Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,133 --> 00:00:02,667
Help everyone explore
new worlds and ideas.
2
00:00:02,767 --> 00:00:05,033
Support your PBS station.
3
00:00:09,367 --> 00:00:11,800
DAVID EAGLEMAN: WHAT DOES
A BRAIN NEED TO BE HEALTHY?
4
00:00:14,033 --> 00:00:16,767
WELL, IT NEEDS NUTRIENTS
FROM THE FOOD YOU EAT,
5
00:00:16,867 --> 00:00:18,633
IT NEEDS OXYGEN FROM YOUR BLOOD,
6
00:00:18,733 --> 00:00:20,200
PLENTY OF WATER
7
00:00:20,300 --> 00:00:23,833
BUT THERE'S SOMETHING ELSE,
SOMETHING EQUALLY AS IMPORTANT.
8
00:00:23,933 --> 00:00:25,800
IT NEEDS OTHER PEOPLE.
9
00:00:36,300 --> 00:00:40,633
DAVID EAGLEMAN: HUMAN BEINGS
ARE EXTREMELY SOCIAL CREATURES.
10
00:00:40,733 --> 00:00:44,600
WE COME TOGETHER, WE TEAM UP,
11
00:00:44,700 --> 00:00:49,767
WE SHARE MOMENTS OF
INTENSE JOY AND DISAPPOINTMENT.
12
00:00:51,667 --> 00:00:53,567
WE DON'T JUST SEEK OUT OTHER
PEOPLE TO HAVE A GOOD TIME.
13
00:00:53,667 --> 00:00:55,467
YOUR BRAIN FUNCTION DEPENDS
14
00:00:55,567 --> 00:00:58,333
ON THE SOCIAL WEB
THAT YOU'RE IN.
15
00:00:58,433 --> 00:01:01,433
YOUR NEURONS REQUIRE
OTHER PEOPLE'S NEURONS
16
00:01:01,533 --> 00:01:04,633
TO THRIVE AND SURVIVE.
17
00:01:04,733 --> 00:01:06,933
I WANT TO SHOW
YOU HOW OUR BRAINS
18
00:01:07,033 --> 00:01:10,200
ARE FUNDAMENTALLY WIRED
TO WORK TOGETHER...
19
00:01:12,300 --> 00:01:16,333
HOW THIS SOCIAL NETWORK
THAT ENVELOPS US FROM BIRTH
20
00:01:16,433 --> 00:01:19,200
IS VITAL FOR OUR SURVIVAL.
21
00:01:22,533 --> 00:01:23,867
YEAH? OK!
22
00:01:23,967 --> 00:01:25,833
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
UNDERSTANDING HOW BRAINS
23
00:01:25,933 --> 00:01:28,233
DEAL WITH EACH OTHER
ALLOWS US
24
00:01:28,333 --> 00:01:31,800
TO UNDERSTAND
WHAT BONDS OUR SPECIES,
25
00:01:31,900 --> 00:01:35,233
DRIVING US TO HELP ONE ANOTHER.
26
00:01:35,333 --> 00:01:37,267
AND WHAT MAKES US HATE...
27
00:01:38,433 --> 00:01:42,100
WHAT ALLOWS ACTS OF
HUMAN VIOLENCE.
28
00:01:42,200 --> 00:01:46,100
IT HELPS US TO
MAKE SENSE OF OUR PAST
29
00:01:46,200 --> 00:01:49,333
AND HOLDS THE KEY TO OUR FUTURE.
30
00:02:01,000 --> 00:02:03,067
EAGLEMAN:
THERE ARE 7 BILLION PEOPLE
31
00:02:03,167 --> 00:02:05,633
LIVING TODAY--
32
00:02:05,733 --> 00:02:07,633
7 BILLION BRAINS
33
00:02:07,733 --> 00:02:11,133
MOVING, CHOOSING, ACTING,
34
00:02:11,233 --> 00:02:16,067
BELIEVING, AND CONNECTING
WITH OTHER BRAINS.
35
00:02:17,633 --> 00:02:20,433
BRAINS ARE TRADITIONALLY
STUDIED IN ISOLATION.
