Original subtitles

Dawno, dawno temu w odległej seks galaktyce...

Gwiezdne Wojny XXX Parodia Porno

Część IV Nowa Dziura

Szaleje wojna domowa.

Po kilkudziesięciu latach przedłużających się sporów politycznych flocie Rebeliantów udało się po raz pierwszy zwyciężyć....

...nad nikczemnym Imperium Galaktycznym.

Podczas bitwy, szpiedzy Rebeli włamali się na konto Imperatora na SPACEBOOK i zmienili status na...

"W związku z Admirałem Thrawn", dzięki czemu zdołali wykraść plany Gwiazdy Śmierci,...

...stacji kosmicznej, która może niszczyć całe planety.

Ścigana przez ojca agentów Imperium, gorąca Księżniczka Leia, wraca do domu na pokładzie swojego statku kosmicznego,...

...strzeże wykradzionych planów Gwiazdy Śmierci, które mogą przynieść wolność temu co zostało z galaktyki...

Więcej napisów do filmów XXX tutaj: https://av-subs.alwaysdata.net/index.php https://chomikuj.pl/swierszczyk_69

Kontakt: swierszczyk6969@gmail.com

Napisy przetłumaczone z języka czeskiego i rumuńskiego .:By Świerszczyk69:.

Podziękowania dla: dickVader (robotxxx@mt2015.com) oraz Ewila i Minora za rumuńskie i czeskie napisy :)

Niech moc będzie z Wami.

Miłego seansu :)

Mój Boże, myślę, że księżniczka znów musi być za sterami.

Uważaj na język?

Ale przejebane!

Tak, całkowicie przejebane.

Co robiłeś tam z Księżniczką Leią?

To obrzydliwe.

Powinieneś być za to wyłączony.

Jaką misję?

Nie mam nawet jaj.

Wszystkie systemy gotowe!

Gdzie są transmisje, które przechwyciliście?

Co z nimi zro...

Cholera!

Ktoś jeszcze?

Przeszukajcie statek, dopóki nie znajdziecie planów i sprowadźcie do mnie pasażerów, tylko chce ich żywych.

Tak jest.

Muszę potrenować.

Co to za odludne miejsce.

Nie wiem gdzie jestem.

Dokąd idziesz?

Nawet gdybym miał tyłek, to nie byłby gruby.

Więc idź tam, ty zardzewiały mały smrodzie!

Mam nadzieję że będziesz się świetnie bawił.

Tędy jest dużo łatwiej.

Blaszana kupa złomu!

Namówił mnie do tego.

Jestem uratowany! Tutaj jestem!

Hej, wy tam!

Lordzie Vader...

...złapaliśmy księżniczkę Leię.

- Masz jeszcze jakieś rozkazy? - Narazie nie.

- Rebelianci nie osmielą się zaatakować naszej stacji. - Jednak gdyby znaleźli nasz słaby punkt, to jest to możliwe.

Przeceniasz nasze siły? Ta stacja jest najpotężniejsza we wszechświecie.

Graj.

Wchodzisz czy nie?

Wchodzę.

Dwie karty.

Cholera

Urocze, ale to koniec.

Dwie Yasmy...i Kyberkrystal.

Blefujesz!

Uważam twój brak wiary za niepokojący.

Dziękuję.

Jesteś Jeff Vader?

Jeff Vader?

Tak...jestem ze stołówki.

Przysyła mnie tutaj Mr. Stevens.

- Co to ma znaczyć? - Cóż, przyniosłem posiłek dla Jeffa Vadera.

-Daj mi to! - Podpisze pan?

Obawiam, się, że mylisz się...

...co do wielu rzeczy.

Ta kłótnia jest bez sensu.

Vader, podpisz zamówienie i idź przesłuchać księżniczkę Leię.

Jak sobie życzysz.

Księżniczka Leia.

Darth Vader?

- Tylko ty jesteś taki odważny. - Nie bądź taka zaskoczona, Wasza Wysokość.

Nie jestem zaskoczona.

Jestem zdegustowana!

Jestem członkinią Senatu.

Jesteś częścią Sojuszu Rebeliantów...

