Original subtitles

(瀬奈) ⟨どこかで聞いたことがある⟩

⟨｢愛とは その人の過ちや→

自分の意見との違いを 許してあげること｣⟩

⟨私は 好きな人の 好きになったところ以外も→

受け入れられるのだろうか⟩

⟨相手の欠点や→

過去や 傷や…⟩

⟨全部を 受け入れることなんて…⟩

(こずえ) もしかして ２人からの 大事なご報告的なやつですか？

(瀬奈) 大事なご報告？

>> いえ ほら お二人…｡

あっ いえ… 何でもないです｡

(真戸原) あの… これ 僕の妹の凛です｡

実は最近 ストーカーの被害に遭っていて｡

>> えっ…｡

(瀬奈) ストーカー男は 凛ちゃんのバイト先の客｡

告白してフラれたところから 付きまといに発展したんだって｡

>> 典型的ですね… 警察には？

(真戸原) いや… 大ごとにしたくないって 凛が｡

(瀬奈) 多分 何か脅されてると思う｡

(真戸原) 〔何隠してんだよ〕

〔言ってくんないと 助けらんないだろ〕

(凛) 〔お兄ちゃんには無理だから！〕

(瀬奈) 女性同士なら話しやすいと思うの｡

仕事とは関係ないことだから 申し訳ないんだけど…｡

>> もちろん協力しますよ｡

でも 女性なら瀬奈さんで いいんじゃないですか？

〔家族のことなんで 口出さないでください〕

(瀬奈) 私はちょっと 嫌われちゃったみたいで→

凛ちゃんが 心を開いてくれそうにないんだ｡

>> あ… 分かりました｡

お役に立てるように頑張ります｡

(真戸原) ありがとうございます｡

(凛) お酒は結構飲まれるんですか？

(こずえ) う～ん 毎日飲んでるよ｡ (凛) ふ～ん｡

えっ そのＴシャツ！ えっ マジ ヤバいんですけど！

打首の20周年のやつですよね？

そう！ 私も リアクションしてくれてうれしい｡

まぁ ファン歴は まだまだ浅いんだけどね｡

最近ハマった感じなんですか？ >> うん｡

マッチングアプリで会った人が 教えてくれたの｡

デートは１回きりだったけど 打首を知れたことには感謝だよ｡

マッチングアプリって 何か危なくないんですか？

何か付きまとわれたりとか…｡

あ～ ストーカーみたいなこと？ (凛) うん｡

私は ないな｡

そうなんですね｡

逆にそういう経験あるの？

え？

お兄ちゃんに言われて来たんだ｡

真戸原さん 凛ちゃんのこと とても心配しています｡

でもそれ以上に 同じ女性として あなたを放っておけない｡

その人 佐竹っていうんですけど→

呼び出されて カラオケに行ったら→

そのまま 家に連れていかれたんです｡

それで→

逃げ出そうとしたら 包丁で…｡

(佐竹) 〔出てったら死ぬぞ〕

(佐竹) 〔俺は本気だぞ！〕

そっち系か…｡

警察に言いたくない理由 教えてもらえないかな？

あいつ 写真ばらまくかもしれなくて…｡

写真？ どんな？

お兄ちゃんには 絶対に見せないでね｡

(真戸原) 出てこないですね 佐竹｡

メールも返信来ないですし｡

(瀬奈) 個人でやってるリサイクル業じゃ 勤務時間もバラバラだろうしね｡

凛ちゃんの話だと→

今日 リユースできないものを 処理施設に運ぶっぽいんだけど｡

はぁ…｡

そういえば 結局 雪降らなかったね｡

(真戸原) 〔また小山さんと一緒に 見れたらって→

ずっと 言いたかったんですけど…〕

(瀬奈) 〔私もその話 したかった〕

(真戸原) 次は きっと降りますよ｡

その時は どこかで一緒に｡

(瀬奈) そうだね｡

(真戸原) 僕 何か飲み物 買ってきます｡

(瀬奈) あっ いいよ｡ (真戸原) いえいえ 僕も飲みたいんで｡

ちょっと待っててください｡ (瀬奈) ありがとう｡

(佐竹) 寒っ…｡

(瀬奈) 佐竹さん｡

>> あっ この前の…｡

(瀬奈) 先日 真戸原 凛さんの 自宅に来ていましたよね｡

>> だから何だよ｡

(瀬奈) ｢言うことを聞かないと写真を ばらまく｣と言ってますよね？

>> やめろよ こんな所で｡

(瀬奈) 話を聞くまで帰りません｡

>> もう分かったよ！ (瀬奈) えっ ちょっと！

>> 分かったから 乗れ！ (瀬奈) えっ ちょちょ…｡

(車のスキール音)

(真戸原) 小山さん!?

