All language subtitles for King.Kelly.2012.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-QOQ.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(bright alternative music)

- Kelly, how big is pot?

High Time, it has it's own Shark Tank show.

- I knew this show was coming.

- It's the show that gives entrepreneurs a shot

at making their dreams come true,

but what about ganja-preneurs?

(lively spy music)

(slow electronic music)

(slow acoustic music)

- Cool.

- My name is Andi Martin,

and I'm with Hempful Farms.

My name is Christopher Martin.

The name of my company is,

oh I forgot,

the name of my company is Paw Puddy Pet Products.

- Yeah, we're with Hempful Farms.

We produce CBD products,

so we are the cracker barrel destination

for all things hemp.

We came up with CBD from hemp

so that we can still be in the industry,

we just don't have THC now in our products.

The CDB has the same medicinal facts as the THC does.

So, it's an overall pain reducer,

as well as if you don't suffer any pain,

it has more omegas in it than your fish oil

that you get over the counter.

It's good for blood pressures, cholesterol,

it just has a lot of healthy values to it,

and healing values to it,

all pretty much the same as THC.

The reason we only do CBD is because of that.

It does have the same medicinal facts,

and it's safe for our kids.

My son is able to work with us.

Our other children all are in there,

and we're all making stuff together.

We got into the CBD because my husband has Crohn's,

and so he uses everything to help heal as well.

It's all natural for him to heal.

- We're here because my dog Serg,

he used to eat a lot of stuff.

He started to have his stomach feel bad.

- When Serg got sick he was just like,

"Well, why don't we give him CBD

"since it works for everybody in the store."

- So, we made dog treats for him because he was so sick

that we didn't have anything else to do.

(bright orchestral music)

It's harder than you think.

Okay, so now we're gonna put our dog treats

that we just made into the oven,

which is really scary with no gloves,

but I'm a rebel.

Where you going Serg?

(dog barking)

(laughs)

I thought maybe I can do this for every pet.

- So, you had to come all the way from Arizona, huh?

- Yes. - How was that road trip?

- Long. - Yeah?

Did you bring your dog with you?

- No, we couldn't because he's too rascally.

I make treats, and oils, and tinctures,

and little rubs for your dogs.

So, if your dog has a dry spot,

you can put the little rub on it,

and it'll help it.

If your dog is a little baby,

and it can't eat bones you can give it the oil,

and if it's older you can give them the bone.

- Our journey started years ago over medical marijuana.

We had an edible company.

Because of our medical marijuana company

being before its time, is what they said.

The laws were wrote with ambiguities in them,

and so because of that we fell in there,

and he's now doing two years.

- I'm Russell Simmons, I'm chairman of Rush Communication.

When we looked deeply we found that

94% of people in jail are black or brown.

It's horrible, you know, what the prison industrial complex

has done to the American people.

The prison industrial complex

has a choke hold on all politicians,

and for years they implemented laws that have been hurtful

to communities, and helpful to their cause

at 60,000 dollars per bed.

That's a lot of money to lock somebody up.

That's enough money to send somebody to college.

- My dad just had to go do some time.

- He's now doing two years for marijuana.

- How do we have 5% of the world's population,

and 25% of the prisoners?

Why is our prison population for profit?

How do we have 7 to 1 black and brown people

to whites in prison?

It's the new Jim Crow.

(bold electronic music)

- Do you get to visit him?

- We have to ask the guards if we can talk to him,

and it takes up to 60 days to get the answer from them.

If they say no, we have to wait 180 days to try again.

- Wow. - Oh, geez.

- A journey to the marijuana show and how I got here,

I'm filling my husband's shoes,

honestly I'm trying to be the face of this company

because he can not be right now.

Sorry. - [Woman] It's okay.

- It's hard, it's been a long time since we've seen him.

The kids mss him.

And of course I miss him.

- The war on drugs has been a terrible disappointment.

(ringing)

- We woke up to take the kids to school

like we did everyday.