...chcę wiedzieć, co się stało z planami, które ci przesłano.

Przypuszczam, że dopóki nie zdradzę ci gdzie one są, czekają mnie...

...tortuty?

Niekoniecznie, możemy dojść do...

...porozumienia.

Mój ojciec by mnie za to zabił!

Raczej nie. Znałem twego ojca. Miał więcej za ogonem niż stado Nerfów.

Za chwilę poznasz potęgę, Ciemnej Strony Mocy.

Daj mi twojego fiuta.

Jest jak koreliański krążownik!

A teraz, Wasza Wysokość porozmawiamy o lokalizacji ukrytej bazy Rebeliantów.

Wójku Owen! Wójku Owen! Wójku Owen!

Spokojnie Luke, bo będziemy potrzebować twojego inhalatora, o co chodzi?

Ciocia Beru powiedziała, że musimy znaleźć tłumacza.

Tak, znajdę tłumacza, który powie Beru, żeby pocałowała mnie w dupę.

Jakie są twoje funkcję?

Cóż, moją podstawową funkcją są etykiety i protokóły.

Świetnie. Ktoś wynalazł robota , który powie mi jakiego widelca mam najpierw użyć.

To, czego naprawdę potrzebuję, to Droida, który zrozumie kobiety na tyle dobrze.,...

...by powiedzieć mi, co do cholery mówi moja żona przez połowę czasu.

- Niedawno służyłem u takiej jednej. - Zamknij się!

Zamykam się.

Wezmę tego.

Dalej czerwony, rusz się.

Wójku Owen, ten jeden jest popsuty.

Co wy próbowaliście mi sprzedać, wy mali śmierdzący dranie!

Przepraszam Pana bardzo, ale ten niebieski jest w dobrym stanie.

Troszkę bezczelny ale funkcjonalny.

Weźmiemy niebieskiego.

Dobra, niebieski chodź.

Ta kąpiel w oleju jest taka przyjemna.

Mógł bym w niej spędzić wieczność.

Cholera!

Nigdy się nie zabawię.

- Utknąłem tu na zawsze. - My też?

Gdziekolwiek jesteśmy, nawet nie wiem co to za planeta.

Cóż, jeśli chcą pozbyć się kosmicznego czynnika chłodniczego, kierują spaliny właśnie tutaj.

Och, jakie to ekscytujące.

Nie mam pojęcia, co to jest za śluz?

Pewnie nie chce pan tego wiedzieć.

Po prostu...mów mi Luke

A co powiesz na...Dużego Chłopca?

Po prostu Luke.

Ja jestem C-3PO. Stworzony do relacji człowiek-cyborg.

A ta kupa zboczonego złomu to mój towarzysz, R2-D2.

Witaj.

Twój R2 ma zablokowaną jednostkę transferową.

To nie powinno tak cały czas wystawać.

Najwyraźniej nie znasz R2.

Przybądź po mnie Obi-Wan Kenobi, przybądź po mnie.

Przybądź po mnie Obi-Wan Kenobi, przybądź po mnie.

Hej, znacie ją?

Jest bardzo gorąca.

Nie jestem pewien Panie, ale dla mnie wszystkie kobiety wyglądają tak samo.

Teraz twiedzi, że jest własnością kogoś o imieniu Obi-Wan Kenobi...

...który jest niedaleko, a ten holocron jest dla niego.

Cóż...jest tutaj stary Ben Kenobi.

To taki dziwny pustelnik.

Mieszka na morzu wydm.

Tak czy inaczej, chcę zobaczyć dobrą część.

Odtwórz tę wiadomość.

Co się stało?

Gdzie ona się podziała?

R2-D2, to jest nie do przyjęcia.

Co to takiego?

Mówi, że: „pierwsza degustacja jest zawsze bezpłatna”.

Luke, Luke, rusz dupę, masz jeszcze obornik Bantha do czyszczenia.

Widzisz co muszę z nim robić.

Nie jesteś moim szefem.

Obawiam się, że jej opór wobec mojego narzędzia jest znaczny.

Nic ci nie powiedziała?

Nic pożytecznego.

