All language subtitles for ZUKO-137-AIKA-2017-SUB
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:44,270 --> 00:01:46,990
ใ้ช้ญใใพใผใ!
2
00:01:48,450 --> 00:01:50,190
ใใ?ไฝใใฃใฆใใฎ?
3
00:01:50,410 --> 00:01:52,750
ใกใใฃใจใๅๆใ
4
00:01:56,470 --> 00:01:57,470
ใฏใใ
5
00:01:57,970 --> 00:02:00,750
ใใณใใใใใๆฅใพใใใใใฌใผใใผใฎใใค
ใซใงใใ
6
00:02:12,210 --> 00:02:13,210
ใใใใใ
7
00:02:18,700 --> 00:02:22,380
็งใฎๅฟๆใฏ24ๆ้ใงใ่ฆใใจใใพใๅๅทใง
ใใใใใ
8
00:02:22,380 --> 00:02:31,440
ใใใช
9
00:02:31,440 --> 00:02:40,520
ใซ
10
00:02:40,520 --> 00:02:45,980
ใญใชใผใฎๅกใจใใใใฐ24ๆ้ใง5ใญใญ็ฉใ
ใใพใงๅธฐใใพใใ
11
00:02:57,930 --> 00:03:04,730
ใฏใใใงใใใใใใใใช
12
00:03:04,730 --> 00:03:06,870
ใซๅฟ้
ใใชใใฆใๅคงไธๅคซใงใ
13
00:03:06,870 --> 00:03:18,350
็ง
14
00:03:18,350 --> 00:03:24,690
ใใกใ้็บใใๆๆฐใฎใกใฝใใใใใฃใฆใใช
ใใใใคในใใใฃใธใจ้ฟใใพใใฟใใฎใงใ
15
00:03:24,690 --> 00:03:25,690
ใใใใ
16
00:03:29,959 --> 00:03:33,680
ใใใใใๅงใใพใใใใฏใ
17
00:03:33,680 --> 00:03:41,320
ใใใ
18
00:03:41,320 --> 00:03:44,500
ใพใใฏไฝ้ใๆธฌใใพใใใๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ
?
19
00:03:49,620 --> 00:03:50,620
ใใฐใใชใ?
20
00:03:51,880 --> 00:03:53,620
9ๆ่ถ
ใใ?
21
00:03:54,120 --> 00:03:55,860
็
ๆฐใซใชใฃใใใจใชใใใงใใ?
22
00:03:57,900 --> 00:04:04,780
ใใใฏๆๅผทใใงใใญใงใๅคงไธๅคซใพใใฏๅฐ้ใช
ๅชๅใ้ใญใฆ
23
00:04:04,780 --> 00:04:11,520
ใญใใใใพใใฏใญใผใใใใพใใใใใ
24
00:04:11,520 --> 00:04:16,600
ใใฃใฆ่
ฐใ่ฝใจใใฆใใฃใฆใฟใฆ
25
00:04:16,600 --> 00:04:23,440
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจไธ็ทใซใใใใ
26
00:04:23,440 --> 00:04:24,440
ใญ
27
00:04:24,560 --> 00:04:29,820
ใกใใฃใจ่็ญไผธใฐใใฆใใ ใใใใใใใฏใ
ใฏใใฆใใใใปใใปใใใฃใจ่
ฐ่ฝใจใใฆ
28
00:04:29,820 --> 00:04:35,140
ใใใใฃใฆใญ่
ฐใๅ
ฅใใฆ
29
00:04:35,140 --> 00:04:37,140
ใปใ
30
00:04:37,140 --> 00:04:43,920
ใใใฎ็ญ่ใไฝฟใฃใฆ
31
00:04:43,920 --> 00:04:50,720
ๅคๅๅคช
32
00:04:50,720 --> 00:04:52,840
ใใใฎๅ
ๅดใ่พใใชใใจๆใใพใ
33
00:04:55,370 --> 00:05:02,370
ใใใญใใใ่ใใใใใใพใ่ใซๅใซ่กใ
ใชใใใใซ้ ๅผตใฃใฆๅ
จ
34
00:05:02,370 --> 00:05:09,090
็ถๅใใฆใชใใใใ้ ๅผตใฃใฆใปใใปใไผๆฉใ
ใฆใใใฎใฏๅใชใใงใใ
35
00:05:09,090 --> 00:05:13,430
ใพใ ใพใ ใปใใดใฃใใ
36
00:05:13,430 --> 00:05:17,870
ใใก?
37
00:05:19,710 --> 00:05:24,050
ใใผใๅใงใใใใใใ ใใง
38
00:05:25,020 --> 00:05:30,200
ใใใๆฌกใฏ่
น็ญใใใไธๅใใๅฏใฆใฟใฆ
39
00:05:30,200 --> 00:05:36,540
ใใใ่ถณๆผใใใพใใญใฏใ
40
00:05:36,540 --> 00:05:41,080
ใใใซๅๅ
ฅใใฆใญใฏใ
41
00:05:58,700 --> 00:06:05,560
ไธใใฃใฆใชใๆฌๅฝใซใใกใชใฎใใใฏไฝๅนนใใช
ใใใใใชใใฐ
42
00:06:05,560 --> 00:06:10,500
่ซฆใใฆใใใชใใฆ่จใฃใฆใพใใใใใฃใจไฝๅนน
ใๆ่ญใใฆไฝๅนนใใใใพใ?
43
00:06:11,040 --> 00:06:17,900
ใใฎไฝใฎไธญๅฟใจไธญๅฟใใ่ชฌๆ
44
00:06:17,900 --> 00:06:24,180
ใใพใใใใไธๅใใใญใใใใไธญๅฟใญใใ
ไธญๅฟใงใใใฎใใใ
45
00:06:24,180 --> 00:06:26,940
่ฆใใใซไธญๅฟใฎไธญๅฟใใใ ใใ
46
00:06:27,820 --> 00:06:31,180
ใฉใใใใจใใใซๅใๅ
ฅใใฆไฝๅนนใๆใใฆๅคง
ไธๅคซ?
47
00:06:32,040 --> 00:06:33,700
ใฏใไฝ?
48
00:06:34,500 --> 00:06:39,440
ใใผใฎ1
49
00:06:39,440 --> 00:06:45,080
ใใ?้ไธญๅๅใใฆใใใปใ้ ๅผตใฃใฆ
50
00:06:45,080 --> 00:06:50,920
ๅคงไธๅคซ้ ๅผตใฃใฆ้ใใงใใๆใฏไผธใฐใใฆ่ก
51
00:06:50,920 --> 00:06:53,560
ใใพใใใใฏใ
52
00:07:07,940 --> 00:07:14,680
ใใใใใไธๅใใใใใใใใพใใกใใฃใจ
ๆใใฉใใฆใใใใพใใ?่ชฌๆใใใใใใค
53
00:07:14,680 --> 00:07:21,680
ใจใใใฎไธ็ฐใชใใงใใใใใใใใใใพใ
ใใใญใพใใญใใใ90
54
00:07:21,680 --> 00:07:28,500
ๅบฆใซใใใฎใ็ๆณใงใใใๅฐ้ขใซๅฏพใใฆ90
ๅบฆๅคงไธๅคซ็งใๆผใใใฆใใใใใ่ชๅใงๆผใ
55
00:07:28,500 --> 00:07:31,860
ใใชใใฆๅคงไธๅคซ่ชๅใฏใ่
นใซ้ไธญใใฆใใใ
90ๅบฆ
56
00:07:33,270 --> 00:07:39,610
ใใใใญใงใ90ๅบฆใซใใใฏใชใฃใฆใใใ ใ
ใฎใพใพใ็ถญๆใใฆใญใใใใใใใใกใใฃใจ
57
00:07:39,610 --> 00:07:45,830
ใใใใใใใใชใใงใใญไพใใฐไธใฃ่
นใฎๆน
ใใช้ ๅผตใฃใฆใฟใใใฏใๆผใใใใจใใใ
58
00:07:45,830 --> 00:07:52,010
ใฉใใใใผใฎ90ๅบฆใ90ๅบฆ90ๅบฆ
59
00:07:52,010 --> 00:07:59,010
ใใใกใใฃใจๆ่ญ่ถณใใชใใญใ
60
00:07:59,010 --> 00:08:02,210
ใฃใกใฐใฃใใ้ไธญใใฆใใใกใ ใใใญใใฎ่พบ
ใ ใ
61
00:08:02,960 --> 00:08:09,240
้ ๅผตใใใใผใฎใใใกใใฃใจ
62
00:08:09,240 --> 00:08:16,180
ใใๆใใ ใใฉใช้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆๆ นๆงใใช
ใใชใใ
63
00:08:16,180 --> 00:08:21,580
่ซฆใใกใใใใใชใ ใใใใใชไฝใซใชใฃใกใ
ใฃใใใงใใๅคงไธๅคซ็งใๆใฃใฆใฆใใใใใ
64
00:08:21,580 --> 00:08:22,580
ใญ
65
00:09:08,170 --> 00:09:10,710
ไธๅใฏใผใซใใฆใณใใใ็ขบ
66
00:09:10,710 --> 00:09:17,690
ใใซ็ฑใใชใฃใฆใๅทใใใชใใจใญ
67
00:09:17,690 --> 00:09:24,590
ใใๆใ
68
00:09:24,590 --> 00:09:30,690
ใใใตใผใธใจใใญใใใซ้ไธญใใใใกใใฃใฆ
ใใใ
69
00:09:30,690 --> 00:09:32,870
ใใใไฟ่ญทใใชใใจ
70
00:09:39,310 --> 00:09:45,870
ไปใๅๆใใฆใใใใใไปใๅๅ
ฅใใกใใ ใ
ใๆ่ญใใญใๅๆฃใใฆใใปใใใใฎๆฐๆใกใ
71
00:09:46,650 --> 00:09:47,650
็พจใพใใใงใใ?
