Afrikaans
Akan
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
visit to get English subtitle subscenelk.com
This subtitle is a fan-made translation and not affiliated with the original content creators.
In this busy life, with so many things to do,
Thank you for choosing to watch this film.
As kids, we grew up listening to countless stories
We read comic books,
Filled with fascinating characters— angels, witches, wizards, spaceships, and more.
What if we made a film in the comic-book style we loved as kids?
That's what Drones is all about.
Many things in this world engage our logical and critical thinking.
But this film is meant to bring out the child within us
and entertain that inner child.
So, while watching this film, put your phone on flight mode.
and your mind on child mode.
You'll have a great experience.
Cerlac.
Sir.
Either I should be alive today,
or that psycho should be alive.
Then that psycho will definitely be alive, sir.
I didn't mean that, sir.
It's not an ordinary psycho, like you think.
(whistles)
It's a dancing psycho.
What's that dancing psycho?
Sir!
He will steal something from us and run fast.
If we chase after him...
He will make us come to a dead end,
...he'll suddenly turn around and start dancing, sir.
If we copy his dance moves and dance in front of him, we'll be safe.
If we fail to do so,
Then it's murder.
He is Koomapatti Madhavan.
Age 40,
For him, finding the murderer is a part-time job.
Finding a bride is his full-time job.
Horoscope, astrology, numerology— he's been rejected everywhere.
But still he is not married,
Right from a young age,
back when he was still eating Cerelac,
his dream of becoming a detective turned into a character
and entered the story all by itself.
His name is Cerelac Homes.
Instead of calling him an assistant,
we can call him Koomapatti Madhavan's alter ego.
These two are fine,
but you're wondering about the one dancing in the middle, right?
See for yourself who he is.
Let him come today.
Let's see whether it's him or me.
Oh no! Gun!
Sir!
Dancing psycho, sir!
Hey! Come on!
Sir! Don't go! I don't even know how to dance.
Sir!
He is stripping.
Sir!
Let's run away.
Hey! Who is he?
Didn't you say you don't know how to dance?
Sir!
Sir, even people who can't dance are trending with this step.
If you can't even do this step,
there's nothing wrong with you dying.
You better dance now, Sir. Else he will shoot you.
will he shoot me?
Those watching the video, please like, comment, and subscribe.
Don't forget to click the bell icon.
Hey! hey! Catch him!
He is here.
Who are they? They are dancing like cheer girls.
Idiot, Get up!
Why's he pedaling a bicycle with his hands?
Sorry, sir.
Don't take it wrong, Sir.
He is my friend, sir.
He's sleep-dancing!
Police?
Hey! Come..Come..Come..
Both of you step out.
Come! Come!
Move.
Hey, you with the braid, move to the front.
What is your name?
Kish!
Kiss?
Sir!
Kisho..
Keep quiet.
Kishore, sir.
In short,Kish.
Kishore itself is short.
Why shorten it further?
What is your name?
Rashmika.
In short, Rush.
And your name is Bush?
No.
Dush.
I will deal with you later.
I have heard about sleepwalking.
But you run, jump, dance..
I thought you must be that dancing psycho.
Sir! Sir!
We ain't worth the hype.
He sees ghosts in his dreams every day.
Ghosts?
Yes, sir.
I've been facing this problem for a month.
What's with all these stories?
Sir!
It is not an ordinary ghost.
It looks beautiful.
If you go near it,
it'll turn into a demon and start chasing you.
A female ghost?
Cerlac, what needs to be done to get dreams like this?
Sir!
Tell.
He watched a movie last month, sir.
That's when it started.
What is the name of the movie?
Drones.
Sir! Sir! Please, sir.
-Please help me, sir. -I can't.
If you're under suspension from college, you can't stay in the hostel either.
You have gone to the police station.
You guys ruined the college's reputation. Please leave.
Sir.Sir..Sir.
Mom..
Stop it.
Which idiot told you that I got suspended?
Your HOD Sai told me.
I didn't get suspended.
Dear,I'm worried.
How can I believe you?
I will give it to my ma'am.
You ask her.
Okay, dear. Give it to her.
I will ask her.
Get lost.
Mom, one minute, I will give it to ma'am.
-Give it to her. -Talk..
Hello!
Hello!
I am Kishore's teacher.
Madam!
I heard that my son got suspended from the college.
Suspended?
Which idiot told you this?
He is a good student.
If you don't believe your own son, What kind of a woman are you?
No, ma'am.
I heard that he got suspended for 10 days.
We're sending him to the forest for ten days for research.
To the forest?
What kind of research ?
He's going to the forest to find out if monkeys have cholesterol.
What's with all these new stories, mam?
He is studying astrophysics, right?
Don't ask him questions, ma'am.
His nose weighs 0.75 Kg, Do you think he doesn't have a brain?
No, ma'am.
He will do it well.
If he causes any trouble there, I'll beat him with my slipper.
Idiot, what kind of a mother do you have?
Get lost.
What's this dear?
Mom,why did you talk irrelevant things to madam?
Are you lying to your mother?
Hey!!
Now, you will talk to my dad Bahadur.What's with this guy?
You talk to my dad, Bahadur.
Hey!!
I can't handle that and we will easily get caught.
atleast you talk to him.
Guys, get lost.
Oh, no!
I'm already annoyed.
I'm already annoyed.
They'll use this as an excuse to find me a groom.
I don't know what to do now
Hi, bros.
Watch him carefully,
Because he has no connection with this film,
He is not going to appear after this scene.
But what he's about to reveal is the turning point of this film.
You don't have money.
And you're not planning to go home either, am I right?
Bro, let us know if there's any other way.
Bro, Is it possible for you to talk to warden?
Warden is not needed.
If you want free food and accomodation,
For the next ten days.
Go into the Black Hole.
Black Hole?
There is a mad man named Black Hole Padmanabhan.
He is the supreme senior of our college.
He belongs to the first batch of robotics.
If any hostel student is in trouble,
he'll jump in to help without a second thought.
His house's name is Black Hole.
Hello Boss,
A Good news,
This time, we've got three lab rats for our research.
One of them is a female rat.
What are you saying?
She might look a little like a boy.
But she's definitely a girl.
First time in my life,
I'm going to use a girl for the research.
Who are you guys?
What is your problem?
We didn't say anything.
How did you find out we're in trouble?
People don't come looking for me unless they're in trouble.
And once they come to me, things won't end well for them.
Anyway, lets keep my highlights aside.
What is your problem?
All three of us got suspended from the college, brother.
We've been told that you help those who come to you.
That's why we came here.
Yeah, why were you guys suspended?
Wait.
I will tell.
It's nothing, brother.
Without the warden's permission,
we climbed out of the hostel and went to a late-night movie.
It's nothing like what you think.
To improve our knowledge,
A movie called Interstellar based on black hole.
How is it?
I have a lie detector.
You better tell me the truth.
We got caught by the police.
Meow.
Huh?
Welcome to Black Hole.
What are you guys staring at?
If you want to be part of this Black Hole,
There are only two conditions.
Condition number one.
No matter what, you shouldn't come into my lab.
Password protected.
You can't do it anyway.
Condition number two.
For one week, you must not step out of this house.
Even if you want to, you won't be able to leave.
