Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

What's this?

Are you okay?

Hey! Wake up!

Are you okay?

Excuse me.

I can't get up.

Are you really okay?

I-I'm fine.

I just drank too much. I'm sorry.

I see. Please be careful next time.

I'm sorry.

This is what I felt when I met Elle.

How was it?

I think the treatment will take some time.

I'm sorry I'm making you feel lonely.

You have a hard time at work so it can't be helped.

Don't worry about me. I'm sorry I can't help you.

I'm going now.

Take care.

I'm sorry.

I'll be back soon.

I won't let you sleep at night.

I'll be looking forward to it.

Let's go.

Oh, good morning.

Good morning.

Good morning.

Are you okay?

Are you ok?

Yes, I have a lot of work to do.

That must be tough.

That's bad.

Please be careful with your health.

Please take care of yourself.

Thank you.

Good morning.

Good morning.

You're early.

I'm always working at this time.

That's a lot.

That's a lot.

Is your home around here?

Is this your home?

Yes.

I moved to the left of the road.

Are you okay?

Yes, I'm fine.

See you.

Take care.

Are you okay? Are you okay?

I'm sorry for causing you trouble.

I'm fine. Are you sure?

I'm fine now.

Do you want more water?

Yes, thank you.

Here you are.

Thank you.

What do you do for a living?

I'm a small business man.

I drink and work.

I see. Must be tough.

Don't work too hard.

But I have to work hard to buy a farm in my hometown.

A farm?

The government is building a highway and they are taking over the farm.

End of Demo Subtitles. Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version