All language subtitles for Robocop_Prime_Directives.S01E04.Crash_And_Burn.DVDRip.XviD.AC3.ShitBusters.ShareReactor

PRIME DIRECTIVES 1x04 "CRASH & BURN"
Subtitles subXpacio

Good evening.

Before we begin
our feature presentation tonight,

I wonder if I might take
a moment of your time.

For over 10 years,

OCP has brought
peace and prosperity

to all of Delta City.

Now, won't you join us
in our newest endeavor,

SAINT?

Technology is your friend.

SAINT is your friend.

I am your friend.

The future...

is today.

This is Media Net.

- Brighter.
- Faster.

Better.

This morning OCP announced
the full automation of Delta City

to commence
at midnight tonight.

Here's what you have to say.

Automation
will make life easier.

Automation
will make life safer.

Automation
will make life better.

A street party will show the world
that the future of Delta City

is the future
for everyone everywhere.

Delta City is the safest place on earth
thanks to OCP.

Fully-integrated automation
can only improve our way of life

and preserve
the ideals of our city.

That's why we here at Media Net
feel that we're all in good hands

and the future
can only get better.

OCP has declared
the Robocop menace

officially at an end.

Robocop was taken offline
by Delta City security this evening.

OCP has assured us
that there will be

no further
incidents of violence

courtesy of the former
Delta City defender.

Daddy?

I don't feel so good.

You'll be fine. Daddy will give you
something for the pain.

Here you go.

In the Dark Ages,

it was common practice
for attacking armies

to catapult plague victims
over the castle walls

they were trying to tear down.
All they had to do

was sit back and
wait for the plague

to kill off
the castle's inhabitants.

Did you hear what I said?

Yes.

Yes.

Our job is not finished.

The Legion virus
was only partially uploaded

into OCP's mainframe.

We'll have to finish
the job directly.

It is fitting that OCP
was gracious enough

to supply us with
our very own Trojan horse...

with you.

We just have
to deliver our plague

into their castle.

By the time they realize
what happened,

it will be too late.

Everything's trashed, Murphy.
We'll have to do this the hard way.

Then we'll do it the hard way.

Nothing like the direct approach.

I've got to find Cable.

You can't help him.
He's Kaydick's dog now.

Like you were.

They deserve more than this.

Yeah?

Take a good, long look,
company man,

because this is
your corporation's legacy.

Sometimes I think
Kaydick's got

- the right idea.
- What's that?

Legion- biotech virus.

He's made my daughter a carrier.
When I find him

I'll force feed it to him.

Anything?

- Negative.
- Hang on.

This Kaydick...

he's carrying around the plague
and we're standing around.

I don't care about Delta City.
I want to get my daughter back.

Once I do that, I'm history.

Legion is no good to him
without his transmitter.

Why can't he just
plug in anywhere?

If he could he would.

What he really needs
is central access-

Found them.

They're moving fast...

toward Delta City.

Oh no.

- What?
- SAINT.

The whole city's going full auto.

When?

Tonight.

I'm making SAINT technology
available to you

at a very reasonable price.
Once we automate tonight,

the price will double-
supply and demand.

Great.
I'll transfer you to sales.

I'm very busy, Damian.

I've been looking
at Security Concepts' portfolio.

Uh uh?

And it's a little...

weak.

I'd like to look
at streamlining the operation.

Streamlining?

Yes...

by shifting defense contracts
to new technologies.

With the success of SAINT,

our military clients want
to make sure that their material

is coming
from a prestige division.

Without those contracts,
Damian,

Security Concepts
will collapse.

Face the facts, Sara.

Robocop's gone...

and with SAINT being online,

you better wake up.

It's a whole new world,

and everyone's expendable.

Four and a half hours
before automation.

Yeah, yeah, yeah.

My town, new rules.

James...

careful with that.

You guys are really going
to take on OCP?

- Yes.
- By yourself?

If you know of any volunteers,
let us know.

They'll be gunning for you
the second you hit Delta City.

We'll take our chances.

Look,

even if you make it
to the tower,

there's no guarantee
you'll get in.

It can be done.

With stealth gear, maybe,
which you don't have.

We'll find a way.

Even if you don't count
the security personnel,

which there are dozens of,

you still have to contend with
the automated defense systems-

If you've got a point,
why don't you make it?