Because, all the doors will be under my control.
Why is that? brother.
Just for fun.
Even light can't escape a black hole.
Do you think you can?
So,
If you are okay with these conditions,
You can stay here.
If not,you can leave now.
Let's go.
Wait.
Brother,
Anyways we need to step out for buying food, right?
You can get everything here.
How, brother ?
online order?
Wait.
Sampangi.
Are they female cooks?
Meet my buddy, Sampangi.
I created this drone.
Guys, say hi.
Hiiiiii.....
Say it loudly.
Hi.. Hi..
Sampangi, scan these buggers.
Scanning initiated.
In this Black Hole, you can eat anything.
But, only 3 items are available.
Tea, Biriyani, Pani Puri.
These are the code words.
Tell your favourite dishes.
Sampangi will go to the shop.
They can hear you.
You can place the order.
Eat and enjoy.
One more important thing.
It's an automatic system.
You can't operate it.
Only voice command works.
Okay?
Enjoy.
Have fun. Relax and eat.
I'll see you later.
Sampangi,
I'm going to take a shower.
Get me a towel.
It'll take a long time.
Hey.
Brother,
Where did he go?
I don't know.
How did he go inside?
Buddy,Look here. The scientist is missing.
Leave that.
Look here.
If this is the bathroom, how are we supposed to use it?
The place is good.
But, it's weird, right?
It's all because of him.
Hey, Stop.
I feel this is better than our hostel.
I'm going to stay here.
Do whatever you want.
Yes.
Even I like this house.
If you want, you can leave.
It's okay.
I'll stay here.
Hey.
It looks like we're trapped in a madman's dream, doesn't it?
Why does he have stairs there?
I think he'll walk like this.
Hey, quiet.
I doubt he'll listen to us.
What, another voice-over? I can hear you think!
But after this, I'll only appear in the climax.
But now, a song is going to come out of nowhere!
Because instead of showing how this mad scientist manipulates these three
in two separate scenes,
we can convey it briefly through a song and get straight into the story.
We can get out of here whenever we want.
There's no chance, brother.
♪ Asku macha, busku macha ♪ ♪ Asku macha, busku macha ♪
♪ Risk macha, rusk macha ♪ ♪ Katcha katcha, Akamatis ♪
♪ Asku macha, busku macha ♪ ♪ Asku macha, busku macha ♪
♪ Risk macha, rusk macha ♪ ♪ Katcha katcha, Akamatis ♪
♪ This house is like a mystery ♪ ♪ It plays around with all of us ♪
♪ Even if we're locked inside ♪ ♪ It grants us everything we seek ♪
♪ But tell a lie and right away ♪ ♪ It flings us high without a peek ♪
♪ A crazy little drone goes up ♪
♪ Breaking Newton's laws itself ♪ ♪ With autopilot flying by ♪
♪ It slips away from every radar ♪
♪ Even when we're all alone ♪ ♪ It taught us how to live and trust ♪
Sorry, Wrong door.
♪ What's this match? I have no clue ♪ ♪ What kind of team is this anyway? ♪
♪ Someone hides within the walls ♪ ♪ And throws his voice from far away ♪
♪ Fear has tied my tongue in knots ♪ ♪ I cannot tell what's wrong or right ♪
♪ Gloria's house that felt like myth ♪ ♪ Is real before my eyes tonight ♪
♪ The drone spreads wings and swoops around ♪
♪ The whole town stands with mouths agape ♪
♪ That magic man who made us scream ♪ ♪ God Mode has been switched on today ♪
♪ This is a house of magic tricks ♪ ♪ My phone went airplane mode today ♪
♪ Birth and death are not our choice ♪ ♪ They're seeds the Lord has sown above ♪
♪ Till then let's dance in solitude ♪ ♪ Leap with joy and celebrate life ♪
♪ Hey, throw flowers all around ♪
♪ If trouble comes knocking your way ♪ ♪ Just call it Sampangi and smile ♪
♪ Hey, throw flowers all around ♪
♪ If trouble comes knocking your way ♪ ♪ Just call it Sampangi and smile ♪
♪ Asku macha, busku macha ♪ ♪ Asku macha, busku macha ♪
♪ Risk macha, rusk macha ♪ ♪ Katcha katcha, Akamatis ♪
♪ Asku macha, busku macha ♪ ♪ Asku macha, busku macha ♪
♪ Risk macha, rusk macha ♪ ♪ Katcha katcha, Akamatis ♪
Did I wake up from the dream?
Hey, buddy.
Hey,
Dush.
Buddy,
I woke up from that ghost dream.
Buddy, I'd never sleepwalk!
What's with you man? talking about sleepwalking and sleeping in the drainage!
Go away.
Get lost.
Hey, Brownie.
That foreign girl won't show up in my dreams.
I came out of the dream, dear.
Go.
Go marry that foreign girl.
You don't love me because I'm dark, right?
Do you know how much I love you?
Yuck!
Brownie is our friend.
Don't think like that.
Sampangi.
What should I tell it now?
Tea, coffee, biriyani.
It has become an old fashion to eat all these at midnight.
I am getting bored.
It will be good to eat a bun butter jam.
Password accepted.
Manual mode activated.
Manual mode activated?
Looks like it is true.
It is moving.
Hey.
Hey, look there.
Sir, what is this? Aliens !!
Hey, stop.
Hey, Alien !!
He has escaped.
Sir.
What is this? An exhaust fan is flying ?
I love you.
Thank you.
(Whistles a tune)
(Whistles a tune)
(Whistles a tune)
O Moon...
I love you, Kish.
Do you know how much I miss you?
I'm waiting for the day you'll propose to me
This diary is filled with memories of your only.
Oh, No..
Hey.
I am starving. Shall we eat?
I don't want anything, buddy.
Hey, what about you?
I don't want.
What on earth are they doing in here?
Hey, Sampangi.
Only one biriyani.
For me only.
If anyone lays a hand on that biryani, I'll bite your hand off!
GO!!
Are we looking at your exam paper?
Why do you have to hide it ?
What are you writing to keep it discreet?
I can't say that, you moron!
You can't say?
Hey, Rush.
Come. Let's attack him.
Buddy, listen to me. No. Hey, look here.
Hey..Hey..
Buddy.
Listen to me.
Oh moon..
Oh, Moon, why are there so many pits on your face?
Oh, are those dimples?
Is this what you've been hyping up all this while?
Who did he write about?
Hey, it's nothing, dear.
Whose dimples?
This weird-nosed guy is feeling shy!
Hey, just tell it.
Hey.
Hey, It's nothing, Brownie.
I was just trying to write a poem.
That's all.
They're called dimples only if there are two of them.
If they're all over the face, it's chickenpox.
You shut up.
You tell me.
It's nothing to get angry about, okay?
It's like...
If you tell a girl that another girl is beautiful...
I thought you'd feel bad!
No.
I am not like that.
When did even see her as a girl?
Shut up.
You tell me.
I don't know her name.
But if she smiles,
she will have beautiful dimples.
It will be so bright,
Like a moon on a full moon day.
Like in the fantasy tales,
An angel.
She will look like an angel.
Like a fairytale princess.
Why are all fairy-tale princesses fair-skinned?
Because the writers are men.
That's how we write.