小山さん！

止まれ 佐竹！

待てよ！

小山さん！

>> １か月前の写真だ｡

俺と凛は付き合ってたんだよ｡

(瀬奈) そうなんですか？

>> 凛が｢客と付き合うのは 禁止だから隠そう｣って｡

そんでこの間 急に→

｢もう付き合えない｣って 言ってきやがったんだよ｡

だから 話し合おうって約束したのに→

あいつがバックれたんだよ！

(瀬奈) だから しつこく連絡して→

無理やり家に連れていって 軟禁したんですか？

凛さんの許可を得て 写真を見せてもらいました｡

この着替えを盗撮した写真を→

ＳＮＳで拡散するって 脅しましたよね？

佐竹さんがしていることは ストーカー規制法違反や→

監禁罪 脅迫罪になる可能性があります｡

>> でも… でも！

あいつが何も言わねえで 俺のこと切ろうとすっから！

こうでもしねえと 話し合えなかったんだよ！

あんただって 自分の恋人が 急にいなくなったら→

どうしてか知りたくなんだろ｡

(真戸原) ハァ ハァ ハァ…｡

ハァ ハァ ハァ…｡

ハァ…｡

小山さん 僕です！ 真戸原です！

(従業員) おい お前 何勝手に入って…！

あっ！ (真戸原) 小山さん 無事ですか!?

小山さん！ うぅ…！

小山さん！

>> お前 何やってんだ？

(真戸原) 小山さんを どこにやったんですか！

>> ん？

(瀬奈) 真戸原君 大丈夫！ (真戸原) 小山さん…｡

(瀬奈) 大丈夫だから｡ (真戸原) え？

(瀬奈) あの… 佐竹さんにも事情があったの｡

凛ちゃんと話がしたい 呼んでもらえるかな？

(真戸原) えっ…｡

佐竹さんと付き合ってたのは 本当なんだな？

>> １か月だけだし｡ (真戸原) だからって→

言わないのおかしいだろ ストーカーだなんて言って｡

別れ話から逃げたから 隠したのか？

>> ごめん…｡

(真戸原) 何で逃げたんだよ｡

>> 付き合ってるうちに こっちも好きになるかな→

…とか思ったんだけど 何か違うなって思って｡

でも そんなこと言ったら 絶対怒るし｡

そんなん決めつけだろ！

ほら！

(瀬奈) 凛ちゃん｡

何も言わずに 関係を終わらそうとするのは→

一番 相手を傷つけることだよ｡

>> ごめんなさい｡

逃げて｡

でも→

好きって言ってもらったことは うれしかった｡

(佐竹) はっ…｡

はぁ…｡

怖がらせるつもりはなかったんだ｡

凛と ずっと一緒にいたかったんだ｡

(佐竹) 俺が悪かった！

(瀬奈) 理由はどうあれ あなたが今まで 凛ちゃんにしていたことは→

許されない行為です｡

もう二度としないと 約束してください｡

>> はい｡

(瀬奈) 佐竹さん 全部 写真消してくれた｡

バックアップも取ってないって｡

多分 ウソじゃないと思う｡

もちろん 真戸原君には 一切 見せてないから｡

>> あの…｡

うち 感じ悪い態度取ったのに→

助けてくれて ありがとうございました｡

聞きました｡

瀬奈さん 佐竹君のトラックに 乗り込んでったって｡

(瀬奈) あぁ…｡

もう大丈夫だと思うけど また何かあれば相談して｡

私でも こずえちゃんでもいいから｡

>> 瀬奈さん かっこいいっす｡

(瀬奈) え？

あ… ありがとう｡

(真戸原) フッ…｡

ホントありがとうございました ご迷惑かけて すいませんでした｡

(瀬奈) ううん 凛ちゃん ちゃんと謝ってたし偉いよ｡

私だったら あんな素直に謝れないかも｡

(真戸原) でも僕 佐竹さんの気持ち 少し分かります｡

誰かと別れるって つらいですからね｡

さっき 小山さんが連れ去られた時→

ホント心臓止まるかと 思ったんですけど｡

(瀬奈) あれは焦り過ぎだから｡

(真戸原) 二度とあんなむちゃなこと しないでください｡

(瀬奈) うん 心配かけてごめんね｡

(踏切の警報音)

