Original subtitles

Pika!

HOOPA UNBOUND: HOOPA!

HOOPA UNBOUND: Alahooparing!

VILLAGER CROWD

HOOPA UNBOUND: Alahooparing!

HOOPA ONGEBONDEN: Was je verrast?

Waarom, Hoopa kan alles!

VILLAGER CROWD

HOOPA UNBOUND: Zie je ?! Hoopa is sterk!

HOOPA UNBOUND: Wie zou je kunnen zijn?

REIZIGER: Licht van opsluiting ... Kom nu tevoorschijn!

VERTELLER: De ongelooflijke wereld van Pokémon! Vol met de

meest opmerkelijke en mysterieuze levende wezens ...

VERTELLER: De lucht vullen ...

VERTELLER: de oceanen hieronder ...

VERTELLER: en de torenhoge bergen!

Giratina

VERTELLER: Woning in steden en dorpen ...

VERTELLER: Er is geen enkel deel van de wereld

waar ze niet te vinden zijn!

VERTELLER: En zoveel Pokémon als er zijn in deze wereld, daar

zijn net zoveel dromen en avonturen om te verkennen!

SOLROCK

BARAZ: Nu, Solrock ... Flash, laten we gaan!

SOLROCK

BARAZ: Tijd en lucht ... Natuur ... Ik vraag je om naar mijn woorden te luisteren.

En gehoorzaam mijn bevel! Laat de oude banden los!

ASH: Wacht even!

PIKACHU

BONNIE: Kijk! Kijken!

BONNIE: Zoveel Pokémon!

Hippopotas

CLEMONT: Wees voorzichtig, jullie twee, dat is gevaarlijk.

SERENA: Ta-da!

SERENA: Klaar om te eten!

SERENA: een speciale traktatie. Donut-vormige Poké Puffs!

Pancham?

ASH: Ja!

VERTELLER: Terwijl Ash de zijne voortzet reis om een ​​Pokémon te worden

Meester, hij en zijn vrienden neem de tijd voor wat rust en

ontspanning bij een Pokémon Midden in de woestijn.

ASH: Geweldig!

BONNIE: Lekker!

SERENA: Dat zijn ze goed, toch?

Hoe wil je het nu proberen? enkele authentieke donuts?

ASH: Ja, zeker wel!

PIKACHU!

SERENA: Bekijk dit nu eens!

SERENA: Dahara City is dichtbij, en hun specialiteit is donuts!

Zien ze er niet heerlijk uit?

BONNIE: Ja. Ik wil ze proberen!

SERENA: En bekijk dit eens!

SERENA: Het is een beroemd toeristische plek gewijd

naar een Mythische Pokémon.

ASH: Mythische Pokémon. Stoer!

CLEMONT: Het klinkt fascinerend.

ASH: Ja, ik kan niet wachten om het te zien!

PIKACHU

CLEMONT: Om naar Dahara City te gaan, we moeten de woestijn oversteken.

SERENA: Laten we naar de rivier en neem een ​​boot.

BONNIE: Een boot? Wat voor soort boot ?!

BONNIE: Hé! Wanneer deed Chespin Flamethrower leren?

CLEMONT: Chespin's niet in staat om dat te doen!

ASH: Wat dan?

PIKACHU

CLEMONT: Snel, je hebt water nodig!

SERENA: Ik denk het beetje in deze Tamato Berry!

BONNIE: Whoa, ze zijn super heet!

ASH: Speelt iemand trucs?

PIKACHU?

ASH: Stop!

HOOPA CONFINED: Alahooparing!

ASH: Hé, waar zijn we?

ASH: Denk je dat we hier doorheen gekomen?

HOOPA BEVAT: Was je verrast?!

ASH: Dat was ik zeker!

PIKACHU

ASH: Dus wie ben jij?

HOOPA CONFINED: Hoopa!

ASH: Hoopa ...

ASH: Ben je een Pokémon?

ASH: Hé, wat is er, Pikachu?

