534 00:28:24,600 --> 00:28:25,666 I don't know where that thing's at 535 00:28:25,666 --> 00:28:27,133 Munich Museum of history or not 536 00:28:27,133 --> 00:28:28,866 oh I checked last month for heist 537 00:28:28,866 --> 00:28:31,433 memorizing inventory that's why they were targeted 538 00:28:31,500 --> 00:28:33,900 you were busy doing whatever librarians do 539 00:28:33,900 --> 00:28:35,966 saving the world and they 540 00:28:36,100 --> 00:28:37,666 the other librarians not librarians 541 00:28:37,666 --> 00:28:38,600 I'm the only librarian 542 00:28:38,600 --> 00:28:40,100 with the people most likely to find the crown 543 00:28:40,100 --> 00:28:40,533 the Brotherhood 544 00:28:40,533 --> 00:28:42,600 was just trying to wipe out the competition 545 00:28:42,800 --> 00:28:44,833 I say we beat him to it fair enough 546 00:28:44,966 --> 00:28:47,166 nobody tries to step Ezekiel Jones in the back 547 00:28:47,200 --> 00:28:48,600 I've never been to Europe 548 00:28:48,600 --> 00:28:50,533 so first of all no 549 00:28:50,533 --> 00:28:51,466 second of all 550 00:28:51,466 --> 00:28:53,466 let's not refer to ourselves in the third person 551 00:28:53,466 --> 00:28:54,966 Europe is overrated and I work alone 552 00:28:54,966 --> 00:28:56,900 so if you'll excuse me 553 00:28:57,800 --> 00:28:59,666 goodbye uh uh 554 00:29:00,733 --> 00:29:03,566 I got an envelope library invited me to this party 555 00:29:03,566 --> 00:29:04,900 and I'm taking them to Munich 556 00:29:05,066 --> 00:29:07,500 maybe we'll see you there to try to keep up 557 00:29:11,066 --> 00:29:13,900 so why are we looking for a Brits crown 558 00:29:13,900 --> 00:29:15,200 in a German museum 559 00:29:21,333 --> 00:29:22,366 hello 560 00:29:24,333 --> 00:29:26,000 what can you tell us 561 00:29:31,400 --> 00:29:34,500 thank these ladies and gentlemen procedure five 562 00:29:40,333 --> 00:29:41,966 Flynn split up 563 00:29:41,966 --> 00:29:44,033 find the painting yes ma'am 564 00:29:49,400 --> 00:29:51,600 the Crown of King Arthur Artist unknown 565 00:29:51,600 --> 00:29:52,933 painted in 1146 566 00:29:52,933 --> 00:29:55,166 installed as one of the original pieces in this museum 567 00:29:55,166 --> 00:29:59,066 in 1546 look at the swords of the night Roman shorts 568 00:29:59,066 --> 00:30:01,800 art authors were the equipment of a Roman legionnaire 569 00:30:01,800 --> 00:30:03,900 it's the Roman hypothesis 570 00:30:04,466 --> 00:30:06,266 the theory is that when the Roman Empire fell 571 00:30:06,266 --> 00:30:08,500 the Roman Legion stationed in Britain stayed behind 572 00:30:08,500 --> 00:30:09,833 Camelot is a city 573 00:30:10,366 --> 00:30:12,700 armor warriors legionnaires at all fits 574 00:30:12,900 --> 00:30:14,500 Arthur was a Roman 575 00:30:15,200 --> 00:30:18,400 there's only one problem paintings are fake 576 00:30:22,766 --> 00:30:26,566 look this color red to die 577 00:30:27,366 --> 00:30:30,500 it's called Carmine discovered like the 1500s 578 00:30:30,566 --> 00:30:31,966 and it can't be as early as 1100s 579 00:30:31,966 --> 00:30:34,000 also on it can't be moved 580 00:30:34,000 --> 00:30:35,266 this frame sank it into the bin 