Original subtitles

How is it?

Is it around here?

How many hours?

2 hours and 3,000 yen.

2 hours and 3,000 yen.

How much is it?

How much is your sister's?

1,000 yen. Oh, 1,000 yen.

Is it close to here? It's close.

Oh, is that so?

If you have 2 hours, I'll buy it.

Oh, is that okay?

It's okay.

Oh, thank you very much.

It's cheap, isn't it?

That's right.

I've been doing it recently.

Oh, I see.

I don't see you often.

That's right.

Do you often go to coffee shops?

No, I don't go much, but it's my first time going to all of them.

That's right.

Oh, you're thinking of mahjong.

That's right.

It's my first time going to a coffee shop. Oh, that's right. That's great.

It's safe.

I don't know much about it.

Thank you.

What?

Thank you.

Thank you.

Oh, this is it.

Oh, this is it.

Oh, this is it. Oh, this is it.

Oh, this is it.

Thank you.

you

Thank you.

Thank you.

Thank you. Thank you.

Thank you.

What?

oh oh

What?

Thank you.

Where is Nekomikafu?

Nekomikafu? All you can drink.

All you can drink?

What does Nekomikafu look like?

There are a lot of cute girls like this.

Are they all as cute as your sister? Yes.

Really? I drink with everyone.

That's good.

But I'm trying not to drink today.

I can't drink.

Even if you can't drink?

If I get another chance, I'm sorry.

See you.

Hello everyone

Thank you.

Thank you.

Ugh.

It feels good, doesn't it?

It feels good, doesn't it?

Can I turn this off?

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

That's the minute.

Mm-mm.

It's a good name.