I don't think you can make it...

without help.

From whom? You?

Yeah.

Yes.

Why should we trust you?

Your kid...

your call.

I'm out of here.

Your move.

Let's ride.

I never rode shotgun
in a hearse before.

Run diagnostic cycle again.

All systems
functioning normally.

Is there a problem,
Dr. Hobley?

Has anyone attempted to access
your systems? Damian, maybe?

You are the only individual
authorized to access my systems.

That's not what I asked.

Are you being evasive?

I'm not programmed
to be evasive.

There are anomalies in your program
I can't account for.

Have you been rewriting
your own code?

I'm a state-of-the-art
thinking machine.

Nothing can go wrong.

What?

I said I'm a state-of-the-art
thinking machine.

Nothing can go wrong.

No. You said nothing-

Ed, we need to talk.

I think there's something
wrong with SAINT.

Yes, there's
some aesthetic concerns

about SAINT's presentation.

There's something
wrong with him.

Hmm. Need to cut down
on the number of mainframes.

Some of the foreign buyers
find it a little too...

visually intimidating.

We have to delay automation.

Why?

There's something wrong with him
and I don't know what it is.

SAINT?

What's your current status?

All systems are
at 100% capacity.

Thank you.

You're on the cusp

of the greatest moment
of my life.

Damian, please listen to me.

We're not delaying automation.

We are going through
with automation.

As of midnight tonight,
SAINT will have control

of this entire city,
with or without

your help.

That's what I've become now,
huh? "Help"?

Come on, Ed.

Who did all the real work
around here?

I conceived him.

I designed him.

I built him
from my bare hands!

And I sold it.

Without me, there'd be
nothing to sell, you idiot.

I am the president of OCP,

and you will give me
the respect I deserve!

Where are you going?

I can't-

I won't be responsible for this.

Well you can't quit either...

because I'm firing you,
Edwin Hobley.

Get the hell out
of my company!

Is it getting hot in here?

No, temperature
is running normal.

Can I do anything for you?

Yes. Help me save it.

Anything you say, Mr. Lowe.

This is Omega Team.
Unauthorized vehicle located.

System support markings,
no sign of driver.

I am establishing
command presence.

Attention,

unauthorized intruders,
you're in a restricted area.

Please turn your vehicle off
and toss the keys out...

slowly.

Let me see your hands!

This is Dennys.
We've lost Will!

Countdown,
the future of Delta City.

Citizens are making their way
to the Jerry Springer Civic Square

in the heart of beautiful
downtown Delta City

to usher in this era
of peace and prosperity.

The mood among the citizens
is upbeat and hopeful.

Our cameras recorded the hopes
and dreams of those gathered.

The P.I.S. program
has been a success.

Full automation is the next step
towards peace and prosperity.

Hey, you! What are you doing?

I grew up in Old Detroit.

This will be much better.

I like having difficult
decisions made for me.

It'll be cool, I guess.
Whatever.

What is it, again?

In a completely
unrelated story,

OCP's Civic Support Division
announced 12,000 layoffs

effective immediately.

OCP spokespersons claim
that this is due

to a lagging demand
for services supplied by the division.

Yeah, I'll do it again.
Fine. SAINT, about time.

I'm tired of making
my own decisions.

I'd love for a computer
to make them for me,

since they're so good
at thinking like people.

Can't wait to have
my life simplified.

That's what life's
all about, isn't it?

Not having to take
account for your actions.

No actions. Happy?
Yeah. About time? Yeah.

SAINT. Happy?
Happy? Happy?

If I was SAINT,
where would I be?

Mr. Cable?
Do what it is you do, sir.

Top floor.

Heavily armored.

Defense systems,
armed personnel.

Override it. Shut it down.

Negative.

Negative?
I beg your pardon?

We need assistance.
Security clearance.

I know just the person.

Good. Good. Well done.

I've heard of Kaydick.
The guy was like...

a myth at OCP.
Never believed he was rich.

Everything you heard
about him is true.

It's the checkpoint.
Slow down and I'll speak to the guard.

What are you doing?

Aren't we going a little fast?

- What's this guy doing?
- He's not stopping.

Company property.

Oh, God. Ah, screw it.

