All language subtitles for Uncle.Grandpa.S01E21_English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,003 --> 00:00:02,003
[ UP-TEMPO MUSIC PLAYS ]
2
00:00:02,003 --> 00:00:05,013
>> Uncle Grandpa: GOOD MORNING!
3
00:00:05,007 --> 00:00:08,007
GOOD MORNING.
4
00:00:08,010 --> 00:00:10,010
GOOD MORNING.
5
00:00:10,007 --> 00:00:12,017
>> GRFT: [ ROARS ]
6
00:00:12,022 --> 00:00:15,012
>> Uncle Grandpa: GOOD MORNING.
7
00:00:15,012 --> 00:00:17,012
GOOD MORNING!
8
00:00:30,001 --> 00:00:31,021
>>
MOST COMMONLY FOUND IN
9
00:00:31,022 --> 00:00:33,022
FRESHWATER RESERVOIRS SUCH AS
10
00:00:33,017 --> 00:00:35,017
SWAMPS AND LAKES, THE FEMALE
11
00:00:35,020 --> 00:00:37,010
ALLIGATOR MEASURES ABOUT NINE
12
00:00:37,016 --> 00:00:39,016
FEET IN LENGTH AND IS ARMORED
13
00:00:39,019 --> 00:00:41,019
WITH BONY PLATES THAT RUN ALL
14
00:00:41,020 --> 00:00:43,010
THE WAY DOWN THEIR MUSCULAR,
15
00:00:43,011 --> 00:00:44,021
FLAT TAIL.
16
00:00:44,017 --> 00:00:46,007
THESE BEAUTIFUL REPTILES HAVE
17
00:00:46,009 --> 00:00:47,019
BEEN LIVING ON EARTH FOR
18
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
MILLIONS OF YEARS AND SOMETIMES
19
00:00:50,006 --> 00:00:51,006
REFERRED TO AS "LIVING
20
00:00:51,014 --> 00:00:52,014
FOSSILS."
21
00:00:52,007 --> 00:00:52,997
>> Uncle Grandpa: WHATCHA
22
00:00:53,002 --> 00:00:53,012
WATCHING?
23
00:00:53,013 --> 00:00:56,023
>> Mr. Gus: AAAAAAAAHHHHHHHHH!
24
00:00:56,017 --> 00:00:57,017
>>
AND IN OTHER NEWS, WE'RE
25
00:00:57,023 --> 00:00:59,013
SEEING A HEAVY INCLINE IN
26
00:00:59,014 --> 00:01:00,014
TOOTHPASTE PRICES.
27
00:01:00,010 --> 00:01:01,020
>> Uncle Grandpa: DIDN'T MEAN TO
28
00:01:01,017 --> 00:01:02,017
STARTLE YOU, MR. GUS.
29
00:01:02,018 --> 00:01:03,998
JUST WANT TO KNOW WHAT YOU'RE
30
00:01:04,002 --> 00:01:05,012
WATCHING.
31
00:01:05,016 --> 00:01:06,006
>> Mr. Gus: THE NEWS!
32
00:01:06,010 --> 00:01:08,000
I'M WATCHING THE NEWS!
33
00:01:08,005 --> 00:01:09,005
OBVIOUSLY.
34
00:01:09,007 --> 00:01:10,007
WHAT'S IT TO YOU?
35
00:01:10,011 --> 00:01:11,011
>> Uncle Grandpa: WELL, AS YOU
36
00:01:11,008 --> 00:01:12,998
KNOW, IT'S 3:00, WHICH MEANS
37
00:01:13,003 --> 00:01:14,023
IT'S TIME FOR MY FAVORITE TV
38
00:01:15,000 --> 00:01:15,010
SHOW.
39
00:01:15,015 --> 00:01:16,995
SO IF YOU'LL KINDLY HAND ME THE
40
00:01:17,002 --> 00:01:18,012
REMOTE CONTROL.
41
00:01:18,009 --> 00:01:19,009
>> Mr. Gus: SORRY TO INTERRUPT
42
00:01:19,008 --> 00:01:20,018
YOUR SCHEDULE, BUT AS YOU CAN
43
00:01:20,022 --> 00:01:22,022
SEE, I WAS HERE FIRST!
44
00:01:22,018 --> 00:01:23,008
HEY!
45
00:01:23,014 --> 00:01:24,024
>>
HEY, DEBBIE, DID YOU SEE
46
00:01:24,021 --> 00:01:25,011
KEVIN TODAY?
47
00:01:25,015 --> 00:01:26,005
>>
ARE YOU KIDDING ME?
