All language subtitles for Reborn.Rookie.S01E08.sinhala.sub.@ADL_Drama_English_Sinhala

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili Download
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

මම Kang Jae Seong කිව්වා මඩ අරමුදලට ඇතුල් වීමට.

සමාගමට මුදල් ගලා ගියේය, ඔහු තමාගේම සාක්කු පෙලගසන අතරතුර.

මම ඔහුට කීවේ ඔහුට ඇතුළු වන ලෙස පමණි.

එබැවින් ඔහු පැහැර ගැනීම සැලසුම් කළේය.

ඔහු නිර්මාණය කළ බවට ඔබට සාක්ෂි තිබේද?

චොයිසොං ට්‍රේඩින්ගේ ස්ලෂ් අරමුදල?

විගණන කණ්ඩායම විමර්ශනය කළා

වෙළඳාම සහ රසායනික ද්රව්ය ලී සංග් ජේගේ නියෝග මත නේද?

[කණ්ඩායම් නායක ජෝ, විගණනය]

එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද?

කෝ දැන් ඒ ෆයිල්?

මම ඔවුන් සියල්ල විනාශ කළා.

සභාපති Kang එය නියෝග කළේය.

ඔව්?

ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම යථා තත්ත්වයට පත් කළ නොහැකිද?

ඔයා හිතන්න ඇති මම තල්ලු කරන කෙනෙක් කියලා.

මට කණගාටුයි.

මම කිසිම දෙයක් සැලසුම් කළේ නැහැ.

- මම ඔවුන්ව වහාම විනාශ කරමි. - ඒවා නැවත ලබාගන්න.

වෙළඳ දත්ත පමණි.

හොඳ සඳහා රසායනික ගොනු මකන්න.

අපි එකම පැත්තේ බව ඔප්පු කරන්න,

මම ඔයාව කවදාහරි කොට්ඨාස ප්‍රධානියෙක් කරන්නම්.

මේවා Choiseong ගේ අභ්‍යන්තර විගණන ගොනු වේ.

මම හිතන්නේ ඔහු අධ්‍යක්ෂක ගීතය භාවිතා කළා, දැන් අතුරුදහන් වී සිටින්නේ, මඩ අරමුදල නිර්මාණය කිරීමට.

එහි කැණීම ආරම්භ කරන්න.

ඇයි මගේ ගෑනිව මේකට ඇදලා ගන්නේ?

අපි ඉක්මනින්ම සොයා ගනිමු.

භාර්යාවක් හෝ ඇගේ පවුල යනු යා යුතු ස්ථානයයි අපිරිසිදු මුදල් සැඟවීමට.

කෝ දැන් අධ්‍යක්ෂක ගීතය?

එයා මටත් කෙලෙව්වා!

සාක්ෂි ගොඩගැසෙනවා.

විගණන කණ්ඩායමේ ලිපිගොනු ඉතා සවිස්තරාත්මක විය.

ඔයා කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

ඔයා දන්නවනේ...

Kang Jae Gyeong මාව පිහිටෙව්වා!

ඇය සාක්‍ෂි ව්‍යාජ ලෙස සකසා පුවත්පත් නිහඬ කළාය.

ඔබ සියල්ලන්ම ක්‍රීඩා කරනවා!

ඇයි මෙච්චර දුර ගෙනියන්නේ?

ඔයාලා දෙන්නා මාව මෙච්චර දුරක් තල්ලු කළා.

Kang Jae Gyeong!

හේයි! ඔයාට හරි ද?

කුමක් ද? කුමක් හෝ වරදක්ද?

නෑ ඒක මොකුත් නෑ.

සමහර විට ප්‍රතිකාර අතරතුර මගේ හෘද ස්පන්දන වේගය වැඩි විය.

[ලී සංග් ජේ]

ඔයා කොහෙද සර්?

මගෙන් අයින් වෙන්න!

යන්න දෙන්න!

යන්න දෙන්න!

[Choiseong Trading CEO Kang Jae Seong's ශක්තිමත් නායකත්වය]

ඔබ හොඳින්ද?

Bang Geul කනස්සල්ලට පත් විය.

ඔහු ... අවදි විය හැක.

හෙද ගීතය පවසන්නේ ඔහු හොඳින් ප්‍රතිචාර දක්වන බවයි.

එවිට ඔබ ඉක්මනින්ම ඔබේ ශරීරයට පැමිණෙනවාද?

මට විශ්වාස නෑ. නමුත් අපට එකිනෙකාට උදව් කළ හැකිය.

විගණන කණ්ඩායම් නායකයා ප්‍රතිසාධනය කර තිබිය යුතුය Kang Jae Gyeong සඳහා ගොනු.

- මට කණගාටුයි. - මෙය ඔබේ වරදක් නොවේ.

Jae Gyeong මෙය කළේය.

ඔබටම දොස් නොකියන්න.

ඔයා මෙතන.

කොහොමද Jae Gyeong?

සීරීම් කිහිපයක් පමණි.

නමුත් ඇය මෙය ඕනෑවට වඩා ගෙන යාම ගැන මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

සභාපති කන්ග් හොඳ වෙනවා නේද?

ඔව්, ප්‍රතිකාරය සාර්ථකයි.

ඔහුගේ ජීව ගුණ ද ස්ථාවර ය.

තවම බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා.

නිකන් ඉන්න.

මහාචාර්ය මින්, ඔබට මොහොතකට පිටතට පැමිණිය හැකිද?

ෂුවර්.

ඔබට අවශ්‍ය ඔහුට නඩු පැවරීමටද?

පැහැර ගැනීම සැලසුම් සහගතද?

කරුණාකර එක් අදහසක් පමණි.

ඇය සභාපති කන්ග් දැක බලා පිටත් වනු ඇත.

කරුණාකර පැත්තකට වෙන්න.

ඔයාට කොච්චර තුවාල වෙලාද?

එය බරපතලද?

මේක රෝහලක්. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

Choiseong ළඟදීම ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරනු ඇත.

මගේ පවුලේ අය කරපු වරදට මම නැවතත් සමාව ඉල්ලනවා.

එච්චරයි.

ඔබ පුවත්පත්වලට කියන්න තිබුණා

මට මොළයට හානි වීමේ අවදානමක් තිබුණා, තවත් පරීක්ෂණ අවශ්‍ය වූ අතර, නිරීක්ෂණය කිරීමට සිදු විය.

මම ඔයාට කිව්වා. ඔයා හොඳින්.

Jae Seongව හිරකරගෙන ඉන්න මට ඒක විකුණන්න වෙනවා.

ඉදිරියට එන්න.

ඔබ ඇත්තටම ඔහුව අත්අඩංගුවට ගැනීමට උත්සාහ කරනවාද?

Kang Jae Seong ට පිස්සු වෙන්න.

ඔහු ඔබේ බිරිඳ පැහැරගෙන ගියා.

ඔහු අපරාධයක් කළා. ඔහු ගෙවිය යුතුය.

ඒ නිසා මටත් හරස් වෙන්න එපා.

ඔයාගේ සබත් එක එනවා නේද?

එය ඉහළට ගෙන ගොස් ඉල් ජුන් ප්‍රාන්තවලට ගෙන යන්න.

ඇයි එකපාරටම?

ඔයා දැක්කනේ වෙච්ච දේ.

දේවල් නරක අතට හැරෙනු ඇත.

ඔබ සහ ඉල් ජුන් එයට ඇද දමනු ඇත.

එය මිය ගිය විට නැවත එන්න.

සභාපතිගේ ප්‍රතිකාර ගැන කුමක් කිව හැකිද?

ප්රතිකාර?

ඔහුට අවශ්‍ය ප්‍රතිකාර මොනවාද?

හොඳයි... මම කිව්වේ...

ලේකම් Yeo සියල්ල සූදානම් කර ඇත.

තාත්තා ගැන දුක් වෙන්න එපා.

මම දැනටමත් නව වෛද්‍ය කණ්ඩායමක් සූදානම් කර තිබෙනවා.

ජේ ග්යොං...

ආයුබෝවන්?

ඔයා කොහොමද මගේ දුවව මේකට ඇදලා ගත්තේ?

මා සතුරෙකු කිරීම ඔබට යහපත් නොවනු ඇත.