581 00:30:35,266 --> 00:30:37,000 you'd have to smash down this water move it 1 0 582 00:30:37,000 --> 00:30:38,300 1 1 0 1 0 583 00:30:38,300 --> 00:30:40,700 there's a binary code engraved into the frame 584 00:30:40,700 --> 00:30:41,766 that you can't move 585 00:30:41,933 --> 00:30:45,433 cares that's not the point is that this is security 586 00:30:50,766 --> 00:30:52,666 it's like listening the inside of my own head 587 00:30:53,966 --> 00:30:58,233 except louder we have a fake painting why is it a fake 588 00:30:58,333 --> 00:31:00,800 because it's meant as a message not art 589 00:31:00,800 --> 00:31:02,300 and it's in a frame that can't be moved 590 00:31:02,300 --> 00:31:03,000 which means that 591 00:31:03,000 --> 00:31:05,466 the frame's location in this museum is important 592 00:31:05,800 --> 00:31:06,766 and has a code in it 593 00:31:06,766 --> 00:31:10,966 a coordinate code leading you somewhere 594 00:31:10,966 --> 00:31:12,466 but it requires a key 595 00:31:13,366 --> 00:31:14,466 some sort of reference point 596 00:31:14,466 --> 00:31:16,566 like a fixed point in space 597 00:31:17,100 --> 00:31:18,566 like a painting that can't be moved 598 00:31:18,566 --> 00:31:20,400 the entire museum is the key 599 00:31:20,966 --> 00:31:22,800 the the dimension of the floors 600 00:31:22,800 --> 00:31:24,566 that the rooms in the museum 601 00:31:24,566 --> 00:31:26,366 as they relate to where the painting is 602 00:31:26,966 --> 00:31:29,466 that's the key to the code leading way 603 00:31:30,966 --> 00:31:31,900 let's find out 604 00:31:38,666 --> 00:31:39,866 5 6 605 00:31:39,866 --> 00:31:40,800 5 606 00:31:41,533 --> 00:31:42,333 4 607 00:31:43,100 --> 00:31:45,200 3 2 1 608 00:31:50,500 --> 00:31:51,300 there 609 00:32:04,800 --> 00:32:07,433 Latin the crown of the Celt 610 00:32:08,000 --> 00:32:11,800 lies 70 leagues to the Great Woods 611 00:32:11,800 --> 00:32:12,933 and then there's some coordinates 612 00:32:12,933 --> 00:32:15,966 this means the crown of King Arthur is real 613 00:32:16,133 --> 00:32:17,900 that's buried in the Black Forest 614 00:32:18,566 --> 00:32:19,766 well where have you been 615 00:32:20,533 --> 00:32:22,633 some very exciting stuff going on here 616 00:32:30,266 --> 00:32:31,300 oh 617 00:32:34,000 --> 00:32:34,866 we're close 618 00:32:36,900 --> 00:32:38,733 we can walk from here okay 619 00:32:38,733 --> 00:32:39,500 I think first 620 00:32:39,500 --> 00:32:41,900 maybe we should probably just stop and snack 621 00:32:41,900 --> 00:32:44,100 and hydrate I packed some sandwiches 622 00:32:44,100 --> 00:32:45,500 some cucumbers and crackers 623 00:32:45,500 --> 00:32:47,033 and some delicious prosciutto 624 00:32:47,066 --> 00:32:48,800 people are trying to kill us and you brought a picnic 625 00:32:48,800 --> 00:32:50,766 hey we're on an adventure 626 00:32:51,166 --> 00:32:53,200 driving down bad roads in the crappy truck 627 00:32:53,200 --> 00:32:54,633 this sure beats my day job 628 00:32:55,900 --> 00:32:58,033 driving down bad roads in a crappy truck 629 00:33:02,066 --> 00:33:04,800 it's your brotherhood their helicopter 630 00:33:04,866 --> 00:33:06,500 yeah why