Yeeee-haaa!

Yeah!

Dispatch!

Checkpoint four, Old Detroit.

Intruder heading
into the city at high speed.

Ha ha!

Oh my God!

Your driving, man... whoa.

All units in Sector Four,
hostile vehicle entering Delta City.

Scramble ground units
to intercept.

Copy that, Sector Four.
Sector Five responding as well.

All units in Sector Four,
hostile vehicle entering Delta City.

Roger, Dispatch.

12-28 moving to intercept.

Two up in front.
Blast them.

No.

- Then what?
- I have an idea.

- What the hell is he doing?
- Crazy, whoever he is.

What are you doing?

Murphy, we don't have
time for this.

You may want to fasten
your seatbelt.

Looks like we're going under.

We just passed
the target vehicle.

- Turning around to pursue.
- Roger that.

Use of all possible deadly
force has been approved.

- We're dead.
- We're fine.

- They're still on us.
- No problem.

We've got two in front.

What are you doing?

What I do.

Nobody dies tonight.

What are you doing?

My town, my rules.

Block him in.

Dispatch, 28-12,
we've lost sight of our target.

Unable to continue pursuit.

Nice moves.

Thank you.

What the hell are you doing?

No wonder you got demoted.

Hello.

I'm calling security.

Security isn't
what it used to be.

Hello, Sara.

Damn cyborgs...

making life tough
for the rest of us.

Always smashing through walls
and blowing up property.

And who's got to clean it up?

Me, Ned Gummell,
that's who.

Why can't they use the damn
front door like everybody else?

What thanks do I get? None.

Zero.

Zilch.

There ought to be a law.

There we go.

Just-

This is ridiculous.

Intruder alert.
Intruder alert.

Come on.

Welcome to Omni Consumer
Products corporate headquarters,

located in the heart
of spectacular Delta City,

the safest place on earth.

Unfortunately you have
entered the premises illegally.

- Please vacate now.
- And...

- You have five seconds to comply.
- ... there are lasers.

Thanks again. Four seconds...

three seconds...

two seconds...

Security authorization code

27-9-70.

Omni Consumer Products
thanks you for your employee ID.

Have a good day.

You think we could have tried
something a little quieter?

No.

That's great.

We're going to have
security on us in about-

Lay down your weapons
immediately and surrender.

You are trespassing
on OCP property.

As trespassers, you are
subject to immediate arrest

under OCP bylaw number 27.

If you resist arrest, we are
authorized to use deadly force.

Try not to hurt them...

too badly.

Put your hands
where I can see them

and lay down your weapons.

- Put them down now!
- Oh, hell.

I hope you gentlemen
have adequate health

and injury insurance.

You're giving us no choice.

Your move.

This is your final warning.

Fire!

Are you coming or what?

Nice moves.

Thanks.

Mainframe's
on sublevel three.

Let's go and see
what Kaydick's got down there.

We shouldn't take any chances.

No telling what Kaydick's
got waiting for us.

Nothing we can't handle.

It's like losing you again.

15 minutes to full automation.

Ladies and gentlemen,

citizens of Delta City,

technology is our friend.

Damn it.

Technology is our friend.

Technology is our friend!

Technology-

no.

Technology.

Technology.

Good evening, Mr. Lowe.

SAINT.

- Hello?
- I wanted to make you aware

that building security
has been breached.

What?

Damn it.

What am I going to do?

Instruction, please.

SAINT...

what do you think
we should do?

I have a variety of anti-intrusion
protocols currently available.

Oh.

Well, then... use them.

Parameters set.
Thank you, Mr. Lowe.

Technology is supposed
to be our friend...

Hobley.

Don't go, don't go.

Don't go!

What?

Automation, Hobley.

Automation! Do you know
what that means?

That means I don't want
to have to think!

What's the point

of having an automated building
if I have to tell it

what to do every damn time?!

I'm fired, Damian, remember?

Yes.

I'm un-firing you.

You've got a lot to account for.

And remember, Hobley...

OCP is the place to be.

Anti-intrusion
response in three minutes.

That's good.

How do you know
how to do that?

Don't ask.

Where is it?

I- I don't know.

SAINT's been moved upstairs.

Oh, great.

What is going on here?

Someone's trying
to sabotage SAINT.

