Original subtitles

- Mother. - Morgan, this way.

Stand your ground.

Let's go. Come on.

Stay back.

Run.

Mother!

Mother.

Run!

Wipe them out.

All of them.

Run.

Be calm.

You are under the protection of the Mountain Clan now.

With the power of the Night sisters broken, their spells have faded.

You're fortunate to be alive.

Come.

Let me show you what this dark day has wrought.

I'm afraid there's nothing left of your people.

You are welcome to stay with the Mountain Clan

until you decide your new path.

Who's to say that won't happen to us?

And what if they don't stop there?

What if they come looking for us in the mountains?

That's not going to happen.

I'm sure her clan didn't think it would happen either.

Do not give your fear such fertile ground to take root.

The hunt is today.

Morgan.

You may join Nali if you feel so inclined.

The droids are still hunting.

We're safe enough here in the mountains.

After what you've seen, do you really believe that's true?

Your friends are right to be scared.

Your way of life will no longer be enough to protect your people.

I could help you.

You need only ask.

I watched my mother die.

Are you prepared for the same,

knowing there was more you could have done to prevent it?

What troubles you, my child?

Do you think the droids will leave us alone?

As long as we leave them alone.

It's just...

If they came, how would we defend ourselves if...

I hear Morgan Elsbeth's words on your lips.

We must trust our path.

What's going on?

They've asked for my help.

As a precaution.

Morgan has some weapons.

We won't bring them to the village.

We should trust our way.

There's no harm in looking.

Are you coming or not?

Nali?

You must not assume just because someone does not want to fight

that they are not capable.

Now, where is my daughter?

Mo... Mother,

our...

Our way is true.

I'm sorry.

It appears your path is set, Morgan Elsbeth.

I pity you, for I can see what is to come.