All language subtitles for It.Was.Fifty.Years.Ago.Today.Sgt.Pepper.And.Beyond.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG-en

August 1966
Start on an outstanding year ...

It was only 22 years since the war.

First, we have a UK
depicted in black and white pictures

and then another time will come, in the future,
the Beatles lay in the front.

-John, are you looking forward to the turn?
-Yes.

The controversy over religion ...
Are you worried about how things are in the US?

Yes,
but I hope it works out.

-Is it a controversial turn�?
- No, it'll be fine.

- Why do you think so?
-It will be fine.

We will demonstrate
to stop the appearance.

There are small-time protesters
were the only ones to protest.

The Beatles were the biggest in the world.

The Beatles were just as great
as presidents and heads of state.

- How are you? Can you say hello?
-Hello.

- Hey, guys.
-Hello!

-John, do you regret what you said?
-Yes.

They were much more popular ...
I don't think of the name.

But they were more popular in the church.
There is no doubt about that.

That's when the problems started,
in the studio on radio WAQY-

- which reaches 750000 listeners
in Birmingham, Alabama.

Tommy Charles had read what John
Lennon had said about Christianity-

-as previously
had gone unnoticed.

When Jesus was alive, it was probably around
300 people who heard him speak.

Even if you think about the present,

and what he means to society,
So was the Beatles bigger.

But at that time
one was possessed by Jesus in the United States.

I thank God for that
that Jesus is popular with me.

He saved me 31 years ago.

- Is he popular with you?
-Amen!

The Beatles were not even qualified
to talk about milk prices.

They looked up feelings like mushrooms

-s� they experienced
that they grew twice as fast.

I know Brian was worried
before leaving for the United States.

But it was innocently said by John,
before they were bigger.

More wanted the Beatles in church.

- Are you worried about the Beatles?
-Yes.

-For what?
- Their safety.

- What can you do?
-Not much.

In that country
security has always been great-

-and the turns always have
been well ranked.

Memphis burned records too
the guys were scared to get shot.

It was weird.

The criticism has come from the Bible.
Will you reschedule the tour?

-to avoid areas
when you burn the band's records?

No.
I have talked to several promoters.

Later I will have
a meeting with some promoters.

They are not worried about anything
concerts will be staged.

If the promoters would like
put in a concert

- I wouldn't look back.
The Memphis Concert

-which lies closest
when it breaks out

- sold more tickets yesterday
They had done before.

Tony Barrow advised Datebook
about the interviews.

He came to Art Unger, the editor,
and said, "It suits you."

But Art Unger sent it on
to radio experts.

He sent it
to radio celebrities in Alabama.

That's where it started.

-Did you see your statement?
- I've seen a version of it.

- Can it be better now?
-Yes, if it could be better before.

But it wasn't that many
upset as people made me believe.

They decided not to
Ask if John asked for excuse.

He did, but reluctantly.

My comparison was to England.

We meant more to the youth
Jesus.

I didn't mean it as criticism.
It was just facts.

It is better in England than it is.

I'm not saying we're better off.

And I don't compare ourselves
with Jesus or God.

What I said was wrong.

George said, "They just learn to buy more
discs to replace those burnt. "

What do you think?
Does the group see what they think?

Absolutely.
I've never said anything else.

Did you see that John would apologize?
-We came up with it in common.

I've never ruled over them ...

-When it sounds good,
the artistic or what they say.

Everyone decides for themselves, and me
contributes with one fifth of the thoughts.

All that should happen
at the end of a long world tour.

Other things had happened.
They had been killed in Japan.

Then they were beaten in the Philippines
to have nobbat Imelda Marcos-

-and didn't come to her invitation.
That was the drop.

They thought they would be murdered.

S� pass early
people started thinking about it.

- What happened at the airport in Manila?
- They kicked and put us down.

We were scared.

How were you, George?
- I was terrified.

It was horrible.
There were five big guys.

- They were armed.
- They kicked us.

They wanted us to stay
as ill-treated as possible-

before we got to the airport.
We hurried.

I tried to avoid those people.
They tried to pose problems.

Yes, those were the five.

- Did you carry your own luggage?
Just for hand luggage.

Our rowers should carry our bags.

- They shut down the escalators.
- We had to support the reinforcers.

-How many protesters was that?
- I thought it was 30.

It was a small arm that hit us.

Then there were ten pieces behind
and curved.

When we looked
there were a lot of kids.

They stood there like Gestapo and bowed.

We knew they wanted to break.
They put us down.

And if we had done anything ...

- Did you have a nice trip otherwise?
-Yes, good.

- Except that morning.
-Japan was fantastic.

-Delhi was fine.
-Everyone was nice in Japan.

They should have taken over Manila.

-Do you want to play in the Philippines again?
-No never.

When they were in Delhi, they started
talk about quitting touring.

Brian was beyond himself,
before then, he would not need-

-if they were just in the studio.

He was in his prime
when he booked tours for the Beatles.

He hurt the night business
and liked the spectacle.

The Beatles came out of the lodge
to play a second concert.

Each step was carefully monitored
of 82 police officers.

It was completely crazy about the Beatles.

It was amazing that they stood out
and did what was expected of them.

When you think about which ego
Even smaller rock bands today ...

The Beatles stood out with-

-for it would be so,
was incredible.

The Beatle's plan ran away
the hundreds of prospective fans

to a deserted runway.

Half a dozen young people
throw away from the security guards.

The Beatles were worried about visiting
The south, but the turn has gone well.

After half the turn, they have
pulled in half a million dollars

-and "Yellow submarine"
has sold a million ex.

-Is it your first trip to the South?
-No, we've been to Texas.

-Where are you going?
- To Cincinnati.

-How long do you stay in the United States?
- For two weeks.

-What do you do for lunch?
- I don't think so much.

- Now we have to.
-Thanks.

They came out of the lodge and John said:
"We shouldn't have done that right."

They had two lists, and now
they came back to a small club.

But they promised to do another gig.

There was only one tiny lodge.

There we were, the Beatles and another
band there. They were not happy.

John laughed. There was a piano
on stage with a big cover.

John said: "King Size Taylor
has forgotten her raincoat. "

The girls screamed like crazy
and the stream went

except for a small light bulb
on the stage. - Do you remember?

Everyone was wondering what was going on.

Paul sat down at the piano
and started singing.

John played on his acoustic guitar,
so it sounded a little close.

We long thought it was one of them
Paul's dad's playing from the 1920s.

It was so easy. But close
we got the "Sgt Pepper" record ...

"When I get older ..."
We had heard that song in 1963!

It doesn't matter if people don't like it
our records or what we say.

They've been able to feel so, but then
we don't want anything to do with them.

Everyone has rights, Harold.

Towards the end it was pure madness.
They could be anywhere.

