1
00:00:01,770 --> 00:00:09,990
{\an7}تۆشۆشیتسو نۆ کانۆجۆ ~سێیسۆ نا کیمی گا ئۆچیرو دروستکرا~
کچەکەی ناو کتێبخانە ~تا پاکی تۆ لە نیعمەتەوە دەکەوێتە خوارەوە~
2
00:00:01,770 --> 00:00:09,990
ئەوەکەی تر...
6
00:00:21,160 --> 00:00:24,000
سێریزاوا-سان، من یارمەتیت دەدەم لە ڕیزکردنی کتێبەکان.
7
00:00:24,430 --> 00:00:27,180
ئەم کتێبە دەبێ بەرەو کوێ بڕوات؟
8
00:00:27,180 --> 00:00:30,590
یو-ئوم، لەسەر ڕەفەی ڕاستترین...
9
00:00:30,590 --> 00:00:33,010
...کە عاشقی کەسێک بووم.
10
00:00:33,570 --> 00:00:37,080
ئایدا-کۆن لە پۆلەکەمەوە هەمیشە یارمەتیم دەدات
11
00:00:37,080 --> 00:00:39,790
لەسەر ئەرکەکانم هەموو ڕۆژێک دوای خوێندن.
12
00:00:40,330 --> 00:00:45,020
ئەوە مانای ئەوە نییە کە من تایبەتم بۆی
بەو پێیەی لەگەڵ هەموو کەسێکدا خۆشە.
13
00:00:45,410 --> 00:00:46,320
بەڵام...
14
00:00:46,320 --> 00:00:47,030
ئاهه...
15
00:00:47,030 --> 00:00:48,830
س-ببورە!
16
00:00:48,830 --> 00:00:50,030
من-باشە.
17
00:00:51,040 --> 00:00:53,030
بەڵام من...
18
00:00:54,180 --> 00:00:57,040
یو-ئوم، سێریزاوا-سان...
19
00:00:57,950 --> 00:00:59,980
من لە لۆ—دام
20
00:01:01,160 --> 00:01:03,040
من-پێم سەیرە ئەو دەنگە چی بوو.
21
00:01:03,040 --> 00:01:06,550
کێ-کێ دەزانێت؟ لە کۆلێژەوە هات.
22
00:01:06,960 --> 00:01:11,150
دیسان تۆیت! چەند جار
ئایا ئەمە پێشتر ڕوویداوە؟
23
00:01:11,150 --> 00:01:13,550
ئۆ-ئۆه... دەبینیت، ئەمە...
24
00:01:13,960 --> 00:01:18,250
من-هیچم نەکردووە! خۆی شکا!
25
00:01:18,250 --> 00:01:22,160
هیچ ڕێگەیەک نییە کە ئەوە ڕووبدات!
بەسە بیانووەکانت!
26
00:01:22,160 --> 00:01:25,060
باشە، تاکامین-سێنسێی.
بۆ ساتێک ئارام بە.
27
00:01:25,350 --> 00:01:27,270
بەڵام هێشتا، جێگری بەڕێوەبەری قوتابخانە...
28
00:01:27,270 --> 00:01:31,070
بەرپرسیارێتی ئێمە دەخرێتە ژێر پرسیارەوە
ئەگەر بەردەوام ڕێگە بدەین ئەمە ڕووبدات!
29
00:01:31,380 --> 00:01:36,580
گلەیی و گلەیی خوێندکارە کچەکان کە...
هەروەها لەم دواییانەدا لە زیادبووندان.
30
00:01:36,970 --> 00:01:39,460
ئایا باسی ئەو ناکەن!؟
31
00:01:40,710 --> 00:01:42,520
{\an8}بە هیچ شێوەیەک، ئەوە تێنەگەیشتنە!
32
00:01:41,140 --> 00:01:43,810
ئای، ئەوە ئەو دەرگاوانە...
33
00:01:42,520 --> 00:01:45,170
{\an8}L-سەیری چاوەکانم بکە، ئەمەیە باسی دەکەن...
34
00:01:43,810 --> 00:01:47,840
چەند شتێکی سێبەرم بیستووە
دەربارەی ئەو. نابێت خۆمان تێوەگلاوین...
35
00:01:48,540 --> 00:01:50,590
ها؟ س-سێریزاوا-سان؟
36
00:01:51,810 --> 00:01:54,270
ئمم، ببورە...
37
00:01:54,270 --> 00:01:56,600
چی؟ ئێمە هەر لێرە سەرقاڵین.
38
00:01:56,600 --> 00:01:58,960
دەربارەی ئەو گوڵدانە...