PIKACHU

ASH: Het is Dahara City!

PIKACHU

ASH: Dus de ring deed dat?

PIKACHU?

HOOPA BEVAT: Hoopa nog nooit zo'n gezien!

ASH: Nou, dit is Pikachu.

PIKACHU

HOOPA CONFINED: Pikan!

ASH: Nee, dat is het niet Pikan, het is Pikachu.

ASH: En mijn naam is Ash.

HOOPA CONFINED: Ashkan!

ASH: Het is Ash.

HOOPA CONFINED: Het is Ashkan!

ASH: Nee, het is Ash!

HOOPA CONFINED: Pikan, Ashkan, Pikan, Ashkan, Pikan, Ashkan!

ASH: Je bent een beetje vreemd.

PIKACHU?

HOOPA BEVAT: Vind je Pikan leuk?

ASH: Je bedoelt Pikachu? Pikachu is mijn beste vriend!

HOOPA BEVAT: Beste vrienden, he!

HOOPA CONFINED: Kijk

PIKACHU?

HOOPA CONFINED: Alahooparing!

HOOPA CONFINED: Hoopa! Hoopa! Hoopa! Hoopa!

PIKACHU LIBRE

PIKACHU POP STAR

PIKACHU ROCK STAR

PIKACHU BELLE

PIKACHU, PH.D.

HOOPA CONFINED: Hoopa! Hoopa!

HOOPA BEVAT: Was je verrast?

ALGEMENE PIKACHU?

PIKACHU?

HOOPA CONFINED: Ashkan, Ashkan! 'Kay, welke is jouw Pika

ASH: Deze.

HOOPA BEVAT: Awww Hoopa verloor. HOOPA VERLOREN!

MERAY: Hoopa, wat is dit allemaal?

HOOPA CONFINED: Meray!

ASH: Uw trainer?

MERAY: Wat zijn alles deze Pikachu hier aan het doen?

HOOPA BEVAT: Hoopa heeft ze hier gebeld!

MERAY: Ik zei dat je het niet moest doen dat is het niet ?! Stuur ze terug!

Of je krijgt je niet donut begrijp je?

MERAY: Stuur ze allemaal terug!

ASH: Oké, Hoopa, nu!

HOOPA CONFINED: Hoopa !!

PIKACHU!

HOOPA CONFINED: Pikan, laat het maar aan Hoopa over!

PIKACHU!

ASH: Oké!

HOOPA CONFINED: Laten we gaan! Laten we gaan! Dat is goed! Laten we gaan!

Okee! Laten we gaan!

ASH: Bedankt, Pikachu. Goed gedaan!

PIKACHU

MERAY: Heel erg bedankt. Maar - wie zijn jullie twee?

ASH: Ik ben terug

BONNIE: Het is AS !!

SERENA: Bonnie !!

CLEMONT: Dahara City!

BONNIE: Maar hoe ?!

ASH: Het was deze ring. Het heeft ons hier gebracht!

HOOPA BEVAT: Was je verrast?

Kom op, was je verrast ?!

SERENA: Ja, dat was ik zeker!

BONNIE: Een Pokémon?

CLEMONT: Ik heb nog nooit eerder gezien.

ASH: Zie, de naam is Hoopa.

Het bracht Chespin ertoe te eten een Tamato Berry als grap.

MERAY: Het spijt me dat je dat was geschrokken. Mijn naam is Meray.

Ik zorg voor Hoopa.

ASH: Oh man, Ik heb veel dorst. Whoa.

CLEMONT: Ik zou het heel leuk vinden een lekker koel drankje met water.

BONNIE: Ja! Water alstublieft!

HOOPA BEVAT: Oke! Water, water, water ...

HOOPA CONFINED: Water! Alahooparing !!

HOOPA CONFINED: Veel van water! Veel water!

MERAY: Dat is teveel! Ze wilde alleen maar een kopje water!

SERENA: Nee! Ik ben kletsnat!