Panie, jesteśmy w pełni sprawni.

Mam ochotę zjeść śniadanie w jakimś cywilizowanym miejscu...

...a potem wysadzić je w powietrze..

Ustaw kurs na Alderaan.

Nie mogę uwierzyć, że ten mały mnie zdradził.

Dlaczego uciekł?

Bełkotał coś o jakiejś misji znalezienia tego Obi Wana.

R2 ma na tym punkcie obsesję!

Miejmy nadzieję, że nie napotkamy żadnych ludzi pustyni.

O Boże, a jeśli ich spotkamy?

Miejmy nadzieję, że wtedy nas zabiją, zanim nas zjedzą.

Cholera, R2 może mieć poważne kłopoty.

To jego podstawowa funkcja.

Spójrz na skaner.

Myślę, że znaleźliśmy tę małą puszkę.

Lecimy po niego.

Hej...a ty dokąd się wybierasz?

To było pytanie retoryczne, ty kupo złomu.

Co się dzieje?

Kilka stworzeń zbliża się z południowego wschodu.

Cóż widzę dwa Banthy, ale nie widzę żadnych...

Tam są ludzie pustyni.

Co oni robią z tą Banthą?

Widzę, że nie jesteś tak płochliwy jak inni.

Nie martw się, nie będziesz potrzebować swojej broni.

Ani ubrań.

No proszę...

Tak dokładnie wygląda moje życie miłosne.

No cóż...

Zabiorę chłopca do środka.

Napijesz się czegoś?

Z pewnością jeden z nich musi mieć w sobie to coś.

Nie dzięki.

Jeśli nie wrócę przed zmierzchem, to wujek Owen nie opowie mi bajki na dobranoc.

Bogowie Kashyyyk, smakuje jak...

Hmm...pamiętam,...

...jak nie mogłem jednej nocy dostać się do nocnego klubu, ponieważ szalała burza piaskowa.

Czasami wujek Owen opowiada mi o moim ojcu.

Był zdolnym wojownikiem... i dobrym przyjacielem.

Byliśmy Rycerzami Jedi.

Walczyliście razem na Wojnach Klonów?

Wiele osób próbowało mnie zabić, ale przypuszczam, że to to samo.

Żałuję, że go nie poznałem.

Był najlepszym pilotem w Galaktyce.

Cóż, mój wujek powiedział, że był marudnym szaleńcem.

I najlepszym pilotem w Galaktyce.

Przypomniałeś mi, że mam coś dla ciebie.

Myślałem, że go zgubiłem, ale potem zdałem sobię sprawę,...

...że dziesięć lat temu wymieniłem go na stare pudełko smaru.

Namierzyłem go zaledwie tydzień temu.

Ciocia Beru też ma podobny. Tylko z tą różnicą, że jej wibruje.

To miecz świetlny twojego ojca.

Ta rzecz sprawiła, że prawie ​​straciłem oko!

To rzecz jest niebezpieczna.

To jest broń rycerza Jedi!

Cóż, powinna mieć jakąś etykietę ostrzegawczą.

Może później

Jak umarł mój ojciec?

Młody Jedi o imieniu Darth Vader był moim uczniem, zanim odciąłem mu ręce i nogi i pozwoliłem mu spalić się w lawie.

Chyba chcę już wrócić do domu.

Nawet nie powiedziałeś mi, dlaczego wybrałeś się tak daleko.

Cóż... to przez tego małego droida On.. szukał kogoś.

Obi-Wan Kenobi, myślałem, że to może być twój krewny.

To jest możliwe.

Można powiedzieć, że nie brakuje dziewczyn z portu kosmicznego, które poczuły siłę mojego miecza.

Czy powiedziałeś Obi-Wan?

Taa...

Nie słyszałem tego imienia od bardzo dawna.

A co, znasz go?

Oczywiście! To ja.

Nie używałem tego imienia, odkąd uciekłem, kiedy się urodziłeś.

Cóż...w każdym razie, ten R2 ma dla ciebie prywatny holocron.

To brzmi interesująco.

Obi-Wan Kenobi, wiele razy mówili mi, jak dobrze służyłeś mojej matce podczas Wojen Klonów.