don't we have a helicopter 631 00:33:07,066 --> 00:33:07,466 cause we have a 632 00:33:07,466 --> 00:33:09,766 Shirley who approved a budget for one rental car 633 00:33:09,766 --> 00:33:10,800 doesn't matter doesn't matter 634 00:33:10,800 --> 00:33:12,266 we still have the advantage 635 00:33:12,566 --> 00:33:14,666 because all the clues for the Crown's location 636 00:33:14,666 --> 00:33:16,400 will be down here on ground level 637 00:33:16,400 --> 00:33:18,566 they have a helicopter and are trained killers 638 00:33:18,566 --> 00:33:21,266 you and I have very different definitions of advantage 639 00:33:26,566 --> 00:33:28,400 sir let me 640 00:33:28,533 --> 00:33:31,066 centuries of planning depend on your out running 641 00:33:31,066 --> 00:33:34,766 1/2 mad library and his part time bodyguard 642 00:33:34,766 --> 00:33:36,500 and that amateur sidekicks 643 00:33:36,500 --> 00:33:38,766 you can understand my frustration 644 00:33:38,766 --> 00:33:41,366 we had some issues at the museum 645 00:33:41,366 --> 00:33:43,566 get the Crown kill whom you must 646 00:33:43,966 --> 00:33:46,066 but understand without the crowd 647 00:33:46,066 --> 00:33:48,633 it will take us 100 years to remake the world 648 00:33:49,000 --> 00:33:51,400 with the crown we can do it in a single night 649 00:33:52,466 --> 00:33:53,266 good job 650 00:33:53,900 --> 00:33:54,700 by the way 651 00:33:55,666 --> 00:33:56,466 the museum 652 00:33:59,500 --> 00:34:02,500 you think about it we kind of have the same job 653 00:34:02,933 --> 00:34:06,566 running around the world finding dangerous objects 654 00:34:06,566 --> 00:34:07,366 yes 655 00:34:07,866 --> 00:34:11,933 it's important work which is why I need to stay focused 656 00:34:11,933 --> 00:34:13,800 I get that the whole time I'm home 657 00:34:13,800 --> 00:34:16,266 I'm just thinking about my next job 658 00:34:17,166 --> 00:34:18,000 exactly 659 00:34:18,400 --> 00:34:20,366 I don't need friends and family cluttering up my life 660 00:34:20,366 --> 00:34:24,400 I get so sick of my friends and family 661 00:34:24,900 --> 00:34:26,433 that's funny um 662 00:34:27,366 --> 00:34:28,433 for what it's worth 663 00:34:29,733 --> 00:34:32,933 you're not nearly as weird as I thought you were 664 00:34:32,933 --> 00:34:33,766 in Berlin 665 00:34:35,733 --> 00:34:37,866 well I think you're part of 666 00:34:40,100 --> 00:34:41,166 hinge 667 00:34:43,566 --> 00:34:47,300 hinge I'm hinge cool 668 00:34:56,133 --> 00:34:57,233 a hinge 669 00:34:58,666 --> 00:35:00,700 this is unheard of this part of the world 670 00:35:01,766 --> 00:35:04,366 this is the second clue to the burial place of the 671 00:35:04,366 --> 00:35:05,166 Crown 672 00:35:14,500 --> 00:35:16,200 you solve this I'll go stall them 673 00:35:16,200 --> 00:35:17,933 I'm your guardian for now 674 00:35:17,933 --> 00:35:19,033 you're not my guardian 675 00:35:19,800 --> 00:35:21,000 take a ziggle with you 676 00:35:26,933 --> 00:35:27,933 they've already moved off 677 00:35:27,933 --> 00:35:29,633 we need to draw them back here 678 00:35:31,766 --> 00:35:32,566 hey thief 679 00:35:32,566 --> 00:35:34,166 can you hot wire a helicopter 680 