1 00:00:01,770 --> 00:00:09,990 {\an7}Toshoshitsu no Kanojo ~Seiso na Kimi ga Ochiru fait~ La fille de la bibliothèque ~Jusqu'à ce que tu tombes en disgrâce~ 2 00:00:01,770 --> 00:00:09,990 L'autre est... 6 00:00:21,160 --> 00:00:24,000 Serizawa-san, je vais t'aider à trier les livres. 7 00:00:24,430 --> 00:00:27,180 Où doit aller ce livre ? 8 00:00:27,180 --> 00:00:30,590 U-Umm, sur l'étagère la plus à droite... 9 00:00:30,590 --> 00:00:33,010 ...que je suis tombé amoureux de quelqu'un. 10 00:00:33,570 --> 00:00:37,080 Aida-kun de ma classe m'aide toujours 11 00:00:37,080 --> 00:00:39,790 dans mes fonctions tous les jours après l'école. 12 00:00:40,330 --> 00:00:45,020 Cela ne veut pas dire que je suis spécial pour lui puisqu'il est gentil avec tout le monde. 13 00:00:45,410 --> 00:00:46,320 Mais... 14 00:00:46,320 --> 00:00:47,030 Ahh... 15 00:00:47,030 --> 00:00:48,830 S-Désolé ! 16 00:00:48,830 --> 00:00:50,030 Je-C'est bien. 17 00:00:51,040 --> 00:00:53,030 Mais je... 18 00:00:54,180 --> 00:00:57,040 U-Umm, Serizawa-san... 19 00:00:57,950 --> 00:00:59,980 Je suis à Lo— 20 00:01:01,160 --> 00:01:03,040 Je me demande quel était ce son. 21 00:01:03,040 --> 00:01:06,550 Qui-Qui sait ? Cela venait du couloir. 22 00:01:06,960 --> 00:01:11,150 C'est encore toi ! Combien de fois est-ce déjà arrivé ? 23 00:01:11,150 --> 00:01:13,550 O-Oh... Vous voyez, c'est... 24 00:01:13,960 --> 00:01:18,250 Je-je n'ai rien fait ! Il s'est cassé tout seul ! 25 00:01:18,250 --> 00:01:22,160 Cela ne peut pas arriver ! Assez de vos excuses ! 26 00:01:22,160 --> 00:01:25,060 Très bien, Takamine-sensei. Calme-toi un instant. 27 00:01:25,350 --> 00:01:27,270 Mais quand même, directeur adjoint... 28 00:01:27,270 --> 00:01:31,070 Notre responsabilité sera remise en question si nous continuons à laisser cela se produire ! 29 00:01:31,380 --> 00:01:36,580 Les plaintes des étudiantes étant regardés par un concierge sont également en augmentation ces derniers temps. 30 00:01:36,970 --> 00:01:39,460 Ils ne parlent pas de lui !? 31 00:01:40,710 --> 00:01:42,520 {\an8}Pas question, c'est un malentendu ! 32 00:01:41,140 --> 00:01:43,810 Oh, c'est ce concierge... 33 00:01:42,520 --> 00:01:45,170 {\an8}L-Regarde mes yeux, c'est de ça qu'ils parlent... 34 00:01:43,810 --> 00:01:47,840 J'ai entendu des choses louches à propos de lui. Nous ne devrions pas nous impliquer... 35 00:01:48,540 --> 00:01:50,590 Hein ? S-Serizawa-san ? 36 00:01:51,810 --> 00:01:54,270 Euh, excusez-moi... 37 00:01:54,270 --> 00:01:56,600 Quoi ? Nous sommes occupés ici. 38 00:01:56,600 --> 00:01:58,960 A propos de ce vase... 39 00:01:58,960 --> 00:02:03,600 Il y avait des fissures depuis un moment maintenant donc je ne pense pas que ce soit de sa faute... 40 00:02:04,100 --> 00:02:05,500 Est-ce vrai ? 41 00:02:05,500 --> 00:02:07,020 O-Oui... 42 00:02:07,020 --> 00:02:10,800 J'en ai déjà parlé aux professeurs plusieurs fois... 43 00:02:11,490 --> 00:02:15,610 Cela doit être vrai si Serizawa le dit, mais quand même... 44 00:02:16,020 --> 00:02:19,900 Vous avez entendu ce que notre élève a dit, alors terminons ici. 45 00:02:20,690 --> 00:02:22,300 Très bien... 46 00:02:23,570 --> 00:02:25,080 Kitou-san ! 47 00:02:25,770 --> 00:02:31,090 Je ne pousserai pas cette affaire plus loin en considération de la déclaration de Serizawa. 48 00:02:31,090 --> 00:02:34,080 Soyez plus prudent à partir de maintenant ! 