පොඩි ප්‍රශ්න කිරීමකින් කැළලක් වෙන්නේ නැහැ ඔබේ දුව.

රේඛාව අඳින්නේ කොතැනදැයි ඔබ දැන සිටිය යුතුය.

මගේ දුව Trading හි CEO කරන්න.

ඒ වෙනුවට මම බලාගන්නම් Kang Bang Geul සහ Kang Jae Seong.

සමාවෙන්න, මම පරක්කු වුණා.

හොඳට ගියා වගේ.

මම Choiseong, Jae Seong හසුරුවන්නෙමි, සහ Bang Geul.

මට ටේහා ගැනත් ඕන තරම් තියෙනවා.

දැන් ඔයාට පේනවද ටේහා ඉන්න තැන?

සභාපති කන්ග් අවදි වන බවට වග බලා ගන්න.

ජේ ග්යොංව නවත්වන්න අපිට වෙලාව ඉවරයි.

තේරුම් ගත්තා ද.

ජේ ග්යොං ඔබට පොරොන්දු වූයේ කුමක්ද? ඔබට මෙය කිරීමට සැලැස්වීමට?

මට කණගාටුයි.

- මට විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ. - සවන් දෙන්න.

මම දැන් වැඩ බලන සභාපති.

මගෙන් එක වචනයක්, සහ වාර්තා ව්‍යාජ ලෙස සකස් කිරීම නිසා ඔබව සේවයෙන් පහ කර ඇත.

මකා දැමූ සියල්ල නැවත ලබා ගන්න රසායනික ද්‍රව්‍ය අරමුදල් ගොනු ඉවත් කරයි.

අප සතුව ඇති සෑම පද්ධතියක්ම භාවිතා කරන්න.

ඒ වගේම Jae Gyeong ට එරෙහිව සාක්ෂි ලබාගන්න.

- තේරුම් ගත්තා ද? - හොඳයි ...

මට ටිකක් සුව වෙන්න පුළුවන්,

නමුත් මුල් දත්ත නොමැතිව සෑම දෙයක්ම නොවේ.

[Hwang Jun Hyeon]

මට නිවුන් දරුවන්ගේ ස්ලෂ් අරමුදල් ගොනු අවශ්‍යයි ඔබේ ඔෆිස් සේප්පුවෙන්.

[මකා දැමූ ගොනු නැවත ලබා ගන්න]

[ප්‍රකෘතිමත් වීම]

[පද්ධති දෝෂය: ප්‍රතිසාධනය නතර විය]

සිදුවුයේ කුමක් ද?

ආරක්ෂක පද්ධතිය අපිව අල්ලා ගත්තා.

අපි මොකද කරන්නේ?

ඔයාලා දෙන්නා මොනවද මේ වෙලාවේ මෙතන කරන්නේ?

හොඳයි...

මට කියන්න.

ආරක්ෂාව ඔබව ආරක්ෂා කරනු ඇත.

ඔහු මට තර්ජනය කළා ව්යාජ ස්ලෂ් අරමුදල් ගොනු සිටුවීමට.

මම ප්‍රතික්ෂේප කළාම එයා කිව්වා මාව අයින් කරනවා කියලා වැඩ බලන සභාපති විදියට.

කණ්ඩායම් නායක ජෝ!

ව්යාජ ලිපිගොනු?

ඔව්.

- එයා මට මේවා දුන්නා. - ඉන්න, නැහැ!

- නැහැ! - මෙන්න.

Jae Seong නැති වීමත් සමඟ...

ඔයා හිතුවද Choiseong ඔයාගේ කියලා වරක් මම මග හැර ගිය විට?

ඔහුව විගණනයට ගෙන යන්න.

ඔහුගේ දුරකථනය රාජසන්තක කරන්න.

කිසිවෙකු සමඟ සම්බන්ධතා නැත මගේ අනුමැතියකින් තොරව විගණනයෙන් පිටත.

සහ ස්වභාවිකව, ඔබ තවදුරටත් වැඩ බලන සභාපති නොවේ.

ජේ ග්යොං, ඔයාට මේක කරන්න බෑ...

Kang Jae Gyeong!

හේයි, ජේ ග්යොං!

හදිසි රැස්වීමක් අමතන්න.

උපාය මාර්ගික සැලසුම් සහභාගී වන බවට වග බලා ගන්න.

වෙළඳාමට ස්ලෂ් අරමුදල් සෝලියක් ඇත, මුදල් අර්බුදයක්, දැන් බංකොලොත් කටකතා.

නමුත් අධ්‍යක්ෂ ලී උත්සාහ කළා

ව්‍යාජ රසායනාගාර වාර්තා වලට පාලනය අල්ලා ගැනීමට පමණි.

අපිට මේක නවත්තන්න දෙන්න බෑ.

[අධ්‍යක්ෂක ලී සංග් ජේ] ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

යම් වැරැද්දක් විය හැකිද?

මෙය සිදු වූයේ ඔබ සියල්ලෝම ඔහුට ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට ඉඩ දුන් බැවිනි.

ඔබ දිගටම අනුප්‍රාප්තිය ප්‍රමාද කළා, දැන් අපි දිහා බලන්න.

අපි ඕනෑවට වඩා බලය දුන්නා මෙතන කොටස් නැති මිනිහෙකුට.

මෙම සමාගම ආරක්ෂා කිරීමට ඔහු කිසි විටෙකත් සුදුසු නැත.

ඇයි මේ මහජනතාව ගන්නේ? අපිට ඒක දරාගන්න තිබුණා.

රසායනික ද්‍රව්‍ය පිරිසිදුයි කියලා ඇත්තටම කියන්න පුළුවන්ද?

මට සාක්ෂියක් ගේන්න.

නිකන් චෝදනා එල්ල කරන්න එපා.

කණ්ඩායම් නායක කන්ග්, අධ්‍යක්ෂ ලී ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කළා.

උපායමාර්ගික සැලසුම් ප්‍රධානියා ලෙස, ඔබ මෙය නිවැරදි කරන්නේ කෙසේද?

ඔබට සැලසුමක්වත් තිබේද?

- හොඳයි ... - ඔබ ප්‍රවර්ධනයට පැන්නා.

දැන් ඔබ එය ගණන් කරන විට නිහඬයි.

ඔබට වඩා හොඳ සැලැස්මක් තිබිය යුතුයි, හරිද?

මම කරනවා.

වෙළඳාම ස්ථාවර කිරීමට ඉක්මන් ක්රමයක්.

මාසයක් ඇතුළත එහි ශ්‍රම බලකාය සියයට 20කින් කපා දමන්න.

අපි උප සභාපති චෝයි සමඟ ආරම්භ කරමු, කවුද මඩ අරමුදලට බැඳිලා ඉන්නේ.

වෙළඳාමේ ව්‍යාපෘති ගැන කුමක් කිව හැකිද?

හයිඩ්‍රජන් ව්‍යාපෘතිය දැනටමත් රජයේ අනුග්‍රහය ඇත.

"රජයේ අනුග්රහය?"

කර්මාන්ත ඇමැතිවරයා අද උදේ කතා කළා.

ඔවුන් ව්‍යාපෘතිය නැවත සලකා බලනවා.

අපගේ අවබෝධතා ගිවිසුමේ හවුල්කරුවන් ඉවත් වෙමින් පවතී.

ආයෝජකයින්ට ඔවුන්ගේ මුදල් ආපසු අවශ්යයි, සහ බැංකුවලට ඔවුන්ගේ බැඳුම්කර ආපසු ගෙවිය යුතුය.

මෙම අනුපාතයට, අනෙකුත් අනුබද්ධ ආයතන ද පහත වැටෙනු ඇත.

සැලැස්මක් නැතිව මේක කරකවනවා කිසිවක් විසඳන්නේ නැත.

දොට්ට දැමීම් විශාල පසුබෑමක් ඇති කරයි.

AI දැන් බොහෝ වැඩ හසුරුවයි.

අතිරික්ත කාර්ය මණ්ඩලය කපා හැරීම ලෝකය ගමන් කරන තැන වේ.

ඔබ වෙළඳාමේ කාර්ය මණ්ඩලය පාලනය කරන්නේද?

ඇත්තෙන්ම නැහැ.