They didn't know
whether they were in Wales or Tokyo.

The "Revolver" songs
could not play live.

They played just a little bit of "Rubber
soul "and nothing from" Revolver ".

Apart from the rock music
They started playing more melodic songs.

They needed hair
the details of the songs

- but they heard nothing.

I worked for the Yardbirds
when the Beatles came to New York.

Brian was there,
but I just met the promoters.

Brian just wanted 10000-15000
seating due to sound problems.

They didn't want to
be surprised by screams.

But the police said no. 100000 people
�nd� would show up.

It was dangerous
to have so many outside.

No one was greedy.
It was the police that determined.

The gym was like a prison.
Only when they come to him do they escape.

They flew around the world. People were screaming
so they didn't hear themselves.

That's not how they wanted it.
It wasn't fun anymore.

John told me about it
at a dinner in New York 1980.

The changed words in "Twist and shout"
to "I'm pissed with gout".

He thought it was fun,
and nobody heard what they were singing.

At the very front sat
sm� children in wheelchairs.

John panicked. He had
a phobia for physical disabilities.

The poor kids
rolled into the lodge after the concert-

... as if the Beatles knew whole people.

And strange people used to
take the wheelchairs and roll in the children.

It was horrible,
but they stood out with it.

George said they were not developed.

Before, they had developed through
to get feedback from the audience.

Now they couldn't see the audience.

In Candelstick Park, they stood in a cage.
It was a long way from The Cavern.

We used appliances
that had volume, tone controls ...

... and bass. There were three buttons!

We had no computers
with flashing lights.

The contract stated
that the promoter would provide

-tv�, three microphones and lighting.

Looks like "Eleanor Rigby" didn't
the audience was going.

It could not dance to, and
the reviewers saw it as gloomy.

Churches, women alone and dead
were not typical Beatles.

The Beatles have long,
thanks to their popularity-

- been able to say what they want -

without thinking about it
should be dealt with or how wise it is.

Wasn't he just being honest?
-He's very casual.

His attitude is so bizarre
you don't know if he's honest.

Has that noise affected the tower?
What do you think, Paul?

It has made everything more hectic.

The press conferences mean more.

People have said
that we are less nonchalant now-

- but the issues are more serious.

It has not affected the ticket purchase.
Just as many have come.

Besides the first gig
in Memphis, when it came a little earlier.

Music industry in England
was amended 1966-1967.

You started using the word "rock".

1967 is the biggest event
was the Monterey Pop Festival.

The pop festival played bands
which we now call rock stars.

But the press started to use
the word "rock".

They used the word for groups
who were not puppets-

and who played their own music.

They were against the establishment
and had a long hair.

Stones were the first, and then
The Who went from pop to rock.

- Thinking of playing the Beatles again?
- Capitol Records asked me that.

Brian Epstein wanted to know
when we should lift the ban.

They wanted to know what would be required
before we did.

I said I didn't
have appreciated it.

I want
that they should change my view of them.

I want to see them mature a little bit,
I guess.

Tommy Charles, who started the break

doesn't play your discs
before you have matured.

He wants to stop playing them.

When people hear us things
they think we're childish.

Only children suck.

Has it developed into a witch hunt?

What do you think of
that you have questions about Vietnam?

If we make people think
that war is bad, it's good.

It would be ridiculous if they didn't
close to Vietnam when we are in the US.

- But why are they asking?
- Artists always ask questions like that.

This is how it is in the UK, too.

You can't keep quiet
world events if you are not a monk.

For all the monks.

They led the fight that was already underway:

The revolution that made tones
to people.

"Swinging London"
was a huge business.

Everyone had
Long hair and beard and mustache.

They visited the UFO Club, and Pink Floyd
keep up with psychedelic stuff.

A new fashion emerged
and everything changed all the time.

I was a model, and we had a shop.

Sometimes I worked in the store.
Guys from other stores got there.

We swap discs. Everything was about
music and how we looked.

Paul was involved in a motorcycle accident
and injured a front tooth and left

the day before they were going to film videos
to "Rain" and "Paperback writer".

He started growing mustache
to hide his broken tooth.

He didn't go to the dentist,
but he stopped chewing gum there.

But then he grew mustache
to hide their war damage.

The others liked it,
so they also cultivated mustache.

The mustaches and everything ...

Taking drugs
and see the world in a new way ...

All musicians make ends up in the songs.

It's about one's experiences.

We smoked gray then, and that changes
how to look at the world.

It breaks down walls.

We were against the establishment
and we wanted to be creative.

They wanted to get rid of it
its cute image.

It was there
they created a more grown-up look.

- Are the Beatles shattered?
-No.

-Is there any truth in the rumor?
-No not at all.

Why do they have
no tours booked next year?

They've had other assumptions.
John Lennon has made a movie.

Paul has written film music.

They're back in the country
at the end of November.

They should make more discs
and they are working on the next movie.

Will they
to tour less next year?

Maybe it. As I said...

They make no major changes.

But to develop
you have to make changes.

The Beatles took on new things
very fast.

That's how they were.

They were ... With "Penny Lane"
and "Strawberry fields" ...

They were no longer pseudo-Americans
and they do not sing in American.

Paul's dad said, "Why do you sing
'yeah' and not 'yes'? "

They used their own culture,
which is interesting.

"Penny Lane" is a fantastic song.

The tricky thing about "Sgt Pepper" is
that the two guys weren't there.

It had been fantastic.
They should have added them later.

They should have said:
"Here's a couple of previous songs."

In "Penny Lane"
and "Strawberry fields" -

- is partly Paul's picture of the 50s,
in a Liverpool they could well

-and partly Johns
much more surreal image.

But it seems like a real place.

That's John's surreal picture of
a place when he was a kid.

When they stopped touring
they could control themselves.

They did their own thing and
they started ignoring Brian Epstein.

They did too
drive with George Martin.

He came with his � views,
but they said, "We're doing another take."

Brian could feel himself outside. He did
not so much when they toured.

He just traveled with them,
before everything is shot by local promoters.

But Brian felt part of it.

He never knew
participating in the studio.

He never had
helped with the songs.

He knew himself outside,
and it tore at him.

He took more drugs and played more.

He knew their relationship
had been cut off.

Brian's role was changed.

But he had always been
the fifth Beatles member.

He took them
from Cavern out into the world.

In the beginning of 1967 ... They made music
which was played at Roundhouse.

It was just Mark Lewisohn
who heard it.

They sat and drummed
on plates and tables

and other things in the studio for seven minutes.

The idea was that what they did,
the freer the better

-was brilliant,
but so it wasn't always.

What direction should the Beatles take now?
They had been a perfect pop group.

They had written great songs
and topped the charts. What do you do then?

Yes, you do great art.
You have to come up a level.