BONNIE: Waarom deed u dat?

DEDENNE

SERENA: Nou, we waren van plan om Dahara Tower te zien.

MERAY: Oh. Wij gaan ook!

ASH: Ik weet het!

BESLOTEN HOOPA: Laten we samen gaan!

BONNIE: Oké, waarom niet reizen we allemaal met de ring?

CLEMONT: Dat is een geweldig idee!

PIKACHU

BONNIE: Het is gelukt!

HOOPA CONFINED: Hoopa ook!

MERAY: Wacht even!

ASH: Hoopa! Gaat het?

MERAY: Hoopa! Hoe kon je vergeten?!

SERENA: Jongens! Er is iets mis?

BONNIE: Schiet al op!

PIKACHU

MEOWTH: Nou, kijk eens wat we hebben hier. De Twerp!

JAMES: Begeleid door Pikachu!

JESSIE: Welke Pokémon is dat? Vreemd.

MERAY: Helaas, Hoopa kan er niet doorheen reizen

zijn eigen ring net nog.

ASH: Oh, ik begrijp het. Dat is eenvoudig! We zullen gewoon lopen!

SERENA: Dit zal je aanmoedigen recht omhoog. Dan kunnen we gaan!

HOOPA CONFINED: Wauw, donuts!

SERENA: Is het goed?

HOOPA CONFINED: Het is zo lekker!

PIKACHU ?!

PIKACHU

MERAY: Je hebt het gevonden! Het is de gevangenisfles!

MERAY: Wat, wat doe je?!

HOOPA UNBOUND: Hoopa !!

BONNIE: Hoopa werd heel groot!

SERENA: Het is enorm! Maar waarom?!

CLEMONT: Is Hoopa ... geëvolueerd?

MERAY: Oh nee. Deze is de ware vorm van Hoopa.

ASH: Zijn ware vorm?

MERAY: Dat is zo geweldig, Hoopa! Je bent weer normaal!

HOOPA UNBOUND: Ja, ja! Deze power! Hoopa is sterk!

JAMES: Hoe gaat het met ons? ga je dat vangen?

JESSIE: Dat is het die fles hebben we nodig!

MEOWTH: Hé, ik ben dat aan het graven. Het kan me veranderen in een

super-powered-up jumbo-gigant Meowth!

Meowth

JAMES: Het is geniaal!

JESSIE: Een gigantische winnaar!

MEOWTH: Op maat gemaakt voor mij.

Wobbuffet

BARAZ: Ik heb de fles gevonden?

MERAY: Ja. Zou u heb het hier geopend?

BARAZ: Niet zeker. Wat gebeurd er?!

HOOPA UNBOUND: Ware stroompieken binnen! Hoopa is prachtig!

BARAZ: Het wil de gevangenisfles!

ASH: Pikachu! Thunderbolt, laten we gaan!

JESSIE: Oh kom op !!

BARAZ: Iedereen uit de weg!

Het is de fles dat Hoopa wil.

MERAY: Maar Baraz

BARAZ: Het was te vroeg.

MERAY: Laat me het alsjeblieft doen! Het was mijn plan in de eerste plaats!

ASH: Hé, Hoopa! Hou vol!

PIKACHU

BARAZ: Raak het niet aan!

BARAZ: De fles bevat iets kwaads.

BARAZ: Ik weet het omdat het nam de controle over mij.

BARAZ: Het is waarschijnlijk waarom Hoopa ging zo tekeer.

BARAZ: Raak het aan en het zal je geest overnemen.

MERAY: Oh nee

CLEMONT: Oké dan is de toekomst nu,

dankzij de wetenschap! Clemontic Gear, aan!

CLEMONT: Ik noem dit mijn volledig Automatische hefmachine!

Kijk hoe goed het werkt!

CLEMONT: Voltooid succes!

SERENA: Goed gedaan!

ASH: Wetenschap is zo geweldig!