ඒ සඳහා සුදුසු අය දැනටමත් අප සතුව ඇත.

උපායමාර්ගික සැලසුම් මගින් දොට්ට දැමීම් හසුරුවනු ඇත.

ඒ අයට කරන්න පුළුවන් දේ ඔයාලා හැමෝම දැක්කා යුලිවියා ව්‍යාපෘතිය මත.

අපි HR නෙවෙයි.

අපට හදිසියේ දොට්ට දැමීම් පාලනය කළ නොහැක.

ඔබට දීප්තිමත් ජයග්‍රහණ පසුපස හඹා යා නොහැක.

සමාගම බේරගන්න ඕන දෙයක් කරන්න.

අර්බුදයකට මුහුණ දීම යනු උපායමාර්ගික සැලසුම් කිරීමේ කාර්යය ද වේ.

ගොඩබෑමේ ගනුදෙනු ගැන පුරසාරම් දොඩනවා පමණක් නොවේ.

මමත් වගකීම බාරගන්නම්.

වැඩ බලන සභාපති සහ Trading CEO තනතුරු දෙකම පුරප්පාඩු.

ඉතින්... ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

ප්‍රතික්ෂේප කරන්න, එවිට ඔබේ කණ්ඩායම තමයි මුලින්ම යන්නේ.

මම අධ්‍යක්ෂ ලීට භාර දිය යුතුද? නඩු පවරන්නන් වෙතද?

බලන්න?

ඔයා මගේ පැත්තේ ඉන්න තිබුනා.

සමාගම බේරා ගැනීමට ඇති එකම මාර්ගය එය නම් ...

මම ඒක කරන්නම්.

- මම දොට්ට දැමීම් වලට නායකත්වය දෙන්නම්. - Hwang Jun Hyeon!

ඒක තමයි ආත්මය.

කප්පාදු කර වෙළඳාම සුරකින්න.

මම බලාපොරොත්තු වෙනවා...

ඔබ සාර්ථකයි.

උපාය මාර්ගික සැලසුම් අමතන්න.

නැත්නම් මට හ්වං මහතාට කතා කරන්න දෙන්න.

ඔයා යන්නෙ නෑ පරීක්ෂණය අවසන් වන තුරු.

ඔබ චොයිසොං විනාශ කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?

මම එය මගේ මාර්ගයෙන් ආරක්ෂා කරමි.

මට විකිණීමට සිදු වුවද සමාගම හෝ එහි ජනතාව.

සභාපති කන්ග් අවදි වන විට, ඔහු ඔබව ඇති දැඩි කළ ආකාරය ගැන ඔහු පසුතැවෙනු ඇත.

ඔහු මට ප්‍රශංසා කරයි.

ඔහු මට ඉගැන්වූ දේ හරියටම කිරීම නිසා.

ඉතින්

මට කුණු ඉවත් කරන්න දෙන්න,

අධ්යක්ෂ ලී.

නඩු පවරන්නන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

ඔවුන් ඔහුගේ එක්සත් ජනපද දේපල හාරනවා, හවායි හි විලා එකක් ඇතුළුව.

එයාලා ඒක පාවිච්චි කරන්නේ Na Eun Se ව පටලවන්න.

සභාපති නා සූදානම් විය යුතුයි මේ වන විට යටත් වීමට.

[සභාපති Na Byeong Mo]

එය ඔබ වෙනුවෙන් ගත යුතු දේ මගේ දුවට යන්න දෙන්නද?

සමාව අයැදීමකින් ආරම්භ කරන්න.

චොයිසොංගේ කටයුතුවලට මැදිහත් වීම සඳහා.

මට කණගාටුයි.

මම ඉක්මවා ගියෙමි.

ඔබේ සැඟවුණු කොටස භාර දෙන්න චොයිසොං වෙළඳාමේ.

ඔබේ වටිනා දුවට චෝදනාවක් අවශ්‍ය නම් මිස.

සැඟවුණු කොටස් මොනවාද?

අතහරින්න අමාරුයි නේද?

නමුත් මෙය පැතිර යා හැකිය ඔබේ දුව සිට ටේහා දක්වා.

ඔබට එය හැසිරවිය හැකිද?

[දැනුම්දීම: Choiseong වෙළඳ ප්‍රතිව්‍යුහගත කිරීම]

[ස්වේච්ඡා විශ්‍රාම අයදුම්පත්: උපාය මාර්ගික සැලසුම්]

හේයි.

ඔයාට කොහොම ද?

මගේ උසස්වීම සඳහා මම තවමත් ඔබට ආහාර වේලක් ණයයි.

හෙලෝ, කණ්ඩායම් නායක Kang.

ඔබ කාර්ය බහුලයි.

අපි ගැන කරදර වෙන්න එපා.

අපි ඔබට කරදර කළහොත් කරුණාකර අපට සමාව දෙන්න.

ඔබ කවුදැයි අපි දැන සිටියේ නැත.

හහ්? ඉස්සර වගේ මට සලකන්න.

අපිට කරන්න වැඩ තියෙනවා.

- අපි යා යුතුයි. - අපි කාර්යබහුලයි, ඉතින් ...

බලන්න ඔයා කරපු දේ.

හැමෝම අපිව මගහරිනවා.

ඔවුන් එය හඳුන්වන්නේ ස්වේච්ඡාවෙන්, ඒත් අපි මිනිස්සුන්ව බලෙන් එලියට දානවා.

ඊයේ, ඔවුන් අපේ සගයන් විය. දැන් අපි ඔවුන්ව දොට්ට දමනවා.

ගිහින් කියන්න අපිට මේක කරන්න බෑ කියලා.

මේක හරි නෑ.

ජේ ග්යොං අධ්‍යක්ෂ ලී රඳවා තබා ඇත.

ඇය ඔහුව රාමු කර ඔහුව භාර දීමට සැලසුම් කරයි.

කුමක් ද?

අපි ඔක්කොම අයින් කළොත් අපි ඇය සමඟ සටන් කරන්නේ කෙසේද?

මෙය වැඩි යහපත සඳහා ය.

සමාගමක් අරගල කරන විට, අඩු කාර්ය සාධනයක් ඇති අය මුලින්ම යනවා.

එහෙනම් ඔයා ඒක කරන්න.

මට ඒක කවදාවත් කරන්න බැරි වුණා.

මෙය කළ නොහැක්කකි.

ඔයා දන්නවනේ...

ඔහුගෙන් ඔබට ඉගෙනගත හැක්කේ කුමක්ද?

ඔබ තවමත් මට වෛර කරන්නේ නැහැ සිදු වූ දේ ගැන, ඔබ?

නෑ ඒක නෙවෙයි.

සර්...

මම වැරදියි. මට ඉතා කනගාටුයි.

මගේ වෙඩින් එක ලබන මාසේ.

එය අනර්ඝයි.

කිසිවකුට රැකියා විරහිත බෑනා අවශ්‍ය නැත.

මම ඕන දෙයක් කරන්නම්.

කරුණාකර.

මුලින්ම මට බඳින්න දෙන්න.

[ස්වේච්ඡා විශ්‍රාම සම්මුඛ පරීක්ෂණ]

කළමනාකරු Kwon Oh Tae, වානේ කණ්ඩායම 1.

ඔයා දන්නවද Steel Team 1 අන්තිමට ආවා නේද?

කණ්ඩායමට එකක් ගන්න පුලුවන්ද...

මගේ තාත්තා අක්මා පිළිකා සැත්කමක් කළා.

අපේ අම්මගේ සැත්කම ලබන මාසේ.

මම පසුගිය වසරේ සිට දික්කසාද වී සිටිමි සහ මම දරුවන් දෙදෙනෙකු ඇති දැඩි කරමි.

මට ඉතා කනගාටුයි.

මගේ පඩිය කපන්න. නිකන් මාව අයින් කරන්න එපා.

ඔබ හයිඩ්‍රජන් හොඳින් මෙහෙයවා ඇත.

ඔව්...

ඔබ දක්ෂයි, එබැවින් ඔබට වෙනත් රැකියාවක් සොයාගත හැකිය ...

හේයි, මාව නවත්වන්න එපා.

මම පනිනවා.

- එන්න... - මාව නවත්වන්න එපා!