Chris had noticed, "There's a lot of police out today."

They followed us over eight miles.

We got up to a four-way stop,

it was a big intersection by the kid's school.

The truck turned right,

and he was ripped out of the vehicle by swat.

I was pulled out by my hair backwards by police officers.

One man grabbed my daughter inside leaning in my vehicle

with a big gun, and he grabbed her shoulders,

and started pushing them with the guns in the kid's faces.

They took me and my kids to the Sheriff's department,

and we sat there together.

My kids had to sit there for over six hours.

We had a business, we had an attorney telling us what to do.

So, as far as we knew, we were following the laws,

we were doing what Arizona said that we needed to do.

Me and Chris met when I was 15.

We've been together now 13 years.

We've never been apart, so this is a shock.

The kids have never been away from him.

We've always done everything as a family.

I want to legalize cannibis.

We aren't the only family this has happened to.

My kids aren't the only kids that have been tortured,

or scared by this, we're not the only ones.

The more people can see that there are so many of us.

It's not okay,

and I think people need to see the severity

of what's really happening over a plant,

over something that's saving people.

If this had to happen so that cannabis can be legalized,

or people do see truths and stuff,

then my husband's a strong guy,

and he'll handle it.

- So, how would you explain CBD?

I mean, you've got a nursing background.

- I did pediatrics for 12 years.

It's in the raw hemp seed oil,

that's where we're getting all of our omegas, 3, 6, and 9s.

It's a natural antibacterial, antifungal, anticonvulsive.

If you have diabetes, it helps lower you blood sugars,

it helps cholesterol, bring your cholesterol down,

blood pressures down.

These are all testimonies from different people

with different ailments.

For people who don't have anything wrong,

who just wanna live a healthier lifestyle,

they're taking our one-a-days basically,

and taking it as a vitamin.

Why wouldn't you?

Because it has all the stuff you need in it.

It has a bad stigma because it's up there with marijuana,

which there's nothing wrong with the marijuana either.

It all does great, it's cannabis,

it's all here to heal.

This is all put on the earth for us to heal,

and that's all we're doing.

Nobody's doing anything wrong.

Nobody deserves to go to jail.

Nobody deserves any of this.

Everybody in the community is trying to help each other,

and try to help that person who knows somebody who's sick,

that's all it is, and that's all we're trying to do.

- [Wendy] On the packaging it says,

"Makes old dogs young again."

"Legal in all 50 states,"

and then there's like a little information about CBD,

like, "Come to our website if you really wanna understand

"why it's so beneficial to your dog."

- "Learn here," yeah. - "Learn here," right.

- Yeah, the website, yeah.

- The issue is you guys feel like you're not comfortable

talking in front of the camera, right?

- Very, yes.

- So, I think the thing with you Chris would be, you know,

just being the voice of the dogs because

they don't have a voice other than "woof" or (barking).

Isn't it true that dogs who are in a lot of pain,

they can't really talk to the humans, right?

- Actually they can cry,

which kind of notifies, "Help me."

- "Help me," but wouldn't it be better if you were

the one that said, "Let's help,"

and talk to all the parents, and all the adults?

- Yeah.

(laughter)

- Okay, so you're gonna pitch right.

- [Chris] Yeah.

- Okay, so what are you gonna say?

- (whispers) I don't know.

- Okay, so you're not sure what to say, right?

- Yeah.

- I get butterflies in my stomach.

- How many dogs do you want to help?

- All.

- Well, that's a lot of dogs.

Let's do the pitch.

Try it out. - I don't know.

- Come on.

- My name is Christopher,

and I'm CEO of Paw Puddy Pet Products,

and I was wondering if you loved your dog,

or have you ever loved a dog?

- Perfect!

Okay, so, no, but that was good right?

Because then it was like a little bit more conversational.

And then I had to think like, "God, I love my dog."

So, that's what you want them to do is just think

for a moment about their own dogs because I think

Brian has a dog, like a new dog or something,

and then I think his old dog died or something.