BARAZ: Ik heb jullie allemaal gemengd hierin. Mijn excuses.

ASH: Het is Hoopa, ik maak me zorgen wat betreft. Het ziet er echt moe uit.

MERAY: Gaat het? Hoopa?

HOOPA BEVAT: Hoopa is bang ...

BARAZ: Het is alles vanwege die fles ...

HOOPA CONFINED: verdwijnen ...

MERAY: Verdwijnen?

HOOPA CONFINED: Het is het wordt donker. Zo bang.

Hoopa verdwijnt ...

MERAY: Oh nee. Hoopa moet rusten.

SERENA: Laten we gaan naar het Pokémon Center!

MERAY: Eén ding

MERAY: Als Hoopa de controle verliest alweer ... hetzelfde

gebeurde honderd jaar geleden zal nog een keer gebeuren!

ASH: Honderd jaar?

BARAZ: Hoopa heeft de stad ... lang geleden.

BARAZ: Het is gebeurd hier Waar we nu zijn.

Hoewel Dahara City zag er heel anders uit.

BARAZ: Destijds toen Dahara City was slechts een klein dorp.

BARAZ: Op een dag, Hoopa kwam uit zijn ring.

BARAZ: Hoopa nam het voedsel van de dorpelingen.

WINKEL PERSOON: Wat ben jij aan het doen?! Daar betaal je voor!

HOOPA UNBOUND: Alahooparing !!

MERAY: Hoopa wilde de dorpelingen iets aanbieden

om ze terug te betalen.

MERAY: Goud ... douches en douches van puur goud.

Als gevolg hiervan, de stad groeide en bloeide.

BARAZ: Eindelijk bouwde een huis voor Hoopa.

BARAZ: In ruil voor eten, Hoopa verleende alle wensen van de mensen.

CLEMONT: Hun wensen?

BARAZ: Ja.

VILLAGE MAN: Hé! je bent behoorlijk groot en sterk!

Maar kun je verslaan andere Pokémon in een gevecht?

HOOPA UNBOUND: Hoopa is sterk!

Dragonite

BARAZ: Iedereen juichte!

BARAZ: Maar ...

BARAZ: Hoopa begon meeslepen.

BARAZ: Het begon zelfs op te roepen Legendarische Pokémon om het te testen

kracht tegen hen in de strijd.

BARAZ: Het verloor de controle.

BARAZ: Daarna had iets te doen. Dus die fles was

gebruikt door onze overgrootvader om zijn kracht af te sluiten.

MERAY: En daarom Hoopa ziet er nu zo uit.

HOOPA BEVAT: Ben je verrast?

MERAY: Dat is Dahara Tower.

De gevangenisfles is gemaakt precies waar het nu staat.

CLEMONT: Je geweldige- grootvader moet een

ongelooflijk krachtige man.

BARAZ: Kijk naar deze vorm. Doet het doet je ergens aan denken?

CLEMONT: Ik weet het!

PIKACHU ?!

CLEMONT: Laat me dit lenen!

DEDENNE

BONNIE: Wat is het?

CLEMONT: Dit is het!

CLEMONT: Degene die ze zijn zeg de wereld gevormd,

de Alpha Pokémon, Arceus!

SERENA: A Mythical Pokémon ?!

BARAZ: Juist. Onze voorouders konden communiceren met

Arceus en zij ontvingen kracht ook.

BARAZ: En overgrootvader? Hij was in staat die macht te beheersen.

BARAZ: Overgrootvader verzegeld weg Hoopa's kracht in de

fles en vervolgens teruggestuurd terug naar zijn huis met Hoopa.

BARAZ: Dat was waar we zijn geboren en getogen.

In Arche Valley.

REIZIGER: Nu is dit waar je gaat wonen.

HOOPA CONFINED: Niet Hoopa!

REIZIGER: Dat heb ik je al verteld voor. Je kunt oproepen

met je ringen, maar dat kun je niet er doorheen gaan.