- මම ඇත්තටම පනිනවා! - නමුත් ඒ ...

- මම කිව්වේ! - ඔයාට එතනින් පනින්න බෑ.

- ඉන්න! - එතනින් යන්න.

මගේ කකුල! මම හිරවෙලා!

- ඔයා හිරවෙලාද? - ඔව්.

- මගේ කකුල සැලෙන්නේ නැහැ! උදව්! - ඔයා හිර වුණේ කොහොමද?

එක නමක් නැද්ද?

හැමෝටම අඬන කතාවක් තියෙනවා.

ඔවුන් සමාගමට උදව් කරනවාද යන්න තීරණය කරන්න.

හදවතක් නැති අවජාතකයෙක්. එවිට ඔබ එය කරන්න!

සමහර විට මම කරන්නම්.

මේ HR ගේ ලැයිස්තුව නේද?

හොඳයි. ඔබ එය කරන්න!

බලමු ඔයා තනියම කොච්චර හොදට වැඩ කරනවද කියලා, ඔහේ පිස්සෝ!

ඔබ දෙන ඕනෑම දෙයක් මම ගන්නම්!

මේ වගේ ගොන් වැඩක්!

එම රැකියා දීමනාව තවමත් විවෘතද?

මට මේ සතියේ පටන් ගන්න පුළුවන්.

ඔයාට ඇතුලට එන්න බෑ.

මාසයක් තුළ සියයට 20ක් කපා හැරීම ලේසි වෙන්නේ නෑ නේද?

ඔබ එය අයිති කර ගැනීම සඳහා වෙළඳාම විනාශ කරනවාද?

ඔයාගෙ අම්මත් ඒ අහිංසක පෙනුම ඇඳගෙන ඇය අපේ නිවස භාර ගන්නා විට.

- ඔබත් ඉතිරිය සඳහා ආපසු ආවා. - මාව තල්ලු කරන්න එපා.

ඔබ මට ආශාවක් ඇති කරනවා.

ඔයාට පුළුවන් වගේ.

කුකුල්ලු වෙන්න එපා.

Jae Seong ට පසුව ඔබ ඊළඟට.

ඔබට වෙළඳාම සුරැකීමට අවශ්‍යද?

මට Smile Investment හි සියයට 30 ක කොටස් දෙන්න Choiseong Solutions හි.

කුමක් ද?

නැතහොත් ඔබම කාර්ය මණ්ඩලය කපා දමන්න.

හොඳ කෙල්ලගේ ක්‍රියාව අතහරින්න.

Hwang Ji Hun මහතා, විකුණුම් කණ්ඩායම 3.

ඔබේ කාර්ය සාධන සමාලෝචනය ගැන...

ඇත්තටම මේක හරිද?

මේ අය මේ ආයතනය වෙනුවෙන් ගොඩක් මහන්සි වුණා.

ඇතැමෙක් දිවුරුම් දුන්නේ තමන් සියල්ල දෙන බවට, පසුව පඩිපතක් මත ගෙවූ.

ඔබ දන්නවාද?

ඔයා සභාපතිගේ දුව.

මොකටද උන්ගේ පැත්ත?

එය ඔබේ පියාගේ මුදල්!

මට පව් කියලා හිතෙන නිසා!

කුමක් ද?

මගේ සහෝදර සහෝදරියන් තමයි හැප්පිලා තියෙන්නේ සමාගම අපකීර්තියට පත් කළේය.

සේවකයින් ගෙවිය යුත්තේ ඇයි?

ඔවුන් සියල්ල දුන්නා.

ඔවුන් යෝජනා ලියනවා, වැඩබිමේ වැඩ කරනවා, සහ ඔවුන්ගේ තට්ටම් කඩා දමන්න.

ඔවුන් අයිතිකරුවන් මෙන් වැඩ කරනු ඇතැයි ඔබට අපේක්ෂා කළ නොහැක.

අයිතිකරුවන් මෙන් ඔවුන්ට ගෙවන්න.

- ඔයා ඉවරද? - නැහැ.

අවංක වන්න.

හේසොං වරාය, GF විසඳුම්, සහ යුලිවියා ලිතියම් ගනුදෙනුව...

ඔබ පොහොසත් වූ නිසා ඔබට කමක් නැත.

සේවක ඉඩම් ගණුදෙනුත්.

නමුත් ඔවුන්ට සීරීම් ලැබෙනවා.

අඩුම තරමේ අපි ඔවුන්ගේ පැත්තේ සිටිය යුතුයි.

ජේ ග්යොංගේ අපිරිසිදු වැඩ කරන්නේ ඇයි?

අපිට වෙන මොනවා කරන්නද?

අධ්‍යක්ෂක ලීව ගන්න දෙන්නද?

නැතිනම් ජේ ග්යොංට අපව කපා දැමීමට ඉඩ දෙන්නද?

මට විකල්ප නැත!

අපිට එකක් තියෙනවා!

සියයට 30 ක කොටස් විකුණන්න Choiseong Solutions හි.

එය වෙළඳාමේ මුදල් අර්බුදය ආවරණය කරයි.

ඒ සල්ලි කොහොමත් Trading වලින් ලැබුනා.

එය ඇයව නවත්වන්නේ නැත.

බලන්න එයා ඔයාගේ මල්ලිට කරපු දේ.

කවුද කිව්වේ මම ඒක එයාට දෙන්නම් කියලා?

ඇය එය සමඟ අවසන් වනු ඇත.

ඉන්න...

- ඔබ ඒ ගැන එතරම් සැලකිලිමත්ද? - ඔව්.

මම කරනවා.

Choiseong Solutions හට ගෙවීමට වසර ගණනාවක් අවශ්‍යයි.

අපේ කොටස් අහස උසට නැඟිය හැකිය. අපිට ඒක නිකන් දෙන්න බෑ.

එය උදව් කරන්නේ කාටද?

අපි චොයිසොං ආරක්ෂා කිරීමට එම කණුව වෙනුවෙන් සටන් කළා.

මම ඒක අතහරින්නේ නැහැ.

අනික මම එයාට ඕන දේ කරන්නේ නෑ.

ඔබ ඇයට වඩා වෙනස් වන්නේ කෙසේද?

ඔබට අවශ්ය දේ කරන්න.

මමත් එහෙම වෙයි.

ඔබේ මුඛය බලාගන්න!

ඔයා හිතන්නේ මේක මට ලේසියි කියලද?

ඔව්.

ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.

මම නිසා මගේ පුතා හිරවෙලා.

මගේ වැඩිමල් ඇය ගැන පමණක් සැලකිලිමත් වේ.

ඒ වගේම මගේ බාල...

ඔබ ඇයට වඩා වෙනස් වන්නේ කෙසේද?

ඇගේම පියාට කටින්.

මම හැදුවේ කොච්චර හොඳ පවුලක්ද.

කළමනාකරු ලී ඩොං හෝ?

ඔව්, මේ Lee Dong Ho.

මම ඔබව හමුවන්නේ ඇයි?

මම යන්නේ නැහැ.

මම බෑ කිව්වා.

[ස්වේච්ඡා විශ්‍රාම අයදුම්පත]

ඔහු සියල්ලන්ම ඉවත් කිරීමට මෙතරම් උනන්දු වන්නේ ඇයි?

ඔහුගේ හිසට මුදල් ගියාද?

ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ ඔහුගේ සාක්කුවලට ඇලවීම පමණි.

වේගය අඩු කරන්න.

ඔහුත් කලකිරීමෙන් ඉන්න ඇති.

ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ වෙළඳාම සුරැකීමට පමණි.

සමාගමක් තම ජනතාවට මෙලෙස නොසැලකිය යුතුය.

වසර ගණනාවක් ගත කළ හැක්කේ කාටද? අසාධාරණ සේවයෙන් පහ කිරීමට සටන් කරනවාද?

ඔවුන්ට උපකාර කිරීමට පවුල් තිබේ.

එක පඩියක් නැති වෙන්න, බිල් ගොඩ.

එයාටත් පවුලක් ඉන්නවා. ඔහුගේ ආච්චි ඔහු මත රඳා පවතී.

මෙයා නිකන් ඉහල අයට සංදර්ශනයක් කරනවා.

වැඩිය කලබල වෙන්න එපා.

