1
00:00:07,867 --> 00:00:09,133
- Kas olete valmis, lapsed?

2
00:00:09,200 --> 00:00:10,833
kõik:
Jah, jah, kapten!

3
00:00:10,900 --> 00:00:12,300
- Ma ei kuule sind.

4
00:00:12,367 --> 00:00:14,267
kõik:
Jah, jah, kapten!

5
00:00:14,333 --> 00:00:17,300
- *Ahh...*

6
00:00:17,367 --> 00:00:19,400
* See, kes elab ananassis
mere all? *

7
00:00:19,467 --> 00:00:21,400
kõik:
Paavo püksid!

8
00:00:21,467 --> 00:00:23,233
- * Imendub ja on kollane
ja poorne ta*

9
00:00:23,300 --> 00:00:24,967
kõik:
Paavo püksid!

10
00:00:25,033 --> 00:00:27,233
- * Kui merenduslik jama
ole midagi, mida sa tahad *

11
00:00:27,300 --> 00:00:29,100
kõik:
Paavo püksid!

12
00:00:29,167 --> 00:00:31,367
- * Siis viska see tekile
ja kukkus nagu kala*

13
00:00:31,433 --> 00:00:33,400
kõik: Paavo Kantpüksid!
- Valmis?

14
00:00:33,467 --> 00:00:35,267
kõik:
Paavo püksid!

15
00:00:35,333 --> 00:00:37,400
Paavo püksid!

16
00:00:37,467 --> 00:00:39,533
Paavo püksid!

17
00:00:39,600 --> 00:00:40,867
- Paavo

18
00:00:40,933 --> 00:00:42,733
Kandilised püksid!

19
00:00:42,800 --> 00:00:45,467
[naerab]

20
00:00:45,533 --> 00:00:47,767
* *

21
00:00:47,833 --> 00:00:49,433
[laine kokkupõrkes]

22
00:00:51,833 --> 00:00:54,767
[rõõmus muusika]

23
00:00:54,833 --> 00:01:01,600
* *

24
00:01:01,667 --> 00:01:04,500
- Punkt? Punkt?

25
00:01:04,567 --> 00:01:05,333
Punkt?

26
00:01:05,400 --> 00:01:07,100
Kus sa oled, Spot?

27
00:01:07,167 --> 00:01:09,200
[vile]

28
00:01:09,267 --> 00:01:12,400
Oh, siin see on, poiss!
Tule minu juurde.

29
00:01:12,467 --> 00:01:15,267
Hüppa mu sülle ja anna mulle
sinu kallis suudlus.

30
00:01:15,333 --> 00:01:18,100
- [ahhetab]

31
00:01:18,167 --> 00:01:20,967
- [oigab]

32
00:01:21,067 --> 00:01:22,300
Hea amööb.

33
00:01:22,367 --> 00:01:24,167
Sa saad num-num.

34
00:01:24,233 --> 00:01:26,267
- [ahhetab]

35
00:01:29,467 --> 00:01:31,667
- Plankton, eks?
on Spoti toitnud

36
00:01:31,733 --> 00:01:33,367
palju maiustusi viimasel ajal?

37
00:01:33,433 --> 00:01:35,833
Ta nägi tavalisest suurem välja.

38
00:01:35,900 --> 00:01:37,133
- Karin!

39
00:01:37,200 --> 00:01:39,067
Mitte amööbi ees.

40
00:01:39,100 --> 00:01:41,233
Spot sobib viiuliks.

41
00:01:41,300 --> 00:01:42,767
- [röhitseb]

42
00:01:42,833 --> 00:01:44,100
- Olgu, doktor.

43
00:01:44,167 --> 00:01:45,767
Kui sa nii ütled.

44
00:01:45,833 --> 00:01:47,967
- Tule, ma tõestan seda.

45
00:01:48,900 --> 00:01:54,700
Nüüd näete, kui tervislik see on
Minu väike täpiline on.

46
00:01:54,767 --> 00:01:56,900
[kattuvad haukumised]

47
00:01:56,967 --> 00:01:57,967
[seade piiksub]

48
00:01:58,067 --> 00:01:59,867
Kas... rase?

49
00:02:00,067 --> 00:02:01,900
Ah, see ei saa tõsi olla.

50
00:02:01,967 --> 00:02:03,400
Ma arvasin, et ta on poiss.

51
00:02:03,467 --> 00:02:05,567
- Ma pole kindel, et see on oluline
amööbi jaoks.