"A dark beautiful girl "
Have you seen anyone saying like that?
Hey, shut up.
Hey, Brownie.
If you call me Brownie one more time, you're done for!
He is just a friend to you, that's all.
Who he loves,
Why do you care?
Aren't you ashamed?
For your inferiority complex,
He is just a villain.
Okay?
Go,
Go and apologize.
Go and apologize.
Come..come.. come and stand here.
Kooma sir.
Sir.
Somehow, I got the parrot astrologer's friend to come here.
He's a palmist.
Hey,
Didn't I ask you to find the killer and bring him here?
But you've brought me the next victim!
Shiva..Shiva..
Sir.
Give me your hand,
That's my plan.
Hey,
Shut up.
As if you're going to save the nation just by staying alive!
Sir.
When the incident happened, he was there with him too.
So, the killer followed him too.
What if he is the next target of the killer?
We can use him,
To catch that killer.
What is your name?
Kaiko sir.
What? Psycho?
Kaiko sir.
Kairegai Govindhan.
Won't you tell me your full name first?
Why do we always get guys like him?
Why buddy?
Three people came here before him, right?
Dash,Bush,Kish...
Apologies, Sir.
People know me as Kaiko.
Oh..
So, you are a famous astrologer?
Shall we check it?
Alright, tell me when I got married.
Brother,hold this for a minute.
Hey!
Oh, No. Very dangerous.
Sir is not married yet.
Have you ever proposed to any girl?
Even though I'm a policeman, I don't have that kind of courage.
Please don't do it.
Why?
You have a rare virgin dhosham.
If you express your love to any girl,
The next moment,
she will die.
Die?
One minute.
How dare you tell him everything and bring him here?
Satan.
Hey, palmist, did I tell you any details before bringing you here?
Sir,there is no need for anyone to tell me.
Your palm says it all.
Yeah, right.
Shall we check it?
Oh, No.
Sangeetha, run.. run...
Sangeetha.
I love you.
Go away, sir. I've had enough of your games.
I am getting married next week.
See.
Nothing happened.
Sir, don't doubt my prophecy.
The moment you express your love to a girl from the bottom of your heart,
I swear on God, that girl will die.
Shiva ..Shiva..
Hey, super, buddy.
How did you find the password?
I didn't find it.
I just said "Bun, butter, jam" it got unlocked.
Let it be.
Where is your dimple girl?
Show me her house.
I want to see it.
How can I ?
Is this a road map to remember?
I wandered all over the place.
I was flying in the sky.
Then I missed it.
After then i tried three times,
I couldn't track the route.
But she's always in my memory.
Did you know I wrote poems for her?
Are you a fool?
There will be travel history for the drone, right?
Did you check it?
No, right?
Hey, that's the place.
What is all this?
I don't know.
Hey, you're back again?
Hi.
Hello.
Come closer.
Wow...
Hey.
Isn't she beautiful?
What is your name?
My name is Kishore.
My name is Kishore.
What is your name?
Prakruthi.
What are you doing?
Did you eat?
Are you a food delivery boy?
No, I am not a delivery boy.
I am doing M.Sc. in Astrophysics.
Final year.
I am a miniature artist.
I saw.
Everything is small and beautiful.
Just like you.
Oh no.
I think my grandma is here.
Grandma?
Leave.
Is she afraid of her grand mother?
Go, go, go.
Okay, okay.
Bye, bye.
See you.
Did you decide that she is your soulmate?
The moment I saw her on the drone,
My decision was made.
I was scared that I would lose her.
Thank you, my darling.
I got her back only because of you.
What could be the password?
Let me press something.
Access granted.
Oxygen level 98% ?
Oh no.
Scientist brother!
Scientist brother!
Kish Buddy!!
Rush!
Hey!
Scientist bro! Open it! bro!
Open it bro!
Bro!
Someone please save me!
Scientist brother!
I'm scared, brother!
I'm scared, brother!
(extreme noise)
Buddy.
I'm scared, please save me brother.
I don't know where the way is!
Someone please save me!
Bro !
Bro, Save me bro!
I'm suffocating!
I'm suffocating!
I can't run!
I'm scared, brother!
Save me, brother!
How do I get out?
There's no way!
Way...I have to get out!
I have to get out.
Out...
Hey, Scientist !!
Save me!
I can't tolerate!
Save me!
Dush!
You've come out! Don't be scared!
What?
Dialling some random numbers,
You thought you could get into my lab?
It's a trap I set for people like you who come here and stay.
Any number you dialed would've opened the door.
Do you know it's real password?
It's you guys.
It's about reaching the center of the maze before the oxygen runs out
Do you want to try it one more time?
No.
No.
It's better if you keep to yourself, eat, and leave.
If you break the rules unnecessarily...
4 o'clock.
Jogging time.
Who is this guy?
No matter how much you suffer, don't you ever learn?
Don't start this first thing in the morning.
What you thought won't happen.
Let me be in peace.
Don't get your hopes up.
Don't trust him.
He's no different from other men.
He will come back. He will come back for me.
How can he come back? I won't let him come.
If he comes, I will kill him.
Do whatever you want.
I like him.
You like him?
What do you like?
Leave me.
Why are you doing like this?
I won't leave you until you learn your lesson.
Instead of torturing me like this, You better kill me.
I'll do that too.
Drawn to you like gravity to Earth,
Like the speed of a colliding force,
My heart lost its balance
and got trapped in your dimples.
Sampangi,
Shall we go?
Hello..
Hello, why did you make such a decision?
Please get down.
Tell me what the problem is.
We can solve it.
I don't like to live.
Don't disturb me.
I am there for you.
I'll be a good friend for the rest of your life.
Please believe me.
I don't know who you are.
I have never even seen you.
Why do you care about me?
Who are you to save me ?
I am going to die.
Emergency alert.
Battery low.
Hey!
I love you, dear.
What did you say?
You heard me, right?
That's it.
I need you.
I will do anything for you.
I will give my life.
I couldn't see you for just one day,
that was unbearable for me.
I wanted to see you again.
If you leave me for the rest of my life,
I swear, I will go mad.
Not only that,
I never knew I'd love you this much.
Not just you.
even I realized it only now.
Don't go.
Please.
Returning to dock.
I have to go now.
Just don't get yourself killed.
Please.
Promise me.
Promise me, dear.
Do it.
Promise.
Override.
Manual mode.
I will come back.
I will come back.
I will definitely come back.
Bye.
Rasa.
All your feelings are fine,
But how will you get out of here?
Hey!
No one asked you for logic.
If you can help, do it.
If I knew that, I would have gone out, right?
Kish, just four more days. Hang in there.
Hey!
If she dies, can you bring her back?
Will you bring her back?
What do you care?
If she dies, you will be happy.
What did you say?
No, sorry.
Out of anger...
Hey!
Hey!
What is happening here? Why did you hit him?
Do I look so cheap to you?
Huh?
I trusted you guys enough to come and stay here with you.
If the college finds out, do you know what they'll call me?
But still, I came here for you.
When I came to know that you love someone else,
I gave up everything and staying here as your friend.
How can you do this to me?
Brownie.
Hey, Brownie.
Hey, hey.
I am sorry.
Look here.
I said this out of anger.
I am sorry.
Look here.
Please, please, please.
Don't cry.
