All language subtitles for Hercai.S03.E30_(68._Bölüm)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Miran?

Umut?

Günaydın dünyanın en güzel annesi.

Umut'un kokusunu takip et, bizi bulacaksın.

Ne yapıyorsun acaba yine?

Şimdi ben oğluma klasik müzik açacağım, bekle.

Nasıl, hoşuna gitti mi, gitti mi hoşuna?

Asiye o sütlaçlar dökülmez değil mi?

Yok yok yok hiçbir şey olmaz!

Sıkı sıkı sardım ben onları

Reyyan hanımcığıma bal şeker süt olsun inşallah!

İnşallah!

İncirleri de koydunuz?

Koyduk merak etmeyin, havuç da koyduk iki tane.

Helal lan sana Lütfü! Bu da listede vardı.

Tazecik meyvesuyu da sıktım, şimdi şişeleyeceğim, bitti.

Güzel!

Hadi Lütfü bana yardım et.

-Hemen hurru.. -Sus!

Şişeyi getir!

Miran?

Meleğim, günaydın.

Oğlum. Günaydın, ne yapıyorsun sen?

Ne yapalım, piknik hazırlığı.

Korktum Miran korktum!

Nereden çıktı piknik?

Ne o yani ailecek piknik yapamayacak mıyız?

Yok konuşmadık ya ondan

e ben de sürpriz olsun istedim.

biz hazırlık yaparken de oğluma klasik müzik dinletiyordum.

Seni rahatsız etmedik değil mi?

Yok rahatsız olmadım da, erken değil mi biraz?

Niye erken olsun canım, ben okudum

Klasik müzik dinleyen bebekler daha sakintabiatta oluyorlarmış

ee bizim genlerimizi de düşününce..

genler diyorsun, biz de zaten klasik müzikle büyüdük(!)

peki biz sakin tabiatlı mıyız?

hadi oyalanma sen de, hazırlan gel. Saat 10 oldu

- 10 mu oldu? -evet

uyudum mu ben o kadar?

uyudun, sabaha kadar döndün durdun.

Lütfü, hadi sen de malzemeleri arabaya yerleştir.

he-he-he-hemen

sabaha karşı anca daldın, iyi misin sen meleğim?

iyiyim ya, kötü rüyalar gördüm ya ondan herhalde. iyi gelir şimdi

iyi hadi!

e hazırlanayım o zaman ben

hadi.

biz de oğlumuzla hava alalım biraz.

dur, dur, dur! üşütme, üşütme.

üşütmeyiz annesi merak etme!

haydi Asiye

gel bakalım gel. Biz de arabamıza gidelim mi, sürecek misin sen de büyüyünce he?

Vay, vay, vay benim Umut'um!

sen babanla gezmeye mi gidiyorsun söyle bakayım

oy maşallah sana aslan parçası, kurban olayım!

valla öyle aslan kaplan demeyecekmişiz, annesi kızıyor sonra

emir büyük yerden yani?

siz nereden, ifadeden mi?

he, savcıya ifade verdi.

Avukat dedi ki tutuklanıp ceza evine götürürler bunu.

babannem geldi mi?

geldi, ifade verip çıktı

oğlum ben Ayşe'nin durumunu tuhaf buluyorum

polisler kelepçeyi Füsun'a takip götürdüklerinde yüzü gülüyordu, vazgeçti dedim.

Füsun hapishaneye girdi yine de korkuyorum

sen babanneni tanıyorsun

tuhaf davranıyor korkuyorum.

valla o kadın burada olduğu sürece bize rahat yok

yani ben de memnun değilim,

babamın katiliyle aynı havayı solumaktan.

ben bir avukatla konuşayım da, başka şehre nakli için başvuru yapsın

çok iyi olur oğlum, çok iyi olur

biran önce bunu yap eğer işin yoksa geciktirmeyelim

Miran ben hallederim belli ki sizin bir programınız var

tamam mı ben halledeceğim

amca, dede

kızım, sen iyi misin ne oldu böyle yüzün soluk gibi

hasta değilsin değil mi?

yok halsizim biraz da, pikniğe gidecekmişiz şimdi

bakalım iyi gelir herhalde

iyi olur kızım iyi olur gidin, temiz hava iyi gelir

hadi biz gidelim,hadi iyi eğlenceler size

Baba, Cihan! Ne oldu?

ne olacak ifademizi verdik geldik işte

o Füsun karısının akıbeti belli oldu mu, ne dediler?

tutuklanacak

ah çok şükür yarabbim

Allah'ım abim orada yattıkça sen o karıya gün yüzü gösterme inşallah

amin

Cihan, bizim gidip Yaren'i almamız lazım artık orada kalması yakışı kalmaz

cihan handan haklı, gidip getirin kızı.

Ama sakin olacaksın, seninle konuştuk bunları

bak oğlum, senden başka dayanağım kalmadı benim

bir de sen yıkma beni

merak etme baba

merak ediyorum, kaşla göz arasında Ayşe'yle iş birliği yapıp Füsun'a tuzak kurdum.

Miran zamanında ayarlayıp yetişmeseydi olacakları düşünemiyorum bile.

haklısın, Miran da sen de haklısınız.

Füsun'un cezasını yargıyla ilahi adalet verecek.

- merak etme tamam mı? -tamam

hadi gidelim Cihan

Ah Ayşe ah, bir de sen dinlesen beni

intikam intikam diye hem kendini hem beni yakmasan!

oğlumuzun kemiklerini sızlatmasan toprağın altında!

vay, şeytan ziyarete gelmiş!

Halimi görüp sevinmeye mi geldin Azize?

şeytan görmek istiyorsan aynaya bakacaksın

öldün mü kaldın mı diye görmeye geldim

buraya kadar boşuna zahmet etmişsin Azize

ben ölmem!

senin geberdiğini görmeden senin helvanı yemeden ölmem ben Azize!

belki sürünebilirim

ama yine kalkarım ayağa

senin buradan çıkmana yardım edeceğim

Allah Allah! Polisler beni götürürken neşen yerindeydi

herkes herşeyi bitti bilsin istedim

senin dört duvar arasında kalmana gönlüm razı değil

ben seni dört kolluda görmek istiyorum

toprağın altında çürü istiyorum

Ölüm Allah'ın emri

hepimizin gideceği yer orası

ama önce ben seni o dört kolluda görmek istiyorum

Sen kafana sıkana kadar senin en sevdiklerini elinden alacağım Azize!

aha taze sıkılmış meyve suyumuz da burada

incirlerimiz de gelsin

özlemişim burayı valla

ya Umut efendi, biz senin haberini ilk burada kutladık biliyor musun?

hatırlıyorsun dimi annesi?

ilk hediyelerini de burada aldık

ilk burada sallandın sen

hatta onu ilk burada düşündük

Reyyan senin var mı aklında isim misim bir şey?

yani bilmiyorum hiç düşünmedim kız olursa ama..

erkek olursa hep babamın adını koyayım istedim

Hazar!

geçelim mi masaya?

sağ ol

kim derdi oğlumuza babamızın adını vereceğiz de O bilemeyecek

torununu göremeyecek

Reyyan

O gün, o kadının elinden oğlumu aldığımda

böyle içimden dedim ki başardım baba, başardım

oğlumu da kurtardım, karıma verdiğim sözü de tuttum

ve o an bir rüzgar esti ensemde

ya çocukça gelecek belki ama,

babamın eli, öyle hissettin değil mi?

valla öyle hissettim sen nereden bildin?

yapıyordu ya öyle ne zaman gururlansa ya da böyle baka baka sevgisi kabarsa atıyordu elini ensene

Miran

hani ben geçen dedim ya, o senden çok benim babamdı diye

yok ben biliyorum sen onu inanarak söylemedin

korkumdan dedim

korktum çok korktum

sana yaşattıklarını ona da yaşatacaklar diye

sen biliyorsun içimden geçeni niyetimi biliyorsun

biliyorum,yaşamayacak ama

yani affeder misin beni?

ben seni çok seviyorum

ben de seni çok seviyorum meleğim

tamam tamam seni de çok seviyoruz tamam

Fırat gerçekten söylemeyecek misin?

ya sürpriz bu sürpriz Zeynep, söylersem sürpriz olmaz ki

Bak ya ille çatlatacak!

Fırat!

nasılsın iyi misin diye soracaktım

hayırdır merak mı ettin?

he merak ettim

nasıl görünüyoruz oradan bakınca?

Maşallah pek güzel

sen nasılsın Zeynep?

canım bak sakın canını sıkmasına izin verme tamam mı? Sakın

canımı sıkmak değil de biz hep böyle beraber mi yaşayacağız Fırat?

yani öyle görünüyor şuan, kendisi gitmiyor

hamile kadını kolundan tutup kapının önüne de koyamam

ne diyeceğim, şimdi hatırladım benim de çarşıda işim vardı, seninle gelsem olur mu?

bak Yarenle yalnız kalmamak içinse..

yok onunla ilgili deği!

yani ilgili de neyse gidelim işte!

tamam hadi git üstüne bir şey al çantanı mantanı. Ben seni arabada bekliyorum

iyisin o zaman oldu, iyisin. Allah'ım ya

bak sen şuna ya! Dün geldi bugün nasılsın diyorum cevap vermiyor

Allah Allah ya, sen kimsin he, kimsin?

sen yokken ben vardım burada

Fırat beni seviyordu

ölüyordu benim için be, ölüyordu!

ama dur sen bak ben sana neler yapacağım göreceksin

-Şeyda! -Buyrun bacım

ne bacımı be! bana Yaren Hanım diyeceksin

niye ki, hanım bacıdan daha mı iyidir?

ben öyle istiyorum çünkü

şimdi salona gideceğiz salonda bazı değişiklikler yapacağız,

sonra da akşam yemeği için plan yapacağız tamam mı?

ya ne öyle bakıyorsun hadi oyalanma!

ben sana yapacağımı biliyorum göreceksin sen!

yavrum benim nasıl da huzurlu uyuyor

ya Reyyan bir şey diyeceğim

bu çok mu güzel yoksa bana mı öyle geliyor?

hani derler ya kuzgun yavrusuna güzel gelirmiş diye

valla ikisi de

ne çok bekledik bu an için

ne çok acı çektik

hala da çekiyoruz, ama Umut'umuz var artık!

hayata tutunmamızı sağlayan gerçek bir umutumuz var

var!

şükürler olsun meleğim

otur şimdi huysuzlanacak Miran

e ne yapayım özledim

iyi biraz sonra acıkınca ortalığı ayağa kaldırsın bol bol hasret giderirsiniz

sen uyutursun sonra da

dur

unutuyordum az kalsın

o ne?

sütlaç

bir de sütlaç mı getirdin Miran?

getirdim tabii

böyle bakındım biraz anne sütüne ne iyi gelir diye

hafif sütlü tatlılar sütlaç gibi, iyi geliyormuş anne sütüne

ben de sabah söyledim Asiye'ye sağ olsun yaptı o da

tamam tamma şimdi anlaşıldı, bu pikniktir bu hazırlamalı yemeklerdir

demek her şey oğlun içindi he?