52
00:02:05,633 --> 00:02:09,333
Toidurikas keskkond
põhjustab amööbi paljunemist,

53
00:02:09,400 --> 00:02:11,067
ja sa pidid selle andma

54
00:02:11,133 --> 00:02:13,400
toidurikas keskkond.

55
00:02:13,467 --> 00:02:15,200
- [viriseb]
- Kellest saab ema?

56
00:02:15,267 --> 00:02:16,733
Tubli poiss!

57
00:02:16,800 --> 00:02:19,300
- Me ei ole valmis
saada kutsikas, Karen!

58
00:02:19,367 --> 00:02:22,067
See kõik juhtus
natuke liiga kiiresti.

59
00:02:22,133 --> 00:02:24,400
Me peame organiseerima
nüüdisaegne sünnitustuba,

60
00:02:24,467 --> 00:02:25,800
kõik puhastada,

61
00:02:25,867 --> 00:02:28,267
Beebikindel Chum ämber...
Oota.

62
00:02:28,333 --> 00:02:29,433
Kus on Täpp?

63
00:02:29,500 --> 00:02:31,633
- [viriseb teisest toast]

64
00:02:31,700 --> 00:02:33,400
- Mida...

65
00:02:34,567 --> 00:02:35,533
Kutsikas?

66
00:02:35,600 --> 00:02:37,567
- [haugub]
- Sa tegid seda, poiss!

67
00:02:37,633 --> 00:02:40,867
Oh, mul on nii hea meel, et sinuga kõik korras on.

68
00:02:40,933 --> 00:02:42,300
Oota.

69
00:02:42,367 --> 00:02:44,267
Kas see on minu kena õhtusöögijope?
- [haugub]

70
00:02:44,333 --> 00:02:46,933
- Oh, keda see huvitab?
õhtusöögijakkide kohta?

71
00:02:47,067 --> 00:02:49,067
Ah, vaadake neid väikseid kutsikaid!

72
00:02:49,133 --> 00:02:50,967
- Jah.
Rahune maha, Karin.

73
00:02:51,067 --> 00:02:53,067
Sa ei taha plahvatada
teie emaplaat.

74
00:02:53,067 --> 00:02:54,500
- Oh, ma panen sulle nimeks Steven

75
00:02:54,567 --> 00:02:56,367
ning Karen ja Clayton
ja Vincent ja...

76
00:02:56,433 --> 00:02:58,167
armsad eelised.

77
00:02:58,233 --> 00:02:59,267
[keerutamine]

78
00:02:59,333 --> 00:03:01,500
[elektri praksumine]

79
00:03:01,567 --> 00:03:03,900
[jõud kaob,
ekraanikell]

80
00:03:03,967 --> 00:03:07,300
- Muidugi, sa võta natuke
kella taaskäivitamiseks, Karen.

81
00:03:07,367 --> 00:03:08,567
Vahet pole.

82
00:03:08,633 --> 00:03:10,133
Ma lihtsalt saan hakkama
kõik need kutsikad

83
00:03:10,200 --> 00:03:11,133
kõik minu oma!

84
00:03:11,200 --> 00:03:14,433
[koer haugub]

85
00:03:16,200 --> 00:03:19,200
[pingi hävitamine]
- Hei! Tulge sealt alla!

86
00:03:19,267 --> 00:03:21,500
Lõpeta see!
Minu mööbel!

87
00:03:21,567 --> 00:03:24,467
[purustama, susisema]

88
00:03:24,533 --> 00:03:26,167
Minu eksperiment!

89
00:03:26,233 --> 00:03:27,900
Kuri amööb! Halb!
- [haugub]

90
00:03:27,967 --> 00:03:29,333
- Ma ei saa aru, Karen.

91
00:03:29,400 --> 00:03:30,800
Spot on väga hästi käitunud,

92
00:03:30,867 --> 00:03:33,633
aga kutsikas ei kuulanud
mulle üldse.

93
00:03:33,700 --> 00:03:35,133
Ma arvan, et me peame
Vabane neist.

94
00:03:35,200 --> 00:03:36,533
- [pööre]

95
00:03:36,600 --> 00:03:38,533
- Jah, ma tean, mis sa oled
ütleks.

96
00:03:38,600 --> 00:03:41,267
„Ära haiguta
need kutsikad, Plankton."

97
00:03:41,333 --> 00:03:44,133
- [keerutamine]

98
00:03:44,200 --> 00:03:45,233
- OK!