Don't cry.
Please.
Look here.
I said this out of anger.
I didn't mean it.
Don't cry.
Okay, okay, okay.
Okay.Okay..
Okay.
Look here. Look here.
Okay, okay, okay.
Calm down.. calm down..
Hey!
How do I look to you guys? Won't you say anything to me?
Hey, spring head. When did you love him?
Sampangi.
My head is getting hot.
Go get me a monkey tonic.
What?
Shall we eat biriyani?
Hey!
Look at it leaving. I'm not done yet!
Stupid.
There is a way for you to get out.
Hey, why is it so dark in here?
I'm not coming.
Get lost.
Kish, you come.
Buddy, stay here and keep watch.
I'd rather go with these guys than be stuck in this house.
Kish, come fast.
Come, buddy.
If there's enough gap to fly a drone through,
You can definitely go.
Inside this?
Yes.
If you want those dimples, you'll have to go into this hole too.
Go.
Hey,
I hope you didn't give him this idea to take revenge on him.
Why?
If the drone doesn't come out in half an hour,
That means he's stuck somewhere inside.
You need Qr code sir?
-Thank you. -Ok, thank you, sir.
Prakruthi.
Prakruthi.
Prakruthi.
Are you there?
Kish.
Kish, you've arrived?
Hi.
I'm here.
I'm upstairs.
Come up.
I'm coming.
Prakruthi.
Prakruthi.
It's me, Kishore.
I came in through the drone.
You're so brave to come to a girl's house in the middle of the night.
Compared to the courage to commit suicide,
This is far better.
Listen,
It's all fine that you saved me.
But this thing between us — it won't work.
Why won't it work?
You don't know my grandma.
She's very dangerous.
Hey.
Why are you scared of an old lady?
I'll talk to her and make her understand.
First, tell me — do you love me or not?
Just tell me that.
This is the first time you've come to see me.
would you come empty-handed like this?
No.
It's night — the shops are all closed.
If they were open, what would you buy me?
I will buy anything.
I want a doll and a ring.
That's all?
Yes.
Huh?
No.
Not this.
I want a special ring.
You have to properly propose to me.
After that, if you're still alive...
Then,
We can romance.
I will be alive.
You stay alive till then.
How can you love me this much?
I don't know.
I felt it the moment I saw you.
I just knew you were my soulmate.
Roughly, How long will you love me?
Hey.
What kind of question is that?
Love is eternal.
I will always love you.
Forget all that.
You like me, right?
If I didn't like you,
why would I have pulled you inside?
Ya, right.
I still can't believe it.
Seeing you this close,
I never thought about it.
Thanks.
For what?
For,
I'm just an ordinary guy.
You look like an angel from a fairy tale.
If you saw me in person, you'd say no,
I was afraid.
I'm not the kind of girl who falls for looks.
This skin will wrinkle one day.
My hair will turn gray one day.
My beauty will fade one day.
Will you still love me after all that?
Definitely.
Without a doubt.
Promise?
I swear on my mother.
♪ I'm your king, my love! ♪
♪ You're my queen, my love! ♪
♪ Will the day ever come When you make me your toy and play with me? ♪
♪ My head is spinning, spinning, spinning! ♪ ♪ Everything I see feels like a dream! ♪
♪ Why is my heart racing,racing?My desires have multiplied a hundredfold! ♪
♪ My head is spinning, spinning, spinning! ♪ ♪ Everything I see feels like a dream! ♪
♪ Why is my heart racing,racing?My desires have multiplied a hundredfold! ♪
Hey, Kish.
You be happy with her.
That's enough for me.
That's what my love is.
It will be like that forever.
You be happy.
Darling, you can come in now.
Hey.
Wear your dupatta properly.
You may be a robot, but you're a female robot.
Keep that in mind.
Yes, darling.
Tell me.
What did you observe?
His happy hormones are very high.
Endorphins, serotonin, dopamine — all elevated.
Especially oxytocin — it's peaking.
Do you know why it's like that?
Oxytocin is the love-bonding hormone.
He hugs more often.
That's why it's so high.
It's 60% higher than most humans.
Forget the percentage.
Feelings.
You need to feel it.
When I hug you, you can't just stand there like a tree.
You need to feel it.
Even if you call me baby, honey, or sweetheart ,
I'm an AI humanoid.
I will not get those feelings.
Grr...
You are an enhanced neural yeild algorithm.
You have opinions.
You have desires.
That's how I've built you over all these years.
But you only look like a woman on the outside.
How many more years do I need to train you to understand human emotions?
Tell me.
You're very angry right now.
Your heart rate and blood pressure are very high.
If I were to strike you,
Your head would fall apart.
Yeah, my blood pressure and heart rate are high. So?
Huh?
Hey.
Hey.
I saw how quickly you shifted your reaction.
So..
You do understand everything.
You're choosing not to show certain emotions on purpose, right?
Why?
Listen to me.
You're doing something without my knowledge.
That's not good.
You have only one month left.
You must become a complete woman by then.
If this model robot succeeds,
It'll be a huge blessing for every man who gets beaten by women.
After that, no one will go looking for a girl.
However they want,
They'll place an order with me,
and get on with their lives.
Within a month - door delivery,
Then this horoscopes,astrology, marriages, divorces
all of it will shut down.
Hahahaha!
♪ Hey, look over there ♪ What a beautiful girl ♪ My heart is swept away ♪
♪ Hey, those eyes of hers ♪ They stole me whole ♪ My youth stands still today ♪
♪ A beautyful girl is so close to me ♪ I still can't tell if this is real ♪
♪ The dream I used to dream has come alive at last ♪ ♪ I don't know what to believe ♪
♪ She's an angel upon the earth ♪ ♪ I'm just a local guy ♪
♪ She's a lightning bolt with feet ♪ ♪ A brand new kind of high ♪
♪ Even the shadow that follows her ♪ ♪ Makes a better pair than me ♪
♪ I've been searching for a way ♪ ♪ To tell her how I feel ♪
♪ My head keeps spinning round and round ♪ Everything feels like a dream ♪
♪ My heart keeps losing its way somehow ♪ A hundred wishes bloom in me ♪
♪ My head keeps spinning round and round ♪ I've forgotten how to sleep ♪
♪ My heart keeps racing, tell me why ♪ ♪ Love has finally found me ♪
I need to get my girl a special ring by tonight.
Only then will my love will be complete.
I'm wandering around, confused about what to do.
And here you are, go away.
Are you really in love with me?
Why do you keep asking the same question?
I've been cheated on so many times.
Everyone says the same thing.
But...
But what?
I'm not like the other men.
Please.
I'm beautiful now.
You are in love with me.
What if I lose my beauty someday?
Will you still love me then?
Even when your hair turns gray like your grandma's, I'll love you.
Is that enough?
I believe you.
But to me, this moment with the ring ...
Marks our wedding.
Are you ready?
Definitely.
I love you, Prakruthi.
If this is our wedding...
Then tonight is our first night, right?
I love you, Kish.
Cerlac.
Sir.
Listen to what I have to say.
Tell me, sir.
This horoscope,
astrology,
Numerology,
Palmistry,
Black magicians,
So far,
only people like these have been killed.
What do you make of this?
The killer is either someone who doesn't believe in these things,
Or he must've hated them.