So, I think of all the investors,

I think he's gonna think about that.

- It's gonna hit close to home.

- Yeah, that's what you want is for them to go,

"Oh my gosh," because the more personal,

the more they can imagine it,

the more their gonna give you money.

But is that what your product really does?

It makes old dogs young?

- Yeah.

- Don't you think there's a lot of people that have

old dogs that wanna make them young again?

- Yeah.

(laughs)

I think we should put that at the end of the pitch.

- Yeah?

Okay, I think that's a good idea.

So, that would be the last thing you would say?

- Yeah.

- You could maybe go to Google,

and find out how many--

- Dogs-- - Right--

- Need help?

- How many dogs need help,

and how much people spend on dog products.

- Okay, this is making me uncomfortable.

- [Wendy] Perfect!

- [Andi] That's what they're here to do.

- [Wendy] That's what we're doing

We need to make you uncomfortable,

so you get more comfortable.

Alright, go ahead, do your pitch.

- Hi, my name is Christopher.

I am ten years old, and I'm CEO of Paw Puddy Pet Products.

(slow acoustic music)

- So, I'm Brian. - I'm Chris.

- Christopher, nice to meet you.

- Joel. - I met you.

- Good to meet you again.

(laughs)

- What goes into the dog bones?

- CBD, honey, cinnamon, oats, and hemp flour.

- Oh, easy. - Oh, okay.

- I like it.

Have you ever tried one?

- They're not the best.

(laughter)

They don't taste like cookies.

(laughter) But they do to dogs.

- How are your sells?

- I haven't talked about this yet.

(laughter)

- Not numbers, but how do you think it's going?

I mean, do people like buying it?

- We're doing pretty good.

Well, we're not doing good like front,

face to face, but we're doing good online.

Like we get orders for dog treats everyday.

- When you started the business, how old were you?

The first one?

- Nine. - Wow.

- Are you excited to be on The Marijuana Show?

- Yeah.

I'm nervous too. - Nervous too?

Well, you're doing a great job.

See, I started my first company at 16,

and I thought that was young,

so you're doing a great job.

- Yeah, we have a whole family,

it's a family business.

- Very cool.

(slow acoustic music)

- Who has a good Twitter headline?

- Christopher?

- I don't know. - It's okay.

Andi?

- So, we are Hempful Farms Cafe and Shop.

We are your cracker barrel destination for all things hemp.

- Beautiful. - Seems good.

- Hello.

- Hello.

- [Andi] Go ahead.

- Hi, okay my burning question is

500,000 dollars for 30% of our company?

- What about it?

Is it too much?

- Is it too much?

- So, I will say that there is no right

or wrong answer to that question at all.

It really comes down to negotiating with an investor.

I can consider valuation to be all about negotiation.

The rule behind the negotiation,

unfortunately, is the golden rule,

which means that the person with the gold,

or the money usually makes the rules.

So, you have to come with your best pitch,

and your most compelling story.

The most evidence you have that this

is the best investment to fight for that valuation.

- A big part of it as well,

when you're putting that valuation

together and presenting it,

be confident in that presentation,

and be able to justify how and why

you came up with those numbers.

When you're presenting that information to us,

we've seen and know that information.

So, if there's a company that just raised money,

and had larger sales than your's,

and you're asking for more money with lower sales,

that might work against you.

On the other side, if you're asking for too little,

that could work against you as well.

- Thank you. - [Joel] Great.

- So, emotionally, my nerves have been going

for a month now.

- I'm feeling weird and nervous.

All emotions in the world.

(heart beating)

(camera shutters)

- Hello.

So, I'm Andi Martin.

My son Christopher and I are here to tell you

how our products were created to help heal

on a more natural level.

Our CBD from hemp is non-psychoactive,

and contains no THC,

which makes this legal to everybody in all 50 states.

We have a wider variety market because we do

offer to you and your pets.

