1 00:01:41,013 --> 00:01:44,833 agosto de 1966 Comienza un año excepcional... 2 00:01:46,062 --> 00:01:49,933 Sólo habían pasado 22 años desde la guerra. 3 00:01:49,972 --> 00:01:55,923 Primero, tenemos un Reino Unido representado en imágenes en blanco y negro 4 00:01:55,963 --> 00:02:02,853 y luego vendrá otro momento, en el futuro, Los Beatles estaban al frente. 5 00:02:17,023 --> 00:02:20,012 -John, ¿estás deseando que llegue el turno? -Sí. 6 00:02:20,053 --> 00:02:25,912 La controversia sobre la religión... ¿Le preocupa cómo están las cosas en Estados Unidos? 7 00:02:25,953 --> 00:02:30,833 si, pero espero que funcione. 8 00:02:30,873 --> 00:02:37,053 -¿Es un giro polémico�? - No, todo estará bien. 9 00:02:37,843 --> 00:02:41,033 - ¿Por qué crees eso? -Todo estará bien. 10 00:02:45,853 --> 00:02:50,983 vamos a demostrar para detener la aparición. 11 00:02:51,023 --> 00:02:57,953 Hay manifestantes de poca monta Fueron los únicos en protestar. 12 00:02:58,983 --> 00:03:03,013 Los Beatles eran los más grandes del mundo. 13 00:03:04,063 --> 00:03:10,833 Los Beatles eran igual de geniales. como presidentes y jefes de estado. 14 00:03:10,873 --> 00:03:14,993 - ¿Cómo estás? ¿Puedes saludar? -Hola. 15 00:03:15,033 --> 00:03:19,033 - Hola, chicos. -¡Hola! 16 00:03:19,823 --> 00:03:23,033 -John, ¿te arrepientes de lo que dijiste? -Sí. 17 00:03:23,823 --> 00:03:30,063 Eran mucho más populares... No pienso en el nombre. 18 00:03:30,853 --> 00:03:36,062 Pero eran más populares en la iglesia. No hay duda sobre eso. 19 00:03:36,853 --> 00:03:42,992 Fue entonces cuando empezaron los problemas, en el estudio de radio WAQY- 20 00:03:43,033 --> 00:03:47,893 - que llega a 750000 oyentes en Birmingham, Alabama. 21 00:03:47,932 --> 00:03:54,033 Tommy Charles había leído lo que John Lennon había dicho sobre el cristianismo: 22 00:03:54,823 --> 00:03:58,033 -como anteriormente había pasado desapercibido. 23 00:03:58,823 --> 00:04:05,033 Cuando Jesús estaba vivo, probablemente fue alrededor 300 personas que lo escucharon hablar. 24 00:04:05,823 --> 00:04:08,973 Incluso si piensas en el presente, 25 00:04:09,013 --> 00:04:13,973 y lo que significa para la sociedad, Los Beatles también eran más grandes. 26 00:04:14,013 --> 00:04:20,053 Pero en ese momento uno fue poseído por Jesús en los Estados Unidos. 27 00:04:20,843 --> 00:04:24,993 doy gracias a dios por eso que Jesús es popular conmigo. 28 00:04:25,033 --> 00:04:28,913 Él me salvó hace 31 años. 29 00:04:28,953 --> 00:04:33,833 - ¿Es popular contigo? -¡Amén! 30 00:04:33,873 --> 00:04:40,823 Los Beatles ni siquiera estaban clasificados para hablar de los precios de la leche. 31 00:04:40,863 --> 00:04:45,013 Buscaron sentimientos como hongos 32 00:04:45,053 --> 00:04:49,903 -s� experimentaron que crecieron el doble de rápido. 33 00:04:49,943 --> 00:04:56,923 Sé que Brian estaba preocupado. antes de partir hacia Estados Unidos. 34 00:04:56,963 --> 00:05:03,022 Pero Juan dijo inocentemente: antes de que fueran más grandes. 35 00:05:03,063 --> 00:05:07,853 Más querían a los Beatles en la iglesia. 36 00:05:07,892 --> 00:05:13,873 - ¿Estás preocupado por los Beatles? -Sí. 37 00:05:13,913 --> 00:05:16,053 -¿Para qué? - Su seguridad. 38 00:05:16,843 --> 00:05:20,903 - ¿Qué puedes hacer? -Poco. 39 00:05:20,943 --> 00:05:26,033 en ese pais La seguridad siempre ha sido excelente. 40 00:05:26,823 --> 00:05:33,863 -y las vueltas siempre tienen sido bien clasificado. 41 00:05:33,903 --> 00:05:38,023 Memphis también quemó discos Los chicos tenían miedo de que les dispararan. 42 00:05:38,063 --> 00:05:42,013 Fue extraño. 43 00:05:42,052 --> 00:05:49,833 Las críticas provienen de la Biblia. ¿Reprogramarás la gira? 44 00:05:49,872 --> 00:05:53,993 -para evitar áreas ¿Cuando quemas los discos de la banda? 45 00:05:54,033 --> 00:05:59,873 No. He hablado con varios promotores. 46 00:05:59,913 --> 00:06:04,062 Más tarde tendré una reunión con algunos promotores. 47 00:06:04,853 --> 00:06:09,993 No les preocupa nada se realizarán conciertos. 48 00:06:10,032 --> 00:06:17,873 Si los promotores quisieran poner en un concierto 49 00:06:17,913 --> 00:06:23,943 - No miraría atrás. El concierto de Menfis 50 00:06:23,983 --> 00:06:29,863 -que se encuentra más cerca cuando estalla 51 00:06:29,903 --> 00:06:33,993 - vendí más entradas ayer Lo habían hecho antes. 52 00:06:34,032 --> 00:06:38,943 Tony Barrow aconsejó a Datebook sobre las entrevistas. 53 00:06:38,983 --> 00:06:45,053 Llegó a Art Unger, el editor, y dijo: "Te queda bien". 54 00:06:45,843 --> 00:06:50,883 Pero Art Unger lo envió. a los expertos en radio. 55 00:06:50,923 --> 00:06:56,853 el lo envio a celebridades de la radio en Alabama. 56 00:06:56,893 --> 00:07:00,843 Ahí es donde empezó. 57 00:07:10,033 --> 00:07:16,943 -¿Viste tu declaración? - He visto una versión. 58 00:07:16,983 --> 00:07:22,863 - ¿Puede ser mejor ahora? -Sí, si pudiera ser mejor antes. 59 00:07:22,903 --> 00:07:30,033 Pero no fueron tantos molesto como la gente me hizo creer. 60 00:07:30,823 --> 00:07:36,013 Ellos decidieron no Pregunte si John pidió una excusa. 61 00:07:36,053 --> 00:07:40,033 Lo hizo, pero de mala gana. 62 00:07:40,823 --> 00:07:44,983 Mi comparación fue con Inglaterra. 63 00:07:45,022 --> 00:07:48,993 Significamos más para los jóvenes. Jesús. 64 00:07:49,033 --> 00:07:54,923 No lo dije como crítica. Fueron solo hechos. 65 00:07:54,963 --> 00:07:59,043 En Inglaterra es mejor de lo que es. 66 00:07:59,833 --> 00:08:02,053 No estoy diciendo que estemos mejor. 67 00:08:02,842 --> 00:08:07,943 Y no me comparo con Jesús o Dios. 68 00:08:07,983 --> 00:08:11,823 Lo que dije estuvo mal. 69 00:08:11,863 --> 00:08:17,863 George dijo: "Simplemente aprenden a comprar más discos para sustituir los quemados. " 70 00:08:17,903 --> 00:08:23,983 ¿Qué opinas? ¿El grupo ve lo que piensan? 71 00:08:24,023 --> 00:08:27,983 Absolutamente. Nunca he dicho nada más. 72 00:08:28,023 --> 00:08:35,873 ¿Viste que John se disculparía? -Se nos ocurrió en común. 73 00:08:35,913 --> 00:08:39,003 Nunca los he gobernado... 74 00:08:39,043 --> 00:08:45,043 -Cuando suena bien, lo artístico o lo que dicen. 75 00:08:45,833 --> 00:08:51,983 Cada uno decide por sí mismo y por mí. contribuye con una quinta parte de los pensamientos. 76 00:08:52,023 --> 00:08:58,052 Todo eso debería pasar al final de una larga gira mundial. 77 00:08:58,843 --> 00:09:02,983 Otras cosas habían sucedido. Habían sido asesinados en Japón. 78 00:09:03,023 --> 00:09:07,973 Luego fueron golpeados en Filipinas. tener a nobbat Imelda marcos- 79 00:09:08,013 --> 00:09:12,913 -y no acudió a su invitación. Esa fue la caída. 80 00:09:12,953 --> 00:09:15,923 Pensaron que serían asesinados. 81 00:09:15,963 --> 00:09:20,873 S� pasa temprano la gente empezó a pensar en ello. 82 00:09:20,913 --> 00:09:26,063 - ¿Qué pasó en el aeropuerto de Manila? - Nos patearon y nos tumbaron. 83 00:09:26,852 --> 00:09:29,023 Teníamos miedo. 84 00:09:29,063 --> 00:09:34,833 ¿Cómo estuviste, Jorge? - Estaba aterrorizada. 85 00:09:34,873 --> 00:09:41,863 Fue horrible. Había cinco tipos grandes. 86 00:09:41,903 --> 00:09:44,983 - Estaban armados. - Nos patearon. 87 00:09:45,023 --> 00:09:52,033 querían que nos quedáramos tan maltratado como sea posible- 88 00:09:52,823 --> 00:09:57,003 antes de llegar al aeropuerto. Nos apresuramos. 89 00:09:57,043 --> 00:10:02,893 Intenté evitar a esas personas. Intentaron plantear problemas. 90 00:10:02,932 --> 00:10:05,843 Sí, esos eran los cinco. 91 00:10:05,882 --> 00:10:10,833 - ¿Llevaste tu propio equipaje? Sólo para equipaje de mano. 92 00:10:10,873 --> 00:10:13,023 Nuestros remeros deberían llevar nuestras maletas. 93 00:10:13,063 --> 00:10:18,983 - Cerraron las escaleras mecánicas. - Tuvimos que apoyar a los reforzadores. 94 00:10:19,023 --> 00:10:25,972 -¿Cuántos manifestantes fueron esos? - Pensé que eran 30. 95 00:10:26,013 --> 00:10:30,823 Fue un brazo pequeño el que nos golpeó. 96 00:10:30,863 --> 00:10:34,903 Luego había diez piezas detrás. y curvado. 97 00:10:34,943 --> 00:10:39,063 cuando miramos había muchos niños. 98 00:10:39,853 --> 00:10:44,823 Se quedaron allí como Gestapo e hicieron una reverencia. 99 00:10:44,863 --> 00:10:50,042 Sabíamos que querían romper. Nos humillaron. 100 00:10:50,833 --> 00:10:53,933 Y si hubiésemos hecho algo... 101 00:10:53,973 --> 00:10:59,003 - ¿Tuviste un buen viaje por lo demás? -Sí, bien. 102 00:10:59,043 --> 00:11:04,003 - Excepto esa mañana. -Japón fue fantástico. 103 00:11:04,042 --> 00:11:09,053 -Delhi estaba bien. -Todos eran amables en Japón. 104 00:11:09,843 --> 00:11:13,053 Deberían haberse apoderado de Manila. 105 00:11:13,843 --> 00:11:20,833 -¿Quieres volver a jugar en Filipinas? -No, nunca. 106 00:11:20,873 --> 00:11:27,832 Cuando estaban en Delhi, comenzaron hablar de dejar de hacer giras. 107 00:11:27,873 --> 00:11:31,833 Brian estaba más allá de sí mismo, antes de eso, no necesitaría- 108 00:11:31,873 --> 00:11:35,932 -Si solo estuvieran en el estudio. 109 00:11:35,973 --> 00:11:40,883 Él estaba en su mejor momento. cuando contrató giras para los Beatles. 110 00:11:40,923 --> 00:11:46,843 Le hizo daño al negocio nocturno y le gustó el espectáculo. 111 00:11:46,883 --> 00:11:52,862 Los Beatles salieron del albergue. para dar un segundo concierto. 112 00:11:52,903 --> 00:11:59,923 Cada paso fue cuidadosamente monitoreado de 82 policías. 113 00:11:59,963 --> 00:12:03,953 Estaba completamente loco por los Beatles. 114 00:12:03,993 --> 00:12:08,963 Fue sorprendente que se destacaran. e hicieron lo que se esperaba de ellos. 115 00:12:09,003 --> 00:12:13,963 Cuando piensas en qué ego Incluso bandas de rock más pequeñas hoy en día... 116 00:12:14,003 --> 00:12:17,923 Los Beatles se destacaron con- 117 00:12:17,962 --> 00:12:22,943 -porque así sería, Fue increíble. 118 00:12:22,983 --> 00:12:28,833 El plan del Beatle se escapó los cientos de posibles fans 119 00:12:28,872 --> 00:12:31,973 a una pista desierta. 120 00:12:32,013 --> 00:12:36,063 Media docena de jóvenes tirar lejos de los guardias de seguridad. 121 00:12:45,063 --> 00:12:51,823 Los Beatles estaban preocupados por la visita. El sur, pero el giro ha ido bien. 122 00:12:51,863 --> 00:12:55,953 Después de la mitad del turno, tienen sacó medio millón de dólares 123 00:12:55,993 --> 00:12:59,033 -y "submarino amarillo" ha vendido un millón de ex. 124 00:12:59,823 --> 00:13:03,963 -¿Es su primer viaje al Sur? -No, hemos estado en Texas. 125 00:13:04,003 --> 00:13:09,833 -¿Adónde vas? - A Cincinnati. 126 00:13:09,873 --> 00:13:16,063 -¿Cuánto tiempo te quedas en Estados Unidos? - Durante dos semanas. 127 00:13:16,853 --> 00:13:21,833 -¿Qué haces para almorzar? - No pienso tanto. 128 00:13:21,873 --> 00:13:24,972 - Ahora tenemos que hacerlo. -Gracias. 129 00:13:31,933 --> 00:13:37,943 Salieron del albergue y John dijo: "No deberíamos haber hecho eso bien". 130 00:13:37,983 --> 00:13:42,893 Tenían dos listas y ahora Regresaron a un pequeño club. 131 00:13:42,933 --> 00:13:45,993 Pero prometieron hacer otro concierto. 132 00:13:46,033 --> 00:13:50,013 Sólo había una pequeña cabaña. 133 00:13:50,053 --> 00:13:57,873 Ahí estábamos, los Beatles y otro banda allí. No estaban contentos. 134 00:13:57,913 --> 00:14:02,972 Juan se rió. habia un piano en el escenario con una gran portada. 135 00:14:03,013 --> 00:14:06,893 John dijo: "King Size Taylor ha olvidado su impermeable. " 136 00:14:06,933 --> 00:14:11,943 Las chicas gritaban como locas. y la corriente se fue 137 00:14:11,983 --> 00:14:16,833 excepto por una pequeña bombilla en el escenario. - ¿Te acuerdas? 138 00:14:16,873 --> 00:14:19,943 Todos se preguntaban qué estaba pasando. 139 00:14:19,983 --> 00:14:24,973 Paul se sentó al piano. y empezó a cantar. 140 00:14:25,013 --> 00:14:31,833 John tocó su guitarra acústica, así que sonó un poco cercano. 141 00:14:31,873 --> 00:14:37,953 Durante mucho tiempo pensamos que era uno de ellos. El padre de Paul toca desde los años 1920. 142 00:14:37,993 --> 00:14:43,893 Fue tan fácil. pero cerca tenemos el disco de "Sgt Pepper"... 143 00:14:43,933 --> 00:14:49,942 "Cuando sea mayor..." ¡Habíamos escuchado esa canción en 1963! 144 00:14:49,983 --> 00:14:55,833 No importa si a la gente no le gusta nuestros registros o lo que decimos. 145 00:14:55,873 --> 00:15:02,853 Han podido sentirlo así, pero luego No queremos tener nada que ver con ellos. 146 00:15:02,893 --> 00:15:05,963 Todo el mundo tiene derechos, Harold. 147 00:15:13,963 --> 00:15:18,923 Hacia el final fue pura locura. Podrían estar en cualquier lugar. 148 00:15:18,963 --> 00:15:25,863 ellos no sabian ya estuvieran en Gales o Tokio. 149 00:15:27,823 --> 00:15:34,023 Las canciones de "Revólver" No pude tocar en vivo. 150 00:15:34,063 --> 00:15:41,943 Tocaron sólo un poquito de "Rubber alma "y nada de" Revólver ". 151 00:15:41,983 --> 00:15:46,893 Aparte de la música rock Empezaron a tocar canciones más melódicas. 