W pamięci tej jednostki R2, umieściłam ważne informacje dla Rebeliantów.

Obawiam się, że mój statek jest atakowany i zostanę pojmana przez Imperium.

Mógłbyś dostarczyć droida, do mego ojca na Alderaan?

Albo możesz mnie uratować na własną rękę.

Jeśli to możliwe, to zrób to, zanim mnie zabiją.

Przybądź po mnie Obi-Wan Kenobi, przybądź po mnie.

Jej matka była o wiele ładniejsza.

Chcę polecieć na Alderaan. Mogę lecieć? Mogę?

Zabiorę cię do Mos Eisley. Zajmę się robotami.

Nie sądzę. To będzie bardzo niebezpieczne.

Cóż, schowam się gdzieś. Jestem dobry w ukrywaniu się.

Mogę lecieć Obi Wanie?

Nauczę się panowania nad słupem światła.

Mieczem.

I musisz nauczyć się kontrolować Moc.

Dobra, Moc. Cokolwiek tylko powiesz.

Mogę lecieć? Co?

Port kosmiczny, Mos Eisley.

Nie znajdziesz nigdzie indziej takiego skupiska bandytów i złoczyńców.

Uwierz mi, szukałem.

Od jak dawna masz te droidy?

Kupiliśmy je wczoraj.

Czy mogę zobaczyć dowód tożsamości?

Nie musisz widzieć jego dokumentów.

Nie muszę widzieć jego dokumentów.

Chcesz zobaczyć mój słup światła? Zamierzam zostać Jedi!

Postaraj się nie być palantem.

Postaram się nie być palantem.

Nie muszę widzieć dokumentów tego idioty.

Nie tych droidów szukacie.

Nie tych droidów szukamy.

Puśćcie nas.

Jedźcie, jedźcie.

Naprawdę myślisz, że możemy tu znaleźć pilota?

Przyjeżdżam tu tylko z jednego powodu i wątpię, czy którakolwiek z tych pań potrafi latać.

Spójrzmy.

Jestem gotowy na wszystko.

Czy możesz mi dać to samo?

Fuj...co to jest?

Mleko Bantha, a co myslałeś?

Obrzydliwe.

Myślę, że cię lubi.

Cześć

Czy to twój drink?

Mój przyjaciel i ja... chcemy kupić ci kolejnego.

Było bardzo blisko.

Tak, było.

Chewbacca jest pierwszym oficerem na statku, który może nas zabrać.

Okej.

Han Solo, kapitan Sokoła Milenium

Szukamy szybkiego statku.

Chcecie powiedzieć, że nigdy nie słyszeliście o Sokole Milenium?

Oczywiście, że słyszałem, przed chwilą w barze, kiedy rozmawiałem z Chewbaccą.

To statek, który pokonuje trasę na Kessel w mniej niż 12 parseków.

To nie ma sensu.

Persek to jednostka odległości, a nie czasu.

Ten facet gada o gównie Ronto.

Czy posłuchasz mnie, czy farmera?

Przepraszam, nie słuchałem żadnego z was.

Cóż...jest wystarczająco szybki dla ciebie, staruszku.

Naprawdę? Kto?

Nie ważne. Jaki jest ładunek?

Tylko dwa droidy, ja i ten młodzieniec.

I żadnych pytań.

Jesteś dość zboczonym staruszkiem, prawda?

Jestem dokładnie taki, jakim stworzyła mnie Moc.

Wydaje mi się, że ktoś się wami interesuje.

Nie wiem, jakiś stary pierdziel zaatakował go jakimś kijem.

Muszą być naprawdę zdesperowani. Idź, przygotuj statek, będę tam za godzinę.

Chewie , i jeszcze jedno nie chcę nigdzie widzieć kawałków twojego futra.

Gdzieś się wybierasz, Solo?

Tak , Greedo, Okraść koreliański krążownik.

Chcesz mi pomóc?

Nie sądzę żebyś go szukał.

- Powiedz Jabbie, że mam pieniądze. - To dobrze, przynajmniej nic brzydkiego nie musi się wydarzyć.