HOOPA CONFINED: Give Hoopa's kracht terug!

Geef het! Geef het! Geef het! Geef het!

REIZIGER: Tot je begrijpt waarom je hebt

beperkt zal zijn onmogelijk om te passeren

door de ring.

HOOPA CONFINED: Give het terug. Nu!

REIZIGER: De wereld doet dat niet alleen van jou zijn.

Er is meer in het leven dan wat je ziet.

Er is veel meer.

BARAZ: Zie je wel, het was erg voor Hoopa moeilijk te begrijpen

de betekenis van zijn opsluiting.

HOOPA CONFINED: Hier.

BARAZ: Maar ...

BARAZ: Toen we werden geboren, we ontmoetten Hoopaand werd

zijn goede vrienden.

BARAZ KIND: Hier.

BARAZ: We speelden elke dag-- zoals broers en zussen doen.

MERAY CHILD: Overgrootvader!

REIZIGER: Ik ben blij dat je er bent.

BARAZ: We hebben het allemaal geprobeerd ons best doen!

REIZIGER: En nu heb je keerde hier veilig en wel terug.

REIZIGER: Ik dank u.

HOOPA CONFINED: Maar waarom? Waarom Hoopa bedanken?

REIZIGER: Omdat ... Jij bent ook familie.

CLEMONT: Dus wat ben jij met de fles doen?

BARAZ: Ik zal het nemen terug naar Arche Valley.

HOOPA CONFINED: Hoopa bang! Fles. Hoopa verdwijnen!

BARAZ: En dat is precies waar ik achter moet komen.

Ik moet! Als ik het niet kan vinden oorzaak hiervan, je zult nooit gaan

terug naar je ware vorm!

HOOPA BEVOLGD: Dan Hoopa zal niet teruggaan!

ASH: Team Rocket!

PIKACHU

JESSIE: Hier is de fles

JAMES: En een boete fles is het ook!

Meowth

BARAZ: Dat mag u niet aanraken!

MEOWTH: Denk dat je een bent beetje laat daarop, makker

Meowth

JESSIE: Je geeft ons Pikachu en we geven je terug

schattige kleine fles.

JAMES: Hé. Een overeenkomst? Met hen?!

JESSIE: Zodra we onze handschoenen hebben op Pikachu, zullen we rustig krijgen

weg van hier! We nemen Pikachu en bewaar de fles!

JAMES: Slick! Dat zou het moeten doen!

JAMES: Meowth?

HOOPA CONFINED: Help Hoopa!

MEOWTH: Whawassat? Hoe gaat het?!

HOOPA CONFINED: Nee! Nee! Wil niet verdwijnen!

ASH: Hoopa! Geef niet toe!

PIKACHU

MERAY: Hoopa!

BARAZ: Hoopa, nee!

BARAZ: De kracht ervan probeert Hoopa over te nemen!

ASH: De kracht?

CLEMONT: Wacht. Deze kracht jou spreken van is Hoopa's ware kracht

dat lang geleden was verzegeld?

BARAZ: Dat klopt.

En die kracht is nog steeds Hoopa proberen te beheersen!

MERAY: Blijf alstublieft sterk, Hoopa! Je kunt niet toegeven!

ASH: Je kunt het verslaan, Hoopa!

ASH: Gaat het?

HOOPA CONFINED: Ashkan ... Hoopa deed het.

MERAY: De fles!

SERENA: Hier ...

MERAY: Wat is dat?

BARAZ: De woede ...

ASH: De woede?

BARAZ: De ware vorm van de kracht die probeert te beheersen

Hoopa. De woede van het zijn gevangen voor honderd jaar.

MERAY: Oh nee, betekent dat het woede probeerde het over te nemen

de echte Hoopa? Ook al is het was ooit Hoopa's eigen kracht ?!

BARAZ: De woede probeert om de echte Hoopa te worden.

Hoopa, maar Hoopa niet. Het is een schaduw van Hoopa.