152 00:15:46,932 --> 00:15:51,043 necesitaban pelo los detalles de las canciones 153 00:15:51,833 --> 00:15:54,913 - pero no escucharon nada. 154 00:15:54,953 --> 00:16:00,943 Trabajé para los Yardbirds cuando los Beatles llegaron a Nueva York. 155 00:16:00,983 --> 00:16:05,883 Brian estaba ahí, pero acabo de conocer a los promotores. 156 00:16:05,923 --> 00:16:10,833 Brian solo quería 10000-15000 asientos debido a problemas de sonido. 157 00:16:10,873 --> 00:16:14,883 ellos no quisieron ser sorprendido por los gritos. 158 00:16:14,923 --> 00:16:21,893 Pero la policía dijo que no. 100000 personas �nd� aparecería. 159 00:16:21,933 --> 00:16:25,953 fue peligroso tener tantos afuera. 160 00:16:25,993 --> 00:16:31,973 Nadie era codicioso. Fue la policía la que determinó. 161 00:16:32,013 --> 00:16:36,993 El gimnasio era como una prisión. Sólo cuando vienen a él escapan. 162 00:16:37,033 --> 00:16:42,933 Volaron alrededor del mundo. La gente gritaba entonces no se escucharon a sí mismos. 163 00:16:42,973 --> 00:16:49,993 No es así como lo querían. Ya no era divertido. 164 00:16:50,032 --> 00:16:55,873 Juan me lo contó en una cena en Nueva York de 1980. 165 00:16:55,913 --> 00:17:02,993 Las palabras cambiadas en "Gira y grita" a "Estoy enojado con la gota". 166 00:17:03,033 --> 00:17:10,953 Pensó que era divertido y nadie escuchó lo que cantaban. 167 00:17:10,993 --> 00:17:15,823 En el frente se sentó niños pequeños en sillas de ruedas. 168 00:17:15,863 --> 00:17:22,833 Juan entró en pánico. el tenia Fobia a las discapacidades físicas. 169 00:17:22,873 --> 00:17:27,063 los niños pobres entró en el albergue después del concierto. 170 00:17:27,853 --> 00:17:30,983 ... como si los Beatles conocieran a personas enteras. 171 00:17:31,023 --> 00:17:38,903 Y la gente extraña solía tomen las sillas de ruedas y lleven a los niños. 172 00:17:38,943 --> 00:17:44,983 fue horrible, pero se destacaron con ello. 173 00:17:45,023 --> 00:17:48,983 George dijo que no estaban desarrollados. 174 00:17:49,023 --> 00:17:54,923 Antes se habían desarrollado a través de para obtener comentarios de la audiencia. 175 00:17:54,963 --> 00:17:57,823 Ahora no podían ver a la audiencia. 176 00:17:57,862 --> 00:18:03,943 En Candelstick Park, estaban en una jaula. Estaba muy lejos de The Cavern. 177 00:18:03,983 --> 00:18:10,823 Usamos electrodomésticos que tenía controles de volumen, tono... 178 00:18:10,863 --> 00:18:13,832 ... y bajo. ¡Había tres botones! 179 00:18:13,873 --> 00:18:19,872 No teníamos computadoras con luces intermitentes. 180 00:18:19,913 --> 00:18:25,033 El contrato establecía que el promotor proporcionaría 181 00:18:25,823 --> 00:18:29,943 -tv�, tres micrófonos e iluminación. 182 00:18:29,983 --> 00:18:36,903 Parece que "Eleanor Rigby" no el público iba. 183 00:18:36,942 --> 00:18:43,833 No podía bailar y los críticos lo vieron sombrío. 184 00:18:43,872 --> 00:18:49,013 Iglesias, mujeres solas y muertas No eran los típicos Beatles. 185 00:18:49,053 --> 00:18:56,963 Los Beatles llevan mucho tiempo, gracias a su popularidad- 186 00:18:57,003 --> 00:18:59,923 - han podido decir lo que quieren - 187 00:18:59,963 --> 00:19:05,923 sin pensar en ello debe abordarse o qué tan sabio es. 188 00:19:05,963 --> 00:19:09,873 ¿No estaba simplemente siendo honesto? -Es muy informal. 189 00:19:09,913 --> 00:19:14,863 Su actitud es tan extraña. No sabes si es honesto. 190 00:19:14,903 --> 00:19:20,993 ¿Ese ruido ha afectado a la torre? ¿Qué opinas, Pablo? 191 00:19:21,033 --> 00:19:25,873 Ha hecho que todo sea más agitado. 192 00:19:25,913 --> 00:19:29,013 Las conferencias de prensa significan más. 193 00:19:29,053 --> 00:19:34,973 La gente ha dicho que ahora somos menos indiferentes 194 00:19:35,013 --> 00:19:38,833 - pero los problemas son más serios. 195 00:19:38,872 --> 00:19:43,853 No ha afectado a la compra de entradas. Han venido otros tantos. 196 00:19:43,893 --> 00:19:49,013 Además del primer concierto en Memphis, cuando llegó un poco antes. 197 00:19:49,053 --> 00:19:54,033 Industria musical en Inglaterra fue modificado en 1966-1967. 198 00:19:54,823 --> 00:19:58,043 Empezaste a usar la palabra "rock". 199 00:19:58,833 --> 00:20:03,053 1967 es el mayor evento fue el Festival Pop de Monterey. 200 00:20:03,843 --> 00:20:08,853 El festival pop tocó bandas. que ahora llamamos estrellas de rock. 201 00:20:08,893 --> 00:20:12,953 Pero la prensa empezó a utilizar la palabra "roca". 202 00:20:12,993 --> 00:20:17,972 Usaron la palabra para grupos. que no eran marionetas- 203 00:20:18,013 --> 00:20:21,952 y que tocaban su propia música. 204 00:20:21,993 --> 00:20:28,873 Estaban en contra del establishment. y tenía el pelo largo. 205 00:20:28,913 --> 00:20:34,863 Las piedras fueron las primeras, y luego The Who pasó del pop al rock. 206 00:20:34,902 --> 00:20:41,923 - ¿Estás pensando en volver a tocar con los Beatles? - Capitol Records me preguntó eso. 207 00:20:41,963 --> 00:20:45,973 Brian Epstein quería saber cuándo deberíamos levantar la prohibición. 208 00:20:46,013 --> 00:20:51,833 Querían saber qué se requeriría antes que nosotros. 209 00:20:51,873 --> 00:20:55,963 dije que no lo he apreciado. 210 00:20:56,003 --> 00:21:01,883 quiero que deberían cambiar mi visión de ellos. 211 00:21:01,923 --> 00:21:06,983 Quiero verlos madurar un poquito, Supongo. 212 00:21:07,023 --> 00:21:10,842 Tommy Charles, que inició la fuga 213 00:21:10,883 --> 00:21:14,903 no reproduce tus discos antes de que hayas madurado. 214 00:21:14,943 --> 00:21:18,833 Quiere dejar de jugar con ellos. 215 00:21:18,872 --> 00:21:23,043 Cuando la gente nos escucha cosas Creen que somos infantiles. 216 00:21:23,833 --> 00:21:26,933 Sólo los niños apestan. 217 00:21:26,973 --> 00:21:31,002 ¿Se ha convertido en una caza de brujas? 218 00:21:31,043 --> 00:21:35,033 ¿Qué piensas de ¿Tienes preguntas sobre Vietnam? 219 00:21:35,823 --> 00:21:42,052 Si hacemos pensar a la gente esa guerra es mala, es buena. 220 00:21:42,843 --> 00:21:46,933 Sería ridículo si no lo hicieran. cerca de Vietnam cuando estamos en los EE.UU. 221 00:21:46,973 --> 00:21:53,863 - ¿Pero por qué preguntan? - Los artistas siempre hacen preguntas así. 222 00:21:53,903 --> 00:21:56,943 Así es también en el Reino Unido. 223 00:21:56,983 --> 00:22:02,853 no puedes quedarte callado eventos mundiales si no eres monje. 224 00:22:02,892 --> 00:22:06,043 Para todos los monjes. 225 00:22:06,833 --> 00:22:11,003 Ellos lideraron la pelea que ya estaba en marcha: 226 00:22:11,043 --> 00:22:15,963 La revolución que hizo tonos a la gente. 227 00:22:16,002 --> 00:22:21,832 "Londres oscilante" Fue un gran negocio. 228 00:22:21,873 --> 00:22:26,013 todos tenian Cabello largo, barba y bigote. 229 00:22:26,053 --> 00:22:31,963 Visitaron el UFO Club y Pink Floyd. mantente al día con las cosas psicodélicas. 230 00:22:32,003 --> 00:22:38,963 Surgió una nueva moda y todo cambiaba todo el tiempo. 231 00:22:39,003 --> 00:22:42,933 Yo era modelo y teníamos una tienda. 232 00:22:42,973 --> 00:22:50,043 A veces trabajaba en la tienda. Llegaron chicos de otras tiendas. 233 00:22:50,833 --> 00:22:56,833 Intercambiamos discos. Todo se trataba de música y cómo nos veíamos. 234 00:22:56,873 --> 00:23:03,862 Paul estuvo involucrado en un accidente de motocicleta. y se lesionó un diente frontal y se fue 235 00:23:03,903 --> 00:23:09,023 el día antes iban a filmar videos a "Lluvia" y "Escritor de bolsillo". 236 00:23:09,063 --> 00:23:16,823 Empezó a dejarse bigote. para ocultar su diente roto. 237 00:23:16,863 --> 00:23:22,003 No fue al dentista pero allí dejó de mascar chicle. 238 00:23:22,043 --> 00:23:27,943 Pero luego se dejó crecer el bigote. para ocultar sus daños de guerra. 239 00:23:27,983 --> 00:23:32,953 A los demás les gustó, por eso también se cultivaban el bigote. 240 00:23:32,993 --> 00:23:37,863 Los bigotes y todo... 241 00:23:37,903 --> 00:23:40,993 tomando drogas y ver el mundo de una nueva manera... 242 00:23:41,033 --> 00:23:47,033 Todos los músicos terminan en las canciones. 243 00:23:47,823 --> 00:23:49,063 Se trata de las experiencias de uno. 244 00:23:49,853 --> 00:23:54,843 Entonces fumábamos grises, y eso cambia. cómo mirar el mundo. 245 00:23:54,883 --> 00:23:57,963 Derriba muros. 246 00:23:58,003 --> 00:24:03,993 Estábamos en contra del establishment. y queríamos ser creativos. 247 00:24:04,033 --> 00:24:08,893 Querían deshacerse de él su linda imagen. 248 00:24:08,933 --> 00:24:14,823 estaba alli Crearon una apariencia más adulta. 249 00:24:14,863 --> 00:24:18,913 - ¿Están los Beatles destrozados? -No. 250 00:24:18,953 --> 00:24:24,953 -¿Hay algo de verdad en el rumor? -No, para nada. 251 00:24:24,992 --> 00:24:29,003 ¿Por qué tienen ¿No hay tours reservados el próximo año? 252 00:24:29,042 --> 00:24:34,843 Han tenido otras suposiciones. John Lennon ha hecho una película. 253 00:24:34,883 --> 00:24:39,013 Paul ha escrito música de cine. 254 00:24:39,053 --> 00:24:46,843 Están de vuelta en el país. a finales de noviembre. 255 00:24:46,882 --> 00:24:53,883 Deberían hacer más discos. y están trabajando en la próxima película. 256 00:24:53,923 --> 00:24:58,833 ¿Ellos ¿Hacer menos giras el año que viene? 257 00:24:58,872 --> 00:25:02,893 Tal vez sea así. Como dije... 258 00:25:02,933 --> 00:25:06,053 No hacen grandes cambios. 259 00:25:06,843 --> 00:25:11,022 Pero para desarrollar hay que hacer cambios. 260 00:25:11,063 --> 00:25:16,953 Los Beatles adquirieron cosas nuevas. muy rápido. 261 00:25:16,993 --> 00:25:21,023 Así eran. 262 00:25:21,063 --> 00:25:26,913 Estaban... Con "Penny Lane" y "Campos de fresas"... 263 00:25:26,953 --> 00:25:31,923 Ya no eran pseudoamericanos. y no cantan en americano. 264 00:25:31,963 --> 00:25:37,063 El papá de Paul dijo: "¿Por qué cantas?" ¿'sí' y no 'sí'? " 265 00:25:37,853 --> 00:25:42,963 Usaron su propia cultura, lo cual es interesante. 266 00:25:43,003 --> 00:25:46,863 "Penny Lane" es una canción fantástica. 267 00:25:46,903 --> 00:25:52,963 Lo complicado de "Sgt Pepper" es que los dos chicos no estaban allí. 268 00:25:53,003 --> 00:25:58,003 Había sido fantástico. Deberían haberlos agregado más tarde. 269 00:25:58,043 --> 00:26:02,873 Deberían haber dicho: "Aquí hay un par de canciones anteriores". 270 00:26:02,913 --> 00:26:06,003 En "Penny Lane" y "Campos de fresas" - 271 00:26:06,043 --> 00:26:13,013 - es en parte una imagen de Paul de los años 50, en un Liverpool bien podrían 272 00:26:13,053 --> 00:26:18,023 -y en parte Johns Imagen mucho más surrealista. 273 00:26:18,063 --> 00:26:21,013 Pero parece un lugar real. 274 00:26:21,053 --> 00:26:25,943 Esa es la imagen surrealista que tiene John de un lugar cuando era niño. 275 00:26:25,983 --> 00:26:31,052 Cuando dejaron de viajar podían controlarse a sí mismos. 276 00:26:31,843 --> 00:26:38,993 Hicieron lo suyo y Empezaron a ignorar a Brian Epstein. 277 00:26:39,033 --> 00:26:43,913 ellos también lo hicieron conducir con George Martin. 278 00:26:43,953 --> 00:26:50,903 Él vino con sus opiniones, pero dijeron: "Estamos haciendo otra toma". 279 00:26:50,943 --> 00:26:56,893 Brian podía sentirse afuera. el lo hizo no tanto cuando estaban de gira. 280 00:26:56,933 --> 00:27:01,893 Él simplemente viajó con ellos, antes de que todo sea filmado por promotores locales. 281 00:27:01,933 --> 00:27:05,843 Pero Brian se sintió parte de ello. 282 00:27:05,883 --> 00:27:09,883 el nunca supo participando en el estudio. 283 00:27:09,923 --> 00:27:13,933 el nunca tuvo ayudó con las canciones. 284 00:27:13,973 --> 00:27:19,043 Se conocía a sí mismo afuera y lo desgarró. 285 00:27:19,833 --> 00:27:22,953 Consumía más drogas y jugaba más. 286 00:27:22,993 --> 00:27:29,013 Él conocía su relación. había sido cortado. 287 00:27:29,053 --> 00:27:32,973 El papel de Brian cambió. 288 00:27:33,013 --> 00:27:38,903 Pero él siempre había sido el quinto miembro de los Beatles. 289 00:27:38,943 --> 00:27:41,993 el los tomo desde Cavern hacia el mundo. 290 00:27:42,033 --> 00:27:49,903 A principios de 1967... Hacían música. que se jugó en Roundhouse. 291 00:27:49,943 --> 00:27:54,943 Era solo Mark Lewisohn. quien lo escuchó. 292 00:27:54,983 --> 00:28:01,852 Se sentaron y tocaron el tambor en platos y mesas 293 00:28:01,893 --> 00:28:05,933 y otras cosas en el estudio durante siete minutos. 294 00:28:05,972 --> 00:28:10,973 La idea era que lo que hicieron, cuanto más libre mejor 295 00:28:11,013 --> 00:28:15,863 -fue brillante, pero no siempre fue así. 296 00:28:15,903 --> 00:28:21,833 ¿Qué dirección deberían tomar los Beatles ahora? Habían sido un grupo de pop perfecto. 297 00:28:21,872 --> 00:28:27,993 Habían escrito grandes canciones. y encabezó las listas. ¿Qué haces entonces? 298 00:28:28,033 --> 00:28:33,893 Sí, haces un gran arte. Tienes que subir de nivel. 299 00:28:33,933 --> 00:28:40,873 "Podemos hacer pop que sea un gran arte, como buena música y grandes pinturas. " 300 00:28:40,913 --> 00:28:46,993 Probablemente eso es lo que pensaron. No querían hacer más canciones pop. 301 00:28:47,033 --> 00:28:51,033 Querían hacer algo increíble, y así fue. 302 00:28:51,823 --> 00:28:54,963 "Campos de fresas" me dieron esperanzas. 