48
00:01:26,016 --> 00:01:27,996
OF COURSE I DID!
49
00:01:28,003 --> 00:01:28,023
>>
OH, SHH!
50
00:01:28,018 --> 00:01:29,018
HERE HE COMES!
51
00:01:29,017 --> 00:01:31,007
>>
HI, KEVIN!
52
00:01:31,014 --> 00:01:32,024
>>
HEY, LADIES!
53
00:01:33,000 --> 00:01:35,010
LOOK AT ME!
54
00:01:35,007 --> 00:01:37,017
Y'ALL SEEN MY MUSCLES LATELY?
55
00:01:37,017 --> 00:01:38,997
THEY BIG, HUH?
56
00:01:39,005 --> 00:01:40,005
[
SMOOCHES]
57
00:01:40,011 --> 00:01:42,011
OKAY, I'M SICK OF YOU LAME
58
00:01:42,011 --> 00:01:44,021
GIRLS NOW.
59
00:01:44,019 --> 00:01:46,009
[
BOTH GIGGLE]
60
00:01:46,012 --> 00:01:47,012
>>
SO CUTE, RIGHT?!
61
00:01:47,012 --> 00:01:47,022
>>
RIGHT?
62
00:01:48,000 --> 00:01:50,010
[
BOTH GIGGLE]
63
00:01:50,007 --> 00:01:52,997
[
BOTH SHRIEK]
64
00:01:53,005 --> 00:01:53,995
>> Uncle Grandpa: KEVIN IS SO
65
00:01:54,003 --> 00:01:54,013
HOT.
66
00:01:54,011 --> 00:01:55,021
>> Mr. Gus: WE'RE NOT WATCHING
67
00:01:55,017 --> 00:01:56,007
THIS.
68
00:01:56,007 --> 00:01:57,007
>> Uncle Grandpa: AW, COME ON!
69
00:01:57,011 --> 00:01:58,011
>> Mr. Gus: I ONLY WATCH THINGS
70
00:01:58,014 --> 00:01:59,014
THAT ARE INTELLECTUALLY
71
00:01:59,011 --> 00:01:59,021
CHALLENGING.
72
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
>> Uncle Grandpa: ARE YOU SAYING
73
00:02:01,004 --> 00:02:02,014
"TEENAGE FART THROB" ISN'T
74
00:02:02,011 --> 00:02:03,011
INTELLECTUAL?
75
00:02:03,012 --> 00:02:04,022
>> Mr. Gus: THAT'S
EXACTLYWHAT
76
00:02:04,021 --> 00:02:05,011
I'M SAYING.
77
00:02:05,011 --> 00:02:06,021
>> Uncle Grandpa: HEY, DON'T
78
00:02:06,019 --> 00:02:07,019
CHANGE THE CHANNEL!
79
00:02:07,017 --> 00:02:08,017
IT'S THE BEST PART!
80
00:02:08,023 --> 00:02:10,023
COME ON, MR. GUS, PLEASE!
81
00:02:10,019 --> 00:02:11,009
>> Mr. Gus: NO!
82
00:02:11,012 --> 00:02:13,002
YOU CAN WATCH YOUR SHOW LATER!
83
00:02:13,003 --> 00:02:15,023
[ INDISTINCT ARGUING ]
84
00:02:15,019 --> 00:02:16,019
>> Pizza Steve: HEY, GUYS,
85
00:02:16,022 --> 00:02:17,022
WHAT'S --
86
00:02:17,023 --> 00:02:18,023
>> Uncle Grandpa: OOPS!
87
00:02:18,017 --> 00:02:19,007
SORRY, PIZZA STEVE!
88
00:02:19,015 --> 00:02:20,015
I DIDN'T SEE YOU THERE.
89
00:02:20,019 --> 00:02:21,019
>> Pizza Steve: [ GROANS ]
90
00:02:21,023 --> 00:02:23,013
GEEZ, MAN.
91
00:02:23,009 --> 00:02:24,019
WHAT ARE YOU GUYS ALL BENT OUT
92
00:02:24,019 --> 00:02:25,009
OF SHAPE ABOUT?
93
00:02:25,014 --> 00:02:26,024
>> Mr. Gus: I WAS BUSY WATCHING
94
00:02:26,023 --> 00:02:28,023
THE NEWS AND UNCLE GRANDPA CAME
95
00:02:28,022 --> 00:02:30,012
SNEAKING UP ON ME AND STARTED
96
00:02:30,007 --> 00:02:31,017
CHANGING THE CHANNEL AND JUNK.