MEOWTH: Iets anders over die lip.

JAMES: Laten we het onze maken!

ASH: Team Rocket!

HOOPA UNBOUND: Hoopa !!

BARAZ: Ga je wild worden?

Zoals je deed honderd jaar geleden?!

HOOPA UNBOUND: Verdwijnen!

HOOPA CONFINED: Nee! Hoopa zal niet verdwijnen!

BARAZ: Braviary, ga!

BARAZ: Gebruik Air Slash!

PIKACHU: Huh?

HOOPA CONFINED: Alahoopering!

ASH: Lugia! Help ons, oké?

BARAZ: We moeten nu gaan!

ASH: Je kunt het, Lugia!

BARAZ: Natuurlijk. gemeden door Hoopa, de schaduw gezocht

vrijheid. Dus het vernietigde de fles.

BARAZ: We hebben een nieuwe fles nodig. We kunnen er nog een maken!

MERAY: Nog een gevangenisfles?

SERENA: Nog een maken?

BARAZ: Ja. Hiermee kan ik herscheppen bij Dahara Tower.

MERAY: Onze overgrootvader gebruikte grond, vuur en water,

de drie grote krachten van aard, om de fles te maken.

BARAZ: Juist. Dus zolang als we hebben die drie soorten

Pokémon, denk ik samen we kunnen het maken

Prison Bottle opnieuw.

ASH: Voor waterkracht, Ik heb Frogadier!

SERENA: voor vuurkracht Ik heb Braixen!

CLEMONT: Maar dat doen we niet Pokémon van het type Ground hebben.

Dus er is geen grondkracht ...

BONNIE: Hé! Ik weet wat te doen!

HOOPA CONFINED: Alahooparing!

ASH: Wauw! Uitchecken de nijlpaarden!

BONNIE: Hallo daar, nijlpaarden! Wil je ons helpen?

MERAY: Het heeft ons gevonden!

CLEMONT: Laten we gaan! We moeten wel bewegen ... Geen tijd te verspillen!

BONNIE: Laten we het dan doen reizen met de ring!

MERAY: Vergeet niet. Hoopa kan het niet.

BONNIE: Oh ja ...

BARAZ: Nu Hoopa

BARAZ: Tot we klaar zijn met maken de fles, ik wil dat je je verstopt

dus de schaduw kan je niet vinden.

HOOPA BEVAT: Okee. Hoopa verstop je!

ASH: 'Kay ga met je mee!

ASH: Dat kunnen we niet laat Hoopa met rust!

Wij zorgen ervoor Hoopa blijft veilig!

PIKACHU

HOOPA BEVAT: Ashkan ... en Pikan ...

ASH: Kom op, Frogadier!

FROGADIER

ASH: Clemont? Ik ga ervandoor Frogadier met jou.

CLEMONT: Ik heb het Ash.

MERAY: Bescherm Hoopa. Dank je zo veel. Voor Hoopa. Wees voorzichtig!

HOOPA CONFINED: Hé! Hoopa beschermt Ashkan!

ASH: Wat je ook zegt

SERENA: Wees voorzichtig. Jullie zijn allemaal veilig!

ASH: Juist!

ASH: Kom op.

ASH: De schaduw en jullie - jullie zijn allebei Hoopa, toch?

ASH: Dat is zo raar. Het is als je hebt een strijd tegen

jezelf of zoiets.

ASH: Maar sinds beide jij bent jij, ik denk jou

zou moeten opschieten.

HOOPA CONFINED: Hoopa make-up?

ASH: Laten we gaan!

BARAZ: Solrock, gebruik Flash!

HOOPA CONFINED: denk je Hoopa en Shadow kunnen het goedmaken?

ASH: Natuurlijk kunt u dat. Dan je krijgt je oude kracht terug.

Best netjes, he?

PIKACHU

HOOPA BEVAT: Als de stroom terugkomt,

Hoopa zal Ashkan een wens schenken!