72
00:09:49,110 --> 00:09:51,250
ใใใใใฌใผใใณใฐใ ใใใญใๅ้ใใใชใ
ใงใ
73
00:09:54,090 --> 00:09:57,090
ใชใณใใๆตใใพใใญใ
74
00:09:59,650 --> 00:10:01,710
ใใ็ตใใฃใใใใพใใใทใใทใใใพใใใ
75
00:10:03,230 --> 00:10:04,310
ใขใกใจใ ใใ
76
00:10:08,840 --> 00:10:12,620
ๆใใใใฐใฃใฆใพใใญใใฃใจใชใฉใใฏในใใช
ใใจ
77
00:10:12,620 --> 00:10:19,480
ใใใช็ๆฐใฉใ
78
00:10:19,480 --> 00:10:20,480
ใงใใ?
79
00:10:21,020 --> 00:10:22,040
ใชใใใใงใใ?
80
00:10:23,140 --> 00:10:27,940
ๅ
จ็ถ่ฝใก็ใใชใใใใชใใงใใใใใใ ใ
ใ ใๆใใชใฃใฆใใฆใใใใชๆฐใใใพใใญ
81
00:10:27,940 --> 00:10:28,980
ใฉใใใใฎ?
82
00:10:29,600 --> 00:10:33,880
ใงใใใใชใซๆใใชใฃใกใใฃใใ90ๅบฆใไฟ
ใฆใชใ
83
00:10:38,640 --> 00:10:45,520
ๆใใคใใ ใพใใใซใญใใใใฎใฃใฆใใใ
ใใ
84
00:10:45,520 --> 00:10:52,400
ใใใกใใใฎใ ใฃใฆใใใชใฃใใใใใใใ
ใใจใชใใใใใชใใงใ ็ทๆงใใซใขใณใ
85
00:10:52,400 --> 00:10:58,340
ๆดป็บใซใใใใจใฏ่ฏใใใจใงใใใใใใงใ
ใใใใฃใฑ90ๅบฆใซไฟใคใซใฏใญใฃ
86
00:10:58,340 --> 00:11:04,720
ใใใใใญใใใใ ไธ็ชใใใใใใใพใ
ใใช
87
00:11:04,720 --> 00:11:05,880
ใญใกใใฃใจ
88
00:11:09,009 --> 00:11:14,970
ใใใไธใคใฎใใฌใผใใณใฐใงใใใใญใใใ
ใฟใใฎใใใใใฃใฆใใใใฃใฆ่จใใใๆญๆฐด
89
00:11:14,970 --> 00:11:18,830
ๅจใใญ90ๅบฆใซไฟใใชใใใใใชใใฎใงใ?
90
00:11:20,850 --> 00:11:21,850
ใ?
91
00:11:22,790 --> 00:11:23,790
ใชใซ?
92
00:11:24,490 --> 00:11:31,050
ใใใใใใใใ็ฎๆใใฆ่
น็ญใใใฐใใใ
ใๅใใฃใฆใใใใชใใงใใใปใ้ ๅผตใฃใฆ
93
00:11:31,050 --> 00:11:33,730
ใใใใใใพใใใใผใฎ
94
00:11:49,139 --> 00:11:51,320
ใใใ้ ๅผตใฃใฆใฉใใใใฎ?
95
00:11:54,060 --> 00:12:00,940
ใใผใฎใฏใ้ ๅผตใ้ ๅผตใ้ ๅผตใ้็ใพใง้ซใ
ใฆ
96
00:12:00,940 --> 00:12:06,420
้ ๅผตใฃใฆ็งใฏใกใใฃใจๆบๅใใฆใใพใใญใ้ก
ใใใพใ
97
00:12:19,630 --> 00:12:26,530
ใใใใใใจ้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผต
ใฃใฆ
98
00:12:26,530 --> 00:12:29,770
้ ๅผตใฃใฆๆใๆฏใใฆใใใพใใใ
99
00:12:29,770 --> 00:12:35,450
ใใๆฐๅ
100
00:12:48,460 --> 00:12:55,360
ใ่
นๅผตใฃใฆใใพใใใญๆฏใไธใใฃใกใใฃใใ
ใงไผๆฉใใใใใชใๅพ
ใใ
101
00:12:55,360 --> 00:13:02,260
ใใพใใๆบๅใงใใพใใๆฌกไธ็ฌใใใซๅค
102
00:13:02,260 --> 00:13:08,160
ใใใใใช่ใ็ใใชใฃใกใใฃใ็งใใใใค
ใจใใใซใชใใใ
103
00:13:08,160 --> 00:13:14,800
ๅธธใซ90ๅบฆใฏไฟใฃใฆใใใใพใใฎใงๅผใ็ถใ
ใใใใฆใใใ ใใพใ
104
00:13:14,800 --> 00:13:16,880
ใใใ
105
00:13:22,280 --> 00:13:28,860
ใใใใใใกใใ้ ใใชใใฆใใใงใใใใญ
ใปใใฏใใฉใใฆใใ ใใใฏใใใใพใ
106
00:13:28,860 --> 00:13:32,080
ใใฏใๅคฑ็คผใใพใ
107
00:13:32,080 --> 00:13:38,500
ใใใ็ญ่
108
00:13:38,500 --> 00:13:42,880
ใใฃใใฟใใใซ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใใ
109
00:14:11,180 --> 00:14:13,640
ๆ่ญใงใใฆใใฎใใใใใชใใงใใญๅ
110
00:14:13,640 --> 00:14:22,300
ใใฆ
111
00:14:22,300 --> 00:14:27,760
ใใใใพใใใใ ใใใงใใญใงใใใใช
้ใใใใใซ
112
00:14:27,760 --> 00:14:34,580
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ ใใฃใฑใ่
ฐใๅใใใฎใ
็ญ
113
00:14:34,580 --> 00:14:38,040
่ใๅฟ
่ฆใ ใใใญ ใใใใไฝๅนนใๅฟ
่ฆใงใ
ใใ
114
00:14:44,330 --> 00:14:48,630
ไฝๅนนใงใใไฝๅนน90ๅบฆใชใฃใฆใ?