öyle olsun, öyle olsun

yani özetle savcılıktan tutuklama emriniz çıkar ve tutuklanarak cezaevine gönderilirsiniz

mahkeme tarihi belli olunca da asıl yargılamanız başlar, anlatabildim mi efendim?

anlatabildin, tabiki anlatabildin, çok güzel anlatabildin

de benim sormak istediğim bir şey var

evet efendim?

evet efendim, sepet efendim

lan ben madem kodese tıkılacaktım, sana ne lüzum vardı?

ben kendi imkanlarımla girerdim oğlum!

yargılama sürecinde ben ve arkadaşlarım elimizden gelen en iyi savunmayla alabileceğiniz en hafif cezayla..

lan kes, kes tıraşı!

Ya Havle vela kuvvet, yarabel alemin

bak şimdi beni iyi dinle

benim adam var ya Halit, onu bulacaksın

ona diyeceksin ki, hanımağa hasmının ciğerini yaktığı yerden görecekmiş

ama bu sefer onun ciğerini sökecekmiş diyeceksin

tamam mı?

anlamadım?

sen anlama zaten senin anlaman mühim değil

sen söyle Halit anlar

ne diyecekmişsin?

hanımağa hasmının ciğerini yaktığı yerde görecekmiş

anladım efendim, müsaadenizle

beni buluyor ya, vallahi beni buluyor ya

hey Azize, Halit inşallah seni bulacak

karşıma getirecek, sonrası bende Azize

sana acılardan acı beğendireceğim

madem sen ölümü göze aldın, ben de alıyorum

ya devlet paşa, ya kuzgun leşe

sadece senin değil, sülalenin en sevdiğini alacağım

oğlunu aldığım yerde torununu da alacağım senden

Miran kucağında can verecek

ben de bu sefer uzağında değil yanı başında olacağım Azize!

sen Miran'ın ölü yüzünü görmeden ben de ölmeyeceğim and olsun!

gelin bakalım

hayırdır Miran niye geldik böyle

ya fotoğraf çekileceğiz işte beraber

ya makine var, telefonlar var

bu başka, bu benim hayalim

heh selamun aleyküm dayı

ve aleyküm selam yeğen

nasıl işler?

nasıl olsun yeğenim artık herkes fotoğrafçı oldu

yok ben bilirim senin sanatın başkadır

biz şimdi böyle ailecek fotoğraf çektireceğiz

hanım, oğlum, ben. Nasıl yapalım?

-siz geçin hazırlanın ben de makineyi hazırlayayım -tamam

evet biraz yakınlaşın

evet çok güzel

evet biraz daha, evet çekiyorum

gülümseyin

evet çok güzel

evet bir daha

Miran böyle mi poz verecen gerçekten?

hadi hadi

biraz yaklaşın

-gülümse hadi -ama Miran..

evet

ya kardeşime böyle sarılmak istedim

ah benim güzel abim, güzel abim

bitmedi lan kavgan, kendinle kavgan bitmedi, babanla kavgan bitmedi, oğlunla bitmedi

benim oplumla bitmedi, ulan benimle kavgan bitmedi lan senin

al, al sık. Sık da sen de kurtul ben de kurtulayım

sık ulan çek

-Cihan ağa? -he

iyi misin?

iyiyim, iyiyim.İyi olmaya çalışıyoruz Fırat, eksik olma sağolasın

sen benimle bir şey konuşmak istiyordun?

diğerleri de gelsin konuşuruz, mühim değil

gel

Asiye ne oluyor?

Miran beyin isteği

oğlumuzun odası senin gönlünce olsun istedim

Nasıl?

biliyorum ben senin içinde kaldı odanın sensiz olması

ama sen o kadar düşüncelisin ki bozup yeniden de yapmıyorsun

bari dedim ben bozayım

onlar kim?

bizim fabrikanın çalışanları, bize yardım etsinler diye

tanıyorsun yani?

tanıyorum tabii ki meleğim, ne oldu sen neden sordun?

eve girip çıkıyorlar Miran niye sormayacağım?

çocuk var hem

efendim ağa

tamam, tamam benim biraz işim var ondan sonra gelirim

haydi

Allah'ım sen oğlumu koru yarabbim

oğlumu bizden ayırma

konuşalım mı biraz?

Miran ben öyle şüpheci biri olmak istemiyorum ama

haklısın

çok abartıyorsun demeyecek misin?

nasıl diyeyim?

hem birkaç gün önce yaşadıklarımıza bakınca

babamızı kaybettik Reyyan

sırf bu bile nefesimizi kesmeye yeter

bir de üstüne evladımızla sınandık

ama sana söz veriyorum

bir daha oğlumuzu senden hiç kimse alamayacak

sen ve oğlumuz bundan sonra hep yanımda olacak, benim de gözüm hep üzerinizde olacak

biliyorum Miran biliyorum da

sokaktan bir yerden değil, evimizden odasından aldılar evladımı o yüzden,

biliyorum ve böyle bir şey yaşandığı için kahroluyorum

ama bir daha böyle bir hata yapmayacağım

sizi asla savunmasız bırakmayacağım

biliyorum güveniyorum sana ama elimde değil işte unutamıyorum bunları

gidelim buradan

oğlumuzu da alıp gidelim, ne dersin?

nereye gideceğiz?

yeni bir hayata hiç bilmediğimiz bir memlekete

nasıl yapacağız ki?

bak Azatla Gönül nasıl yaptı

biz de yaparız

Reyyan sen benim gönlümün tacısın

sen nerede mutlu olacaksan oğlumuzu da alırız, gider orada her şeye sıfırdan başlarız

burası için onca hayal kurduk

hepsini geride bırakıp gidecek miyiz?

sen nerede istiyorsan biz hayallerimizi orada gerçekleştireceğiz

istemiyorum

adına oğlumuzun adını verdiğimiz neşemizin kahkahamızın olduğu evlilik yuvamız burası

ben hamilelik sancılarımı burada yaşadım

endişelerimi korkularımı mutluluklarımı burada yaşadım

babamın sesi var bu konakta Miran

oğlum burada büyüsn bu avluda koşsun

sesi dedesinin sesine karışsın

gitmeyelim

sen var ya sen benim güçlü ne istediğini bilen mücadeleci kadınımsın

var ya sana bir kez daha hayran kaldım

ben sana bir kez daha aşık oldum

nasıl biz aşkımızı kaderin yakasına yapışarak söke söke aldıysak

bir daha aynısını yapacağız

senin korkunu yeneceğiz

hayatımızı normale döndüreceğiz

toplantıya katılamayacağım Fırat ama ben gerekeni yaparım yavrum

gerekeni yaparım derken

Büyük hanım gelsen çok iyi olur önemli kararlar salacağız senin de bulunman lazım

şimdi kapatmam lazım haydi kalın sağlıcakla!

Mahmut, avukatı getir bana. İmzalamam gereken belgeler varmış

onu bir an önce halledeyim de ilgilenmem gereken mevzuyla yakınca ilgileneyim

Füsun ölecek

Benim oğlum toprağın altında çürürken onun aldığı her nefes kalbime bıçak gibi saplanıyor

dağlar gibi oğlumu en mutlu olacağı zamanda acımadan elimden aldı

o ölmeden benim içim soğumayacak

ne zaman naklediliyormuş?

adım adım peşindeyim hanımım, bugün yarın gelir haberi. Sen hiç merak etme

etmiyorum Mahmut

çünkü bugüne kadar bir kere bile beni hayal kırıklığına uğratmadın

takipe devam et

Şeyda bak buna tuz koy buna da acı, o öyle seviyor.

tövbestağfirullah

-kim öyle seviyor kızım? -kim?

karnımdaki çocuk o öyle seviyor

karnındaki çocuk seviyor

kızım sen ne anlarsın yemek yapmaktan? Bırak adam rahat rahat işini yapsın

hem kime bu kadar hazırlık?

Anne kime olacak? Bize hane halkına

Yaren sen bu hanenin halkından değilsin kızım

hadi bırak onunla bununla oyalanmayı da git eşyalarını topla. Ben seni almaya geldim

anne ben sana daha kaç defa söyleyeceğim?

burası benim evim

nereden senin oluyormuş kızım?

sen kendini zorla kovduracak mısın buradan?

o kadar uzun boylu değil Handan hanım

kimse kolay kolay beni kovamaz öyle bir gücü yok kimsenin

he diyorsun ki koskoca iki ailenin torunu olmak yerine

burada Fıratla karısının sığıntısı olarak yaşayacaksın öyle mi Yaren?

burada bir sığıntı varsa anne, o ben değilim. Fırat'ın karısı

Aslanbeylerin konağı da hanımlığı da bana yakışır.

Yaren seni öldürürüm öldürürüm!

hanımım gebedir yapmayın!

ben şimdi gidiyorum sen de aklını başını topla gelip seni alacağım yarın. Tamam mı?

sağlıcakla anne

ne?

bunu sana aldım

bana mı? Ne bu ne hediyesi?

doğum hediyesi, malum doğurduğunda burada olmayacaksın

görüşemezsek ki görüşebileceğimizi zannetmiyorum, şimdiden vermek istedim.

sakla bunu ileride lazım olacak sana bozdurursun

ne demek istiyorsun sen?

bak bu gördüğün yiyecekler var ya, bu yemekleri Fırat için ben yaptırdım

Fırat'ın en sevdiği yemekler, bunları yerken parmaklarını da yiyecek.

Anlamadım?

anlamazsın tabii

Çünkü Fırat'ı tanımıyorsun, Fırat'ı ben tanıyorum

Fırat'ı bu dünyada herkesten daha iyi ben tanıyorum.

sen tanıyorsun

ne yapıyorsun ya? Sen kimsin de bunu yapıyorsun?

Zeynep Aslanbey! FıratAslanbey'in karısı, bu konağın hanımı hatırladın mı?

eğer gidecek yerin yoksa kocanın hatrına burada kalabilirsin Yaren

Ne de olsa rahmetli, Fırat'ın kuzeniydi

seni sokağa atacak değiliz, tabii sen haddini aşmadığın sürece!

Demek Zeynep Aslanbey'sin he?

Zeynep Aslanbey, ben sana gösterecğim neler yapacağımı, göreceksin!

Fırat beni seviyor, hem de çok seviyor.

sırf bana inat olsun diye seninle evlendi

bunu bilesin anladın mı? Ama ben biliyorum onun bakışlarından biliyorum, aramızda tek bir engel var

tek bir engel var ve ben onu halledeceğim

Ben onu halledeceğim,anladın mı, anladın mı?

Alo?

Azize Aslanbey katılamayacağını iletti.

biz izninizle başlayalım

oylamaya sunacağım ilk maddeye kimsenin itiraz edeceğini düşünmüyorum

bu en son yaptığımız sözleşmeyi feshedelim diyorum

benim baştan beri fikrim net, biliyorsun

biliyorum, biliyorum haklıydın, yani şirketimizin geleceği için yaptım bütün bunları ama

önünü ardını iyi hesap edemedim

olur

yıllardır aynı bölgede çalıştığımız insanlarla ters düştük

fabrikalar kapanma noktasına geldi

Hazar bey nur içinde yatsın

çok severdim rahmetliyi büyük saygı duyardım

ben bu konuda bu kadar ısrarcı olmasam, bu herif gelip Cihan Ağa'ya burada sataşmasa

belki de bütün bunlar,

Bütün bunlar bütün Aslanbeylerin suçu Fırat.

