1
00:01:34,399 --> 00:01:35,399
Bagaimana kabarnya?

2
00:03:01,930 --> 00:03:02,930
Apakah di sekitar sini?

3
00:03:03,790 --> 00:03:07,030
Berapa jam?

4
00:03:07,370 --> 00:03:08,810
2 jam dan 3.000 yen.

5
00:03:09,090 --> 00:03:10,110
2 jam dan 3.000 yen.

6
00:03:10,750 --> 00:03:11,750
Berapa harganya?

7
00:03:12,230 --> 00:03:13,230
Berapa harga adikmu?

8
00:03:13,510 --> 00:03:15,430
1.000 yen. Oh, 1.000 yen.

9
00:03:16,170 --> 00:03:18,110
Apakah dekat dari sini? Sudah dekat.

10
00:03:19,070 --> 00:03:20,070
Oh, benarkah?

11
00:03:20,790 --> 00:03:22,490
Jika Anda punya waktu 2 jam, saya akan membelinya.

12
00:03:22,990 --> 00:03:23,990
Oh, tidak apa-apa?

13
00:03:24,410 --> 00:03:25,410
Tidak apa-apa.

14
00:03:25,550 --> 00:03:26,650
Terima kasih banyak.

15
00:03:29,070 --> 00:03:30,070
Murah kan?

16
00:03:30,430 --> 00:03:31,049
Itu benar.

17
00:03:31,050 --> 00:03:32,930
Saya telah melakukannya baru-baru ini.

18
00:03:33,730 --> 00:03:34,750
Oh, begitu.

19
00:03:35,250 --> 00:03:37,150
Aku jarang bertemu denganmu.

20
00:03:37,670 --> 00:03:38,670
Itu benar.

21
00:03:39,170 --> 00:03:40,330
Apakah Anda sering pergi ke kedai kopi?

22
00:03:40,830 --> 00:03:43,390
Tidak, aku tidak banyak pergi, tapi ini yang pertama
waktu pergi ke mereka semua.

23
00:03:45,030 --> 00:03:46,030
Itu benar.

24
00:03:46,070 --> 00:03:47,070
Oh, kamu sedang memikirkan mahjong.

25
00:03:47,910 --> 00:03:48,910
Itu benar.

26
00:03:49,090 --> 00:03:52,150
Ini pertama kalinya aku pergi minum kopi
berbelanja. Oh, benar. Itu bagus.

27
00:03:54,730 --> 00:03:55,730
Itu aman.

28
00:03:56,390 --> 00:03:57,510
Saya tidak tahu banyak tentang hal itu.

29
00:21:13,450 --> 00:21:14,450
Terima kasih.

30
00:22:51,820 --> 00:22:52,820
Apa?

31
00:54:24,140 --> 00:54:25,140
Terima kasih.

32
00:54:26,540 --> 00:54:27,540
Terima kasih.

33
00:55:09,060 --> 00:55:10,060
Oh, ini dia.

34
00:55:10,840 --> 00:55:11,638
Oh, ini dia.

35
00:55:11,640 --> 00:55:12,700
Oh, ini dia. Oh, ini dia.

36
00:55:13,080 --> 00:55:14,380
Oh, ini dia.

37
00:56:46,800 --> 00:56:47,800
Terima kasih.

38
00:57:20,140 --> 00:57:21,140
kamu

39
00:58:16,839 --> 00:58:19,640
Terima kasih.

40
00:58:49,040 --> 00:58:50,040
Terima kasih.

41
01:16:05,610 --> 01:16:06,870
Terima kasih. Terima kasih.

42
01:16:07,370 --> 01:16:08,370
Terima kasih.

43
01:17:09,430 --> 01:17:10,830
Apa?

44
01:17:45,100 --> 01:17:46,740
oh oh

45
01:22:16,970 --> 01:22:17,970
Apa?

46
01:41:08,430 --> 01:41:09,430
Terima kasih.

47
01:41:38,990 --> 01:41:39,990
Di manakah lokasi Nekomikafu?

48
01:41:41,870 --> 01:41:43,270
Nekomikafu? Semua yang bisa kamu minum.

49
01:41:43,670 --> 01:41:44,670
Yang bisa kamu minum?

50
01:41:45,370 --> 01:41:47,550
Seperti apa rupa Nekomikafu?

51
01:41:48,250 --> 01:41:51,230
Ada banyak gadis cantik seperti ini.

52
01:41:51,770 --> 01:41:54,230
Apakah mereka semua semanis adikmu?
Ya.

53
01:41:55,430 --> 01:41:56,890
Benar-benar? Saya minum dengan semua orang.

54
01:41:57,910 --> 01:41:58,910
Itu bagus.

55
01:41:59,330 --> 01:42:01,450
Tapi aku berusaha untuk tidak minum hari ini.

56
01:42:01,950 --> 01:42:03,510
Saya tidak bisa minum.

57
01:42:04,450 --> 01:42:05,590
Meskipun kamu tidak bisa minum?

58
01:42:08,090 --> 01:42:09,630
Jika saya mendapat kesempatan lagi, saya minta maaf.

59
01:42:12,090 --> 01:42:13,090
Sampai jumpa.

60
01:42:46,440 --> 01:42:47,440
Halo semuanya

61
01:49:58,730 --> 01:49:59,730
Terima kasih.

62
01:52:25,200 --> 01:52:26,200
Terima kasih.

63
01:53:02,730 --> 01:53:03,730
Ugh.

64
01:54:35,720 --> 01:54:36,760
Rasanya enak, bukan?

65
01:54:38,780 --> 01:54:40,520
Rasanya enak, bukan?

66
01:55:32,970 --> 01:55:33,970
Bolehkah saya mematikannya?

67
02:00:14,290 --> 02:00:15,690
Oh.

68
02:00:21,010 --> 02:00:22,410
Oh.

69
02:00:24,830 --> 02:00:26,230
Oh.

70
02:00:44,720 --> 02:00:45,720
Oh.

71
02:01:17,640 --> 02:01:18,640
Itulah saatnya.

72
02:01:55,120 --> 02:01:56,600
Mm-mm.

73
02:27:47,660 --> 02:27:48,660
Itu nama yang bagus.