ඔබේ බීම සමඟ මස් ටිකක් ගන්න.

[ඌරු මස් සායක්, ඌරු මස් ජෝල්, හ්වංජෙසල්] "හ්වං" - ජෙසාල්?

ඔබ මෙය ඇණවුම් කළාද?

මට "හ්වං!" යන නම දරාගත නොහැක.

එය Hwang Jun Hyeon යැයි මවාපාන්න ඔහුව කැබලිවලට හපන්න.

ඊට පස්සේ මම ඔහුව පිච්චෙනවා!

[කාර්ය සාධන සමාලෝචන]

[ස්වේච්ඡා විශ්‍රාම අපේක්ෂකයින්]

ජේ ග්යොං, ඔබ කුමක් කරන්නද?

ඔබ Jae Gyeong ට ඔබේ සැඟවුණු කොටස් ලබා දුන්නේ නැත, හරිද?

මොන දුකක් ද.

ඔබ බොහෝ බර අඩු කර ඇත.

ඔබ බොහෝ දේ විඳ ඇත.

ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

මම ඒ තරම් හිත් පිත් නැති කෙනෙක් නෙවෙයි.

මම ඔයාව එළියට දැම්මා නේද?

ඔබ දන්නවා මම හොඳින් අදහස් කළේ. හරිද?

අසුන් ගන්න.

ඇයට යෝජනාවක් තිබේ.

ඇය මගේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ මා රැගෙන යාමට උත්සාහ කළාය!

ඔබ ඇයට ඇහුම්කන් දෙන්නේ කෙසේද?

ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැති බව ඔබට විශ්වාසද?

මම ඉදිරිපත් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නේ නැත.

කුමක් ද?

ඔවුන් කුමන්ත්රණය කරන්නේ කුමක්ද?

ඔච්චර තරහා වෙන්න එපා.

ඔබ මට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.

ඔබේ වචනයට ආපසු නොයන්න.

මම ඔයාට දෙන්නම් කිව්වා.

[කළමනාකරු Park Bong Gi]

සර්...

මගේ සහෝදරිය Na Eun Se ට කුමක් ඉදිරිපත් කළ හැකිද?

ආයේ කවදාවත් මාව දකින්න ඕන නෑ කියලා හිතුවා.

ඔබ ඇයව ගෙනාවේ ඇයි?

මම මෙතන ඉන්නවා කියලා ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

බලන්න? එයා සතුටින්වත් නෑ. ඇයි අපි ආවේ?

අපේ යුලිවියා සිහින කණ්ඩායම ඔබට අමතකද?

ඔබ එකිනෙකා රණ්ඩු වන්නේ ඇයි?

ඉදිරියට එන්න. වෙස් ගන්වන්න.

ලස්සනට සෙල්ලම් කරන්න.

ලස්සනට සෙල්ලම් කරන්න.

අපිට කරන්න ටොන් ගණනක් තියෙනවා.

ජුන් හ්යොන්, එන්න කන්න! මම ඉළ ඇට හැදුවා!

අපි යමු.

- අපිට වැඩ තියෙනවා. - ආච්චි!

මම එනවා!

- ඉන්න.. - මට ඕනෑ තරම් දෙන්න.

කෑම කන්න.

ඔබ කිව්වා ඇයට ඩිමෙන්ශියාව තියෙනවා කියලා.

මම හිතන්නේ ඇය මාව පටලවා ගන්න බොරුවක් කරනවා කියලා.

එය තට්ටු කරන්න.

හේයි! ඇයි ඔයා මගේ කොල්ලට ගැහුවේ?

අර හැප්පිලා දුවන ජරාව සභාපති Kang Yong Ho නේද?

ඔහු අවදි වුවහොත්, මම ඔහුව ආපසු තට්ටු කරමි.

ඇයි ඔච්චර බය හිතෙන දෙයක් කියන්නේ?

දැන් මට කන්න බැහැ.

- ඒක මම නෙවෙයි... - ඇති.

ඔයා මේක අවුල් කරනවා.

ආච්චි, මේක ඔයාට. මම එය කලින් මිලදී ගත්තා.

ඔබේ මුනුබුරාට ඔබ සිටින තැන පෙනෙනු ඇත, එබැවින් ඔබට සැමවිටම සමීප බවක් දැනෙනු ඇත.

- ඒක තෑග්ගක්. - හොඳයි, ඒක බලන්න.

සමාවෙන්න මම ඔයාට ගැහුවා.

තත්ත්‍ව දැනුවත් කිරීම.

සෑම විටම ඔබේ වටපිටාව නිරීක්ෂණය කරන්න.

ප්‍රහාරයක් එන බව ඔබ හඳුනා ගන්නේ එලෙසයි.

ආරක්ෂක 101.

ඔයත් කනවා.

හරි හරී.

ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

ඕනෑම කෙනෙකුට ඔබ මෙහි අවශ්‍යයි.

බලන්න මම මගේම පුතා වෙනුවෙන් කරන දේ.

මම අහපු විදියට හැසිරෙන්න එපා.

එතකොට මම ඒක ආපහු ගන්නම්.

ඉදිරියට එන්න.

ඔබ ඇත්තටම මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

ඔයාට මගෙන් මොනවා ද ඕන?

ඔයා බයයි නේද?

බියට පත් ජේ ග්යොං සියල්ල රැගෙන යයි.

ඔබේ මුඛය බලාගන්න.

මම චොයිසොංගේ වැඩිමහල් පුතා.

- Kang Jae Seong. - මම දන්නවා.

එහෙනම් ඒ විදියට හැසිරෙන්න.

ඇයට ඔබව පරාජය කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.

ඔබට වෙළඳාමද අහිමි වීමට ආසන්නයි.

ඔබට කළ හැක්කේ මා සමඟ දැඩි ලෙස ක්‍රියා කිරීම පමණි.

- හේයි! - ඔබ කොපමණ කාලයක් කෝපයෙන් සිටිනවාද?

ඔබ ගැන කණගාටු වීම නවත්වන්න.

ඔබට කළ හැකි දේ ගැන සිතන්න සහ ඔබට එකතු විය හැක්කේ කා සමඟද යන්න.

එක දෙයක් පැහැදිලියි.

ජේ ග්යොං ඔබේ සතුරා ය.

ඉතින් කන්න.

කෙලින් හිතන්න නම් බඩ පිරෙන්න ඕන.

මටත් සැලැස්මක් තියෙනවා.

ඔයා හිතන්නේ මම සදහටම මෙතන ඉන්නවා කියලා?

මාව අවතක්සේරු කරන්න එපා මම හිර වෙලා නිසා.

උප සභාපති චෝයි තවමත් විමර්ශනය වෙමින් පවතී.

නමුත් Eun Se නිදහස් විය.

හරි.

මුලදී, ඇයට අවශ්‍ය වූයේ ඔවුන් සියල්ලන්ම නැති කර දැමීමයි.

මෙය මානව සම්පත් ලැයිස්තුවයි.

ඔවුන් Jae Seong ගේ ජනතාව සුද්ද කරනවා වගේ.

නමුත් ඊට වඩා දෙයක් තියෙනවා.

හයිඩ්‍රජන් අංශය?

R&D හි යූන් මහතාද එසේමය.

නිෂ්පාදනය, සංචලනය, ගෝලීය සහයෝගිතාව...

මෙම ලැයිස්තුව පුරා ප්‍රධාන පුද්ගලයන් සිටී.

කළමනාකරු ලී ප්රධාන ඉලක්කය වේ.

ඔහුගේ සමාලෝචනය අමුතු බව මම දැන සිටියෙමි.

කවුරු හරි ඉන්නවනම් ඒ එයාම වෙන්න ඕන.

ඔහු සභාපති කන්ග්ගේ ඉහළම තේරීමයි.

මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?

බොරු බූතයෝ!

කුමක් ද?

වෙන්වීමෙන් දිනුවේ මිලියන 30ක් විතරද?

ඔයා හිතන්නේ මම මේකට අවුරුදු 15ක් මෙහෙ වැඩ කළා කියලද?

කවුද ඔයාට ඒක කිව්වේ?

ඔවුන් අවුරුදු දෙකක වැටුපක් පොරොන්දු වුණා.

මම සාමාන්‍ය කටයුතු එක්ක බැලුවා.