Erkan olmasa başka biri olacaktı, ama o kadın okadın yine yapacağını yapacaktı

Bundan dolayı sen kendini suçlama arkadaşım, tamam mı?

Cihan da Miran da haklı Fırat.

kendini sorumlu tutma oğlum

Eyvallah, konumuza dönecek olursak bu sözleşmenin feshini herkesin kabul ettiğini varsayıyorum

Bir diğer önemli maddemiz ise yönetim kurulu başkanlığı,

ben mevcut yönetim kurulu başkanlığından istifa etmek istiyorum

gel

Gel Mahmut, hayırdır?

Hanım ağam bunları sana getirmemi istedi Fırat ağam

tamam sen gidebilirsin ben ararım onu

Azize Hanım bütün yetkilerini sana devretmiş Miran

Ayşe yine neyin peşindesin?

Umut'um çok mu keyfin yerinde he ?

sütünü içtin mi sen, sütünü içtin mi? Karnın tok sırtın pek

ne yapıyorsun sen, ah gözlerime mi bakıyorsun?

Ne iyi ettin de geldin baba

Umut'u görmeye doyamıyorum kızım

tanıdın mı sen beni, tanıdın mı dedeni?

Valla sen dede dediktçe bana bir gülme geliyor, oğlum diye alıp gitsen kimse sormaz.

ee biraz genler, biraz erken baba olmanın faydaları

öyle mi bizim tarafın genleri?

gülme kendim için soruyorum

ne o tarafta ne bu tarafta ne dünyada benim kızımdan daha güzeli yok

sen şimdi kızınım diye öyle diyorsun da

yok

Ha Reyyan o tarafta bu tarafta derken

yeğenleri senin annenin yanına gönderdim, Gülle Bahar'a baksınlar diye, şimdi gelenleri gidenleri çoktur

çok iyi düşünmüşsün

Ben Umut'un durumunu

yok yok ben de söylemedim hiç merak etme

- eline sağlık kızım -afiyet olsun

o zaman bana müsade, daha vakıfta bir sürü iş var

sana nasıl teşekkür edeceğim bilmiyorum baba

hem maddi hem manevi vakıfın bütün yükü sana kaldı

bu hayatta sahip olduğum en değerli şey sizsiniz

elbette ki yapaağım

hem belki bu sayede bir zamanlar yapamadıklarımı telafi edebilirim

kızım

evet evet bunu avukatla konuştum

dede farkındayım senin aklın babannemde kaldı

sen merak etme ben çıkınca görüşeceğim tamam mı?

ben de geleyim oğlum,o bana sen kendi oğlunla ilgilnen ben de kendi oğlumun yasını tutayım dedi

gözümle görmeden inanamayacağım

eğer öyle dediyse istersen sen biraz bekle

şimdi eğer aynı anda ikimizin üstüne gittiğini hissederse

haklısın ama beni haberdar et

tamamdır, sözleşmelere şöyle bir baktık da

zaten yatırımcılarla direkt konuşup iptal edebiliyoruz sözleşmeleri sıkıntı yok

bu konuyu da hızlıca hallettiğimize göre yeni yönetim kurulu başkanını seçelim diyorum

aday olmak isteyen varsa

Fırat oğlum iyi düşündün mü? Bizim seninle bir sıkıntımız yok

O Füsun canavarı ortalığı karıştırıyordu

eyvallah Nasuh Ağa sağ ol

ama ben artık yapmak istemiyorum, aday olmak iseyen varsa

O zaman ben Cihan Şadoğlunu öneriyorum

Yok yok Miran olmaz

sana daha çok yakışır, hem sen gençsin dinamiksin, sen koy adaylığını haydi.

yok ben pek öyle düşünmüyorum

yani yılların deneyimini yabana atamayız değil mi?

o zaman oylamaya geçelim başkanım

yeni yönetim kurulu başkanının Cihan Şadoğlu olmasını onaylayanlar?

oy birliğiyle kabul edilmiştir hayırlı olsun Cihan Ağa

sağ ol Fırat

Hayırlı olsun başkanım

sağ ol

hayırlı uğurlu olsun oğlum

benim şimdi çıkmam lazım detayları sonra konuşuruz

bu iş bende sen merak etme tamam mı?

deden de sen de neden endişe ediyorsunuz anlamıyorum

evimde oturuyorum işte kimseye zararım yok

babanne benim ben Miran, senin büyüttüğün çocuk

seni benden iyi kimse tanıyamaz

anladın mı? sen ne zaman kendi kabuğuna çekilsen bizim başımıza bir felaket geldi

benim yaşayacağım daha ne felaket kaldı Miran?

geride çocuğunun emanetleri kaldı

bizimle paylaşmadığın kafanda onaylamayacağımız bir şey varsa

çocuğunun babamın son sözlerini hatırla

haklısın torunum, beni merak etmeyin

bir süre müsaade edin ben oğlumun acısını yaşayayım

yasını tutayım

beni merak etmeyin

hadi sen karınla çocuğuna git

bak son kez söylüyorum

eğer bizi tehlikeye atacak bir adım atacaksan

oğlumun kanını yerde bırakmayacağım, bırakmayacağım

meleğim

oğlum baba geldi

o ne?

söylerim ama biraz ikna edilmeye ihtiyacım var

ya söylemeyecek misin?

ya söylesene!

bu mu yani?

hadi!

tamam hadi söyle

oldu diyelim hadi

mutluluğun resmi

çok güzel olmuş

gel bunu anı duvarımıza asacağız

anı duvarı mı?

gülme işte anı duvarı olacak burası, her şeyi buraya asacağız

yalnız bize bu duvar değil hatta bu oda bu konak yetmez bilesin

doğru ama bir yerden başlamak lazım değil mi

buradan başlayacağız

iyi başlayalım

o zaman çekiçle çivi getireyim

getir

oğlum sen babanın sesini duydun da uyandın mı?

Rıfkı alet çantası nerede?

Rıfkı!

k-k-kusura bakmayın

yok tamam önemli değil de senin bir sıkıntın mı var hayırdır?

ne siz sorun ne de ben söyleyeyim Miran bey

hayırdır oğlum başın mı dertte?

hem de nasıl

söyle dinliyorum

anladım Esma, hala sessizliği hayra alamet görünmüyor ama

sen yine de gözünü üstünden ayırma olur mu?

bir zamanlar sohbetin tartışmanı eksik olmadığı şu sofranın konağın haline bakın

Ne Hazar'ım ne de ailesinden hiç kimse kalmadı

Zehra cenazeye gitti baba biliyorsun

Kadının da bahtı, kocasıyla anasını aynı gün kaybetmek varmış kaderinde

Ama gelecekler, Gülhanım'ı da Bahar'ı da alıp gelecekler

onlar gelecek ama Hazar'ım dönmeyecek

ne bir gün ne beş gün, abimin yokluğuyla nasıl baş edeceğimi bilmiyorum

ölüm Allah'ın emri isyan etmek istemiyorum ama

baba isyan değil ki o yürek yangını

yakının öldüğünde kırk tane mum yanarmış içinden

her biri bir gün söner de o en son mum sen nefes almaya devam ettikçe yanar dururmuş içinde

zamanla alışacağız belki

yani böyle içimizdeki yangın hafifleyecek biraz ama

abimin acısı hiçbir zaman geçmeyecek

o en son mum yandıkça duracak içimizde

Azat? Azat'ın haberi yok tabii

ah nasıl yıkılacak duyduğunda ama dur bak biraz zaman geçsin dönecek benim Azat'ım biliyorum Cihan

bir de bakmışsınız gelin ve torunları takmış önğne geliyor

kesin tabii kesin

inşallah

as bakalım

bu ne?

sürpriz

sürpriz? Ben bazen senin sürprizlerinden korkuyorum, sen bunu ne yapacaksın iğneler falan he?

hani dedik ya anı biriktiriyoruz diye

Umut'un eşyalarını böyle çerçevelettireceğiz

keşke kuzumu da böyle saklayabilsek ama onu da artık ömür boyu kalbimizde

baya baya Umut'un anılarını çerçeveleyeceğiz

evet

bütün bunlar senin aklına nereden geliyor böyle?

bunu hayatımın en güzel sirprizlerini yapan adam mı diyor?

nefes aldığım sürece sürprizlerim hiç eksik olmayacak

- o ne? - dur

bakarım ben şimdi

oğlum, bebekler 23 saat uyur diyorlar sen niye uyumuyorsun he?

niye açtın gözünü yine sen?

ne olmuş

ne olacak bir tüp bakırları devirmiş

boşu boşuna uykusundan oldu desene

uyutursun, sen bir de ninni patlatırsın

ciddi söylüyorum, danaların bostanı bastığı ninnisini söylesene

gülme, hem biliyor musun ben küçükken çok korkuyordum o ninniden

neden?

işte çocuk aklı

belki de danalrın hepsi bostanı basıp mahvedecek diye üzülüyormuşum

İnşallah Umut'un hayal gücü sana çekmez o zaman

söyle haydi

Dandini dandini dastana Danalar girmiş bostana Kov bostancı danayı Yemesin lahanayı

Dandini dandini dastana Danalar girmiş bostana Kov bostancı danayı Yemesin lahanayı

Yaren beni çok kötü etkiliyor Fırat

kendimi tanıyamıyorum artık öyle şeyler yapıyor ki. Hele senin onda gözün varmış gibi imalarda bulunması

ya sen bakma onun imalarına zeynep

yareni biliyorsun

tamam biliyorum aynı yerde yaşamak zor ama halledicem söz

sadece birazcık daha sık dişini biraz daha zaman ver bana olur mu?

-ben senden bir şey isteyeceğim -yarenle ilgili mi

hayır bizimle ilgili geleceğimizle ilgili

artık bir bebe.. Zeynep?