"We can make pop that is great art,
like great music and great paintings. "

That's probably what they thought.
They didn't want to make more pop songs.

They wanted to do something amazing,
and so it became.

"Strawberry fields" made me hopeful.

I had told my editor
that the Beatles were still developing.

It was incredible,
and far from "Love me do".

Nobody knows if "Penny Lane" should
�vertr�ffa "Strawberry fields".

But John had done
a bit about Liverpool, and Paul ...

John and Paul were talking to each other
and drove on each other.

They thought in a friendly way:
"I'll take the next A-side."

It was amazing.
They tried to get each other out.

They would make a record about Liverpool.

They talked about making an album
which was about Liverpool.

They had "Penny Lane," "Strawberry
fields "and" A day in the life ".

Then George Martin said:
"You've been silent for a long time."

But it became a double a-side.

The sales figures were broken down,
so they only got two on the lists.

In Liverpool found
the group The Hillsiders.

Their manager, Spencer Lloyd Mason,
was told that the band had found-

-a country record,
that they wanted to record.

They took it to Noel Walker on Decca,
who also came from Merseyside

and said, "We want to do it right here."
It was called "Release me".

In the chair of The Hillsiders
Engelbert Humperdinck got it.

It became one on the list,
and poked down the Beatles.

That was the Liverpool group's fault.

An Liverpool-themed album ...

"Strawberry Fields" and "Penny Lane"
reaches for more than one disc.

But they released them like a magnificent one
single with double a-side.

- Can I talk to you?
-Certainly.

- Are the Beatles shattered in 1967?
- Maybe we do other things.

But we're always together.

Will you stop working together?

Maybe for a while,
but we will always be seen.

Other impressions are also needed.
But we enjoy it together.

- Are you going to make a movie next year?
-No, I should not change profession.

I did the movie
before Dick Lester asked me.

But I hadn't
if the others had not consented.

- Do the other guys want to make a movie?
-No, nobody is particularly interested.

- What do you want to do?
- A little different stuff.

-But you don't know exactly what?
-I'll try different things.

But now I know more about film.

But you keep writing songs?

Yes, we will
to write music together forever.

It can't stop.

But the tours in the US and England ...

You come to a point
when it no longer works.

It doesn't fit with our discs.

They took great risks in 1966 and 1967. They
did not know if people would hang out.

They expected to lose
a large part of their market.

Then they decided
to make a concept album.

McCartney wanted it to be
like Frank Zappa's "Freak Out".

But as Ringo has said, they dropped
that idea and made more songs.

The album ties together
in a weird way.

The Beatles were adventurous,
but at the same time sentimental.

There are many different threads,
and John keeps it together.

There is his wonderful masterpiece
"A day in the life".

He also contributes with small sound clips,
as in Paul's "Lovely Rita."

So it looks like a concept album,
though that was not the idea.

-Paul! Good evening.
-Hello.

-Would you miss touring?
-No I do not think so.

The thing is that when we act ...

We cannot develop
when no one can hear us.

It's hard for us to act.

- You don't want to do that?
-Yes.

But if we can't even hear
We ourselves cannot be better.

So we record songs in the room.

It took a lot of time and money.

It wasn't just "Sgt Pepper",
but...

They changed the market, the single
Previously, it had been important.

Then the album contained that song
and some other songs

-and the album bore the single's name.

But then the band started
focus on the albums.

Then the single came off the album.

Merry Christmas!

Before I ask any questions?
I like you here.

-You're stylish.
-I have bathed.

The Beatles are going to do some good things together
next year?

We should not ...
If we do things together, we four-

-it will just be the same things again.
We don't want to do that.

Because of the movie ...
We can't get a good script.

If we don't get it
we still do things on our own.

But we should not split.
We'll crash again later.

Thanks. Are you going to work now?

We'll see.
If I'm lucky it'll be tea.

Paul wanted to create a new band.

They wanted to play together,
but not like the Beatles.

Can I exchange a few words with you?

Do you think the band will come
to be split next year?

No, definitely not.

- Can I take a few more words with you?
-There are already more words.

They were tired of being Beatles.

They weren't tired of the group,
but on the name.

They wanted to create
an alter ego - Sgt. Pepper.

They used military suits,
which was fashion in the 60's.

But there is a picture
by Paul's dad, Jim McCartney-

- who played in Jim Mac's Jazz Band
in the 20s and 30s in Liverpool.

There is a picture of them
from the late 20s.

It looked like the Sgt Pepper concept,
but without marijuana.

They became more advanced
something that has almost become a joke:

How long can you lie
on a project?

The Beatles recorded "Sgt. Pepper".

Everyone says:
"It must have been exciting!"

But it was incredible.

We were used to recording a record
at most one week.

"Revolver" took a couple of weeks,
but "Sgt. Pepper" pulled out at the time.

They had not written the record together.
The only one prepared was Paul.

When they were in the studio
no women were allowed in.

Even when they were touring
only the guys did.

It was just Chris O'Dell
who asked if she could join.

None of us
even dreamed of it.

The tapes got more recording time.

It's paid for by the band's advance,
so the record companies don't care.

But if the record does not become a hit
it costs the record companies money.

But when the bands become successful
they pay themselves for it.

But the gang believes
that the record companies pay.

They got money over
to buy drugs

-and that made the recordings
took longer.

Paul agreed. George and John
decided over their songs.

But Paul decided most of it.

They made dozens of shots
of the same things-

- though the first shot was always
jttebra. I just wanted to go home.

They got the sound techniques
to do amazing things.

Nobody had done this before.

That was Abbey Road
very good for them.

They were full of enthusiasm and ideas.

The twenty-year-olds tend to be
the best time in your life.

They could do whatever they wanted
and see how they wanted it.

Previously, they had used the side entrance,
but now they took the big entrance.

The Beatles started a lot
which we take for granted now.

U2 often takes one year with them
a disc. The Beatles were the first to do so.

They made ambitious albums,
which was nothing more than just a pop album.

It wasn't just dance music.

John was a genius.
There is no doubt about that.

How many geniuses there are
in a band?

But without Paul had not
John �stood just as much.

They were a dream team.
Paul lost his mother early.

He was with us often.
Mom said, "Poor boy."

And then when our mom died,

created it
a strong bond between them.

That was the deal
the basis for the Beatles.

John had a reputation for himself.

People were drawn to him.
He had a sense of humor

and he was rebellious
and did not care about things.

Paul was very polite.
People are always drawn to the rebel.

So I felt when I met him.

Paul explored the avant-garde.

No idea was too messy.

He read a lot, looked at art
and listened to jazz.

It made him develop.

John read and wrote, but he did
was mostly at home with his family.

Paul explored London, avant-garde
and the underground world.

John liked it,
but he did not explore it himself.