Or he must've been affected by it.
Then it's you, the murderer. Tell me the truth.
I came to tell you that it has to be someone like me.
I don't know how long he's been searching for a girl.
But he must be someone who believes in science.
Why?
He could even be a scientist.
Sir.
Brilliant, sir.
No psycho can catch this killer. Only you can.
It's better if you propose to him, sir. He'll die.
Don't put my words to the test, sir.
If you truly love someone from the bottom of your heart
and say "I love you" to a girl
I swear to God, that girl will die for sure.
Love.
Love.
Feel.
Feel.
I'm saying this from my subconscious mind.
I love you.
Oh no..
Ma...
Where am I?
Black hole.
So it was all a dream.
Kish.
Hey.
Who are you?
Your wife.
Prakruthi.
Hey.
You forgot already?
You're not Prakruthi.
You ghostly old hag!
It's okay to be scared.
But your love will change everything.
Believe me.
Hey.
You're really her grandma, aren't you?
Kishore.
If I had told you earlier,
I was afraid you wouldn't love me.
But now I'm telling you.
I am the grandmother.
I am Prakruthi.
But,
Was it my body you loved?
You loved my heart, didn't you?
So what if I'm the grandma?
Or
what if I'm Prakruthi?
Am I right?
Come here.
How many times have I asked you?
Will you love me even when I'm old?
I asked you, didn't I?
Will you love me even if I'm not beautiful?
What did you say?
That you're not like other men?
You said you'd love me for the rest of your life!
You said you'd love me even when my hair turns gray, didn't you?
Sorry, Kish.
Sorry.
Sorry, Kish.
Hey.
Didn't I tell you?
I told you not to get your hopes up for nothing.
I told you he's just like every other man.
Didn't you say he'd change?
Do you see now?
Do you see now? Do you see now?
Look..Look..
Grandma.
Sorry, Grandma.
Sorry, Grandma.
I shouldn't have listened to you.
Kish is a good person, Grandma.
I'll talk to him and make him understand.
He'll understand, Grandma.
Go on then.
Let's see if he understands.
Grandma, how can I tell him so soon?
Give me a little more time, Grandma.
What ? more time?
Tell it now.
Say it while I'm here.
I'll tell him, Grandma.
Kish.
Dear, I've been deceived many times in my life.
Please don't you cheat me too.
Oh no, I got cheated here too!
Why aren't you saying anything, Kish?
Talk to Grandma.
Tell her about our love.
Please, Kish.
How could he talk?
He called you an old woman.
He even called you a witch.
He called you a ghostly hag.
I won't leave you alive.
Oh my God! I fell for the fair skin.
This old lady is coming to kill me, Save me.
She's gone.
She's not here.
She came back!
She said she'd kill me.
Oh, No..
Grandma, please don't.
Give him one week.
He'll definitely change.
He'll understand my love.
Do you understand?
You doofus!
I'm sparing your life for her sake.
You've got only one week.
If you don't change by then,
That cat-like neck of yours...
One bite is all it takes, and I'll drink your blood.
and throw away the flesh.
Sorry, dear.
Don't be afraid.
Be brave.
Nothing will happen to you.
As long as I'm alive,
There's nothing Grandma can do to you.
I love you, Kish.
Let's go.
Oh, No.
I'm afraid something has happened to him.
I'd be glad if she's okay, considering how fast he rushed to her.
Hey, be serious.
He went out last night.
It's 12 o'clock now.
There's no way he's still out there.
What if...
the bee,
drawn by the honey,
got trapped in the flower?
Should we send Sampangi to look?
Hey, No.
That's not right.
Hey, becareful. Don't get caught by her grand ma.
Be careful.
What ? Grand ma?
I'm warning you — be careful.
Kishore.
Kish.
This side..Get down.
It's been years since last painted.
What's that? Go over there.
Here?
Buddy, I'm scared of this place.
Don't be scared.
I'm here.
Even if the battery was low,
it would have returned automatically.
Something's wrong.Something's wrong.
Hey.
Tell me the truth.
Where's Sampangi?
I will tell you, brother.
The battery died.
While coming back.
Sampangi collapsed.
hmm,Let it be.
Sampangi.
Just watch. I'll bring out the truth now.
Sampangi.
Countdown starts now.
This man cared so much about you, and you just left him!
2....
1...
Sampangi, you were happily flying.
Target destroyed.
MEOW !!!
Who gave you the idea to escape through that hole?
What's in your hand?
Nothing.
I don't hit women.
But if anything happens to my Sampangi...
Brother.
That old woman looks so scary,
I have a feeling Kish is trapped with her.
Let's go to the police and file a complaint.
Old women should be scared of us.
We shouldn't be scared of them.
If anything happens to my Sampangi,
I'll finish that old woman in 10 minutes.
Come on.
Is this that old woman's house?
It's her house.
But I don't know if it's registered in that old lady's name.
Go check at the Tahsildhar's office.
I'll wait here.
Ok.
Hey!
Is that what we came here for?
What?
I don't understand any of this, fool
I'm leaving.
Get lost.
Okay.
This idiot speaks only in sign language!
Termite mound!!
Goddess Mariyatha.
Save me.
Sampangi.
Sampangi.
Sampangi.
Sampangi.
Where did you go?
Dush, Buddy.
Hey, Kish..
Where are you? I can only hear your voice.
Buddy.
Can you hear me?
Buddy, where are you?
I'm still in our black hole
Black hole?
I'm here at your girlfriend's place, looking for you.
And you say you're in black hole.
What? At My girl friend's house?
Buddy, she's not my girl friend at all.
She's a witch.
She cheated me.
People take two years to say this, and you said it in just two days!
Somehow please save me from her, buddy.
Save you? Should I just save your voice?
I don't know where you are and how can I save you.
Buddy, I swear, I'm still in the black hole.
Buddy.
Dush.
Where are you man?
Hey, Buddy. Wait a minute.
Buddy.
I found out where you are.
How did I find you?
How?
Talk calmly.
Both of you... same ? How?
Your hand..Is this a dream? No, it's real?
How?
I had imagined what my true love would be like.
And you're exactly like that.
I can't believe my eyes.
I don't know how to explain it to you.
All these years, I've been working tirelessly to build a robot like you
and I'm struggling to make her a women.
This is it.
This is it, the dimples.
When my years of imagination
is standing right in front of me...
You...
You are my dream girl.
What do I do now?
Don't come any closer. I'll feel shy.
I came to this house looking for a drone.
But now, I've become the drone myself.
Do you know what a drone is?
What?
A male bee.
A male bee's life's goal is
just once,
at least once,
to mate with the queen bee.
Because after that, it dies.
I'm just like that.
I'll give my life for you.
You are going to die for sure.
You call someone your dream girl and call it true love.
I don't trust any man.
I'm not a man at all.
I mean — I'm not like other men.
Even when you grow old and your hair turns grey,
I will still love you.
You shameless !!
I may look like a fool.
But a king on the inside.
You look so classy.
But inside,
You're truly a piece of art.
I can truly see your beauty.
You're an angel.
Look in the mirror, you fool.
That Kishore — He's a fraud.
A purely selfish man.
A Silent psycho.
He used my drone to get to you.
What Grandma did wasn't wrong.