97
00:02:31,018 --> 00:02:31,998
HMM.
98
00:02:32,003 --> 00:02:33,013
>> Uncle Grandpa: HEY, YOU KNOW
99
00:02:33,015 --> 00:02:35,015
VERY WELL IT'S
MYTV TIME!
100
00:02:35,021 --> 00:02:36,021
YOU CAN WATCH YOUR DUMB
101
00:02:36,022 --> 00:02:38,012
"CROCODILE VIDEOS" ON YOUR OWN
102
00:02:38,016 --> 00:02:39,016
DUMB TIME.
103
00:02:39,018 --> 00:02:41,008
>> Mr. Gus: WHA-WHATEVER!
104
00:02:41,008 --> 00:02:42,018
I WAS HERE FIRST!
105
00:02:42,017 --> 00:02:43,017
>> Uncle Grandpa: IS THAT RIGHT?
106
00:02:43,019 --> 00:02:44,019
>> Mr. Gus: YEAH, THAT'S RIGHT!
107
00:02:45,001 --> 00:02:45,021
>> Uncle Grandpa: IS THAT REALLY
108
00:02:45,023 --> 00:02:46,013
RIGHT?
109
00:02:46,011 --> 00:02:47,011
>> Mr. Gus: REALLY, REALLY
110
00:02:47,012 --> 00:02:47,022
RIGHT!
111
00:02:48,001 --> 00:02:48,021
>> Uncle Grandpa: OH, SO IT'S
112
00:02:48,022 --> 00:02:49,022
RIGHT THEN, HUH?
113
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
>> Mr. Gus: OH, IT'S CRAZY
114
00:02:51,005 --> 00:02:51,015
RIGHT!
115
00:02:51,021 --> 00:02:53,011
[ INDISTINCT ARGUING ]
116
00:02:53,010 --> 00:02:54,010
>> Pizza Steve: WHOA! WHOA!
117
00:02:54,007 --> 00:02:55,017
WHOA!
118
00:02:55,018 --> 00:02:57,008
BEFORE YOU TWO GO RIPPING EACH
119
00:02:57,014 --> 00:02:59,014
OTHER'S HEADS OFF, PIZZA STEVE
120
00:02:59,014 --> 00:03:02,024
HAS A SOLUTION TO YOUR PROBLEM.
121
00:03:02,017 --> 00:03:03,997
YOU GUYS FAMILIAR WITH THE
122
00:03:04,002 --> 00:03:07,012
ANCIENT ART OF...LEG WRESTLING?!
123
00:03:07,012 --> 00:03:08,012
>> Mr. Gus: YOU WANT US TO LEG
124
00:03:08,013 --> 00:03:09,023
WRESTLE FOR THE REMOTE CONTROL?
125
00:03:09,021 --> 00:03:10,021
>> Uncle Grandpa: AND WHOEVER
126
00:03:11,001 --> 00:03:12,011
WINS GETS TO WATCH WHATEVER THEY
127
00:03:12,009 --> 00:03:12,019
WANT?!
128
00:03:12,019 --> 00:03:14,009
YOU'RE SO SMART, PIZZA STEVE!
129
00:03:14,012 --> 00:03:15,022
>> Pizza Steve: [ GIGGLES ]
130
00:03:15,020 --> 00:03:18,020
OKAY, SO IF YOU WANT THIS BAD
131
00:03:19,001 --> 00:03:22,001
BOY, YOU'RE GONNA HAVE TO USE
132
00:03:22,006 --> 00:03:24,006
THESE BAD BOYS!
133
00:03:24,013 --> 00:03:25,013
>> Uncle Grandpa: BUT,
134
00:03:25,015 --> 00:03:26,995
PIZZA STEVE, I DON'T KNOW THE
135
00:03:27,005 --> 00:03:28,995
FIRST THING ABOUT LEG WRESTLING.
136
00:03:29,006 --> 00:03:30,006
>> Pizza Steve: THAT'S WHY I'M
137
00:03:30,008 --> 00:03:31,998
GOING TO TRAIN YOU!
138
00:03:32,006 --> 00:03:33,006
>> Mr. Gus: WELL, WHO'S GONNA
139
00:03:33,008 --> 00:03:34,008
TRAIN ME?!
140
00:03:34,015 --> 00:03:35,015
>> Pizza Steve: I'M GONNA TRAIN
141
00:03:35,021 --> 00:03:36,021
YOU, TOO!