115
00:14:50,330 --> 00:14:56,250
ใใฎๅ ดๅใ่้ขใจๅนณ่กใซใญใใใใใใใใ
ใใใใ
116
00:14:56,250 --> 00:15:02,770
ใใๆใไธๆใงใใญ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
117
00:15:02,770 --> 00:15:08,510
ใใ
118
00:15:08,510 --> 00:15:12,350
ใ่
นใซๅๅ
ฅใใใใฎใงใใ
119
00:15:14,140 --> 00:15:18,460
ๆฉใใใใใจใใชใใฆใๅคงไธๅคซใงใใใใญใ
ใฃใใไธๅฏงใซ
120
00:15:18,460 --> 00:15:25,400
้
121
00:15:25,400 --> 00:15:32,240
ๅผตใฃใฆใใ ใใใชใใๅฃฐใ่ใใใพใใใฉๅคง
ไธๅคซใงใใๅคง่ธ็ญใ้ ๅผตใฃใฆๆฐใซใใฆ้ ๅผต
122
00:15:32,240 --> 00:15:37,560
ใฃใฆใใ ใใใกใใฃใจ็็ฌใใๆใใกใใใก
ใงใใไปไบไธญใงใใใใญ
123
00:15:37,560 --> 00:15:40,460
ใใฃใจๆฉใ
124
00:16:15,500 --> 00:16:16,360
ใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
125
00:16:16,360 --> 00:16:22,520
้
126
00:16:22,520 --> 00:16:29,680
ๅผต
127
00:16:29,680 --> 00:16:34,960
ใฃใฆใกใใใจๅคง่ธ็ญไฝฟใฃใฆ
128
00:17:24,269 --> 00:17:31,070
ใใใ็งใไปฃใใฃใฆใใฃใใฟใใใช
129
00:17:31,070 --> 00:17:37,510
ๆใใง็งใซใใใฃใฆใฟใฆใใ ใใๅนณ่กใซใญใฟ
ใใชใกใใฃใจ้ ญๅใใชใใชใฃใฆใใฆใใใฉใพ
130
00:17:37,510 --> 00:17:44,190
ใใๆใใฆใใใชใใงใใใญๅ
จ็ถๆใใฆใชใ
ใงใใใใใซๅ
131
00:17:44,190 --> 00:17:51,050
ๅ
ฅใใฆใใ ใใใญๆๅใฏใใฃใใใ่
นใจๅคง่ธ
็ญใซๅ
132
00:17:51,050 --> 00:17:52,130
ใใกใใใจๆ่ญใใฆ
133
00:17:56,340 --> 00:18:02,480
ใใใใจ ็ฑใใใใ ่กๆถฒ่ฏใใชใฃใฆใใฆ
ใใกใใฃใจใชใณใๆตใใพใใ
134
00:18:02,480 --> 00:18:09,200
ใใใใใใใใใๅ
135
00:18:09,200 --> 00:18:16,200
ใใชใบใ ใงๅใใใฆใใ ใใใญ้ ๅผตใฃใฆใใ
ใใๅพใ
136
00:18:16,200 --> 00:18:22,080
ใซๅพใ
ใซๆฉใใใฆใใ ใใใซๅใๅ
ฅใใใพ
ใพใงใไธๅฏงใซใงใใ
137
00:18:22,080 --> 00:18:25,440
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
138
00:18:48,140 --> 00:18:50,700
ใใพใใชใฃใฆใใฆใพใใญใ้ไธญๅใๅใใฆใพ
ใใใ?
139
00:19:22,440 --> 00:19:27,460
ๆฌกใฎในใใใใซ่กใใพใใใใใใฃใใใงใ
ใใใฃใใ
140
00:19:27,460 --> 00:19:31,080
ใใใใใใใใ
141
00:19:31,080 --> 00:19:37,480
ใใใใใญ
142
00:19:37,480 --> 00:19:44,200
่ฆ่ฆใใใฎๅบๆฟใงใใญๅคงๅใงใใใใใใงใ
ใ ใใ ใ่ฏใใชใฃใฆใใฆใใชใบใ ใใใใ
143
00:19:44,200 --> 00:19:47,540
ใใใใใพใใใๅฎขใใๅคงไธๅคซ?
144
00:19:53,320 --> 00:20:00,300
ใใฃใใใใไฝๅนนใใใใใใใงใใญไธใใฃ
ใฆใใใใง็ฉ
145
00:20:00,300 --> 00:20:03,520
ใใใใใใใใชใใงใใญใใ็ฉใใใใฆใพ
ใใ
146
00:20:54,540 --> 00:21:01,460
ใใใชใซ่ฆใใฆใใใใใใ็งใๅพฉๆดปใใใ
ใงๅใใใฌ
147
00:21:01,460 --> 00:21:05,260
ใผใใณใฐใใใฆใใใใพใใใๅคงไธๅคซ?
148
00:21:06,780 --> 00:21:07,780
ใใใ?
149
00:21:46,779 --> 00:21:49,660
้ ๅผตใฃใฆ!
150
00:23:18,020 --> 00:23:24,960
ๆฟๅใชใใใชใซๅบใใกใใฃใใใใใใกใชใ
ใใใกใใฃใจไธๅใใงใใฏใ
151
00:23:24,960 --> 00:23:31,220
ใฃใฆใฟใพใใใใใ ใฃใฆ็ตๆงๆๆ
ขใใฆใใใก
ใใฃใจๅบใใใใใใใๅคงไธๅคซใ ใจๆใใพใ
152
00:23:31,220 --> 00:23:38,160
ใๅคงไธๅคซใงใใใญใกใใฃใจใใงใใฏใใใฆใ
ใ ใใๅบใๅใฃใฆใชใใงใใใใใ
153
00:23:38,160 --> 00:23:39,880
ใใใณใใณใ ใฃใใฎใซใใฃใกๆฅใฆ
154
00:23:49,260 --> 00:23:50,460
ใกใใฃใจ้ ๅผตใใฐใใใใใช?
155
00:23:50,680 --> 00:23:57,640
ใใใใจๆใใพใใใใงใใใ้ ๅผตใฃใฆไปใฏ
156
00:23:57,640 --> 00:24:02,960
ใผใซใใฆใณใ ใใใญไธๅ่บซใฎใชใณใใฎใใใต
ใผใธใใใพใใใใญๆ
157
00:24:02,960 --> 00:24:07,460
ใ็ฒใใกใใใพใ
158
00:24:18,670 --> 00:24:21,150
่ใใฆใชใใงใใใญ็ทๆงใใซใขใณ
159
00:24:21,150 --> 00:24:26,890
ใ
160
00:24:26,890 --> 00:24:33,650
ใฃใฑใใพใ ๆฎใฃใฆใพใใใญๅพฉๆดปใใพใใใญๅพฉ
ๆดป
161
00:24:33,650 --> 00:24:40,330
ๆฉใใงใใญใฏใผใซใใณในใฎๆฉใใงใไปๅบใกใ
ใฃใใใใใ
162
00:24:40,330 --> 00:24:45,310
ๅคงไธๅคซใใใงใใใญๆๅใฎใใคใใไธๅใใ
ใพใใใใใฎใพใพ
163
00:24:47,400 --> 00:24:54,360
ใใฃใใฏใญๅพใๅดใ ใฃใใใงไปๅบฆใๅใใใง
ใใใใไป
164
00:24:54,360 --> 00:25:00,400
ๅบฆใฏ่ชๆใใใฃใจๅคใใชใใใณใฉใผใธใฅใงใ
ใใใงใใใญๆๆ
ขใงใใ
165
00:25:00,400 --> 00:25:06,460
ๆๆ
ขใใกใงใใใใณใกใใใใใใ
166
00:25:06,460 --> 00:25:14,080
90
167
00:25:14,080 --> 00:25:16,180
ๅบฆใใฎใใใใใช
168
00:25:17,420 --> 00:25:18,780
ใทใฅใผใๅใจใฉใ้ใใใงใใ?
169
00:25:19,920 --> 00:25:26,780
ๅใ ใจใใใซๆใๅฑใใใใดใผใซใฟใใใชๅฑ
170
00:25:26,780 --> 00:25:27,780
ใใใใใชใใงใใ?
171
00:25:28,780 --> 00:25:34,440
ใใฃใฆใฟใพใใใใฃใใใ่
น็ญใฎๅฑใใใใ
ใไธใใใพใใใใใญ
172
00:25:52,900 --> 00:25:59,900
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใปใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใๆ
173
00:25:59,900 --> 00:26:04,620
ใไผธใฐใใฆ่
น็ญใฏใใใผใฎ
174
00:26:04,620 --> 00:26:11,520
ใใใกใใฃใจใใใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใใจๅฐใ
ใงใใ
175
00:26:11,520 --> 00:26:18,260
ๆใใใจใใใงใใคใใฎใใขใใ
176
00:26:18,260 --> 00:26:21,560
ใงใใญใใใงใใญใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใใใใใ
177
00:26:25,410 --> 00:26:26,410
ใใใงใใ?
178
00:26:27,390 --> 00:26:32,170
ใใใพใใ90ๅบฆใใใชใใใใงใใญๆใไผธ
ใฐใใฆ
179
00:27:54,920 --> 00:27:55,920
ๅบใกใใฃใฆใพใใ?