(真戸原) 大丈夫ですか？ (踏切の警報音)

(瀬奈) うん 大丈夫｡ (踏切の警報音)

(踏切の警報音)

♪～

(真戸原) すいません 急に｡

(瀬奈) ううん ごめんね｡

♪～

(祥子) にしても 宇井君 ステキになったよね～｡

(瀬奈) へ？

(祥子) 社長さんともなると やっぱ落ち着き違うよね｡

(瀬奈) 何？ 急に｡

(祥子) 宇井君さ→

あれ絶対 シングルファーザーだと思うよ｡

洗面所に化粧品ないし→

トイレに生理用品もないし｡ (瀬奈) どこ確認してんの｡

>> そうなると→

咲良ちゃんのお母さんって 誰なんだろうね｡

(瀬奈) さぁ｡

>> 宇井君さ 何か話したいって 言ってなかった？

(宇井) 〔瀬奈と別れた時 ホントは何があったのか→

ちゃんと説明させてほしい〕

(瀬奈) 私に話したいことなんて ないでしょ｡

>> 社長になってから 寄ってくる人たちって→

信用できないもん｡

昔から知ってる 瀬奈ちゃんにだからこそ→

相談したいことあるはずだよ｡

(瀬奈) ないでしょ そんなの｡

>> な～んにも分かってない｡

ダメダメ瀬奈ちゃん｡

(小鳥遊) ストーカーの事案は→

どんな危険なことになるか 分かんないんだから→

まずは私に相談してほしかった｡

(真戸原) すいません｡

(小鳥遊) ２人とも もっと 事務所のことを頼ってください｡

(真戸原) はい｡

>> 以上｡

(真戸原) すいませんでした｡

>> 小山さん ちょっといいかな｡

ありがとね あの子たち助けてくれて｡

(瀬奈) え？

>> 所長としては 褒められないけど→

小鳥遊 翠としては→

感謝してます｡

(瀬奈) はい｡

(小声で) 何の話だったんですか？ (キーボードを打つ音)

え？ あぁ…｡

(キーボードを打つ音)

(ドアが開く音) (藍) 小山さ～ん｡

お客さまで～す｡

(瀬奈) え？

(宇井) ごめん 急に｡

(瀬奈) 宇井君… 何で？

>> こんにちは 小山のお知り合いですか？

(宇井) 突然すいません 私 ﾌﾟﾗｲﾑﾂｰﾘｽﾄｼﾞｬﾊﾟﾝの宇井と申します｡

(小鳥遊) よろしくお願いします｡ (宇井) 頂戴いたします｡

(こずえ) プライムツーリストジャパンって 旅行会社の？

(藍) 今 インバウンドで 勢いのあるところですよ｡

(宇井) ドイツ人訪日客は 年々 増加傾向にあって→

月影旅館も その波に乗りたいと 考えているんです｡

それで ドイツの旅行会社と月影旅館→

弊社が３社間で 提携を結ぶ運びとなりました｡

契約締結にあたって 協議が必要なんですが→

少しでもドイツ語が分かる 弁護士の方がよくて…｡

小山さん ドイツ語 できましたよね？

(瀬奈) あっ はい…｡

(ノック) (藍) ＼失礼しま～す／

身長は真戸原さんくらいで塩顔｡ (ドアが閉まる音)

パリっとかっこいいけど それでいて愛嬌がありそう…｡

やっぱり｡

(こずえ) うお座!?

かに座の瀬奈さんと相性いい！

(宇井) 日程としては 長野で２日間 １泊２日になります｡

>> スケジュール的にはどうだっけ？ (ドアの開閉音)

(瀬奈) スケジュールは大丈夫ですけど…｡

(瀬奈) あっ… 分かりました｡

私でよければ｡

(宇井) よろしくお願いします｡

早速なんですけど→

詳細の打ち合わせを 来週くらいにお願いしたくて｡

突然 失礼しました 今後ともよろしくお願いします｡

>> こちらこそ よろしくお願いいたします｡

(宇井) 失礼しました｡

(ドアの開閉音)

長野で１泊２日 お泊まりです うらやましい｡

(早川) どうして小山さんに そんなおいしい案件が…｡

大丈夫なんですか？ 瀬奈さん｡ (瀬奈) 大丈夫って？

>> だって…｡

せっかくだから ゆっくり 温泉にでも入ってきたら？

(瀬奈) そうですね 時間があれば｡ >> うん｡

あっ そういえば→

凛ちゃん主催の感謝の宴｡

事務所の皆さんでどうぞ ですって｡

(和夫) よし はい お待ち！

(有紀) はい｡

は～い お待たせ 瀬奈さんもどうぞ 食べてね｡

どうぞ｡

(凛) 瀬奈さん これ私のオススメの長芋タルタル｡

タルタルソース 超増しといたよ｡

(瀬奈) タルタルで下が見えない おいしそう！

>> で こずえちゃんには これ｡

(こずえ) はっ！ (凛) はい｡

2018年の武道館の？ >> うん｡

ありがたくお借りします！ >> どうぞ｡

これ 一番うめぇやつだから｡

(小鳥遊) 太っ腹～！

それ競馬で当たった時じゃないと 飲まないやつじゃん！

(和夫) 当然だよ！ 瀬奈さんは凛の命の恩人だから｡

(瀬奈) いやいやいや そんな命の恩人なんて…｡

(真戸原) すいません 小山さん 飲んでやってください｡

>> よし じゃあ 乾杯しよう｡

瀬奈さん 凛を助けてくれてありがとう｡

翠ちゃん 瀬奈さんを 紹介してくれてありがとな｡

こずえちゃんもありがとね｡

早川さんも藍ちゃんも ホントありがとう｡

よし じゃあいくよ 乾杯！

(一同) 乾杯！

前から思ってたんですけど いっつも お花キレイですよね｡

お母さんが生けてるんですか？

アハ ううん これはね… ねっ？

(真戸原) あっ 僕と樹理がね 華道部だったんです｡

(瀬奈) 華道部？

(安田)大学時代に優に誘われてな｡ (真戸原) な｡

>> 想像つかないですね｡

生け花男子… 悪くないかも｡

着物姿 悪くないかも｡

え～？

(小鳥遊) 和君！ (和夫) ん？

餃子 頼んでいい？ (和夫) ああ｡

取りあえず５皿｡ (和夫) ああ ＯＫ！

今から包むから ちょっと時間かかるけど｡

(小鳥遊) いいよ～｡ (真戸原) 俺 やろうか？

>> お前はダメ 下手だから｡

凛！ >> え～…｡

じゃあ 瀬奈さんも一緒に手伝って｡

(瀬奈) えっ 私？ (凛) うん 一緒に｡

ほらほら｡

♪～

(瀬奈) こんな感じでいかがでしょうか｡

(一同) お～！ (和夫) やるなぁ 瀬奈さん｡

ねぇ このままお店に出せそう｡ (瀬奈) ホントですか？

>> あっ 瀬奈さん 鼻に粉ついてる｡

(瀬奈) え？ ありがとう｡ >> ほい｡

(瀬奈) 凛ちゃんもついてる｡ >> ホントですか？

(瀬奈) ごめん のびちゃった のびちゃった｡

>> ホント？

彼女 変わったな～｡

(真戸原) そうなんですか？ (小鳥遊) うん｡

何かできないこと 人に頼ったりとか→

あんなふうに はしゃいで｡

初めて見たかも｡

(真戸原) へぇ～｡

>> 誰の影響かな？

(真戸原) え？

いやいや いやいや…｡

>> いいね うらやましいな～｡

さぁ 仲間入れてもらおう｡

お～ 可奈子！ (戸が閉まる音)

(可奈子) あれ 今日って貸し切りですか？

(有紀) 大丈夫 大丈夫 可奈子ちゃん あっち座って｡

(可奈子) お邪魔しちゃいそうだから 今日は帰ります｡

何だよ せっかく来たのに｡

ううん 元々 体調も良くなかったし｡

あっ…｡

(真戸原) ん？

ああ…｡

(可奈子) ではおじさん おばさん また来ます｡

(有紀) うん…｡ (和夫) おう｡

(戸が閉まる音) あれは誰ですか？

(真戸原) あっ 友達です 華道部で一緒だった｡

>> すいませんね 人見知りなんですよ｡

人見知り？ 人前で耳打ちするのに？

真戸原さん 何て言われたんですか？

(真戸原) え～ ｢飲み過ぎないでね｣って｡

>> それだけのために耳打ち？

えっ 何 真戸原さんのこと 好きなんですか？

策士ですね！ ｢夫婦の世界｣で いうところのダギョンですよ！

盛り上がり過ぎです｡

よく人の色恋で そんな盛り上がれますね｡

はい～ 瀬奈さん特製餃子 第１陣あがり！

(瀬奈) おいしそう！

(一同) わぁ～！

おいしそう！

(一同) ごちそうさまでした｡

おいしかった｡

(戸が閉まる音)