142
00:03:36,023 --> 00:03:38,003
>> Mr. Gus: AND JUST HOW YOU
143
00:03:38,002 --> 00:03:39,022
GONNA TRAIN ME AND UNCLE GRANDPA
144
00:03:40,001 --> 00:03:42,011
AT THE SAME TIME?
145
00:03:42,010 --> 00:03:46,000
>> Pizza Steve: M-M-M-M-M-M-M-M-
146
00:03:46,002 --> 00:03:48,012
MONTAGE!
147
00:03:59,014 --> 00:04:01,024
>> Uncle Grandpa: [ GRUNTS ]
148
00:04:01,021 --> 00:04:03,021
>> Pizza Steve: MM.
149
00:04:11,015 --> 00:04:13,015
>> Uncle Grandpa: [ GRUNTING ]
150
00:04:19,021 --> 00:04:23,011
[ GRUNTING ]
151
00:04:32,007 --> 00:04:32,997
>> Belly Bag: TONIGHT'S
152
00:04:33,002 --> 00:04:35,012
MATCHUP -- UNCLE GRANDPA VS.
153
00:04:35,007 --> 00:04:36,007
MR. GUS!
154
00:04:36,015 --> 00:04:38,005
WINNER GETS TO WATCH WHATEVER
155
00:04:38,013 --> 00:04:40,013
THEY WANT ON TV!
156
00:04:40,011 --> 00:04:41,011
>> Pizza Steve: LADIES AND
157
00:04:41,015 --> 00:04:43,015
GENTLEMEN, GET READY FOR THE
158
00:04:43,017 --> 00:04:45,017
MOST EXCITING FIGHT OF THE
159
00:04:45,021 --> 00:04:46,021
CENTURY.
160
00:04:46,019 --> 00:04:50,009
IN THE LEFT CORNER, WEIGHING IN
161
00:04:50,007 --> 00:04:52,007
AT 500 POUNDS...
162
00:04:52,009 --> 00:04:52,999
>> Uncle Grandpa: HEY!
163
00:04:53,004 --> 00:04:54,024
>> Pizza Steve: ...UNCLE "THIGH
164
00:04:54,019 --> 00:04:57,009
MEAT CRUSH CRUSH BUBBLE GUM"
165
00:04:57,009 --> 00:05:03,009
GR-R-R-R-R-R-ANDPA!
166
00:05:03,013 --> 00:05:05,023
AND IN THE RIGHT CORNER,
167
00:05:06,000 --> 00:05:06,020
MR. GUS.
168
00:05:07,001 --> 00:05:08,011
[ CRICKETS CHIRPING ]
169
00:05:08,008 --> 00:05:09,008
>> Belly Bag: WELL, FOLKS, LOOKS
170
00:05:09,009 --> 00:05:10,019
LIKE WE HAVE AN EXCITING FIGHT
171
00:05:10,022 --> 00:05:11,012
TONIGHT.
172
00:05:11,015 --> 00:05:12,015
>> GRFT: [ ROARS ]
173
00:05:12,023 --> 00:05:13,023
>> Pizza Steve: ALL RIGHT, BOYS,
174
00:05:13,021 --> 00:05:14,021
YOU KNOW THE RULES.
175
00:05:14,020 --> 00:05:16,010
I WANT A GOOD, CLEAN FIGHT,
176
00:05:16,012 --> 00:05:19,002
NOTHING ABOVE THE BELT.
177
00:05:19,005 --> 00:05:20,005
[ BELL DINGS ]
178
00:05:20,016 --> 00:05:21,006
>> Belly Bag: UNCLE GRANDPA
179
00:05:21,015 --> 00:05:22,015
COMING OUT WITH A STRONG START
180
00:05:23,001 --> 00:05:24,011
WITH SOME SHIN JABS.
181
00:05:24,012 --> 00:05:26,012
OOH, MR. GUS ANSWERING WITH A
182
00:05:26,014 --> 00:05:28,024
MEDITERRANEAN HEEL STOMP.
183
00:05:28,017 --> 00:05:29,017
UNCLE GRANDPA USES THE
184
00:05:30,000 --> 00:05:31,010
NATIVE AMERICAN LEG BURNER!
185
00:05:31,015 --> 00:05:31,995
OH, NO.
186
00:05:32,005 --> 00:05:33,015
MR. GUS DOES NOT LOOK GOOD.
187
00:05:34,000 --> 00:05:34,020
[ BELL DINGS ]
188
00:05:34,020 --> 00:05:36,000
WHAT A GREAT FIRST ROUND, FOLKS!
189
00:05:36,006 --> 00:05:36,996
TONS OF ACTION!