But in November, he met Yoko Ono
at one of her exhibitions.

We know how it went then.

A myth, still
before Paul McCartney was called

-that John was drawn to the avant-garde-

-and Paul was
cozy, safe and traditional.

It didn't work.
As Tony Bramwell said:

"John lazy at home in the suburb."

Paul lived in the middle of London
and always wanted to get away.

He read about modern art
when he was twelve.

He liked the avant-garde.

It was about
difficult and modern music.

It was John Cage and Luciano Berio.

He knew everything.
Paul was the leader.

Indica Gallery had a book deal,
where Paul bought everything new that came in.

Paul told John about "Turn off
your mind and float downstream ”.

Then John wrote "Tomorrow never
knows "and looks like an avant-garde.

They were more involved
in modern art

- modern classical music and
modern fashion creators and they showed.

They had gone to grammar school
and John had gone to art school.

Unlike others
rock stars that I should not mention-

... who could barely read and write.

Ringo never went to school

- but the others had read
Shakespeare, novels and poetry.

John and George lived out in the country.

Paul lived in the middle of London.

They didn't meet that much anymore.

Until 1966, they were always around.

They were like a four-headed monster.
You never saw them without each other.

Paul was more musical.
He taught John a lot.

It was more nuanced.

The idea that Paul was
a traditional guy

- was partially true,
but he was also extremely gifted.

There has been much talk about-

- another kind of music,
which came from the "Revolver".

It was incredibly large
Expectations on "Sgt. Pepper".

They spent a lot of time in the studio,
and the press reported on.

The band put a lot of money into it.

It was
four geniuses and George Martin.

One thought
it must be incredible.

At that time when it was released ...
People don't realize how difficult it was.

It was four-channel recording,
which was very difficult.

Now, ahead of time, much more can be done.

But that's the album
became �nd� magical.

They had the lyrics on the cover.

When it was all previous albums
we grumbled about the lyrics.

We all knew what the Beatles were singing,
for the singing of the Liverpool dialect.

When I worked on Stafford Street
George comes in and day.

He said, "Can you print
do they hear the lyrics? They're so bad. "

"I sit here and light them up
so you can print them. "

Every time he finished with a text
he handed me the paper.

And I threw it.

All lyrics for "Sgt. Pepper"
ended up in the garbage.

EMI was shocked
how much the cover would cost.

Then the Beatles would
bring the lyrics.

But the band was carrying rice on their own backs
before when people could read the lyrics

- broke the hell out
when people would interpret the texts.

People found meaning
when there probably weren't any.

A group called The Fool
had made a psychedelic design.

Robert Fraser,
who owned an art gallery

-sa: "It looks too dated."

In the chair, they decided
another concept.

Paul said, "We're writing
a list of all our heroes. "

"Everyone we admire
should be on the album. "

Brian Epstein was killed
when he heard it.

He thought:
"It's the Beatles that are the most important thing."

He would fly to London, but he did
thought he would die on the planet

- so he left a message
to Nat Reese's lawyer:

"Sgt. Pepper" record
should have brown wrapping paper. "

People were expecting
that the Beatles would be at the forefront.

First of all, it was military robes

as they had with "Sgt. Pepper",
and then came the hippie time.

John Lennon wanted to come along
Jesus and Hitler.

Hitler is there, but behind nothing.

Near Sir Joseph Lockwood from EMI
so Gandhi's image was confirmed.

"Think of the sale in India!"
So it had to be removed.

Peter Blake got hold of

- nine wax figures from Madame Tussauds.

It was the Beatles, Sonny Liston,
Diana Dors ... They are here.

I said, "You have
movie stars and musicians. "

"Why not a football player?"
But they didn't like football.

They never had
went to some football games-

before they just played music.

Paul has said
that the family cheered on Everton ...

- but he never mentioned it,
and not his dad either.

But they brought �nd�
a soccer player.

John chose Albert Stubbins,
because he had a funny name.

One year later
Ravi Shankar had been there.

Many of them were Americans.
At that time there was no email.

We had to write and ask for permission.

If they were dead
the state of the families was needed.

I had a very thick folder
by letter saying "Sgt. Pepper".

Here is a gypsy car-

... which is a gift to four-year-olds
Julian, son of John Lennon.

The wagon painted the wagon
has cost 4000 pounds.

The required police card.
Fathers buy so expensive gifts.

Here, money can buy love.

If he leaves his home, he will be
the most well-equipped gypsy on the road.

I visited
my friends on King's Road.

We sat around the table
and listened to music.

We smoked grass and nobody said that much.

There were interesting books
about spirituality on the table.

One of them was "Karma and rebirth"
by Christmas Humpreys.

It said, "Life goes on within you
and without you. "

I called Patti and George,
and George answered.

I said, "Life is going on within you
and without you. "

Clock it came
"Within you without you".

George Martin said many years later:

"It lies first on the side two" -

- "so people can go directly to
the other song and not play it. "

Bringing seats
in rock or psychedelic music ...

It was used a lot on "Sgt. Pepper".

Elvis and Little Richard
had done that-

- but you had never thought that
a modern band would use it.

Paul said when he was growing up
the cover covers were important.

The colors and even the scent ...

He was aware
the tactile and visual

-and even the printer's logo.

He wanted to come along
nice illustrations and extras.

The Fool had designed
The inner core.

It was overwhelming.

They stood in Sgt. Pepper clothes.

Then you could cut a mustache
from the cover.

You could cut out Sgt. Pepper.

The dilemma was ...
I left everything as it was.

I hadn't made much progress
with a cardboard mustache.

I have the disc left
just as it came.

But there you could
do more with the cover.

That was Paul's id�.
He drew sketches.

They discussed the title
and what the cover would look like.

One evening they would take a picture.
I jumped into his Mini-Minor.

We were going to Michael Cooper's studio
on Flood Street.

When we left Paul's house
He said, "We need decorations."

I had seen drawings.
They hadn't decided.

They had tried a lot of different clothes.

He said, "Take something with you
to pose in the front of the picture. "

I took a figurine from his
praise. I didn't know what it was.

It looked like a spaceship. They had
got each one a few years earlier.

John had given his fuck up.

Pauls stood beside his Magritte.

He had bought the tablet with apple, like
then used to the company.

Linda had bought Magritte's palette
and easel to him.

But he was not allowed to bring Magritte-

- For Robert Fraser,
who was his agent.

It was a disaster.
It was a wonderful concept-

to bring their hearts,
but they were not allowed to bring everyone.

So it's not
the "Sgt. Pepper" cover.

They thought, "Who did they leave?
Why are they with these tall people? "

It was all the great things of the time.

You did not know
if they saw them as helper.

There was a feeling of irony.

I thought, "It's a shame."

They hear the people
takes a bigger place in itself.