ඔබ මාව රවට්ටන්නේ කෙසේද?

මේක අත්සන් කරන්න කොච්චර අමාරු වුණාද දන්නවද?

Jae Gyeong මෙය කළේය.

අවුරුදු පහළොවක් කියන්නේ මොකුත්ද?

මොන ජරා උපක්‍රමයක්ද.

ඔයා මගේ කණ්ඩායමෙන් බාගයක් ලිස්ට් එකට දැම්මා.

කරුණාකර සන්සුන් වන්න, සර්.

හොඳයි.

සමහර විට මම පහත් කළමනාකරුවෙක් විය හැකිය.

නමුත් මගේ කණ්ඩායම තමයි ව්‍යාපාරයේ හොඳම.

ඔබ මේ ගැන පසුතැවෙනු ඇත.

සභාපති කන්ග් කිසි විටෙකත් සැලකුවේ නැත ඔහුගේ ජනතාව මේ වගේ.

චොයිසොංට මොකද වුණේ?

- කළමනාකරු ලී! - සර්!

ඇත්තටම ඔයා එයාට යන්න දෙනවද?

තත්ත්‍ව දැනුවත් කිරීම.

සෑම විටම ඔබේ වටපිටාව නිරීක්ෂණය කරන්න.

ප්‍රහාරයක් එන බව ඔබ හඳුනා ගන්නේ එලෙසයි.

ආරක්ෂක 101.

අවස්ථාවක් නොවේ.

කළමනාකරු පාර්ක්, අපි ඔවුන්ගෙන් උදව් ඉල්ලමු.

දැන් දේවල් භයානකයි.

මුළු හයිඩ්‍රජන් කණ්ඩායමම ඉවත් වන බව මට ආරංචි විය.

එතන අවුල් විය යුතුයි.

ඔවුන් සතුටින් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

- සමහරවිට ඔවුන් හොඳ රැකියා සොයාගත්තා. - නැත්නම් ඔවුන්ට එය නැති වී ඇත.

"වඩා හොඳ රැකියා?"

මම අහල තියෙනව ඔළුව හොයනව කියල ලොබියේ කඳවුරු බැඳගත්තා.

ඔව්.

කාට හරි යෝජනාවක් ලැබෙනවාද?

ඔවුන් හමුවන්නේ හයිඩ්‍රජන් කණ්ඩායම සමඟ පමණයි.

කාර්යාලය පිටුපස කැෆේ එක එය සිදු වන තැන.

කාර්යාලය පිටුපස කැෆේ.

අයියෝ මේක රැස්වීමක් විතරයි.

නිකන් ආයුබෝවන් කියන්න.

නමුත්...

ඔහ්, හලෝ.

කරුණාකර.

ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

මේ කළමනාකරු ලී ඩොං හෝ හයිඩ්‍රජන් කණ්ඩායමෙන්.

ඔබ කළමනාකරු ලී හමුවූ බව මට ආරංචි විය.

ඔහු තවම එකඟ වී නැත. MD Kwon ඔහුට බලපෑම් කරනවා.

ඔහු තම කණ්ඩායම ගැන බොහෝ සැලකිල්ලක් දක්වයි.

ඔහු ඉක්මනින්ම ඇතුල් වනු ඇත.

අපගේ ගනුදෙනුවට ගරු කරන්න.

කලබල වෙන්න එපා.

මම ඔයාට කිව්වා.

මම මේක දරාගන්නම්. කළමනාකරු උද්යානය?

මම හැම ඉඟියක්ම පරීක්ෂා කරන්නම්, පෙළ, ඡායාරූප සහ පටිගත කිරීම.

සහ බං ගුල් ...

අද රෑට මේක ඉවර කරමු.

[හයිඩ්‍රජන් ව්‍යාපාර බෙදා හැරීමේ සැලැස්ම] එබැවින් ඇය දොට්ට දැමීම් තල්ලු කළේ මේ නිසාය.

ලී මුණගැසුණු පුද්ගලයා කළමනාකරු Taeha Energy සඳහා වැඩ කරයි.

Taeha සැලසුම් කරනවා වගේ මුළු හයිඩ්‍රජන් කණ්ඩායමම දඩයම් කිරීමට.

ඔවුන්ට මුළු කණ්ඩායමම ගත හැකිද?

ඔවුන් සමීපව බැඳී ඇත.

ඔවුන් සියල්ලෝම කළමනාකරු ලී දෙස බලා සිටිති.

රැකියාවේදී සබඳතා වැදගත් වේ.

ඔවුන්ට දොස් කියන්න බැහැ.

ඉතිරිය එකට පිටව යනු ඇත කණ්ඩායම බිඳ වැටීමට පෙර.

ඇය අපව ආවරණයක් ලෙස භාවිතා කළාය, ඊට පස්සේ Taeha කිව්වා එයාගේ චලනය කරන්නේ කවදාද කියලා.

අපි මුලින්ම කළමනාකරු ලීව නැවත දිනවමු.

අනිත් එක ගමු.

[හයිඩ්‍රජන් කණ්ඩායම]

චොයිසොං වෙළඳාම ආසන්න විය ණය ප්රතිව්යුහගත කිරීම,

නමුත් දැන් නැවත හුස්ම ගන්න පුළුවන්.

එය විකිණීමෙන් බිලියන 300 ක් ලබා ගත්තේය

එහි හයිඩ්‍රජන් ව්‍යාපාරය Taeha Energy වෙත.

මෙය නව ආරම්භයක් සනිටුහන් කරයි.

විශ්ලේෂකයින් පවසන්නේ ගනුදෙනුව මෙහෙයවූ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී කන්ග්,

ඇයගේ ස්ථානය සුරක්ෂිත කර ඇත Choiseong ගේ අනුප්‍රාප්තිකයා ලෙස.

සියල්ලෝම දැන් චොයිසොංගේ මීළඟ පියවර වෙත යොමු වී සිටිති.

එය දැනගත් විට ඔබේ පියා සතුටු නොවනු ඇත.

ව්‍යාපාරයේ හැඟීම් වලට තැනක් නැත.

ඔයාට මාව අත දෙන්න ඕන හයිඩ්‍රජන් ව්‍යාපාරය වෙළඳාමට?

මම ඒක හදන්න අවුරුදු තුනක් ගත කළා.

අපි රජය සමඟ වැඩ කරනවා පුනර්ජනනීය හයිඩ්රජන් මත.

අපි සාකච්ඡා පවා අවසන් කළා එය නිෂ්පාදනය කිරීමට න්‍යෂ්ටික බලය භාවිතා කිරීම පිළිබඳව.

Jae Seong හට එය ගැනීමට ලැබෙන්නේ ඇයි?

ඔබ හිතන්නේ ඔබ තනිවම මෙතරම් දුරක් පැමිණියාද?

Kang Jae Gyeong.

ඔවුන් මට අතට අත දුන්නා.

එයාලට ඕන මම හදපු Choiseong එකත් එක්ක වැඩ කරන්න.

ඔබ සමඟ නොවේ.

අද පටන්, වෙළඳාම හයිඩ්‍රජන් ව්‍යාපාරය පාලනය කරයි.

මම භාරයි.

එය කණ්ඩායම සඳහා ය.

ඉතින්...

එය නොවෙනස්ව භාර දෙන්න.

[පරිපූරක ආයෝජන ගිවිසුම] පොරොන්දු වූ පරිදිම.

විකිණීමට බිලියන තුන්සියයක්, ඊට අමතරව පොත් වලින් සියයක්.

ඔබට එය හෝඩුවාවක් නොමැතිව සාක්කුවේ තැබිය හැකිය.

ලේකම් ජෝ එය පිරිසිදු කරයි.

හයිඩ්‍රජන් ලාභයෙන් සියයට එකක්...

සහ වෙළඳාමේ ඔබේ සැඟවුණු කොටස්.

ඔබ ඇත්තටම ගනුදෙනුවක් කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නවා.

මම තාක්ෂණ කණ්ඩායම භාර දෙන්නම් ඉතිරිය ගෙවූ පසු.

ඉක්මනින්, වඩා හොඳය.

- හරිද? - ඔව්.

ඇත්ත වශයෙන්.

මාව සුද්ද කරලා "ස්තූතියි" එකක්වත් නෑ.