Zeynep ne oldu?

gülüyorsun ya işte senin bu mutlu ses dalgaların oğlumuzun zihnine yerleşmiş duruyor işte

tamam yeter bugünlük ses dalgası o zaman

bak uyumuş babasının bir tanesi

biraz da bizim için gülelim mi

karıcığım

senin o karıcığın var ya sana her baktığında içi eziliyor pişmanlıktan

ben özür dilerim söylediklerim için

tamam konuştuk bunları

konuştuk biliyorum ama ben affedemiyorum kendimi

yani umut babam filan söyeledim ama öyle acımdan sinirimden söyledim

ben bunu hakettim zaten

hakettin ama ben de biraz fazla abarttım

beni affedebilecek misin

her günden sonra ilk kezkollarımda uyursan yarıda bırakabilirim

tamam peki unutabilir miyiz?

unutmak zor

eğer tam şurana sokulup uyumama izin verirsen belki unutabilirim

tamam

eğer hep tatlıya bağlamama izin verirsen o zaman hep geride bırakabilirim

en güzeli de ne biliyor musun? Hem arkadaşı hem de aşkı aynı anda bulmam

Miran ne diyorsun?

uyandır anneyi

korkma meleğim buradayız biz

umut da burada baba da burada

öyle uyuyamadım da gece

döndüm durdum ondan huysuzum biraz

acıkmıştır benim oğlum kalakcağım şimdi

sen biraz dolaştırır mısın ben annemi arayım

tamam gezdirirm tabi ben hazıırm zaten bak

hiçbir şey yok

Annem ne zaman döneceksin

sonuçta zorlu bir doğumdu gecikmeli de olsa lohusalık sendromu yaşıyor

çok normal

öyle tabi ama işte

ne yapayım telaşlanıyorum, nasıl destek olabilirim bu süreçte?

anlayışlı olman yeterli, daha kötüye giderse doktoruna danışırız ama hiç gerek kalmayacak merak etme

ben kendi derdime düştüm senin gidişini konuşamadık

ne yalan söyleyim reyyan da ben de çok üzüldük, ama karar senin tabii ki de

sadece hiçbir şey için üzülme çünkü senin suçun değil

yani böylesi hepimiz için daha iyi olacak

hem sizin biraz ailecek baş başa kalmaya ihtiyacınız var

yolculuk ne zaman

3 gün sonra

ama herkese veda edeceğim sırayla

ben kardeşliğini de halalığını da unutmayacağım

ben de senin abiliğini asla unutmayacağım

oğlum özleyecek miyiz halayı he

gideriz ziyarete Berlin'e olur mu

bu arada artık bir şey yapamaz diye o kadına karşı tedbiri leden bırakma amca

intikamdan beslenen bir insan her zaman zarar vermenin bir yolunu bulur

elleri kelepçeli de olsa Füsun tehlikeli bir kadın

hadi avukat hadi yap şovunu da Füsun Aslanbey'i bu hale düşürenleri diz çöktüreyim

müsaade eder misiniz?

bir tek şey söyle haber yerine ulaştı mı?

ulaştı Füsun Hanım söylediklerinizi ilettim gereken hazırlıkları yapacaklarını söylediler

bana öyle bakma avukat anlayacaklar

hala bön bön bakıyorsun çevir kafanı öbür tarafa

haydi artık alın beni götürün beni adalet yerini bulsun haydi

özledim seni Azize

Halil?

oğlum hoşuna gitti mi müzik he?

ağzın kase oldu nasıl ama dinle bak

huzur veriyor değil mi? Aynı senin gibi sen de benim huzurumsun.

vallahi annen için değil senin güzel ruhunu beslesin

boşuna okumadık dimi, bebek eğitim kitaplarını yani

işte hepsi senin için şimdi de öğrendiklerimizi uygulama zamanı

haydi başlayalım, benim tek başına bez değiştirme sınavını geçmem lazım

senin yardımın lazım işte, dur dur dur

dinle beni sakın üstüme işeme tamam mı? Rezil olursun

bunlar ne ayak mı bunlar?

bu koku nereden geliyor böyle?

tamam şimdi temizini sereceğiz

bir de bu pudra meselemiz var bizim

Miran?

Ya Reyyan öyle girilir mi ya

valla sen gelene kadar çok iyiydim heyecanlandım şimdi, tam kapatıyordum

Baban seni deneme tahtası mı yaptı oğlum?

bak bakalım nasıl olmuş?

olmuş kaptın sen bu işi he, klasik müziğe de iyi alıştın

bu benim tarzım zaten

tarzın? Duydun mu oğlum babanın tarzıymış klasik müzik

işte inanırsan artık

bizi çok şenlikli bir gün bekliyor kahvaltıya inelim

ne şenliği?

gidince görürsün

-Oğlum bir şey demedi mi sana? -Yok Nasuh ağam

bir şey de sorulmuyor, Füsun hanımdan sonra çok değişti

biz seni niye diktik otelin başına böyle mi göz kulak olacaksın

kızım neredesin sen işini bitir konağa gel konuşacak mühim meselemiz var

suratıma telefonu kapatmasan olmuyor sanki zaten değil mi

ne konuşacak ki benimle

aman neyse Yaren senin herkesten daha mühim bir işin var

tam kahvaltı zamanı ortadan kaybolmak ne demek acaba?

evet, benim kraliçemin süt arttırma kahvaltısı hazır mı Asiye?

hazır hazır Miran beyciğim.İstediğiniz bütün yeşillikler kendi yerlerinden getirildi.

hepsi tazecik

güzel

Oh maşallah orman gibi olmuş masa

orman tabi, bundan sonra sadece yeşillik ve su, öyle çilek çikolata devri bir süre kapandı

bak Asiye görüyor musun, süt bahanesiyle insan bir güzel diyete sokulur işte

ee böyledir bu işler böyledir

bakalım annem ot yiyelim ot yiyelim

nerede cidden Rıfkı?

bir bilsem tam lazım olduğu zaman ortadan kaybolmayı huy edindi yani

ay bu adam beni deli etmek için dünyaya gelmiş sanki

belki de mutlu etmek için gelmiştir Asiye

Asiye!!

ne yapıyorsun sen, ay hiç utanması da yok!

Asiye bakma öyle Mirann beyden izin aldım

sen benim söylediğimden bunu mu anladık Lütfü?

evet bir şeyler katayım istedim Miran bey

Valla çok şanslısın Asiye

rezil ettin bizi rezil

bak oğlum bak bak Midyat'ın en şenlikli ailesine geldin gördün mü?

Lütfü ne yapıyorsun

sakın vazgeçersen kaybedersin sakın!

Miran bey bari siz yapmayın

Dur karıştırma ortalığı Miran

ya sen de bir destek at Reyyan görmüyor musun adamın halini

onun halini en iyi ben anlarım ben

kabul et Asiye sen de

henüz teklif edemedim Reyyan hanım

hadi lütfü hadi

benimle evlenir misin Asiye?

seni boğarım kalk !

hadi Asiye sen de bunca zaman uğraşıyor

et et!

iyi madem peki!

-sağ olun var olun -çabuk çabuk

vazgeçmeden tak yüzüğü hadi

kusura bakmayın yani densiz

ya hadi sen de yeme bizi Asiye gönlün olmasa kimse takamazdı o yüzüğü sana

ikinize de çok teşekkür ederim iyiki varsınız

Allah mesut etsin

yürü yürü

düğün de yaparız, ama bak Asiyeyi üzmeyeceksin sonuna kadar itaat edeceksin,

ne demişler itaat edersen rahat edersin bak bana ben nasıl rahatım dimi

çok rahatsın sen

tebrikler

demek siz bu yüzden bakışıp duruyordunuz

kızmadın dimi

konuştuk ya hep yüzümüz gülsün dedik ondan böyle

güzel oldu hem benim oğlum hep neşeli kahkahalı şeyler duysun görsün dimi

Hadi Halit hadi, vakit daralıyor. Ulan inşallah eline yüzüne bulaştırmadın!

bu son şansım

hayırdır ne oluyor?

hayırdır emmi?

tam da bozulacağı yeri buldu, bir el atın da çıkaralım.

böyle olmaz yardım çağırmak lazım

Aferin Halit, sonunda becerdin

saygılar memur bey bir sorun mu var?

aracına dön yol birazdan açılır

yalnız benim acele işim var da yol ne zaman açılır?

Aracına dön bekle dedim haydi işine

işimdeyim zaten

geç geç geç

Aslanım benim be!

önüne bak dön önüne

Aferin lan Halit, kedi olalı bir fare tuttun

hele şu yarım kalan işimizi bitirelim hepiniz emeğinizin karşılığını alacaksınız

hızlı hareket edin jandarma her an ensemizde olabilir

evet istediğiniz yere götürdük

Madem öyle Miran beyefendiye de haber verin gelsin babannesini kurtarsın

gavurlar ne diyordu ya ?-?

gelsin bakalım

Miran'ı arayın, bir dost olarak.

Son ana kadar beni bilmesin ki başımıza jandarmayı ya da polisi sarmasın

gelecek, azize deyince onda akan sular durur

Miran gelecek babannesini kurtarmak isterken kendi hayatından olacak

Füsun Aslanbey'i alt etmek neymiş, son nefesinde bile olsa anlayacak

-Şeyda? -hoş geldiniz hanım bacım

Bacım yüzüne ne oldu?

ne olmuş?

ne bileyim böyle betin benzin atmış, rengin kalmamış

gece karanlıkta gulyabani ensene üflemiş gibi

Şeyda ne saçmalıyorsun ne diyorsun git bitki çayı yap

Ama Nasuh ağa demişti ki

Başlatma Nasuh Ağana git bitki çayo yap

tek engel sen kaldın o engeli de alacağım

Fırat'ı senin elinden alacağım bu konağın hanımı olacağım

Hamileyim!

Alo Reyyan

Ya açsana babanne aç şu telefonu

bitmiyor ya bitmiyor !

hayatımız bir türlü normale dönmüyor arkadaş!

Bu son bu son, sen artık babasın Miran ve reyyanı daha fazla kimse için karşına alamazsın

Demek ki kaçmayı başardın Füsun.

Bir senden kurtulamadım Azize, ama o da yakında olacak merak etme

beni öldüreceksin öyle mi?

yeter yaşadığın!

korkuyor musun?

senin benden korktuğun kadar değil

ben korkuyorum?

ne korkacağım senden, oğlunu aldım senden

hem de senin gibi sürünmeden yaptım, öyle kolay oldu

bak ellerimdeki kelepçeleri çıkardım yeminimi tutmaya geldim Azize!

en sevdiklerin kollarında ölecek

oğlundan sonra sıra kimde, torununda.

Babanne!

Hazar'ın başında nasıl yana yakına ağladın, şimdi de Miran'ın başında sürünerek ağlayacaksın Azize!

Halil!

Şerefsizler,sattınız beni ha!

Onlar senden daha akıllı Füsun

kimin güçlü olduğunu biliyorlar,Azize Aslanbey'in içinde olduğu bir savaşı kimin kazanacağını çok iyi biliyorlar

senin oğlunu geberttiğim yerde ne kazanmasından bahsediyorsun?

belki de oğlumu öldürdüğün yerde can çekiştiğinigörmek benim içimi soğutur Füsun

sen bir yemin ettin ben de senin için yeminimi bozacağım

tek kurşun atmadan intikamımı almaya yemin etmiştim

şimdi tek kurşunla bitireceğim

babaanne!

Miran senin ne işin var burada

senin burada olmaman gerekiyordu

karının yanına git!

seni almadan gitmeyeceğim, katil olmana izin vermeyeceğim. Sakın!

Sakın yanlış bir şey yapma!

Yanlış he?Benim oğlumun mezarına gidecek yüzüm yok Miran!

O toprağın altına üşürken benim yaşamaya mecalim yok!

bu kadın yaşadığı sürece benim aldığım her nefes haram bana

Hep o günü düşün, annen ne yaptı, ağladı mı düştü mü aman diledi mi düşmanından

sus sus yapma!

be her gece babamı düşünüyorum

vurulduğunda canı acıdı mı

bizim için korktu mu?

yapma!

içinde bana en ufak kırgınlık kaldı mı?

düşündükçe deli oluyorum pişmanlıktan ölüyorum ama yine de intikamı düşünmüyorum

sen de düşünmeyeceksin

yapmayacaksın

de bana vaz mı geçeceksin ananın initikamından?

vazgeçeceksin intikamından

yapamam, Hazar'ın yüzüne nasıl bakarım sonra?

ikisinin de kemikleri sızlıyor mezarlarında, öldüklerinden beri soruyorlar bana

ne zaman ana diyorlar alacak mısın intikamımızı?

asıl babamın kemikleri sen itikamını almazsan değil şu tetiği çekersen sızlar mezarında

yapamam içim soğumaz benim soğumaz!

torunum kalp değişir kalp soğur

sen kalbini soğutmayacaksın

soğur, kalp soğur değişir

bak bize ıssız nefret dolu insanlardık

bak şimdi sen ayşe oldun

ben baba oldum, biz aile olduk bambaşka insanlar olduk

şimdi bırak silahı çeksin cezasını

ama sen katili de kurtuluşu da olma

babamın , oğlunun emanetlerini geride bırakma

Miran!