Who?

Kaydick.

- David Kaydick?
- You know him?

He's supposed to be dead.

You'd better tell him that.

Legion's partially uploaded.
He's come here to finish the job.

What's Legion?

It's a smart stealth virus.
It can override security,

it can hide itself
in existing program architecture.

It can disguise itself...

It might create
some minor glitches,

but no diagnostic scan
can uncover it.

We need to get to SAINT.

My security clearance's
been revoked.

Technically I don't
work here anymore.

I can get us up there.

No. The new SAINT chamber
is platinum access only.

What does that mean?

Vice president, president only.

That means Kaydick
can't get through either, right?

He'll find a way.

Then so will we.

Initiating volume control
for the SAINT system.

Thank you very much.
Hobley.

Oh no.

Hello, Damian.

You let them in, Jerry,
you traitor?

You're fired.

Anti-intrusion
response activated.

What's that noise?

The building's responding
to the security breach.

You're not getting out of here.

I don't intend to-
the elevators.

Building
lockdown now completed.

Switching to auxiliary power.

Reinforced security shutters
now in place on all exits.

Entrance in and out
of the building is restricted.

Building secure.

It's responding
to the building breach.

The whole building's
being locked down.

We're trapped.

Hobley, this is all your fault.

How much time
to full automation?

40 minutes.

Legion will spread
almost instantaneously

to every computer in the city
and from there to every person.

- You should come with us.
- I'll just slow you down.

We need your help.

SAINT controls building security.

He'll probably try and stop you.

I can get you past some hazards,
but I need to be here.

Here. Take this.

- We'll keep in contact that way.
- Good. Give me your card.

It won't work for you.

My card, my DNA.

Then you'll have
to come with us.

No problem...

Junior.

Cute.

Stairwell activity noted.

Activating internal
anti-terrorist deterrents.

You know, we need aggressive
young execs like you.

Play your cards right,

you might wind up
being vice president.

Wait a minute.

Is it getting colder in here?

I'm detecting
a rapid temperature loss.

A drop of 10 degrees
in the last 60 seconds.

Ed, what's happening?

The environmental controls
are malfunctioning.

I'm reading radical temperature
variations all over.

- I've noticed.
- I'm doing what I can.

Oh no.

Hold on.

Ed...

I'm sorry, I missed one.

You're clear to go.

Okay. Let's go.

I can't handle this.

I just hope Stain's
got Kaydick too.

There you are. Stay there.

Daddy will be back in a second.

I never thought I'd see the day

John Cable turned
his back on the law.

You killed John Cable.

No, you killed John yourself.

Come on.

He became a relic
in this world,

useless, like father,
like son.

It was a difficult pregnancy.

I had visions of being fat, 40,

married to a beat cop with
a bunch of kids to take care of.

I deserved better than that.

All I had to do was cut away
some excess tissue,

nothing more.

Just like you, John...

deep in that mass of steel-

just excess tissue.

Mr. Cable?

Mr. Cable!

Mr. Cable, cease.

We'll see about this. Mr. Cable.

Mr. Cable!

I need her.

What's wrong with this?

When the building's locked down,
the elevators shut down.

How far away is SAINT?

You've got to be kidding.

Thank you.

Mr. Cable,
how far away is SAINT?

Seven floors.

The stairs it is, then.
Come on.

Mr. Cable, take care of that.

Good. Let's continue.

OCP executive
personal alarm from Sara Cable

activated.

Dispatch security teams.

Reevaluate building security
based on new information.

They're coming up the stairs.

Well...

what have we here?

How many? Hmm?

How many guards
are waiting for us?

How many?

This is a possible
hostage situation,

so pick your targets carefully.

We don't want to get fired.

You need me.

No, I need your eyes
for the retinal scanner.

Whether or not I use them
in or out of your sockets

is entirely up to you.

Mr. Cable...

Damn.

...take care of our waiting friends.

There.

Freeze.

Lay down your weapons.

- You've gotta be joking.
- Does it look like I'm joking?

Can't let you pass.

Do what he says.

- I can't do that, sir.
- What?!

I can't obey the order
of any OCP officer

under visible duress.

What the hell kind
of policy is that?

"OCP Hostile
Non-Negotiation Policy. "

- It's in the handbook.
- Ah.