180
00:27:56,100 --> 00:28:03,040
ๅบใฆใพใใใญใงใ็ต
181
00:28:03,040 --> 00:28:08,480
ๆงใใใ ใๅใใใใ ไฝ้ใกใใฃใจๆธใฃใฆ
ใใใใชใใใชใใใใไธๅไฝ้ๆธฌใฃใฆใฟ
182
00:28:08,480 --> 00:28:14,480
ใพใใใ ใใใงใใญ็ตๆง่ใใใฆใพใใใ
ใใใใใใซไนใฃใฆใใ ใใ
183
00:28:26,250 --> 00:28:31,430
10ใญใญใใใๆธใฃใฆใใใใผๆธใฃใใใใ
ใใใชใใงใใ
184
00:28:31,430 --> 00:28:37,130
ใใใผใ้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆๅพ
ใฃใฆ
185
00:28:37,130 --> 00:28:43,830
24ๆ้ใง5ใญใญ็ฉใใใฏใใ10ใญใญใใ
ใๆธใฃใฆใใ ใฃใใใใฃใจๆธใ
186
00:28:43,830 --> 00:28:49,450
ใใฃใจใใใ็ฎๆจใใใกใใฃใจๅคใใพใใใ
ใใจ10ใญใญ
187
00:28:49,450 --> 00:28:55,250
ใกใใฃใจใญ็งใใกใฏใกใใฃใจ็ฒใใฆใใใงใ
ใใงใใใญ
188
00:28:56,300 --> 00:29:02,240
ใใใใๅผใ
189
00:29:02,240 --> 00:29:09,180
็ถใใใใพใใใใใๅฎขๆงใฏใใชใใฎ็ท
190
00:29:09,180 --> 00:29:14,400
ๆงใใซใขใณใๅๆณใใใฆใใใฎใงใใใฃใใฏ
ใกใใฃใจๅบใกใใฃใใใงใใใฉใไปๅใฏ
191
00:29:14,400 --> 00:29:17,160
ใกใใใจๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญใ็ฉใใใใใง
ใใ
192
00:29:18,260 --> 00:29:19,940
ใใใใใใๆฉ้ๅงใใฆใใใพใใใใ
193
00:29:21,200 --> 00:29:24,980
ใกใใฃใจ็ฒใใกใใฃใใจๆใใฎใงใๅ
ๅผๅธใ
ใๅงใใพใใใใใ
194
00:29:26,000 --> 00:29:30,320
ๅคงใใๆฏๅธใฃใฆๅธใฃใ?
195
00:29:33,080 --> 00:29:39,860
ๅใใใชใใจใใใๆฎปใๅ
ฅใฃใกใใฃใฆใใชไป
ๅๆใใฆ
196
00:29:39,860 --> 00:29:46,600
ไฝใ็กฌใใงใใญ็ทๅผตใใฆใใใงใใใพใ ใใ
ใๅฏใฆใใ ใใ
197
00:29:46,600 --> 00:29:53,360
ใชใฉใใฏในใใพใใใใฏใใใใใชใณใๆต
198
00:29:53,360 --> 00:29:54,360
ใใฆใใใพใใญ
199
00:30:28,760 --> 00:30:33,440
ใใใใใไธๅบฆ็ทๆงใใซใขใณใ้ซใใฆใใใพ
ใใ
200
00:30:57,420 --> 00:31:00,860
ใใฃใฑใ90ๅบฆใฏไฟใฆใชใใงใใญๆ
201
00:31:00,860 --> 00:31:10,660
ใฎ
202
00:31:10,660 --> 00:31:12,760
ๅใๆใใฆใใใพใใ
203
00:31:29,130 --> 00:31:30,450
่
น่งฆใฃใฆใใใงใใ
204
00:31:30,450 --> 00:31:39,710
ใกใใ
205
00:31:39,710 --> 00:31:47,070
ใจ
206
00:31:47,070 --> 00:31:53,910
ใใใตใผใธใใใใๅพใงใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใใ
ใใพใใใใญไปใฏใใฃใใใใฆใใ ใใ
207
00:32:05,790 --> 00:32:12,310
ใใกใงใใๅบใใกใใใใใตใผใธใ ใใๆๆ
ข
ใใใชใใใงใใใฉใญๆฌๅฝใฏ็ขบใใซใฏใ
208
00:32:12,310 --> 00:32:19,110
ใใใใใใใใกใใฃใจใใคใญใใฌใผใใณใฐ
ๅ
ฅใใฆใใใพใใญใพใใใๆๆ
ขใใ
209
00:32:19,110 --> 00:32:26,110
ๅงใใฆใใใพใใญใชใฉใใฏในใใฆใใฐไฝใฎๅ
้กใใชใใงใใใใญใใใฏใ
210
00:32:26,110 --> 00:32:32,250
ใใใๆๅ5็งๆๆ
ขใใพใใใใฏใ1
211
00:32:32,250 --> 00:32:37,860
2้ ๅผตใฃใฆ!3ใ4ใ5!
212
00:32:38,600 --> 00:32:40,400
ใฏใผใ!ใใใ!
213
00:32:41,740 --> 00:32:42,740
ใใใใใใ!
214
00:32:43,080 --> 00:32:45,040
ใใใงใใญใใใใตใผใธๅนๆใใช?
215
00:32:45,240 --> 00:32:48,240
ๆๆ
ขใงใใใฎใฏใใก?
216
00:32:48,860 --> 00:32:49,900
ๅใใใฆใใก?
217
00:32:51,640 --> 00:32:57,240
ๅคงไธๅคซ!ใใฃใใงใใใใใชใใงใใ!2ๅ
ใใกๅคใใใใฉๅคงไธๅคซ!
218
00:32:59,300 --> 00:33:00,880
ใพใ ็ใ่ถณใใชใใใงใใ?
219
00:33:01,900 --> 00:33:02,900
ใใใใงใใ?
220
00:33:05,989 --> 00:33:12,010
ใฏใ ใใใ1็งไผธใฐใใพใใ 6็ง1 2
3
221
00:33:12,010 --> 00:33:18,810
4 5 6ใฏใ ใชใใฑใผใใ
222
00:33:18,810 --> 00:33:25,610
ใใใชใใงใใใกใใใจใงใใฆใพใใใชใใ
ใฏไฟ
223
00:33:25,610 --> 00:33:32,430
ใฆใงใใฆใพใใใกใใฃใจในใใใตใผใธใใชใ
ใใใฌใผใใณใฐใใฆใใใพใ
224
00:33:32,430 --> 00:33:33,430
ใญ
225
00:33:35,630 --> 00:33:41,850
ใฉใใใใฎ?ๆใฉใใฆใใฌใผใใณใฐใซใชใใช
ใใใงใใ
226
00:33:41,850 --> 00:33:45,070
ใใ
227
00:33:45,070 --> 00:33:52,070
ใตใผใธใจใใฌใผใใณใฐใจใ
228
00:33:52,070 --> 00:33:53,070
ใใซใงใใ
229
00:34:08,880 --> 00:34:15,780
ใชใซใชใซใชใซๆๆ
ขใใใฎใงใใกใใฃใจๆ
230
00:34:15,780 --> 00:34:20,060
ใใชใฃใฆใใกใใใพใใใญใใใใพใใฏใผใซ
ใใฆใณใใช
231
00:34:39,469 --> 00:34:40,469
ใฉใใใพใใ?
232
00:34:41,190 --> 00:34:42,190
ๅคงไธๅคซใงใใ?
233
00:34:42,630 --> 00:34:43,630
ใฐใซใใฆใณใงใใ?
234
00:34:44,889 --> 00:34:46,110
ๅๆใใฆใใใใงใใ?
235
00:34:46,630 --> 00:34:47,630
ใญ?
236
00:35:21,770 --> 00:35:22,770
ๅคงไธๅคซใงใใ?
237
00:35:23,170 --> 00:35:29,450
็ใใฆใใ ใใใใใกใ ใจๆใใใๅบใกใใ
ใใใซใชใใใงใใ
238
00:35:29,450 --> 00:35:34,370
ๆๆ
ขใใฆใฏใใ
239
00:35:36,450 --> 00:35:39,870
ใใฆใฆใๆดใใๅใงใใญใฏใ
240
00:35:39,870 --> 00:35:43,790
ใฏใใ
241
00:35:46,310 --> 00:35:47,590
ใชใใฟใใพใผใ
242
00:35:53,600 --> 00:35:58,220
ๅคงไธๅคซใงใใใญใฉใ
243
00:35:58,220 --> 00:36:03,800
ใใพใใ?