じゃあ 私 走ります お疲れさまでした！

(一同) お疲れさま｡

よし ２次会 行くぞ！ えっ 所長も行きます？

(小鳥遊) 行こうかな 明日 休みだから｡

やった～！ >> 行きましょう 行きましょう｡

(瀬奈) みんな元気だな～｡ (真戸原) フフフ｡

(瀬奈) 真戸原君は行かないの？

(真戸原) 小山さんが行かないなら 行かないです｡

(瀬奈) そうなんだ｡

(真戸原) はい｡

(真戸原) 宇井さんの件 受けるんですか？

(瀬奈) 仕事だからね｡

(真戸原) 僕も行きます｡ (瀬奈) 何言ってんの？

(真戸原) 行ってほしくないです｡

(瀬奈) 何言ってんの 無理だよ 仕事なんだから｡

(真戸原) ですよね…｡

(瀬奈) ご飯 どれもおいしかったな～｡

(真戸原) じゃあ よかったです｡ (瀬奈) あの あれが一番好き｡

長芋タルタル！ あと おでん串カツも｡

あれ？ あんまりだった？

(真戸原) あ… 好きです｡

おでん串カツ 僕も好きです｡

(瀬奈) あっ おでん串カツね｡

ビックリした… 私なわけないよね｡

(真戸原) いや…｡ (瀬奈) ちょっと 飲み過ぎたかも｡

(真戸原) 小山さんの… ことじゃなくないです｡

好きです｡

小山さんのこと好きです｡

(瀬奈) え？

それは どういう…？

♪～

(凛) 瀬奈さん！

スマホ！ 忘れてます｡

(瀬奈) ごめん！ ありがとう｡

>> よかったら もうちょっと 飲んでいきませんか？

(瀬奈) え？ (真戸原) は？

>> さっきは人が多かったので ゆっくり お話 したいなって｡

父も言ってます！

📱 瀬奈さん！ >> 一番いい焼酎あるんだよ｡

📱(有紀) 瀬奈さん 困るでしょ｡

(真戸原) 恥ずかしいからやめろよ こんなの｡

>> お願い お願い もうちょっとだけ｡

ねっ？ (瀬奈) あっ…｡

>> 行こ｡

(和夫) 今日はホントにありがとう｡

(瀬奈) いえいえ こちらこそ おいしいお酒いただいて…｡

>> だよね？ 海原｡

これさ この辺じゃ うちしかないの｡

(瀬奈) へぇ～ おいしいです｡

>> 初めて飲んだ時さ ビビっと来たのよ｡

やっぱり 恋と一緒だよね｡

(瀬奈) ハハ…｡ >> お酒って ねっ 瀬奈さん｡

(いびき)

(有紀) はい これで静かになった｡

(凛) 瀬奈さん こっち こっち！

ここ！ (有紀) ごめんね 狭い部屋で｡

(瀬奈) ホントに大丈夫ですか？ 私 全然タクシーで帰れる…｡

(有紀) 泊まって 泊まって 引き留めたのこっちだもの｡

(瀬奈) すいません｡

>> 瀬奈さんは うちの隣ね｡

お客さん用の布団だから フッカフカです｡

(瀬奈) ありがとう いつもこうやって寝てるの？

>> 変ですよね うち 昔からこうなんですよ｡

(戸が開く音) (瀬奈) へぇ～｡

>> お兄ちゃんは ここから出ちゃダメだからね｡

(真戸原) 分かってるよ｡

(真戸原) フッ…｡

(小声で) 寝れないんですか？

(小声で) 寝れないんですか？

(凛) んっ…｡

♪～

(小声で) どうしたんですか？ これ｡

(小声で) 紙で切った｡

♪～

♪～

(母) 〔すぐ戻ってくるから〕

(真戸原) 〔お母さん！〕

〔お母さん！〕

あ…｡

ごめんなさい｡

📱(振動音)

(戸の開閉音) 📱(振動音)

📱(振動音)

(真戸原) どうしたの？ こんな遅い時間に｡

📱(可奈子のせき込み)

(真戸原) え？

📱(可奈子のせき込み)