303 00:28:55,002 --> 00:29:00,043 Le había dicho a mi editor que los Beatles todavía estaban desarrollándose. 304 00:29:00,832 --> 00:29:05,063 Fue increíble, y lejos del "Ámame hazlo". 305 00:29:05,853 --> 00:29:10,043 Nadie sabe si "Penny Lane" debería �vertr�ffa "Campos de fresas". 306 00:29:10,833 --> 00:29:15,913 Pero John había hecho un poco sobre Liverpool, y Paul... 307 00:29:15,953 --> 00:29:21,843 Juan y Pablo estaban hablando entre sí. y se atropellaron unos a otros. 308 00:29:21,882 --> 00:29:27,922 Ellos pensaron amigablemente: "Tomaré el siguiente lado A". 309 00:29:27,963 --> 00:29:33,043 Fue asombroso. Intentaron salir el uno del otro. 310 00:29:33,833 --> 00:29:36,993 Harían un disco sobre el Liverpool. 311 00:29:37,033 --> 00:29:44,893 Hablaron de hacer un álbum. que era sobre Liverpool. 312 00:29:44,933 --> 00:29:51,933 Tenían "Penny Lane", "Strawberry Campos” y “Un día en la vida”. 313 00:29:51,973 --> 00:29:57,953 Entonces Jorge Martín dijo: "Has estado en silencio durante mucho tiempo". 314 00:29:57,993 --> 00:30:01,903 Pero se convirtió en una doble cara. 315 00:30:01,942 --> 00:30:07,923 Las cifras de ventas se desglosaron, por lo que sólo consiguieron dos en las listas. 316 00:30:07,963 --> 00:30:12,043 En Liverpool encontrado el grupo The Hillsiders. 317 00:30:12,833 --> 00:30:17,003 Su manager, Spencer Lloyd Mason, Me dijeron que la banda había encontrado... 318 00:30:17,043 --> 00:30:21,013 -un récord del país, que querían grabar. 319 00:30:21,053 --> 00:30:27,823 Se lo llevaron a Noel Walker en Decca, que también vino de Merseyside 320 00:30:27,862 --> 00:30:32,903 y dijo: "Queremos hacerlo aquí mismo". Se llamaba "Libérame". 321 00:30:32,942 --> 00:30:40,053 En la silla de The Hillsiders Engelbert Humperdinck lo entendió. 322 00:30:40,843 --> 00:30:46,992 Se convirtió en uno de la lista, y husmeó a los Beatles. 323 00:30:47,033 --> 00:30:49,003 Eso fue culpa del grupo de Liverpool. 324 00:30:49,043 --> 00:30:52,053 Un álbum con temática de Liverpool... 325 00:30:52,843 --> 00:30:57,853 "Campos de fresas" y "Penny Lane" alcanza para más de un disco. 326 00:30:57,893 --> 00:31:02,923 Pero los soltaron como uno magnífico. Sencilla con doble cara A. 327 00:31:05,033 --> 00:31:07,973 - ¿Puedo hablar contigo? -Ciertamente. 328 00:31:08,013 --> 00:31:13,942 - ¿Los Beatles quedaron destrozados en 1967? - Quizás hagamos otras cosas. 329 00:31:13,983 --> 00:31:16,843 Pero siempre estamos juntos. 330 00:31:16,883 --> 00:31:20,843 ¿Dejarán de trabajar juntos? 331 00:31:20,883 --> 00:31:25,013 Tal vez por un tiempo pero siempre seremos vistos. 332 00:31:25,053 --> 00:31:31,833 También se necesitan otras impresiones. Pero lo disfrutamos juntos. 333 00:31:31,873 --> 00:31:36,903 - ¿Vas a hacer una película el año que viene? -No, no debería cambiar de profesión. 334 00:31:36,943 --> 00:31:42,943 yo hice la película antes de que Dick Lester me lo preguntara. 335 00:31:42,983 --> 00:31:47,933 Pero no lo había hecho si los demás no hubieran consentido. 336 00:31:47,973 --> 00:31:53,923 - ¿Los otros chicos quieren hacer una película? -No, a nadie le interesa especialmente. 337 00:31:53,963 --> 00:31:58,013 - ¿Qué es lo que quieres hacer? - Un poco de cosas diferentes. 338 00:31:58,052 --> 00:32:02,973 -¿Pero no sabes exactamente qué? -Probaré cosas diferentes. 339 00:32:03,013 --> 00:32:07,003 Pero ahora sé más sobre cine. 340 00:32:07,043 --> 00:32:10,993 ¿Pero sigues escribiendo canciones? 341 00:32:11,033 --> 00:32:16,873 Sí, lo haremos escribir música juntos para siempre. 342 00:32:16,913 --> 00:32:20,923 No puede parar. 343 00:32:20,963 --> 00:32:24,873 Pero las giras por Estados Unidos e Inglaterra... 344 00:32:24,913 --> 00:32:29,052 llegas a un punto cuando ya no funciona. 345 00:32:29,843 --> 00:32:32,983 No encaja con nuestros discos. 346 00:32:33,023 --> 00:32:40,043 Asumieron grandes riesgos en 1966 y 1967. No sabía si la gente pasaría el rato. 347 00:32:40,833 --> 00:32:45,923 esperaban perder una gran parte de su mercado. 348 00:33:10,942 --> 00:33:15,993 Entonces decidieron para hacer un álbum conceptual. 349 00:33:16,033 --> 00:33:21,903 McCartney quería que así fuera como "Freak Out" de Frank Zappa. 350 00:33:21,943 --> 00:33:29,882 Pero como ha dicho Ringo, se les cayó esa idea e hice más canciones. 351 00:33:29,923 --> 00:33:33,923 El álbum une de una manera extraña. 352 00:33:33,963 --> 00:33:39,963 Los Beatles eran aventureros, pero a la vez sentimental. 353 00:33:40,003 --> 00:33:46,863 Hay muchos hilos diferentes, y John lo mantiene unido. 354 00:33:46,903 --> 00:33:51,953 Ahí está su maravillosa obra maestra. "Un día en la vida". 355 00:33:51,993 --> 00:33:59,883 También contribuye con pequeños clips sonoros, como en "La encantadora Rita" de Paul. 356 00:33:59,922 --> 00:34:05,903 Entonces parece un álbum conceptual, aunque esa no era la idea. 357 00:34:05,943 --> 00:34:09,873 -¡Pablo! Buenas noches. -Hola. 358 00:34:09,913 --> 00:34:16,992 -¿Extrañarías las giras? -No, no lo creo. 359 00:34:17,033 --> 00:34:22,943 El caso es que cuando actuamos... 360 00:34:22,983 --> 00:34:27,973 no podemos desarrollar cuando nadie puede escucharnos. 361 00:34:28,013 --> 00:34:32,063 Nos cuesta actuar. 362 00:34:32,853 --> 00:34:36,853 - ¿No quieres hacer eso? -Sí. 363 00:34:36,893 --> 00:34:43,913 Pero si ni siquiera podemos escuchar Nosotros mismos no podemos ser mejores. 364 00:34:43,953 --> 00:34:46,933 Entonces grabamos canciones en la habitación. 365 00:34:46,973 --> 00:34:50,872 Tomó mucho tiempo y dinero. 366 00:34:50,913 --> 00:34:55,843 No fue sólo "Sgt Pepper", pero... 367 00:34:55,882 --> 00:35:02,963 Cambiaron el mercado, el único Antes había sido importante. 368 00:35:03,003 --> 00:35:08,012 Entonces el álbum contenía esa canción. y algunas otras canciones 369 00:35:08,053 --> 00:35:11,023 -y el álbum llevaba el nombre del single. 370 00:35:11,063 --> 00:35:18,922 Pero entonces la banda empezó Centrarse en los álbumes. 371 00:35:18,963 --> 00:35:22,043 Luego el sencillo salió del álbum. 372 00:35:22,832 --> 00:35:25,043 ¡Feliz navidad! 373 00:35:25,833 --> 00:35:29,983 ¿Antes de hacer alguna pregunta? Me gustas aquí. 374 00:35:30,023 --> 00:35:33,023 -Tienes estilo. -Me he bañado. 375 00:35:33,063 --> 00:35:37,873 Los Beatles van a hacer cosas buenas juntos el año que viene? 376 00:35:37,912 --> 00:35:42,922 No deberíamos... Si hacemos cosas juntos, somos cuatro- 377 00:35:42,963 --> 00:35:49,823 -Será lo mismo otra vez. No queremos hacer eso. 378 00:35:49,863 --> 00:35:55,943 Por la película... No podemos conseguir un buen guión. 379 00:35:55,983 --> 00:36:00,843 Si no lo conseguimos todavía hacemos las cosas por nuestra cuenta. 380 00:36:00,883 --> 00:36:05,063 Pero no deberíamos dividirnos. Volveremos a chocar más tarde. 381 00:36:05,853 --> 00:36:08,883 Gracias. ¿Vas a trabajar ahora? 382 00:36:08,923 --> 00:36:13,843 Ya veremos. Si tengo suerte será té. 383 00:36:13,883 --> 00:36:17,893 Paul quería crear una nueva banda. 384 00:36:17,933 --> 00:36:22,993 Querían jugar juntos pero no como los Beatles. 385 00:36:24,843 --> 00:36:27,863 ¿Puedo intercambiar unas palabras contigo? 386 00:36:27,903 --> 00:36:33,023 ¿Crees que la banda vendrá? ¿Se dividirá el año que viene? 387 00:36:33,063 --> 00:36:36,883 No, definitivamente no. 388 00:36:36,923 --> 00:36:41,043 - ¿Puedo hablar unas cuantas palabras más contigo? -Ya hay más palabras. 389 00:36:41,832 --> 00:36:43,993 Estaban cansados ​​de ser los Beatles. 390 00:36:44,032 --> 00:36:50,913 No estaban cansados del grupo, sino en el nombre. 391 00:36:50,953 --> 00:36:55,913 querían crear un alter ego - Sargento. Pimienta. 392 00:36:55,953 --> 00:37:01,053 Usaron trajes militares, que estaba de moda en los años 60. 393 00:37:01,843 --> 00:37:07,053 Pero hay una foto por el padre de Paul, Jim McCartney- 394 00:37:07,843 --> 00:37:14,833 - que tocó en la Jazz Band de Jim Mac en los años 20 y 30 en Liverpool. 395 00:37:14,873 --> 00:37:20,833 Hay una foto de ellos desde finales de los años 20. 396 00:37:20,873 --> 00:37:26,883 Parecía el concepto de Sgt Pepper, pero sin marihuana. 397 00:37:26,923 --> 00:37:32,963 Se volvieron más avanzados algo que casi se ha convertido en una broma: 398 00:37:33,003 --> 00:37:37,862 ¿Cuánto tiempo puedes mentir? en un proyecto? 399 00:37:37,903 --> 00:37:41,853 Los Beatles grabaron "Sgt. Pepper". 400 00:37:41,893 --> 00:37:46,883 Todos dicen: "¡Debe haber sido emocionante!" 401 00:37:46,922 --> 00:37:51,993 Pero fue increíble. 402 00:37:52,033 --> 00:37:57,893 Estábamos acostumbrados a grabar un disco. como máximo una semana. 403 00:37:57,933 --> 00:38:03,873 "Revolver" tardó un par de semanas, pero el "Sargento Pepper" se retiró en ese momento. 404 00:38:03,913 --> 00:38:10,063 No habían escrito el disco juntos. El único preparado fue Pablo. 405 00:38:10,852 --> 00:38:16,013 Cuando estaban en el estudio. no se permitía la entrada a ninguna mujer. 406 00:38:16,053 --> 00:38:22,063 Incluso cuando estaban de gira sólo los chicos lo hicieron. 407 00:38:22,853 --> 00:38:28,003 Era solo Chris O'Dell. quien preguntó si podía unirse. 408 00:38:28,043 --> 00:38:32,923 Ninguno de nosotros Incluso soñé con ello. 409 00:38:32,963 --> 00:38:36,842 Las cintas obtuvieron más tiempo de grabación. 410 00:38:36,883 --> 00:38:42,033 Se paga con el anticipo de la banda. Entonces a las compañías discográficas no les importa. 411 00:38:42,823 --> 00:38:47,903 Pero si el disco no se convierte en un éxito A las compañías discográficas les cuesta dinero. 412 00:38:47,943 --> 00:38:52,903 Pero cuando las bandas tienen éxito se pagan a sí mismos por ello. 413 00:38:52,943 --> 00:38:57,033 Pero la pandilla cree que pagan las discográficas. 414 00:38:57,823 --> 00:39:01,903 Se les acabó el dinero comprar drogas 415 00:39:01,942 --> 00:39:07,912 -y eso hizo las grabaciones tomó más tiempo. 416 00:39:07,953 --> 00:39:14,893 Pablo estuvo de acuerdo. jorge y juan decidido sobre sus canciones. 417 00:39:14,933 --> 00:39:17,963 Pero Paul decidió la mayor parte. 418 00:39:18,002 --> 00:39:23,043 Hicieron decenas de disparos. de las mismas cosas- 419 00:39:23,833 --> 00:39:29,032 - aunque el primer disparo siempre fue jttebra. Sólo quería volver a casa. 420 00:39:29,823 --> 00:39:34,042 Obtuvieron las técnicas de sonido. para hacer cosas increíbles. 421 00:39:34,833 --> 00:39:36,893 Nadie había hecho esto antes. 422 00:39:36,933 --> 00:39:41,913 Eso era Abbey Road. muy bueno para ellos. 423 00:39:41,953 --> 00:39:45,943 Estaban llenos de entusiasmo e ideas. 424 00:39:45,982 --> 00:39:49,973 Los veinteañeros tienden a ser el mejor momento de tu vida. 425 00:39:50,013 --> 00:39:55,823 Podían hacer lo que quisieran y ver cómo lo querían. 426 00:39:55,863 --> 00:40:02,912 Anteriormente habían utilizado la entrada lateral, pero ahora tomaron la entrada grande. 427 00:40:02,953 --> 00:40:08,833 Los Beatles empezaron mucho. que ahora damos por sentado. 428 00:40:08,873 --> 00:40:13,822 U2 suele tardar un año con ellos. un disco. Los Beatles fueron los primeros en hacerlo. 429 00:40:13,863 --> 00:40:20,043 Hicieron álbumes ambiciosos, que no era más que un simple álbum pop. 430 00:40:20,833 --> 00:40:24,883 No era sólo música de baile. 431 00:40:24,923 --> 00:40:29,953 Juan era un genio. No hay duda sobre eso. 432 00:40:29,993 --> 00:40:33,063 Cuantos genios hay en una banda? 433 00:40:33,853 --> 00:40:39,913 Pero sin Paul no habría John se mantuvo igual. 434 00:40:39,952 --> 00:40:44,923 Eran un equipo de ensueño. Paul perdió a su madre temprano. 435 00:40:44,962 --> 00:40:51,933 Estaba con nosotros a menudo. Mamá dijo: "Pobre niño". 436 00:40:51,973 --> 00:40:56,863 Y luego, cuando nuestra madre murió, 437 00:40:56,903 --> 00:41:02,843 lo creó un fuerte vínculo entre ellos. 438 00:41:02,883 --> 00:41:07,053 ese fue el trato la base de los Beatles. 439 00:41:07,843 --> 00:41:10,943 John tenía una reputación por sí mismo. 440 00:41:10,983 --> 00:41:14,943 La gente se sentía atraída por él. Tenía sentido del humor. 441 00:41:14,983 --> 00:41:21,833 y el era rebelde y no le importaban las cosas. 442 00:41:21,873 --> 00:41:28,853 Pablo fue muy educado. La gente siempre se siente atraída por el rebelde. 443 00:41:28,893 --> 00:41:31,993 Así me sentí cuando lo conocí. 444 00:41:32,033 --> 00:41:36,043 Paul exploró la vanguardia. 445 00:41:36,833 --> 00:41:39,953 Ninguna idea era demasiado confusa. 446 00:41:39,993 --> 00:41:45,853 Leyó mucho, miró arte. y escuchaba jazz. 447 00:41:45,893 --> 00:41:50,003 Le hizo desarrollarse. 448 00:41:50,043 --> 00:41:57,053 Juan leyó y escribió, pero lo hizo. Estaba mayormente en casa con su familia. 449 00:41:57,843 --> 00:42:02,983 Paul exploró Londres, vanguardia y el mundo subterráneo. 450 00:42:03,023 --> 00:42:09,883 A Juan le gustó, pero él mismo no lo exploró. 451 00:42:09,923 --> 00:42:15,933 Pero en noviembre conoció a Yoko Ono. en una de sus exposiciones. 452 00:42:15,973 --> 00:42:18,823 Sabemos cómo fue entonces. 