This is Damian.
Reminder:

revise Non-Negotiation
Hostile Policy.

Thank you.

This building has been
infiltrated by hostile forces.

We're here to stop them.

So where are they?

John, these people
don't deserve to die.

Neither did I.

To hell with this.

Fire.

Reinforcements!

I need reinforcements now!

Ahhh!

No!

Not grenades!

- Dad!
- Mr. Cable?

Mr. Cable!

Mr. Cable!

No!

Yes.

Give me back my daughter.

You can't win this one.

- I'll kill you.
- Mom?

Good riddance
to bad rubbish.

30 minutes
to full automation.

- Sara, time to go!
- Dad.

- Warning...
- Dad.

James, reality check.
We've got to go now!

How do we disarm
this thing?

- Kaydick is not getting through.
- Can I get a little help?

No!

- Bad girl.
- Ahhh!

Access allowed.

Ed, I'm at the SAINT
chamber entrance.

We need to disarm it.

Sorry, I can't do anything.

Access is restricted
to Sara and Damian only.

You know that.

We have a responsibility
to disarm SAINT.

Please, help me.

What are you, insane?

You're pathetic.
If SAINT goes down,

so does OCP.
It stays online as planned.

James, don't you get it?
Dead or alive, we're the key.

- Where are you gonna go?
- Out! Just out of here!

This is all your fault, Sara.

You let them in here.

- And you-
- Shut up, Damian!

James, please, let's go.

No.

It stops here.

So nice of you to wait for me.

Down, boys.

Ahhh!

Where were we?
In or out.

Don't. Kaydick, don't!

Come on, let's go.

Come on.

Peekaboo.

Thank you.

No! No!

Jordan!

Mom!

I'm gonna kill you,
you son of a bitch, Kaydick.

James...

It doesn't work.

It does if you know
how to use it.

Keep up the good work,
Junior.

No!

This is perfect.

This is just like I imagined.

All we need now is access.

- No!
- You will do as I say.

No!

You could have killed me
back there.

No, I'm going to save you.

- Like you saved your ex?
- What, Damian?

- Don't you trust me?
- Trust you?

What's trust?

Why don't we go
somewhere safe

and discuss a...

Merger?

Yeah.

Something like that.

This better be good, Cable.

Cable...

Heads are going
to roll after this.

How are we supposed
to get down?

This leads to a platinum access
escape passage in the garage.

- I didn't know that.
- Add that to the list, Damian.

Smarter than you look.

I do like to plan ahead.
Of course,

this wouldn't have happened
if I were in charge.

That's because you're not
CEO material.

Oh?

You need... guts...

Hmm.

nerve...

balls.

Don't forget
the most important part:

fall guys.

Ahh!

I'll get you for this, Sara!

Bitch!

Huh?

We're a little more
than 20 minutes away

from the historic takeover
of Delta City by SAINT,

the next generation
in intelligent computers,

brought to you by OCP.

Media Net's own Rikki Oh
is live on the scene

of the kickoff party
in Jerry Springer Civic Square,

as Delta City prepares
to go full auto.

Bonnie, we are just
around the corner of the dawn

of a new age in Delta City,
and as you can see,

the thousands of people
gathered here are jubilant

at the thought of full automation
in the hands of OCP

and their new computer
management system,

the revolutionary SAINT.

The population of Delta City
can hardly wait.

The future is here
and nobody can stop it.

Scanning intruder.

Non-human components detected.

Adjust security parameters.

Activating electrical field.

Come on.

No. Come on!

You can't do this!
I need you!

- Ed, you're still with us?
- SAINT's locked me out.

Great.

Kaydick's in the chamber,
and the door's sealed.

The scanner's screwed.
Tell me there's another way in.

I'm sorry, there isn't.

I can't do anything!
Maybe Damian.

He flew the coop.

There's nothing I can do,
James.

I need SAINT, but there's
nothing I can do to stop him.

Yes, there is.
You're going to get up here now

and we're going to stop this.
I promise you.

- You can't use that.
- I'm not planning on using it.

Ed, I need you to stop in the lobby
on the way up here.

There's something I want.

I'm getting out of here, Sara!

Welcome to Omni Consumer
Products corporate quarters

located in the heart
of spectacular Delta City,

the safest place on earth.