(真戸原) 小山さん｡

(戸が閉まる音)

♪～

(瀬奈の声) ｢大丈夫？｣｡

📱(振動音)

(真戸原の声) ｢すみません もうすぐ帰ります｡

また連絡します｣｡

♪～

>> あれ 瀬奈さん｡

早いね もしかして眠れなかった？

(瀬奈) いえ すいません 洗面所 勝手に｡

もう始発 出てるんでこれで｡

>> えっ 朝ご飯 食べてってよ 優も もう起きてる？

(瀬奈) あっ…｡

>> おいおい 今度は 優がいなくなっちゃったの？

夜中に出てったんだって 瀬奈さんいるのに あり得ない｡

ごめんね あの子はもう…｡

(瀬奈) いえいえ そんな あの… 私は全然 大丈夫ですから｡

>> どこ行ってたの？ (瀬奈) ビックリした…｡

えっ 言ったよね 秋帆のとこだって｡

>> 真戸原って人と一緒だったの？

(瀬奈) そんなわけないじゃん｡

>> お母さん 徹底的に 調べることできますけど｡

(瀬奈) やめてよ いいでしょ 私が別にどこにいたって｡

もう子供じゃないんだから！ >> いいえ｡

瀬奈ちゃんは まだ子供です｡

(瀬奈) もう寝る｡

>> ホント ダメね あの子は｡

(瀬奈) あぁ…｡

📱(受信音)

(宇井の声) ｢会社での打ち合わせの件→

火曜日でいいかな？｣｡

(瀬奈) はぁ…｡

(真戸原) あの…｡

この間は すみませんでした｡

夜のうちに 戻れると思ってたんですけど…｡

(瀬奈) 別に謝ることじゃないですよ｡

(真戸原) １人にしちゃって ホントすいません｡

友達が高熱出ちゃって 下がらなくて…｡

(瀬奈) 友達…｡

(真戸原) ぜんそく持ちなんで 朝まで目が離せなかったんです｡

(瀬奈) 友達って 可奈子さんですよね？ 一瞬 お店に来た｡

(真戸原) あ… はい｡

(瀬奈) もしかして 可奈子さん 元カノだったりして｡

(真戸原) あっ いや… 別に 隠してたわけではないんですけど｡

(瀬奈) へぇ～｡

そうなんですか｡

>> はぁ… このドラマ やきもきするわぁ｡

(瀬奈) よいしょ｡

>> そんなに急いで帰るなんて 珍しいですね｡

今日 大谷の試合かなんか ありましたっけ？

(瀬奈) はい 大谷以外の用事が｡

失礼します｡

>> みんな は～い 無駄な残業 禁止だよ｡

帰れる人は帰ってね｡ (瀬奈) 所長｡ >> はい｡

(瀬奈) プライムツーリストの件 明日 最終確認してきます｡

>> よろしくね 何かあったら連絡して｡

(瀬奈) はい お疲れさまです｡ >> お疲れさま｡

(真戸原) あの…｡ (ドアが閉まる音)