00:35:34,266 --> 00:35:36,033 well as a matter of fact 681 00:35:38,266 --> 00:35:40,800 astrological symbology in Latin 682 00:35:41,266 --> 00:35:43,700 the sun passes through upon the fourth day 683 00:35:43,700 --> 00:35:45,900 after solstice like stone inch 684 00:35:46,200 --> 00:35:48,600 the light only comes through certain openings 685 00:35:48,600 --> 00:35:50,666 certain hours on certain days 686 00:35:51,166 --> 00:35:51,466 in fact 687 00:35:51,466 --> 00:35:53,400 there's only one day a year where you can read it 688 00:35:54,800 --> 00:35:55,833 and that day 689 00:35:57,133 --> 00:35:58,066 is not today 690 00:35:58,066 --> 00:36:01,400 we can recreate the sun's path well over several days 691 00:36:01,400 --> 00:36:03,200 months apart I could triangulate each position 692 00:36:03,200 --> 00:36:04,433 I can do that math 693 00:36:05,700 --> 00:36:08,233 it's gonna take me a while won't take me a while 694 00:36:09,733 --> 00:36:14,266 where are we on the Black Forest no 695 00:36:14,533 --> 00:36:16,500 she means 84.3 degrees north 696 00:36:16,500 --> 00:36:19,266 18.5 degrees east at solstice 697 00:36:19,266 --> 00:36:21,066 the height is 52.5 degrees 698 00:36:23,800 --> 00:36:25,166 suns on the ecliptic 699 00:36:25,666 --> 00:36:28,866 23.5 degrees off the celestial equator equator 700 00:36:28,866 --> 00:36:30,266 equator solstice degrees 701 00:36:30,266 --> 00:36:33,800 add latitude then subtract 1 degree a day Cassandra yes 702 00:36:34,533 --> 00:36:38,200 48.5 degrees over that rock how high is that rock 703 00:36:38,200 --> 00:36:41,200 about 9 feet 9 feet 3 meters cosine 704 00:36:41,200 --> 00:36:44,666 48.5 degrees times 45 degrees 705 00:36:46,200 --> 00:36:47,366 the shadow ones there 706 00:36:50,266 --> 00:36:51,766 it's Venus beneath the Harvest Moon 707 00:36:51,766 --> 00:36:53,200 Venus is transgressioned across the sky 708 00:36:53,200 --> 00:36:54,200 at this latitude 709 00:36:55,100 --> 00:36:58,133 it's on a 15 degree arc this part of the world 710 00:36:58,133 --> 00:37:00,000 the harvest would be a late October festival 711 00:37:00,000 --> 00:37:01,200 October the stars 712 00:37:01,200 --> 00:37:03,800 Dear Ryan and meteor shower from Halley's Comet 713 00:37:03,800 --> 00:37:04,900 Cassandra no 714 00:37:04,900 --> 00:37:06,066 don't I can't stop 715 00:37:06,933 --> 00:37:10,700 Venus is over this rocket in late October 716 00:37:11,066 --> 00:37:15,700 let's line it up here but the 2 months March passed 717 00:37:15,766 --> 00:37:18,266 the rise of spring as the rise of kings 718 00:37:18,266 --> 00:37:21,166 finally equinox sun crosses the equator 719 00:37:22,100 --> 00:37:27,566 90degrees latitude plus 60 degrees rising 720 00:37:27,566 --> 00:37:28,866 rising rising rising 721 00:37:28,866 --> 00:37:31,166 rising into affiliate farthest from the sun in summer 722 00:37:31,566 --> 00:37:32,400 no fun 723 00:37:34,400 --> 00:37:35,266 it's funny 724 00:37:39,200 --> 00:37:41,933 summer smells it's oranges listen 725 00:37:41,933 --> 00:37:43,766 listen listen all right 726 00:37:43,766 --> 00:37:46,200 now your sensations need a context 727 00:37:46,200 --> 00:37:47,600 