39
00:01:58,960 --> 00:02:03,600
ئێستا ماوەیەک درزی هەبوو
بۆیە پێموانییە خەتای ئەو بێت...
40
00:02:04,100 --> 00:02:05,500
ئایا وایە؟
41
00:02:05,500 --> 00:02:07,020
بەڵێ-بەڵێ...
42
00:02:07,020 --> 00:02:10,800
چەند جارێک باسی ئەوەم بە مامۆستاکان کرد پێشتر...
43
00:02:11,490 --> 00:02:15,610
دەبێت ڕاست بێت ئەگەر سێریزاوا وا بڵێت، بەڵام هێشتا...
44
00:02:16,020 --> 00:02:19,900
بیستووتە ئەوەی خوێندکارەکەمان چی وتووە، بۆیە با لێرەدا کۆتایی پێبهێنین.
45
00:02:20,690 --> 00:02:22,300
باشە...
46
00:02:23,570 --> 00:02:25,080
کیتۆ-سان!
47
00:02:25,770 --> 00:02:31,090
من زیاتر بەدوای ئەم بابەتەدا ناگەڕێم
بە لەبەرچاوگرتنی لێدوانەکەی سێریزاوا.
48
00:02:31,090 --> 00:02:34,080
لەمەودوا زیاتر وریا بن!
49
00:02:34,080 --> 00:02:35,560
بە-بەڵێ، خانم...
50
00:02:36,680 --> 00:02:38,410
وە شتێکی تر...
51
00:02:38,410 --> 00:02:42,420
لە ڕۆژێکی تردا باسی ئەو سکاڵایانە دەکەین.
52
00:02:42,420 --> 00:02:44,000
ئۆ-باشە...
53
00:02:45,810 --> 00:02:48,890
ئای، سوپاس بۆ ئەوە!
54
00:02:48,890 --> 00:02:51,970
تۆ لەوێ ڕزگارت کردم.
55
00:02:52,500 --> 00:02:54,860
ئۆ-ئۆه، مەبە...
56
00:02:54,860 --> 00:02:57,900
تەنها ڕاستیم پێ وتن.
57
00:03:00,060 --> 00:03:03,910
باشە کەواتە بەختێکی باش بۆ کارەکانت!
58
00:03:04,650 --> 00:03:07,740
ئۆه، ئایدا-کۆن! چاوەڕێی من بوویت؟
59
00:03:08,400 --> 00:03:12,710
ی-تۆ بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر ئازایت، سێریزاوا-سان.
60
00:03:12,710 --> 00:03:13,920
ها؟
61
00:03:15,150 --> 00:03:17,930
وا نییە...
62
00:03:18,600 --> 00:03:22,770
ئای تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟ بەگشتی خەڵک ناتوانن ئەوە بکەن.
63
00:03:32,960 --> 00:03:35,940
ئەرکی پاککردنەوەم زیاتری خایاند...
64
00:03:37,460 --> 00:03:39,940
پێم سەیرە ئایا ئایدا-کۆن هێشتا لە دەوروبەریدایە.
65
00:03:41,040 --> 00:03:44,940
ئەی تۆ ئەو کچەی دوێنێ نیت؟ هێیێی!
66
00:03:44,940 --> 00:03:46,960
ها؟ کاک دەرگاوان؟
67
00:03:47,770 --> 00:03:50,960
ئای من بە دوای تۆدا گەڕام!
68
00:03:51,690 --> 00:03:56,040
ئمم... پێویستت بە هیچ شتێکە لە من؟
69
00:03:56,040 --> 00:03:59,580
ئای... تۆ دوێنێ یارمەتیت دام،
70
00:03:59,580 --> 00:04:02,450
بۆیە من مەبەستم ئەوە بووە کە سوپاستان بکەمەوە.
71
00:04:02,450 --> 00:04:05,470
ئای نا، بە هیچ شێوەیەک گرێبەستێکی گەورە نەبوو...
72
00:04:06,190 --> 00:04:10,020
ئەگەر باش بێت، ئایا دێیتە...
ژووری چاککردنەوە لەگەڵ من؟
73
00:04:10,020 --> 00:04:13,680
وەک سوپاس شتێکی بچووکت بۆ دەهێنم.
74
00:04:13,680 --> 00:04:16,520
من-من بیرکردنەوەکە بەرز دەنرخێنم،
75
00:04:16,520 --> 00:04:19,490
بەڵام پێویست ناکات ئەوەندە دوور بکەویتەوە...
76
00:04:20,220 --> 00:04:25,280
وە خەریکە شتێک لە کتێبخانەشدا بکەم...