244
00:36:04,800 --> 00:36:05,800
ๅคงไธๅคซ?
245
00:36:06,300 --> 00:36:13,200
ๆใงๆผใใใใใฆใใใใพใใใใฉใญใใฌใผ
ใใณใฐใชใใงใใใงใใใใใใกใงใใ
246
00:36:13,200 --> 00:36:19,360
็ตถๅฏพไปๆฅใฏไผๆฉใชใใงใใใใญไผๆฉใฎไปฃใใ
ใใฏใผใซใใฆใณใใใ
247
00:36:21,020 --> 00:36:23,440
ใกใใฃใจใ ใใชใใฎใใใพใใ
248
00:36:23,440 --> 00:36:30,580
ใใ
249
00:36:30,580 --> 00:36:38,300
ใ
250
00:36:38,300 --> 00:36:45,080
ใฃใใๅฐใใฏใผใซใใฆใณใซใชใใใใใชใใง
ใใใใใชใ
251
00:36:45,080 --> 00:36:47,020
ๅบๆฟใๅฐใชใใฆใใใใใใใชใ
252
00:37:02,769 --> 00:37:06,810
ใใไฝ่จใฃใ?็ตใใใใใใงใใ?ๅ
จ็ถใ
ใใงใใใใฏใผใซใใฆใณไธญใงใใใใไปใ
253
00:37:07,870 --> 00:37:09,650
ใใใใ็งใใใใงใใใ
254
00:37:31,050 --> 00:37:37,990
2ใคใงใใญ็ทๆงใใซใขใณ้ซ
255
00:37:37,990 --> 00:37:44,170
ใใใใพใใใญใชใใชใ่ฝใก็ใใชใใงใใญ
ใใใฏใใฃใใ
256
00:37:44,170 --> 00:37:49,470
2ๅๅฐ็ฒพใใกใใฃใใฎใซใใใงใใใใญ
257
00:37:49,470 --> 00:37:53,910
ใใใใใใฌใผใใณใฐใชใใชใใงใใ
258
00:37:53,910 --> 00:37:58,190
ใงใใกใใใจๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญ
259
00:38:03,230 --> 00:38:08,210
ใใใชใๅคงไธๅคซใงใใใญใฉใใงใใ?
260
00:38:12,730 --> 00:38:13,730
ใใๆใ?
261
00:38:16,370 --> 00:38:23,310
ๅบๆฟใใใฆใใฃใฆๆใใชใใงใชใณใใๆตใใฆ
ใใใฃใฆใใใ ใฃใฆๆใฃใใๅคๅๅคงไธๅคซใงใ
262
00:38:31,310 --> 00:38:33,650
ใกใใฃใจใฏใฏใซใฉใซใชใใพใใ?
263
00:38:35,090 --> 00:38:36,090
ใ?
264
00:38:36,930 --> 00:38:37,930
ใ?
265
00:38:39,730 --> 00:38:41,450
ๆๆ
ขใงใใพใใใ?
266
00:38:43,290 --> 00:38:49,150
ๆฌๅฝใซๅผฑใใงใใญใใใใกใใฃใจใฎใชใฎใชใพ
ใงใใฃใฆใฟใพใใ?
267
00:39:07,980 --> 00:39:14,900
ใใใงใใญใใฃใจใใใพใใใญๅคงไธๅคซใกใใฃ
ใจใใฆใฆใฏ
268
00:39:14,900 --> 00:39:21,080
ใใฃใกใงใใ
269
00:39:21,080 --> 00:39:26,960
ใงใใไปใฏ
270
00:39:26,960 --> 00:39:29,440
ใใ
271
00:39:29,440 --> 00:39:36,280
ๆใ
272
00:39:36,280 --> 00:39:37,280
ใใๆใ
273
00:39:38,800 --> 00:39:45,580
ใงใใฆใใใใชใใงใใ ใใผใใใใ็กฌใ
ใใผ
274
00:39:45,580 --> 00:39:52,500
ใใใใชใใ ใใใใใชใฃใฆๆใฃใกใใฃใฆ
ใใฎๆๆ
ขใใฆใๆใซใใใซๅ
275
00:39:52,500 --> 00:39:57,680
ใๅ
ฅใใใจใใใใงใใ ใใใใใใใใค
ใฌใซใญใใฌใผใใณใฐใชใใใ ๆๅใใฃใใ
276
00:39:57,680 --> 00:40:02,200
ใคใงใใญๆฑบใใฆใใใใฆใใใใงใฏใใใพใ
ใ ่
น็ญใฏใใชใใฆใใใใฉใใใซไฝ็ฝฎใฏ
277
00:40:02,200 --> 00:40:03,200
ใใฆใใใฆใใ ใใ
278
00:40:10,190 --> 00:40:17,010
ใใใพใใ5432
279
00:40:17,010 --> 00:40:23,830
1ใฏใใผ้ ๅผต
280
00:40:23,830 --> 00:40:28,990
ใใพใใใญใใใใ ใใ ใใงใใ่
นใธใใใง
ใใฆใๆฐใใใใใฉไผๆฟใใฆใชใใงใใใญ
281
00:40:28,990 --> 00:40:31,850
ใใๅนๆๆใใพใ?
282
00:40:33,390 --> 00:40:40,260
ใใใใใใใใใใใใฎ่ชฟๅญใใใใใใ
ใใ็ถใใใใ
283
00:40:40,260 --> 00:40:44,400
ใฃใจ็ฉใใใใ ้ ๅผตใฃใฆใใใซๅๅ
ฅใใฆ
284
00:40:44,400 --> 00:40:49,680
ใใฃใจใใฃใจใใใ
285
00:40:49,680 --> 00:40:55,500
ใงใใ ใใถใใฃใกใซ้ไธญใงใใใใใซใชใใพ
ใใใญ
286
00:40:55,500 --> 00:41:00,700
ใใฃใกใ้ไธญใงใใใไปๅบฆใฏใใฃใ่จใฃใๅคง
่ธ็ญใๆ่ญใใฆใใ ใใใญ
287
00:41:00,700 --> 00:41:07,100
ใใใไปไธใใซ
288
00:41:07,100 --> 00:41:13,690
ใใใใพใใใใใพใใใใใพใใใใใใ
ใพใงๆใใใ
289
00:41:13,690 --> 00:41:19,150
็ตถๅฏพๅคงไธๅคซใ ใจๆใใพใใ
290
00:41:19,150 --> 00:41:25,150
ใฃใใใใฏๅผทใใชใฃใฆใใใใใชใใงใใ
291
00:41:25,150 --> 00:41:35,790
90
292
00:41:35,790 --> 00:41:37,770
ๅบฆใงใใใใญใใ
293
00:41:38,760 --> 00:41:45,000
ๆ่ญใใฆใใใญใใ
294
00:41:45,000 --> 00:41:50,840
ใใๅคงไธๅคซใใใใใ
295
00:41:50,840 --> 00:41:53,160
ใใใๆ่ญใใฆ
296
00:41:53,160 --> 00:41:59,120
ใใใ
297
00:41:59,120 --> 00:42:06,080
็ตๆงๆๆ
ขใงใใฆใพใ
298
00:42:06,080 --> 00:42:07,080
ใญใใใ
299
00:42:09,070 --> 00:42:12,350
ใใฎ่ชฟๅญใงใใใ ใใถใใๆฐๅบใฆใใฆใพใใญ
300
00:42:12,350 --> 00:42:19,290
ใใใใกใใฃใจใ ใ
301
00:42:19,290 --> 00:42:24,850
ๆฉใใฆใฟใพใๅคงไธๅคซ้ ๅผตใฃใฆใใใฏใใคใจใ
ใใงใใใใญ
302
00:42:38,510 --> 00:42:44,270
ใใใใใ็ต
303
00:42:44,270 --> 00:42:51,630
ๆง
304
00:42:51,630 --> 00:42:58,210
้ทใๆ้ๆๆ
ขใงใใใใใใใใใใชใใใช
ใใไฝๅใ็นฐใ่ฟใใใใใฃใจไฝ้่ฝใกใพใ
305
00:42:58,210 --> 00:42:59,210
ใใ
306
00:45:19,920 --> 00:45:25,340
ใใใใงใใใใกใใใจใ่ค็พใใใพใใใ
ใพใใ
307
00:46:11,240 --> 00:46:12,380
ๆตใใฆใใใพใใญใผ