I have one place for you 728 00:37:47,600 --> 00:37:48,800 you remember smelling the oranges 729 00:37:48,800 --> 00:37:49,566 a strong memory 730 00:37:49,566 --> 00:37:52,566 something stronger than the smell breakfast okay 731 00:37:53,466 --> 00:37:56,100 breakfast time I'm 12 alright 732 00:37:56,166 --> 00:37:58,400 that's a girl right there locking on that 733 00:38:01,400 --> 00:38:02,466 Dad's doing the bells 734 00:38:02,466 --> 00:38:04,233 and I balance the checkbook in my head 735 00:38:06,733 --> 00:38:10,100 so proud of me they're both so proud 736 00:38:11,333 --> 00:38:12,200 got it 737 00:38:16,333 --> 00:38:17,800 that's old iron 738 00:38:19,333 --> 00:38:21,166 and cut through it with a welding torch 739 00:38:21,266 --> 00:38:23,033 I suppose you packed one of those did you 740 00:38:24,766 --> 00:38:27,766 actually Cassandra did in the truck 741 00:38:27,766 --> 00:38:30,066 there's an oxygen tank in the first aid kit 742 00:38:32,533 --> 00:38:33,333 would you mind 743 00:38:39,500 --> 00:38:40,500 helicopter 744 00:38:42,866 --> 00:38:45,166 to sustain the flame create the thermic glance 745 00:38:45,166 --> 00:38:46,633 you need a high energy medium 746 00:38:46,700 --> 00:38:49,500 most people would use metal like magnesium 747 00:38:49,533 --> 00:38:52,766 but a high protein meat like prosciutto 748 00:38:52,766 --> 00:38:55,300 stuffed into a cucumber works just as well 749 00:38:55,600 --> 00:38:58,233 thinking would be better but ready 750 00:38:59,566 --> 00:39:02,566 cutting tool effective and delicious I'll be back 751 00:39:03,600 --> 00:39:06,000 he just made a cutting torch out of a picnic lunch 752 00:39:06,266 --> 00:39:08,033 exactly like my day job 753 00:39:09,900 --> 00:39:10,700 ah 754 00:39:11,766 --> 00:39:14,166 ah ah ah ah 755 00:39:20,900 --> 00:39:22,066 talented 756 00:39:22,733 --> 00:39:25,033 you should walk for us I like the librarian 757 00:39:25,133 --> 00:39:27,366 he's weird but it's interesting 758 00:39:33,933 --> 00:39:35,833 I'll tell him that when I kill him 759 00:39:38,133 --> 00:39:39,033 if I kill him 760 00:39:49,766 --> 00:39:50,866 you brought a crowbar 761 00:39:50,866 --> 00:39:53,933 don't don't fight straight back Excalibur 762 00:39:53,933 --> 00:39:55,300 I think I'm gonna be okay 763 00:39:56,400 --> 00:39:59,266 we do not want to be here time to go 764 00:40:11,400 --> 00:40:13,200 stone how are you doing I'm done 765 00:40:26,966 --> 00:40:29,466 congratulations you just did something that 766 00:40:29,466 --> 00:40:31,700 no libraries been able to do in 1,000 years 767 00:40:34,166 --> 00:40:35,766 you found the crown of King Arthur 768 00:40:41,200 --> 00:40:44,100 not bad for their first only time out 769 00:40:46,100 --> 00:40:47,666 what did you do on your first time out 770 00:40:47,666 --> 00:40:49,766 I recovered the spirit of destiny 771 00:40:49,866 --> 00:40:51,733 and stopped extra dimensional pyramid power 772 00:40:51,733 --> 00:40:53,100 from taking over the world 773 00:40:54,700 --> 00:40:56,033 they just showing off 774 00:40:57,366 --> 00:41:00,400 Flint how did you become a librarian 775 00:41:00,800 --> 00:41:03,333 the