To date we have thousands of testimonies

telling us how our products have helped people

with overall pain and pets.

I started my career 15 years ago in the nursing field.

Through that I saw so many adverse reactions

to prescription medications that it really made me

want to research natural healing.

My husband, a chef for 20 plus years,

also into natural healing with superfoods.

Our retail products are in seven dispensaries in Arizona.

We do ship online, and we ship to all 50 states.

Since February 2015,

our gross sales are at 163,000 dollars,

our gross income is at 126,000 dollars or 77%,

and our net income is 22,000 dollars or 13%.

Our profit margins range anywhere from 75% to 300%.

I'm gonna pass it over to my son

to tell you about his product, Paw Puddy Pet Products.

- Hello.

- Hello. - Hi.

- My name is Christopher.

I am ten years old, and I'm CEO of Paw Puddy Pet Products.

Do you love your dog?

Or have you ever loved a dog?

It's hard when they get old to watch them get stiff,

and not be able to run around like they used to.

Right?

So, I guess that's why people spend

over 30 billion dollars a year on their dog.

Google told me that over a million dogs need help.

Serg is my best friend, I love Serg,

and when I noticed that he was getting sick,

I just wanted him to feel better.

I know what CBD does for humans because I see

what people say to my parents all the time.

So, with permission from my family

we started to experiment.

My bones are unique because they're all natural,

so stable with CBD, honey, cinnamon, oats, and hemp flour.

As I started to give Serg the bones he got better,

and people asked if they could get the bones for their dog.

Since there's one at our stores, our bones,

we just started to sell out everywhere we went.

Now tons of people are sending us videos

telling us the difference in their dogs.

It makes me happy to know that my medicine in helping,

and that it is legal, (sighs) I keep forgetting.

- [Andi] Keep going.

- You're doing well. - It's good.

- Keep going.

- [Scott] You're right there.

- It makes me happy to know that my medicine is helping.

I am trying to overcome my shyness

by being the voice of the dogs worldwide.

That is why my mom and I are here asking

for 500,000 dollars for 30% of our company.

I am looking for a partner that is willing

to provide mentorship, distribution assistance,

and loves dogs.

Wouldn't you feel great helping a dog?

Helping a kid make all these dogs feel young and wild again?

- Excellent. - Very nice.

- [Scott] That was outstanding.

- [Joel] Good job.

- All your products, what does that include?

- We have 30 different skews.

We have our top five.

Our top sellers would be the dog treats,

our oil, our tincture, and probably our pills.

- So, how many dog bones should my dog eat everyday?

- It depends the size of the dog.

- Let's say it's a 50 pound dog,

and average sized dog.

- Probably one a day,

or if it has cancer it should be two a day,

so we can treat and try to help with the cancer pain.

- Great.

You know Chris, I really love what you're doing.

About a year ago, I lost my dog I had for 15 years,

and when I watched her get old,

and not be able to run around the way she used to,

it was the most heartbreaking thing I'd ever been through,

and I would've done anything,

and I would've tried anything to help her,

and if your product were available then, you know,

I probably would have liked to have tried it with my dog.

So, I really appreciate the work and the sentiment

that you're doing, and I agree.

I think there's a need in the market.

People love their pets just like they love their children.

Thank you for bringing this product to market.

- Thank you.

Well, I wanna use the money to help with the buildout.

I wanna build my kitchen, get more ovens,

and I'll need a staff as well to keep up with the demand.

- Great.

How many people will you hire under this plan?

- Ten full is what I'm thinking right now.

- Okay.

- So, let's talk a little bit about your valuation.

500,000 for 30% would be a 1.5 million dollar value.

We've actually asked for a lot more than that because

you've also asked for mentorship, which means our time,

and our time is worth something too.

You did 22,000 in profit last year,

you want to triple that to 66,000.

You're just not worth the 1.5 plus million dollars.

So, as an investor, I'm gonna have to pass.

- I'm very excited about the products you have.

