Original subtitles

- Apakah Anda siap, anak-anak?

semua: Ya, ya, Kapten!

- Aku tidak bisa mendengarmu.

semua: Ya, ya, Kapten!

- * Ahh... *

* Yang tinggal di nanas di bawah laut? *

semua: Spongebob Squarepants!

- * Menyerap dan berwarna kuning dan keropos dia*

semua: Spongebob Squarepants!

- * Jika omong kosong bahari menjadi sesuatu yang kamu inginkan *

semua: Spongebob Squarepants!

- * Lalu jatuhkan di dek dan jatuh seperti ikan *

semua: SpongeBob SquarePants! - Siap?

semua: Spongebob Squarepants!

Spongebob Squarepants!

Spongebob Squarepants!

- Spongebob

Celana kotak!

[tertawa]

* *

[gelombang menerjang]

[musik ceria]

* *

- Titik? Titik?

Titik?

Kamu dimana, Spot?

[peluit]

Oh, ini dia, Nak! Datanglah padaku.

Lompat ke pelukanku dan berikan aku ciumanmu yang berharga.

- [terengah-engah]

- [erangan]

Amuba yang baik.

Anda mendapatkan num-num.

- [terengah-engah]

- Plankton, kan? telah memberi makan Spot

banyak suguhan akhir-akhir ini?

Dia terlihat lebih besar dari biasanya.

- Karin!

Tidak di depan amuba.

Spot cocok sebagai biola.

- [bersendawa]

- Baiklah, Dokter.

Jika Anda mengatakan demikian.

- Ayo, aku akan membuktikannya.

Sekarang Anda akan melihat betapa sehatnya saya sedikit Spotty-wotty adalah.

[menggonggong tumpang tindih]

[perangkat berbunyi bip]

Apa... hamil?

Ah, itu tidak mungkin benar.

Saya pikir dia adalah anak laki-laki.

- Saya tidak yakin itu penting untuk amuba.

Lingkungan kaya makanan Food menyebabkan amuba berkembang biak,

dan Anda pasti sudah menyediakannya

lingkungan yang kaya akan makanan.

- [merengek] - Siapa yang akan menjadi mama?

Anak baik!

- Kami belum siap untuk memiliki anak anjing, Karen!

Ini semua terjadi sedikit terlalu cepat.

Kita harus mengatur ruang bersalin canggih,

bersihkan semuanya,

Baby-proof Chum Bucket... Tunggu.

Dimana Spotnya?

- [merengek dari kamar lain]

- Apa...

Anak anjing?

- [menggonggong] - Anda melakukannya, Nak!

Oh, aku sangat senang kau baik-baik saja.

Tunggu.

Apakah itu jaket makan malamku yang bagus? - [menggonggong]

- Oh, siapa yang peduli? tentang jaket makan malam?

Ah, lihat anak-anak anjing kecil itu!

- Ya. Tenang, Karin.

Anda tidak ingin meledak motherboard Anda.

- Oh, aku akan menamaimu Steven

dan Karen dan Clayton dan Vincent dan ...

kelebihan yang lucu.

[berputar]

[listrik berderak]

[kekuatan memudar, lonceng layar]

- Oh, tentu, Anda mengambil beberapa jam untuk reboot, Karen.

Tidak apa-apa.

Saya hanya akan mengelola semua anak anjing ini

semua saya sendiri!

[anjing menggonggong]

[penghancuran bangku] - Hei! Turun dari sana!

Hentikan itu! Perabotan saya!

[menghancurkan, mendesis]

Eksperimen saya!

Amuba jahat! Buruk! - [menggonggong]

- Aku tidak mengerti, Karen.

Spot berperilaku sangat baik,

tapi anak anjing tidak mendengarkan kepada saya sama sekali.

Saya pikir kita perlu Singkirkan mereka.

- [berputar]

- Ya, aku tahu apa yang kamu akan mengatakan.