Ne nasıl, Füsun yaşıyor mu şu anda iyi mi?

hayatta ama durumu çok ağır bilmek istersiniz diye düşündüm

Azra?

Asiye Umut'u içeri götürür müsün?

neoldu ne oluyor?

Füsun vurulmuş

nasıl ya tutuklanmadı mı o kim vurmuş?

bilmiyorum firar etmiş sonra da vurulmuş

kim vurmuş?

bilmiyorum Reyyan hiçbir şey bilmiyorum

benim hemen hastaneye gitmem lazım

Alo Miran

ben artık yokum babanne, sen hala initkam peşindeysen ben artık seninle değilim

neden anlamıyorsun

yıllarca sen intikam almak istedikçe

intikam senden bizden sevdiklerimizi aldı

ne bu kural değişti ne de sen

Ama biliyor musun ben değiştim

babamın canını alan evladımı kaçıran o kadının gözlerine baktığımda

anladım ki ben değişmişim

ve Umut oğlum benim kaderimi yaşamayacak

ne ben evladımdan olacağım ne de o babasından

Şimdi sen kararını ver

Azize mi kalacaksın yoksa Ayşe mi olacaksın

Ayşe'm hoşgeldin

gel

Miran!

almışsın haberi

Ya babamla şimdi konuştuk,

sen niye tek başına böyle bir şeye kalkışıyorsun, niye bana haber vermiyorsun

valla öyle ani oldu ben de duyar duymaz fırladım

o karıya ne oldu peki?

ağır durumu, hayatta kalması çok zor

hakettiği cezayı bulmuş

Mahmut vurmuş galiba, onda durum ne?

öyle, aldı jandarma. Ben de avukatı yolladım ilgilenecek.

ya sana bir şey olsaydı?

ben zamanı geldiğinde abime ne diyecektim?

Bana deseydi ki benim evladıma nasıl sahip çıkmazsın, nasıl hesap verecektim?

İyiyim ben, iyiyim. Merak etme

Bak Miran, yarın bir gün yine böyle tehlikeli işe kalkışırsan ki artık

en güzeli bu işlere hiç bulaşmamak,çünkü senin bak evladın var karın var bir ailen var

Artık tek tabanca değilsin

Ama yine de bulaşacaksan bana haber ver ne yapılacaksa beraber yapalım.

Tamam, tamam sağ olasın

Aynısı senin için de geçerli bilesin.

Sen de sağ ol

Eyvallah, kolay gelsin

Tamam haydi dikkat et.

Miran merak etme dedin ama aklım kaldı.

İyi misin?

İyiyim meleğim, korkma hiçbir şey yok.

Azra'dan haber var mı?

Aradı hastanede bekliyor hala.

Ne oldu anlatmayacak mısın?

Anlatacağım her şeyi, bir girelim içeri.

gel gel gel babası kurban olsun

İşte böyle.

Belli ki beni de hedefe çekmek istemişler ama tabii bambaşka şeyler oldu.

Füsun kendi hazırladığı tuzağa kendi düştü.

Ne hırs bu, ne hırs bu kadar!

Canları pahasına bile vazgeçmiyorlar.

Akan nefret nefreti büyütüyor ucu da sonra gelip bize dolanıyor.

Ama böyle üzülmen için anlatmadım bil istedim.

Hem zaten ne olursa olsun benim yolum da yerim de belli

Babaannem?

O da bir karar verecek, artık savaşacağı düşmanı da kalmadı

Ama Azize olarak kalmayı seçerse bizden uzak duracak.

Neyse haydi unutalım bunları.

Sen güzel bir şey söyle.

Söylerim ama kimseye söylemek yok.

Allah Allah? Bizimle mi ilgili?

Yok ama çok sevdiğimiz iki kişiyle ilgili.

Bak hala gülüyor ya!

Zeynep bak ben endişelenmeye başladım, de artık ne diyeceksen. Ne olur!

Al bakalım.

Yav hediye için miydi?

can veriyordum ben burada ya.

Aç bir sen.

İnşallah yarattığın heyecana değer.

Değiceğine eminim.

Bu değil herhalde.

Baba oluyorum!

Ben baba oluyorum.

Nasıl ya, şaşırmayacak mısın?

O aletin ne olduğunu anlamaya çalışmayacak mısın?

Daha önce çok gördün galiba.

Ben bu aleti ya filmde gördüm ya dizide. Başka görmedim Zeynep de

Ne oluyordu böyle iki çizgi olunca?

Yani bunu bir kadın verdiyse gözleri parlıyorsa hamiledir.

Hamilesin.

-Ben baba mı olacağım? -Evet!

Ne oluyor ya!

Teşekkür ederim benim güzel karım, dünyanın en güzel gözleri!

Fırat neye bu kadar şenlendi ki?

Ben baba oluyorum değil mi?

Bizim çocuğumuz olacak!

Baba?

Fırat baba?

Yok olamaz, olamaz yok.

Zeynep anne değil, Fırat başkasının çocuğuna baba

Olamaz ben ne yapacağım?

Olamaz olamaz yok yok!

Fırat'ı geri almak için ben bebeğimi aldırdım!

Zeynep hamile olamaz olamaz!

Yaren iyi misin?

kandırdın beni, elimdeki her şeyi almak için

Belki de geçmişteki intikamı almak için kandırdın.

Neden yaptın bunu bize Fırat?

Yaren ben bir şey yapmadım sana sakin ol.

Biri mi birşey söyledi sana?

Fırat sen dedin ya,aramızdaki tek engelin bebek olduğunu söyledin ya

Neden bize oyun oynadın neden?

Yaren ben sana öyle bir şey söylemedim.

Sen iyi değilsin. Demedim tamam mı?

Bak sakin ol bebeğini düşün.

Bebek yok bebek gitti Fırat senin için yaptım bunu.

Seninle mutlu olalım yeniden başlayalım diye yaptım.

Ne yaptın?

Senin için yaptım işte Fırat yeniden bir arada olalım diye yaptım.

Yaren sen iyi değilsin.

Aklın da yerinde değil

Hasta olmuşsun sen.

Seni ailenin yanına götüreceğim.

-hayır! -Sakin ol.

Ben hiçbir yere gitmiyorum.

Her şeyimi alıp mutlu olacaksın değil mi burada?

Yok ben burada olacağım!

Bak böyle bir şeyi nasıl yaptın bilmiyorum ama burada birlikte yaşayamayız artık.

Seni eve götüreceğim tamam mı?

-Yok ben burada kalacağım. -Yaren!

Bu konağın hanımı benim!

Benim anladın mı bu üç günlük kadın değil!

Burada ben kalacağım.

Yaren sakin ol, Şeyda Yaren'in eşyalarını hazırla.

Fırat bu şekilde götürme ailesine haber verelim.

Sen yaptın sensin sinsi. Her şeyi sen planladın!

Yaren!

Sakin ol!

Tamam tamam.

Vay be, yani şimdi bizim Fırat aga benim kardeşim baba oluyor.

Yani bu durumda sen de Miran Amca oluyorsun artık.

Valla öyle, oğluma da kardeş geliyor. Oh be!

İki güzel habere hasret kalmıştık, çok sevindim biliyor musun.

Bak şimdi şunu bir arayım da Fırat babayı korkutayım.

Olmaz Miran olmaz belki söylemedi daha karısı, ilk ondan duysun.

Tamam ne olacak iki ağzını ararım

Tamam ara ağzını ama sakın bildiğini belli etme, duyduğunda şaşırmış gibi yapacaksın.

Ne kadar?

Çalıyor telefon duyacak şimdi.

Ya ne diyorsun ciddi olamazsın, oldu mu?

He Miran oldu. Yap sen şimdi duysun da gör.

Gel. Cihan Ağa evde mi?

Gel Yaren gel.

Aslanbey konağına gideceğiz değil mi geri ?

Yaren her şey çok güzel olacak güven bana. Düzeleceksin.

Gideceğiz değil mi yine?

-Kapıyı aç! -Annemlere mi söyleyeceğiz he?

Sakin ol tamam mı sakin ol. Hiç kimse sana zarar vermeyecek

Ailenin yanına getirdim seni güvende olacaksın.

Tamam hadi artık konağımıza gidelim.

Yaren sadece senin aklın karıştı, tamam mı?

Sadece biraz aklın karıştı, ben ne olursa olsun sana kötü davranmak istemiyorum.

Kendine gel.

Hadi artık evimize gidelim.

Cihan ağa!

Yo yo, hayır ben burada durmak istemiyorum!

Cihan Ağa!

Yaren yavrum ne oldu kızım, yavrum kalk!

Dur bebeğini düşün dur Yaren dur!

Senin yüzünden bütün her şeyimi aldın!

Mutlu olacaksın dimi ben gidince

Yaren kızım bebeğini düşün Allah'ını seversen yapma böyle!

Bebek yok bebek yok anne!

Yaren o ne demek kızım?

Bebeğimi aldırdım.

Fırat istedi.

Yazıklar olsun!

Sen kendi manyaklığın yüzünden el kadar bebeğe mi kıydın?

Yürü yürü dedim sana!

Cihan Ağa kusura bakma, kusura bakmayın.

Bu şekilde kapınıza gelmek istemezdim ama Yaren hiç normal davranmıyor.

Ailesiyle olursa daha iyi olur diye düşündüm.

Tamam Fırat tamam sen kusura kalma.

-Baba? -düzelecek oğlum, düzelecek

Gir içeri gir!

Hiç mi vicdanın sızlamadı senin, hiç mi acımadın?

Nerede senin o merhamet deyimin?

Anne olduktan sonra yüreği yumuşar evladıyla merhameti tanır dedim.

Olmadı!

Herkes anne olamaz çünkü!

Belki de senin anne olmaman en iyisiydi.

Bak Reyyana, Allah'ın emaneti o masum canı dünyaya getirebilmek için

kendi ölümünü göze aldı, ölümünü!

Sen konak hanımı olmak için evladının canına,

Allah'ın cezası!

İnsan evladını savunmaktan yorulur mu Cihan?

Ben yoruldum.

Beğendin mi?

Yani bir hafta burnumu bile içeri sokmama izin vermedin

Bu mu?

Beğenmedin mi?

Hepsi bu değil herhalde daha başka şeyler yapacaksın değil mi?

Bitti Miran niye ki?

Yani nasıl desem

Ne diyeceksen nasıl diyeceksen de artık, beğendin mi beğenmedin mi?

Harika olmuş, muhteşem olmuş, çok güzel olmuş!