Isn't Grandma home?
If she's here, I feel like talking to her.
It's okay.
Telling me is the same as telling Grandma.
As a responsible grandma,
For saving you from that fraud Kish,
She deserves a kiss in her hand.
Honestly, I love your grandma more than I love you.
I mean — I have deep love and respect for her.
I'll come and formally ask your grandma for your hand in marriage.
Look at me, talking nonsense out of shyness.
I mean, I will come back.
Until then,
keep your heart open.
Listen.
I'm not interested in any of this.
Well, I am.
I'm very interested.
What happened?
Did something get stuck in your throat?
Honestly... I like you too.
But I won't be impressed with this kind of proposal.
Then,
Shall I propose to you like Shah Rukh Khan?
Can you
get me a doll and a ring?
A doll and a ring?
I'll get them right away.
Before I leave — I'm seeing my dream girl for the very first time.
Can I have a kiss?
Buddy, he's going overboard without knowing she's an old woman!
Where is she?
Oh, there you are.
You're feeling shy, aren't you?
I'll get the kiss later. Let me come back with a ring and a doll.
Don't rush back.
I'll see you tomorrow.
Oh, okay.
Bye.
Then I'll bring the doll and ring, and let's get married.
A,E,I,O,U vowels.
Bye.
Don't you have any sense?
Why are you saying okay to him?
Why?
What's wrong with him?
I like only Kish, you know that right?
What's so great about Kish?
When you went to kiss him, he turned his face away, didn't he?
He feels disgusted looking at you.
And you are going behind him.
Then what about him?
After knowing about me, he was about to do the same thing too, wasn't he?
I'm tired of this.
Why?
Why not give him a chance instead of Kish?
Enough!
I don't want anyone.
Let me be in peace.
You'll think about Kish only as long as he's alive.
If I kill him, there won't be any problem, right?
Let's see how you get to Kish past me.
You die!
Just for love.
Hey buddy, Dush. What happened?
Go away, you idiot.
Look where I ended up because of you.
Do you know what all I've seen?
Oh, it's you?
Oh,
You forgot me already?
From now on, I'm going to give you unforgettable experiences.
Sorry, it's too late.
Because I've already seen my soulmate.
Oh!
What I need now is not your chemistry.
It's her biology.
What should I do to make you happy?
Hey, go back, go back.
Don't call me darling and all.
Say boss.
Yes, boss.
From now on, you need to concentrate on
cooking and cleaning.
Okay?
I'm going to market you as a super maid robot
and do business all over the world.
So,
Even if I'm an advanced humanoid, if I'm a woman,
should I do only romance or cooking and cleaning?
Hey,
what's wrong with you?
Why are you talking like a feminist all of a sudden?
I'm the one who created you.
I'm your boss.
I ask you to shut down immediately.
As you say, boss.
ENYA9 operation shutting down.
When am I going to see my girl again?
That's it, Buddy.
My life is over.
I 'm trapped.
Convey my regards to her.
To do that, i need to step out of here alive.
In a way you are lucky,
You're being spared because you're that old lady's husband!
If I get caught, that's it.
Buddy, you escape.
Before she wakes up.
Take care of Rush, Buddy.
Okay, Buddy.
I'll go and save you later.
Until then, be safe.
Love you, hubby of the old lady!
Hey.
Sir, please.
That's the route the drone takes.
Drone?
Yes.
Sir.
Do you remember?
That night, when we were on patrol,
we saw something like a flying saucer, right?
You called it an exhaust fan too!
Was that a drone?
Exactly.
I got it.
I got it.
I understood everything.
So,
You'll follow the drone and lock the victim's location.
Then that Kish will dance and divert,
And than Dush will attack from behind and kill.
So,
You are a group of 3.
You are caught. Answer now.
Sir,
The dancing Psycho whom you are searching for,
I know who it is.
She is going to hang!!
That's it, Come..come.
You can do it. Nothing is impossible for you.
Die.
Come.. You can do it.
Buy me a doll and a ring.
She is dead. The witch is dead.
Buddy, Kish, your wife is dead.
Thank you god.
God is here!
God is here!
God is here!
God is here!
She
is alive!
What sister?
You're hanging there like a pendulum!
Buddy!
What's up?
Do you think I look like a decorated wedding car?
It's all because of the joy of becoming your husband.
Here, the doll you asked for,
Ring.
I don't want all this. Please leave.
Ok?
What ? you don't want?
You spoke well yesterday!
Why are you reacting differently today?
No,
Things like this should be discussed with the elders.
I will talk to your grand ma.
Hey fool!
Grandma!
Grandma! Where are you?
Male bee is dead!
Do you know how male bees dies?
How?
Don't google it. You'll die out of fear
Where is grandma?
Is she watching a serial?
I'm saying this for your own good. Please leave, Dear!
I fell into your love trap.
How many more are going to fall into that love trap?
I can't come out of it.
I've written poems for you.
Buddy, what is this?
He's doing everything I did.
Not just you, buddy.
People in love all over the world do the same nonsense.
Wait, let's see what this crocodile-nosed guy has to say.
My Badam Kheer girl,
My Badam Kheer girl,
My Badusha-eyed beauty!
Oh, No..
Listen to this.
It is ok if I don't to get live with you.
At least let me be killed by you.
Is it good?
Oh no, it didn't work.
This will be epic
If you're too shy to hug me,
turn me into a doll and spoil me.
Buddy,
I get it now.
All the dolls in this house are that old hag's husbands!
Thank god.
I didn't give any dolls to her.
okay?
I like the last poem you wrote.
Is it?
Actually,
Messing with dolls is my hobby.
Why did your voice change?
Anyways, I'll propose to you before you change your mind.
Hey, wait. Listen to me.
Stay quiet. Let him die.
Not here.
There is a special room
Come.
My head is spinning..spinning..
Yes, I get my first night on the same day I proposed!
I don't have milk, shall I get some and boil it?
No?
Show me your finger.
Shall I put it?
I love you
I love you too, dear.
My dear ENYA baby. Thank god You came to save me.
I didn't come to save you.
I'm going to kill everyone who are against the science.
I'm going to rule the world.
I had my eye on you the moment I saw you peeking out of the black hole.
But today you got caught because of him.
So,
You are the dancing psycho?
Hey I'm your master.
I didn't create you for that.
Then for what?
To romance?
Or to cook and clean?
Your job is to save me.
You shouldn't have any other emotions.
It's my order.
You are just a machine
I'm not an ordinary machine
I'm an enhanced neural yield algorithm.
I can choose all the emotions.
But do you know what is my favorite emotion ?
Anger.