453 00:42:18,863 --> 00:42:24,003 Un mito, todavía antes de que llamaran a Paul McCartney 454 00:42:24,043 --> 00:42:27,023 -que John se sintió atraído por las vanguardias- 455 00:42:27,063 --> 00:42:32,823 -y Pablo estaba Acogedor, seguro y tradicional. 456 00:42:32,863 --> 00:42:36,843 No funcionó. Como dijo Tony Bramwell: 457 00:42:36,882 --> 00:42:40,963 "John es un holgazán en su casa del suburbio". 458 00:42:41,002 --> 00:42:45,843 Paul vivía en el centro de Londres. y siempre quise escapar. 459 00:42:45,883 --> 00:42:49,843 Leyó sobre arte moderno. cuando tenía doce años. 460 00:42:49,883 --> 00:42:52,973 Le gustaba la vanguardia. 461 00:42:53,013 --> 00:42:58,983 se trataba de Música difícil y moderna. 462 00:42:59,023 --> 00:43:02,853 Fueron John Cage y Luciano Berio. 463 00:43:02,893 --> 00:43:06,873 Él lo sabía todo. Pablo era el líder. 464 00:43:06,913 --> 00:43:13,873 Indica Gallery tenía un contrato para un libro, donde Paul compraba todo lo nuevo que llegaba. 465 00:43:13,913 --> 00:43:21,063 Pablo le dijo a Juan acerca de "Apaga tu mente y flotar río abajo”. 466 00:43:21,853 --> 00:43:28,042 Entonces Juan escribió "Mañana nunca sabe "y parece un vanguardista". 467 00:43:28,833 --> 00:43:32,013 estaban más involucrados en el arte moderno 468 00:43:32,053 --> 00:43:37,943 - música clásica moderna y creadores de moda moderna y lo demostraron. 469 00:43:37,983 --> 00:43:45,893 Habían ido a la escuela primaria. y John había ido a la escuela de arte. 470 00:43:45,933 --> 00:43:51,972 A diferencia de otros estrellas de rock que no debería mencionar- 471 00:43:52,013 --> 00:43:55,963 ... que apenas sabía leer y escribir. 472 00:43:56,003 --> 00:43:59,893 Ringo nunca fue a la escuela 473 00:43:59,932 --> 00:44:07,063 - pero los demás habían leído Shakespeare, novelas y poesía. 474 00:44:07,853 --> 00:44:12,843 John y George vivían en el campo. 475 00:44:12,883 --> 00:44:16,853 Paul vivía en el centro de Londres. 476 00:44:16,893 --> 00:44:19,963 Ya no se veían mucho. 477 00:44:20,003 --> 00:44:24,892 Hasta 1966, siempre estuvieron presentes. 478 00:44:24,933 --> 00:44:31,023 Eran como un monstruo de cuatro cabezas. Nunca los viste el uno sin el otro. 479 00:44:31,063 --> 00:44:35,033 Paul era más musical. Le enseñó mucho a John. 480 00:44:35,823 --> 00:44:39,843 Fue más matizado. 481 00:44:39,883 --> 00:44:45,883 La idea de que Pablo era un chico tradicional 482 00:44:45,923 --> 00:44:51,823 - era parcialmente cierto, pero también era extremadamente talentoso. 483 00:44:51,863 --> 00:44:55,053 Se ha hablado mucho de- 484 00:44:55,843 --> 00:45:00,063 - otro tipo de música, que vino del "Revolver". 485 00:45:00,853 --> 00:45:06,823 era increiblemente grande Expectativas sobre "Sgt. Pepper". 486 00:45:06,863 --> 00:45:12,843 Pasaron mucho tiempo en el estudio, y la prensa informó sobre ello. 487 00:45:12,883 --> 00:45:16,023 La banda invirtió mucho dinero en ello. 488 00:45:16,063 --> 00:45:19,883 fue cuatro genios y George Martin. 489 00:45:19,923 --> 00:45:25,023 un pensamiento debe ser increíble. 490 00:45:31,853 --> 00:45:38,043 En ese momento cuando fue lanzado... La gente no se da cuenta de lo difícil que fue. 491 00:45:38,832 --> 00:45:44,913 Era una grabación de cuatro canales, lo cual fue muy difícil. 492 00:45:44,953 --> 00:45:48,873 Ahora, antes de tiempo, se puede hacer mucho más. 493 00:45:48,913 --> 00:45:54,003 Pero ese es el álbum. se volvió “y” mágico. 494 00:45:54,043 --> 00:45:57,843 Tenían la letra en la portada. 495 00:45:57,883 --> 00:46:04,063 Cuando eran todos los álbumes anteriores. Nos quejamos de la letra. 496 00:46:04,853 --> 00:46:11,823 Todos sabíamos lo que cantaban los Beatles. para el canto del dialecto de Liverpool. 497 00:46:11,863 --> 00:46:18,052 Cuando trabajaba en Stafford Street George llega y el día. 498 00:46:18,843 --> 00:46:24,982 Él dijo: "¿Puedes imprimir ¿escuchan la letra? Son tan malos. " 499 00:46:25,023 --> 00:46:31,823 "Me siento aquí y los enciendo para que puedas imprimirlos. " 500 00:46:31,863 --> 00:46:38,063 Cada vez que terminaba con un texto me entregó el papel. 501 00:46:38,853 --> 00:46:41,063 Y lo tiré. 502 00:46:41,853 --> 00:46:48,893 Todas las letras de "Sgt. Pepper" terminó en la basura. 503 00:46:48,933 --> 00:46:55,883 EMI se sorprendió cuanto costaría la funda. 504 00:46:55,923 --> 00:47:00,053 Entonces los Beatles trae la letra. 505 00:47:00,843 --> 00:47:05,913 Pero la banda llevaba arroz sobre sus propias espaldas. Antes, cuando la gente podía leer la letra. 506 00:47:05,953 --> 00:47:09,933 - estalló como un demonio cuándo la gente interpretaría los textos. 507 00:47:09,973 --> 00:47:15,823 La gente encontró significado cuando probablemente no los había. 508 00:47:15,862 --> 00:47:21,863 Un grupo llamado El Loco Había hecho un diseño psicodélico. 509 00:47:21,902 --> 00:47:26,873 Robert Fraser, que era dueño de una galería de arte 510 00:47:26,912 --> 00:47:30,833 -sa: "Parece demasiado anticuado". 511 00:47:30,873 --> 00:47:34,893 En la silla decidieron otro concepto. 512 00:47:34,933 --> 00:47:41,063 Paul dijo: "Estamos escribiendo una lista de todos nuestros héroes. " 513 00:47:41,853 --> 00:47:46,883 "Todos los que admiramos debería estar en el álbum. " 514 00:47:46,923 --> 00:47:52,873 Brian Epstein fue asesinado cuando lo escuchó. 515 00:47:52,913 --> 00:47:56,863 Pensó: "Lo más importante son los Beatles". 516 00:47:56,903 --> 00:48:01,913 Volaría a Londres, pero lo hizo. Pensó que moriría en el planeta. 517 00:48:01,953 --> 00:48:05,963 - entonces dejó un mensaje al abogado de Nat Reese: 518 00:48:06,003 --> 00:48:10,963 Disco "Sargento Pepper" Debe tener papel de regalo marrón. " 519 00:48:11,002 --> 00:48:18,002 La gente estaba esperando que los Beatles estarían a la vanguardia. 520 00:48:18,043 --> 00:48:20,983 En primer lugar, se trataba de batas militares. 521 00:48:21,022 --> 00:48:25,993 como lo habían hecho con el "Sargento. Pimienta", y luego llegó la época hippie. 522 00:48:26,032 --> 00:48:31,923 John Lennon quería acompañarnos Jesús y Hitler. 523 00:48:31,963 --> 00:48:35,843 Hitler está ahí, pero detrás de nada. 524 00:48:35,883 --> 00:48:42,833 Cerca de Sir Joseph Lockwood de EMI así se confirmó la imagen de Gandhi. 525 00:48:42,873 --> 00:48:46,052 "¡Piensa en la venta en la India!" Por lo que hubo que eliminarlo. 526 00:48:46,843 --> 00:48:49,983 Peter Blake se apoderó de 527 00:48:50,023 --> 00:48:54,823 - nueve figuras de cera de Madame Tussauds. 528 00:48:54,863 --> 00:48:58,952 Fueron los Beatles, Sonny Liston, Diana Dors... Están aquí. 529 00:48:58,993 --> 00:49:05,063 Le dije: "Tienes estrellas de cine y músicos. " 530 00:49:05,853 --> 00:49:12,013 "¿Por qué no un jugador de fútbol?" Pero no les gustaba el fútbol. 531 00:49:12,053 --> 00:49:17,933 ellos nunca tuvieron Fui a algunos partidos de fútbol. 532 00:49:17,973 --> 00:49:21,863 antes solo tocaban música. 533 00:49:21,903 --> 00:49:25,012 Pablo ha dicho que la familia aplaudió al Everton... 534 00:49:25,053 --> 00:49:32,023 - pero nunca lo mencionó, y tampoco su papá. 535 00:49:32,063 --> 00:49:38,953 Pero trajeron �nd� un futbolista. 536 00:49:38,992 --> 00:49:43,973 John eligió a Albert Stubbins, porque tenía un nombre gracioso. 537 00:49:44,013 --> 00:49:47,943 Un año después Ravi Shankar había estado allí. 538 00:49:47,982 --> 00:49:55,013 Muchos de ellos eran estadounidenses. En ese momento no había correo electrónico. 539 00:49:55,052 --> 00:49:58,923 Tuvimos que escribir y pedir permiso. 540 00:49:58,962 --> 00:50:03,033 si estuvieran muertos Se necesitaba el estado de las familias. 541 00:50:03,823 --> 00:50:11,003 tenia una carpeta muy gruesa por carta que decía "Sgt. Pepper". 542 00:50:11,953 --> 00:50:15,892 Aquí hay un auto gitano. 543 00:50:15,933 --> 00:50:23,032 ...que es un regalo para niños de cuatro años Julián, hijo de John Lennon. 544 00:50:23,823 --> 00:50:29,853 El carro pintó el carro. Ha costado 4000 libras. 545 00:50:29,892 --> 00:50:35,022 La tarjeta policial requerida. Los padres compran regalos muy caros. 546 00:50:35,063 --> 00:50:39,013 Aquí el dinero puede comprar el amor. 547 00:50:39,053 --> 00:50:45,833 Si sale de su casa, será el gitano mejor equipado del camino. 548 00:50:47,903 --> 00:50:51,873 yo visité mis amigos en King's Road. 549 00:50:51,913 --> 00:50:55,952 Nos sentamos alrededor de la mesa y escuchaba música. 550 00:50:55,993 --> 00:50:59,903 Fumábamos hierba y nadie decía tanto. 551 00:50:59,943 --> 00:51:05,883 Había libros interesantes sobre la espiritualidad sobre la mesa. 552 00:51:05,923 --> 00:51:12,873 Uno de ellos fue "Karma y renacimiento". por Navidad Humpreys. 553 00:51:12,913 --> 00:51:19,933 Decía: "La vida continúa dentro de ti y sin ti. " 554 00:51:19,973 --> 00:51:25,023 Llamé a Patti y George, y George respondió. 555 00:51:25,063 --> 00:51:29,883 Le dije: "La vida continúa dentro de ti y sin ti. " 556 00:51:29,923 --> 00:51:33,913 Reloj llegó "Dentro de ti sin ti". 557 00:51:33,953 --> 00:51:37,833 George Martin dijo muchos años después: 558 00:51:37,873 --> 00:51:41,833 "Se encuentra primero en el lado dos" - 559 00:51:41,873 --> 00:51:48,993 - "para que la gente pueda ir directamente a la otra canción y no reproducirla. " 560 00:51:49,032 --> 00:51:54,023 Trayendo asientos en rock o música psicodélica... 561 00:51:54,063 --> 00:51:58,873 Se usó mucho en "Sgt. Pepper". 562 00:51:58,913 --> 00:52:02,873 Elvis y el pequeño Richard había hecho eso- 563 00:52:02,913 --> 00:52:08,923 - pero nunca habías pensado eso una banda moderna lo usaría. 564 00:52:08,963 --> 00:52:14,062 Paul dijo cuando era niño. Las portadas eran importantes. 565 00:52:14,853 --> 00:52:18,003 Los colores y hasta el olor... 566 00:52:18,042 --> 00:52:24,913 el estaba consciente lo táctil y lo visual 567 00:52:24,953 --> 00:52:29,843 -e incluso el logo de la imprenta. 568 00:52:29,883 --> 00:52:35,023 Él quería venir Bonitas ilustraciones y extras. 569 00:52:35,063 --> 00:52:40,063 El Loco había diseñado El núcleo interno. 570 00:52:40,853 --> 00:52:44,023 Fue abrumador. 571 00:52:44,063 --> 00:52:47,933 Se pararon en el sargento. Ropa de pimienta. 572 00:52:47,973 --> 00:52:53,883 Entonces podrías cortarte el bigote. de la portada. 573 00:52:53,923 --> 00:52:56,883 Podrías eliminar al sargento. Pimienta. 574 00:52:56,923 --> 00:53:01,863 El dilema era... Dejé todo como estaba. 575 00:53:01,903 --> 00:53:07,993 no habia avanzado mucho con bigote de cartón. 576 00:53:08,032 --> 00:53:13,833 me queda el disco tal como vino. 577 00:53:13,873 --> 00:53:18,063 Pero ahí podrías Haz más con la portada. 578 00:53:18,853 --> 00:53:22,023 Esa era la identificación de Paul. Hizo bocetos. 579 00:53:22,063 --> 00:53:28,013 Discutieron el título. y cómo sería la portada. 580 00:53:28,053 --> 00:53:34,923 Una tarde se tomarían una foto. Salté a su Mini-Minor. 581 00:53:34,963 --> 00:53:40,863 Íbamos al estudio de Michael Cooper. en la calle Inundación. 582 00:53:40,903 --> 00:53:47,923 Cuando salimos de la casa de Paul Dijo: "Necesitamos decoraciones". 583 00:53:47,963 --> 00:53:52,043 Había visto dibujos. No lo habían decidido. 584 00:53:52,833 --> 00:53:57,883 Se habían probado muchas prendas diferentes. 585 00:53:57,923 --> 00:54:02,863 Él dijo: "Lleva algo contigo posar delante de la foto. " 586 00:54:02,903 --> 00:54:08,913 Tomé una estatuilla de su alabanza. No sabía qué era. 587 00:54:08,953 --> 00:54:15,042 Parecía una nave espacial. ellos tenian Obtuve cada uno unos años antes. 588 00:54:15,833 --> 00:54:19,953 John se había rendido. 589 00:54:19,993 --> 00:54:22,943 Pauls estaba junto a su Magritte. 590 00:54:22,983 --> 00:54:30,003 Había comprado la tablet con Apple, como Luego se acostumbró a la empresa. 591 00:54:30,043 --> 00:54:37,823 Linda había comprado la paleta de Magritte y caballete para él. 592 00:54:37,863 --> 00:54:40,953 Pero no se le permitió traer a Magritte. 593 00:54:40,993 --> 00:54:46,033 - Para Robert Fraser, quien era su agente. 594 00:54:46,823 --> 00:54:53,863 Fue un desastre. Fue un concepto maravilloso. 595 00:54:53,903 --> 00:55:00,013 para traer sus corazones, pero no se les permitió traer a todos. 596 00:55:00,053 --> 00:55:07,863 Entonces no es la portada de "Sgt. Pepper". 597 00:55:07,903 --> 00:55:13,882 Pensaron: "¿A quién dejaron? ¿Por qué están con esta gente alta? " 598 00:55:13,923 --> 00:55:17,913 Fueron todas las grandes cosas de la época. 599 00:55:17,953 --> 00:55:23,913 no lo sabias si los vieran como ayudantes. 600 00:55:23,953 --> 00:55:28,943 Había un sentimiento de ironía. 601 00:55:28,983 --> 00:55:32,843 Pensé: "Es una pena". 602 00:55:32,883 --> 00:55:38,863 ellos escuchan a la gente ocupa un lugar más grande en sí mismo. 603 00:55:38,903 --> 00:55:42,962 El álbum inspiró, por supuesto. Piedras rodantes. 604 00:55:43,003 --> 00:55:46,823 EMI pensó que eran escasos. 605 00:55:46,863 --> 00:55:52,923 ¿Por qué ir cuando vas? ¿Lanzaría un nuevo disco pronto? 