බලමු තාත්තගෙ ඉවසීම එයාට තියෙනවද කියලා.

විධායකයෝ බලාගෙන ඉන්නවා.

මම ඔයාට කතා කරන්නයි හිටියේ.

ඔබට ස්තුතියි, විකිණීම සටනකින් තොරව සිදු විය.

මම ඔබට ආපසු ගෙවන්නේ කෙසේද?

මෙය ඔබේ සැලැස්මද?

දොට්ට දැමීම් සමඟ සියලු දෙනාගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්න, එතකොට Taeha එක්ක ගනුදෙනුවක් කරන්න?

හයිඩ්‍රජන් ව්‍යාපාරය විකුණන්නේ ඇයි?

මොකද තාත්තා හැදුවා

Jae Seong සඳහා.

එයා හැමදාම එහෙමයි.

ඔහු ජේ සොංට සෑම දෙයකින්ම හොඳම දේ ලබා දුන්නේය.

ඒ නිසා මම තනියම සටන් කරන්න ඉගෙන ගත්තා.

වරක්,

මම වීණාවකින් නූල් කැපුවා තාත්තා ඔහුව මිල දී ගත්තා.

මම අපාය බලාපොරොත්තු වුණා. නමුත්...

ඔහු කිසිවක් කීවේ නැත.

එතකොට තමයි මම ඉගෙන ගත්තේ.

මට කරන්න තිබුණේ දිනන්න විතරයි.

එවිට ඔහු ඕනෑම දෙයක් ලිස්සා යාමට ඉඩ දුන්නේය.

එදා...

මම හිතුවේ අහක බලාගෙන ඉන්න එක හොඳයි කියලා.

මට ඔයාව තවත් රිද්දන්න ඕන උනේ නෑ...

ඒ මමයි.

මම ඔබව යක්ෂයෙක් බවට පත් කළා.

මමත් අනිත් පැත්ත බලන්නම්.

මා ගාවට ආපසු එන්න.

ඔබට පෙනෙන පරිදි,

Choiseong දැන් මගේ.

ඔයා හිතනවද මගේ චොයිසොං එක ලේසියෙන් වැටෙනවා කියලා?

ඉතින් මම තමයි...

චොයිසොං පහතට ගෙනාවේ කවුද?

මම හිතන්නේ මම අධ්‍යක්ෂක ලීව හොයාගත්තා.

ඇයට මෙතරම් කාලයක් ගත වන්නේ කුමක්ද?

- ඒ අධ්‍යක්ෂ ලී බව ඔබට විශ්වාසද? - මම ඔයාට කියනවා.

මම තිගැස්සුණා.

නෝනා.

අපට මෙය ණයට ගත හැකිද?

සමාවෙන්න. එක තත්පරයක්!

ඔහ්, ආදරණීය. නිශ්චලව සිටින්න.

මම ඔබව පිරිසිදු කරන්නම්.

අධ්‍යක්ෂ ලී, මේ ආකාරයෙන්!

මොන මගුලක්ද කරන්නේ?

- ඒක නවත්වන්න! - සමාවෙන්න!

හේයි!

මම සනීපෙන්.

මම හිරවෙලා එළියට ගියා.

යම් ආකාරයක විනෝදයක්.

වෙළඳාම සුරැකීමට ක්රමයක් තිබේ.

Smile කොටස් විකිණීමට ප්‍රමාද වැඩියි.

සභාපති නා ආපසු දෙන්නේ නැහැ හයිඩ්‍රජන් ව්‍යාපාරය.

Jae Gyeong සභාපති වුණොත් ඉවරයි.

වෙළඳාම දැන් කවචයක් විය හැකිය, නමුත් අපි එය සුරැකිය යුතුයි.

අපට කුමක් කළ හැකිද?

Jae Seong එලියට ගන්න.

Pin Trading හි Slush අරමුදල සභාපති Kang මත.

Jae Seong ගේ කොටස් වෙළඳාම සුරැකිය හැක.

අපට හයිඩ්‍රජන් ආපසු ලබා ගත හැකි අතර...

ඔබ ඔහුව නැවත අපරාධකරුවෙකු කරනවාද?

ඔයා බැරැරුම් ද?

අධ්‍යක්ෂ ලී පවා සිතන්නේ ඔබට එය නැති වී ඇති බවයි.

Bang Geul මෙන්න.

යම් ගෞරවයක් පෙන්වන්න.

සභාපති කං ඇහැරුනත්, ඔහුට නැවත වැඩට යා නොහැක.

මෙය අපගේ හොඳම විකල්පයයි.

ඔහුගේ ගෞරවය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

ඔහුගේ මුළු ජීවිතය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

ඒක දැන් වැඩක්ද?

යථාර්ථවාදී වන්න.

එක් මිනිසෙක් වැටීම ගත යුතුය.

ඒක තීරණය කරන්න ඔයා කවුද?

මට වගකීම ගන්න පුළුවන්.

මම මේක කොහොම හරි හදන්නම්.

කොච්චර නිර්භීතද...

ඔයාට හරි ද?

ඔයා හිතන්නේ මගේ තාත්තා තල්ලු කරන කෙනෙක් කියලද?

මගේ තාත්තා ඔබට ඉවත දැමිය හැකි කෙනෙක් නොවේ!

ඔහුගේ ජීවිතය විනාශ කිරීමට ඔබ කවුද?

ඔහු Kang Yong Ho!

Choiseong සමූහයේ සභාපති!

මම හිතුවා ඔයා මට වෛර කරයි කියලා.

ඔයා හිනාවෙනවද?

තව එකක් ඕනද?

ඔයාට මාව මැරෙනකම්ම ගහන්න පුළුවන්. මගේ පිළිතුර වෙනස් නොවේ.

සභාපති Kang වැටීම භාර ගත යුතුය.

මේ එක පාරයි... ඔයාගේ තාත්තව විකුණන්න.

මට ඔහුට වඩා තදින් පහර දිය යුතුව තිබුණි.

තාත්තා තමයි අපරාධකාරයෙක් කියලා හංවඩු ගැහෙන්නේ.

කමක් නෑ කියන්න මෙයා කවුද?

එයා වැරදි නෑ.

අම්මේ!

ඔබේ පියාද එසේ පවසනු ඇත.

එය ඔහුගේ දරුවන් ද ආරක්ෂා කරනු ඇත.

එයා ඒක කවදාවත් පෙන්නුවේ නෑ, නමුත් ඔබ ඔහුට සෑම දෙයක්ම අදහස් කළා.

මට එහෙම ඕන නෑ.

හැමෝම ඔහුට ඇඟිල්ල දිගු කර ශාප කරනු ඇත.

ඔබට ඔහු ගැන දුකක් නැද්ද?

ඔහු ඔබේ පියා හෝ මගේ සැමියා වීමට පෙර, ඔහු චොයිසොං හි සභාපති ය.

පරිත්‍යාග කළොත් බේරෙන්න පුළුවන් සමාගම, ඔහු එය කරනු ඇත.

ඔයාගේ තාත්තා ජීවත් වුණේ එහෙමයි.

අධ්‍යක්ෂක ලීට පැනලා යන්න උදව් කළේ ඔබ නේද?

ඔයා අහිංසක මිනිහෙක්ව හිර කළා.

අපි බලමු මෙයා කොච්චර අහිංසකද කියලා.

අධ්‍යක්ෂ ලී අල්ලන්න එපා!

[Hwang Jun Hyeon] එය ඔබේ තේරීමයි.

චොයිසොං බේරාගත හැක්කේ ඔබට පමණි.

ඒ සියල්ල ඔබට ස්තුතියි.

ඒක අමාරු තීරණයක්,

නමුත් හයිඩ්‍රජන් ව්‍යාපාරය විකිණීම විය වෙළඳාම සුරැකීමට ඇති එකම මාර්ගය.

Na Eun Se එකත් ලොකු උදව්වක් වුනා.

මිනිසුන්ට තවමත් ඒත්තු ගැන්වී නැත.

සමහර විට අපි ඇයට යන්න දෙන්න ඕනේ.

ඇයට අවස්ථාවක් දෙන්න සැමියාගේ වැරදි හදාගන්නයි.

මා වෙනුවෙන්.

