Original subtitles

Corruption discovered at the core of the Banking Clan!

Reunited, Rush Clovis and Senator Amidala

discover the full extent of the deception.

Anakin Skywalker is sent to the rescue!

He refuses to trust Clovis and asks Padm� not to work with him.

Determined to save the banks, she refuses her husband's request,

throwing their relationship into turmoil.

Voted for by both the Separatists and the Republic,

Rush Clovis is elected new leader of the Galactic Banking Clan.

Now, all attention is focused on Scipio

as the important transfer of power begins.

Welcome back to Scipio, Rush Clovis.

Our Separatist government has great hopes for you.

Thank you, Senator.

Only you and Senator Amidala

will be allowed to monitor the exchange proceedings.

No forces on either side

will be allowed into the Neutral Zone.

Senator Amidala, we will be right here

if you should need us.

Thank you, Commander.

It is with great disappointment

that I implement the following verdict.

By decree of the Muun people,

the five representatives standing before me

are found guilty of embezzlement.

They shall be imprisoned forthwith,

and control of the banks shall transfer immediately

to Rush Clovis

under the guidance of the Muun government.

We are grateful to you, Clovis,

for everything you have done for the Muun people.

To have lost the banks

would have been an historic disaster.

I would like you to know

I have no interest in controlling the banks.

I am simply here to reestablish order.

Do you think our friend is up to the task?

There are few men I have met in my career

who are more dedicated to a cause than Clovis.

Once he decides what he is fighting for,

little will stop him from achieving it.

Let us hope you are right

for all our sakes.

Ah, Clovis.

How are you liking your new office?

I must say, you look very comfortable behind that desk.

Count Dooku, what do I owe the pleasure?

Come, come, my boy.

You don't think I'd let such an important day pass

without wishing you the best of luck.

Thank you, but luck has nothing to do with it.

The transfer has occurred without a hitch.

Well, of course it has.

The Separatists are fully behind your appointment.

After all, aren't we the ones who put you there?

For your support, I am grateful,

but I now must lead

without allegiance towards either side.

Is that so?

Quite the idealist you have become in so short a time.

What do you want, Dooku?

To collect on my investment.

How do you think the Republic would like to know

that it was I who supplied Rush Clovis

with all the information he needed

to topple the leaders of the bank?

I will tell them myself.

Oh, but you can't.

I put you in power.

You belong to me,

and if you want to stay in control,

you will do as I say.

The banks will remain unbiased.

Then I'm afraid the Separatists

will be unable to pay the interest on our loans.

But the banks will collapse, and then...

Not if you raise interest rates on the Republic.

What?

You know I can't do that.

Oh, but you can, and you will,

or everything that you fought so hard for

will be destroyed.

By the new order of the Traxus Division

and in an attempt to stabilize the banks,

it is essential that interest rates on loans to the Republic

be raised immediately.

What?

But you can't do that!

Clovis.

Clovis!

What are you doing?

This is an outrage!

We warned you this would happen!

And what of the Separatists?

From the little information

Senator Amidala has been able to establish,

there will be no raise on their current loan.

I knew from the beginning that Clovis would do this.

Hmm, correct you might have been

about Clovis.

It's incredibly foolish

for to make a move like this so early.

He will turn the whole Republic against him.

Not clear to us are his objectives.

Want this he might.

Something's wrong.

This doesn't make sense.

I would like to call for restraint

and allow us time to analyze the situation.

You may begin your attack.

It is time to make Rush Clovis

look like a powerful Separatist.

Right away, sir.

It looks like an invasion fleet, sir.

We're caught out here in the open.

Get the men off this landing pad and beyond the city gates!

Senator Amidala, come in, please.

What is it, Commander Thorn?

We're under attack by the Separatist garrison.

Looks to be a full invasion.

Invasion?

We can't get to you.

I suggest you get to a ship as soon as you can.

Boom!

Ahh!

Let's move!

Hurry!

Ah!

For the Republic!

Ah!

Our garrison has been attacked by the Separatists,

and it appears they are staging an invasion of Scipio.

An invasion?

What do they hope to achieve?

With this news, the Senate will vote immediately

to attack Scipio.

It appears war has already come to Scipio.

I want you off that planet immediately.

I can't.

Surely you can get to a ship.

General Skywalker, I'm afraid I'm trapped.

Let me go!

Invoke an emergency meeting of the Senate.

There is no time to lose.

I feel it is only right

that you should handle this matter, my boy.

A lot will be entrusted to you.