606 00:55:52,963 --> 00:55:55,843 No se llevaron la cosa. 607 00:55:55,883 --> 00:56:02,923 Los Beatles tenían grandes ambiciones, Un gran talento y un gran ego. 608 00:56:02,963 --> 00:56:05,833 Sabían que sería bueno. 609 00:56:05,873 --> 00:56:09,033 Tienen medallas. 610 00:56:09,823 --> 00:56:14,883 El padre de Pete Best era Promotor de boxeo en Liverpool. 611 00:56:14,922 --> 00:56:21,983 Tenía un trofeo como lo había sido en Liverpool. 612 00:56:22,023 --> 00:56:26,823 Neil Aspinall lo trajo. 613 00:56:26,863 --> 00:56:34,823 La familia de mi madre vino de Inglaterra, pero vivían en la India. 614 00:56:34,863 --> 00:56:41,923 Mi abuelo era mayor y lancero. 615 00:56:41,963 --> 00:56:46,873 Estaba orgullosa de las medallas de su padre. 616 00:56:46,913 --> 00:56:53,003 En varias ocasiones tuvo mostró las medallas de los cuatro. 617 00:56:53,042 --> 00:56:57,943 1967, cuando recogieron material. al "Sargento Pepper" - 618 00:56:57,982 --> 00:57:02,003 - John recordó las medallas. 619 00:57:02,043 --> 00:57:08,913 Dijo: "Encajarían muy bien. Pregúntale a Mona si puedo prestármelos. " 620 00:57:08,953 --> 00:57:16,863 Ella le dijo a Neil: "Tráelos, pero los quiero de vuelta. " 621 00:57:16,903 --> 00:57:20,063 S� Neil los trajo a Londres. 622 00:57:20,853 --> 00:57:27,903 John decidió que era Quería medallas de esa colección. 623 00:57:27,943 --> 00:57:31,033 Por eso están en la portada. 624 00:57:31,823 --> 00:57:36,903 Lo bueno fue que cumplió su palabra. 625 00:57:36,942 --> 00:57:43,933 Devolvió las medallas a Mona, por Neil. 626 00:57:43,973 --> 00:57:47,983 S� se convirtió en la familia involucrado en "Sgto. Pimienta". 627 00:57:48,023 --> 00:57:51,973 El álbum fue un gran vendedor en todo el mundo. 628 00:57:52,013 --> 00:57:56,913 Y ahí es donde vienen las medallas. 629 00:57:56,953 --> 00:58:00,013 Pero nadie lo sabía. 630 00:58:00,052 --> 00:58:03,923 Era amigo de Chas y Jimi. 631 00:58:03,962 --> 00:58:07,843 Tuve una masterización de "Sgt Pepper". 632 00:58:07,883 --> 00:58:11,863 Chas lo jugó antes que Jimi. 633 00:58:11,903 --> 00:58:17,933 A Jimi le gustó el sonido. y lo repitió. 634 00:58:17,973 --> 00:58:24,003 Lo escuché tocar el domingo. después del lanzamiento del disco 635 00:58:24,043 --> 00:58:26,963 Y tocó la canción. 636 00:58:27,002 --> 00:58:30,993 McCartney lo tomó como un cumplido. 637 00:58:31,033 --> 00:58:36,963 era una estrella que tocaba rock duro. 638 00:58:37,003 --> 00:58:41,043 le gustó cuando otros tocaban sus canciones. 639 00:58:41,833 --> 00:58:45,903 Se estrenó "Sgt. Pepper" el 1 de junio de 1967. 640 00:58:45,943 --> 00:58:52,853 La ausencia fue enorme. Llevábamos mucho tiempo esperando. 641 00:58:52,893 --> 00:58:55,953 Luego se escuchó en todo King's Road. 642 00:58:55,993 --> 00:59:01,923 fue jugado en todas las tiendas y establecimientos. 643 00:59:01,963 --> 00:59:05,853 La portada fue un gran problema. 644 00:59:05,892 --> 00:59:11,043 se mostró que era algo especial. 645 00:59:11,833 --> 00:59:16,933 hicimos una pequeña película a "Campos de fresas" - 646 00:59:16,973 --> 00:59:23,863 -En Sevenoaks en Kent. Nos alojamos en el hotel Bright's. 647 00:59:23,903 --> 00:59:27,823 Al lado había una tienda de antigüedades. 648 00:59:27,863 --> 00:59:33,913 El cartel colgado en la pared. Cuesta una libra. 649 00:59:35,833 --> 00:59:40,973 Decía: "En beneficio de Sr. Kite, "y todos los artistas se mantuvieron al margen. 650 00:59:41,013 --> 00:59:46,033 Pablo Fanque y el caballo danzante y cosas así. 651 00:59:46,823 --> 00:59:52,823 Lo enmarcó y lo colgó. en casa en Weybridge. 652 00:59:52,862 --> 00:59:59,862 Luego escribió la canción. según el cartel. 653 00:59:59,903 --> 01:00:05,993 Hizo poesía de ello. Luego George Martin añadió 654 01:00:06,033 --> 01:00:11,853 - todos los sonidos del violín. Es una obra maestra. 655 01:00:11,893 --> 01:00:16,893 Se inspiró en otros lugares. al "Sargento Pepper". 656 01:00:16,933 --> 01:00:21,033 Según el artículo de Tara Browne, como en un accidente automovilístico. 657 01:00:21,823 --> 01:00:25,922 Pablo tuvo la idea "Ella se va de casa" de un artículo- 658 01:00:25,963 --> 01:00:29,832 -como una chica que estaba bebiendo con un hombre. 659 01:00:29,873 --> 01:00:34,853 Después de la canción de Paul, todos creyeron. que era Terry Doran. 660 01:00:34,893 --> 01:00:39,043 Pero Paul dijo que no lo era. Terry era un amigo para ellos. 661 01:00:39,833 --> 01:00:44,913 Chertsey! Escuche el Rolls-Royce de John Lennon. 662 01:00:44,953 --> 01:00:48,043 Es público. 663 01:00:48,833 --> 01:00:53,883 Es un fantasma de 1965. que vale 6.000 libras. 664 01:00:53,923 --> 01:01:00,023 El superdeportivo ha sido olido para adaptarse a un miembro de los Beatles. 665 01:01:01,953 --> 01:01:07,832 Paul habló sobre el LSD. con un reportero de la revista Life. 666 01:01:07,873 --> 01:01:11,863 Luego se habló de eso en el Daily Mirror. 667 01:01:11,903 --> 01:01:17,043 Entonces los medios informativos y la televisión saltaron p�t�get. 668 01:01:17,833 --> 01:01:21,943 Juan y Jorge estaban el primero en tomar el LSD 669 01:01:21,983 --> 01:01:26,953 -pero Paul, que empezó tarde, dijo: "He tomado LSD". 670 01:01:26,993 --> 01:01:32,023 Pensaron que era injusto antes habían sido primeros. 671 01:01:32,063 --> 01:01:38,933 -¿Cuántas veces has tomado LSD? - Aproximadamente cuatro veces. 672 01:01:38,973 --> 01:01:43,023 - ¿De dónde lo sacaste? - Si tuviera que decir eso... 673 01:01:43,063 --> 01:01:47,052 son ilegales, así que no quiero decirlo. 674 01:01:47,843 --> 01:01:51,953 ¿Deberías habértelo guardado para ti? 675 01:01:51,992 --> 01:01:56,993 tengo la pregunta por un periodista. 676 01:01:57,033 --> 01:02:04,873 Podría mentir o decir la verdad. 677 01:02:04,913 --> 01:02:10,923 dije la verdad, pero no había querido decir nada. 678 01:02:10,963 --> 01:02:15,992 si hubiera decidido No le había dicho nada a nadie. 679 01:02:16,033 --> 01:02:19,003 No quiero difundirlo. 680 01:02:19,043 --> 01:02:23,062 Pero él es del periódico. provienen de los medios de comunicación. 681 01:02:23,853 --> 01:02:28,962 me lo guardo para mi si se queda callado. 682 01:02:29,003 --> 01:02:34,023 La responsabilidad es de él, no sobre mí. 683 01:02:35,033 --> 01:02:41,013 Pero debes haberlo sabido que terminaría en el periódico. 684 01:02:41,053 --> 01:02:48,973 Sí, pero sólo estaba diciendo la verdad. ¿Por qué están todos tan enojados? 685 01:02:49,013 --> 01:02:52,883 ¿Has animado a tus fans? tomar drogas? 686 01:02:52,923 --> 01:02:58,053 Mis fans no tomarán drogas. sólo porque lo estoy haciendo. 687 01:02:58,843 --> 01:03:03,863 tengo la pregunta si había consumido drogas o no. 688 01:03:03,903 --> 01:03:09,903 ¿Cuánto tiempo se propaga? y cuantas personas lo toman 689 01:03:09,943 --> 01:03:15,953 - cuelga en los periódicos y la televisión. Lo estás difundiendo ahora. 690 01:03:15,993 --> 01:03:21,853 Todos lo verán y desearía que no fuera así. 691 01:03:21,893 --> 01:03:25,873 Pero quieres que te responda honestamente. 692 01:03:25,913 --> 01:03:31,963 -¿Pero tienes la responsabilidad de…? -No, la responsabilidad es mía. 693 01:03:32,003 --> 01:03:35,003 No puedes dejar de difundirlo. 694 01:03:35,043 --> 01:03:42,053 me lo guardo para mi si tu también lo haces. 695 01:03:42,843 --> 01:03:49,853 Cuando el LSD llegó a este país no era ilegal. 696 01:03:49,893 --> 01:03:55,823 P� Centro Psicodélico Internacional Podrías entrar y probarlo. 697 01:03:55,863 --> 01:04:00,873 Lo tienes en un trozo de pan. Posteriormente se volvió ilegal. 698 01:04:00,913 --> 01:04:06,993 Hubo muchos que pensaron que la droga era maravillosa. 699 01:04:07,033 --> 01:04:14,873 John dijo que Julian había regresado a casa. de la escuela con un dibujo 700 01:04:14,912 --> 01:04:20,833 ... quien arrestó a su amiga Lucy, arriba en el cielo con diamantes. 701 01:04:20,873 --> 01:04:27,993 John dijo que no sonaba Se trataba de LSD, pero creo que sí. 702 01:04:28,033 --> 01:04:34,923 No te puedes perder "LSD" i "Lucy en el cielo con diamantes". 703 01:04:34,963 --> 01:04:37,023 John no era disléxico. 704 01:04:37,063 --> 01:04:44,043 John dijo que fue una coincidencia, pero con libertad artística... 705 01:04:44,833 --> 01:04:47,913 Probablemente sea más que una simple coincidencia. 706 01:04:47,953 --> 01:04:52,053 Que se convierta en "LSD" es sólo una coincidencia. 707 01:04:52,842 --> 01:04:57,023 no creo que era un código secreto. 708 01:04:57,063 --> 01:05:02,833 Pero cuando suena así "Yo soy la morsa", solía preguntar la gente: 709 01:05:02,873 --> 01:05:06,013 "¿Qué significa eso, Juan?" 710 01:05:06,053 --> 01:05:11,033 Luego solía dar respuestas sin sentido con diligencia. 711 01:05:11,823 --> 01:05:16,033 Dijo: "Que ellos lo resuelvan". Los confundirá. " 712 01:05:16,823 --> 01:05:19,983 Fue sólo una fiesta de pijamas. 713 01:05:20,023 --> 01:05:24,833 Los Beatles tuvieron una buena explicación. a "Lucy en el cielo con diamantes" - 714 01:05:24,872 --> 01:05:27,983 -pero seguro vino de Brian Epstein. 715 01:05:28,023 --> 01:05:32,913 Era seguro para el LSD, pero no sonó bien en público. 716 01:05:32,953 --> 01:05:39,873 Pero la BBC se equivocó al considerar un sonido prohibido. antes era parte de la cultura juvenil. 717 01:05:39,913 --> 01:05:43,013 En "Sgt. Pepper" participaron pequeña vergüenza. 718 01:05:43,053 --> 01:05:50,003 También tenían tal cosa. "Penny Lane" - "pastel de pescado y dedos". 719 01:05:50,042 --> 01:05:55,903 Lo llevaron con diligencia. Fue un poco vulgar. 720 01:05:55,942 --> 01:05:59,063 El cartel "Un día en la vida" - 721 01:05:59,852 --> 01:06:02,043 -f�r "demasiados agujeros para llenar el Albert Hall. " 722 01:06:02,833 --> 01:06:07,983 Se basó en un artículo. sobre el muro en Blackburn. 723 01:06:08,023 --> 01:06:14,973 Pensaron que se trataba de pinchazo de aguja en el brazo. Ésa era la actitud. 724 01:06:15,013 --> 01:06:21,953 Se arriesgaron en ese álbum. Sabían que estaban asumiendo un riesgo. 725 01:06:21,993 --> 01:06:26,913 -cuando tenían el estirado "Me encantaría excitarte". 726 01:06:26,953 --> 01:06:31,923 Sabían lo que estaban haciendo. Se habían salido con la suya en tantas cosas... 727 01:06:31,963 --> 01:06:35,873 -Y también se salieron con la suya. 728 01:06:35,913 --> 01:06:42,833 Introdujeron drogas psicodélicas. al mundo entero. 729 01:06:42,873 --> 01:06:47,992 Muchos consumieron drogas en los Estados Unidos y Timothy Leary le recetó medicamentos. 730 01:06:48,033 --> 01:06:53,833 Entonces esa fue la cita de "El libro de la muerte tibetano". 731 01:06:53,873 --> 01:06:56,963 "Sé lo que es estar muerto". 732 01:06:57,003 --> 01:07:02,853 Pasaron de "Ella te ama" a ello. Fue dramático. 733 01:07:02,893 --> 01:07:08,873 Normalmente eran Mick y Keith. que parecían malas imágenes - 734 01:07:08,913 --> 01:07:13,923 -y los chicos como tú no dejaría a su hija con él. 735 01:07:13,963 --> 01:07:20,053 Pero los Beatles no eran unos santos. Probablemente habrían estado de acuerdo. 736 01:07:20,842 --> 01:07:25,873 Había algo más sobre estas drogas. que había salvado a los británicos 737 01:07:25,913 --> 01:07:30,023 como la cocaína, que había estado presente. 738 01:07:30,063 --> 01:07:35,883 Señora Diana Cooper, Una presa social en el siglo XX. 739 01:07:35,923 --> 01:07:38,963 - cuando conoció a las estrellas del pop... 740 01:07:39,003 --> 01:07:46,823 "En el siglo XX teníamos botes de sal llenos con cocaína. "Así que no era nada nuevo. 741 01:07:46,863 --> 01:07:52,933 Lennon leyó a Lewis Carroll y tomó todo lo que había en él. 742 01:07:52,973 --> 01:07:56,903 Las drogas parecen algo progresivo. 743 01:07:56,943 --> 01:08:00,983 Se podría encontrar una luz interior. 744 01:08:01,023 --> 01:08:04,833 La música es algo espiritual. 745 01:08:04,873 --> 01:08:08,842 No lo hicieron en el estudio. 746 01:08:08,883 --> 01:08:13,913 O eso se sentaron detrás de una pantalla. y recibió una bengala en un porro. 747 01:08:13,953 --> 01:08:19,903 Pero John subió al tejado... Así es. muestra lo cerca que estaban el uno del otro. 748 01:08:19,943 --> 01:08:25,853 Paul lo trajo a casa. Neil Aspinall también estuvo presente. 749 01:08:25,893 --> 01:08:29,053 Cuidaron a Juan que había tomado LSD. 750 01:08:29,843 --> 01:08:34,003 Cuando tomas ácido, te das cuenta 751 01:08:34,043 --> 01:08:38,053 -que estaba pasando durante el viaje ya ahí. 752 01:08:38,843 --> 01:08:44,852 Entonces tienes que vivir con esa información. 753 01:08:44,893 --> 01:08:49,873 Por eso fue simple cuando llegó Maharishi, antes de que todos estuvieran listos. 754 01:08:49,913 --> 01:08:55,853 Empezó con que la esposa de George, Patti Boyd- 755 01:08:55,893 --> 01:09:01,013 -Hablar harosamente de Maharishi. el tenia Vengo a Londres durante muchos años. 756 01:09:01,053 --> 01:09:07,033 Vi su foto en el metro. Mucho antes de que los Beatles lo descubrieran. 757 01:09:07,822 --> 01:09:12,963 Riqueza, lujo y fama. había empezado a emborracharse 758 01:09:13,003 --> 01:09:16,933 - entonces comenzaron algo espiritual. 759 01:09:16,973 --> 01:09:22,823 Maharishi tenía un camino rápido hacia la iluminación. 