Unfortunately, you have
entered the premises illegally.

Please, vacate now.

You have five seconds
to comply.

Exit in four seconds.

OCP appreciates
your interest.

- Three seconds.
- This is Damian!

- Damian!
- Two seconds.

Goodbye.

Damian!

Damian Lowe, access-

Hobley, I'll get you for that!

I never did like you, Damian.

Hello, John.

Welcome to Omni Consumer
Products corporate headquarters

located in the heart
of spectacular Delta City,

the safest place on earth.

Unfortunately, you have entered
the premises illegally.

Please vacate now.

You have five seconds to comply.
Five seconds.

- Four seconds.
- Security authorization

450167. Disarm!

Disarm!

Omni Consumer Products
thanks you for your employee ID.

Have a good day.

"Technology is our friend. "

- We're running out of time.
- Don't bother me while I'm working.

Ann!

I swear to God
I'm going to kill you!

That wouldn't matter anyway.

You can't win.

I'm sorry, you are...?

I'm somebody you should have killed
when you had the chance.

- I'm James Murphy.
- Nice to meet you, Jimmy.

For your information, I've just finished
uploading Legion into SAINT.

In 15 minutes time,

SAINT will send the virus
throughout Delta City.

Thanks, baby.

You're gonna die...
screaming.

Poor little Ann-
right back where you started.

You are no match for me.

You can't win.

I'm gonna try.

Get her out of here!

Run!

Mr. Cable.

How nice of you
to rejoin us.

Time to full automation.

15 minutes before automation.

Excellent.

Mr. Cable!

SAINT, stand by
to receive new input.

SAINT...

I need you to stop
the automation countdown.

Dislocate peripherals.
Your system has been corrupted.

SAINT, listen to me.

You're sick.
You understand?

Like-

like the time when you were five.
Remember?

You had the fever.

Hey, Tin Man.

Hey, Tin Man!

What kind of a cop are you?

The award for valor goes
to Officer John Terrence Cable.

Mommy!

Wake up!

Mommy, wake up.

Justin... excess tissue...

Mom... Mommy.

Mommy, wake up.

It's just like old times.

That's right...

and your mother and I
took care of you.

Do you remember her?

Oh come on.

- Give Daddy a kiss.
- No!

Wake up.

- Typical.
- Mommy!

I'm your father.

Stop the countdown.

Not for long, you bastard.

Alert, unauthorized access

by Dr. Edward Hobley.

Mommy, wake up.

- Where's the EMP?
- I dropped it.

Mr. Hobley...

I was wondering
if you'd turn up.

Nice work.

Is that it then? Huh?

Any more heroes?

- Robo?
- He's gone.

10 minutes to full automation.

Reevaluating safety protocols.

- What does that mean?
- Full automation override.

Nothing can stop it now.

I've waited
a long time for this.

Destiny is upon us.

Destiny is upon us.

Mommy, wake up.

- Mr. Cable!
- Wake up!

Mr. Cable?

Mom, wake up!

I've had enough of this.
Kill them all.

No, I will not kill them.

- We have to go! Wake up!
- No!

Wake up!

Why do I always have
to do this the hard way?

Come on.

No!

Mr. Cable...

now!

Get out!

You go with these nice men.
Mommy's going to go kick some ass.

- I don't wanna go-
- Go!

Go now!

- Mommy!
- No! Away from the door!

Mommy!

James, run!

Go! Now!

- Help her down.
- Security system's still active there.

Up it is then,
you stay with me.

Come on, Ed, hurry up.
He's coming.

How cozy...
just the two of us.

You're not leaving
this room alive.

Come on.

Damn you!

Oh it works... my God-

it really works.

You know I did this
for you, Ann?

For Jordan?

For everyone?

I really love you, Ann.

You can never beat me.

You're just a woman.

Time to die!

You're too late!

Five minutes to full automation.

Yippy-yeh!

You okay? This way.

They killed you
and resurrected you as a tool,

as an enforcer of their tyranny.

- Go! Go!
- This way! Come on!

Don't you want
to make them regret that?

Don't you?

It was a difficult pregnancy.

Cut away some excess tissue.

...useless...

...unwanted...

Shit!

Shit! Sorry.