Ellerine sağlık!

Beğenemdin sandım.

Beğenmez olur muyum hiç benim meleğim yapmış.

Ellerine sağlık.

biraz eksiği var ama oğlumla birlikte odası da büyüyecek.

Oğlum da büyüyecek delikanlı olacak.

Sünnet de olacak değil mi?

Konuşmak istemiyorsun ama sünnet olması lazım.

Miran açma bu konuyu şimdi

Küçük daha büyüseydi biraz daha

Meleğim biliyorum,doktor mecbur demese beklerdik

Ama sünnet olmamız lazım.

Tamam biliyorum ben de biliyorum ama kıyamıyorum işte

Neyse bak beşiği da böyle ama yine bizim yanımızda yatacak daha kokumuza ihtiyacı var

Valla benim de ihtiyacım var o nasıl olacak?

Artık böyle sarılacağız sokulacağız biz de sana, ne yapalım?

Bakma sen bakayım, bakma bakma

Miran geldim kapının önündeyim

Biz de iniyoruz.

Ne oldu?

Sürpriz çok soru sorma gel.

Gel

Evet geldik.

Bakalım beğenecek misin.

Miran!

Bu adam büyüyecek ondan sonra okula gidecek

Ben biliyorum seni illa ben götüreceğim diyeceksin

Artık ana oğul takılırsınız.

Ben de kandıracaktım seni ama o kadar güzel ki yapamadım.

Yakıştı benim karıma.

Mahfuz baba getirdi arabayı sağ olsun

Güle güle kullan kızım.

Sağ ol babam

- Hayırlı olsun. - Kazasız belasız kullanın İnşallah.

İnşallah

E artık bir test sürüşü yaparsın.

Şimdi mi?

İki gündür benimle çalıştın bence kullanırsın.

Heyecan yapma yeter.

Öncesinde benimle de çalışmaların var.

Tabi seninle de çalıştık.

E ne yapayım baba, e hadi atla o zaman.

Teşekkür ederim

Senin teşekkürün gülen gözlerin

Gülümse yeter.

Haydi herkes bizi bekliyor.

Nasıl çalıştıracağını hatırlıyor musun?

İşte budur haydi bakalım gidiyoruz.

Nasıl ?

Güzel güzel.

Sadece biraz gazlanabilirsin, biraz yavaş gidiyoruz.

Nasıl bu hız?

Güzel, Mahfuz babanın dediği gibi heyecan yapma yeter.

Öyle dersen heyecanlanıyorum Miran.

Gerçekten iki günde mi öğrendin araba kullanmayı?

Babam sağ olsun.

Hiç bana teşekkür yok yani.

Bu günlük böyle.

Eee beğendin mi şoförlüğümü?

Gayet güzel ama benim gibi kullanamıyorsun tabii

Allah Allah, niyeymiş o? Aynı işte ne farkı var senin yaptığının?

Fark şu ben hem yola bakabiliyorum hem de sana.

Bir çay içelim bir yerde o zaman.

Bak sen!

Hadi bakalım şimdi oldu.

Hani şu telefon bağlanıyor ya hani arabaya, onu ayarlayabilir misin?

Ayarlarız Reyyan Hanım,yeter ki sen iste

Daha ne kadar diyeceğim aç değilim.

Yemezsen yeme be, koyuyorum şuraya.

Daha ne kadar duracağım burada çıkmak istiyorum.

Yaren,senin bu yaptığını başka birisi yapmış olsaydı utancından acısından yerin dibine batardı

Sen hala yüzsüzlük yapıyorsun.

Dua et benim kızımsın yoksa seni

Yoksa ne yoksa ne?

Dışarı mı atacaksınız,atın hadi

Ben de bunu istiyorum gitmek istiyorum buradan

Seni doğduğuna pişman ederim

Evse ev odaysa oda.

Ayağına kadar yemek getiriyorum işte daha ne istiyorsun?

İşte sizin probleminiz bu!

Sizin eviniz sizin odanız sizin yemeğiniz.

Ben bunları istemiyorum

Ben konağın hanımı olmak istiyorum, Yaren Hanım olmak istiyorum.

Yaren Hanım olmak istiyorsun he?

söylemekle öyle oluyor çünkü değil mi Yaren?

Senden hiçbir yere hanım olmaz akıl hastası!

Eee nasıl buldunuz şoförlüğümü Miran Bey?

Valla ben bundan sonra burada otururum sen kullanırsın, ben de keyfime bakarım.

İyi anlaştık

Miran dur dur dur

At değil bu araba, biraz sesi çıksın böyle kuru kuru olur mu?

Umut uyanırsa soracağım ben sana atı arabayı

Park etsinler de.

Helal benim güzel karıma.

Kaptın bu işi he?

Hoş geldiniz

Nasılsın Azra?

İyi sayılır aslında benim de sizinle konuşmak istediklerim var.

Füsun hakkında diyecekleri varmış

Maalesef artık yürüyemeyecek,konuşamayacak, bakıma muhtaç bir halde.

Kurşun omuriliğine saplanmış

Sadece bacaklarını değil vücudunun sol tarafını da hareket ettiremiyor.

Artık kimseye kötülük yapacak hali kalmadı.

Onca kin onca nefret, her şey bitti

Kinle nefretle bir sürü hayatı yok etti.

Onu bırakıp gitmeyi çok düşündüm ama

ne kadar istemesem de o nefretin içinde hissettiği tek şey bana olandı

Belki benim de bu dünyadaki en büyük sınavım Füsun Aslanbey'dir

Ben de giderken onu yanımda götüreceğim.

Son nefesine kadar benimle kalacak.

Ne zaman gideceksiniz?

Bu gün yarın gideriz.

Yaptığımın yanlış olduğunu düşünebilirsiniz

ama bu benim doğrum

Sen uzun uzun düşünüp bu kararı vermişsindir.

Ama yine de ne zaman yardıma ihtiyacın olursa biz buradayız

Her zaman

Az daha bunu unutuyordum, küçük adama

Çok sağ ol

Veda vakti, her şey için çok teşekkür ederim.

Biz teşekkür ederiz o kadar çok şey yaptın ki.

Hem kardeş hem hala

Sağ olasın her şey için, üzme sakın kendini

Görüşürüz abicim

Sağ ol kızım güle güle.

Emin misin?

Yolun açık olsun

Seni üzdüğüm kırdığım olmuştur affet.

Ben her şeyi geride bırakacağım Azize teyze.

Sana olan kırgınlığımı da bu kapının ardında bırakıp gidicem

Merak etme.

Ben gideyim.

Güle güle.

Herkes kendi yoluna gidiyor, artık gidene dur demeye gerek yok.

Defterler kapandı.

Biz buradayız

Ailemiz burada.

Babaanneme karşı ikimiz de çok soğuktuk.

Yani Azra bile Füsun'u affetmişken yanlış mı yapıyoruz acaba?

Herkesin zamana ihtiyacı var.

Oğlum sen niye uyandın şimdi ne oldu?

uyandın mı sen?

Valla sen öyle yöntemler istemiyorsun ama eskiler bilirler işi

Bence bir deneyelim

Valla o ilk annelik zamanlarımdaydı, şimdi uyutacak her türlü yönteme açığız

Dimi oğlum he?

Madem sen uyumuyorsun

İyice tut da, bakalım sıkıca tut

Bizi de böyle büyütmüşler ama şimdi önermiyorlar işte.

Bak bak bak nasıl rahatladı bak şuna bak

Yok Miran çipil çipil bakıyor hala öyle

Yok gel gelgel benim içim rahat etmedi öyle.

Yaramadı eski adetler bizimkine, baksana şuna.

Ne yapacağız biz seninle

Biz acemi anne babayız. Zorlama bizi yardım et

Baba kokusu iyi gelecek ona şimdi.

Gel bakalım gel gel

Sen baba kokusu mu arıyorsun

Ne yapacağız, dur bakalım.

Ben bir şey daha biliyorum gel bakalım sen gel

Ya nereye?

Annen de böyle kullanıyor arabayı aynen bak bak

Nasıl usta olmuş göreceksin, şoför Reyyan şoför!

Şoför Reyyan

Miran yeter valla başı döndü çocuğun ya,

hanginiz çocuksunuz şaşırdım he

Ben bu yöntemi yeni buldum

Buna dans ederek bebek uyutmak diyorlar

Dur

Benim hakettiklerimi sizler yaşıyorsunuz öyle mi?

Önce Reyyan şimdi de Zeynep

Ben size yapacağımı biliyorum

Eğer ben Yarensem bunun size karşılığını göstereceğim

Asiye

Ne oluyor burada?

Günaydın Reyyan hanımcım, Umut bey için önemli bir gün

Bak ya gördün mü,

baban hiçbir şey yapmayacağım demişti anneye ama durur mu senin baban?

Durmamış

Gel bakalım neler yapmış

Bakalım bakalım

Kolay gelsin

Bak annem bak

Allah!

Aman iyisiniz değil mi?

gel bakalım gel bakalım

Ne yapmışlar oğluma

Kolay gelsin

Günaydın damat bey

Bugünün damadı Umut bey

Ne gerek vardı bunca şeye

Nerede Miran Bey? Dur bakayım

Canım!

öptüm ama kızdım da Miran

Hani büyük bir şey yapmayacaktık, öyle konuştuk. Ne buranın hali?

Babam da böyle olmasını isterdi.

Eğer kutlanacak bir şey varsa kutlanmalı

Hem o da bizi izliyordur zaten

Valla içim içimi yiyor korkudan

Hem ben bu sünnetin düğünü yapılmasını da anlamıyorum ama neyse

Konuştuk bunları korkacak bir şey yok

Hem zaten biliyorsun, idrar yolu enfeksiyonu olmasa beklerdik.

tamam ne yapalım

Gel hadi,sana küçüğe aldığım sünnet kıyafetlerini göstereyim. Doktor birazdan burada olacak.

Sen bir de çocuğa sünnet kıyafeti mi aldın Miran

Aldım tabii

Gel bakalım

Giymesin mi benim oğlum sünnet kıyafeti?

Fırat neden geldik buraya?

gel

Sen önce içine bak beğenecek misin, tam senin istediğin gibi ferah

Modern tarzda da yapılacak

İç mimar buldum her şeyi yaptıracağız

Başk şura böyle salıncak gibi çardak gibi bir şey yaparız

Şuraya iki tane sandalye istiyorum,akşamları karımla sohbet etmek istiyorum

Yani bu ev

İşte yeni evimiz

ya bakma böyle göründüğüne

beğenmedin sen beğenmedin

Günlerdir sürpriz yapmaya çalışıyordum ama

keşke yapmasaydım. İstersen başka yerlere de bakarız

Dur tamam,kendin sordun kendin cevapladın

Beğenmedin ama

beğendim beğenmez olur muyum sürprizin de çok güzel

Ama?

Ama ben başka bir şey düşünmüştüm

Ne?

Ne iyi ettiniz de geldiniz.

Nasılsın Esma anne?

İyiyim kızım nasıl olayım bildiğin gibi.

Zeynep kızıma da bir güzellik gelmiş

Benim karım hep çok güzel anne

Keşke geleceğinizi önceden haber verseydiniz size sevdiğiniz yemeklerden hazırlardım

yok annem yok biz öyle çok kalmayacağız. Sana bir haber vermeye geldik.