99
00:03:45,300 --> 00:03:46,433
Kui te nõuate,

100
00:03:46,500 --> 00:03:48,167
Ma leian viisi, mis ei haiguta

101
00:03:48,233 --> 00:03:49,167
et neist lahti saada.

102
00:03:49,233 --> 00:03:51,067
Head kurbust!

103
00:03:51,100 --> 00:03:52,633
- *La la la la*

104
00:03:52,700 --> 00:03:55,333
*La la la la
la la la*

105
00:03:55,400 --> 00:03:58,267
*La la la la la la...*

106
00:03:58,333 --> 00:03:59,900
Ah?

107
00:04:00,067 --> 00:04:02,233
"Tasuta amööbikutsikad"?

108
00:04:02,300 --> 00:04:03,300
Oh, hei, Plankton.

109
00:04:03,367 --> 00:04:04,367
Mis selle märgiga on?

110
00:04:04,433 --> 00:04:05,967
- Ma toitsin Spotile liiga palju,

111
00:04:06,067 --> 00:04:07,267
ja tal on kutsikas.

112
00:04:07,333 --> 00:04:09,833
Tahad paar tuhat?

113
00:04:09,900 --> 00:04:11,900
Need on tasuta
tellimustega chum.

114
00:04:11,967 --> 00:04:13,067
- [oks]

115
00:04:13,133 --> 00:04:14,133
Ei aitäh, Plankton.

116
00:04:14,200 --> 00:04:15,800
Ma juba sõin.

117
00:04:15,867 --> 00:04:17,833
Aga ma saan sind aidata
adopteerige oma kutsikas.

118
00:04:17,900 --> 00:04:19,933
Mul on Patrick
heasse koju.

119
00:04:20,067 --> 00:04:21,867
- [nuusutab]

120
00:04:21,933 --> 00:04:24,800
- Oled kindel, et see on valvekoer,
Paavo?

121
00:04:24,867 --> 00:04:28,700
* *

122
00:04:28,767 --> 00:04:30,300
- Kas sa tahad osta...

123
00:04:30,367 --> 00:04:31,333
- [mureb]

124
00:04:31,400 --> 00:04:33,133
See on nüüd meie nurk!

125
00:04:33,200 --> 00:04:35,067
[mõlemad nutavad]

126
00:04:35,133 --> 00:04:38,833
- Nüüd, Plankton, ole viisakas
inimestele tasuta kutsikate pakkumine,

127
00:04:38,900 --> 00:04:41,300
ja nad kõik adopteeritakse
lühikese aja jooksul.

128
00:04:41,367 --> 00:04:42,567
- Sa oled seal!

129
00:04:42,633 --> 00:04:45,400
Ma palun teil võtta
amööbi kutsikas.

130
00:04:47,167 --> 00:04:49,667
- Aga seda pole näha
mulle nagu kutsikas.

131
00:04:49,733 --> 00:04:52,267
Rohkem nagu mustusetükk.

132
00:04:52,333 --> 00:04:55,767
- See on rassiline amööb,
siga!

133
00:04:55,833 --> 00:04:57,133
- [karjub]

134
00:04:57,200 --> 00:04:58,767
[elektrišokk]

135
00:04:58,833 --> 00:05:00,533
[karjub]

136
00:05:00,600 --> 00:05:03,133
- Võtke see kutsikas,
või ma hävitan su!

137
00:05:03,200 --> 00:05:05,833
- [karjub]

138
00:05:05,900 --> 00:05:08,900
- Võib-olla kui inimesed näeksid
kui armsad need kutsikad on,

139
00:05:08,967 --> 00:05:11,067
nad on rohkem huvitatud
nende võtmisel.

140
00:05:11,133 --> 00:05:14,467
[muheleb]

141
00:05:14,533 --> 00:05:15,933
- Oota, mida sa teed?

142
00:05:16,067 --> 00:05:18,567
[akordionimuusika]

143
00:05:19,333 --> 00:05:20,767
Ta-da!

144
00:05:20,833 --> 00:05:22,900
- Ma ei usu seda
mis tõesti toimib.

145
00:05:22,967 --> 00:05:26,133
- Ütle, see on ilus
amööb.

146
00:05:26,200 --> 00:05:27,233
- Aitäh! Kas sa tahad teda?

147
00:05:27,300 --> 00:05:28,833
Ta võib vabalt minna heasse koju.

148
00:05:28,900 --> 00:05:29,833
- Vau!

149
00:05:29,900 --> 00:05:31,633
- Kas teil on teisi amööbe?

150
00:05:31,700 --> 00:05:34,167
Nad on liiga jumalikud.