The album inspired, of course
Rolling Stones.

EMI thought they were scarce.

Why go when you go?
would release a new record soon?

They didn't take the thing.

The Beatles had high ambitions,
great talent and a great ego.

They knew it would be good.

They have medals.

Pete Best's dad was
boxing promoter in Liverpool.

He had a trophy,
as he had been in Liverpool.

Neil Aspinall brought it.

My mother's family came from England,
but they lived in India.

My grandfather was a major and a lancer.

She was proud of her father's medals.

On several occasions she had
showcased the medals for all four.

1967, when they collected material
to "Sgt. Pepper" -

- John remembered the medals.

He said, "They would fit in very well.
Ask Mona if I can borrow them. "

She said to Neil: "Bring them,
but I want them back. "

S� Neil brought them to London.

John decided he was
wanted medals from that collection.

That's why they're on the cover.

The nice thing was he kept his word.

He returned the medals
to Mona, by Neil.

S� became the family
involved in "Sgt. Pepper".

The album was
a big seller all over the world.

And that's where the medals come with.

But no one knew about it.

I was friends with Chas and Jimi.

I had a mastering of "Sgt Pepper".

Chas played it before Jimi.

Jimi liked the sound
and repeated it.

I heard him play Sunday
after the disc was released

And he played the song.

McCartney took it as a compliment.

It was a star
who played hard rock.

He liked
when others played his songs.

"Sgt. Pepper" was released
on June 1, 1967.

The absence was huge.
We had been waiting a long time.

Then it was played all over King's Road.

It was played
in all stores and stores.

The cover was a big deal.

It showed
that it was something special.

We did a little movie
to "Strawberry fields" -

-in Sevenoaks in Kent.
We stayed at Bright's Hotel.

Next to it was an antique shop.

The poster hung on the wall.
It cost a pound.

It said: "For the benefit of
Mr. Kite, "and all the artists stood by.

Pablo Fanque
and the dancing horse and such.

He framed it and hung it up
at home in Weybridge.

Then he wrote the song
according to the poster.

He made poetry of it.
Then George Martin added

- all the fiddle sounds.
It's a masterpiece.

He got inspiration from other places
to "Sgt. Pepper".

As from the Tara Browne article,
as though in a car crash.

Paul got the idea
"She's leaving home" from an article-

-like a girl who was drinking with a man.

After Paul's song, everyone believed
that it was Terry Doran.

But Paul said it wasn't.
Terry was a friend to them.

Chertsey!
Listen to John Lennon's Rolls-Royce.

It is public.

It's a 1965 Phantom,
which is worth 6,000 pounds.

The supercar has been sniffed
to fit a Beatles member.

Paul talked about LSD
with a reporter from Life Magazine.

Then it was about that in the Daily Mirror.

Then the news media and television jumped
p�t�get.

John and George were
the first to take the LSD

-but Paul, who started it late,
said: "I have taken LSD."

They thought it was unjust,
before they had been first.

-How many times have you taken LSD?
- Approximately four times.

- Where did you get it?
- If I were to say that ...

They are illegal,
so I don't want to say it.

Should you have kept it to yourself?

I got the question
by a newspaper reporter.

I could lie or tell the truth.

I told the truth,
but I hadn't wanted to say anything.

If I had decided
I hadn't said anything to anyone.

I don't want to spread it.

But he's from the newspaper
come from the media.

I keep it to myself
if he keeps quiet.

The responsibility lies with him,
not on me.

But you must have known
that it would end up in the newspaper.

Yes, but I was just telling the truth.
Why is everyone so angry?

Have you encouraged your fans
to take drugs?

My fans will not take drugs
just because I'm doing it.

I got the question
whether I had taken drugs or not.

How long it spreads
and how many people take it

- hangs on the newspapers and television.
You're spreading it now.

Everyone will see it,
and I wish it wasn't so.

But you want me to answer honestly.

-But you have a responsibility to ...?
-No, the responsibility lies.

You can't stop spreading it.

I keep it to myself
if you also do it.

When LSD came to this country
it was not illegal.

P� International Psycedelic Center
you could come in and try it.

You got it on a piece of bread.
Later it became illegal.

There were many who thought
that the drug was wonderful.

John said Julian had come home
from school with a drawing

... who arrested his friend Lucy,
up in the sky with diamonds.

John said it didn't sound
was about LSD, but I think so.

You can't miss "LSD"
i "Lucy in the sky with diamonds".

John was not dyslexic.

John said it was a coincidence,
but with artistic freedom ...

It's probably more than just a coincidence.

That it becomes "LSD" is just a coincidence.

I do not think
that it was a secret code.

But when it sounds like that
"I am the walrus" people used to ask:

"What does that mean, John?"

Then he used to
provide nonsense responses with diligence.

He said, "Let them figure it out.
It will confuse them. "

It was just a sleepover.

The Beatles had a good explanation
to "Lucy in the sky with diamonds" -

-but it sure came from Brian Epstein.

It was safe for LSD,
but it didn't sound good in public.

But the BBC did wrong as a forbidden sound,
before it was part of the youth culture.

In "Sgt. Pepper" they participated
sm� shame.

They also had such a thing
"Penny Lane" - "fish and finger pie".

They carried it with diligence.
It was a little vulgar.

The banner "A day in the life" -

-f�r "too many holes
to fill the Albert Hall. "

It was based on an article
about the wall in Blackburn.

They thought it was about
needle stick in the arm. Such was the attitude.

They took risks on that album.
They knew they were taking a risk-

-when they had the stretched out
"I'd love to turn you on".

They knew what they were doing.
They had gotten away with so much-

-and they got away with it too.

They introduced psychedelic drugs
to the whole world.

Many took drugs in the United States, and
Timothy Leary prescribed drugs.

Then that was the quote from
"The Tibetan Death Book".

"I know what it's like to be dead."

They went from "She loves you"
to it. It was dramatic.

Usually it was Mick and Keith
which looked like bad pictures -

-and guys like you don't
would drop his daughter off with.

But the Beatles were no saints.
They probably would have agreed.

There was something else about these drugs
which had saved the British

like cocaine,
which had been present.

Lady Diana Cooper,
a social dam in the 20th century

- when she met pop stars ...

"In the 20th century, we had salt cans full
with cocaine. "So it was nothing new.

Lennon read Lewis Carroll
and took everything in it.

Drugs look like something progressive.

One could find an inner light.

Music is a spiritual thing.

They didn't do it in the studio.

Or so they sat behind a screen
and took a flare at a joint.

But John went up on the roof ... That's right
shows how close they stood to each other.

Paul brought him home.
Neil Aspinall was also with.

They took care of John,
who had taken LSD.

When you take acid, you realize

-what was happening under the trip
already there.

Then you have to
live with that information.