තේරුම් ගත්තා ද.

ඔයාට ස්තූතියි.

ප්රධාන විධායක නිලධාරී Kang.

ඔබ සැම දැකීම සතුටක්.

Kang Jae Seong මළවුන්ගෙන් නැවත පැමිණ ඇත.

ඔයා... කොහොමද එලියට ආවේ?

සභාපති Kang Yong Ho නියෝග කළේය බිලියන 300ක් දිනාගත් මඩ අරමුදල...

Jae Seong ගේ නමින් පිහිටුවීමට.

මම සාක්ෂිකරුවන්ට සාක්ෂි ඉදිරිපත් කළා.

මම හැමදේටම සාක්ෂි දෙන්නම්.

මහජන අවධානයට ලක්වීම ගැන මම සමාව අයදිමි.

CEO Kang Jae Seong ගේ භූමිකාව මඩ අරමුදල් සෝලිය තුළ

දැන් මුල සිට සමාලෝචනය කළ හැක.

පරීක්ෂණ පැවැත්වෙන තෙක් ඔහු නිදහස් කරනු ඇත.

නඩු පවරන්නන් සාක්ෂිකරුවෙකු ලෙස ඔහුගෙන් ප්රශ්න කරනු ඇත.

ඔයාට ඕන මම තාත්තව විකුනන්නද?

ඔයා ඇත්තටම මාව සම්පූර්ණ ජරාවක් කරන්නද හදන්නේ?

ඔයාගෙ අම්මත් එක්ක මේක ප්ලෑන් කලේ මාව අවුස්සන්නද?

ඉන්පසු සදහටම මෙහි කුණු වන්න.

හැප්පිලා දුවන්න ඔයා තාත්තාව කොටු කළා, සහ මඩ අරමුදලක් හැංගුවා.

ඔබේ කාලය සේවය කරන්න.

ඉන්න.

ඇයි හදිසි?

මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

වැරදි අදහසක් ගන්න එපා.

මම චොයිසොංව බේරගන්න තාත්තාව පාවා දෙනවා. ඔබව බේරා ගැනීමට නොවේ.

මම ජේ ග්යොංට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ ඔහු තම ජීවිතය කැප කළ සමාගම ගන්න.

ඔව්.

ඒ නපුරු මායාකාරිය.

මෙතැන් සිට ඔබ මම කියන ආකාරයටම කරන්න.

ඔව්.

මම දැන් ඔබේ විශ්වාසවන්ත ගෝලයා.

ඔබේ සේවයේ!

මම නැති කාලෙ ඔයා Trading බලාගත්තද?

හොඳ වැඩක්.

මඩ අරමුදල් නඩුව සාක්ෂි නොමැතිකම නිසා ඉවත් කරනු ලැබේ.

සහ පැහැර ගැනීම? අපි ඩ්‍රයිව් එකක් ගියා විතරයි.

ප්‍රසිද්ධ වීමේ මිල, මම හිතන්නේ.

ඔබ දැන් චෝදනා කරන්නේ නැහැ නේද?

ඔබ ඒ සඳහා Choiseong ගැන ඕනෑවට වඩා සැලකිලිමත් වේ.

හරිද?

මට සමාවෙන්න මම ඔයාලා හැමෝගෙම කනස්සල්ල ගැන.

බන්ධනාගාරය මා තුළ යම් හැඟීමක් ඇති කළේය.

මම මෙතැන් සිට හැසිරෙමින් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නෙමි.

අපි යමු, යාලුවනේ!

මට මේ රණ්ඩුව හොඳටම එපා වෙලා.

අපි බොමු! චියර්ස්!

එන්න යාලුවනේ.

මම තමයි මෙහි වැඩිමලා...

Kang Bang Geul.

හේයි බං ගුල්.

කුමක් ද?

ඇයි?

තරහ වෙන්න එපා.

අපිට වෙන විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ.

ඔබ මගේ හකු කැඩීමට ආසන්නයි.

මටත් තුවාලයි. බලන්න.

බලන්න.

ඔබ...

හේයි!

මටත් නරකක් දැනෙනවා.

මේක අයින් කරන්න එපා.

ඔයා මේ අවුල විසඳනකම් මම ඔයාට සමාවක් දෙන්නෙ නෑ.

ඔබ එකට වැඩ කරන විට දේවල් සිදු වේ.

ඔයා කලබල වෙලාද?

එසේම මමත්!

ඔයා සභාපති කන්ග්ගේ පුතා කියලා බොරු කිව්වා.

අද එය විසඳා ගැනීමට අවශ්‍යද?

එය නැවත ගෙන එන්නේ ඇයි?

ඔබ ඔහුගේ දියණිය බව ඔබ සඟවා ඇත.

මට කවදාවත් සමාවක් ලැබුණේ නැහැ.

මම සමාව ඉල්ලුවේ නැද්ද?

ඔබ කළේ නැහැ.

ඔබට කණගාටුද නැද්ද?

මට කණගාටුයි.

එතකොට ඔයා?

මට කණගාටුයි.

ඊට පස්සේ මේකප් බොන්න.

ලින්ක් ආයුධ සහ බීම!

ධෛර්යයක් කරන්න!

ආච්චි.

- ආච්චි. - හහ්?

අනේ මගේ රත්තරන්.

ඔයා කොහේද යන්නේ?

ඔයා කොහේද යන්නේ?

ජීස්.

චියර්ස්!

අපි යමු.

- මම ඔබට එකක් වත් කරන්නම්. - ඔව්.

[ICU අනතුරු ඇඟවීම]

කේතය නිල්, ස්නායු ශල්‍යකර්ම!

ස්නායු ශල්‍ය කණ්ඩායම, VIP ICU වෙත වාර්තා කරන්න.

කේතය නිල්, ස්නායු ශල්‍යකර්ම!

ස්නායු ශල්‍ය කණ්ඩායම, VIP ICU වෙත වාර්තා කරන්න.

කේතය නිල්, ස්නායු ශල්‍යකර්ම!

ස්නායු ශල්‍ය කණ්ඩායම, VIP ICU වෙත වාර්තා කරන්න.

කේතය නිල්, ස්නායු ශල්‍යකර්ම!

ස්නායු ශල්‍ය කණ්ඩායම, VIP ICU වෙත වාර්තා කරන්න.

කාර්යාලයට ධාවනය කරන්න.

මම ටිකක් නිදාගන්න යනවා. කිසිම ඇමතුමක් දෙන්න එපා.

ඔව් නෝනා.

Hwang Jun Hyeon!

ජුන් හ්යොන්!

හේයි, හ්වං ජුන් හ්යොන්!

[යී ජූන්ගේ තාත්තා]

[මහාචාර්ය මිනි]

සර්!

- සන්සුන් වෙන්න... - යන්න, අවජාතකයා!

හේයි, ඔබට එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

ඔබ ඔබේම දෑතින් පියා මරා දමන්නේ කෙසේද?

[Breaking News: Choiseong සභාපති Kang Yong Ho මියයන විට 72]

"ඕනෑම වියදමකින් Choiseong ආරක්ෂා කරන්න."

මම කරන්නේ තාත්තා කියපු දේ විතරයි.

Choiseong අද වෙනස් වේ.

Jae Gyeong දැන් සියල්ල මෙහෙයවයි.

ඔවුන්ට ඔත්තුවක් ලැබුණා.

ඇය තාත්තා මැරූ බවට සාක්ෂිය.

ටිප්ස්ටර් ළඟ එය තිබේ.

මම දේවල් නිවැරදි කරන්නම්.

මම ඔයාට ඕන දේ දෙන්නම්.

මට කියන්න මොකක්ද මේ වෙන්නේ කියලා.

- මේක හරි නෑ, අපි අතර නෙවෙයි. - අපි මොකක්ද, හරියටම?

ඔයාට මාව සැක කරන්න පුළුවන්.

අපි සියල්ල විමර්ශනය කරන්නෙමු, අභ්යන්තරව සහ නඩු පවරන්නන් සමඟ.

මට කරදර කරන එක නවත්තලා එලියට යන්න!

ඔබ කොහෙද?

කොහෙත්ම බෑ බං ගුල්!

✰ Made by SimpleFileTranslator App from play store download and make subtitle for any Language ✰

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.