previous librarian died 776 00:41:03,333 --> 00:41:05,800 so if we're the last candidates 777 00:41:06,366 --> 00:41:09,166 does one of us become the librarian if you die 778 00:41:15,300 --> 00:41:16,100 perimeter 779 00:41:16,800 --> 00:41:18,166 installed a new security system 780 00:41:18,166 --> 00:41:19,266 after the last break in 781 00:41:19,266 --> 00:41:20,566 how long till they get past the elevators 782 00:41:20,566 --> 00:41:21,800 well it's not just a secret door 783 00:41:21,800 --> 00:41:23,100 it's an actual magical portal 784 00:41:23,100 --> 00:41:24,400 there's no way that they can breach it 785 00:41:24,400 --> 00:41:27,000 unless you disable it from the inside 786 00:41:27,366 --> 00:41:28,700 somebody let them in 787 00:41:33,066 --> 00:41:34,233 find the crown 788 00:41:37,133 --> 00:41:38,400 crown okay 789 00:41:38,400 --> 00:41:39,966 everybody split up find Charlene 790 00:41:39,966 --> 00:41:42,166 I'm going for the crown I'm with you 791 00:41:42,166 --> 00:41:44,800 I got my own backup Cal come 792 00:41:52,066 --> 00:41:54,100 is that flying sword Excalibur 793 00:41:54,100 --> 00:41:56,733 of course it is little friend can argue with that 794 00:41:56,733 --> 00:41:57,566 let's go 795 00:42:08,733 --> 00:42:10,033 don't worry Cassandra 796 00:42:12,000 --> 00:42:14,233 I was hoping for a rematch 797 00:42:14,900 --> 00:42:16,466 well I brought a sword this time 798 00:42:17,066 --> 00:42:17,933 let her go Lamia 799 00:42:17,933 --> 00:42:20,000 she's no threat to you she's not even a librarian 800 00:42:20,000 --> 00:42:22,000 let her go and I'll give you back the 801 00:42:23,866 --> 00:42:24,666 crown 802 00:42:26,300 --> 00:42:29,200 Cassandra they said they can save me 803 00:42:29,766 --> 00:42:31,333 that only magic can save me 804 00:42:31,333 --> 00:42:32,833 they're the Serpent Brotherhood 805 00:42:34,466 --> 00:42:35,666 serpents lie 806 00:42:47,333 --> 00:42:48,766 the library has been breached 807 00:42:48,766 --> 00:42:50,300 the serpent brotherhood is everywhere 808 00:42:50,300 --> 00:42:53,800 no one comes into my library without my permission 809 00:42:55,800 --> 00:42:56,600 do it 810 00:42:57,366 --> 00:43:00,266 your library has gotten very big 811 00:43:01,366 --> 00:43:04,000 it's going to take both of us 812 00:43:05,100 --> 00:43:05,966 I know 813 00:43:11,500 --> 00:43:13,133 Merlin forged this crown 814 00:43:13,133 --> 00:43:15,933 so that Arthur could control his weapons of power 815 00:43:15,933 --> 00:43:19,400 and the greatest of all weapons a magic sword 816 00:43:25,100 --> 00:43:25,966 count no 817 00:43:26,366 --> 00:43:27,266 count come 818 00:43:28,933 --> 00:43:31,866 powerful more than you know 819 00:43:35,666 --> 00:43:36,466 no 820 00:43:38,300 --> 00:43:39,100 no 821 00:43:53,366 --> 00:43:54,833 Daldu lock may have the key 822 00:43:54,900 --> 00:43:55,200 we will 823 00:43:55,200 --> 00:43:57,400 open the lock and magic will return to the world 824 00:44:00,366 --> 00:44:01,366 first 825 00:44:02,333 --> 00:44:04,266 kill the librarian yes 826 00:44:21,400 --> 00:44:22,766 oh my God53849

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.