77
00:04:25,280 --> 00:04:28,650
بەڵام هەست بە ئاسوودەیی ناکەم، ئەوا...
78
00:04:28,650 --> 00:04:31,500
زۆر ناخایەنێت!
79
00:04:31,910 --> 00:04:35,200
لەو کاتەوەی تا ئەم شوێنە ڕۆیشت بۆ ئەوەی سوپاسم بکاتەوە،
80
00:04:35,200 --> 00:04:37,840
ڕەنگە بێئەدەبی بێت کە پێشنیارەکەی ڕەت بکەیتەوە...
81
00:04:37,840 --> 00:04:39,350
ئمم...
82
00:04:39,800 --> 00:04:41,170
هەممم...
83
00:04:41,170 --> 00:04:45,510
تەنها دەتوانم یەکسەر دوای ئەوە بچمە کتێبخانە... ڕاستە؟
84
00:04:46,230 --> 00:04:50,500
باشە. کەواتە بە خۆشحاڵیەوە ئۆفەرەکەت قبوڵ دەکەم.
85
00:04:50,500 --> 00:04:54,540
ئۆه! بەڕاستی؟ کەواتە با یەکسەر بچین.
86
00:04:58,850 --> 00:05:00,530
{\an8}ئێستا کاتی دەرکردنی قوتابخانەیە.
87
00:05:01,060 --> 00:05:04,600
{\an8}داوا لە سەرجەم قوتابیان دەکەین بە زووترین کات بچنەوە ماڵەوە.
88
00:05:04,870 --> 00:05:08,040
{\an8}دوبارەی دەکەمەوە: ئێستا کاتی دەرکردنی قوتابخانەیە...
89
00:05:05,470 --> 00:05:08,040
ئای ئێمە لێرە چیمان هەیە؟
90
00:05:08,700 --> 00:05:11,450
سێریزاوا یوکیها...
91
00:05:11,450 --> 00:05:14,040
یاریدەدەری کتێبخانە، ها؟
92
00:05:14,610 --> 00:05:17,050
ئەوە بە هیچ شێوەیەک باش نییە یوکیها-چان.
93
00:05:17,560 --> 00:05:22,040
کچ نابێت بە تەنیا بچێتە ژووری پیاو.
94
00:05:22,040 --> 00:05:24,790
ئایا لە پۆلدا فێری ئەوەیان نەکردیت؟
95
00:05:25,410 --> 00:05:27,060
بەڵام، بەڵێ...
96
00:05:27,370 --> 00:05:30,580
خۆشحاڵم کە بە ئاسانی فێڵت لێکرا.
97
00:05:30,580 --> 00:05:34,080
ئایا ئەو شەربەتە لەگەڵ دەرمانی خەوتن تامێکی خۆشی هەبوو؟
98
00:05:35,390 --> 00:05:39,060
باشە کەواتە... ئایا یەکسەر ئەمە لاببەین؟
99
00:05:39,950 --> 00:05:43,030
هۆهۆهۆ! سەرسوڕهێنەرن!
100
00:05:43,030 --> 00:05:45,950
F-cup؟ نەخێر، ئەمانە دەتوانن G-cup بن!
101
00:05:53,030 --> 00:05:56,240
وەک مارشمالۆ وان!
پەنجەکانم خەریکە نوقم دەبن!
102
00:05:59,690 --> 00:06:01,090
ئەمە بەرگەی ناگیرێت!
103
00:06:03,900 --> 00:06:07,090
شلەی کچێکی جوانی ئامادەیی تامێکی خۆشی هەیە!
104
00:06:15,170 --> 00:06:18,110
یوکیها-چان... یوکیها-چان...
105
00:06:23,370 --> 00:06:27,310
ئاه؟ کلیتەکەت کەمێک ڕەق بووەوە.
106
00:06:29,220 --> 00:06:34,160
لێرە... هەستێکی خۆش نییە کاتێک ئەم کارە دەکەم؟ لێرەدا تۆ دەڕۆیت!
107
00:06:37,730 --> 00:06:39,140
با بزانین...
108
00:06:39,140 --> 00:06:41,870
کەمێک تەڕ نییە؟
109
00:06:41,870 --> 00:06:45,720
گاڵتەکردن لەلایەن پیرە پیاوێکەوە تۆ بەزەحمەت
بزانە هەستێکی خۆشت پێدەبەخشێت.
110
00:06:45,720 --> 00:06:48,620
ئایا تۆ کچێکی زۆر چەوت نیت؟
111
00:06:49,410 --> 00:06:51,420
...ida-kun...