ASH: Ik wil een Pokémon zijn Meester. Dat is mijn enige wens!

HOOPA BEVAT: Hoopa belt het voor jou!

ASH: Echt niet.

ASH: Pokémon-meester worden kan niet alleen aan mij worden gegeven.

Het is iets dat Ik moet het bereiken!

PIKACHU

ASH: Ik moet het alleen doen!

HOOPA CONFINED: Je kunt niet gebruiken ring?! Whoa, whoa, whoa, whoa!

ASH: Heel erg bedankt, Lugia!

ASH: Lugia ...

ASH: Hoopa, we moeten ook vechten!

PIKACHU

HOOPA BEVAT: Hoopa vecht met jou!

ASH: Oké, breng dan ons wat supersnelle Pokémon!

HOOPA CONFINED: Klaar ?!

HOOPA CONFINED: Alahooparing!

ASH: Latias! Latios! En Rayquaza!

ASH: Ja, dat was ik zeker !!

ASH: Rayquaza, Latias, Latios! We hebben je kracht nodig!

ASH: Laten we gaan!

ASH: Gebruik Dragon Pulse!

ASH: Kom op, op deze manier!

ASH: Latios, Latias, gebruik Psychic!

HOOPA CONFINED: Shadow Hoopa's toverwoord gekopieerd!

ASH: Niet veel groter tegenstanders die we konden tegenkomen

ASH: Baraz Ya moet opschieten!

BARAZ: Tijd en lucht ... Natuur ...

Luister naar mijn woorden en gehoorzaam mijn bevel!

MERAY: Nu iedereen!

SERENA: We zijn klaar!

BONNIE: Helemaal klaar?

Hippopotas

CLEMONT: Laten we dit doen!

CLEMONT: Waterpuls, laten we gaan!

SERENA: Oké! Braixen, Vlammenwerper!

BONNIE: Nijlpaarden, gebruik Sand Attack!

ASH: Dragon Pulse! Pikachu, gebruik Thunderbolt!

ASH: They Mega Evolved!

HOOPA BEVAT: Dat is een verrassing!

ASH: Ontwijk het

ASH: Hier komt het!

JESSIE: Red ons, Wobbuffet!

HOOPA CONFINED: Ashkan!

ASH: Je hebt me gered! Hartelijk bedankt!

HOOPA BEVAT: Was je verrast?

ASH: Rayquaza!

BARAZ: Laat de Prison Bottle be ... REMADE!

ASH: Trek omhoog!

ASH: Oh nee dat doe je niet

ASH: Gebruik Dragon Pulse!

BARAZ: Dat weet het wat we doen!

ASH: Rayquaza! Gebruik Twister! Je moet Twister nu gebruiken!

ASH: Latias! Latios! Psychisch, NU!

ASH: Oké, dat is het!

PIKACHU

HOOPA CONFINED: Zeer goed!

ASH: Nee, de twister!

HOOPA CONFINED: Ashkan?

ASH: Genoeg schaduw. STOP ER MEE!

SHADOW ASH: Verdwijnen. Nu.

HOOPA CONFINED: Ashkan!

CLEMONT: De schaduw door Ash gesproken!

BARAZ: De schaduw de controle over hem ...

SHADOW ASH: Het is voorbij. Verdwijnen. WEG. Ik ben Hoopa!

HOOPA UNBOUND: Hoopa zal hier blijven.

HOOPA BEVAT: Noodzaak om schaduw te helpen ...

Dat is wat Ashkan zei!

HOOPA UNBOUND: Ga weg!

HOOPA CONFINED: Hoopa zal het vertellen ons verhaal nu! Wees niet boos!

HOOPA CONFINED: Iedereen wacht. Voor ons zoals vroeger!

BARAZ KIND: Hier.

HOOPA CONFINED: Kom op, was je verrast?

Shadow heeft nu ook een leuk leven!

HOOPA BEVAT: ShadowHoopa wachtte op jou.

SERENA: Ash, gaat het?