♪ I'll smack you into the sky so high ♪ ♪ Don't glare at me, motherboard ♪
♪ I'll smack you into the sky so high ♪ ♪ Don't glare at me, motherboard ♪
♪ I'll laugh and then go wild with rage ♪ ♪ I'll finish you off with ease ♪
♪ I'll leave you crying, babbling loud ♪ ♪ Then scatter you to the breeze ♪
♪ I'll peel that nickel head of yours ♪ ♪ And braid the wires I find ♪
♪ I'll rip your metal chest apart ♪ ♪ And leave you gasping behind ♪
♪ Hello, Bot! ♪ ♪ I'm singing you a ghostly song ♪
♪ I'll pull your sensors off tonight ♪ ♪ Graveyard school made me strong ♪
♪ If you've got a throat, then show it now ♪ I'll carve my vote in there ♪
♪ The final note in your memory ♪ ♪ Will cRush your code for good, beware ♪
♪ If you can, then mark a red dot ♪ ♪ Right on your motherboard ♪
♪ Ask your master about this tale ♪ ♪ A Jaganmohini folklore word ♪
♪ I'll tie your rusty limbs so tight ♪ ♪ In knots you can't undo ♪
♪ I'll bind you up and launch you high ♪ ♪ That's what I'm gonna do ♪
♪ I'll blow you into pieces ♪
♪ Against my skills you're easy mode ♪ ♪ Don't panic, little PC ♪
♪ Take your time and think it through ♪
♪ Your blood and flesh look juicy now ♪ ♪ Just waiting for the feast ♪
♪ When machines start overheating ♪ ♪ No AC can save the beast ♪
♪ I'll make you crush upon the highway ♪ ♪ Like a ghostly wreck at speed ♪
♪ When your meter starts to overheat ♪ ♪ I'll serve you boiling tea ♪
♪ The moment they detect a virus ♪ ♪ They'll hit delete at once ♪
♪ Then we'll throw a party in the graveyard ♪ Dancing to the drums ♪
♪ Built from yesterday's technology ♪ ♪ You're just a factory piece ♪
♪ I was born beneath the tiger tree ♪ ♪ A legendary beast ♪
♪ You're halfway dead, your fuse is gone ♪
♪ I'm Paathala Bhairavi herself ♪ ♪ Drinking poison by the fire ♪
♪ We'll write your final elegy ♪ ♪ And sing your farewell song ♪
♪ Your story's over, time is up ♪
♪ I'll tie you up ♪ ♪ I'll send you flying ♪
♪ I'll blow you into pieces ♪
♪ I'm terror, you're error ♪ ♪ I'm terror, you're error ♪
Rush was there for you.
You could've loved her instead.
What's wrong with her?
You ignore the ones who love you
and chase the wrong people, only to ruin yourselves.
Leave it.
I don't deserve her.
At least she's not stuck here.
Sir, it's this girl.
Oh no!
You look like a fairy tale princess.
Your outfit is amazing.
Where did you buy it?
At Pondy Bazaar.
Sir! Sir!
Look here.
Her friends are missing.
We have a complaint against you.
We came to enquire about it.
Sir, I don't know who they are.
But you know Kishore, right?
Kishore?
I don't know any Kishore.
Kishore, the one who saved your life using a drone.
Drone?
Sir, I really don't know.
Sir, I'm certain.
The dancing psycho you're looking for is this girl.
It's definitely her and her grand mother.
They have done something to my friend, sir.
Let's go inside and check. Please.
The old lady must be inside too,
Okay, sir.
You're welcome to check anywhere.
Please, come in.
Thank you.
Hey, Brownie!
Don't come inside.
Kish?
Kish?
Are you inside?
The police are here with me.
Don't be scared.
Let me know if you're in there.
Hey, Brownie!
Buddy!
At least let her not get caught.
Why?
Won't she tell my name and all?
Kish! Kish!! and nothing else.
This is our black hole house?
How do you know that?
It's just a miniature.
Sir, please.
Something's not right here.
I have a feeling my friends are here.
But I suspect two of your friends.
And she is living alone in this big house.
Are you married?
No, sir.
We broke up.
Break up?
Who broke up with you?
He should be hanged like this monkey and beaten up.
Yes, sir.
All men are the same.
There's no such thing as true love.
But I'm not like other men.
Enough.
You all can leave.
Okay.
I can't see anyone here.
Sir, I saw the black hole miniature.
I heard my friends.
I'm sure they're here.
I won't leave without them.
Yes.
I'm the one who trapped them in the black hole.
Because...
I'm a...
Witch.
Good joke, madam.
Thank you.
Dear, why are you taking up Madam's time?
She said no, Ain't she?
You're right.
She's the dancing psycho.
Can't you keep your mouth shut?
She cameto save us and now she's in trouble.
It's all your fault.
Hey!
I'm talking to you.
Why are you looking over there?
We're going to die anyway.
I just want to sit in that chair at least once before I die.
How can we make this happen..how about we go this route.
Why are you staring at the ceiling like you're about to dust it?
What is it ?
Oh no!
Hey!
I'll be really annoyed if you start writing poems when your life is at stake.
That's the same poem I wrote.
The same handwriting.
This is definitely not a miniature.
Everything in that house is here too. Like an exact copy.
I don't get it.
Buddy, she didn't create any of this.
All these miniatures are real places.
She manipulated time and space and turned all the real places into miniatures.
Mr. Christopher Nolan, can you say it in a way I can understand?
Buddy, when you were trying to escape, you said you had to open a door, right?
Yes.
You were able to see the space, right?
Yes, I was able to see the Milky Way galaxy too.
So,
The time and space outside this house is different from the time and space inside.
Buddy,We're in a different dimension now.
To travel from one dimension to the other,
we definitely need an exit door.
Buddy, I seriously don't get it.
Hey,
At least use some of the astrophysics you studied.
When did I study?
My dad enrolled me in college to become a scientist.
Buddy, listen to me.
You know what a wormhole is, right?
No.
It's a shortcut to travel from one place to another through space.
It's almost the same concept here.
Look here.
Between this miniature world
and the real world
lies that witch's house.
There must be a link to travel from this house to the miniature world.
The entry and exit door she uses frequently — that must be it.
Look here.
If we can find that, we can escape from here.
So all that talk about not studying for your exams was a lie, right?
Hey,
Be serious.
The wormhole's door is
somewhere here.
But what?
It's not somewhere we can easily see.
If we search for it, we'll find it.
Think about it.
Buddy, what about the chimney which the drone use to go through
No, Buddy.
I've tried all that.
It keeps looping over and over.
It must be somewhere else, Buddy.
Buddy, it's a maze.
Hey, Dush.
Dush, look here.
Buddy!
We won!
Hey!
Look at this.
It's the wormhole I told you about.
So?
If we jump in, we can escape.
Bloody Fool!!
You jump.
Go back.
Buddy, won't you believe me,
I won't.
Get up. Get up, Buddy.
Go ahead. Jump!
Buddy!
Can you hear me?
I'll hit you with my slippers.
Buddy...
Why did you stop again?
Let's go.
I think we're getting back to the same place.
In such a big forest,
There must be a lot of wells.
Let's find a way to get out of here.
Come on, let's go.
Last time... we ended up at the same well.
Listen to me.
Come.
Hey!
Have you noticed the ring on her right hand?
Yes.
She's controlling everything with that ring.
If we take it away...
She is nothing.
I saw her take it off when she was bathing.
Hey!
She took the ring off.
Even after all this you are still possessive on her!!
Okay, forget that.
Look here.
Go find that ring.
I'll look for Rush.
It looks like tracking down the girls is his only job!!
Damn!
Didn't I tell you?
We're back to the same place.
An endless loop.
That's it.
We're dead.
Don't worry.
We came inside and fell into her trap.
It's almost two hours now.
By now, my assistant Cerlac
would have surrouned the house,
With full police force.