151
00:05:34,233 --> 00:05:37,267
- purustage veel mõned kutsikad,
Spongebob.

152
00:05:37,333 --> 00:05:39,467
Oleme äris!

153
00:05:39,533 --> 00:05:41,800
- Ma olen sile!
Olen sile!

154
00:05:41,867 --> 00:05:44,900
[norkamine]

155
00:05:46,200 --> 00:05:48,800
[koer haugub]
kõik: vau.

156
00:05:49,733 --> 00:05:51,367
- Ära ole kurb, Matilda.

157
00:05:51,433 --> 00:05:53,667
Ema peab minema
tema süüdistuse eest,

158
00:05:53,733 --> 00:05:55,800
aga ta tuleb varsti tagasi.

159
00:05:55,867 --> 00:05:57,233
Vau!

160
00:05:57,300 --> 00:05:58,700
- [viriseb]

161
00:06:00,400 --> 00:06:01,500
[haugub]

162
00:06:01,567 --> 00:06:03,500
[kaup katki]

163
00:06:03,567 --> 00:06:06,800
[bluff]

164
00:06:08,233 --> 00:06:13,067
* *

165
00:06:13,100 --> 00:06:16,800
[haugub]

166
00:06:16,867 --> 00:06:18,833
- Kutsikas?
Kas sa oled tagasi?

167
00:06:18,900 --> 00:06:20,667
- [haugub]

168
00:06:21,533 --> 00:06:23,700
- Kas sa võtsid selle?
teie uuelt omanikult?

169
00:06:23,767 --> 00:06:25,067
See on ebaviisakas, kutsikas!

170
00:06:25,133 --> 00:06:26,233
Väga-väga ebaviisakas!

171
00:06:26,300 --> 00:06:28,800
[koer haugub]

172
00:06:28,867 --> 00:06:31,267
- Oota, kõik
võta midagi...

173
00:06:31,333 --> 00:06:33,333
ja tuua see mulle tagasi?

174
00:06:33,400 --> 00:06:36,200
Hmmm...

175
00:06:36,267 --> 00:06:38,667
Ma ei vaja seda prügi.

176
00:06:40,067 --> 00:06:41,067
[aplaus]

177
00:06:41,067 --> 00:06:42,600
[kutsikas oksendab]

178
00:06:42,667 --> 00:06:44,267
Aga võib-olla
seal on midagi

179
00:06:44,333 --> 00:06:46,067
sa saad mulle,

180
00:06:46,067 --> 00:06:49,433
nagu Krabby Patties
salajane valem?

181
00:06:49,500 --> 00:06:52,833
[muigab]

182
00:06:52,900 --> 00:06:54,867
[köha]

183
00:06:54,933 --> 00:06:57,800
Keegi juhtus varastama
Kurgupastil?

184
00:06:57,867 --> 00:06:58,633
Ei? Hea.

185
00:06:58,700 --> 00:06:59,800
Tule, kutsikas!

186
00:06:59,867 --> 00:07:02,200
Meil on koolitus...

187
00:07:02,267 --> 00:07:03,733
[koer haugub]

188
00:07:03,800 --> 00:07:05,533
Ikka taaskäivitab, ah?

189
00:07:05,600 --> 00:07:07,733
[kutsikas uriseb ja haugub]

190
00:07:07,800 --> 00:07:09,500
- Mul võib kedagi vaja minna

191
00:07:09,567 --> 00:07:11,900
aidata treenida
see amööb.

192
00:07:13,633 --> 00:07:15,133
- Mul on hea meel, et sa mulle helistasid.
Plankton.

193
00:07:15,200 --> 00:07:19,067
Olen parim lemmikloomatreener
kogu Bikiinipõhjas.

194
00:07:19,100 --> 00:07:21,100
Miks, Patrick?
maja on kannatada saanud.

195
00:07:21,167 --> 00:07:24,300
- [uriseb] Oh, jah,
ta kasutab lihtsalt liivakasti.

196
00:07:24,367 --> 00:07:25,300
Patrick on kuri.
- [viriseb]

197
00:07:25,367 --> 00:07:26,767
- Halb Patrick Star.

198
00:07:26,833 --> 00:07:28,267
- kutsikate koolitamiseks,

199
00:07:28,333 --> 00:07:30,433
peab mõtlema nagu kutsikas.

200
00:07:30,500 --> 00:07:32,933
[rõhutatud]

201
00:07:33,067 --> 00:07:34,567
[haugub]

202
00:07:35,667 --> 00:07:37,067
Auh, vau, vau!