"Jangan menguap anak-anak anjing itu, Plankton."

- [berputar]

- Baik!

Jika Anda bersikeras,

Saya akan menemukan cara yang tidak menguap

untuk menyingkirkan mereka.

Astaga!

- * La la la la *

* La la la la la la la *

*La la la la la la... *

Hah?

"Anak anjing amuba gratis"?

Oh, hei, Plankton.

Ada apa dengan tanda itu?

- Saya memberi makan Spot terlalu banyak,

dan dia punya anak anjing.

Anda ingin beberapa ribu?

Mereka bebas dengan perintah sohib.

- [gag]

Tidak, terima kasih, Plankton.

Aku, eh, sudah makan.

Tapi aku bisa membantumu mendapatkan anak anjing Anda diadopsi.

Saya mendapatkan Patrick ke dalam rumah yang baik.

- [mengendus]

- Anda yakin ini adalah anjing penjaga, Spongebob?

* *

- Apakah Anda ingin membeli...

- [mendengus]

Ini adalah sudut kita sekarang!

[keduanya menangis]

- Sekarang, Plankton, sopan saja menawarkan anak anjing gratis kepada orang-orang,

dan mereka semua akan diadopsi dalam waktu singkat.

- Kau disana!

Saya meminta Anda mengambil anak anjing amuba.

- Tapi itu tidak terlihat seperti anak anjing bagiku.

Lebih seperti setitik kotoran.

- Ini adalah amuba ras, babi!

- [teriakan]

[sengatan listrik]

[teriakan]

- Ambil anak anjing ini, atau aku akan menghancurkanmu!

- [berteriak]

- Mungkin jika orang bisa melihat betapa lucunya anak-anak anjing ini,

mereka akan lebih tertarik dalam mengambil mereka.

[bergumam]

- Tunggu, apa yang kamu lakukan?

[musik akordeon]

Ta-da!

- Aku tidak percaya yang benar-benar berhasil.

- Katakan, itu tampan amuba.

- Terima kasih! Anda ingin dia?

Dia bebas ke rumah yang bagus.

- Wah!

- Apakah Anda memiliki amuba lain?

Mereka terlalu menggemaskan.

- Hancurkan beberapa anak anjing lagi, Spongebob.

Kami berada dalam bisnis!

- Aku halus! Aku halus!

[dengkur]

[anjing menggonggong] semua: wah.

- Jangan sedih, Matilda.

Ibu harus pergi untuk dakwaannya,

tapi dia akan segera kembali.

wah!

- [merengek]

[gonggongan]

[barang pecah]

[gertakan]

* *

[gonggongan]

- Anak anjing? Kamu kembali?

- [menggonggong]

- Apakah Anda mengambil ini? dari pemilik baru Anda?

Itu tidak sopan, anak anjing!

Sangat, sangat kasar!

[anjing menggonggong]

- Tunggu, kalian semua mengambil sesuatu...

dan membawanya kembali padaku?

Hmm...

Saya tidak membutuhkan sampah ini.

[tepuk tangan]

[anak anjing muntah]

Tapi mungkin ada sesuatu

Anda bisa mendapatkan untuk saya,

seperti Krabby Patty rumus rahasia?

[terkekeh]

[batuk]

Ada yang kebetulan mencuri permen tenggorokan?

Tidak? Baik.

Ayo, anak anjing!

Kami punya beberapa pelatihan untuk...

[anjing menggonggong]

Masih reboot, ya?

[anak anjing menggeram dan menggonggong]

- Saya mungkin membutuhkan seseorang

untuk membantu melatih amuba ini.

- Saya senang Anda menelepon saya, Plankton.

Saya adalah pelatih hewan peliharaan terbaik di semua Bikini Bottom.

Mengapa, Patrick? sudah rusak rumah.

- [menggerutu] Oh, ya, dia hanya akan menggunakan kotak pasir.