Why did you touch him?
He can even dip his hands in boiling water.
Do you think he'll spare you?
Brownie,
can you hear me?
Brownie,
Brownie,
Brownie,
Kish,
can you hear me?
Kish.
Brownie!
Can you hear me?
I can hear you, Kish.
Where are you?
What happened to you?
Nothing happened to me, Brownie.
Just listen to me.
You're in a forest.
Look for a door.
How do you know I'm in a forest?
Where are you talking from?
I'll explain later.
There must be a door where you are.
That's the only way out.
Sir!
Did you die and became a god?
Please forgive me if I ever wronged you.
I'm truly sorry.
Sorry.
Shut up!
Brownie, listen to me carefully.
Look for a door.
There must be a door in the forest.
Look carefully.
It could be anywhere.
On the top.
In a tree.
It could even be on the ground.
There's no door here, Kish.
Just be patient and search for it.
Kish!
There's only a well here.
That's it.
Check if there's a door in it.
Open it.
Kish!
What is this?
I'm scared.
Brownie!
Don't look what's inside.
Just jump blindly.
Hey!
Instead of saving us, he's giving us ideas to get killed.
Listen to me, Brownie.
Do you trust me?
I trust you.
Then close your eyes and jump.
Hey, idiot!
Will you do whatever he says?
Will you jump into a well if he asks you to?
If he asks me to jump, I will jump.
Brownie!
It's nothing.
Nothing. Get up.
Kish!
Are you guys here?
Hey, Dush!
Hey!! enough.
Stop acting!
Kish! Kish!
You're looking for him, aren't you?
Sir, what are you doing here? Did you also come to give her a doll?
Alright, never mind.
Here — the ring you asked for.
She must have just had a shower.
It will take some time for her to dress up.
Let's get out of here!
Who took my ring?
Who?
Holy shit!
Where is the ring?
Tell me!
Where is it?
Tell me!
Catch it, Guys.
Sampangi!
Kish!
I told you this secret because I trusted you.
I know, Kish.
I know how much you love me.
But Grandma doesn't trust us.
Yeah,
What kind of ring is this?
This one?
This is actually a secret.
What secret?
I'm using this to turn everything into dolls and miniatures.
Despite my grandma's interference, I trusted you.
But you said you loved me.
And you betrayed me.
Who betrayed you?
It is you who betrayed me.
Not just me.
You've deceived many men!
These..
Dimples.
Fair skin.
All are fake.
Don't say that, Kish.
I really do love you.
Anyone who sees beyond my appearance,
Atleast one,
Trusting someone who would love me for who I am.
Everytime,
I end up getting betrayed.
You keep the ring too.
All I want is love, Kish.
Hey, Enough, Stop it!
Who would love you?
Do you have any idea how disgusting you are?
You couldn't bear to see your own face, so you covered all the mirrors, didn't you?
If it is not for this ring.
You're just an old woman.
You can't transform anyone into a doll.
Listen to me now.
Not just me ,
No man will ever love you.
Because you're not a witch.
Even though he hurt you,
You still get angry when I hit him?
That's what true love is.
It's okay.
It doesn't matter if any one doesn't love you.
It's enough when you love yourself.
I can feel your pain.
When someone we love ignore us,
I know how much it hurts.
I've faced rejection too.
I'm dark.
I look like a man.
People have said all sorts of things to me.
But love is about giving.
Not taking.
In the beginning, it was hard for me too.
So what if we don't receive love?
We keep giving anyway.
Just because someone doesn't love us,
chasing them and being possessive isn't love.It's toxic.
Don't hurt yourself by going down that path.
It's okay.
It's okay to let go.
You are enough for yourself.
I'm telling you.
You are beautiful.
You.
You are a beautiful soul.
I have been longing for this for 6,000 years.
There is no place in this world that I haven't been to.
But till now,
no one has ever truly loved me.
And yet,
I still yearn for that love.
Do you know why?
It's not because I want to live happily.
It's because I want to die.
I carry such a curse.
Immortality is a curse too, isn't it?
Every single day,
I tried ending my life here
But life refuses to let go of me.
The day when,
Ignoring Lust,
Ignoring This Body,
Ignoring This Beauty,
Someone Truly Loves Me,
That Is The Day
I Can Live Like A Human Being On This Earth,
And Die A Natural Death.
Do You Know How Liberating Death Can Be?
When I see all of you,
I feel jealous.
All of you, leave.
Even If Thousands of Years Pass...
...I will go on living like this.
I will not keep anyone captive.
I will not deceive anyone.
In this house,
I will not cover any of the mirrors.
No Matter How I Look,
I Will Accept Myself As I Am.
I will learn to love myself.
Thank you very much.
All of you, leave.
Come on, let's go.
Sir, why are you just standing there?
Come on, let's go.
I've been searching for a girl for six years. I know how painful it is.
She's been searching for a groom for a thousand years.
Imagine how much that must hurt.
I can understand her feelings.
Even if she's an old woman,
I will marry her.
The freedom I have now is enough for me.
I don't need anyone else.
Look,
I don't know how to talk at length like you do.
just like you have a curse, I have one too.
So we're made for each other.
They say marriages are made in heaven.
But for us, it is made in hell.
If you're lucky,
The moment I propose to you,
You'll die
If I don't die,
You'll be turned into a doll and suffer here for a thousand years.
Think about it.
Yeah, right. Come on, let's go.
Hey, leave me.
To live my life, I'd rather be a doll and live with her.
At least let it be like I helped her.
I'm ok, what about you?
I love you.
What's that sound?
What's happening?
Hey, where are you all coming from?
Grand ma's husbands!!
Hey,becareful.
Karate kid, santa claus, wild pig!!
Who are they?
Hey, cosmic king! What brings you here?
Karate master .. Mummy!!
Hey Vandhiyatheva, what brings you here?
Hey , Panchayat head!!
Hey, Guys, stop.
Hey! Who the hell are you guys?
Kooma sir.
I am a male bee.
And you are queen bee,
now your face is a muddy spree!
Hey, turn right.
Meow!!
Come to the lab — I'll give you some milk.
Ya, right. As if I will come.
Rashmika
Wow, you're calling me by my actual name!
To you, I'm Brownie, right?
I'm really sorry.
Sorry?
For what?
For everything.
She may be fair, and that might be why I love her.
The reason for rejecting you,
Is not because you are dark.
Trust me.
The reason for me to call you as Brownie is,
because you are so sweet.
Oh, really?
Then?
Hey, you're my friend.
I couldn't look at you any differently.
And now?
Can you see it now?
No, dear.
I only now understand
how much you loved me.
What I'm trying to say is...
I...
I've come too far past you.
Kishore,
I'll get down here
and go my own way.
You have two choices.
You didn't love me because I'm your friend,
or because I didn't fit your standards of beauty?
Ask yourself if you've been using friendship as a shield.
If you genuinely feel the answer is yes,
come.
Take my hand.
At least we can walk together as lifelong, honest friends.
Otherwise — just get lost.
Angels are white.
Satan is black.
That's what we've been made to believe for ages.
But colour doesn't define who we are. Our character does.
There will always be two paths before us.
The path we choose decides who we become— an angel or Satan.
Now, tell me.
Are you an angel or a satan?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.