Już jesteś brzydki.

Wiesz, kiedy Jabba da mi twój statek, udekoruję kokpit twoją głową.

Bogowie Alderaanu, zobaczcie, jakie cycki ma ten Szturmowiec!

Strzelaj najpierw, strzelaj często.

Przepraszam za bałagan

Co za złom!

To coś lata z prędkością 1,5 prędkości światła.

Prędkość światła jest dość duża.

Właśnie kogoś zabiłem, więc lepiej się pośpieszmy.

Im szybciej tym lepiej.

Chewie, zabierz nas stąd!

Krążownik chce nas dopaść!

- Teraz zaczyna być fajnie. - Myślałem, że mówiłeś, że to coś jest szybkie?

Mówiłem o twojej matce, farmerze.

Nie robiłem tego od dziesięcioleci, ale pamiętam jakąś... hiperprzestrzeń.

- Zaraz staruszku. - No to na co czekamy...

Słuchaj, podróżowanie przez hiperprzestrzeń, to nie to samo, co odkurzanie pola, okej?

Możemy uderzyć w gwiazdę albo...

Wiesz co? Pieprzyć to.

Gubernator Tarkin, myślałam, że ten zapach to Gunganin z kobiecymi problemami...

...ale prawdopodobnie to tylko Ty.

Urocze.

Nie wiesz nawet, jak trudno było mi podpisać twój wyrok śmierci.

Dziwię się, że miałeś jaja.

Księżniczko Leio, zanim zostaniesz stracona, chciałbym, abyś była moim gościem na specjalnej uroczystości.

Jeśli to ty, nago, ujeżdżający Vadera jak Banthę, to ja podziękuję...

...widziałam już holocron.

Zastanawiam się, jak się poczujesz, kiedy zniszczymy twoją rodzinną planetę, Alderaan.

Nie! Alderaan...to pokojowa planeta. Zrobię wszystko. Zapytaj Vadera.

Mam do tego droidy.

Gdzie jest ukryta baza rebeliantów?

Dantooine.

Są na Dantooine.

Świetnie. Widzisz, Lordzie Vader, kobiety można nakłonić do rozmowy.

Wystarczy zagrozić zniszczeniem całej planety. Możecie odpalać kiedy będziecie gotowi.

Że co?

Szczerze mówiąc, nigdy nie słyszałem o Dantooine.

Jeśli mam zamiar zniszczyć planetę, chcę, żeby było to bolesne.

Ty idioto!

- Jak duży musi być obiekt abyś go trafił? - Przepraszam Panie.

Nie martw się kochanie, mamy cały dzień.

Uruchom ponownie.

Nie podoba ci się to?

Powinieneś pozwolić mu wygrać. Nie chcesz mieć doczynienia z Wookiem.

Dlaczego nikogo nie obchodzi, gdy ja jestem zdenerwowany?

Prawdopodobnie droidy się nie liczą.

Ponieważ droidy tego nie robią, swoim graczą, gdy przegrywają.

Wookie o tym wie.

Poczekaj, następna gra będzie moja.

Wszystko w porządku?

Poczułem wielkie zakłucenie Mocy...

...jakby miliony głosów krzyczało z przerażenia...

...a potem nagle zamilkli.

Albo to, albo marynata Krayt Dragon, którą jadłem na lunch, wraca do mnie.

Bardzo dobrze, wyśmienicie.

Dobrze, dobrze.

Nie powinieneś mnie uczyć, jak blokować te strzały?

Cierpliwości, Luke.

Zbliżamy się do Alderaan.

Zaczynamy, Chewie.

Wyłącz silniki podświetlne.

No dajcie spokój, wyśliśmy z nadprzestrzeni i natrafiliśmy na deszcz meteorów?

- Jesteśmy już? - Współrzędne się zgadzają ale...

...nie ma planety Alderaan.

Hmm, to była bezużyteczna podróż.

- Mam co do tego złe przeczucia. - Tak, myślę, że masz rację.

Chewie, zabierz nas stąd.

Dziękujemy za lot Gwiezdnymi Liniami!