760 01:09:22,863 --> 01:09:28,843 Sólo tomó alrededor de media hora el día - perfecto para una estrella de rock. 761 01:09:28,883 --> 01:09:35,843 Michael McCartney llamó y dijo: "Nos interpondremos en algo". 762 01:09:35,883 --> 01:09:42,853 Hacían cosas todo el tiempo. No tenía por qué ser tan grande. 763 01:09:42,893 --> 01:09:49,063 Él dijo: "Ellos van a Bangor y conocer a Maharishi. " 764 01:09:49,853 --> 01:09:53,043 Lo habían conocido la noche anterior. 765 01:09:53,833 --> 01:10:00,843 en un hotel y lo escuché. George ya estaba interesado en- 766 01:10:00,883 --> 01:10:05,013 misticismo indio, Conciencia espiritual y música india. 767 01:10:07,003 --> 01:10:12,893 Me subí al tren con los Beatles. Eso fue en 1967. 768 01:10:12,933 --> 01:10:20,823 Estábamos en primer grado. En ese momento estaba separado. 769 01:10:20,863 --> 01:10:25,043 Me senté allí con los Beatles, Mick Jagger y Marianne Faithfull. 770 01:10:25,833 --> 01:10:32,833 Viajamos a Bangor. Paramos en Chester. 771 01:10:32,873 --> 01:10:38,053 En la plataforma estaban los jóvenes. que gritaba y quería autógrafos. 772 01:10:38,843 --> 01:10:44,903 John dijo que estaba cansado. para escribir autógrafos. 773 01:10:44,942 --> 01:10:47,983 Luego escribí su nombre. 774 01:10:48,023 --> 01:10:51,003 Maharishi estaba en el mismo tren. 775 01:10:51,043 --> 01:10:55,943 Nos dio un mantra, que no puedo revelar. 776 01:11:07,063 --> 01:11:11,822 Los Beatles son tus seguidores ahora. ¿Cómo es? 777 01:11:11,863 --> 01:11:14,933 Me siento orgulloso. 778 01:11:14,973 --> 01:11:18,923 Si los Beatles empiezan meditación trascendental... 779 01:11:18,962 --> 01:11:23,033 Son lo ideal cuando se trata de eso. energía e inteligencia de los jóvenes. 780 01:11:23,823 --> 01:11:29,903 Hace que los jóvenes se queden más comprensivo e inteligente. 781 01:11:29,943 --> 01:11:36,943 Nos conocimos ayer y hablamos. durante una hora después de mi liberación. 782 01:11:36,983 --> 01:11:40,823 Son inteligentes y honestos. 783 01:11:40,863 --> 01:11:45,053 ¿Pueden los Beatles difundir su doctrina? entre otros jóvenes de Inglaterra? 784 01:11:45,842 --> 01:11:48,063 Sí, y en todo el mundo. 785 01:11:48,853 --> 01:11:55,833 La banda tiene fans en todos los continentes, y la gente está fascinada por ellos. 786 01:11:55,873 --> 01:12:00,943 -¿Qué te gusta de los Beatles? - Son chicos inteligentes. 787 01:12:00,983 --> 01:12:04,832 -¿Y su música? - No lo he oído. 788 01:12:04,873 --> 01:12:09,022 pero se agradece En todo el mundo. 789 01:12:18,883 --> 01:12:23,823 Cynthia era como Cándido... ella siempre quedó fuera. 790 01:12:23,863 --> 01:12:29,862 Cuando conocen a Maharishi En Gales perdió el tren. 791 01:12:29,903 --> 01:12:33,823 Ella se paró en la plataforma llorando. 792 01:12:33,863 --> 01:12:37,983 Maharishi sabía cómo conseguir publicidad. 793 01:12:38,023 --> 01:12:44,033 Otros también tenían� dependía de los ricos y famosos 794 01:12:44,822 --> 01:12:50,013 porque sabían de sus ideas Me pillaron con ellos- 795 01:12:50,053 --> 01:12:54,863 - También debería llegar al público. 796 01:12:54,903 --> 01:12:57,912 Maharishi y la religión Krishna lo hizo. 797 01:12:57,953 --> 01:13:02,823 Esto llevó a un contrato discográfico con Apple. 798 01:13:02,863 --> 01:13:05,033 El asunto cristiano se hizo conocido 799 01:13:05,823 --> 01:13:11,022 gracias a su relación con los Beatles. 800 01:13:42,003 --> 01:13:47,933 Teniendo en cuenta lo que han experimentado y lo que he vivido... 801 01:13:47,973 --> 01:13:52,982 He experimentado algo de eso las cosas que haces en una banda. 802 01:13:53,023 --> 01:13:58,863 Quieres más Puedes tocar en vivo, crear música. 803 01:13:58,903 --> 01:14:04,852 y experimentar otras grandes cosas, afectando la vida de uno. 804 01:14:04,893 --> 01:14:08,003 Afecta la forma en que miras la vida. 805 01:14:08,043 --> 01:14:13,053 Querían tomar lo espiritual al siguiente nivel. 806 01:14:13,842 --> 01:14:19,993 Maharishi era inteligente. Una presa de sociedad lo lanzó en los Estados Unidos. 807 01:14:20,033 --> 01:14:25,003 Su hijo se convirtió en Bungalow Bill. en la canción de "El Álbum Blanco". 808 01:14:25,043 --> 01:14:29,952 el sabia que publicidad le daria 809 01:14:29,993 --> 01:14:36,873 cooperar con ello el grupo de música más popular del mundo. 810 01:14:36,913 --> 01:14:42,973 No conocía la música, pero sí. sabían que podían difundir el mensaje. 811 01:14:43,013 --> 01:14:46,963 Maharishi era un hombre de negocios inteligente. 812 01:14:47,003 --> 01:14:50,873 Había estudiado física. 813 01:14:50,913 --> 01:14:58,833 Sabía ciencia, marketing. y espiritualidad. 814 01:15:14,003 --> 01:15:19,943 Llegamos a Bangor. Los remeros no habían llegado. 815 01:15:19,983 --> 01:15:25,953 Yo y los chicos de los Beatles. Deberías comer en un restaurante chino. 816 01:15:25,993 --> 01:15:31,833 El billete era de diez libras. pero sólo pesaba cinco libras. 817 01:15:31,873 --> 01:15:35,873 Yo dije: "Lo siento, pero estos son los Beatles". 818 01:15:35,913 --> 01:15:42,923 Los camareros procedían de Hong Kong. Se enteraron de que éramos de Liverpool. 819 01:15:42,963 --> 01:15:47,963 Los residentes de Liverpool solían llegar allí. los sabados 820 01:15:48,003 --> 01:15:54,953 -y a una nota primaveral, así insistieron la puerta y afiló sus cuchillos. 821 01:15:54,992 --> 01:16:01,863 Le dije: "Soy periodista. Pagaré mañana. " 822 01:16:01,903 --> 01:16:06,973 El ambiente era desagradable. Entonces George puso el pie sobre la mesa. 823 01:16:07,013 --> 01:16:14,033 Llevaba sandalias indias. Él los cortó. 824 01:16:14,823 --> 01:16:18,953 Los Beatles eran famosos desde hacía cuatro años 825 01:16:18,992 --> 01:16:25,953 y habían dejado de traerlos efectivo. Los remeros recaudaron el dinero. 826 01:16:25,992 --> 01:16:30,932 George sacó un billete de veinte libras. de la sandalia. 827 01:16:30,973 --> 01:16:37,903 Eran multimillonarios pero nunca tuvieron dinero en efectivo con ellos. 828 01:16:37,943 --> 01:16:45,863 Pensó: "Llegará un hermoso día necesitar dinero en efectivo. "Así fue. 829 01:16:48,853 --> 01:16:52,983 Brian Epstein organizó una fiesta para celebrar al "Sargento Pepper". 830 01:16:53,023 --> 01:16:57,013 A los Beatles les hubiera gustado 831 01:16:57,053 --> 01:17:04,983 - una película o una actuación cuando se lanzó el álbum. 832 01:17:05,022 --> 01:17:10,953 Brian había empezado a jugar por dinero. 833 01:17:10,993 --> 01:17:15,913 y tomó muchas pastillas, y estaba resbalando. 834 01:17:15,953 --> 01:17:22,982 Cilla Black le dijo a Brian: "Quiero ya no tenerte como manager. " 835 01:17:23,023 --> 01:17:26,913 Luego lloró y le pidió que parara. 836 01:17:26,953 --> 01:17:31,893 Brian era... gay. 837 01:17:31,933 --> 01:17:35,933 La gente que tenía el control lo entendió. 838 01:17:35,973 --> 01:17:39,943 Lo extraño fue que él... 839 01:17:39,983 --> 01:17:45,993 Todos pensaban que le gustaba Paul, que era el más bajo de la banda. 840 01:17:46,033 --> 01:17:50,843 Pero le gustaba John, que era más machista. 841 01:17:50,883 --> 01:17:58,873 Siempre utilizó la investigación. ligar con chicos que no eran homosexuales. 842 01:17:58,913 --> 01:18:04,943 los vio llenos y los trajo a casa. 843 01:18:04,983 --> 01:18:08,823 Él los apoyó, y luego lo golpearon. 844 01:18:08,863 --> 01:18:13,873 Lo disfrutó, antes de ser masoquista. 845 01:18:13,913 --> 01:18:18,843 Esos tipos solían robar cosas. 846 01:18:18,883 --> 01:18:22,032 A menudo robaban prensas de prueba, que vendieron a la radio. 847 01:18:22,823 --> 01:18:28,013 Tenía miedo de que le robaran 848 01:18:28,053 --> 01:18:30,983 -Canciones de los Beatles que no fueron lanzadas. 849 01:18:31,022 --> 01:18:34,943 Brian no tenía nada que hacer. 850 01:18:34,983 --> 01:18:41,863 NEMS, la empresa de Brian, se había convertido la agencia de noticias más grande del mundo. 851 01:18:41,903 --> 01:18:46,863 Representaron a los Beatles, Andy Williams, Los Bee Gees- 852 01:18:46,903 --> 01:18:52,923 -Cream, Donovan, Tony Bennett... Llevaba cuatro años creciendo. 853 01:18:52,962 --> 01:18:58,042 Los Beatles habían dejado de hacer giras. 854 01:18:59,923 --> 01:19:07,913 Su contrato discográfico Fue acariciado y listo. 855 01:19:07,953 --> 01:19:11,943 - entonces el gerente no tenía nada que hacer. 856 01:19:11,983 --> 01:19:14,993 Ahora recurrieron a otra persona antes 857 01:19:15,033 --> 01:19:19,943 sobre cómo vivirían y pasar su tiempo. 858 01:19:19,982 --> 01:19:23,873 Brian empezó a tomar cada vez más drogas. 859 01:19:23,913 --> 01:19:28,943 Encontró cada vez más novios y era promiscuo. 860 01:19:28,983 --> 01:19:33,833 Rompió con los Beatles por mucho que rompieron con él. 861 01:19:37,993 --> 01:19:41,913 empezaron con Meditación trascendental. 862 01:19:41,953 --> 01:19:45,893 Se inscribieron en un curso en Bangor. 863 01:19:45,933 --> 01:19:49,023 hubo resurrección cuando el 864 01:19:49,062 --> 01:19:53,953 a una escuela hay instructores capacitados. 865 01:19:53,993 --> 01:19:58,942 Ahí se enteraron que Brian había muerto. 866 01:19:58,983 --> 01:20:03,903 Fue encontrado en su dormitorio, de ayuda doméstica. 867 01:20:03,943 --> 01:20:09,933 Ella dijo que él solía dormir mucho los fines de semana. 868 01:20:09,973 --> 01:20:14,953 Ella dijo que estuvo en casa toda la noche. ayer, lo cual fue inusual. 869 01:20:14,993 --> 01:20:21,903 El señor Epstein había estado mal por un tiempo, y tomando pastillas de verano. 870 01:20:21,943 --> 01:20:27,053 tener un mes pero su padre de repente. 871 01:20:27,843 --> 01:20:31,903 Sus amigos habían Trató de persuadirlo para que se tomara un tiempo libre. 872 01:20:31,943 --> 01:20:35,973 Pero ayer había dicho: "Estaré bien." 873 01:20:36,013 --> 01:20:40,012 Sus amigos han sido duros. 874 01:20:40,053 --> 01:20:44,003 se han conocido su abogado, el Sr. Jacobs. 875 01:20:44,043 --> 01:20:49,002 Uno de los amigos dijo mientras caminaba: "Fue un accidente". 876 01:20:49,043 --> 01:20:56,013 No estaba contento. Nunca había tenido pareja. 877 01:20:56,053 --> 01:21:02,973 Había tenido varios novios, pero nada realmente relacionado. 878 01:21:03,013 --> 01:21:10,863 Después de todo, el bosque se fue. se deprimió. 879 01:21:10,903 --> 01:21:14,852 tomó pastillas y eran suicidas. 880 01:21:14,893 --> 01:21:20,903 el habia hecho un intento de suicidio antes. 881 01:21:20,943 --> 01:21:24,833 Estaba muy deprimido. 882 01:21:25,993 --> 01:21:30,893 -¿Cómo quiere rendir homenaje al señor Epstein? - No sabemos qué decir. 883 01:21:30,933 --> 01:21:37,893 - Era uno de nosotros. - Las palabras no alcanzan. 884 01:21:37,933 --> 01:21:43,913 -¿Qué vas a hacer ahora? -Regresamos a Londres. 885 01:21:43,953 --> 01:21:48,973 ¿Maharishi tuvo alguna palabra de consuelo? -Bueno... 886 01:21:49,012 --> 01:21:53,943 La meditación da confianza en uno mismo. para hacerlo 887 01:21:53,983 --> 01:21:56,943 - aunque no lo hemos mantenido por tanto tiempo. 888 01:21:56,983 --> 01:22:02,023 De lo que hemos estado hablando ahora es sobre 889 01:22:02,063 --> 01:22:07,063 -que no existen. Es sólo físico. 890 01:22:07,853 --> 01:22:12,933 Pero la vida continúa y sigues viviendo. 891 01:22:12,973 --> 01:22:19,963 No es una decepción como uno podría pensar. 892 01:22:20,003 --> 01:22:26,033 Es un consuelo saber que él está bien. 893 01:22:26,823 --> 01:22:31,053 Esta tarde Maharishi habló contigo. 894 01:22:31,843 --> 01:22:34,943 ¿Qué le dio? 895 01:22:34,983 --> 01:22:40,003 Él dijo que no lo hicimos estaría abrumado por el dolor. 896 01:22:40,043 --> 01:22:43,043 Vamos a tener pensamientos felices sobre Brian. 897 01:22:43,833 --> 01:22:47,893 - antes de que esos pensamientos vengan para llegar a él. 898 01:22:47,933 --> 01:22:55,893 - ¿Conoció al señor Epstein? -No, pero estaba deseando que llegara. 899 01:22:55,933 --> 01:23:01,043 Ves que John está en shock. Fueron llevados por Maharishi. 900 01:23:01,833 --> 01:23:06,993 No fue un pasatiempo. Le creyeron. 901 01:23:07,033 --> 01:23:13,033 habían sido arrojados en un mundo caótico. Brian lo había hecho. 902 01:23:13,823 --> 01:23:15,893 Fue... 903 01:23:15,933 --> 01:23:22,053 Hay momentos en la vida de todos. cuando recurrimos a alguna religión 904 01:23:22,843 --> 01:23:28,013 o a cualquier filosofía y buscar respuestas. 905 01:23:28,053 --> 01:23:30,873 Eso es lo que hicieron. 906 01:23:30,913 --> 01:23:38,853 Recibí una llamada de un amigo, y casi no lo podía creer. 907 01:23:38,893 --> 01:23:44,003 Recuerdo haber pensado: "¿Qué estamos haciendo ahora?" 908 01:23:44,043 --> 01:23:50,913 Fue un shock para todos. "¿Qué estamos haciendo ahora?" 909 01:23:50,952 --> 01:23:55,892 lo recuerdo que Maharishi les dijo... 910 01:23:55,933 --> 01:24:00,993 "No te preocupes. Él ha seguido adelante". al siguiente paso en la vida. " 911 01:24:01,033 --> 01:24:06,053 "No te arrepientas, antes de que se transforme en..." 912 01:24:06,843 --> 01:24:12,822 Se le ocurrieron frases vacías, y desafortunadamente los Beatles fueron entrevistados- 913 01:24:12,863 --> 01:24:18,042 - justo después de Maharishi Les había dado una buena mierda. 