49 00:02:34,080 --> 00:02:35,560 O-Oui, madame... 50 00:02:36,680 --> 00:02:38,410 Et autre chose... 51 00:02:38,410 --> 00:02:42,420 Nous parlerons de ces plaintes un autre jour. 52 00:02:42,420 --> 00:02:44,000 O-D'accord... 53 00:02:45,810 --> 00:02:48,890 Oh, merci pour ça ! 54 00:02:48,890 --> 00:02:51,970 Tu m'as sauvé là-bas. 55 00:02:52,500 --> 00:02:54,860 O-Oh, ne sois pas... 56 00:02:54,860 --> 00:02:57,900 Je leur ai seulement dit la vérité. 57 00:03:00,060 --> 00:03:03,910 Eh bien, bonne chance dans votre travail ! 58 00:03:04,650 --> 00:03:07,740 Oh, Aida-kun ! Est-ce que tu m'attendais ? 59 00:03:08,400 --> 00:03:12,710 O-Tu es étonnamment courageux, Serizawa-san. 60 00:03:12,710 --> 00:03:13,920 Hein? 61 00:03:15,150 --> 00:03:17,930 Ce n'est pas comme ça... 62 00:03:18,600 --> 00:03:22,770 Ah tu crois ? Les gens ne peuvent généralement pas faire ça. 63 00:03:32,960 --> 00:03:35,940 Mes tâches de nettoyage prenaient plus de temps... 64 00:03:37,460 --> 00:03:39,940 Je me demande si Aida-kun est toujours là. 65 00:03:41,040 --> 00:03:44,940 Oh, tu n'es pas la fille d'hier ? Heeeey ! 66 00:03:44,940 --> 00:03:46,960 Hein ? Monsieur le concierge ? 67 00:03:47,770 --> 00:03:50,960 Oh, je te cherchais ! 68 00:03:51,690 --> 00:03:56,040 Euh... As-tu besoin de quelque chose de moi ? 69 00:03:56,040 --> 00:03:59,580 Oh... Tu m'as aidé hier, 70 00:03:59,580 --> 00:04:02,450 donc je voulais vous remercier en retour. 71 00:04:02,450 --> 00:04:05,470 Oh non, ce n'était pas grave du tout... 72 00:04:06,190 --> 00:04:10,020 Si tout va bien, viendriez-vous la salle de maintenance avec moi ? 73 00:04:10,020 --> 00:04:13,680 Je vais t'offrir un petit quelque chose en guise de remerciement. 74 00:04:13,680 --> 00:04:16,520 J'apprécie cette pensée, 75 00:04:16,520 --> 00:04:19,490 mais il n'est pas nécessaire d'aller si loin... 76 00:04:20,220 --> 00:04:25,280 Et je suis sur le point de faire quelque chose dans la bibliothèque aussi... 77 00:04:25,280 --> 00:04:28,650 Mais je ne me sentirai pas à l'aise alors... 78 00:04:28,650 --> 00:04:31,500 Cela ne prendra pas longtemps ! 79 00:04:31,910 --> 00:04:35,200 Depuis qu'il est allé jusqu'ici pour me remercier, 80 00:04:35,200 --> 00:04:37,840 il pourrait être impoli de décliner son offre... 81 00:04:37,840 --> 00:04:39,350 Euh... 82 00:04:39,800 --> 00:04:41,170 Hmm... 83 00:04:41,170 --> 00:04:45,510 Je peux juste aller à la bibliothèque tout de suite après... N'est-ce pas ? 84 00:04:46,230 --> 00:04:50,500 Très bien. J'accepterai alors votre offre avec plaisir. 85 00:04:50,500 --> 00:04:54,540 Oh ! Vraiment? Alors, allons-y tout de suite. 86 00:04:58,850 --> 00:05:00,530 {\an8}C'est maintenant l'heure de la rentrée scolaire. 87 00:05:01,060 --> 00:05:04,600 {\an8}Nous demandons à tous les étudiants de rentrer chez eux le plus tôt possible. 88 00:05:04,870 --> 00:05:08,040 {\an8}Je le répète : c'est maintenant l'heure de la rentrée scolaire... 89 00:05:05,470 --> 00:05:08,040 Oh, qu'est-ce qu'on a ici ? 90 00:05:08,700 --> 00:05:11,450 Serizawa Yukiha... 91 00:05:11,450 --> 00:05:14,040 Un assistant de bibliothèque, hein ? 92 00:05:14,610 --> 00:05:17,050 Ce n'est pas bon du tout, Yukiha-chan. 93 00:05:17,560 --> 00:05:22,040 Une fille ne devrait pas aller seule dans les toilettes d'un homme. 94 00:05:22,040 --> 00:05:24,790 Ne vous a-t-on pas appris ça en classe ? 