You'll make a great father.

Takes one to know one.

You will soon
find out for yourself.

John Cable is dead.

Avenge him.

Cable, don't!

No!

Enough!

No!

What are you prepared to do?

Whatever it takes.

James...

get out of the way, James.

James, please.

I won't fight you anymore, John.

I have to stop this.

This has to end.

Many people will die.

We belong dead.

Dad!

Dad!

15 seconds to full automation.

Do you play chess?

I know the rules of the game.

10 seconds to full automation.

Ever hear of the...

Cable maneuver?

Five seconds to full automation.

Sacrifice move.

Full auto online.

Checkmate.

- What the...?
- Cable.

He must have set off
the EMP.

He saved us.

Yeah, but did we win?

James?

Dad?

Hey, Murph.

Did you really think
I'd let you hog all the glory?

That's my department,
remember?

See, the thing
with EMPs is...

if you turn yourself off
the pulse has no effect.

You've got a lot of work
ahead of you,

but your destiny
is yours again.

You are Alex Murphy...

and my friend.

I've tried to make up
for the damage I've done.

We are what we do, Alex.

Our actions define us,

our deeds.

Never forget that.

Never forget who you are.

Are you okay?

I'm fine.

Everything's fine.

- I thought you were-
- Dead?

Never.

Dad?

You going to need this.

James...

thank God you're alive.

Looks like it's my show now.
Funny how things work out.

John's dead.

Oh.

Did you know he saved us?
Saved us all?

Guess he was good
for something.

I am going to need
a vice president.

What is it to be, James?

My name is Murphy.

You know, they'll probably
blame me for this.

What?

Ann...

maybe I can help.

Hey, kiddo.

I'll take care of her,

okay?

Come on, let's go.

Goodbye.

I have to go.

You're just one man.

What are you prepared
to do?

What I do.

Serve the public trust,

protect the innocent,

uphold the law.

Oh, yeah.

Go get them, Dad.

This is Media Net.

- I'm Ashley St. John Smyth.
- And I'm P.J. Flinders.

So where were you when
the lights went out in Delta City?

Where was I?

I was in a public square with
a million other people,

wondering what the
happened to all the lights.

OCP.

I was attempting to close
a multimillion dollar business deal.

And the power goes out.

And the deal collapses.

you, OCP.

Echoing sentiments expressed
by many Delta City residents

a grand jury handed down
no less than

7,000 separate indictments
against OCP

and its new acting president,
Sara Cable.

In addition,
citizens of Delta City

have filed $30 trillion
class action lawsuit

against OCP.

Looks like OCP will be
in litigation for a long time.

The rebuilding of Delta City
has begun in earnest.

Spearheading the drive for this
new beginning is James Murphy.

His new company,
The Prime Directive Foundation,

is committing itself to improving
the lives of all inhabitants.

Ashley, we're involved
because we need to show

that each one of us
can make a difference.

That's something my father
taught me.

The rebuilding of Delta City
and the renewal of Old Detroit

is a step in the right direction,
and one I'm proud to be involved in.

Thanks.

Technology is a tool,
not a crutch.

When used correctly,
it can improve the lives of everyone,

especially children.

Careful, kiddo.
That's dangerous.

We intend to prove this
to the city,

and the world.

Rioting the night
of the blackout was quashed

by Delta City Security
under the de facto leadership

of Commander Alex J. Murphy,

the officer formerly known
as Robocop.

Still patrolling the streets,
he had this to say

to the grateful citizens
of Delta City.

Stay out of trouble.

That's right, boys and girls,
all me, all day,

and all night long.
What I want to know is

what the hell are you
watching me for?

What did I ever give you?
Get out there

and give your fellow citizen
a helping hand.

That sofa's not an egg sack.
Get off your ass.

It's a beautiful day outside.
Get out there, read a book.

Breathe the air.
Have a conversation with somebody.

Smile.

Try to think your own thoughts
instead of somebody else's.

Don't you know
TV rots your brain?

It's just a distraction.

How do you think
a bunch of clowns like OCP

got in charge in the first place?

Because your weren't
paying attention.

So go and do it.
Do something, do anything.

You don't have to solve
the world's problems all at once.

Just go on and be a human being
for the first time in your life.

Ripped by subXpacio