36
00:02:20,533 --> 00:02:22,667
BUT, IN FACT,
MUCH OF CIRCUITRY OF THE BRAIN
37
00:02:22,767 --> 00:02:25,300
HAS TO DO WITH OTHER BRAINS.
38
00:02:25,400 --> 00:02:27,700
WE'RE FUNDAMENTALLY
SOCIAL CREATURES.
39
00:02:27,800 --> 00:02:31,733
AND OUR SOCIETY IS
A COMPLEX WEB OF INTERACTION.
40
00:02:31,833 --> 00:02:34,400
ON ANY NORMAL DAY,
WE INTERSECT
41
00:02:34,500 --> 00:02:36,767
WITH AN ENORMOUS
NUMBER OF PEOPLE.
42
00:02:38,233 --> 00:02:39,867
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
OUR LIVES ARE BUILT
43
00:02:39,967 --> 00:02:41,433
ON THESE INTERSECTIONS,
44
00:02:41,533 --> 00:02:44,133
NOT JUST BETWEEN US
AND OUR FAMILY
45
00:02:44,233 --> 00:02:47,300
AND FRIENDS AND WORK COLLEAGUES,
46
00:02:47,400 --> 00:02:51,500
BUT ALSO BETWEEN THEM
AND THE PEOPLE THEY MEET.
47
00:02:56,400 --> 00:02:59,600
EVEN THE MOST BASIC ENCOUNTER...
48
00:02:59,700 --> 00:03:01,433
LIKE GETTING
A CUP OF COFFEE...
49
00:03:01,533 --> 00:03:04,733
EAGLEMAN, VOICE-OVER: RELIES
ON TRUST WITH A STRANGER.
50
00:03:04,833 --> 00:03:05,867
CAN I GET
A LATTE, PLEASE?
51
00:03:05,967 --> 00:03:08,167
DEFINITELY.
THANKS.
52
00:03:09,600 --> 00:03:11,000
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
EVERYWHERE WE LOOK,
53
00:03:11,100 --> 00:03:14,133
WE SEE COMPLEX
SOCIAL INTERACTIONS--
54
00:03:14,233 --> 00:03:16,867
RELATIONSHIPS FORMING
AND BREAKING,
55
00:03:16,967 --> 00:03:19,633
BONDS OF LOVE AND SUPPORT,
56
00:03:19,733 --> 00:03:21,800
SOCIAL NETWORKING.
57
00:03:21,900 --> 00:03:27,133
WE CLUMP INTO LARGE GROUPS
TO SHARE OUR KNOWLEDGE.
58
00:03:27,233 --> 00:03:29,733
WE GOT ALL THESE RANDOM
SPOTS IN YOUR BRAIN
59
00:03:29,833 --> 00:03:31,067
THAT GET WIRED UP
60
00:03:31,167 --> 00:03:32,700
INTO AN ASSOCIATIVE
NEURAL NETWORK.
61
00:03:32,800 --> 00:03:35,067
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
WE WORK TO IMPRESS EACH OTHER.
62
00:03:35,167 --> 00:03:36,400
AND WE SWAP IDEAS.
63
00:03:36,500 --> 00:03:37,967
I'LL STICK AROUND
FOR ANY QUESTIONS
64
00:03:38,067 --> 00:03:39,300
THAT ANYONE HAS.
65
00:03:39,400 --> 00:03:40,300
THANK YOU.
66
00:03:43,167 --> 00:03:44,800
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
MOST RESEARCH LOOKS AT
67
00:03:44,900 --> 00:03:46,133
ONE BRAIN AT A TIME,
68
00:03:46,233 --> 00:03:48,000
BUT THAT MISSES THE FACT
69
00:03:48,100 --> 00:03:50,433
THAT A GREAT DEAL OF
OUR BRAIN ACTIVITY
70
00:03:50,533 --> 00:03:53,733
IS DEDICATED TO
COMMUNICATING WITH EACH OTHER,
71
00:03:53,833 --> 00:03:56,033
INTERPRETING EACH OTHER.
72
00:03:56,133 --> 00:03:59,000
OUR SOCIAL DRIVE
IS DEEPLY ROOTED
73
00:03:59,100 --> 00:04:02,033
IN OUR NEURAL CIRCUITRY.