190
00:05:37,003 --> 00:05:38,013
>> Pizza Steve: DOING GREAT,
191
00:05:38,013 --> 00:05:38,023
KID.
192
00:05:38,022 --> 00:05:39,022
JUST LIKE WE PRACTICED.
193
00:05:40,000 --> 00:05:41,010
>> Uncle Grandpa: YEAH, I FEEL
194
00:05:41,009 --> 00:05:41,999
GOOD ABOUT THIS.
195
00:05:42,004 --> 00:05:43,014
>> Pizza Steve: COME ON,
196
00:05:43,007 --> 00:05:43,017
MR. GUS.
197
00:05:43,019 --> 00:05:44,019
YOU GONNA LET HIM PLAY YOU LIKE
198
00:05:45,001 --> 00:05:45,011
THAT?
199
00:05:45,010 --> 00:05:46,010
>> Mr. Gus: MAYBE IF YOU
200
00:05:46,009 --> 00:05:47,019
ACTUALLY TRAINED ME INSTEAD OF
201
00:05:47,021 --> 00:05:49,011
MAKING ME DO YOUR CHORES AND BE
202
00:05:49,011 --> 00:05:50,011
YOUR PERSONAL SLAVE.
203
00:05:50,007 --> 00:05:51,007
>> Pizza Steve: FORGET ABOUT
204
00:05:51,010 --> 00:05:51,020
THAT.
205
00:05:51,019 --> 00:05:53,019
HERE'S WHAT YOU GOT TO DO.
206
00:05:53,018 --> 00:05:54,018
[ WHISPERS INDISTINCTLY ]
207
00:05:55,001 --> 00:05:56,021
>> Mr. Gus: [ CHUCKLES ]
208
00:05:56,020 --> 00:05:57,020
[ BELL DINGS ]
209
00:05:57,020 --> 00:05:59,000
>> Belly Bag: ROUND TWO, AND
210
00:05:59,002 --> 00:06:00,012
UNCLE GRANDPA IS USING THE SAME
211
00:06:00,015 --> 00:06:01,015
SHIN JAB STRATEGY.
212
00:06:02,001 --> 00:06:03,011
AMAZING!
213
00:06:03,016 --> 00:06:05,016
MR. GUS IS TAKING A BEATING BUT
214
00:06:05,019 --> 00:06:07,009
DOESN'T SEEM TO CARE!
215
00:06:07,016 --> 00:06:08,016
>> Uncle Grandpa: [ GRUNTING ]
216
00:06:08,018 --> 00:06:10,008
>> Belly Bag: WAIT, WHAT'S THIS?
217
00:06:10,009 --> 00:06:11,019
MR. GUS HAS USED THE
218
00:06:11,019 --> 00:06:13,019
DINO-SKIN-SHED MANEUVER!
219
00:06:13,019 --> 00:06:15,999
THE REAL MR. GUS IS BEHIND
220
00:06:16,002 --> 00:06:17,002
UNCLE GRANDPA!
221
00:06:17,004 --> 00:06:18,024
UNCLE GRANDPA TRYING TO MAKE A
222
00:06:18,020 --> 00:06:19,010
RUN FOR IT.
223
00:06:19,011 --> 00:06:20,021
OH, NO!
224
00:06:20,021 --> 00:06:23,011
A FLAT TIRE!
225
00:06:23,014 --> 00:06:25,004
UNCLE GRANDPA DESPERATELY TRYING
226
00:06:25,006 --> 00:06:26,016
TO PUT HIS SHOE BACK ON.
227
00:06:26,017 --> 00:06:28,997
MR. GUS WITH THE HOOK, LINE, AND
228
00:06:29,002 --> 00:06:30,012
SWEEPER!
229
00:06:30,011 --> 00:06:31,021
>> Pizza Steve: 1...2...
230
00:06:32,001 --> 00:06:33,021
>> Belly Bag: WILL UNCLE GRANDPA
231
00:06:33,018 --> 00:06:35,008
BE ABLE TO RECOVER?
232
00:06:35,014 --> 00:06:36,004
[ BELL DINGS ]
233
00:06:36,003 --> 00:06:37,023
LOOKS LIKE UNCLE GRANDPA WAS
234
00:06:37,020 --> 00:06:40,000
SAVED BY THE BELL!
235
00:06:40,003 --> 00:06:41,013
>> Uncle Grandpa: HE'S JUST TOO
236
00:06:41,008 --> 00:06:41,018
SMART FOR ME.