That's why it was simple
when Maharishi arrived, before everyone was ready.

It started with
that George's wife, Patti Boyd-

-Harious talk of Maharishi. He had
come to London for many years.

I saw his picture in the subway
Long before the Beatles discovered him.

Wealth, luxury and fame
had started getting drunk

- so they started something spiritual.

Maharishi had
a quick track to enlightenment.

It only took about half an hour
the day - perfect for a rock star.

Michael McCartney called
and said, "We'll get in the way of a thing."

They made stuff all the time.
It didn't have to be that big.

He said, "They are going to Bangor
and meet Maharishi. "

They had met him the night before.

at a hotel, and listened to him.
George was already interested in-

Indian mysticism,
spiritual awareness and Indian music.

I jumped on the train with the Beatles.
That was 1967.

We were in first grade.
At that time it was separated.

I sat there with the Beatles,
Mick Jagger and Marianne Faithfull.

We traveled to Bangor.
We stopped in Chester.

On the platform stood young people
who screamed and wanted autographs.

John said he was tired
to write autographs.

Then I wrote his name.

Maharishi was on the same train.

He gave us a mantra,
which I cannot disclose.

The Beatles are your followers now.
How is it?

I feel proud.

If the Beatles start
transcendental meditation ...

They are the ideal when it comes to that
energy and intelligence of young people.

It gets young people to stay
more understanding and intelligent.

We met yesterday and talked
for an hour after my release.

They are intelligent and honest.

Can the Beatles spread your doctrine
among other young people in England?

Yes, and all over the world.

The band has fans on all continents,
and people are fascinated by them.

-What do you like about the Beatles?
- They are intelligent boys.

-And their music?
- I haven't heard.

But it is appreciated
All over the world.

Cynthia was like Candide -
she was always left out.

When they meet Maharishi
in Wales she missed the train.

She stood on the platform crying.

Maharishi knew
how to get publicity.

Others also had�
depended on the rich and famous

because they knew about their ideas
got caught with them-

- it should also reach the public.

Maharishi and the Krishna religion
did it.

It led to
a record deal with Apple.

The Christian affair became known

thanks to their relationship with the Beatles.

Considering what they've experienced
and what I have experienced ...

I've experienced some of it
the things you do in a band.

You want more.
You can play live, create music

and experience other great things,
affecting one's life.

It affects how you look at life.

They wanted to take the spiritual
to the next level.

Maharishi was smart. A society dam
launched him in the United States.

Her son became Bungalow Bill
in the song on "The White Album".

He knew
what publicity it would give

to cooperate with it
the most popular music group in the world.

He didn't know the music, but he did
knew they could spread the message.

Maharishi was a smart businessman.

He had studied physics.

He knew science, marketing
and spirituality.

We arrived at Bangor.
The rowers had not come.

Me and the guys in the Beatles
should eat at a Chinese restaurant.

The bill was ten pounds,
but I only had five pounds on me.

I said:
"Sorry, but this is the Beatles."

The waiters came from Hong Kong.
They heard we were from Liverpool.

Liverpool residents used to get there
on Saturdays

-and to a spring note, so they insisted
the door and sharpened his knives.

I said, "I'm a journalist.
I'll pay tomorrow. "

The mood was unpleasant.
Then George put his foot on the table.

He was wearing Indian sandals.
He cut them off.

The Beatles had been famous for four years

and they had stopped bringing them
cash. The rowers raised the money.

George pulled out a twenty-pound note
from the sandal.

They were multimillionaires,
but they never had any cash with them.

He thought, "A beautiful day will come
to need cash. "So it was.

Brian Epstein organized a party
to celebrate "Sgt. Pepper".

The Beatles would have liked to

- a movie or a performance
when the album was released.

Brian had started playing for money

and took a lot of tablets,
and he was slipping.

Cilla Black said to Brian: "I want to
not having you as manager anymore. "

Then he cried and asked her to stop.

Brian was ... gay.

People who were in control understood it.

The strange thing was that he ...

Everyone thought he liked Paul,
which was the lowest in the band.

But he liked John,
which was more macho.

He always used research
picking up guys who weren't gay.

He saw them full
and brought them home.

He supported them,
and then they beat him.

He enjoyed it,
before he was a masochist.

Those guys used to steal stuff.

They often stole test presses,
which they sold to the radio.

He was afraid they would steal

-Beatles songs that were not released.

Brian had nothing to do.

NEMS, Brian's company, had become
the biggest news agency in the world.

They represented the Beatles,
Andy Williams, The Bee Gees-

-Cream, Donovan, Tony Bennett ...
It had been growing for four years.

The Beatles had stopped touring.

Their record deal
was patted and ready-

- so the manager had nothing to do.

Now they turned to someone else
before

about how they would live
and spend their time.

Brian started taking more and more drugs.

He found more and more boyfriends
and he was promiscuous.

He broke with the Beatles
as much as they broke with him.

They started with
transcendental meditation.

They signed up for a course in Bangor.

There was resurrection
when the

to a school
there are trained instructors.

That's where they found out
that Brian had died.

He was found in his bedroom,
of domestic help.

She said he used to sleep long
on the weekends.

She said he was home all evening
yesterday, which was unusual.

Mr. Epstein had been bad for a while,
and taken summer tablets.

Have a month
but his father suddenly.

His friends had
tried to persuade him to take time off.

But yesterday he had said:
"I'll be fine."

His friends have been tough.

They've met
his lawyer, Mr. Jacobs.

One of the friends said as he walked:
"It was an accident."

He was unhappy.
He had never had a partner.

He had had several boyfriends,
but nothing really related.

After all, the forest went
he became depressed.

He took tablets
and were suicidal.

He had done
a suicide attempt earlier.

He was very depressed.

-How do you want to pay tribute to Mr Epstein?
- We don't know what to say.

- He was one of us.
- The words are not enough.

-What are you going to do now?
-We return to London.

Did Maharishi have any comforting words?
-Well ...

Meditation gives a self-confidence
to do so

- though we haven't held it so long.

What we've been talking about now is about

-that they don't exist.
It's just physical.

But life goes on,
and you continue to live.

It's not such a disappointment
as one might think.

It's a comfort to know
that he is fine.

This afternoon
Maharishi talked to you.

What did he give him?

He said we didn't
would be overwhelmed with grief.

We're going to think happy thoughts about Brian

- before those thoughts come
to reach him.

- Did he meet Mr. Epstein?
-No, but he was looking forward to it.

You see that John is shocked.
They were taken by Maharishi.

It was no pastime.
They believed him.

They had been thrown in
in a chaotic world. Brian had.

It was...

There are moments in everyone's life
when we turn to some religion-

or to any philosophy
and seek answers.

That's what they did.

I got a call from a friend,
and I could hardly believe it.