74
00:04:05,100 --> 00:04:07,733
TAKE A LOOK AT
THIS FILM FROM THE 1940s.
75
00:04:07,833 --> 00:04:10,200
WHAT DO YOU SEE
HAPPENING HERE?
76
00:04:10,300 --> 00:04:13,467
IS THIS JUST A SIMPLE
ANIMATION OF SOME SHAPES
77
00:04:13,567 --> 00:04:15,467
OR SOMETHING MORE?
78
00:04:15,567 --> 00:04:17,467
DO YOU SEE A CHASE?
79
00:04:17,567 --> 00:04:20,200
A FIGHT
80
00:04:21,900 --> 00:04:23,300
THE BIG ONE SEEMS
TO BE PUSHING
81
00:04:23,400 --> 00:04:24,967
THE LITTLE
ONE AROUND.
82
00:04:25,067 --> 00:04:26,400
SEEMS LIKE
THE TWO TRIANGLES
83
00:04:26,500 --> 00:04:29,733
ARE IN A LITTLE BIT
OF A SQUABBLE.
84
00:04:29,833 --> 00:04:31,067
THERE ARE
RELATIONSHIPS HERE
85
00:04:31,167 --> 00:04:33,467
IN TERMS OF ONE
IS MORE DOMINANT
86
00:04:33,567 --> 00:04:34,667
THAN THE OTHER.
87
00:04:36,233 --> 00:04:38,000
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
BACK IN THE 1940s,
88
00:04:38,100 --> 00:04:41,300
PSYCHOLOGISTS FRITZ HEIDER
AND MARIANNE SIMMEL
89
00:04:41,400 --> 00:04:44,900
CREATED THIS FILM
AS PART OF AN EXPERIMENT.
90
00:04:45,000 --> 00:04:46,900
THE BALL DOESN'T SEEM
TO WANT TO BE IN THERE.
91
00:04:47,000 --> 00:04:48,067
IT'S
FREAKING OUT.
92
00:04:48,167 --> 00:04:49,300
IT'S SCARED.
93
00:04:49,400 --> 00:04:50,967
IT LOOKS LIKE
A TRAP TO ME.
94
00:04:51,067 --> 00:04:53,133
IT LOOKS LIKE
THE SMALL TRIANGLE
95
00:04:53,233 --> 00:04:54,667
IS BEING SHUT OUT
96
00:04:54,767 --> 00:04:56,867
AND, LIKE, TRYING
TO PEER IN.
97
00:04:56,967 --> 00:04:58,967
THEY ARE
PAIRED IN A WAY
98
00:04:59,067 --> 00:05:00,333
THAT SEEMS
FRIENDLY.
99
00:05:00,433 --> 00:05:02,133
YEAH!
THIS IS REALLY FUN.
100
00:05:02,233 --> 00:05:03,633
IT'S FUN, RIGHT? HA HA!
101
00:05:03,733 --> 00:05:06,333
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
WHAT HEIDER AND SIMMEL FOUND,
102
00:05:06,433 --> 00:05:10,067
AS I DID, IS HOW EASY IT
IS TO LOOK AT MOVING SHAPES
103
00:05:10,167 --> 00:05:14,233
AND TO SEE MEANING
AND MOTIVES AND EMOTION
104
00:05:14,333 --> 00:05:17,767
ALL IN THE FORM
OF A SOCIAL NARRATIVE.
105
00:05:19,167 --> 00:05:20,133
I KIND OF GET
THE SENSE THAT
106
00:05:20,233 --> 00:05:21,933
THEY'RE CATS
AND DOGS.
107
00:05:22,033 --> 00:05:23,400
IT SEEMED LIKE THE BIG
ONE MIGHT HAVE BEEN,
108
00:05:23,500 --> 00:05:25,233
LIKE HIS, UH, HIS
DAD OR SOMETHING.
109
00:05:25,333 --> 00:05:26,900
JUST CALL IT MORE OF,
LIKE, A MATING RITUAL
110
00:05:27,000 --> 00:05:30,100
TWO COMPETITORS GOING
FOR ONE POSSIBLE MATE.