- Co takiego? Musisz nas stąd jak najszybciej wydostać Solo. - Utrzymują nasz statek w polu siłowym.

Trzeba je wyłączyć.

Cóż, sądzę, że powinniśmy stąd zniknąć.

- Znaleźliście coś? - Nie, nie znaleźliśmy niczego na pokładzie, sir.

Więc weź skaner! Chcę, żebyście przeszukali każdy kawałek tego statku.

Tak jest!

Co teraz zrobimy?

R2 połączył się z ich siecią.

Muszę to zrobić sam.

Panel będzie gdzieś przy barze.

Przy barze?

Nie zauważyłem.

Ten stary pierdziel chce się chyba zabić.

- Czy kogoś w ogóle obchodzi Księżniczka Leia? - Jest tutaj?

Kto tu jest? Kobieta?

Księżniczka Leia, ta z holocronu.

- Musimy ją uratować! - O czym ty mówisz?

Uratować?

Ona jest bogata, ładna, to znaczy naprawdę, naprawdę ładna.

Dobrze, uratujemy księżniczkę, a ty Chewie, zajmiesz się szturmowcami.

Chodźmy!

- Mój Boże, znowu muszę się wysikać. - Mówisz poważnie? Rany.

- Jest tutaj Wookie! - Są też dwa droidy!

Wstawaj włochaty!

Cóż, zawsze lubiłam misie...

On...jest tutaj.

Obi-Wan Kenobi? Jak możesz być tego pewien?

Poczułem zakłócenie w Mocy...

...a także jego wodę kolońską.

Jesteś pewien, że to nie jest nowy porucznik?

To Kenobi. Moc jest z nim połączona. Muszę stawić mu czoła...samemu.

Możesz mi oddać ten talerz?

Dosyć tego.

Dziękuję bardzo.

To nie może się udać.

Dlaczego tak mówisz? To był twój plan.

Marsz do więzienia nie był moim planem.

Był!

Nie wiem, nadrobię to w locie.

Nic nie widzę w tym hełmie.

Gdzie idziecie z tą...

...rzeczą?

Przenosimy więźnia do celi 1138.

- Oh, dobrze wporządku. - Na co się gapisz?

- Na kobietę w celi 2160. - Codziennie w popołudnie daje nam przedstawienie.

- One wszystkie są takie elastyczne? - Szpieg!

Chewie.

Raport! Co się tam dzieje?

Awaria broni... już jest w porządku. Jak się masz?

Jesteś mężczyzną. Kim jesteś? Zidentyfikuj się!

Szowinista. Luke, będziemy mieć towarzystwo!

Nie jesteś trochę za włochata jak na Szturmowca?

Co? Dobrze.

Jestem Luke Skywalker, przyszedłem cię uratować.

Jestem ratowana przez tranwestytę?

Chodź, idziemy!

To jest ratunek? A kto uratuje was?

To on jest mózgiem, kochanie!

Świetnie, wszyscy umrzemy.

Co robisz?

Ktoś tu musi zachować się jak facet.

Świetna dziewczyna, mam nadzieję, że połyka.

Jasne.

Właź futrzaku! Muszę wylądować na czymś miękkim.

Pralnia? Dobry wybór.

Co za niesamowity zapach.

Trochę mi się podoba.

Co to jest? Dlaczego kobiety noszą bokserki?

Są wygodne, okej? Mogło być gorzej.

Jest gorzej.

To turbo-szuczarka.

Czekaj! Czekaj moment!

C-3PO, słyszysz mnie?

Głośno i wyraźnie, Panie

Wyłącz wszystkie turbo-suszarki na pokładzie więziennym!

Skąd mam wiedzieć? Chcą zatrzymać pralkę Imperium. Po prostu to zrób.

Świetnie. Teraz otwórz właz 3263827.

Czekałem na ciebie, Obi-Wan. Znów się spotkamy.

Myślę, że pomyliłeś mnie z kimś innym.

Krąg się zamknął. Kiedy cię zostawiłem, byłem tylko padawanem. Teraz jestem mistrzem.

Czy to naprawdę konieczne? Szukałem tylko toalety. W moim wieku to bardzo ważne.

Przyleciałeś na tym? Jesteś odważniejszy, niż myślałam.

- Założę się, że myślałaś, że będzie nas więcej. - Daj spokój.

Zabierz mi ten chodzący dywan z drogi!

Nie powinieneś wracać.

Nie możesz wygrać, Darth. Jeśli mnie zabijesz, to...

Cholera!

Nie!

Po prostu chodźmy.

Mam nadzieję, że starzec przynajmniej jedną rzecz zrobił dobrze, bo inaczej będzie to naprawdę krótka wycieczka.

Do dzieła!

Wiesz, czasem zadziwiam nawet sam siebie.

Założę się, że powiedziałeś już to wielu kobietom.

Będą nas śledzić.

Nie ten statek, dziewczyno.

- Musi istnieć wyjaśnienie, dlaczego tak łatwo uciekliśmy. - Nazywasz to łatwą ucieczką?

- Założę się, że powiedziałeś już to wielu kobietom. - Zamknij się farmerze!

Posłuchaj, Wasza Wysokość, jeśli nie podoba ci się to, że cię uratowaliśmy,...

...z przyjemnością zabierzemy cię z powrotem do celi.

Po prostu zabierz mnie na Yavin z R2.

Dlaczego jest to dla Ciebie takie ważne?

Posiada dokumentację techniczną Gwiazdy Śmierci. To jeszcze nie koniec.

Założę się, że powiedziałaś to...

Jeśli chodzi o mnie, kochanie, nie jestem częścią twojej Rebeli.

Oczekuję, że zostanę dobrze wynagrodzony.

- Chcesz pieniędzy? - Tak.

Dostaniesz je!

Wiesz, czasami zastanawiam się, czy twojemu przyjacielowi w ogóle na czymś zależy.

Tak, na pieniądzach.

Zastanawiam się, czy dostaniemy nagrodę, jeśli wyrzucimy ją w kosmos.

Lubię ją.

Na farmie nie było zbyt wielu dziewcząt, prawda?

Cóż, była ciocia Beru i była też jedna Jabba.

Przestań gadać.

Systemy obronne Gwiazdy Śmierci są zaprojektowane tak, aby wytrzymać bezpośredni atak.

Najwyraźniej Imperium nie uważa nas za zagrożenie.

I mają rację.

Ale stacja ma słaby punkt.

Szyb ten prowadzi bezpośrednio do głównego reaktora,...

...a bezpośrednie trafienie wywoła reakcję łańcuchową, która zniszczy całą stację.

Szyb ma dwa metry szerokości. Jest chroniony tarczą, więc będziecie musieli użyć torped protonowych.

Dwa metry szerokości? To prawie niemożliwe. Nawet z komputerem.

To nie jest niemożliwe. Jechałem do domu „T-16” przez kanion nie szerszy niż 2 metry.

W Anchorhead, Luke był jednym z najlepszych pilotów, jakiego kiedykolwiek widziałem. Mamy szczęście, że go mamy.

Stary przyjaciel?

Nigdy go nie widziałem.

Jasne.

Teraz wszyscy do statków, niech Moc będzie z wami.

Więc po prostu odbierasz nagrodę i odlatujesz, co?

Atak na Gwiazdę Śmierci to nie dla mnie.

- Zabierzesz mnie ze sobą? - Co?

Weź mnie ze sobą. Wymordują nas tam wszystkich.

Na Sokole Milenium nie ma za dużo miejsca, okej...

Hej, powodzenia chłopaki! Będzie jak w dużym kanionie w domu.

Tak...powodzenia!

- Co to za koleś? - Hej Luke, niech Moc będzie z tobą.

Wiesz co? Pierdol się, Solo!

Baza rebeliantów będzie w zasięgu za 30 minut.

To będzie niezapomniany dzień.

To będzie koniec Kenobi.

Zamknij się, Vader! Wszystko, co mówisz, jest takie melodramatyczne!

Wracaj.

No chodź.

Przepraszam.

Przełączcie skrzydła do pozycji bojowej.

"Porkinks"! Twój statek leci zbyt nisko.

Zastanawiam się dlaczego.

Och, weź przestań.

Wow, zobaczcie, jakie to wielkie.

Jeśli mówisz o swoim kutasie, to przestań gadać, Red-2.

Cel w zasięgu wzroku.

Rozpoczynam atak.

Do dowódcy eskadry: wykryto nowe sygnały. Nadciągają wrogie statki.

Dwa statki na godzinie 10.

Użyj skanerów wizualnych.

Co masz na myśli? Rozejrzeć się?

Tak mądralo.

Wchodzę na 0,35.

Luke, stary...bitwa jest w tę stronę.

O tak, przepraszam.

Użyj Mocy.

Świetny pomysł, dzięki! Moc, prawda?

Dzięki, Wedge.

Ścigam dowódcę.

Lecimy za szybko!

Skoncentruj się na celu.

Nie mogę się ich pozbyć!

Skoncentruj się na celu.

Nie mogę tego zrobić!

Już prawie jestem.

Zestrzeliłem go, trafiłem go! Trafiłem go! Zniszczony! O Boże!

Mam problem.

Trzymaj się!

Nie mogę się go pozbyć!

Katapultuj się! Katapultuj!

Przeanalizowałem ich atak, sir. Jesteśmy w niebezpieczeństwie. Mam przygotować twój statek?

Ewakuacja? Czy w naszej chwili triumfu chcesz to zrobić?

Już widzę raporty: "Tarkin ucieka jak tchórz." Idź stąd, zestrzel ich!

Biggs, Wedge, zaczynamy. Lecimy na pełnym gazie.

Trzymajcie wrogie statki z dala od nas.

Luke, czy przy takiej szybkości, będziesz w stanie wznieść się na czas?

Tak, nigdy wcześniej nie zawiodłem.

Luke, teraz nadlatują znacznie szybciej. Nie możemy ich powstrzymać.

Tak, chyba nie.

Mam cię.

Luke, nie mogę dłużej z tobą zostać.

Mówisz jak prostytutka. W porządku, weź pieniądze i znikaj.

Przepraszam.

Straciłem R2.

Nie! R2!

Wsłuchaj się w swoje zmysły!

Luke, zaufaj mi!

Użyj Mocy!

Jest w nim wielka Moc.

Spróbuj...

...nie zwymiotować...

...do hełmu.

Droga wolna, mały! Strzelaj i wracamy do domu!

Założę się, że powiedziałeś to już wielu mężczyznom.

Świetny strzał, mały! Jeden na milion!

Eksplodował na powierzchni, sir. Rebelianci zawiedli.

Baza rebeliantów w zasięgu.

Strzelaj, gdy będziesz gotowy.

Gdzie jest Jeff Vader?

Nie ma na imię Jeff! Czego chcesz?

Cóż, olej w kuchni się zapalił i Mr. Stevens wysłał mnie tutaj, abym znalazł Jeffa Vadera.

Nie poradzisz sobie z tym? Ogień będzie musiał poczekać! Głupcze!

Zaraz zniszczymy rebeliantów jednym szybkim ciosem!

Okej, ale...jest duży pożar,... a kuchnia jest obok głównego reaktora.

Co?

Więc dlaczego wróciłeś?

A jak myślisz?

Myślałem, że będzie świętowanie.

Będziemy świętować.

Cóż, ja nie, nie całowałem wcześniej dziewczyny z wyjątkiem ciotki Beru i ...

Może pokażę ci, jak całować kogoś, z kim nie jesteś spokrewniony?

Cóż, tak naprawdę nie jestem z nikim spokrewniony, jestem sierotą.

Ja również jestem sierotą, a ponieważ nie jesteśmy spokrewnieni...

To dobrze.

Zamierzasz tam tak stać?

Czekałem na oficjalne zaproszenie, Wasza Wysokość.

Wybacz chłopcze z farmy, Wciąż mam wytrysk pierwszy.

Szkoda, że nigdy nie powstanie kontynuacja, :( a w 2015 roku była na to okazja.

Szkoda, bo saga miała ogromny potęcjał :(

No nic: Niech Moc Będzie Z Wami!