1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Hitta fler undertexter på SubtitleNexus.com

2
00:00:49,500 --> 00:00:50,720
Vad är det här?

3
00:00:54,120 --> 00:00:58,580
Är du okej?

4
00:00:59,920 --> 00:01:02,920
Hej! Vakna!

5
00:01:05,410 --> 00:01:06,530
Är du okej?

6
00:01:22,130 --> 00:01:23,130
Ursäkta mig.

7
00:01:24,730 --> 00:01:26,330
Jag kan inte gå upp.

8
00:01:48,610 --> 00:01:50,690
Är du verkligen okej?

9
00:01:50,690 --> 00:01:52,970
Jag-jag mår bra.

10
00:01:54,110 --> 00:01:57,470
Jag drack bara för mycket. Jag är ledsen.

11
00:01:57,470 --> 00:02:01,890
Jag förstår. Var försiktig nästa gång.

12
00:02:29,240 --> 00:02:33,440
Jag är ledsen.

13
00:03:07,200 --> 00:03:12,920
Det var vad jag kände när jag träffade Elle.

14
00:03:14,840 --> 00:03:17,120
Hur var det?

15
00:03:19,640 --> 00:03:22,840
Jag tror att behandlingen kommer att ta lite tid.

16
00:03:26,040 --> 00:03:29,640
Jag är ledsen att jag får dig att känna dig ensam.

17
00:03:32,620 --> 00:03:35,640
Du har det svårt på jobbet så det går inte att hjälpa.

18
00:03:36,840 --> 00:03:40,980
Oroa dig inte för mig. Jag är ledsen att jag inte kan hjälpa dig.

19
00:04:16,240 --> 00:04:17,440
Jag går nu.

20
00:04:17,980 --> 00:04:18,580
Ta hand om dig.

21
00:04:21,840 --> 00:04:22,480
Jag är ledsen.

22
00:04:23,440 --> 00:04:24,640
Jag kommer snart tillbaka.

23
00:04:26,040 --> 00:04:29,920
Jag låter dig inte sova på natten.

24
00:04:32,040 --> 00:04:33,200
Jag kommer att se fram emot det.

25
00:04:33,760 --> 00:04:34,400
Låt oss gå.

26
00:05:51,980 --> 00:05:53,840
Åh, god morgon.

27
00:05:53,640 --> 00:05:55,040
God morgon.

28
00:05:54,820 --> 00:05:56,300
God morgon.

29
00:05:55,840 --> 00:05:57,240
Är du okej?

30
00:05:56,920 --> 00:05:58,460
Är du okej?

31
00:05:59,620 --> 00:06:03,220
Ja, jag har mycket att göra.

32
00:06:03,380 --> 00:06:04,780
Det måste vara tufft.

33
00:06:04,460 --> 00:06:05,900
Det är dåligt.

34
00:06:06,040 --> 00:06:08,040
Var försiktig med din hälsa.

35
00:06:07,100 --> 00:06:09,180
Ta hand om dig själv.

36
00:06:10,120 --> 00:06:11,620
Tack.

37
00:07:37,440 --> 00:07:39,640
God morgon.

38
00:07:39,640 --> 00:07:41,440
God morgon.

39
00:07:41,440 --> 00:07:42,840
Du är tidig.

40
00:07:42,840 --> 00:07:46,840
Jag jobbar alltid vid den här tiden.

41
00:07:46,440 --> 00:07:47,640
Det är mycket.

42
00:07:47,440 --> 00:07:48,840
Det är mycket.

43
00:07:48,240 --> 00:07:50,240
Är ditt hem här?

44
00:07:49,840 --> 00:07:50,840
Är det här ditt hem?

45
00:07:51,440 --> 00:07:52,640
Ja.

46
00:07:52,640 --> 00:07:56,240
Jag rörde mig till vänster om vägen.

47
00:07:58,980 --> 00:08:02,640
Är du okej?

48
00:08:04,200 --> 00:08:06,000
Ja, jag mår bra.

49
00:08:07,400 --> 00:08:08,800
Vi ses.

50
00:08:10,000 --> 00:08:10,400
Ta hand om dig.

51
00:08:17,540 --> 00:08:19,880
Är du okej? Är du okej?

52
00:08:48,120 --> 00:08:50,320
Jag är ledsen för att jag har orsakat dig problem.

53
00:08:51,320 --> 00:08:55,200
Jag mår bra. Är du säker?

54
00:08:55,500 --> 00:08:58,100
Jag mår bra nu.

55
00:08:58,680 --> 00:09:00,280
Vill du ha mer vatten?

56
00:09:00,280 --> 00:09:04,320
Ja tack.

57
00:09:20,000 --> 00:09:21,000
Här är du.

58
00:09:22,200 --> 00:09:23,000
Tack.

59
00:09:25,160 --> 00:09:26,800
Vad jobbar du med?

60
00:09:29,540 --> 00:09:32,400
Jag är en liten affärsman.

61
00:09:33,560 --> 00:09:38,000
Jag dricker och jobbar.

62
00:09:38,800 --> 00:09:42,000
Jag förstår. Måste vara tufft.

63
00:09:43,040 --> 00:09:44,800
Arbeta inte för hårt.

64
00:09:47,960 --> 00:09:53,980
Men jag måste jobba hårt för att köpa en gård i min hemstad.

65
00:09:55,600 --> 00:09:56,400
En gård?

66
00:09:59,120 --> 00:10:05,040
Regeringen bygger en motorväg och de tar över gården.

67
00:10:05,540 --> 00:15:05,540
Slut på demoundertexter.
Besök SubtitleNexus.com för en komplett version