111
00:05:33,100 --> 00:05:35,500
EAGLEMAN: THESE ARE
JUST SHAPES ON A SCREEN,
112
00:05:35,600 --> 00:05:38,000
BUT WE CAN'T HELP
BUT TELL STORIES ABOUT THEM.
113
00:05:38,100 --> 00:05:40,733
WHY? IT'S BECAUSE
OUR BRAINS ARE SO PRIMED
114
00:05:40,833 --> 00:05:42,700
FOR SOCIAL INTERACTION
115
00:05:42,800 --> 00:05:47,233
THAT WE LOOK FOR INTENTION
AND RELATIONSHIPS ALL AROUND US.
116
00:05:48,400 --> 00:05:50,767
ONE WAY WE NAVIGATE
THE SOCIAL WORLD IS
117
00:05:50,867 --> 00:05:54,167
BY JUDGING
OTHER PEOPLE'S INTENTIONS.
118
00:05:55,700 --> 00:05:57,467
IS SHE TRYING TO BE HELPFUL?
119
00:05:59,400 --> 00:06:02,033
ARE WE A TRUSTWORTHY TEAM?
120
00:06:02,133 --> 00:06:04,867
OUR BRAINS ARE GOOD AT MAKING
THESE SORTS OF JUDGMENTS.
121
00:06:04,967 --> 00:06:07,100
AND WE DO IT CONSTANTLY.
122
00:06:07,200 --> 00:06:10,533
BUT DO WE LEARN THIS SKILL
FROM LIFE EXPERIENCE,
123
00:06:10,633 --> 00:06:13,167
OR ARE WE BORN WITH IT?
124
00:06:15,067 --> 00:06:17,100
TO FIGURE OUT WHICH ONE IT IS,
125
00:06:17,200 --> 00:06:18,467
I'VE INVITED OVER SOME PEOPLE
126
00:06:18,567 --> 00:06:21,267
WHO DON'T HAVE
MUCH EXPERIENCE WITH THE WORLD.
127
00:06:23,267 --> 00:06:26,167
I'VE INVITED THEM
TO A PUPPET SHOW.
128
00:06:27,633 --> 00:06:30,800
THESE BABIES
ARE ALL UNDER 12 MONTHS OLD.
129
00:06:30,900 --> 00:06:34,533
THEY'RE JUST BEGINNING TO
EXPLORE THE WORLD AROUND THEM.
130
00:06:34,633 --> 00:06:37,133
YOU COULD SAY
THEY'RE ALL A LITTLE SHORT
131
00:06:37,233 --> 00:06:39,833
ON LIFE EXPERIENCE.
132
00:06:39,933 --> 00:06:42,967
WE DECIDED TO RUN
A SIMPLE EXPERIMENT
133
00:06:43,067 --> 00:06:45,033
DEVELOPED AT YALE UNIVERSITY.
134
00:06:49,033 --> 00:06:52,400
HERE'S A DUCK STRUGGLING
TO OPEN A BOX.
135
00:06:56,167 --> 00:06:58,767
ONE BEAR HELPS THE DUCK.
136
00:07:04,067 --> 00:07:08,033
THE OTHER IS MEAN TO THE DUCK.
137
00:07:10,500 --> 00:07:13,533
OK, BOWIE, HERE YOU GO.
THERE ARE TWO PUPPETS...
138
00:07:13,633 --> 00:07:15,967
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
WHEN THE SHOW'S OVER,
139
00:07:16,067 --> 00:07:17,733
I LET THE BABIES CHOOSE
A BEAR TO PLAY WITH.
140
00:07:17,833 --> 00:07:19,633
...WANT TO PLAY WITH?
141
00:07:19,733 --> 00:07:22,167
YEAH? OK, IS THAT THE ONE
YOU WANT? ALL RIGHT.
142
00:07:22,267 --> 00:07:24,367
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
ALMOST EVERY ONE OF THEM
143
00:07:24,467 --> 00:07:26,967
CHOOSES THE BEAR
THAT'S BEEN KIND.
144
00:07:28,800 --> 00:07:30,933
THESE BABIES
CAN'T WALK OR TALK.