Again, the CBD is a huge market, and it's growing.

Actually the other day I was speaking with someone about

why there's not more beauty products

that are infused with CBD as well.

So, I like the area of where you're going with that.

I would probably not be interested investing right now.

- Exactly my concern as well.

I mean, you look at the multiples of profit versus

the valuation that's put on it.

I mean, as an investor, I'm gonna pass.

We do have some great contacts in the pet food business.

We've got a great extraction company,

and if we could help you out,

or make some introductions there, I'm happy to do that,

but as for an investment, I'm gonna pass.

- I do own the three Euflora dispensaries here in Colorado,

and I'd love to place an order with you guys,

and bring your products into my store.

I'd like to get the dog bones.

I have a couple stores in neighborhoods

where there's a lot of families,

and think they would probably sell really well there,

and I also like your idea of your products.

- Thank you.

Perfect.

- So, Chris, I have six Starbuds locations.

How would you like to have your dog bones

sold at the Starbuds' chain?

- I would love to have my bones sold in there.

- So, I brought my new dog, Ella, and she's in the back.

I'd like to see how she likes your dog bones.

Is that alright?

- [Andi] Yeah, get some bones out.

- Is it already open? - I think so.

- Ella, come on out.

- [Andi] Oh, my goodness.

- [Brian] Come on.

(laughter) She likes it.

- [Scott] That's the best testimonial right there.

- Thank you guys very much.

- Thank you. - The same.

- Okay investors, Christopher has an invoice for you

to sell you some dog bones.

Wanna go up there Chris?

- I have this order form for you.

- Okay.

Between all my Starbuds stores,

and how many people want products for their dogs,

and they're gonna see this show,

and they're gonna want it, and come to Starbuds.

I'm gonna double the order to 200,

and I'm gonna put you in touch with Moe,

my purchasing manager,

and he'll clear up the rest of the details.

Here you go.

Good job.

- I have this order form for you.

- This is my bill.

Alright, let's take a look at this here.

First, I wanna tell you, you are really impressive.

You got a great future in front of you.

Keep going okay (laughs).

I think I should do 100 for each of my stores,

my Euflora stores, and since I have three stores,

that means I'll do 300.

How's that?

- [Chris] Good.

(laughter)

- Alright, here you go.

I will be waiting for your first order.

- 300 dozen?

- That's what I just said?

- Oh God. (laughter)

You're gonna have to go back home,

and start baking right away.

- 500 dozen.

- You just got 500 between the two of us.

How's that?

How long is that gonna take you?

- 60 years. - 60 years?

I don't know if we have 60 years to wait for that.

Well, congratulations.

You are quite the little business man.

Congratulations.

Thank you.

- Thank you.

(laughs)

- Good job.

Coming on the show, it's been so much fun.

It's opened me up to things I would've never done,

so I have to thank Wendy and Karen for that.

Making me see that I can be more open, and come out here,

and represent the company for my family.

So, I had so much fun.

The cast, the crew, everybody was so much fun to be around,

made it so easy and welcoming,

and my son, made him so comfortable.

So, thank you everybody.

- I've gotten two deals to get put in stores.

- You know what came out of The Marijuana Show

is a lot of good has happened.

We've me some really good people

that we could work with in the future.

Keep going and pushing forward

to get into every dispensary in every state.

- Hashtag MJRealityShow.

- And hashtag MJRealityShow.

(bright alternative music)

(lively country rock music)

(lively pop music)

* And did you know in 1619

* There was a law

* That ordered all of the farmers

* To grow cannabis hemp

* It was even legal tender they could pay their taxes

* In America for over 200 years

* Back in 1763 you would be put in jail

* If you didn't grow your cannabis hemp for the government

* Some would even risk their lives

* Some would even risk their lives

* So that they could live the American Dream

* Some would even risk their lives

* So that we could live the American Dream

* Some would even risk their lives

* So that they could live the American Dream

* Some would even risk their lives

* So that we could live the American Dream

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.