Hayırdır inşallah bir sıkıntı yok değil mi?

Yok biz Aslanbey konağından ayrılmaya karar verdik anne.

Oh en doğru kararı vermişsiniz, o konak hiç kimsye uğurlu gelmedi

İçinde yaşayan herkesi de mutsuz etti.

Eee gönlünüze göre bir yer bulabildiniz mi bari?

Yok ya bulamadık.

Ama Zeynep diyor ki çocuklar anneanneleriyle babanneleriyle büyüdükleri zaman

daha mutlu çocuklar oluyorlarmış

Doğrudur da niyeki?

Biz diyoruz ki bizim bebeğimiz de babaannesiyle büyüsün.

Siz .. bebek ?

Sahi mi söylüyorsunuz?

Sahi tabii ya sahi tabii Esma Sultan

şükürler olsun

Ah kızım bana dünyaları verdin!

E bana yok mu anne?

Fırat'ım

Beni o kadar mutlu ettiniz ki

Siz de beni!

Biz hazırız Miran Bey, başlayabiliriz.

Valla annesi verirse başlayacağız.

Miran gel vazgeçelim, az daha büyüsün

Reyyan hadi kızım hadi, kaçış yok bundan

Amca baba, siz bir şey desenize, çok küçük desenize

Reyyan birtanem yapma böyle

Ya amcam merak etme hissetmeyecek bile.

Of valla şiştim Reyyan, bak Umut da şişti he!

Yani konuşabilse hadi yapın da artık kurtulalım bitsin derdi

Umut bir şey hissetmeyecek zaten, sadece bir iğne.

İğne! Aşıda nasıl canı yandı, hatırlar mısın Miran Ne olur

Reyyan, hadi. Bak daha..

Bak sakın bana pilav esprisi yapayım deme

O zaman ver sen de artık

Acıtmayacaksınız ama canını

Meleğim en iyi sen biliyorsun

Umut ne zorlu yolları aşıp geldi yanımıza, haydi

Eee kirvesi kim olacak?

Tabii ya kirve meselesi var.

Unuttum, Reyyan hanım akıl mı bıraktı?

Erkek çocuğun kirvesi olması lazım, gücünü kuvvetini ondan alır

Oğlumun kirvesi olur musun?

Ben mi?

Kirve?

Miran ben..

Aciliyetten söylemiyorum, gerçekten senin olmanı istemiştim diyecektim de.

Eğer kabul edersen sevinirim

Madem kirvesi güç verecek, o zaman oğlum amcamın ne kadar güçlü olduğunu görsün

Tabii oğlum, tabii seve seve

Tamamsa başlayalım

Hazırız

Ben bakamayacağım

sen bizi dışarıda bekle

Yok burada durayım ama bakamayacağım

Reyyan hadi kızım

Hadi dışarıda bekleyelim hadi

Amca bırakmayın sakın tamam mı?

Miran ağlarsa kapının oradayım seslen bana

Annecim buradayım burada

Haydi merak etme

Size yemek getirdim Füsun Hanım

Eğer başka bir emriniz varsa getireyim

Doğru ya konuşamıyordunuz hep unutuyorum

yani insan bastonu alıp falakaya yatıracak sanıyor

Ben geldim Füsun

Korkma seni öldürmeye gelmedim

İçim ancak senin mezarına gelseydim soğurdu ama

aileme söz verdim

yaptıklarının cezasını nasıl çekiyorsun görmek için geldim

Ay sesi de çıkmıyor ne oldu bir şey mi oldu

çok teşekkürler

Ne oldu bitti mi?

sağ olun

Doktor bey müsait olursan akşam eğlenceye bekleriz

Bitti gitti işte boşuna yaygara kopardın

Anayım ben ana

hayırlı olsun kızım

iki güne de geçermiş yarası

Çok uslu durduğu için benim torunuma, al bakalım

sağ ol dedem

kirvesi kim ya aslanım benim!

ben de hediyemi akşam eğlencede vereceğim

sağ ol amca

akşama benim de sürprizim var

oh bu ne bolluk Umut bey valla

Ohoo yaşadın Umut Bey, iyisin.

Uyumuş ya,çocuk ya umursamaz olacak ya da acıya dayanıklı olacak valla

annesi gibi güçlü olacak

valla annesi daha fazla yaygara kopardı, oğlum benim gıkını bile çıkartmadı

Miran laf mı ediyorsun?

Efendim Şeyda? Ne! Tamam tamam geliyorum

hayırdır dede?

Yav Ayşe, Füsun Aslanbey ile konuşmaya gitmiş

Şeyda da korkmuş beni arıyor

Ağam gel diyor

E baba ne diye gitmiş

Bilmiyorum Şeyda korkmuş, ben şimdi gideyim

Ah ne zaman düzelecek desek birkaç adım geriye gidiyoruz

Hadi tamam gidelim beraber

Yok sen evde kal, aksilik çıkmasın olur mu? Haydi bakalım

Miran sen git, yalnız kalmasın dedem

tamam, hemen geleceğim

Nasuh ağa haklı, yine en çok Miran'ı dinler. Onlar gitsin

yav böyle bir günde iki lokma ağız tadımız vardı

değişmiyor huy kolayca demek işte. Allah Allah!

Neyse siz geçin salona da ben Umut'u yaıtırp geleyim

Amcam ben konağa yengenin yanına bir gideyim, akşam geleceğiz zaten inşallah

tamam

- görüşürüz kızım -görüşürüz

Koskoca Füsun Aslanbey

merhametsiz, acımasız.

Şimdi ağzının kenarındaki yemeği bile silemiyorsun

ömrünün sonuna kadar başkalarına muhtaç olacaksın

beni tek sevindiren bu.

ölmek isteyeceksin

al canımı kurtulayım diye her gün dua edeceksin

ben de o her günü kar sayacağım

Bu da benim tesellim olacak

ciğerimi yaktın

önce torunumu sonra oğlumu öldürdün

en günahsızlarımı öldürdün

bak şimdi benim sayemde ömrünün sonuna kadar rahat yaşayacaksın

Azra, öyle bir kız yetiştirdim ki

senin gibi bir canavara bile merhamet ediyor

ömrünün sonuna kadar sana bakacak

ama seni hiç sevmeyecek

bu da senin cezan olacak

Neredeler?

babaannem nerede?

salonda beyim, hiç ses çıkmıyor

Nasuh, Miran?

sizin burada ne işiniz var ?

asıl aynı soruyu biz sana soruyoruz babaanne

Senin burada ne işin var?

Benim Füsun'a diyeceklerim vardı

Şeyda git bir bak

Ayşe daha bitmedi mi diyeceklerin ?

yapma bize bunu yapma!

bak babaanne biz diyeceğimiz dedik sen de bir söz verdin değil mi?

peki biz niye buradayız?

Ya ben oğlumun sünnetini bırakıp niye senin peşinden dolanıyorum?

söyle niye ya niye?

ben sözümün arkasındayım savaştan vazgeçtim

Ama içimin soğuması gerekiyordu

Oğlumun katiline Füsun'a diyeceklerim vardı onları dedim o kadar.

Valla babaanne benim artık gücüm kalmadı.

ne zaman arkamı dönsem babaannem acaba ne yapıyor diye düşünmekten ben artık çok yoruldum

Miran tamam.

Ayşe sen gel benimle. Biraz dışarıda yalnız konuşalım.

Beni hiçbir zaman Ayşe olarak görmeyeceksiniz

Bu da benim azabım, yaptıklarımın cezası olacak

o ne demek şimdi?

tamam bin yıllık yaranın iki günde iyileşmesini bekleyemeyiz

O da anlayacaktır, sen şimdi git konağa

Ben onunla konuşurum

Ağam beni de götür, korkuyorum çok korkuyorum

iyi hazırlan gel

valizim hazır hemen getireyim.

Oğlum uyandın mı bak deli baban sana neler almış

Ne yapıyorsun sen burada?

kuzenimin bebeğini sevmeye geldim ne oldu?

bir daha habersiz gelme

korktun mu bir şey yaparım diye bebeğine?

sonuçta kendi bebeğime kıymış biriyim değil mi Reyyan?

o senin kendine vereceğin hesap, seni yargılamayacağım Yaren

bunları konuşacak zaman değil, hadi git bir daha da habersiz gelme

ay aman bebeğini yemedik zaten merak etme

istesem doğururdum zaten

utanacağın yerde kabahatini bilip susacağın yerde hala daha konuşuyorsun

hani sen beni yargılamıyordun, ne oldu?

İyi kalpli Reyyan, saygılı Reyyan, fedakar Reyyan

herkesin gözünü böyle boyamadın mı zaten?

Şu bebeği ömrün pahasına doğurma sebebin de bundandı

kuldan utanmıyorsun bari Allah'tan kork

senin başına ne geldiyse kalbinin karasından geldi

hala daha suçlamaya insan arıyorsun ya karşında eski Reyyan yok!

Her şeyimi elimden aldın zaten Reyyan

eski Reyyan olamazsın zaten

ya sen benim çektiğim acıya bile göz diktin

sen delirmişsin Yaren delirmişsin, git buradan.

git Umut'un yanında sesimi yükseltmek istemiyorum

ya Cihan'ım biz bir tanecik altın aldık az gelmesin?

ben hediyemi ayrı vereceğim Handan

Ne vereceksin?

Miran bana Umut'a kive olur musun deyince

bir de dedi ki hani ben gerçekten seni düşünmüştüm söyleyecektim dedi biliyor musun

ne bileyim yani sonuçta can dostu Fırat dururken

onun yerine beni düşünmesi

beni mahvetti Handan

büyüklük etmiş

ben öyle kötü oldum ki , hem böyle çok gurur duydum hem de ne bileyim işte ya

Umut'a kive etti beni

ben de ona parayla satın alamayacağı bir hediye vermek istedim

abimin sana aldığı saat!

abim bana bunu aldığında Handan

14 yaşıma girmiştim

Artık Umut da o yaşlara geldiğinde ister kullanır ister saklar

baabsı anlatır ona kıymetini

hem bu öyle bir hediye ki Cihan, külçe külçe altın alsak tutmaz yerini

ah Cihan'ım ah

aslında ben bunu hep kendi torunuma hediye ederim diye hayal etmiştim biliyor musun

Ama nasip abimin torununaymış

Cihan bir şey söyleyeceğim, acaba küçük bir hediye de Yaren için mi alsak?

Götürür o da takar Umut'a

yani sen şimdi sinirleneceksin biliyorum ama

o da bizim evladımız nihayetinde atsan atılmaz satsan satılmaz

yani ben de çok kızıyorum

sen çok kızıyorsun ama Reyyan'a çok değer veriyorsun öyle mi ana?

Yaren sus

bak kızım anan sana ne diyor sen ne anlıyorsun.

Yaren senin ar damarın çatlamış kızım

ağzından hayır bir kelime çıkmıyor

Niye baba? Sanki siz beni çok düşünüyorsunuz.

hem o kadar zamandır odamdayım, bir kere bile merak etmediniz yanıma gelmediniz.

ama şimdi Reyyan'ın bebeğine hediye takacağım ve siz beni düşünmüş olacaksınız öyle mi?

bak güzel kızım bir an evvel aklını başına devşir

yoksa o odadan çıkamayacaksın

baba!