145
00:07:31,033 --> 00:07:32,800
AND YET THEY
ALREADY HAVE THE TOOLS
146
00:07:32,900 --> 00:07:35,567
TO MAKE JUDGMENTS
ABOUT OTHERS.
147
00:07:36,933 --> 00:07:39,033
YEAH? OK!
148
00:07:40,433 --> 00:07:42,333
IT'S OFTEN ASSUMED THAT
TRUST IS SOMETHING
149
00:07:42,433 --> 00:07:44,833
THAT WE LEARN FROM
OUR EXPERIENCE IN THE WORLD.
150
00:07:44,933 --> 00:07:46,700
BUT THESE
EXPERIMENTS DEMONSTRATE
151
00:07:46,800 --> 00:07:48,833
THAT EVEN AS BABIES,
WE COME EQUIPPED
152
00:07:48,933 --> 00:07:50,100
WITH SOCIAL ANTENNAE
153
00:07:50,200 --> 00:07:52,833
FOR FEELING OUR WAY
THROUGH THE WORLD.
154
00:07:52,933 --> 00:07:55,267
THE BRAIN COMES
WITH INBORN INSTINCTS
155
00:07:55,367 --> 00:07:56,767
FOR FIGURING
OUT WHO'S TRUSTWORTHY
156
00:07:56,867 --> 00:07:58,433
AND WHO'S NOT.
157
00:08:00,967 --> 00:08:02,467
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
AS WE GROW,
158
00:08:02,567 --> 00:08:06,800
OUR SOCIAL CHALLENGES BECOME
EVEN MORE SUBTLE AND COMPLEX.
159
00:08:08,800 --> 00:08:10,267
UNDERSTANDING OTHERS IS
160
00:08:10,367 --> 00:08:12,500
ONE OF THE MOST
DEMANDING OPERATIONS
161
00:08:12,600 --> 00:08:14,300
THAT OUR BRAINS PERFORM.
162
00:08:15,867 --> 00:08:18,767
THEY HAVE
TO INTERPRET WORDS.
163
00:08:18,867 --> 00:08:20,967
AND, MORE THAN THAT,
INFLECTION,
164
00:08:21,067 --> 00:08:25,100
FACIAL EXPRESSIONS,
BODY LANGUAGE.
165
00:08:25,200 --> 00:08:27,600
"DOES SHE LIKE ME?"
166
00:08:29,333 --> 00:08:31,733
"IS HE INTERESTED
IN WHAT I'M SAYING?"
167
00:08:33,400 --> 00:08:35,300
"DO THEY WANT MY HELP?"
168
00:08:36,967 --> 00:08:39,533
SOCIETY RUNS ON OUR ABILITY
169
00:08:39,633 --> 00:08:43,433
TO READ EACH
OTHER'S SOCIAL SIGNALS.
170
00:08:43,533 --> 00:08:45,833
TAKE THAT ABILITY AWAY
171
00:08:45,933 --> 00:08:50,133
AND THE WORLD BECOMES
A VERY STRANGE PLACE.
172
00:08:57,367 --> 00:09:01,100
CAR ENTHUSIAST JOHN ROBISON
HAS ALWAYS STRUGGLED
173
00:09:01,200 --> 00:09:03,300
TO READ OTHER PEOPLE.
174
00:09:04,733 --> 00:09:06,533
ROBISON, VOICE-OVER:
WHEN I WAS A LITTLE BOY,
175
00:09:06,633 --> 00:09:10,867
I WAS BULLIED
AND REJECTED BY OTHER KIDS.
176
00:09:10,967 --> 00:09:12,267
AND THAT DIDN'T HAPPEN
WITH MACHINES.
177
00:09:12,367 --> 00:09:14,133
YOU KNOW, I COULD STAND, UH,
178
00:09:14,233 --> 00:09:17,833
BY, UH, A TRACTOR
ON MY GRANDPARENTS' FARM.
179
00:09:17,933 --> 00:09:19,833
AND I COULD LEARN HOW
TO ADJUST IT.
180
00:09:19,933 --> 00:09:22,233
AND IT WOULDN'T TEASE ME
OR DO ANYTHING BAD.