(真戸原) 宇井さんの件 やっぱり受けるんですか？

(瀬奈) 仕事ですから｡

(真戸原) まだ 宇井さんのこと 気になるんですか？

(瀬奈) そんなわけないでしょ｡

そっちこそ 私のことなんか 気にしなくて大丈夫だから｡

(秋帆) それは真戸原あり得ないわ 好感度サゲだわ｡

(千尋) 瀬奈に告白してきたのに→

元カノと 一晩過ごしたってことでしょ？

(瀬奈) 告白めいたことね｡

あれは気の迷いだったんだよ 本気にする前でよかったよ｡

千尋 かんぴょう取って｡ >> ほい｡

どうぞ～｡ (瀬奈) ありがとう｡

(秋帆) ２人は マグロとか食べていいんだよ｡

私 みんなでわいわい やりたかっただけだから｡

(瀬奈) 妊婦は気を使わない｡

私ね かんぴょうが食べたかったの｡

>> 魚なしの手巻き寿司も 楽しいよね～｡

(瀬奈) うん｡

(ドアが開く音) (祥子) 瀬奈ちゃん｡

カイロ ２つでいい？

(瀬奈) 自分でやるからいいってば｡

>> あっ 念のため お風呂セットも あった方がいっか｡

ハハハ｡

(ドアが閉まる音) あれって→

宇井先輩との 旅行の準備してる感じだよね｡

(瀬奈) 旅行じゃなくて仕事ね｡

>> 行くんだ 元カレとの１泊旅行｡

(瀬奈) その言い方やめてよ ホントにただの仕事なの｡

内容の割に いい報酬だし タイパ コスパ最強｡

(秋帆) とか言って…｡ >> 不倫だけは やめてよね｡

(瀬奈) ないない ないない｡

あっ 宇井君の奥さんだと 思ってた人 違う人みたい｡

(秋帆) ん？ そうなの？

じゃあ 宇井先輩の子のお母さんって誰？

(瀬奈) 知らないよ もう関係ないもん｡

(秋帆) でも気になるでしょ？

(千尋) 部外者が言うのもあれだけど→

わざわざ瀬奈にこの仕事を 頼んできたってことは→

他にも 何か意味があるんじゃないかな｡

復縁とか？

(千尋) まぁ そこまでは いかないと思うけど…｡

でも瀬奈 宇井君へのわだかまり 解消できてないんでしょ？

(瀬奈) それはそうだけど…｡

>> 今の瀬奈 真戸原と同じことしてるよ｡

元カレと うだうだして｡

もうこの際 チャンスだと思って 宇井先輩と戦ってきな｡

(千尋) そうそう 次に進むためにもね｡

(朱利) 何か中華とかいいな 辛いやつ｡

四川とかね｡ (朱利) いいね～｡

予約お願いしていい？ ありがとう｡

じゃあね バイバイ｡

(朱利) 小山さんですよね？

長谷川朱利です よろしくお願いします｡

(瀬奈) 小山です よろしくお願いします｡

>> 私の恋人です｡

もう10年になります｡

(瀬奈) あ… そうですか｡

>> こちらへ｡

(朱利) ご存じかと思いますが わが社のメイン事業は→

海外からの観光客向けの ツアーアレンジメントです｡

日本が持つさまざまな魅力を→

海外の人にも 深く知ってもらいたい｡

そういった共通認識で 宇井と２人で始めた会社なんです｡

まぁ 弁護士になったばかりの彼を→

私が一生懸命 誘ったんですけど｡

(瀬奈) そうだったんですね｡

(宇井) では この流れで 当日もよろしくお願いします｡

(瀬奈) はい よろしくお願いします｡

(宇井) あっ…｡ (瀬奈) フフ…｡

(宇井) 瀬奈｡ (瀬奈) ん？

(宇井) 出張の日 夜に少しだけ時間くれないかな？

(瀬奈) え？

(宇井) あの時のこと ちゃんと説明したいんだ｡

瀬奈にとっては 済んだことかもしれないけど｡

ダメかな？

(瀬奈) 分かった｡

(凛) ねぇ お兄ちゃん どこ行ってたの？

(真戸原) 可奈子のとこ｡

>> は？ 何で可奈子の所なんか行ったの？

(真戸原) 具合悪そうで ほっとく感じじゃ なかったんだって｡

店来た時から体調悪そうだし あいつ ぜんそく持ちだし｡

>> 〔せき込み〕

(真戸原の声) 熱も下がんないから 帰らないでくれって泣かれたの｡

>> あり得ないんだけど｡

瀬奈さん かわいそ過ぎ｡

っていうか お兄ちゃんさ 理由それだけじゃないでしょ｡

怖くなって逃げたんじゃないの？

やっぱり｡

ねぇ 何がそんなに怖いの？

(真戸原) これ以上 好きになりたくないんだよ｡

いなくなったら つらくなるから｡

>> そう思うのって昔のことが原因？

(真戸原) どれだけ大事に思ってても→

相手もそう思ってくれるわけじゃ ないんだよ｡

>> じゃあ 瀬奈さんが 元カレと旅行に行ってもいいの？

(真戸原) 旅行じゃなくて出張｡

>> 嫌なくせに｡

何で元カレと旅行 行くんだって 思ってるくせに｡

瀬奈さんだって思ってるよ｡

何で元カノのこと 夜通し介抱するんだって｡

あ～あ｡

瀬奈さん 元カレと くっついちゃうかもなぁ｡

♪～

(瀬奈) この一文は譲れません｡

弊社としては この条項を 守っていただかないと→

お客さまの安全を 確保できませんから｡

(通訳:ドイツ語)

(ドイツ語)