I remember thinking:
"What are we doing now?"

It came as a shock to everyone.
"What are we doing now?"

I remember
that Maharishi told them ...

"Don't worry. He has moved on
to the next step in life. "

"Don't be sorry,
before he is transformed into ... "

He came up with empty phrases,
and unfortunately the Beatles were interviewed-

- just after Maharishi
had given them the hell of a shit.

They seemed cool.

Brian's mother and Brian's brother, Clive-

- kept up,
but they didn't mean anything.

Brian should have gone to Bangor,
but he stayed home.

The same weekend
Robert Stigwood told me.

Brian was there, and we three sat
and watched sports on television.

Then we did
to Battersea nightclub.

We probably smelled a little gray,
Before I remember we were goofy.

Then we have supper. Brian said:
"Shall we have dinner together one day?"

We decided to meet next night.

We drove to Islington
and dinner.

Then we went home to him.

I soon realized that Brian wanted to
that I would sleep over.

But I didn't want to.

I said I'd go home,
and Brian got angry.

He said:
"Can't you stay over the weekend?"

But I knew what he wanted, so
I said, "We'll take it another time."

The next day he invited me over,
but I'd go to Ireland.

-What do we know about Brian's death?
-We know nothing.

I talked to Jo the next day.

They couldn't ... They didn't even know
that he was at home.

He should have been in the country.

Then the driver had called and said
that no one opened the door.

Then she went there and found him.

I didn't understand anything until he was
so happy to be there.

Then he came home
after half the weekend?

But no one knows the whole story.

- Should I tell you about me and Brian?
- Yeah, yeah.

When I was in Ireland a friend called
and said Brian was dead.

It was in the paper
that he had died of an overdose.

I had
the world's first answering machine-

as a company
had custom made �t me.

I knew myself
that when I came home to London-

I would have
a message from Brian.

And I really did
several messages from Brian.

He had gone to his country.

He had left a message ...
"Please come to my country."

Then he said, "I'm home.
Come over. "But I was in Ireland.

The messages became increasingly unclear.

He was safe
taken summertime tablets or anything else-

and forgot he took one,
and taken several.

On the last message
He said, "I wish you were here."

Then he did.
So I was involved in that.

Foolishly, I would be correct,
so I deleted the tape.

I didn't listen to it again. I
did not know what it would be.

Brian had been
a large part of the band.

One thought:
"What's going to happen now?"

But he had played his part.

He had gone on to the spirit world
and they would be somewhere else.

What they lost was a blame,
as a protective parent.

Brian's agreement was not always
the best for the Beatles.

He was based on a previous agreement. He
didn't realize it was new.

But he was committed to protecting them.

As John said
that they were more popular with Jesus.

Brian had staged the US tour yesterday
to protect them.

It did not work,
but he wanted to.

He had acted as a shield
Ever since they first met.

He protected them.

And Brian's group ...

Peter Brown and the others at NEMS
helped the Beatles.

They paid their bills and bought
gifts for their girlfriends.

Brian might not be so good
to take care of the financial

but without him, they did not
become big. He believed in them.

Then he watched
to keep all the sponges away.

But he did not succeed
Keep their own sponges away.

He got rid of money,
but not the Beatles.

Without him and his caution
when it was money

-the flocks around them.

A group needs an arbitrator
when you are not together.

In "Help!" they all offered
in the same house-

-but it was just in the movie.

In a group
develops everyone's personalities.

You are not always together,
but you get it working.

You come to a solution
so you can move on.

Without Brian
they had no arbitrator.

They couldn't do anything themselves.
They had always had him.

He was the one keeping the band together
at that time.

They shook it off quickly
and started Apple.

They started Apple
to merge their assets

-and don't have to pay
so high income tax.

But they made a mistake.

They didn't do it to protect
the rights to his music

... without thinking only short-term.

It was a record label,
which should have some side movement.

The Beatles were also interested
out of fashion, so they should have a store.

They would do everything possible.
They should also have a culture

that would give
young creative people supported.

Before the Beatles remember the time
when they did not receive support.

The Beatles had always been there!

They had Brian Epstein,
George Martin and Dick James.

They had three people
who encouraged them all they could.

But, no ... They had to suffer,
so they would help others suffering.

I interviewed Paul, and he talked
about communist department stores and such.

I thought, "That doesn't work."

I was unsure of the idea,
but I said, "Yeah, so interesting."

It could have been good,
but it didn't.

Here we have summer fashion.

Among the �sk�darna
sat George Harrison and John Lennon.

Hears a suit in leather
which costs 25 guineas.

Patti Boyd's creepy announcement
costs 9.5 guineas.

Here we have a white satin blazer.

I worked at Apple Boutique.

I worked there for three months
before we went to India.

It was brand new.

There were trinkets from India
and posters with Ganesha.

It was exciting and different
to work there.

It agrees with that
how we felt at that time.

That the world can be full of color,
and not just black and white.

- Did they hit one?
-Yes, yesterday.

Right when they got here we met.

Now we have been around since ten o'clock,
when they had breakfast.

-How long were they here?
- About three hours.

-What have you done?
-We have meditated and talked.

-Will they finish the course?
-I hope so.

What should they do to make it?

They must have a deep and clear
experience of existing.

A doctor had said I had
throat flux, but it was something else.

John and Cynthia
come and greet me.

John had made a drawing for me,
by an Indian man with a turban.

He played flute
and crossed his legs.

A snake emerged from a basket.

It said, "With the help of
all internal and external forces "-

- "I'm driving your throat flux.
Hugs from John and Cyn. "

George talked about
that he had taken LSD.

But it was like climbing a mountain
and just see more mountain ranges.

He wanted to go
explore spirituality without drugs.

Then they got a break.

They got to be together
in a quiet place.

Maharishi wasn't the first
who came into their lives.

I met the band every night
p� The Scotch of St. James.

They had met another such person.
Maharishi comes in later.

After a while, they realized that
the first person was not so good.

So they went to India with Maharishi

-which turned out to be
kind of a scam.

But he booked nice hotel rooms.

That's fine
to take on Indian mysticism-

-but �nd� stay at luxury hotel.

Near the oct
to Maharishi in India ...

Maureen, Ringo's wife,
was terrified of insects.

She bought kicking suits for adults

- so they didn't come to her.

Richie, who had a weird stomach
after being ill as a child, said:

"Can you buy stomach medicine?
Buy several liters. "

"And fill a suitcase
with white beans in tomatoes. "

So I filled a whole suitcase
with gastric medicine and ...

Two weeks later they came home. I said
to Maureen: "You were gone a long time."

"Did the white beans run out?"

The concept for Apple
had been prepared before Brian died.

He was worried because he wasn't
had been involved in the planning.

They didn't keep him outside, though
the project was not his initiative.