181
00:09:22,333 --> 00:09:24,267
IT WOULDN'T RUN AWAY.
IT WOULD ALWAYS BE THERE.
182
00:09:24,367 --> 00:09:25,867
AND I COULD COUNT ON IT.
183
00:09:25,967 --> 00:09:28,833
AND I--I GUESS I
LEARNED TO MAKE FRIENDS
184
00:09:28,933 --> 00:09:30,267
WITH THE MACHINES
185
00:09:30,367 --> 00:09:32,767
BEFORE I LEARNED HOW TO
MAKE FRIENDS WITH OTHER PEOPLE.
186
00:09:32,867 --> 00:09:37,100
EAGLEMAN, VOICE-OVER: IN TIME,
JOHN'S AFFINITY FOR TECHNOLOGY
187
00:09:37,200 --> 00:09:40,967
TOOK HIM TO PLACES
HIS BULLIES COULD ONLY DREAM OF.
188
00:09:41,067 --> 00:09:44,867
BY 21, HE WAS
A ROADIE FOR THE BAND KISS.
189
00:09:44,967 --> 00:09:48,467
ROBISON: THIS WAS ME BACK
WITH, UH, KISS IN THE SEVENTIES.
190
00:09:48,567 --> 00:09:50,967
UH, I LOOK OLDER AND FATTER
AND STUFF.
191
00:09:51,067 --> 00:09:52,600
I DON'T LOOK THE SAME ANYMORE.
192
00:09:55,067 --> 00:09:56,667
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
SURROUNDED BY LEGENDARY
193
00:09:56,767 --> 00:09:58,367
ROCK AND ROLL EXCESS,
194
00:09:58,467 --> 00:10:02,400
HIS OUTLOOK REMAINED
DIFFERENT FROM OTHER PEOPLE'S.
195
00:10:02,500 --> 00:10:04,533
ROBISON: PEOPLE WOULD COME UP
TO ME ALL THE TIME.
196
00:10:04,633 --> 00:10:06,200
AND THEY WOULD SAY,
"WHAT'S THIS GUY LIKE,"
197
00:10:06,300 --> 00:10:08,000
OR, "WHAT'S THAT GUY LIKE?"
198
00:10:09,367 --> 00:10:11,267
I WOULD SAY,
"YEAH, THEIR STAGE SETUP,
199
00:10:11,367 --> 00:10:14,100
THEY HAD SUNN 2000S
BASS AMPS," OR...
200
00:10:14,200 --> 00:10:15,933
OR, "GENE PLAYED SUNN COLISEUMS,
201
00:10:16,033 --> 00:10:18,100
"AND WE HAD SEVEN
BASS AMPS CHAINED TOGETHER.
202
00:10:18,200 --> 00:10:22,200
WE HAD 2,200 WATTS
IN THE BASS SYSTEM FOR THAT."
203
00:10:22,300 --> 00:10:24,267
BUT I MAYBE COULDN'T
TELL YOU THE FIRST THING
204
00:10:24,367 --> 00:10:26,500
ABOUT THE MUSICIANS
WHO SANG THROUGH THEM.
205
00:10:29,833 --> 00:10:33,100
NOW I REALIZE
THAT SHOWS THAT I DID
206
00:10:33,200 --> 00:10:35,033
KIND OF LIVE IN A DIFFERENT
WORLD ALL THOSE YEARS--
207
00:10:35,133 --> 00:10:37,300
A WORLD OF MACHINES
AND EQUIPMENT.
208
00:10:40,367 --> 00:10:43,333
EAGLEMAN, VOICE-OVER: WHEN
HE WAS 40, JOHN WAS DIAGNOSED
209
00:10:43,433 --> 00:10:46,733
WITH ASPERGER'S--
A FORM OF AUTISM.
210
00:10:53,067 --> 00:10:56,267
MANY REGIONS
OF THE BRAIN ARE ENGAGED
211
00:10:56,367 --> 00:10:58,267
DURING SOCIAL INTERACTION.
212
00:10:58,367 --> 00:11:00,600
BUT IN AUTISM
THAT BRAIN ACTIVITY
213
00:11:00,700 --> 00:11:02,300
ISN'T SEEN AS STRONGLY.