ASH: Ik kan het horen. Je stem.

ASH: Ik weet zeker dat het schaduw deed dat ook.

BARAZ: De kwade macht is verdwenen.

MERAY: Oh, Ash, bedankt!

ASH: Dus, wat zeiden ze?

HOOPA BESLOTEN: Zij zeiden dat ze verrast waren!

BARAZ: Zou het die kunnen zijn? twee opgeroepen allemaal ?!

CLEMONT: Dit is een verrassing!

MEOWTH: We zijn gered!

JAMES: Ik zal zeggen

JESSIE: Weet je wat dat betekent ...

JESSIE: Ziet er goed uit en zich GEWELDIG voelen!

BONNIE: Ik ben bang!

BARAZ: Tijd en ruimte worden kromgetrokken!

BARAZ: Misschien te manu Legendarisch Pokémon werden opgeroepen ...

ASH: Pikachu, Thunderbolt, laten we gaan!

BONNIE: Kunnen we niet weggaan ?!

CLEMONT: Wat doen we?

SERENA: Dit is niet goed ...

HOOPA CONFINED: Ashkan, u kunt dat gebruiken!

ASH: Ik snap het!

ASH: Hoopa, hier gaat het!

HOOPA UNBOUND: Alahooparing! Hoopa is gekomen !!

MERAY: Hoopa!

HOOPA UNBOUND: Hier en nu waar, waar,

ware kracht van Hoopa !!

BARAZ: En nu ben jij aan de beurt.

CLEMONT: Nee, de ring!

MERAY: Ga weg zo snel als je kunt!

SERENA: Maar goed

BONNIE: Hoopa kan het niet om door de ring te gaan!

ASH: We weten het niet. En wij niet tenzij Hoopa het probeert!

HOOPA UNBOUND: Ashkan ...

ASH: Hoopa Hier is mijn wens! Voor je om te ontsnappen aan deze plek!

BARAZ: We hebben de zeer dezelfde wens die Ash doet!

MERAY: Ash! Ben je klaar?

ASH: Hoopa, hier gaat het!

HOOPA CONFINED: Juist!

MERAY: Ik zal ook gaan!

ASH: Juist!

MERAY: Baraz !!

MERAY: Wat is er gebeurd ?!

BARAZ: De tijd en ruimte kloof. Het is gestopt.

BARAZ: Is het

BARAZ: Hoopa! Ik breng je terug naar Arche Valley! Ik zweer het!

ASH: Hoopa, geloof in jezelf! Kom op!

BARAZ: Meray, gebruik snel je kracht!

Ik zal het van de andere kant proberen!

ASH: Je moet gaan daarbuiten! U KUNT HET DOEN!

REIZIGER: Tot je begrijpt waarom jij

zijn beperkt, het zal onmogelijk zijn

voor jou om te slagen door de ring.

REIZIGER: Ik dank u.

HOOPA CONFINED: Maar waarom? Waarom Hoopa bedanken?

Reiziger: Omdat ... jij ook familie bent.

HOOPA BEVAT: Hoopa zal blijven! Met iedereen!

HOOPA BEVAT: Nu Baraz, Alahooparing!

ASH: Je hebt het gedaan!

MERAY: Het zegel. Het is kapot!

MERAY: Arceus!

HOOPA CONFINED: Alahooparing!

CLEMONT: Nu kunt u gebruiken de ring om Arche Valley terug te keren.

HOOPA BEVAT: Hoopa kan nog niet terug!

HOOPA BEVAT: Hoopa lost dit eerst op!

ASH: Doe je dat?

HOOPA BEVAT: Laat het maar aan Hoopa over!

HOOPA CONFINED: Ashkan, veel geluk met het krijgen van je wens!

HOOPA CONFINED: Pokémon meneer!

ASH: Meneer ?!

ASH: Je bedoelt Pokémon Master!

HOOPA CONFINED: Oh ja, Pokémon meneer! Pokémon meneer!