I had heard about Apple
before Brian died.

It made him feel outside.

When they created Apple ...
We used to have lunch in the office.

We had our own chef.

Paul comes in and one day.
They had lost money.

He said, "It's gonna come in a guy" -

- "and tell
what's wrong with our business plan. "

It was Beeching.
He came over for lunch.

He would tell
what we did wrong.

They eat lunch together.

I made notes during the meeting.

He looked at Paul and said:
"I can't help anyone."

"I work for
much bigger companies than Apple. "

Paul said, "Okay, yeah."

I looked at Paul
and said, "Yes, exactly."

They had good and crazy ideas. The
wanted a school and gave out books.

They invited people to submit
his poems and novels.

Then they had entire rooms full of paper.
They weren't prepared for it.

Even though the Beatles were at the forefront.
They took control of their product.

That was the record cover
and how things looked.

Then it applied to the material, but it did
were not the same amounts as today.

A problem with Apple
and everything that happened there was ...

They had money, freedom
and ideas from India and Maharishi.

They had a lot of spunkers, and
so they tend to be good at what they do.

It was like Magic Alex who wanted to
create wallpapers with microphones

... that would make the world's best sound.

John was convinced
that he could conjure.

They were pretty ...
We were all naive.

Everything was so new.

But it was nice
that they were not selfish.

Someone could say:
"I'm doing good vanilla ice cream."

Then John said, "We'll eat it
every day. "Everyone could get jobs there.

It got full of
mediocre people there.

Apple Boutique went the same way.
They brought in all sorts of clothes.

None of what they did
went on sale.

Neil was incredibly conscientious,
and a nice human

And Peter worked hard.

The office was run
very friction-free and effective.

My office was lying
between Neils and Peters.

Neil and Mal had started
"Long and winding road".

They talked into old memories of tape.

I did all the correspondence with the US

-and searched f� tag p�
old movie clips with the Beatles.

That's how we were
got everything from the US.

A night out
I went past Neil's side.

Neil and Mal were sitting by the fire.

I got to climb over ...
I shouldn't say that.

Derek Taylor was lying on the floor
and squeaked, and I didn't pass.

The cartoon character drives
Maharishi. Are you done with him?

We've gone past that phase.

He's nice,
but we won't see him anymore.

I thought he was a scam
from the very beginning.

The problem was ... John really went
into things.

He was relieved.

They had a sheltered existence
so long.

I thought:
"The tall man is a prisoner."

I think for sure
that meditation can be useful-

- but I don't believe it.

The Beatles believed in the spiritual.

They wanted to spread it further.

Maharishi said
that the Beatles were known throughout the world.

They could spread his message.

The plan was to start
a meditation activity in London-

-which the Beatles would be involved in.

Patti had dreamed of Maharishi
and saw him in a different light.

And then there it was
Something to do with Mia Farrow.

There were many,
but we were out of nowhere.

They lived another life.

We meditated for six, seven hours -
sometimes all day.

It was something else entirely
What we and the Beatles were used to.

Maharishi got bad publicity.

He was inexcusable.
He just looked a little weird.

But now you don't see things like that.
At that time they disliked him.

He just said contradictory things,
like loving each other.

It was
an extension of the hippie philosophy.

Poor Maharishi found out
that we should increase.

He sat watching us, and
a man holds an umbrella over him.

He said, "Why are you going?"

John must have said,
but I don't remember ...

"If you look cosmic
you should know why. "

The Apple Store Closure, July 1968

The Beatles store should be closed. They say
that they are tired of it.

I'm really shaky.
I was pushed in.

- Were there a lot of people outside?
- I've never seen anything like it!

- What kind of clothes are you looking for?
- Anything that's fresh.

- Where are you going?
-For everything is free.

- Did you shop here otherwise?
- No, it's getting expensive.

- What are you looking for?
- A dress or a pair of pants.

- Would you have acted differently?
- Yeah, I used to shop here.

I like the store.

You have to wonder ...

How long would the relationship be between?
the band and their manager please?

Then Yoko Ono came into the picture.

She had great influence,
especially John.

Then the Beatles became a company.
Then Alan Klein came into the picture.

Then you see how it sounds brilliant
The pop group is constantly changing.

I think
that it's a perfect record.

It meant so much,
and it still does.

It is the world's best rock album.

None of the Beatles records are bad.
Everyone is brilliant.

But this is my favorite,
because I was on the whole trip.

It was revolutionary
what is the concept and the cover.

It became tremendous for them
could advertise in a new way.

Then everyone was imprisoned by them.
Almost no one criticized them.

Everyone thought everything was brilliant.

It was a masterpiece,
like a pop symphony.

The continuity was wonderful-

-from the first song to the end.

The lads went into each other.

The Beatles have something for everyone.
It's the world's best record.

It's amazing. What's more
who has been around for 50 years?

How many generations
still listening to it?

Listen to the record in mono,
not in stereo.

The Beatles weren't there
when the disc is mixed. They were in India.

They listened to it
and made all decisions in mono.

That's the most important thing I can say.

When you get a record and ...
It was many years ago.

There were one, two or three songs
on the disc that you really liked.

The rest of the songs were just there.

They jumped over them, p
that time when you did it yourself.

On the Beatles records it was two-way -
almost everyone liked it.

They caught that moment.
They were perfect.

They took everyone else with them,
as a locomotive.

If they had had with "Penny Lane"
and "Strawberry fields" -

- had it become
the world's best record.

Sometimes I thought, "I can
hardly believe it is right. "

But I knew
that the music would last forever.

You get an insight into
a time of change.

The Beatles give an insight into the 60's-

-and in the world
and how it was changed.

It is timeless. People are studying
still Shakespeare.

With the Beatles, there were also
a well-being factor.

If you are depressed
to listen to the Beatles.

Then you see the world in a better light.
Their music has healing powers.

Four guys ...
It worked and they had talent.

It never comes
to come a band like them.

Brian Epstein was interviewed
in the Liverpool Echo.

He said, "The Beatles will be
bigger than Elvis. "Everyone laughed.

"How can some leather-clad guys
in a small band from Liverpool "-

- "Get bigger on Elvis?"
Elvis was the world's greatest artist, after all.

But he got right.

He looked something we didn't see.
The Beatles thought it was embarrassing.

"Should we be bigger than Elvis?"
But Brian was right.

Charisma and the resurrection that
the name Beatles creates �n today ...

Where to be:

Mexico, South America,
Japan, Germany ...

If you call the Beatles a little �
in Samoa, people become euphoric.

That's what they have left behind.

No one knows if anyone can do it.

But that's fine, and it was
wonderful to have been a part of it.

538 days after "Sgt. Pepper"
the Beatles released a double album.

The record was listed all over the world.

Translation: Helena Lagerholm
www.btistudios.com