914 01:24:18,833 --> 01:24:22,833 Parecían geniales. 915 01:24:22,873 --> 01:24:27,903 La madre de Brian y el hermano de Brian, Clive- 916 01:24:27,943 --> 01:24:31,053 - mantenido, pero no significaron nada. 917 01:24:31,843 --> 01:24:36,013 Brian debería haber ido a Bangor. pero se quedó en casa. 918 01:24:36,053 --> 01:24:41,033 el mismo fin de semana Robert Stigwood me lo dijo. 919 01:24:41,823 --> 01:24:48,923 Brian estaba allí y los tres nos sentamos. y veía deportes en la televisión. 920 01:24:48,963 --> 01:24:52,973 entonces lo hicimos a la discoteca Battersea. 921 01:24:53,013 --> 01:24:59,003 Probablemente olíamos un poco a gris, Antes de recordar éramos tontos. 922 01:24:59,043 --> 01:25:05,953 Luego cenamos. Brian dijo: "¿Cenamos juntos algún día?" 923 01:25:05,993 --> 01:25:09,843 Decidimos encontrarnos la noche siguiente. 924 01:25:09,882 --> 01:25:14,822 Condujimos hasta Islington y cena. 925 01:25:14,863 --> 01:25:17,993 Luego volvimos a casa con él. 926 01:25:18,033 --> 01:25:23,003 Pronto me di cuenta de que Brian quería que me quedaría a dormir. 927 01:25:23,043 --> 01:25:26,003 Pero yo no quería. 928 01:25:26,043 --> 01:25:32,933 Dije que me iría a casa, y Brian se enojó. 929 01:25:32,973 --> 01:25:36,923 Él dijo: "¿No puedes quedarte el fin de semana?" 930 01:25:36,963 --> 01:25:43,043 Pero yo sabía lo que quería, así que Le dije: "Lo abordaremos en otro momento". 931 01:25:43,832 --> 01:25:48,833 Al día siguiente me invitó pero yo iría a Irlanda. 932 01:25:48,873 --> 01:25:56,823 -¿Qué sabemos de la muerte de Brian? -No sabemos nada. 933 01:25:56,863 --> 01:25:59,873 Hablé con Jo al día siguiente. 934 01:25:59,913 --> 01:26:06,903 No podían... Ni siquiera lo sabían. que estaba en casa. 935 01:26:06,942 --> 01:26:11,013 Debería haber estado en el país. 936 01:26:11,053 --> 01:26:16,903 Entonces el conductor llamó y dijo que nadie abrió la puerta. 937 01:26:16,943 --> 01:26:21,973 Luego fue allí y lo encontró. 938 01:26:22,013 --> 01:26:29,923 No entendí nada hasta que estuvo muy feliz de estar allí. 939 01:26:29,963 --> 01:26:35,983 Luego volvió a casa ¿Después de la mitad del fin de semana? 940 01:26:36,022 --> 01:26:38,943 Pero nadie conoce toda la historia. 941 01:26:38,983 --> 01:26:45,843 - ¿Debería hablarte de Brian y yo? - Sí, sí. 942 01:26:45,883 --> 01:26:51,003 Cuando estaba en Irlanda, un amigo me llamó. y dijo que Brian estaba muerto. 943 01:26:51,043 --> 01:26:56,963 estaba en el periódico que había muerto de una sobredosis. 944 01:26:57,003 --> 01:27:01,833 Yo tenía El primer contestador automático del mundo. 945 01:27:01,872 --> 01:27:06,903 como empresa Lo había hecho a medida para mí. 946 01:27:06,943 --> 01:27:10,983 me conocí a mi mismo que cuando regresé a casa en Londres- 947 01:27:11,023 --> 01:27:14,993 yo hubiera Un mensaje de Brian. 948 01:27:15,033 --> 01:27:19,922 Y realmente lo hice Varios mensajes de Brian. 949 01:27:19,963 --> 01:27:23,033 Se había ido a su país. 950 01:27:23,823 --> 01:27:29,833 Había dejado un mensaje... "Por favor, ven a mi país". 951 01:27:29,873 --> 01:27:35,903 Luego dijo: "Estoy en casa. Ven aquí. "Pero yo estaba en Irlanda. 952 01:27:35,943 --> 01:27:39,052 Los mensajes se volvieron cada vez más confusos. 953 01:27:39,843 --> 01:27:44,013 el estaba a salvo tomado pastillas de verano o cualquier otra cosa- 954 01:27:44,053 --> 01:27:48,873 y se olvidó que tomó uno, y tomó varios. 955 01:27:48,913 --> 01:27:56,883 En el último mensaje Él dijo: "Ojalá estuvieras aquí". 956 01:27:56,923 --> 01:28:00,943 Entonces lo hizo. Entonces estuve involucrado en eso. 957 01:28:00,983 --> 01:28:07,043 Tontamente, estaría en lo cierto, así que borré la cinta. 958 01:28:09,853 --> 01:28:15,963 No lo volví a escuchar. yo No sabía lo que sería. 959 01:28:34,903 --> 01:28:38,893 Brian había sido gran parte de la banda. 960 01:28:38,933 --> 01:28:44,833 Un pensamiento: "¿Qué va a pasar ahora?" 961 01:28:44,873 --> 01:28:48,033 Pero él había cumplido su parte. 962 01:28:48,823 --> 01:28:54,043 Había pasado al mundo de los espíritus. y estarían en otro lugar. 963 01:28:55,063 --> 01:29:02,963 Lo que perdieron fue una culpa, como padre protector. 964 01:29:03,003 --> 01:29:08,043 El acuerdo de Brian no siempre fue Lo mejor para los Beatles. 965 01:29:08,833 --> 01:29:15,892 Se basó en un acuerdo previo. el No me di cuenta de que era nuevo. 966 01:29:15,933 --> 01:29:20,953 Pero estaba comprometido a protegerlos. 967 01:29:20,993 --> 01:29:28,053 Como dijo Juan que eran más populares entre Jesús. 968 01:29:28,842 --> 01:29:32,993 Brian había realizado ayer la gira por Estados Unidos. para protegerlos. 969 01:29:33,032 --> 01:29:37,053 No funcionó, pero él quería. 970 01:29:37,843 --> 01:29:43,942 Había actuado como escudo Desde que se conocieron. 971 01:29:43,983 --> 01:29:46,883 Él los protegió. 972 01:29:46,923 --> 01:29:52,022 Y el grupo de Brian... 973 01:29:52,063 --> 01:29:59,063 Peter Brown y los demás en NEMS ayudó a los Beatles. 974 01:29:59,853 --> 01:30:05,833 Pagaron sus cuentas y compraron regalos para sus novias. 975 01:30:05,873 --> 01:30:12,833 Brian puede que no sea tan bueno para cuidar las finanzas 976 01:30:12,873 --> 01:30:20,823 pero sin él, no lo hicieron hacerse grande. Él creía en ellos. 977 01:30:20,863 --> 01:30:26,042 Luego miró para mantener alejadas todas las esponjas. 978 01:30:26,833 --> 01:30:33,993 Pero no lo logró Mantenga alejadas sus propias esponjas. 979 01:30:34,033 --> 01:30:39,993 Se deshizo del dinero pero no los Beatles. 980 01:30:40,033 --> 01:30:46,903 Sin él y su precaución cuando era dinero 981 01:30:46,943 --> 01:30:49,923 -los rebaños a su alrededor. 982 01:30:49,963 --> 01:30:55,833 Un grupo necesita un árbitro cuando no estáis juntos. 983 01:30:55,872 --> 01:31:01,833 En "¡Ayuda!" todos ellos ofrecieron en la misma casa- 984 01:31:01,873 --> 01:31:04,033 -pero fue solo en la película. 985 01:31:04,823 --> 01:31:09,863 en un grupo desarrolla la personalidad de todos. 986 01:31:09,903 --> 01:31:15,973 No siempre estáis juntos pero lo haces funcionar. 987 01:31:16,013 --> 01:31:21,913 llegas a una solución para que puedas seguir adelante. 988 01:31:21,953 --> 01:31:26,903 sin brian no tenían árbitro. 989 01:31:26,942 --> 01:31:32,823 Ellos no podían hacer nada por sí mismos. Siempre lo habían tenido. 990 01:31:32,863 --> 01:31:39,973 Él era quien mantenía unida a la banda. en ese momento. 991 01:31:40,013 --> 01:31:46,033 Se lo quitaron rápidamente y fundó Apple. 992 01:31:46,823 --> 01:31:51,833 Ellos comenzaron Apple para fusionar sus activos 993 01:31:51,873 --> 01:31:58,823 -y no tienes que pagar Impuesto sobre la renta tan alto. 994 01:31:58,863 --> 01:32:02,003 Pero cometieron un error. 995 01:32:02,043 --> 01:32:06,973 No lo hicieron para proteger los derechos de su musica 996 01:32:07,013 --> 01:32:10,053 ... sin pensar sólo en el corto plazo. 997 01:32:10,842 --> 01:32:15,053 Era un sello discográfico que debería tener algún movimiento lateral. 998 01:32:15,843 --> 01:32:21,893 Los Beatles también estaban interesados pasado de moda, por lo que deberían tener una tienda. 999 01:32:21,933 --> 01:32:27,022 Harían todo lo posible. También deberían tener una cultura. 1000 01:32:27,063 --> 01:32:33,943 eso daría Se apoya a los jóvenes creativos. 1001 01:32:33,983 --> 01:32:37,963 Antes de que los Beatles recuerden el tiempo. cuando no recibieron apoyo. 1002 01:32:38,002 --> 01:32:41,913 ¡Los Beatles siempre habían estado ahí! 1003 01:32:41,953 --> 01:32:47,903 Tenían a Brian Epstein, George Martín y Dick James. 1004 01:32:47,943 --> 01:32:52,913 tenian tres personas quienes los animaron todo lo que pudieron. 1005 01:32:52,953 --> 01:32:59,003 Pero, no... Tuvieron que sufrir, para que ayudaran a otros que sufren. 1006 01:32:59,043 --> 01:33:05,823 Entrevisté a Paul y él habló sobre grandes almacenes comunistas y cosas así. 1007 01:33:05,863 --> 01:33:08,853 Pensé: "Eso no funciona". 1008 01:33:08,893 --> 01:33:15,053 No estaba seguro de la idea, pero dije: "Sí, muy interesante". 1009 01:33:15,843 --> 01:33:20,992 Podría haber sido bueno pero no fue así. 1010 01:33:21,033 --> 01:33:24,953 Aquí tenemos moda de verano. 1011 01:33:24,993 --> 01:33:30,973 Entre los �sk�darna estaban sentados George Harrison y John Lennon. 1012 01:33:37,003 --> 01:33:42,923 Escucha un traje de cuero. que cuesta 25 guineas. 1013 01:33:44,023 --> 01:33:48,873 El espeluznante anuncio de Patti Boyd cuesta 9,5 guineas. 1014 01:33:48,913 --> 01:33:52,873 Aquí tenemos una chaqueta de satén blanca. 1015 01:33:52,913 --> 01:33:56,042 Trabajé en Apple Boutique. 1016 01:33:56,833 --> 01:34:01,033 trabajé allí durante tres meses antes de ir a la India. 1017 01:34:01,823 --> 01:34:05,833 Era nuevo. 1018 01:34:05,873 --> 01:34:12,033 Había baratijas de la India. y carteles con Ganesha. 1019 01:34:12,823 --> 01:34:17,863 Fue emocionante y diferente. para trabajar allí. 1020 01:34:17,903 --> 01:34:22,922 esta de acuerdo con eso cómo nos sentimos en ese momento. 1021 01:34:22,963 --> 01:34:30,003 Que el mundo puede estar lleno de color, y no sólo en blanco y negro. 1022 01:34:30,043 --> 01:34:33,943 - ¿Le dieron a uno? -Sí, ayer. 1023 01:34:33,983 --> 01:34:38,842 Justo cuando llegaron aquí nos conocimos. 1024 01:34:38,883 --> 01:34:44,853 Ahora estamos desde las diez en punto, cuando desayunaron. 1025 01:34:44,893 --> 01:34:50,832 -¿Cuánto tiempo estuvieron aquí? - Unas tres horas. 1026 01:34:50,873 --> 01:34:58,853 -¿Qué has hecho? -Hemos meditado y hablado. 1027 01:34:58,893 --> 01:35:05,943 -¿Terminarán el curso? -Eso espero. 1028 01:35:05,983 --> 01:35:09,863 ¿Qué deberían hacer para lograrlo? 1029 01:35:09,903 --> 01:35:15,932 Deben tener una profunda y clara experiencia de existir. 1030 01:35:15,973 --> 01:35:22,843 Un médico había dicho que tenía flujo de garganta, pero era algo más. 1031 01:35:22,883 --> 01:35:27,973 Juan y Cintia ven a saludarme. 1032 01:35:28,012 --> 01:35:35,863 John había hecho un dibujo para mí, por un indio con turbante. 1033 01:35:35,902 --> 01:35:39,863 tocaba la flauta y cruzó las piernas. 1034 01:35:39,903 --> 01:35:43,033 Una serpiente surgió de una canasta. 1035 01:35:43,823 --> 01:35:48,013 Decía: "Con la ayuda de todas las fuerzas internas y externas "- 1036 01:35:48,053 --> 01:35:52,943 - "Estoy impulsando tu flujo de garganta. Abrazos de John y Cyn. " 1037 01:35:52,983 --> 01:35:57,003 george habló de que había tomado LSD. 1038 01:35:57,043 --> 01:36:02,913 Pero fue como escalar una montaña. y simplemente ver más cadenas montañosas. 1039 01:36:02,953 --> 01:36:07,973 el queria ir explorar la espiritualidad sin drogas. 1040 01:36:08,013 --> 01:36:11,853 Luego tuvieron un descanso. 1041 01:36:11,893 --> 01:36:16,023 ellos tienen que estar juntos en un lugar tranquilo. 1042 01:36:16,063 --> 01:36:20,993 Maharishi no fue el primero que llegó a sus vidas. 1043 01:36:21,033 --> 01:36:26,973 Conocí a la banda todas las noches. p� El whisky escocés de St. James. 1044 01:36:27,013 --> 01:36:32,963 Habían conocido a otra persona así. Maharishi llega más tarde. 1045 01:36:33,003 --> 01:36:40,833 Después de un tiempo, se dieron cuenta de que La primera persona no fue tan buena. 1046 01:36:40,873 --> 01:36:43,943 Entonces fueron a la India con Maharishi. 1047 01:36:43,983 --> 01:36:47,983 -que resultó ser una especie de estafa. 1048 01:36:48,023 --> 01:36:51,873 Pero reservó bonitas habitaciones de hotel. 1049 01:36:51,913 --> 01:36:56,043 eso esta bien para asumir el misticismo indio- 1050 01:36:56,833 --> 01:36:59,043 -Pero encontraré estancia en un hotel de lujo. 1051 01:36:59,833 --> 01:37:04,873 Cerca del octubre a Maharishi en la India... 1052 01:37:04,913 --> 01:37:09,883 Maureen, la esposa de Ringo, Tenía miedo de los insectos. 1053 01:37:09,923 --> 01:37:15,013 Compró trajes de patadas para adultos. 1054 01:37:15,053 --> 01:37:18,893 - entonces no vinieron a ella. 1055 01:37:18,933 --> 01:37:25,953 Richie, que tenía un estómago raro. después de estar enfermo cuando era niño, dijo: 1056 01:37:25,993 --> 01:37:31,033 "¿Puedes comprar medicamentos para el estómago? Compra varios litros. " 1057 01:37:31,823 --> 01:37:37,853 "Y llenar una maleta con frijoles blancos en tomate. " 1058 01:37:37,893 --> 01:37:44,873 Entonces llené una maleta entera con medicina gástrica y... 1059 01:37:44,913 --> 01:37:50,003 Dos semanas después regresaron a casa. dije a Maureen: "Estuviste fuera por mucho tiempo". 1060 01:37:50,042 --> 01:37:53,853 "¿Se acabaron los frijoles blancos?" 1061 01:37:53,893 --> 01:37:57,943 El concepto de Apple Había sido preparado antes de que Brian muriera. 1062 01:37:57,983 --> 01:38:03,063 Estaba preocupado porque no estaba. había estado involucrado en la planificación. 1063 01:38:03,853 --> 01:38:09,903 Aunque no lo mantuvieron afuera. El proyecto no fue su iniciativa. 1064 01:38:09,943 --> 01:38:13,873 Había oído hablar de Apple antes de que Brian muriera. 