214
00:11:02,400 --> 00:11:07,467
AND THAT'S PARALLELED
BY DIMINISHED SOCIAL SKILLS.
215
00:11:07,567 --> 00:11:11,600
I DIDN'T REALLY
UNDERSTAND THAT THERE WERE
216
00:11:11,700 --> 00:11:14,700
COMPLEX MESSAGES IN FACES
217
00:11:14,800 --> 00:11:16,300
UNTIL I WAS WELL INTO ADULTHOOD
218
00:11:16,400 --> 00:11:18,500
AND LEARNED ABOUT AUTISM.
219
00:11:20,033 --> 00:11:25,567
I KNEW THAT PEOPLE COULD, UH,
DISPLAY SIGNS OF CRAZED ANGER.
220
00:11:27,300 --> 00:11:32,800
BUT IF YOU, UM, ASKED
ABOUT MORE SUBTLE EXPRESSIONS--
221
00:11:32,900 --> 00:11:34,733
YOU KNOW,
"I THINK YOU'RE SWEET,
222
00:11:34,833 --> 00:11:36,400
"AND I WONDER
WHAT YOU'RE HIDING,"
223
00:11:36,500 --> 00:11:37,900
OR, "I'D REALLY
LIKE TO DO THAT,"
224
00:11:38,000 --> 00:11:39,667
OR, "I WISH YOU'D DO
THIS..." OR THAT.
225
00:11:39,767 --> 00:11:44,200
I...I HAD NO IDEA
ABOUT THINGS LIKE THAT.
226
00:11:49,633 --> 00:11:52,100
EAGLEMAN, VOICE-OVER: BUT
THEN CAME A TRANSFORMING MOMENT
227
00:11:52,200 --> 00:11:53,567
IN JOHN'S LIFE.
228
00:11:53,667 --> 00:11:58,267
IN 2008, HE WAS INVITED
TO HARVARD MEDICAL SCHOOL
229
00:11:58,367 --> 00:12:01,967
TO TAKE PART IN
AN EXPERIMENT ON HIS BRAIN
230
00:12:02,067 --> 00:12:07,067
OVERSEEN BY
DR. ALVARO PASCUAL-LEONE.
231
00:12:07,167 --> 00:12:09,800
PASCUAL-LEONE: IT WAS
AN ATTEMPT TO TRY TO UNDERSTAND
232
00:12:09,900 --> 00:12:11,933
HOW ACTIVITY IN ONE AREA
233
00:12:12,033 --> 00:12:14,933
AFFECTS ACTIVITY IN AN AREA...
IN ANOTHER AREA
234
00:12:15,033 --> 00:12:16,967
AND HOW THAT AFFECTS BEHAVIOR.
235
00:12:18,867 --> 00:12:20,467
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
THE EXPERIMENT WAS ONLY MEANT
236
00:12:20,567 --> 00:12:22,933
TO HELP THE SCIENTISTS
GAIN GREATER KNOWLEDGE
237
00:12:23,033 --> 00:12:25,233
ABOUT THE AUTISTIC BRAIN,
238
00:12:25,333 --> 00:12:29,167
BUT THEN SOMETHING
UNEXPECTED HAPPENED.
239
00:12:31,067 --> 00:12:32,800
JOHN WAS GIVEN
240
00:12:32,900 --> 00:12:36,967
TRANSCRANIAL
MAGNETIC STIMULATION OR TMS.
241
00:12:37,067 --> 00:12:40,233
MAGNETIC COILS
WERE PLACED NEXT TO HIS HEAD
242
00:12:40,333 --> 00:12:44,067
TO GENERATE MINUTE ELECTRICAL
CURRENTS IN THE BRAIN
243
00:12:44,167 --> 00:12:46,933
AND ALTER ITS ACTIVITY.
244
00:12:47,033 --> 00:12:49,800
THE RESEARCHERS
TARGETED DIFFERENT REGIONS OF
245
00:12:49,900 --> 00:12:52,733
JOHN'S BRAIN
TO SEE WHETHER INTERFERING
246
00:12:52,833 --> 00:12:58,233
WITH HIS BRAIN ACTIVITY
HAD ANY EFFECT ON HIS BEHAVIOR.