237
00:06:41,023 --> 00:06:43,003
>> Pizza Steve: YOU GONNA LET
238
00:06:43,002 --> 00:06:45,012
HIM STOP YOU FROM WATCHING YOUR
239
00:06:45,007 --> 00:06:46,017
FAVORITE SHOW?!
240
00:06:47,001 --> 00:06:48,001
>> Uncle Grandpa: YOU'RE RIGHT.
241
00:06:48,006 --> 00:06:49,006
HE ALWAYS GETS TO WATCH WHATEVER
242
00:06:49,012 --> 00:06:49,022
HE WANTS!
243
00:06:49,023 --> 00:06:50,023
>> Pizza Steve: THAT'S THE
244
00:06:51,001 --> 00:06:51,011
SPIRIT!
245
00:06:51,011 --> 00:06:52,011
BREAK A LEG!
246
00:06:52,010 --> 00:06:53,010
>> Uncle Grandpa: YEAH!
247
00:06:53,015 --> 00:06:54,005
WAIT, WHAT?
248
00:06:54,016 --> 00:06:55,016
>> Pizza Steve: GREAT WORK,
249
00:06:55,017 --> 00:06:56,017
MR. GUS.
250
00:06:56,017 --> 00:06:58,007
LOOKS LIKE ALL THAT MASSAGING ME
251
00:06:58,016 --> 00:06:59,006
PAID OFF!
252
00:06:59,012 --> 00:07:01,012
NOW GO OUT THERE AND KICK SOME
253
00:07:01,016 --> 00:07:02,006
LEG!
254
00:07:02,007 --> 00:07:03,007
>> Mr. Gus: YEAH.
255
00:07:03,010 --> 00:07:05,010
THAT REMOTE IS MINE!
256
00:07:05,009 --> 00:07:06,009
>> Belly Bag: BUT FIRST, A WORD
257
00:07:06,012 --> 00:07:07,012
FROM OUR SPONSORS.
258
00:07:07,007 --> 00:07:07,997
>> Uncle Grandpa: HEY, I'M
259
00:07:08,003 --> 00:07:10,003
UNCLE GRANDPA -- EIGHT-TIME LEG
260
00:07:10,003 --> 00:07:11,023
WRESTLING FEDERATION CHAMPION.
261
00:07:11,023 --> 00:07:13,003
AND LET ME TELL YOU SOMETHING.
262
00:07:13,006 --> 00:07:14,016
YOU DON'T GET LEGS LIKE THESE
263
00:07:15,001 --> 00:07:17,021
OR BUNS LIKE THESE FROM EATING
264
00:07:17,019 --> 00:07:20,009
TRASH LIKE THIS.
265
00:07:20,010 --> 00:07:22,010
THE WAY TO MAXIMIZE HEALTH AND
266
00:07:22,009 --> 00:07:23,019
LEG POWER IS JUICING YOUR
267
00:07:23,022 --> 00:07:24,022
VEGETABLES!
268
00:07:24,021 --> 00:07:25,021
[ GRUNTS ]
269
00:07:26,000 --> 00:07:27,020
JUST LOOK AT THAT AWESOME GREEN
270
00:07:28,001 --> 00:07:29,001
VIBRANCE.
271
00:07:29,004 --> 00:07:30,014
NOW, DOESN'T THAT LOOK
272
00:07:30,010 --> 00:07:31,010
DELICIOUS, TOMMY?
273
00:07:31,011 --> 00:07:32,021
>> UH...
274
00:07:32,023 --> 00:07:33,023
>> Uncle Grandpa: GET JUICED!
275
00:07:33,023 --> 00:07:34,013
[ BELL DINGS ]
276
00:07:34,012 --> 00:07:36,012
>> Belly Bag: FINAL ROUND!
277
00:07:36,007 --> 00:07:37,017
UNCLE GRANDPA WITH THE TOLEDO
278
00:07:37,022 --> 00:07:38,022
TOE TICKLER!
279
00:07:38,018 --> 00:07:39,998
>> Mr. Gus: [ GIGGLING ]
280
00:07:40,002 --> 00:07:41,012
>> Belly Bag: MR. GUS WITH THE
281
00:07:41,015 --> 00:07:44,995
ALABAMA HOTFOOT!
282
00:07:45,004 --> 00:07:47,014
THE NIGERIAN NAIL FILE!
283
00:07:47,012 --> 00:07:49,012
>> Mr. Gus: MY CUTICLES!
284
00:07:49,008 --> 00:07:50,008
>> Belly Bag: OOH!
285
00:07:50,008 --> 00:07:52,018
CANADIAN CALF CRUNCH!
286
00:07:52,021 --> 00:07:56,011
THE SOMALIAN SNAKE CHARMER!