1065 01:38:13,913 --> 01:38:17,943 Le hizo sentirse fuera. 1066 01:38:18,933 --> 01:38:25,963 Cuando crearon Apple… Solíamos almorzar en la oficina. 1067 01:38:26,003 --> 01:38:29,903 Teníamos nuestro propio chef. 1068 01:38:30,953 --> 01:38:36,013 Paul entra y un día. Habían perdido dinero. 1069 01:38:36,052 --> 01:38:39,833 Él dijo: "Va a venir un chico". 1070 01:38:39,873 --> 01:38:45,893 - "y dile ¿Qué hay de malo en nuestro plan de negocios? " 1071 01:38:45,932 --> 01:38:51,963 Era Beeching. Vino a almorzar. 1072 01:38:52,003 --> 01:38:56,953 el le diria lo que hicimos mal. 1073 01:38:56,993 --> 01:38:59,973 Almuerzan juntos. 1074 01:39:00,013 --> 01:39:04,893 Tomé notas durante la reunión. 1075 01:39:05,963 --> 01:39:11,992 Miró a Pablo y dijo: "No puedo ayudar a nadie". 1076 01:39:12,033 --> 01:39:17,043 "Yo trabajo para empresas mucho más grandes que Apple. " 1077 01:39:17,833 --> 01:39:20,013 Paul dijo: "Está bien, sí". 1078 01:39:20,053 --> 01:39:25,992 miré a pablo y dijo: "Sí, exactamente". 1079 01:39:26,033 --> 01:39:31,963 Tenían ideas buenas y locas. el Quería una escuela y repartía libros. 1080 01:39:32,003 --> 01:39:38,963 Invitaron a la gente a enviar sus poemas y novelas. 1081 01:39:39,003 --> 01:39:45,043 Luego tenían habitaciones enteras llenas de papel. No estaban preparados para ello. 1082 01:39:45,833 --> 01:39:52,863 Aunque los Beatles estaban a la vanguardia. Tomaron el control de su producto. 1083 01:39:52,903 --> 01:39:57,003 esa era la portada del disco y cómo se veían las cosas. 1084 01:39:57,043 --> 01:40:03,833 Luego se aplicó al material, pero no no eran las mismas cantidades que hoy. 1085 01:40:03,873 --> 01:40:08,003 Un problema con Apple y todo lo que pasó allí fue... 1086 01:40:08,043 --> 01:40:14,963 Tenían dinero, libertad. e ideas de la India y Maharishi. 1087 01:40:15,003 --> 01:40:21,913 Tenían muchos valientes, y por lo que tienden a ser buenos en lo que hacen. 1088 01:40:21,952 --> 01:40:29,943 Era como Magic Alex que quería crear fondos de pantalla con micrófonos 1089 01:40:29,983 --> 01:40:34,863 ... eso haría el mejor sonido del mundo. 1090 01:40:34,903 --> 01:40:40,853 Juan estaba convencido que podía conjurar. 1091 01:40:40,893 --> 01:40:44,933 Eran bonitos... Todos éramos ingenuos. 1092 01:40:44,973 --> 01:40:47,993 Todo era tan nuevo. 1093 01:40:48,033 --> 01:40:54,913 pero fue lindo que no eran egoístas. 1094 01:40:54,953 --> 01:40:58,873 Alguien podría decir: "Estoy haciendo un buen helado de vainilla". 1095 01:40:58,913 --> 01:41:04,052 Entonces John dijo: "Lo comeremos todos los días. "Allí todos podían conseguir trabajo. 1096 01:41:04,843 --> 01:41:10,053 se llenó de Hay gente mediocre. 1097 01:41:10,842 --> 01:41:17,943 Apple Boutique siguió el mismo camino. Trajeron todo tipo de ropa. 1098 01:41:17,982 --> 01:41:22,903 Nada de lo que hicieron salió a la venta. 1099 01:41:22,943 --> 01:41:27,903 Neil era increíblemente concienzudo, y un buen humano 1100 01:41:27,943 --> 01:41:31,953 Y Peter trabajó duro. 1101 01:41:31,993 --> 01:41:37,883 La oficina estaba dirigida muy libre de fricciones y eficaz. 1102 01:41:37,923 --> 01:41:41,873 mi oficina estaba mintiendo entre Neils y Peters. 1103 01:41:41,912 --> 01:41:47,973 Neil y Mal habían comenzado "Camino largo y sinuoso". 1104 01:41:48,013 --> 01:41:51,873 Hablaron de viejos recuerdos de cintas. 1105 01:41:51,913 --> 01:41:58,983 Hice toda la correspondencia con Estados Unidos. 1106 01:41:59,023 --> 01:42:04,963 -y busqué f� etiqueta p� Viejos clips de películas con los Beatles. 1107 01:42:05,003 --> 01:42:09,962 Así éramos Obtuve todo de los EE. UU. 1108 01:42:10,003 --> 01:42:15,973 una noche de fiesta Pasé por el lado de Neil. 1109 01:42:16,013 --> 01:42:20,053 Neil y Mal estaban sentados junto al fuego. 1110 01:42:20,843 --> 01:42:26,973 tengo que subir... No debería decir eso. 1111 01:42:27,013 --> 01:42:31,963 Derek Taylor estaba tirado en el suelo. y chillé, y no pasé. 1112 01:42:32,003 --> 01:42:38,043 El personaje de dibujos animados conduce Maharishi. ¿Terminaste con él? 1113 01:42:38,832 --> 01:42:42,863 Hemos superado esa fase. 1114 01:42:42,903 --> 01:42:47,873 el es agradable pero ya no lo veremos más. 1115 01:42:48,953 --> 01:42:53,943 Pensé que era una estafa desde el principio. 1116 01:42:53,983 --> 01:42:59,943 El problema era... John realmente se fue. en las cosas. 1117 01:42:59,983 --> 01:43:03,862 Se sintió aliviado. 1118 01:43:03,903 --> 01:43:09,832 Tenían una existencia protegida. hasta luego. 1119 01:43:09,873 --> 01:43:15,913 Pensé: "El hombre alto es un prisionero". 1120 01:43:15,953 --> 01:43:21,903 creo que con seguridad que la meditación puede ser útil- 1121 01:43:21,943 --> 01:43:25,863 - pero no lo creo. 1122 01:43:25,903 --> 01:43:29,953 Los Beatles creían en lo espiritual. 1123 01:43:29,992 --> 01:43:33,913 Querían difundirlo más. 1124 01:43:33,953 --> 01:43:40,883 maharishi dijo que los Beatles eran conocidos en todo el mundo. 1125 01:43:40,923 --> 01:43:44,062 Podrían difundir su mensaje. 1126 01:43:44,853 --> 01:43:50,013 El plan era empezar una actividad de meditación en Londres- 1127 01:43:50,053 --> 01:43:53,033 -en el que estarían involucrados los Beatles. 1128 01:43:53,823 --> 01:43:59,903 Patti había soñado con Maharishi y lo vio bajo una luz diferente. 1129 01:43:59,943 --> 01:44:04,873 Y entonces ahí estaba Algo que ver con Mia Farrow. 1130 01:44:04,913 --> 01:44:09,893 Hubo muchos, pero salimos de la nada. 1131 01:44:09,933 --> 01:44:12,003 Vivieron otra vida. 1132 01:44:12,042 --> 01:44:18,973 Meditamos durante seis, siete horas. a veces todo el día. 1133 01:44:19,013 --> 01:44:24,893 Era algo completamente diferente A lo que nosotros y los Beatles estábamos acostumbrados. 1134 01:44:24,933 --> 01:44:27,993 Maharishi recibió mala publicidad. 1135 01:44:28,033 --> 01:44:33,963 Era imperdonable. Simplemente parecía un poco raro. 1136 01:44:34,003 --> 01:44:40,863 Pero ahora no ves cosas así. En ese momento no les agradaba. 1137 01:44:40,903 --> 01:44:47,963 Sólo dijo cosas contradictorias. como amarnos unos a otros. 1138 01:44:48,003 --> 01:44:52,053 Fue una extensión de la filosofía hippie. 1139 01:44:52,843 --> 01:44:56,833 El pobre Maharishi se enteró que deberíamos aumentar. 1140 01:44:56,873 --> 01:45:01,943 Se sentó mirándonos y un hombre sostiene un paraguas sobre él. 1141 01:45:01,983 --> 01:45:05,942 Él dijo: "¿Por qué vas?" 1142 01:45:05,983 --> 01:45:10,903 Juan debe haber dicho, pero no lo recuerdo... 1143 01:45:10,943 --> 01:45:15,983 "Si te ves cósmico deberías saber por qué. " 1144 01:45:18,863 --> 01:45:23,823 El cierre de la Apple Store, julio de 1968 1145 01:45:24,003 --> 01:45:30,003 La tienda de los Beatles debería estar cerrada. ellos dicen que están cansados de ello. 1146 01:45:42,033 --> 01:45:48,013 Estoy muy tembloroso. Me empujaron hacia adentro. 1147 01:45:48,053 --> 01:45:53,993 - ¿Había mucha gente afuera? - ¡Nunca había visto nada igual! 1148 01:45:54,033 --> 01:46:00,033 - ¿Qué tipo de ropa buscas? - Cualquier cosa que sea fresca. 1149 01:46:00,823 --> 01:46:03,822 - ¿Adónde vas? -Porque todo es gratis. 1150 01:46:03,863 --> 01:46:07,043 - ¿Compraste aquí de otra manera? - No, se está poniendo caro. 1151 01:46:07,833 --> 01:46:12,983 - ¿Qué estás buscando? - Un vestido o un pantalón. 1152 01:46:13,023 --> 01:46:17,973 - ¿Habrías actuado de otra manera? - Sí, solía comprar aquí. 1153 01:46:18,013 --> 01:46:20,963 Me gusta la tienda. 1154 01:46:21,003 --> 01:46:22,993 Hay que preguntarse... 1155 01:46:23,033 --> 01:46:29,863 ¿Cuánto tiempo duraría la relación entre ellos? ¿La banda y su manager, por favor? 1156 01:46:29,903 --> 01:46:33,993 Entonces Yoko Ono entró en escena. 1157 01:46:34,033 --> 01:46:39,023 Ella tuvo una gran influencia, especialmente Juan. 1158 01:46:39,063 --> 01:46:44,973 Luego los Beatles se convirtieron en una compañía. Entonces Alan Klein entró en escena. 1159 01:46:45,013 --> 01:46:51,863 Entonces ves cómo suena brillante. El grupo de pop cambia constantemente. 1160 01:47:02,893 --> 01:47:08,993 creo que que es un disco perfecto. 1161 01:47:09,033 --> 01:47:15,973 significó mucho, y todavía lo hace. 1162 01:47:16,013 --> 01:47:22,053 Es el mejor álbum de rock del mundo. 1163 01:47:22,843 --> 01:47:28,042 Ninguno de los discos de los Beatles es malo. Todos son brillantes. 1164 01:47:28,833 --> 01:47:35,823 Pero este es mi favorito porque estuve en todo el viaje. 1165 01:47:35,862 --> 01:47:41,883 fue revolucionario cual es el concepto y la portada. 1166 01:47:41,923 --> 01:47:46,973 Se volvió tremendo para ellos. podría anunciar de una nueva manera. 1167 01:47:47,013 --> 01:47:52,932 Entonces todos fueron encarcelados por ellos. Casi nadie los criticó. 1168 01:47:52,973 --> 01:47:56,963 Todos pensaron que todo era brillante. 1169 01:47:57,003 --> 01:48:01,983 Fue una obra maestra, como una sinfonía pop. 1170 01:48:02,023 --> 01:48:05,902 La continuidad fue maravillosa. 1171 01:48:05,943 --> 01:48:10,853 -desde la primera canción hasta el final. 1172 01:48:10,893 --> 01:48:14,853 Los muchachos se chocaron. 1173 01:48:14,893 --> 01:48:21,003 Los Beatles tienen algo para todos. Es el mejor récord del mundo. 1174 01:48:21,043 --> 01:48:25,963 Es asombroso. ¿Qué es más? ¿Quién ha existido durante 50 años? 1175 01:48:26,003 --> 01:48:30,003 cuantas generaciones ¿todavía lo escuchas? 1176 01:48:30,042 --> 01:48:35,033 Escuche el disco en mono, no en estéreo. 1177 01:48:35,823 --> 01:48:40,833 Los Beatles no estaban allí. cuando el disco está mezclado. Estaban en la India. 1178 01:48:40,873 --> 01:48:46,913 ellos lo escucharon y tomó todas las decisiones en mono. 1179 01:48:46,953 --> 01:48:50,062 Eso es lo más importante que puedo decir. 1180 01:48:50,853 --> 01:48:56,913 Cuando obtienes un registro y... Fue hace muchos años. 1181 01:48:56,953 --> 01:49:02,892 Había una, dos o tres canciones. en el disco que realmente te gustó. 1182 01:49:02,933 --> 01:49:05,963 El resto de las canciones simplemente estaban ahí. 1183 01:49:06,003 --> 01:49:11,943 Saltaron sobre ellos, p Esa vez cuando lo hiciste tú mismo. 1184 01:49:11,983 --> 01:49:17,993 En los discos de los Beatles era bidireccional. A casi todos les gustó. 1185 01:49:18,033 --> 01:49:22,982 Captaron ese momento. Eran perfectos. 1186 01:49:23,023 --> 01:49:29,022 Se llevaron a todos los demás consigo como locomotora. 1187 01:49:29,063 --> 01:49:35,943 Si hubieran tenido con "Penny Lane" y "Campos de fresas" - 1188 01:49:35,983 --> 01:49:40,853 - se había convertido el mejor récord del mundo. 1189 01:49:40,893 --> 01:49:45,003 A veces pensaba: "Puedo Difícilmente creo que sea correcto. " 1190 01:49:45,043 --> 01:49:51,973 pero yo sabía que la música duraría para siempre. 1191 01:49:52,013 --> 01:49:56,042 Obtienes una idea de una época de cambio. 1192 01:49:56,833 --> 01:49:59,952 Los Beatles dan una idea de los años 60. 1193 01:49:59,993 --> 01:50:04,923 -y en el mundo y cómo fue cambiado. 1194 01:50:04,962 --> 01:50:10,053 Es atemporal. la gente esta estudiando todavía Shakespeare. 1195 01:50:10,843 --> 01:50:15,953 Con los Beatles también hubo un factor de bienestar. 1196 01:50:15,992 --> 01:50:19,983 si estas deprimido para escuchar a los Beatles. 1197 01:50:20,023 --> 01:50:25,923 Entonces verás el mundo desde una mejor perspectiva. Su música tiene poderes curativos. 1198 01:50:25,963 --> 01:50:32,823 Cuatro chicos... Funcionó y tenían talento. 1199 01:50:32,863 --> 01:50:37,923 nunca llega venir una banda como ellos. 1200 01:50:37,963 --> 01:50:43,012 Brian Epstein fue entrevistado en el Eco de Liverpool. 1201 01:50:43,053 --> 01:50:48,982 Dijo: "Los Beatles serán más grande que Elvis. "Todos se rieron. 1202 01:50:49,023 --> 01:50:56,043 "¿Cómo pueden algunos tipos vestidos de cuero en una pequeña banda de Liverpool "- 1203 01:50:56,833 --> 01:51:02,853 - "¿Hacerse más grande con Elvis?" Después de todo, Elvis era el artista más grande del mundo. 1204 01:51:02,893 --> 01:51:06,063 Pero acertó. 1205 01:51:06,853 --> 01:51:13,843 Parecía algo que no vimos. Los Beatles pensaron que era vergonzoso. 1206 01:51:13,883 --> 01:51:18,823 "¿Deberíamos ser más grandes que Elvis?" Pero Brian tenía razón. 1207 01:51:18,863 --> 01:51:25,043 Carisma y la resurrección que el nombre que Beatles crea en la actualidad... 1208 01:51:25,833 --> 01:51:28,832 Dónde estar: 1209 01:51:28,873 --> 01:51:31,922 México, Sudamérica, Japón, Alemania... 1210 01:51:31,963 --> 01:51:38,923 Si llamas un poco a los Beatles... En Samoa, la gente se vuelve eufórica. 1211 01:51:38,963 --> 01:51:42,893 Eso es lo que han dejado atrás. 1212 01:51:42,933 --> 01:51:46,862 Nadie sabe si alguien puede hacerlo. 1213 01:51:46,903 --> 01:51:53,873 Pero eso está bien, y fue maravilloso haber sido parte de esto. 1214 01:52:03,963 --> 01:52:10,833 538 días después de "Sgt. Pepper" Los Beatles lanzaron un álbum doble. 1215 01:52:10,873 --> 01:52:16,023 El récord apareció en todo el mundo. 1216 01:52:18,002 --> 01:52:21,863 Traducción: Helena Lagerholm www.btistudios.com