203
00:07:37,067 --> 00:07:40,633
* *

204
00:07:40,700 --> 00:07:42,600
- [ümisemine]

205
00:07:42,667 --> 00:07:44,433
Voila! Eh?

206
00:07:44,500 --> 00:07:47,333
* *

207
00:07:47,400 --> 00:07:49,133
- [haugub]

208
00:07:49,200 --> 00:07:50,300
* *

209
00:07:50,367 --> 00:07:51,800
- Auh!

210
00:07:53,100 --> 00:07:54,533
Auh, vau, vau!

211
00:07:54,600 --> 00:07:56,633
* *

212
00:07:56,700 --> 00:07:57,633
- [mureb]

213
00:07:57,700 --> 00:07:59,733
- [haugub]

214
00:07:59,800 --> 00:08:01,067
- [karjub]

215
00:08:01,067 --> 00:08:03,300
[plahvatus]

216
00:08:04,233 --> 00:08:05,667
Noh, Paavo,

217
00:08:05,733 --> 00:08:08,467
pärast mitut väsitavat tundi
praktikast,

218
00:08:08,533 --> 00:08:09,933
kutsikas on valmis.

219
00:08:10,067 --> 00:08:11,633
Lubage mul neid tutvustada.

220
00:08:11,700 --> 00:08:12,800
[kell heliseb]

221
00:08:12,867 --> 00:08:14,867
Seal on lammutuskutsikad.

222
00:08:16,967 --> 00:08:18,967
[summutatud plahvatus]

223
00:08:19,067 --> 00:08:20,300
Acrobat kutsikas.

224
00:08:20,367 --> 00:08:21,800
- [mureb]

225
00:08:21,867 --> 00:08:24,500
- Identsed kaksikud kutsikad.

226
00:08:24,567 --> 00:08:28,467
Ja loomulikult
Koomilised leevendust kutsikad.

227
00:08:28,533 --> 00:08:29,667
- Hei, kas see on teine plaan

228
00:08:29,733 --> 00:08:31,233
salavalemit varastada?

229
00:08:31,300 --> 00:08:32,867
- Muidugi,

230
00:08:32,933 --> 00:08:36,100
ja mitte midagi
Sa saad hakkama!

231
00:08:36,167 --> 00:08:37,367
[naerab]

232
00:08:37,433 --> 00:08:38,733
[alarmi helid]
- Ah? Vau!

233
00:08:38,800 --> 00:08:40,833
[karjub]

234
00:08:42,133 --> 00:08:44,200
Sa ei pääse kunagi
sellega, Plankton!

235
00:08:44,267 --> 00:08:46,833
- Oh, aga ma lähen
sellega, Plankton!

236
00:08:46,900 --> 00:08:48,233
Ma mõtlen, Paavo.

237
00:08:48,300 --> 00:08:50,700
Lubage mul selgitada.

238
00:08:50,767 --> 00:08:52,500
Esiteks, me vajame
sekkumine

239
00:08:52,567 --> 00:08:54,133
Krusty krabi sees.

240
00:08:54,200 --> 00:08:56,433
Seal see on
Identsed kaksikud kutsikad

241
00:08:56,500 --> 00:08:57,733
tule mängima.

242
00:08:57,800 --> 00:09:01,233
- Ahw, ma tahan ühte.
See on väga...

243
00:09:01,300 --> 00:09:04,333
[kõik hüüavad]

244
00:09:04,400 --> 00:09:06,767
- vaba krabidest
järelevalve,

245
00:09:06,833 --> 00:09:09,967
Acrobat Puppy võib alata
infiltratsioon.

246
00:09:10,067 --> 00:09:13,167
[peen instrumentaalmuusika]

247
00:09:13,233 --> 00:09:19,700
* *

248
00:09:19,767 --> 00:09:21,467
- [norskamine]

249
00:09:21,533 --> 00:09:24,533
- Ükskord Acrobat Puppy
läks Krabsi kontorisse,

250
00:09:24,600 --> 00:09:27,267
ta teeb akna lahti
jaoks Demolition Puppy.

251
00:09:27,333 --> 00:09:28,700
Siis Puppies of Destruction

252
00:09:28,767 --> 00:09:32,167
lööb seifi pärani.

253
00:09:32,233 --> 00:09:33,500
[kellanupp]

254
00:09:33,567 --> 00:09:35,767
[plahvatus]

255
00:09:35,833 --> 00:09:36,867
* *

256
00:09:36,933 --> 00:09:38,500
Kui seifi uks on avatud,

257
00:09:38,567 --> 00:09:41,500
valem on minu!