112
00:06:52,620 --> 00:06:54,140
ها؟
113
00:06:55,000 --> 00:06:58,570
ئایدا-کۆن... ئێمە ناتوانین...
114
00:06:58,570 --> 00:07:00,020
ئایدا؟
115
00:07:00,020 --> 00:07:04,150
ئای، ئایا ئەوە ئەو براتە بچووکە کە جارێکی پێشوو لەگەڵت بوو؟
116
00:07:07,090 --> 00:07:11,270
جیز، چ گەمژەیەکی پێشوەختە!
هەرچەندە ئەوە زۆر خراپە.
117
00:07:11,270 --> 00:07:13,660
یوکیها-چان، تۆ خەریکە...
118
00:07:13,660 --> 00:07:18,670
بە کەرەکەی کەمێک پیسی ئەم پیرە پیاوە بچۆ ناوەوە!
119
00:07:19,250 --> 00:07:24,200
پێدەچێت تۆ لێرەش لە خوارەوە ئامادە بیت،
بۆیە ئێستا دەیخەمە ناویەوە.
120
00:07:24,200 --> 00:07:28,090
لێرەدا، کەرەکەی فێڵبازەکەت دەچێتە ژوورەوە!
121
00:07:39,580 --> 00:07:41,780
ئۆه... وەک جەهەنەم توند و تۆڵە!
122
00:07:45,810 --> 00:07:48,890
ئۆی؟ کەمێک خوێن دێتە دەرەوە.
123
00:07:48,890 --> 00:07:52,700
ئایا دەکرێت هێشتا ئێوە دوو کەس نەتانکردبێت؟
124
00:07:54,190 --> 00:07:57,210
باشە، خراپەکەم...
125
00:07:57,210 --> 00:08:02,710
من دەچم چێژ لە کونی پاکیزەی تۆ وەربگرم
پێش ئەوەی خۆشەویستەکەت بیکات!
126
00:08:04,310 --> 00:08:09,380
ئەوەندە ماوە کە دواجار کونی بێ پشتم نەبووە!
وەک جەهەنەم توند و تۆڵە! هەستێکی خۆشە!
127
00:08:21,600 --> 00:08:25,860
گوێدرێژ... ئەوەندە بە توندی بە دەوری کەرەکەمدا دەسوڕێتەوە!
128
00:08:27,470 --> 00:08:30,790
ئاه! چەناگەم ناوەستێت!
129
00:08:35,670 --> 00:08:38,070
ئای گەواد! من لە ئێستاوە دێم!
130
00:08:49,840 --> 00:08:52,700
هەستێکی زۆر خۆش بوو کە بە خێرایی هاتم...
131
00:08:52,700 --> 00:08:56,570
کونی کچانی ئامادەیی پاکیزە باشترینە!
132
00:08:56,570 --> 00:08:57,770
هە؟
133
00:08:59,040 --> 00:09:02,700
من لە کوێم؟ کاک دەرگاوان؟
134
00:09:04,100 --> 00:09:07,280
بۆچی لەسەر منە؟
135
00:09:07,880 --> 00:09:10,220
ها؟ ئۆهه...
136
00:09:10,220 --> 00:09:14,280
بێگومان لە کۆتاییدا لە خەو هەڵدەستیت
کاتێک هاتمە ناو تۆ.
137
00:09:15,330 --> 00:09:17,300
هـ-هـ؟
138
00:09:17,870 --> 00:09:21,290
نەخێر!
139
00:09:22,380 --> 00:09:24,020
من-دەبێت ڕابکەم!
140
00:09:24,020 --> 00:09:26,290
ئۆپس...
141
00:09:28,360 --> 00:09:31,300
پێت وایە بۆ کوێ دەچیت یوکیها-چان؟
142
00:09:33,590 --> 00:09:36,200
ئەمە ناتوانێت... بە هیچ شێوەیەک!
143
00:09:37,400 --> 00:09:43,980
خۆشییەکان تازە خەریکە دەست پێدەکات... ڕاستە!؟
144
00:09:51,300 --> 00:09:55,400
ئێستا بەهۆی...
ئەو مەنییەی پێشتر تەقەم لە ناوەوە کرد!
145
00:09:55,880 --> 00:09:58,850
A-شتەکەی پیاو ئەوەیە...
146
00:09:58,850 --> 00:10:02,330
لە قووڵایی ناوەوەمدا دەخلیسکێت!
147
00:10:04,820 --> 00:10:08,560
نا... من ئەمەم ناوێت...
148
00:10:08,560 --> 00:10:12,270
پێویستە یەکەم جارم بدەم بە کەسێک کە خۆشم دەوێت...