Yaren yettin ama artık sen!

utandırdın usandırdın sana her şey verdik yetmedi

ne kendine hayrın dokunuyor ne başkasına

Yaren'in bir suçu günahı yok Handan

bütün hata bizde, hep yaptıklarının üstünü örttük

hiçbir suçunun cezasını ödemedi

hata bizimdir

hoş geldiniz

hepiniz hoş geldiniz

hoşgördük oğlum.

hayırlı olsun

sağ olasın yenge

ya baba davul zurna fazla olmadı değil mi?

torunuma kuru kuru düğün mü yapacağım?

Hazar'ım sağ olsaydı yeri yerinden oynatırdım ama işte

Neyse, bir yanım ayazda çünkü

doğru diyorsun haklısın

ya zaten böyle hep birlikteyiz kol kolayız yan yanayız ya,

abim de bizi görüyorsa o da çok mutlu oluyordur

Cihan amcalık sana çok yakıştı

hem nasıl

geç kaldım ama telafi edeceğim

Umut uyandı

nasıl olmuş Umut?

oy Maşallah çok güzel olmuş

yok bizim oğlana biraz büyük oldu

o zaman biz de annesine takarız

Ne de olsa maşallahlık anamız var değil mi?

Miran deli deli işler yapmasana

çok güzel olmuşsun

torunumun hayrına 100 çocuğu giydireceğiz

sünnet ettireceğiz eğlendireceğiz

eyvallah dedem!

-Allah kabul etsin baba -Allah kabul etsin

sağ ol dedem çok iyi düşündün, çocuklar da gönlünce eğlensin bu akşam iyi oldu.

bizimkinin dünyadan haberi yok tabii

bu yetmez, torunuma biraz büyüsün yeni bir düğün daha yapacağım. Sünnetini unutturmayacağım

Bir de o, Zeynep ne demiştin sen diş buğdası mı nedi

diş buğdayı

onu da kutlayacağım ne zımbırtıysa işte artık

Aman dedem ne yaptın ya abartma

yav ben artık sona doğru geliyorum, neyi varsa kutlayacağız bundan sonra

Allah korusun baba o nasıl laf

Allah gencinden versin dede

Ben Umut'u yatağına yatırayım da

Şeyda bakarsın sen tamam mı açmasın üstünü

e hadi o zaman yemeğe başlayalım

Reyyan bir dakika başlamadan önce ben hediyemi vermek istiyorum

sağ ol babam

vakfın tadilatı bitti kızım

yarın gidip görebilirsin, torunuma en güzel armağan bu olur diye düşündüm

sağ ol

benim de hediyem var, buyrun amcasının hediyesi başkadır.

sağ ol yengem mahçup ettiniz.

eyvallah yenge

ben de hediyemi vereyim

ya Cihan bu sana Hazar'ın aldığı saat değil mi?

he baba Hazar abimin aldığı saattir

Siz bilmezsiniz Midyat Çarşıda bi ömer usta vardı

Saatçi Ömer usta hatırladın mı baba?

bir gün çarşıda dolaşıyorum dükkanın vtirininde görmüştüm bu saati

nasıl beğendim nasıl almak istedim

hemen geldim babama dedimki baba ben bu saati istiyorum

o da tamam dedi ama sonra ne olduysa birden vazcaydı

birden değil o birden değil. Sana aldığım saati gidip sokakta kırdın

bu saati alayım diye onun için vazcaydım almadım saati

baba sen de hiçbir şeyi unutma emi

yok unutmaz, neyse

işte ben saati kırmışım istediğim saati alamamışım moralim çok bozuk

iki üç gün geçti bir gün ben bir uyandım

yatağımın başında bu saat vardı

öyle sevindim öyle bağırdım ki ev inliyordu bir baktım kapıda abim gülüyor bana

abim gitmiş almış

sağ olsun Miran da beni Umut'a kirve edince

dedim ki ben yani büyük ne hediye alabilirim

abimin verdiği bu hatırayı ona vermekten başka nasıl bir şey yapabilirim bilemedim açıkçası

ben bunu Umut'a vermek istiyorum Miran

çok sağ ol

gözümüz gibi bakacağız amcam sağ ol

bu da benden Umut'uma güzel oğluma

Allah damatlıları gösterin

Amin inşallah sağ ol Esma anne

müsaadenizle

Azize karısı ne hediye veriyor ki şimdi?

babaanne?

Aslanbey konağının tapusu artık senindir Reyyan

istediğini yaparsın, ister otur ister sat vakfa bağışla

eğer kabul edersen beni çok mutlu edersin

aç şu telefonu

bütün kötülükler o kapının açılmasıyla başladı

İnşallah kapanması iyiliklere vesile olur

sağ ol babanne vakıf için kullanmamız en doğrusu olur

Bizim de sizlere bir haberimiz var ben babaanne oluyorum

bu durumda ben de baba oluyorum

şaşır şaşır

çok iyi bir Babanne olacaksın Esma

sağ ol

Vay kardeşim baba oluyormuş gel buraya

hayırlı olsun oğlum hayırlı olsun Zeynep kızım

teşekkürler

yalnız bir dakika haberin vardı değil mi? Sen şaşırmadın

şaşır dedim Miran sana yapamadın

valla çalıştım o kadar ya

tutamadım kendimi

-Tebrik ederim Fırat -Sağ ol Mahfuz bey

gördünüz mü bak çocuklarımız birlikte büyüyecek

evet ben ve Miran gibi

artık erkek olursa birbirlerine aga derler he

sizin gibi iyi dost olsunlar da

kaderleri daha güzel olur İnşallah

bak duydu sesleri bizimki uyandı

uyandı o zaman hatıra biriktiriyorum ya fotoğraf çekinelim

o zaman fotoğraf seremonisi haydi Lütfü!

geleceğim

Şeyda seni arıyorum meşgule atıyorsun neden?

Yaren hanım biraz işlerim vardı da oşey edemedim

seninle daha sonra hesaplaşacağız.De bakalım o Azize Reyyan'a ne hediye verdi

söylesene Şeyda

konağı verdi konağı. Konağı verdi

hangi konağı?

Aslanbey konağını Reyyan hanıma hediye etti

Aslanbey konağı derken?

benim konağım, benim konağımı Reyyan'a mı verdi?

evet işte o konak artık Reyyan hanımın konağıymış

Reyyan hanım?

hayır o konak benim

o konak benim Aslanbey konağı benim. Hanımı benim!

-anladın mı? -Anladım siz o konağın hanımısınız

Reyyanın değil o konak benim

benim o konak Aslanbey konağı benim

Yaren Hanım benim

cehennem kazanlarının altına odun atan bir zebaniyken

iyi kalpli bir melek olmayı denedim

ne yaktığım ateşler peşimi bıraktı

ne de yaptığım kötülükler

kötülüğün şahı Azize iken

masum Ayşe olamadım

en büyük düşmanımı yenmeye çalıştım

yenemedim, yüreğimdeki intikam ateşi sönmedi sönmüyor

ne zaman aydınlığa çıksam karanlık beni çağırdı ve ben karaanlığa gömüldüm

en büyük düşmanım içimdeymiş meğer

ben de Umut'u götüreyim

dur dur dur, Lütfü bizim küçük beyin uyku saati geldi sen odasına çıkar tamam mı?

şimdi gitme vakti

ait olamadığım cennetten kendi isteğimle gidiyorum

saf değiştirip meleklerin içine giren bir şeytan olduğum için iyi insanlara zarar verdiğim için gidiyorum

kötülüğe açtığım kapılar o kadar çok ki

kapatabildiğimi kapatarak gidiyorum.

Azize yüzünden Ayşe'nin evladının ölümüne sebep olduğum için gidiyorum

yüreğime hançer gibi saplanmış evlat acısıyla gidiyorum

elveda ait olmadığım güzel ailem elveda

Yaren nereye gidiyorsun sen?

çekil önümden anne bu gece her şey bitecek

kız sen ne diyorsun ya ne bitecek

çekil önümden anne kimse durduramaz beni

Yaren!

Reyyan!

Yaren?

Miran Miran!

çekil önümden baba ben Reyyan hanımla konuşmaya geldim

Yaren indir o silahı

bak beni dinden imandan çıkaarma! Ne söyleyeceksen o zaman söyle haydi!

Benim sözlerim bittiğinde Reyyan ölmüş olacak.Her şeyimi elimden aldı onu sağ bırakmayacağım

Öyle mi? Reyyandan önce ben varım beni geçebilecek misin?

Reyyan mutlu musun he? Her şeyimi elimden aldın herkes yanında. Mutlu musun söylesene

sen hep senin olmayana göz diktin Yaren ben sana bir şey yapmadım

yaptın ilk önce aşkımı elimden aldın

yetmedi gelecek hayallerimi çaldın

o da yetmedi dedemi annemi babamı elimden aldın

doymadın konağımı elimden aldın

biliyor musun sen gerçekten acı çekmedin Reyyan

sen mi söylüyorsun bunu bana?

el bebek gül bebek büyüyen sen mi söylüyorsun?

ben sana bir şey yapmadım ama sen bana bütün zararları bile bile verdin Yaren

iyi ki de vermişim biliyor musun? Keşke daha fazlasını verseydim

bu arada Umut kaçırıldığında ben nerede olduğunu biliyordum

ama söylemedim bir saniye bile aklımın ucundan geçmedi sana söylemek

keşke oğlunu hiç bulamasaydın

kızım?

ömrün boyunca evladının acısıyla yanıp tutuşmanı istedim

kısa sürdü ama sonra dedim ki, evladı ömrü boyunca anasının acısıyla yaşasın

yazıklar olsun sana Yaren!

sen kötüsün Yaren sen gerçekten kötüsün

ya ben duyarken utandım ben duyarken utandım

sen Reyyan'a öfkeni el kadar bebekten mi çıkardın?

Yaaren yetti artık hadi kızım yetti artık.

Yaptığın kötülük de işlediğin günahlar da yetti artık hadi indir silahı

ben miyim günahkar olan baba ya sen ya siz hepiniz?

hiç mi düşünmediniz buraya nasıl geldiğinizi hiç mi düşünmediniz birbirinize neler yaptığınızı ?

haklısın kızım haklısın ben de büyük günahlar işledim hiç sonunu düşünmedim ama bak

ne oldu söyle bana ne oldu

öfkeyle kalksam hep zararla oturdum bak

abim gitti evlatlarım dağıldı sen benim gibi olma kurban olayım haydı

baba çekil çekil diyorum baba

ver kızım ver

-amca! -cihan!

iyiyim halledeceğim

baba gerçekten Reyyan için değer miydi canını feda etmek

değerdi kızım değerdi. İyi olan hep Reyyandı

bak biz ne kadar kötülük yaparsak yapalım o direndi hep iyi kaldı

Yaren kötü bizdik kızım

Reyyan iyi değil baba ben onu öldürücem

Yaren Bakırcıoğlu, Harun Bakırcıoğlu cinayetinden tutuklusun. At silahını

Harun'u mu öldürmüş?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.