95 00:05:25,410 --> 00:05:27,060 Mais oui... 96 00:05:27,370 --> 00:05:30,580 Je suis heureux que vous ayez facilement été trompé. 97 00:05:30,580 --> 00:05:34,080 Le jus contenant des somnifères avait-il bon goût ? 98 00:05:35,390 --> 00:05:39,060 Eh bien... On l'enlève tout de suite ? 99 00:05:39,950 --> 00:05:43,030 Hohoho! Ils sont incroyables ! 100 00:05:43,030 --> 00:05:45,950 Un bonnet F ? Non, ça pourrait être un bonnet G ! 101 00:05:53,030 --> 00:05:56,240 Ils sont comme des guimauves ! Mes doigts s'enfoncent ! 102 00:05:59,690 --> 00:06:01,090 C'est irrésistible ! 103 00:06:03,900 --> 00:06:07,090 La bave d'une jolie lycéenne a bon goût ! 104 00:06:15,170 --> 00:06:18,110 Yukiha-chan... Yukiha-chan... 105 00:06:23,370 --> 00:06:27,310 Ohh ? Ton clitoris est devenu un peu dur. 106 00:06:29,220 --> 00:06:34,160 Tiens... Ça ne fait pas du bien quand je fais ça ? Voici! 107 00:06:37,730 --> 00:06:39,140 Voyons... 108 00:06:39,140 --> 00:06:41,870 C'est pas un peu humide ? 109 00:06:41,870 --> 00:06:45,720 Être taquiné par un vieil homme, tu as à peine savoir, ça te fait du bien. 110 00:06:45,720 --> 00:06:48,620 Tu n'es pas une fille très perverse ? 111 00:06:49,410 --> 00:06:51,420 ...ida-kun... 112 00:06:52,620 --> 00:06:54,140 Hein ? 113 00:06:55,000 --> 00:06:58,570 Aida-kun... Nous ne pouvons pas... 114 00:06:58,570 --> 00:07:00,020 Aïda ? 115 00:07:00,020 --> 00:07:04,150 Oh, c'est le gamin chétif qui était avec toi la dernière fois ? 116 00:07:07,090 --> 00:07:11,270 Bon sang, quel gamin précoce ! Mais c'est dommage. 117 00:07:11,270 --> 00:07:13,660 Yukiha-chan, tu es sur le point de 118 00:07:13,660 --> 00:07:18,670 laissez-vous pénétrer par la bite un peu sale de ce vieux ! 119 00:07:19,250 --> 00:07:24,200 On dirait que tu es prêt ici aussi, donc je vais le mettre maintenant. 120 00:07:24,200 --> 00:07:28,090 Tiens, ta bite d'infidèle entre ! 121 00:07:39,580 --> 00:07:41,780 Ohh... C'est serré comme l'enfer ! 122 00:07:45,810 --> 00:07:48,890 Oh? Il y a un peu de sang qui coule. 123 00:07:48,890 --> 00:07:52,700 Se pourrait-il que vous ne l'ayez pas encore fait ? 124 00:07:54,190 --> 00:07:57,210 Eh bien, mon mauvais... 125 00:07:57,210 --> 00:08:02,710 Je vais profiter de ta chatte vierge avant ton copain ! 126 00:08:04,310 --> 00:08:09,380 Cela fait si longtemps que je n'ai pas eu de chatte à cru ! C'est serré comme l'enfer ! Ça fait du bien ! 127 00:08:21,600 --> 00:08:25,860 Merde... Il s'enroule si étroitement autour de ma bite ! 128 00:08:27,470 --> 00:08:30,790 Ohh! Mes hanches ne s'arrêtent pas ! 129 00:08:35,670 --> 00:08:38,070 Oh merde! Je vais déjà venir ! 130 00:08:49,840 --> 00:08:52,700 C'était tellement bon que je suis vite venu... 131 00:08:52,700 --> 00:08:56,570 Les chattes vierges de lycéennes sont les meilleures ! 132 00:08:56,570 --> 00:08:57,770 Hein ? 133 00:08:59,040 --> 00:09:02,700 Où suis-je ? Monsieur le concierge ? 134 00:09:04,100 --> 00:09:07,280 Pourquoi est-il au-dessus de moi ? 135 00:09:07,880 --> 00:09:10,220 Hein ? Ohh... 136 00:09:10,220 --> 00:09:14,280 Bien sûr, tu finiras par te réveiller quand je suis entré en toi. 137 00:09:15,330 --> 00:09:17,300 H-Hein ? 138 00:09:17,870 --> 00:09:21,290 Nooon ! 139 00:09:22,380 --> 00:09:24,020 Je-je dois m'enfuir ! 140 00:09:24,020 --> 00:09:26,290 Oups... 141 00:09:28,360 --> 00:09:31,300 Où penses-tu aller, Yukiha-chan ? 