287
00:07:56,009 --> 00:07:59,019
THE CALIFORNIA SWIMMER'S SHAVE!
288
00:07:59,021 --> 00:08:03,011
THE TUSCANY TOE FLOSSER!
289
00:08:03,016 --> 00:08:03,996
OH, MY!
290
00:08:04,004 --> 00:08:04,024
>> Both: HUH?
291
00:08:04,022 --> 00:08:06,012
>> Belly Bag: IT LOOKS LIKE THIS
292
00:08:06,010 --> 00:08:08,020
MATCH IS ALL TIED UP!
293
00:08:08,022 --> 00:08:10,022
ONLY ONE PERSON CAN DECIDE THE
294
00:08:11,000 --> 00:08:12,010
OUTCOME OF THIS ONE!
295
00:08:12,008 --> 00:08:13,008
>> Mr. Gus: HEY, PIZZA STEVE!
296
00:08:13,016 --> 00:08:14,006
>> Uncle Grandpa: WE NEED YOU TO
297
00:08:14,014 --> 00:08:15,014
BREAK THE TIE TO SEE WHO GETS
298
00:08:15,015 --> 00:08:16,015
THE REMOTE.
299
00:08:17,001 --> 00:08:18,011
>> Pizza Steve: SHH.
300
00:08:18,007 --> 00:08:19,997
MY SHOW IS ON.
301
00:08:20,005 --> 00:08:21,005
>>
PREVIOUSLY ON
302
00:08:21,009 --> 00:08:22,009
"OVEN LOVIN'"...
303
00:08:22,012 --> 00:08:23,012
>> Mr. Gus: DID YOU JUST TRICK
304
00:08:23,009 --> 00:08:24,019
US INTO LEG WRESTLING SO YOU
305
00:08:24,021 --> 00:08:26,011
COULD WATCH YOUR OWN SHOW?
306
00:08:26,013 --> 00:08:28,013
>> Pizza Steve: CAN'T HEAR YOU!
307
00:08:28,009 --> 00:08:29,009
>>
OH, YEAH, CRUSH THAT RED
308
00:08:29,015 --> 00:08:30,005
PEPPER, BABY.
309
00:08:30,007 --> 00:08:30,017
ALL OVER.
310
00:08:30,023 --> 00:08:31,023
ALL OVER!
311
00:08:32,000 --> 00:08:33,020
>> Mr. Gus: MAN, PIZZA STEVE
IS
312
00:08:33,018 --> 00:08:34,008
SMART.
313
00:08:34,008 --> 00:08:35,018
>> Uncle Grandpa: THAT'S WHAT
314
00:08:36,000 --> 00:08:38,000
I'VE BEEN TRYING TO TELL YOU!
315
00:08:41,009 --> 00:08:43,009
THAT WAS WEIRD.
316
00:08:49,013 --> 00:08:52,003
>> ♪ EVIL WIZARD ♪
317
00:08:52,004 --> 00:08:54,024
♪ EVIL WIZARD ♪
318
00:08:54,023 --> 00:08:58,003
♪ EVIL WIZARD ♪
319
00:08:58,003 --> 00:09:00,023
♪ EVIL WIZARD ♪
320
00:09:01,000 --> 00:09:07,010
♪ EVIL WIZARD ♪
321
00:09:12,008 --> 00:09:13,998
[ TOILET FLUSHES ]
322
00:09:14,006 --> 00:09:14,996
>> UGH.
323
00:09:15,002 --> 00:09:17,002
THAT WAS AN EVIL BREAKFAST.
324
00:09:17,004 --> 00:09:20,014
HMM, WHAT KIND OF EVIL CAN I DO
325
00:09:20,010 --> 00:09:21,010
TODAY?
326
00:09:21,012 --> 00:09:23,012
LET ME SEE.
327
00:09:23,015 --> 00:09:25,015
DEMOLISH A PET STORE?
328
00:09:25,020 --> 00:09:28,000
SET FIRE TO AN ORPHANAGE?
329
00:09:28,005 --> 00:09:30,005
DESTROY THE EARTH?
330
00:09:30,016 --> 00:09:31,996
MESS WITH EDDIE?
331
00:09:32,006 --> 00:09:33,006
AW, YEAH, SON!
332
00:09:33,016 --> 00:09:34,016
NOW THAT'S WHAT I'M TALKIN'
333
00:09:34,022 --> 00:09:36,022
ABOUT!
334
00:09:36,018 --> 00:09:38,018
TIME TO DISPENSE A HEALTHY LOAD
335
00:09:38,018 --> 00:09:44,008
OF EVIL!