308
00:46:12,380 --> 00:46:22,720
ใงใ
309
00:46:22,720 --> 00:46:28,820
ใใใ ใกใใใจใใฌใผใใณใฐใงใใใใญๆซ
ๆใใกใใใกใงใใ
310
00:46:28,820 --> 00:46:34,360
ใใใงใพใไฝ้ๆธใใพใใ
311
00:47:11,630 --> 00:47:18,110
ๆใฏ็ญใใฌใใชใใใงใใใใ่ป็ตใใใงใ
ใใงใใ่ช
312
00:47:18,110 --> 00:47:20,250
ๅใใ็ญใใฌๅงใใใชใใฆ
313
00:49:21,320 --> 00:49:27,260
ๆ่ญใฉใฃใกใใซๅบใใใใใใใซใชใฃใฆใใพ
ใใใญๆๅใใฃใกใใใฃใใ ใฃใใฎใซ
314
00:49:27,260 --> 00:49:32,300
ใใใงใชใณใใๆปใใฆ
315
00:50:14,520 --> 00:50:20,520
ใใกใฎใใฌใผใใผใฎๆนใๆฑใใใฆใพใใใใ
ใใงใใใใใง้ ๅผตใฃใฆใฏใใใฌใผใใณใฐ
316
00:50:20,520 --> 00:50:22,460
้ๅง่ชๅใงๅใใฆใฟใฆ
317
00:50:22,460 --> 00:50:30,900
ใใใใ
318
00:50:30,900 --> 00:50:34,680
ใใใใใใใใใใๆใใซใใฉใณในใใๅ
ไฝฟใใฆใใ
319
00:51:08,250 --> 00:51:12,910
ใกใใฃใจไปปใใจใใฆใใใใชใๆๆดใๅใใฆ
ใใใใงใใใใใพใใใใใใจใ
320
00:55:05,040 --> 00:55:11,980
ใใฆใใใงๆฌกใฏๆฐดไธญใง่ฒ ่ทใใใฆใใใพใใ
ใใใญใฃ ใพใ ใพใ ็ถใใพใใ24ๆ้ใใ
321
00:55:11,980 --> 00:55:15,180
ใใงใใใใญๅคงไธๅคซๆฐๅๅ
ฅใใฆใใ่กใใพใ
ใใ
322
00:55:36,419 --> 00:55:42,480
ใใใฏ็ใใงใฏใชใใฆใใใพใงๆฐดไธญ่ฒ ่ทใงใ
ใใใญใกใใใจ่ฒ ่ทใใใชใใจ
323
00:55:42,480 --> 00:55:49,420
่ถณใกใใใจๅใใใใงใใไผใใงใใใใฃ
324
00:55:49,420 --> 00:55:55,580
ใใใคใใ็ญ่ใชใใใกใใใงใใใพใใฏ
325
00:55:55,580 --> 00:55:57,360
ๆฒใใฆ
326
00:56:07,920 --> 00:56:14,840
ใใใชใใจใพใงใงใใใใใซใชใฃใใใงใใ
ใญใใกใใฃใจๆ
ฃใใฆใใพใใใญ็ง
327
00:56:14,840 --> 00:56:21,120
ใใกใซใใใๆฌกใฏไผธใฐใใฆใใฃใใใใฃใใ
ใใฃใใไผธใฐใใฆใใใใใใใใใใใใ
328
00:56:21,120 --> 00:56:27,980
ใใไธๅ็ธฎใพใใฆใใใใใใฃใใใใฃใใ
ใใฃใใ
329
00:56:27,980 --> 00:56:31,720
ๆฏๅใใชใใใญใฏใๅผใใฆๅผใใฆๅผใใฆใใฃ
ใจใใใใงใใ
330
00:56:31,720 --> 00:56:36,740
ใใใใใใใใ่ชๅใฎๅใงๅผใฃๅผตใใใ ใ
331
00:56:40,120 --> 00:56:46,060
ใใ ใใใๆฌกใฏ่ถณใ้ใใฆๅ
ใใใ้ใใฆ
ใใใพใ
332
00:56:46,060 --> 00:56:52,520
็งใ้ใใใจใใใใ ้ใใใใจใใฆใใ
ใใใใใ
333
00:56:52,520 --> 00:56:59,500
ใใผใฎ ใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใใใงใใ
ใใฃใจใใฃใจใ
334
00:56:59,500 --> 00:57:00,500
ใฃใจ
335
00:57:11,440 --> 00:57:17,100
ใใใใใใๆใใปใใใฆ
336
00:57:17,100 --> 00:57:23,840
ใใใไปๅบฆใฏ่ฉใ้ใใพใใใฃใกใซใฐใใฆๆผ
ใใฆใใ ใใใใผใฎ
337
00:57:23,840 --> 00:57:30,100
ใฐใใใ
338
00:57:30,100 --> 00:57:37,280
ใใ
339
00:57:37,280 --> 00:57:38,280
ใใใชใ
340
00:57:40,940 --> 00:57:47,700
ๆฌกใฏๅ
จไฝใฎ็ญ่ใๅใๅบใพใฃใใจๆใใฎใงไธ
ๅๆทฑๅผ
341
00:57:47,700 --> 00:57:54,620
ๅธใใพใใใๆทฑๅผๅธใๆฎ้ใฎๆทฑๅผๅธใจใฏ้ใ
ใพใ่ฒ
342
00:57:54,620 --> 00:58:00,580
่ทใใใใฆใใใฎใงใใใซ่ใใชใใๆทฑๅผๅธ
ใใฆใใ ใใๅธใฃใฆ
343
00:58:00,580 --> 00:58:07,500
ใใใใญ
344
00:58:15,150 --> 00:58:16,150
ใฏใใๅใใฆใผใ
345
00:58:20,310 --> 00:58:23,030
ใใผใๆญฏๅใฃใฆใใ
346
00:59:19,530 --> 00:59:25,830
ใใฃใใปใใใใใฎๆ ๆกๅใใคใใฆใใใพ
ใใพใใฏ ใใ
347
00:59:25,830 --> 00:59:30,370
ไฝใใใพใซๅจๅ
ทใซใชใใพใ ใใใ
348
01:00:05,770 --> 01:00:11,970
ใๅฐปใฏ็ฏๅฒใ็ญใใใใพใ ใฌใใซใไฝใใใฉ
349
01:00:11,970 --> 01:00:18,790
ไปๅบฆใฏใๅฐปใๅฐปใฏ็ฏๅฒใๅบใใใๅคง
350
01:00:18,790 --> 01:00:22,230
ๅคใงใใๅ
จ
351
01:00:22,230 --> 01:00:31,050
ไฝ
352
01:00:31,050 --> 01:00:32,450
ใใฌใทใใฆๆดใใง
353
01:00:42,350 --> 01:00:47,430
ๆดใใง้ขใใฆๆดใใง้ขใใฆใใ
354
01:00:47,430 --> 01:00:52,310
ใ
355
01:00:52,310 --> 01:00:57,870
ใใถใใฌใผใใณใฐๆ
ฃใใฆใใพใใใญ
356
01:00:57,870 --> 01:01:04,410
ใใใ
357
01:01:04,410 --> 01:01:09,710
ใใฃใฑใใใฌใผใใณใฐ้ ๅผตใฃใใ
358
01:01:11,180 --> 01:01:13,000
ไฝไธๅๆฑๆตใใใใ
359
01:01:13,720 --> 01:01:14,720
ใญใ
360
01:01:20,100 --> 01:01:22,220
ใฏใใใใใใใฃใกใซๆฅใฆใใ ใใใ
361
01:01:25,620 --> 01:01:26,620
ใใใใใ
362
01:01:27,360 --> 01:01:29,860
ใฏใใใใใ็ถบ้บใซใใฆใใใพใใ
363
01:01:31,980 --> 01:01:35,140
ใใใ็งใใกใฎๅฝน็ฎใงใใใใญใใฏใใ
364
01:01:40,609 --> 01:01:42,470
ๅๅฎๅ
จใซๆใใฆใฆใใใงใใใญไป
365
01:01:42,470 --> 01:01:48,790
ใใ
366
01:01:48,790 --> 01:01:55,630
ใ็กฌใใชใฃใฆๆฌๅฝใซใช
367
01:01:55,630 --> 01:01:58,090
ใณใๆตใใฆใใใใใคใใงใซๆดใใคใใงใซใญ
368
01:02:31,200 --> 01:02:37,300
ใใใใๆใใใใๅณๆใๆดใใพใใใใฏใ
369
01:02:47,080 --> 01:02:49,040
ใใฃใใใใพใใ?ๆฐๆใกใใใงใใ?
