Original subtitles

Toshoshitsu no Kanojo ~Seiso na Kimi ga Ochiru made~ The Girl in the Library ~Until the Pure You Falls from Grace~

_________________________________________________________________________________________________________________________

Two things have changed since I entered this school.

The first one is that I became a library assistant.

The other one is...

Serizawa-san, I'll help you sort the books.

Where should this book go?

U-Umm, on the rightmost shelf...

...that I fell in love with somebody.

Aida-kun from my class always help me

on my duties every day after school.

That doesn't mean I'm special to him since he is nice to everybody.

But...

Ahh...

S-Sorry!

I-It's fine.

But I...

U-Umm, Serizawa-san...

I am in lo—

I-I wonder what that sound was.

Wh-Who knows? It came from the hallway.

It's you again! How many times has this happened already?

O-Oh... You see, this is...

I-I haven't done anything! It broke by itself!

There's no way that can happen! Enough of your excuses!

Alright, Takamine-sensei. Calm down for a moment.

But still, vice principal...

Our responsibility will be questioned if we keep letting this happen!

The complaints of female students being gawked at by a janitor are also on the rise lately.

Aren't they talking about him!?

No way, that's a misunderstanding!

Oh, it's that janitor...

L-Look at my eyes, this is what they're talking about...

I've been hearing some shady things about him. We shouldn't get involved...

Huh? S-Serizawa-san?

Umm, excuse me...

What? We're busy right here.

About that vase...

It had cracks for a while now so I don't think it's his fault...

Is that so?

Y-Yes...

I told the teachers about it a few times already...

It must be true if Serizawa says so, but still...

You heard what our student said, so let's end it here.

Alright...

Kitou-san!

I won't pursue this matter any further in consideration of Serizawa's statement.

Be more careful from now on!

Y-Yes, ma'am...

And another thing...

We'll talk about those complaints on another day.

O-Okay...

Oh, thank you for that!

You saved me back there.

O-Oh, don't be...

I only told them the truth.

Well then, good luck with your work!

Oh, Aida-kun! Were you waiting for me?

Y-You're surprisingly brave, Serizawa-san.

Huh?

It's not like that...

Oh, you think so? People can't usually do that.

My cleaning duties took longer...

I wonder if Aida-kun is still around.

Oh, aren't you the girl from yesterday? Heeeey!

Huh? Mr. Janitor?

Oh, I've been looking for you!

Umm... Do you need anything from me?

Oh... You helped me yesterday,

so I've been meaning to thank you back.

Oh no, it wasn't a huge deal at all...

If it's okay, would you come to the maintenance room with me?

I'll get you a little something as thanks.

I-I appreciate the thought,

but you don't have to go that far...

And I'm about to do something in the library as well...

But I won't feel at ease, then...

It won't take long!

Since he went this far to thank me back,

it might be rude to decline his offer...

Umm...

Hmm...

I can just go to the library right away afterwards... Right?

Alright. I'll gladly accept your offer, then.

Oh! Really? Let's go right away, then.

It is now school dismissal time.

We ask all the students to go home as soon as possible.

I repeat: It is now school dismissal time...

Oh, what do we have here?

Serizawa Yukiha...

A library assistant, huh?

That's not good at all, Yukiha-chan.

A girl should not go to a man's room alone.

Didn't they teach you that in class?

But, yeah...

I'm glad that you easily got tricked.

Did the juice with sleeping drugs taste good?

Well then... Shall we take this off right away?

Hohoho! They're amazing!

F-cup? No, these could be G-cup!

They're like marshmallows! My fingers are sinking in!

This is irresistible!

A pretty high school girl's drool tastes good!

Yukiha-chan... Yukiha-chan...

Ohh? Your clit got a bit hard.

Here... Doesn't it feel good when I do this? Here you go!

Let's see...

Isn't it a little bit wet?

Being teased by an old man you barely know is making you feel good.

Aren't you a very perverted girl?

...ida-kun...

Huh?

Aida-kun... We can't...

Aida?

Oh, is that the puny brat with you last time?

Jeez, what a precocious brat! That's too bad, though.

Yukiha-chan, you are about to

get penetrated by this old man's slightly dirty cock!

Looks like you're ready down here as well, so I'm gonna put it in now.

Here, your cheating cock is going in!

Ohh... It's tight as hell!

Oh? There's a bit of blood coming out.

Could it be that you two haven't done it yet?

Well, my bad...

I'm going to enjoy your virgin pussy before your boyfriend does!

It's been so long since I last had a bareback pussy! It's tight as hell! It feels good!

Shit... It's coiling around my cock so tightly!

Ohh! My hips won't stop!

Oh shit! I'm gonna come already!

It felt so good that I quickly came...

Virgin high school girl pussies are the best!

Huh?

Where am I? Mr. Janitor?

Why is he on top of me?

Huh? Ohh...

Of course, you'll end up waking up when I came inside you.

H-Huh?

Nooooo!

I-I have to run away!

Oops...

Where do you think you're going, Yukiha-chan?

Th-This can't be... No way!

The fun is just about to start... Right!?

It's more slippery now due to the semen I shot inside earlier!

A-A man's thing is...

It's sliding deep inside me!

No... I don't want this...

I should give my first time to somebody I love...

I-I'm begging you... Please stop!

Huh? There's no way I can stop now!

I'll let it out in your mouth next!

My mouth!?

I-It hurts!

I-I can't breathe!

Ohh! Coming! Coming! I'm coming!

There we go...

There's more coming out...

Is it over?

Alright then...

Shall we start the third round?

There's no way you thought that we're done already, right?

Let's have more fun, Yukiha...

A-Ahh...

Somebody... Please save me...

Aida-kun!

It's already this late...

Serizawa-san is taking long...

I barely remember anything from that point onwards...

No...

No...

No...

I'm gonna come again!

Here, come from getting a creampie!

No! No!

I don't want to come anymore!

I don't wanna come!

I already lost count of how many times he ejaculated inside me...

I don't know...

Yukiha! Yukiha!

Get pregnant! Get pregnant! Get pregnant!

Get knocked up! Come!

...what's happening anymore.

Here, I'm letting it out! Take it all in!

I'll pour it deep within your womb up to the last drop...

I got myself a nice living cock sleeve.

Oh, I captured everything into the video.

You know what to do if you don't want me to spread this online.

I'll be counting on you from now on, Yukiha-chan.

A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji