All language subtitles for sgm-38.dl.en

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

๏ปฟMy mom, dad and sister died in the air raid

My uncle couldn't take care of me either

I married into a farming family in Wazuan

Said farming family

Hubby he

It says farming family here

My husband, Xuping, worked for the Army.

Army

He provides the necessary funds for the war effort.

It's good to be married to such a husband, right?

I hope you can get married soon

And then...

What?

Uncle

Tonight, my husband asked if he brought an umbrella

You say so

Yes

I brought a new one.

Is that okay?

Yes.

And then ask if you can have it.

And then?

Yes.

After that...

I'll give it to my husband.

Okay, let's go.

What do you mean?

Thank you for coming all this way.

I'm Soo-pyung

I'm Yu.

Please take care of me.

This way, please.

I'm Yu.

Please take care of me.

I'm your father, Ryoichi.

Yes.

Mom, Egan.

Eldest son Hidehira

Yu's uncle Shinji.

Yu

Our family is a farming family.

There's no shortage of rice.

You should get used to life here.

Yes, sir.

Thank you.

Dad, she just got here.

Yeah, she did.

Just got here.

Let's get acquainted.

Are you going back?

Yes.

You've already met Soo-pyung.

I have to go back by car too.

Soo-pyung is a very gentle person.

Is that so?

But...

I don't think he's very reliable.

He had a medical checkup before.

He's a little worried about his own health.

Don't tell anyone.

Yes.

Before coming here, there was nothing to worry about.

Did not ask about mom

Come on.

Yeah.

I'll see you later.

Yu

Tonight my husband asked if you brought an umbrella.

You said that?

I did.

I brought a new one.

Then he asked if he could give it to you.

Yes.

And then what?

After what?

After that

Leave it to your husband.

I'm done with the shower.

Thank you for making the bed.

Yes.

Did you bring your umbrella?

Yes.

A new one.

Give it to me.

Okay.

Here.

This is good

Uncle

Is this okay?

What did you say?

Nothing.

Okay.

Okay.

Here.

Dried persimmons.

You can't eat anything during the war, right?

Yes.

I'm glad you're here.

We're going to live together now.

I'm his bride now.

Thank you.

I'm done.

Are you tired?

No, I'm not.

Are you?

Yeah. - Yeah.

Is that what you think?

Mom's not well.

She wanted someone at home.

That's why I'm here.

Can't you do that?

I'm happy.

You accepted me as a homeless person.

I was wanted.

That's why I'm happy.

You are?

Yeah.

So...

I'm not tired.

I am?

Totally.

I'm on.

Not bad, huh?

I'm sorry to drop by unannounced.

No, I'm not.

I want to see my childhood friend one last time.

I see.

I'm back.

I'm back!

I'm Kawakami.

I'm Sanada.

Sanada and I are childhood friends.

Sanada is staying here tonight.

Uh...

Where's mom?

She's not feeling well today.

Is that so?

I wanted to go back.

But Dad wouldn't let me.

I'm sorry.

It's okay.

Xuping.

You come and drink here.

Yes, sir.

I'm sorry.

Sleep separately from Sanada.

Go get some tea.

Let's talk about the past.

Hurry up.

Yes.

Sanada

Yu

Come on in.

I'm sorry.

I had to come here.

It's much better than our village.

It's good for you to travel around.

Want some tea?

Yes.

Yu.

I missed you so much.

It's so soft.

Stop it!

I'm Kawakami's wife.

I'm begging you.

I may not come back.

So finally

I want to be with the woman I like the most.

Can I shoot?

Cum inside.

Inside?

Is it okay?

No

Why?

I can't.

I can't.

It's out.

I can't!

Give birth to my child.

Take my place

I can't.

My child

I can't.

No, I can't.

No, I can't.

Go well

Xuping

Yu

Dad

He still knows what's going on in his head.

He's about to go to war.

But...

I...

All right.

If he doesn't come back tonight.

I'll listen to you slowly.

Okay. - Okay.

I'm going to the field.

Go.

Dad, no.

No, no, no.

Dad!

You're already with mom.

It's okay.

She's already taken her medicine. She won't wake up.

Stop it!

Please, please.

It's so wet.

Please, please.

Stop it! Stop it!

Stop it! Stop it!

Stop it!

Dad!

There's nowhere else you can go.

This is the only place you can stay.

Xuping is not here.

You have to do as I say.

You can.

Wait for me.

Lick it well.

Daddy!

I can't.

Don't run away.

Get down on your knees.

Come here.

You didn't wear a condom when you had sex with him, right?

I like to do it without a condom too.

Dad.

I'm better than him, right?

Isn't this great?

Life is like the sky.

It's not always sunny.

And it won't rain all the time

But

When happiness is destroyed

It's always

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.