Don't touch me!

What have you done to her?

Clovis, what is going on?

I didn't want this, Padm�.

Why don't you tell her what you did want

and how you got it.

Dooku.

Padm�, this is not what it seems.

Hasn't she joined our cause?

Clovis here told me how instrumental you were

in getting him to power.

If I had known...

Either you are with us

or you are against us.

Arrest her!

We can't do this, Dooku.

The Separatist Senate will never approve.

Hey!

No. No.

No!

No!

Are you insane?

This was not part of the deal.

What deal?

What have you done here, Clovis?

He's given us the banks.

Gone are our debts,

and gone is any credit for the Republic.

All of your idealism was just a front.

There was nothing I could do.

Everyone has their price, my dear.

It is with grave news

I come before you.

Count Dooku and his Separatist betrayers

have manipulated us, my friends.

The war must go to Scipio!

Clovis has been their puppet of deceit

as the Separatists are currently invading Scipio.

We must stop them and secure the planet!

We have handed the entire economic system

over to Count Dooku.

We are doomed!

Invade!

As Supreme Chancellor, I must abide

by the consensus of the Senate.

We shall commence a mercy mission to Scipio

to be led by General Anakin Skywalker.

The banks will be secured at all costs,

and the Republic will not crumble!

Victory!

We will take victory.

War on Scipio!

Great emotions you will find on Scipio,

will you not?

I am worried for Senator Amidala.

I'm afraid we may be too late.

Correct you were about Clovis,

but let go of your selfishness you must

if you are to see clearly.

Not all is as it seems.

I understand, Master.

Lord Tyranus, the Republic fleet

will be arriving shortly.

Very good, my lord.

Clovis has blindly played his part.

It now appears he coordinated

the entire Separatist takeover.

And because of this treachery,

the banks will be firmly placed

under the control of the Supreme Chancellor.

Why are you doing this?

You wouldn't understand.

I had to strike a deal with Dooku,

but don't worry.

I am the one in control.

As soon as things have settled down,

I can get rid of him, and I'll control it all again.

Listen to yourself.

The Republic is sending its armada

to take back the banks.

You've brought war right where there cannot be war.

Your actions have destroyed the banks

once and for all!

Rex, have you gotten a fix on Senator Amidala's position?

We'll have a better lock once we get near the city,

but initial scans suggest she's still alive, sir.

Good.

Hawk, we're gonna need air support

once we're on the ground.

You'll have it, General.

Me and the boys are ready to fly.

My Lord,

we have fully engaged Republic forces,

but we are suffering heavy losses.

We have accomplished what we came here for.

It is time to withdraw.

But sir, our forces are still engaged

in battle on the planet.

Leave them.

As you wish, Count Dooku.

Sir, a Republic attack fleet has just entered orbit

and is approaching the city.

Get me Count Dooku.

It appears Count Dooku has left the planet's surface.

What?

And the Separatist forces are in full retreat.

We are alone.

Rex, hold the droid forces here.

I'm gonna push on and get Padm�.

Copy that.

Such plans I had.

You know, I've spent so much of my life misunderstood.

What will they say about me now?

What will I have left behind?

Clovis, you have to turn yourself in.

It's over, Clovis.

Stay away from me!

I didn't do anything wrong!

You have to believe me!

You don't want to do this.

You don't understand.

You've all been deceived.

Yeah, by you.

No!

By Dooku.

I'm not the villain here.

Tell him, Padm�.

Let me go, Clovis.

I can't hold both of you.

Let me go.

No, Anakin, don't.

Try and climb.

I am!

I'm losing you!

I'm sorry, Padm�.

No.

It's okay.

You're okay.

I'm sorry, Anakin.

I'm sorry.

It's over now.

It's all over now.

It is clear to the Banking Clan

it was Rush Clovis who was behind the corruption

that almost caused our collapse.

In hope of a better tomorrow,

we cede control of the banks

to the office of the Chancellor of the Galactic Republic.

It is with great humility

that I take on this immense responsibility.

Rest assured, when the Clone Wars end,

I shall reinstate the banks

as we once knew them,

but during these treacherous times,

we cannot in good conscience allow our money

to fall under the manipulations

of a madman like Count Dooku

or Separatist control again.

May there be prosperity and stability

in all our Republic lands.

May our people be free and safe.

Long live the banks!

Long live the banks!

Long live the banks!

Long live the banks!

Long live the banks! Long live the banks!

Long live the banks!

Long live the banks! Long live the banks!