370
01:03:08,980 --> 01:03:15,480
ใฉใฃใกใ?
371
01:03:18,570 --> 01:03:23,390
็งใๆฑใใใพใใใใใญไธ็ทใซ่ธใฃใฆ
372
01:03:59,370 --> 01:04:04,830
ๅ
ฅใใใใกใใฃใใใใญๅคงๅคใใ็ธ
373
01:04:04,830 --> 01:04:09,550
ๅคใใใ90ๅบฆใซใฏๆ
ฃใใฆใชใใงใใญ
374
01:04:09,550 --> 01:04:12,190
ใฟ
375
01:04:12,190 --> 01:04:23,410
ใใช
376
01:04:23,410 --> 01:04:24,530
ใซๅ
ฅใใใใกใใฃใฆ
377
01:04:36,680 --> 01:04:41,160
ๆใฃใฆใใใชใใ ใใชๅคฑ
378
01:04:41,160 --> 01:04:48,160
็คผใใพใใณใฃใ
379
01:04:48,160 --> 01:04:51,900
ใใใใฉใใงใใ?ใชใฉใใฏในใงใใฆใพใใ
?
380
01:04:52,780 --> 01:04:59,460
ใงใใฆใพใใใญใใฃใจ็ซใฆใใ ใใ ใใ
381
01:04:59,460 --> 01:05:04,840
ๅ
ๆฐใชใใงใใญๆฌๅฝใซๅ
ๆฐ
382
01:05:22,089 --> 01:05:24,510
ๅคงไธๅคซใงใใใญ?
383
01:06:18,540 --> 01:06:21,600
้ปใซใชใใพใใใญใๅคงไธๅคซใงใใ?
384
01:06:39,880 --> 01:06:46,540
ใใใฏใ็ถใใฃใฆใใใใ็ทๆงใใซใขใณใฎ็ถ
ใใฃใฆใใ
385
01:06:46,540 --> 01:06:53,360
ใใใ ใฃใฆใใฟใใชใฐใฃใๅ
ฅใใฆใใ็งๅ
ฅ
386
01:06:53,360 --> 01:06:55,480
ใใฆใชใใฎใใใใใใชใใงใใใ
387
01:06:56,440 --> 01:07:01,080
็งใใกใฎใฏใใ็ทๆงใใซใขใณใ้ซใใใใใ
ใใใใ
388
01:07:09,230 --> 01:07:11,850
ใกใฃใกใใใใๅ
ฅใใใใชใใใใชใใงใใ
ใญใ?
389
01:07:13,950 --> 01:07:15,990
ๅใฃใใ ใใใปใใจใซใ
390
01:07:16,690 --> 01:07:21,210
ใใใใใใ ใใใใใผใใๅ
ใฃใกใใ ใใ
391
01:07:22,030 --> 01:07:23,810
ๅ
ใฃใกใใฎใใใชใใ ใใฉใญใ
392
01:07:25,630 --> 01:07:27,230
ใ ใฃใฆๅ
ฅใใใใใใ
393
01:07:28,150 --> 01:07:33,830
ใ ใใใใใฏใญใใใใฏใใฌใผใใณใฐใใใ
ใใใฌใผใใณใฐใงใใใใญใใใใฃใ?ใใ
394
01:07:33,830 --> 01:07:35,150
ใ่
นใใฃใฆใใ่กใใใฏใใ่กใใพใใ
395
01:07:59,760 --> 01:08:00,760
ใใใ ใใจใ็ก็ใใใ
396
01:08:33,260 --> 01:08:37,560
ใใใๅฃฐๅบใใฆใชใใๅบใใชใใงใใใใฌใผ
ใใณใฐใงใใ
397
01:08:37,560 --> 01:08:45,520
ใชใใ
398
01:08:45,520 --> 01:08:52,319
ๆฐๆใกใใใใใช้กใใฆใใใชใใงใใฌใผใ
ใณใฐใงใใ
399
01:08:52,319 --> 01:08:55,100
่
น็ญ่
น็ญใใใใใชใซ?ใชใซ?
400
01:08:56,000 --> 01:09:01,779
ใกใใฃใจใใณใซใผใฎใใใตใผใธใใพใใญ
401
01:10:48,040 --> 01:10:53,260
ๆฟใใใงใใใฉใใใชใซๅบใใฆใชใ
402
01:10:53,260 --> 01:10:59,720
ใพใ ใใใชใซๅบใใใงใใญๆญฉใใฆใใช
403
01:10:59,720 --> 01:11:04,660
ใใใ็ถใใใญใๅพ
ใฃใฆๅพ
ใฃใฆใชใใง้ใใ
ใใจใใใฎ?
404
01:11:06,920 --> 01:11:08,360
ใฉใ่กใใใงใใ?
405
01:11:10,140 --> 01:11:16,560
ใใใชใซใใใฎใจใฟใใชใใฆใใชใใฆใใฌใผ
ใใณใฐใฃใฆๆชใใ้คๆฎๅจใฒใฉใ
406
01:11:31,890 --> 01:11:33,510
ๆฐๆใกใใใงใใ?
407
01:11:33,750 --> 01:11:40,690
ใใใ ใฃใฆ
408
01:11:40,690 --> 01:11:43,050
ๅใฐใซใชใฃใฆใใใใ ใใใใพใ ๆณฃใใใงใ
ใ?
409
01:11:43,750 --> 01:11:48,510
ใใใ็งใฏ
410
01:11:48,510 --> 01:11:54,470
ใใฎๅคง่
ธ็ญใ
411
01:12:18,570 --> 01:12:23,770
ใใใใใฏใใฏๅใใญไฝๅนนใคใใฆใใใใใ
ใชใ?
412
01:12:32,010 --> 01:12:34,270
็งใฎใญใฃใใญใณใฐๅ็ป
413
01:13:03,020 --> 01:13:09,900
ใใกใใใชใใญใใใไธใใ
414
01:13:09,900 --> 01:13:11,780
ใคใใฆใใใใฐใใฌใผใใณใฐใซใชใใใใใช
ใ?
415
01:13:12,060 --> 01:13:17,700
ใคใใฆใฟใฆ่บ็ญใจใใญๅนใใงใใใป
416
01:13:17,700 --> 01:13:21,340
ใใงใใใใใซใชใฃใใฎ่ฆใฆ
417
01:14:08,260 --> 01:14:13,460
ใใฃใใใใชใซ่งฆใใใใฃใใฎใซ็ง็ๆฐใใ
ใใ
418
01:15:44,720 --> 01:15:51,060
ใกใใ็ชใไธใใฆ่
ฐๅใใฎใ่ใ่ฝใจใใชใ
ใใใใ ใใใฃใฑใใใใใชใใคใใฃใใใ
419
01:15:51,060 --> 01:15:57,880
ใญใฟใใชใงใใ็งใซๅ
จ้จใใฆใฟใฆไปใฎใใใ
ใใใกใใใฎๆนใๆฎ้ใซใช
420
01:15:57,880 --> 01:16:03,100
ใฃใฆใใ ใฃใฆใชใใฎๅใใใใญใฟใใชใญใใฃ
ใใใใ
421
01:19:27,180 --> 01:19:33,160
ใใงใคในๅบใใฆใใไปใๅบใใใใใใงใคใน
ใฎ้ใใใชใใชใฃใใฎใใใใใชใใงใใญ
422
01:19:33,160 --> 01:19:39,260
ใใใใใฃใจใใฃใจๅบใใกใใใพใใใใใฃ
ใจใใใใพใ
423
01:19:39,260 --> 01:19:43,420
ๅฏใฆใใ ใใไปๅบฆๅบใใพใใ
424
01:20:47,150 --> 01:20:53,970
ไปๆฅๆใใใใจใใใใใใ็ถใใฆใใ ใใ
ใญใใใๆธ้้
425
01:20:53,970 --> 01:20:56,830
ๆใฎใ่ค็พใฏใใ!
426
01:21:16,560 --> 01:21:22,100
ๅฃใ้ใใฆใพใใญใใฃใกใ่งฆใฃใฆใใ ใใ
427
01:21:22,100 --> 01:21:27,600
ๆฐๆ
428
01:21:27,600 --> 01:21:30,520
ใกใใใงใใ?
429
01:21:31,620 --> 01:21:33,260
ใใใใใชใใ ใใง่กใฃใกใใใใใช
430
01:21:46,700 --> 01:21:47,700
ใใใงใใ
431
01:25:06,030 --> 01:25:09,470
ๅฃใฎไธญใงใใฃใใใปใใใฆใใใพใใใใญ
432
01:26:30,120 --> 01:26:31,320
ใใฃใจๅผทใใใใใงใใ?
433
01:26:32,140 --> 01:26:33,020
ใใใใฃใฆ
434
01:26:33,020 --> 01:26:39,960
ใใใใ
435
01:26:42,540 --> 01:26:48,140
ๅฐฟ้ใ้ใใฆใใใใพใง็ญ่ใคใใกใใฃใ
436
01:27:27,920 --> 01:27:33,740
ใใใ ใๅบใใฆไฝ้ใฉใใฉใๆธใใใกใใใ
ใงใใใญใใใงใใญใใไธๅใใใพใใ
437
01:27:33,740 --> 01:27:39,340
ใงใๆฅฝใใฟใใใใใใใกใใฃใจๅ็ๆๆ
ขใ
ใฆใใ ใใ
438
01:28:18,260 --> 01:28:20,700
ใใฃใใใฃใใฎใกใใใจใงใใฆใ
439
01:28:44,460 --> 01:28:45,760
ใใใพใงใปใใใพใใใใญ
440
01:29:37,370 --> 01:29:43,930
ๆๅ
ใปใใใฆใฟใพใใใชใใ
441
01:29:43,930 --> 01:29:49,890
ใไฝใใฉใใฉใๅใใชใฃใฆใใๆฐใใใ
442
01:29:49,890 --> 01:29:54,130
ๆๅพใใใซๆบใพใฃใฆใใใคๅ
จ้จๅบใใฆใใใ
ใชใใจ
443
01:30:45,930 --> 01:30:49,070
ใปใใใฆใใ ใใ ใใผใใใใณใใณใใใฆ
ใ
444
01:31:25,680 --> 01:31:26,960
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ?ใ?
445
01:31:27,440 --> 01:31:31,260
็งใฎใใใใ ใใญใๆๅพใใใชใซ่จใฃใฆใใ
ใใใฒใฉใใ็งใ
446
01:31:31,980 --> 01:31:35,680
็งใฎใใใใงใใใใใฃใจ็ง่ฆใฆใใใใญใ
447
01:31:36,740 --> 01:31:37,740
ๅ้ใใ
448
01:31:39,180 --> 01:31:44,100
็งใงใใใญใใใฌใผใใผใฎ็ท ใใงใใใใงใ
ใใฒใใฎๆใฏ็งใงใ
449
01:31:44,840 --> 01:31:45,840
็งใงใ
450
01:31:56,240 --> 01:32:02,920
็งใงใใฃใฆใญใ็งใงใ
451
01:32:02,920 --> 01:32:09,100
ใใญ็ตถๅฏพ็งใฎใใจๆฐใซๅ
ฅใฃใใฏใ็งไปๆฅใงใ
ใชใใฃใใใจใใฃใฑใใใฃใฆใใใใใ
452
01:32:50,220 --> 01:32:55,200
็ท ใพใใใใใใงใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฉใใฆ
ใใ?็งใงใใ
453
01:33:50,120 --> 01:33:51,120
ใฏใใใปใใใพใใใใ
454
01:35:21,300 --> 01:35:22,300
ใฌใใพ
455
01:37:01,660 --> 01:37:02,380
ๆๆฅ
456
01:37:02,380 --> 01:37:11,180
ใใ
457
01:37:11,180 --> 01:37:14,800
ใกใใฅใผๅคๆดใง็ญ่ใใฌใผใใณใฐ็งใใใใ
ใ
458
01:37:21,160 --> 01:37:26,420
ๅคงไธๅคซ็งไธไบบๅคงไธๅคซไฝใใใใชใใใ็งใซใ
ใพใใใใใฏใใใฃใกใซ้ไธญใใฆ
459
01:37:26,420 --> 01:37:33,220
ใกใใใจๆๆ
ขใใฆ
460
01:37:33,220 --> 01:37:39,480
ใใ ใใใไปๅบฆใฏๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญใใๅบ
ใชใใใใใชใใใงใใ
461
01:37:39,480 --> 01:37:45,520
ไฝใใฎ่ชๅใๅ
จ้จ็ตใๅใฃใใฟใใใชๅ
จ้จ็ต
ใๅใฃใใ
462
01:37:45,520 --> 01:37:48,140
่ฆใไปใฎ
463
01:37:50,060 --> 01:37:56,980
ใพใ ๅบใใใฃใฆใขใใผใซใใผๆใใกใใฃใๅพ
ใฃใฆๅใใใกใใๅใใใกใใ
464
01:37:56,980 --> 01:38:02,600
ใใก็งใฎๆนใใใใงใใใญใใฃใใใฃใฆใใฎ
่ฏใใฃใใญ
465
01:38:02,600 --> 01:38:04,560
ใใ่ชฐ
466
01:38:55,760 --> 01:39:02,760
ๅฅใซๅบใใพใงใใใชใๅบใใพใงใใใชใๅบใ
ใใ็ทๆงใใซใขใณใๆธใฃใกใใใใใใก
467
01:39:02,760 --> 01:39:09,760
้ใใพใ้ใใพใใๅบใใชใใใ ใใใญๆฉใ
ๆใใฆใๆใใชใ
468
01:39:09,760 --> 01:39:14,860
็ตถๅฏพๆใใชใ็ตถๅฏพๆใใชใ็ตถๅฏพๆใใชใ็ตถๅฏพ
ๆใใชใ็ตถๅฏพๆใใชใ็ตถๅฏพๆใใชใ็ตถๅฏพๆใ
469
01:39:14,860 --> 01:39:21,760
ใชใ็ตถๅฏพๆใใชใ็ตถๅฏพๆใใชใ็ตถๅฏพๆใใชใ
็ตถๅฏพๆใใชใ
470
01:42:42,160 --> 01:42:43,680
ไฝๅใซใฏไธ็ช่ชไฟกใใใใพใ?
471
01:42:44,700 --> 01:42:46,780
ใชใใใใผใฉใใใใใจ?
472
01:42:47,560 --> 01:42:50,160
็งใชใใง?
473
01:42:50,420 --> 01:42:57,280
็งใ ใใช้ใไธ็ช่ฅใใ ใใงใใฃใฆๅฅใซไฝๅ
ใคใณใผใซใใใชใใใ
474
01:46:29,100 --> 01:46:30,820
ใใกใใใกใ
475
01:46:31,520 --> 01:46:36,300
ใใฃใจไฝๅนนใซ้ไธญใใฆใ
476
01:46:39,460 --> 01:46:46,260
ใใๆต็ณใซใฉใผใกใณๅบใชใใใใญใใใใใ
ใใชใใใใใใใๅบ
477
01:46:46,260 --> 01:46:50,860
ใชใใใชใ็งใฎใใใใฎไธญใๆฐๆใกใใใฆใ
478
01:48:00,250 --> 01:48:07,150
ไบคๆใใไบคๆใใใใกไป่
ฐ
479
01:48:07,150 --> 01:48:12,050
็ชใไธใใฆใใใใงใใ็ถใใใฆใปใ็ถใ
480
01:49:59,600 --> 01:50:03,940
ๆฉใๅบใใฆใใใฃใใใใๆตใใกใใใใ็ง
ใฎใใฆใญใใใใ
481
01:50:03,940 --> 01:50:10,820
ๆฐๆใกใใใใฃใจใ
482
01:50:10,820 --> 01:50:17,580
ใฌใผใใณใฐใใใ็งใจใใฎไฝๅขใซใชใฃใใใ
ใใฃใฆใใใใชใใใใใใฒใฒใฒ
483
01:50:17,580 --> 01:50:24,520
ใใใชใใใใใใใใญ็งใ ใใงไปใฏใ ใๅ
จ
้จ็ง
484
01:50:24,520 --> 01:50:28,740
ใซ้ไธญใใฆใใใๅบใใใใ ใใๆฉใๆใใ
ใๆใใชใ
485
01:50:34,890 --> 01:50:41,630
ๆใใฆใใฃใฆใใจใฏใพใ ใใใใใญ็งใฎใใ
ใซๆฎใใฆใใใฆๆๆ
ขใใฆไปใใก
486
01:50:41,630 --> 01:50:47,710
ใใใๅพ
ใฃใฆใญใฟใใชใซใฏใใใชใใฆใใใ
ๆฌฒใใๆฌ
487
01:50:47,710 --> 01:50:51,470
ๅฝใใฃใกใงใใ้ใใใใญ
42191