149
00:10:13,590 --> 00:10:18,800
من-من سواڵت لێدەکەم... تکایە واز بێنە!
150
00:10:18,800 --> 00:10:22,240
ها؟ هیچ ڕێگەیەک نییە ئێستا بوەستم!
151
00:10:23,180 --> 00:10:26,860
لە داهاتوودا ڕێگەی پێدەدەم لە دەمتەوە دەربچێت!
152
00:10:27,570 --> 00:10:29,260
دەمم!؟
153
00:10:36,860 --> 00:10:38,280
من-ئازارە!
154
00:10:46,510 --> 00:10:49,460
من-ناتوانم هەناسە بدەم!
155
00:10:50,700 --> 00:10:53,410
ئاه! هاتوو! هاتوو! دێم!
156
00:10:57,440 --> 00:11:00,270
لەوێ دەچین...
157
00:11:02,040 --> 00:11:04,350
زیاتریش دێتە دەرەوە...
158
00:11:08,710 --> 00:11:10,890
ئایا کۆتایی هاتووە؟
159
00:11:11,390 --> 00:11:13,060
باشە ئەوا...
160
00:11:14,410 --> 00:11:16,830
ئایا قۆناغی سێیەم دەست پێ بکەین؟
161
00:11:19,720 --> 00:11:23,520
هیچ ڕێگەیەک نییە کە بیرت لێکردۆتەوە
کە ئێمە پێشتر تەواو بووین، ڕاستە؟
162
00:11:23,520 --> 00:11:27,450
با زیاتر کاتێکی خۆش بەسەر بەرین یوکیها...
163
00:11:27,450 --> 00:11:29,490
ئە-ئاه...
164
00:11:30,700 --> 00:11:33,380
کەسێک... تکایە ڕزگارم بکە...
165
00:11:33,930 --> 00:11:35,920
ئایدا-کۆن!
166
00:11:42,370 --> 00:11:44,580
لە ئێستاوە ئەوەندە درەنگ بووە...
167
00:11:47,040 --> 00:11:49,930
سێریزاوا-سان زۆری دەوێت...
168
00:11:54,110 --> 00:11:59,290
لەو خاڵەوە بەزەحمەت هیچم لەبیرە...
169
00:12:02,670 --> 00:12:03,950
نەخێر...
170
00:12:08,350 --> 00:12:09,420
نەخێر...
171
00:12:12,930 --> 00:12:13,950
نەخێر...
172
00:12:14,670 --> 00:12:16,130
جارێکی تر دێمەوە!
173
00:12:16,130 --> 00:12:18,770
لێرەدا، لە وەرگرتنی کرێمێکەوە وەرە!
174
00:12:19,890 --> 00:12:21,880
نا! نەخێر!
175
00:12:21,880 --> 00:12:23,850
ئیتر نامەوێت بێم!
176
00:12:23,850 --> 00:12:26,150
نامەوێت بێم!
177
00:12:46,300 --> 00:12:51,270
پێشتر ژمارەی ئەوەم لەدەستدا کە چەند جار
لەناو مندا ڕژا...
178
00:13:31,190 --> 00:13:33,660
نازانم...
179
00:13:36,250 --> 00:13:38,220
یوکیها! یوکیها!
180
00:13:45,300 --> 00:13:47,570
دووگیان بە! دووگیان بە! دووگیان بە!
181
00:13:47,570 --> 00:13:50,420
لێبدە! وەرە!
182
00:13:58,590 --> 00:14:01,280
...چیتر چی ڕوودەدات.
183
00:14:06,700 --> 00:14:09,940
لێرەدا، من ڕێگەی پێدەدەم دەربچێت! هەمووی وەربگرە!
184
00:14:27,330 --> 00:14:32,090
تا دوا دڵۆپ لە قووڵایی سکی دایکتدا دەیڕێژم...
185
00:14:43,030 --> 00:14:46,110
قۆڵێکی جوانی کەرێکی زیندووم بۆ خۆم دەستکەوت.
186
00:14:46,110 --> 00:14:49,160
ئای هەموو شتێکم لە ڤیدیۆکەدا گرت.
187
00:14:49,160 --> 00:14:53,320
دەزانیت چی بکەیت ئەگەر نەیکەیت
دەتەوێت ئەمە بە شێوەی ئۆنلاین بڵاو بکەمەوە.
188
00:14:55,770 --> 00:15:00,110
لەمەودوا حسابت بۆ دەکەم یوکیها-چان.
189
00:16:04,560 --> 00:16:08,900
{\an3}پڕۆژەیەکی بازنەی ساکورا / وەرگێڕانی: تێنوجی