(通訳) 分かりました このままで大丈夫です｡

(宇井) ありがとうございました｡ >> ありがとうございました｡

(宇井) 瀬奈がいてくれて助かったよ ありがとう｡

(瀬奈) お役に立ててよかったです｡

(宇井) 食事の前に少しいいかな？

(瀬奈) うん｡

>> 優 今日はもう大丈夫だぞ｡

全然お客さん来ないし｡

(中華鍋を振る音)

(宇井) 咲良のことなんだけど…｡

咲良は→

俺の子じゃないんだ｡

(瀬奈) そうなんだ｡

(宇井) 咲良は 兄の子で…｡

８年前→

兄が事故で亡くなったんだ｡

兄は海外が長かったから 随分と会ってなくて→

まさか久々の再会が 葬式になるとは思わなかった｡

(宇井の声) だから→

兄が離婚してたことも→

ましてや 娘がいたことも知らなくて…｡

(宇井) 〔お兄ちゃんも 一緒に遊んでいい？〕

(咲良) 〔パパに似てる〕

(宇井の声) 両親は もう高齢だったから→

４歳だった咲良は 俺が引き取ることにした｡

その頃 俺は→

もっと多くの人を笑顔にしたい って理想に燃えて→

弁護士 辞めて→

新しく 会社をつくったばっかりだった｡

>> 〔あっ ごめんなさい〕 (宇井) 〔あっ いいよ いいよ…〕

(宇井の声) 自分で選んだ道なのに→

咲良と暮らし始めてからは→

仕事も生活も いっぱいいっぱいで…｡

〔咲良は？ ジュースかかってない？〕

〔え？ ちょ… ちょっと待って 待って…〕

〔おいおい おいおい…〕

〔１回 横になろっか はい 立って せ～の…〕

〔はい 寒くない？〕

〔はい あ～ 冷たい〕

〔冷たい？〕

〔資料 まだかかりそうで…〕

〔ごめん 朱利に負担かけて…〕

〔いや 俺は大丈夫〕

〔うん ありがとう〕

♪～

(宇井の声) せめて もう一度 会いたいって思ったけど→

瀬奈を これ以上 巻き込みたくなかった｡

♪～

(宇井) 〔｢別れよう｣〕

何より 瀬奈の将来の 邪魔をしたくなかった｡

だから たとえ憎まれても→

咲良のことは 絶対に言わないって決めて→

あの家を出ていった｡

でも それからも→

ずっと瀬奈のこと思ってた｡

俺の身勝手で こうなったんだから→

忘れなきゃって思ったけど できなくて…｡

そんな時 瀬奈のお母さんに会ったんだ｡

俺には 瀬奈に謝る資格なんてない って分かってる｡

けど 伝えたかった｡

あの時 あんなふうに 突然 出ていって→

本当にごめん｡

俺のせいで ずっと苦しめたよね｡

>> 〔踏切の警報音〕

(宇井) 急にいろいろ言われても困るよな｡

(瀬奈) あの時 私→

不安だったんだ｡

宇井君がどんどん→

違う世界に行っちゃう気がして→

自分と比べて→

焦って…｡

それで 意地張って→

宇井君の話を 聞こうともしなかった｡

謝るのは私の方｡

あの時は本当にごめんなさい｡

話してくれてありがとう｡

♪～

(真戸原) 返信来ないか…｡

♪～

📱(呼び出し音)

📱(振動音)

♪～

(瀬奈) うん おいしい！

(宇井) あの頃 俺 すごく楽しかったな｡

お互い若くて目標があって→

大変なことも多かったけど 幸せだった｡

(瀬奈) そうだね｡

>> 〔踏切の警報音〕

(宇井) 〔瀬奈！〕 >> 〔踏切の警報音〕

〔踏切の警報音〕

♪～

(宇井) そのおかげで お互い 今 やりたいことができて→

充実した日が送れてる｡

時にはプライベートを 犠牲にするくらいの｡

(瀬奈) うん｡

(宇井) 例えば その忙しい毎日の中で→

疲れたって言える相手がいたり→

おいしいご飯 一緒に食べたり→

面白かったっていう 本を貸しあったりさ｡

そんな小さなことを 一緒に楽しめる相手がいたら→

もっと毎日が充実すると思うんだ｡

俺は その毎日の中に 瀬奈がいてほしい｡

(瀬奈) え？

📱(振動音)

(可奈子) 優！

(真戸原) 可奈子？

>> 不安になっちゃって｡ (真戸原) え？

>> 私たちって→

まだ付き合ってるよね？

(宇井) 俺たち やり直せないかな｡

(宇井) 瀬奈と家族になりたいんだ｡