336
00:09:44,010 --> 00:09:44,020
>> HUH?
337
00:09:44,023 --> 00:09:46,003
>> BEHOLD!
338
00:09:46,005 --> 00:09:48,015
I AM EVIL WIZARD!
339
00:09:48,019 --> 00:09:49,009
AAH!
340
00:09:49,011 --> 00:09:50,021
>> HYUP HYUP HYUP HYUP HYUP.
341
00:09:50,023 --> 00:09:52,003
>> [ GROANS ]
342
00:09:52,005 --> 00:09:53,995
MY FOOT!
343
00:09:54,005 --> 00:09:54,995
OH, IT HURTS SO MUCH!
344
00:09:55,006 --> 00:09:56,006
>> YOU WANT ME TO CALL AN
345
00:09:56,010 --> 00:09:57,020
AMBULANCE OR SOMETHING?
346
00:09:57,017 --> 00:09:59,007
>> HOW CAN YOU POSSIBLY CALL AN
347
00:09:59,010 --> 00:10:01,010
AMBULANCE, EDDIE, AFTER I'VE
348
00:10:01,015 --> 00:10:03,015
MADE YOUR LIFE A LIVING
349
00:10:03,021 --> 00:10:05,001
NIGHTMARE?!
350
00:10:05,005 --> 00:10:08,005
[ LAUGHS ]
351
00:10:08,013 --> 00:10:10,013
>> I WOULDN'T EXACTLY CALL
THIS
352
00:10:10,015 --> 00:10:12,995
A LIVING NIGHTMARE.
353
00:10:13,005 --> 00:10:15,005
WHOA! A $20 BILL!
354
00:10:15,014 --> 00:10:16,014
>> HUH? WHAT?
355
00:10:16,015 --> 00:10:17,995
WELL, WHATEVER.
356
00:10:18,003 --> 00:10:19,003
20 BUCKS AIN'T MUCH.
357
00:10:19,003 --> 00:10:20,023
I MAKE THAT IN LIKE AN HOUR.
358
00:10:20,020 --> 00:10:22,010
>> WAIT A SECOND.
359
00:10:22,011 --> 00:10:24,011
IT'S ACTUALLY STUCK...TO A $100
360
00:10:24,012 --> 00:10:25,022
BILL!
361
00:10:25,022 --> 00:10:26,022
WOW!
362
00:10:26,022 --> 00:10:28,012
120 BUCKS!
363
00:10:28,012 --> 00:10:29,022
IF IT WEREN'T FOR YOU, I WOULD
364
00:10:30,000 --> 00:10:31,020
HAVE WALKED PAST ALL THIS CASH.
365
00:10:31,017 --> 00:10:32,017
THANKS, EVIL WIZARD.
366
00:10:32,021 --> 00:10:34,011
AND IF YOU ASK ME, THEY SHOULD
367
00:10:34,012 --> 00:10:36,012
CALL YOU LUCKY WIZARD.
368
00:10:36,016 --> 00:10:37,996
HOT DOG!
369
00:10:38,004 --> 00:10:40,004
>> YEAH, WELL, NO ONE ASKED YOU!
370
00:10:40,004 --> 00:10:42,004
AND GOOD LUCK FIGURING OUT WHY
371
00:10:42,004 --> 00:10:43,024
THEY WERE STUCK TOGETHER!
372
00:10:43,019 --> 00:10:44,999
OH, WELL. I TRIED.
373
00:10:45,006 --> 00:10:45,013
HMM.
374
00:10:45,015 --> 00:10:46,015
SINCE I'M IN THE CITY, I MIGHT
375
00:10:46,020 --> 00:10:48,020
AS WELL FIND SOMETHING TO DO.
376
00:10:48,023 --> 00:10:50,013
OH, WAIT!
377
00:10:50,008 --> 00:10:51,008
IF I HURRY, I STILL MIGHT BE
378
00:10:51,016 --> 00:10:53,006
ABLE TO CATCH $2 TACO TUESDAYS
379
00:10:53,010 --> 00:10:54,010
AT TACO STORE.
380
00:10:54,013 --> 00:11:00,013
[ LAUGHS EVILLY ]
381
00:11:00,015 --> 00:11:01,015
[ SLURPING ]
382
00:11:01,019 --> 00:11:02,019
AHH.
383
00:11:02,019 --> 00:11:04,019
OH, TACO STORE, YOU'RE THE
384
00:11:04,023 --> 00:11:07,003
EVILEST.
23752