142 00:09:33,590 --> 00:09:36,200 C-Ce n'est pas possible... Pas question ! 143 00:09:37,400 --> 00:09:43,980 Le plaisir est sur le point de commencer... N'est-ce pas !? 144 00:09:51,300 --> 00:09:55,400 C'est plus glissant maintenant à cause de le sperme que j'ai injecté à l'intérieur plus tôt ! 145 00:09:55,880 --> 00:09:58,850 A-Un truc d'homme, c'est... 146 00:09:58,850 --> 00:10:02,330 Ça glisse au plus profond de moi ! 147 00:10:04,820 --> 00:10:08,560 Non... je ne veux pas de ça... 148 00:10:08,560 --> 00:10:12,270 Je devrais offrir ma première fois à quelqu'un que j'aime... 149 00:10:13,590 --> 00:10:18,800 Je-je t'en supplie... S'il te plaît, arrête ! 150 00:10:18,800 --> 00:10:22,240 Hein? Je ne peux pas m'arrêter maintenant ! 151 00:10:23,180 --> 00:10:26,860 Je vais le laisser sortir dans ta bouche ensuite ! 152 00:10:27,570 --> 00:10:29,260 Ma bouche !? 153 00:10:36,860 --> 00:10:38,280 Je-Ça fait mal ! 154 00:10:46,510 --> 00:10:49,460 Je-je ne peux pas respirer ! 155 00:10:50,700 --> 00:10:53,410 Ohh ! À venir! À venir! Je viens! 156 00:10:57,440 --> 00:11:00,270 Et voilà... 157 00:11:02,040 --> 00:11:04,350 Il y en a d'autres qui sortent... 158 00:11:08,710 --> 00:11:10,890 Est-ce fini ? 159 00:11:11,390 --> 00:11:13,060 Très bien alors... 160 00:11:14,410 --> 00:11:16,830 Devons-nous commencer le troisième tour ? 161 00:11:19,720 --> 00:11:23,520 Il n'y a aucun moyen que tu penses que nous avons déjà fini, n'est-ce pas ? 162 00:11:23,520 --> 00:11:27,450 Amusons-nous davantage, Yukiha... 163 00:11:27,450 --> 00:11:29,490 A-Ahh... 164 00:11:30,700 --> 00:11:33,380 Quelqu'un... S'il vous plaît, sauvez-moi... 165 00:11:33,930 --> 00:11:35,920 Aïda-kun ! 166 00:11:42,370 --> 00:11:44,580 Il est déjà si tard... 167 00:11:47,040 --> 00:11:49,930 Serizawa-san prend du temps... 168 00:11:54,110 --> 00:11:59,290 Je ne me souviens presque de rien à partir de ce moment-là... 169 00:12:02,670 --> 00:12:03,950 Non... 170 00:12:08,350 --> 00:12:09,420 Non... 171 00:12:12,930 --> 00:12:13,950 Non... 172 00:12:14,670 --> 00:12:16,130 Je vais revenir ! 173 00:12:16,130 --> 00:12:18,770 Tiens, viens de me faire un creampie ! 174 00:12:19,890 --> 00:12:21,880 Non ! Non ! 175 00:12:21,880 --> 00:12:23,850 Je ne veux plus venir ! 176 00:12:23,850 --> 00:12:26,150 Je ne veux pas venir ! 177 00:12:46,300 --> 00:12:51,270 J'ai déjà perdu le compte du nombre de fois il a éjaculé en moi... 178 00:13:31,190 --> 00:13:33,660 Je ne sais pas... 179 00:13:36,250 --> 00:13:38,220 Yukiha ! Yukiha ! 180 00:13:45,300 --> 00:13:47,570 Devenir enceinte! Devenir enceinte! Devenir enceinte! 181 00:13:47,570 --> 00:13:50,420 Faire tomber enceinte ! Venez ! 182 00:13:58,590 --> 00:14:01,280 ...que se passe-t-il encore. 183 00:14:06,700 --> 00:14:09,940 Voilà, je le laisse sortir ! Prenez tout cela ! 184 00:14:27,330 --> 00:14:32,090 Je le verserai au fond de ton ventre jusqu'à la dernière goutte... 185 00:14:43,030 --> 00:14:46,110 Je me suis procuré une belle manche de coq vivante. 186 00:14:46,110 --> 00:14:49,160 Oh, j'ai tout capturé dans la vidéo. 187 00:14:49,160 --> 00:14:53,320 Vous savez quoi faire si vous ne le faites pas je veux que je diffuse cela en ligne. 188 00:14:55,770 --> 00:15:00,110 Je compte sur toi à partir de maintenant, Yukiha-chan. 189 00:16:04,560 --> 00:16:08,900 {\an3}Un projet SakuraCircle / Traduit par : Tennouji