Patrick jahat. - [merengek]

- Bintang Patrick Buruk.

- Untuk melatih anak anjing,

seseorang harus berpikir seperti anak anjing.

[menegangkan]

[gonggongan]

Guk, guk, guk!

* *

- [bersenandung]

Voila! Eh?

* *

- [menggonggong]

* *

- Guk!

Guk, guk, guk!

* *

- [mendengus]

- [menggonggong]

- [berteriak]

[ledakan]

Nah, SpongeBob,

setelah beberapa jam yang melelahkan dari latihan,

anak anjing sudah siap.

Izinkan saya untuk memperkenalkan mereka.

[bunyi bel]

Ada Demolition Puppy.

[ledakan teredam]

Anak Anjing Akrobat.

- [mendengus]

- Anak Anjing Kembar Identik.

Dan tentu saja, Anak Anjing Komik Relief.

- Hei, apakah ini rencana lain

untuk mencuri formula rahasia?

- Tentu saja,

dan tidak ada apa-apa Anda dapat melakukannya!

[tertawa]

[alarm berbunyi] - Hah? Wah!

[teriakan]

Anda tidak akan pernah lolos dengan ini, Plankton!

- Oh, tapi aku akan pergi dengan ini, Plankton!

Maksudku, SpongeBob.

Izinkan saya untuk menjelaskan.

Pertama, kita perlu gangguan

di dalam Krusty Krab.

Di situlah Anak Anjing Kembar Identik

ikut bermain.

- Aww, aku ingin satu. Ini sangat...

[semua berseru]

- Bebas dari Krabs' pengawasan,

Acrobat Puppy bisa mulai infiltrasinya.

[musik instrumental halus]

* *

- [mendengkur]

- Sekali Acrobat Puppy masuk ke dalam kantor Krabs,

dia akan membuka jendela untuk Demolition Puppy.

Kemudian, Anak Anjing Penghancur

akan meniup brankas terbuka lebar.

[tombol lonceng]

[ledakan]

* *

Dengan pintu brankas terbuka,

formulanya milikku!

Dan akhirnya, hanya untuk bersenang-senang,

Anak Anjing Komik Relief menambahkan sedikit humor.

- Whoo-hoo!

- Itu tidak akan berhasil.

- [tertawa] Tapi sudah!

Bagaimana menurut anda anak-anak anjing telah melakukan

selama ini?

Sekarang untuk membuka hadiah saya!

[dengkur]

- [mendengus]

[musik ceria]

- Karin! Bayi!

* *

[menegangkan]

- [tarik napas dalam-dalam]

[peluit]

Guk, guk, ruff, ruff, Guk guk!

* *

- [arf, arf] - [menggonggong, menggonggong]

[bel]

- Guk guk!

- [mengerang]

- Plankton! Apakah kamu tidak akan pernah belajar?

Anda tidak akan pernah dapatkan rumusnya!

- Ayo, SpongeBob. Mungkin kita bisa menyelesaikan sesuatu!

Aku akan memberimu 10% keuntungan patty saya. Hah?

- Maaf, Plankton. Anda tidak memberi saya pilihan.

- Uh oh.

[semua menggonggong]

semua: yip, yip, yip, yip, yip!

* *

- Saya percaya ini milikmu.

- Hei! Anak baik, Patrick!

Anda mendapatkan hadiah!

- [berkeringat]

[gerutuan senang] - Baik. Tidak, tunggu!

Aku... Lepaskan aku! Apakah kamu...

* *

[putaran elektronik]

- Reboot... selesai.

Oh! Oh! Oh ya!

Lebih banyak anak anjing? Untuk saya?!

Oh, Sheldon, Saya tidak bisa lebih bahagia!

[tertawa]

[anjing menggonggong, terengah-engah]

- Tunggu, anak anjing.

Wah, anak anjing!

Ooh!

Lucu... kelebihan!

Aah!