258
00:09:41,567 --> 00:09:43,400
Ja lõpuks, nalja pärast,

259
00:09:43,467 --> 00:09:47,100
Koomilised leevendust kutsikad
lisada veidi huumorit.

260
00:09:47,167 --> 00:09:49,400
- Ohoo-hoo!

261
00:09:49,467 --> 00:09:50,867
- See ei tööta.

262
00:09:50,933 --> 00:09:53,800
- [naerab]
Aga see selleks!

263
00:09:53,867 --> 00:09:55,800
Mis sa arvad
kutsikad on teinud

264
00:09:55,867 --> 00:09:56,867
kogu selle aja?

265
00:09:56,933 --> 00:09:59,500
Nüüd avan oma kingituse!

266
00:09:59,567 --> 00:10:02,800
[norkamine]

267
00:10:06,467 --> 00:10:08,633
- [mureb]

268
00:10:08,700 --> 00:10:11,733
[rõõmus muusika]

269
00:10:11,800 --> 00:10:14,167
- Karin! Beebi!

270
00:10:14,233 --> 00:10:15,233
* *

271
00:10:15,300 --> 00:10:17,500
[närvesööv]

272
00:10:17,567 --> 00:10:18,600
- [hinga sügavalt sisse]

273
00:10:18,667 --> 00:10:21,067
[vile]

274
00:10:21,867 --> 00:10:23,967
Auh, vau, räusk,
Auh vau!

275
00:10:24,700 --> 00:10:26,600
* *

276
00:10:26,667 --> 00:10:28,700
- [arf, arf]
- [haukumine, haukumine]

277
00:10:28,767 --> 00:10:30,200
[kell]

278
00:10:30,267 --> 00:10:32,100
- Auh, vau!

279
00:10:32,167 --> 00:10:34,267
- [oigab]

280
00:10:34,333 --> 00:10:36,967
- Plankton!
Kas sa ei õpi kunagi?

281
00:10:37,033 --> 00:10:38,833
Sa ei tee seda kunagi
saa valem kätte!

282
00:10:38,900 --> 00:10:42,067
- Tule nüüd, Paavo.
Ehk saame midagi välja mõelda!

283
00:10:42,133 --> 00:10:45,733
ma annan sulle 10%
Minu pätsikasum. Ah?

284
00:10:45,800 --> 00:10:48,767
- Vabandust, Plankton.
Sa ei andnud mulle valikut.

285
00:10:50,633 --> 00:10:52,133
- Oh oh.

286
00:10:52,200 --> 00:10:54,200
[kõik hauguvad]

287
00:10:57,067 --> 00:10:59,167
kõik: yip, yip, yip, yip, yip!

288
00:10:59,233 --> 00:11:03,467
* *

289
00:11:03,533 --> 00:11:04,833
- Ma usun, et see on sinu.

290
00:11:04,900 --> 00:11:06,667
- Hei!
Tubli poiss, Patrick!

291
00:11:06,733 --> 00:11:08,100
Sa saad auhinna!

292
00:11:08,167 --> 00:11:09,200
- [higistamine]

293
00:11:09,267 --> 00:11:10,733
[nina rõõmust]
- OK. Ei, oota!

294
00:11:10,800 --> 00:11:12,733
Ma... Lase mul minna!
Kas sa...

295
00:11:12,800 --> 00:11:15,067
* *

296
00:11:15,100 --> 00:11:16,867
[elektrooniline silmus]

297
00:11:16,933 --> 00:11:18,767
- Taaskäivitage... tehtud.

298
00:11:18,833 --> 00:11:20,600
Oh! Oh! Oh jah!

299
00:11:20,667 --> 00:11:23,067
Rohkem kutsikaid?
Minu jaoks?!

300
00:11:23,133 --> 00:11:27,233
Oh, Sheldon,
Ma ei saaks olla õnnelikum!

301
00:11:27,300 --> 00:11:29,667
[naerab]

302
00:11:29,733 --> 00:11:31,800
[koer haugub, hingeldab]

303
00:11:34,667 --> 00:11:36,367
- Oota, kutsikas.

304
00:11:36,433 --> 00:11:38,433
Vau, kutsikad!

305
00:11:38,500 --> 00:11:40,433
Oh!

306
00:11:40,500 --> 00:11:43,367
Armas... üleliigne!

307
00:11:43,433 --> 00:11:47,733
Ah!