247
00:12:58,333 --> 00:13:00,667
ROBISON: THEY WOULD
TEST ME AFTER THE SESSION.
248
00:13:00,767 --> 00:13:04,400
I WOULD GO HOME KIND OF
NOT KNOWING WHAT TO EXPECT.
249
00:13:04,500 --> 00:13:07,233
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
AT FIRST THERE WAS NO RESULT.
250
00:13:07,333 --> 00:13:08,800
BUT THEN THEY TARGETED
251
00:13:08,900 --> 00:13:11,533
THE DORSOLATERAL
PREFRONTAL CORTEX--
252
00:13:11,633 --> 00:13:12,900
A REGION INVOLVED
253
00:13:13,000 --> 00:13:15,667
IN FLEXIBLE THINKING
AND ABSTRACTION.
254
00:13:15,767 --> 00:13:18,600
AND SOMETHING DRAMATIC HAPPENED.
255
00:13:18,700 --> 00:13:21,200
SOMEHOW I BECAME DIFFERENT.
256
00:13:24,667 --> 00:13:27,333
PASCUAL-LEONE: HE
CONTACTED US, UH--VERY EXCITED
257
00:13:27,433 --> 00:13:31,267
TO SAY, YOU KNOW,
"THE EFFECTS OF THE STIMULATION
258
00:13:31,367 --> 00:13:33,067
"SEEMED TO HAVE
UNLOCKED SOMETHING.
259
00:13:33,167 --> 00:13:35,367
"AND THE EFFECTS IS STILL
LASTING.
260
00:13:35,467 --> 00:13:39,100
AND I NOW CAN DO THINGS
THAT I COULD NEVER DO."
261
00:13:43,467 --> 00:13:47,300
ROBISON: AFTER TMS, I WAS
ABLE TO, UH, SORT OF
262
00:13:47,400 --> 00:13:49,233
READ SIGNALS FROM OTHER PEOPLE
263
00:13:49,333 --> 00:13:51,800
AND UNDERSTAND
WHAT WAS GOING ON.
264
00:13:51,900 --> 00:13:56,067
PASCUAL-LEONE: SO I LISTENED
TO THAT, FASCINATED BY IT,
265
00:13:56,167 --> 00:13:57,733
AND THOUGHT,
"OK, WELL, WHATEVER.
266
00:13:57,833 --> 00:13:59,067
IT'LL GO AWAY."
267
00:13:59,167 --> 00:14:00,800
UH, BUT IT DIDN'T. IT...
268
00:14:00,900 --> 00:14:02,633
IT ACTUALLY, UM,
REMAINS SOMETHING
269
00:14:02,733 --> 00:14:04,800
THAT--THAT HAD REALLY
FUNDAMENTALLY CHANGED IN...
270
00:14:04,900 --> 00:14:06,833
IN HIM.
271
00:14:06,933 --> 00:14:11,033
EAGLEMAN, VOICE-OVER: SOMEHOW,
AND ENTIRELY ACCIDENTALLY,
272
00:14:11,133 --> 00:14:14,633
THE TMS HAD UNLOCKED
A WHOLE NEW WORLD FOR JOHN.
273
00:14:14,733 --> 00:14:15,667
...VEGETABLE
SANDWICH
274
00:14:15,767 --> 00:14:16,667
TO BRING HOME.
275
00:14:16,767 --> 00:14:17,933
WHAT HAVE
YOU GOT...
276
00:14:18,033 --> 00:14:19,167
ROBISON, VOICE-OVER:
I'D BE TEMPTED TO SAY,
277
00:14:19,267 --> 00:14:20,667
"I COULDN'T READ PEOPLE
AND NOW I CAN,"
278
00:14:20,767 --> 00:14:22,067
BUT THAT'S NOT REALLY TRUE.
279
00:14:22,167 --> 00:14:23,067
ROBISON: OK.
HOW ABOUT
280
00:14:23,167 --> 00:14:24,400
A FULL-SIZE
ONE OF THEM...
281
00:14:24,500 --> 00:14:26,233
SURE.
282
00:14:26,333 --> 00:14:28,200
IT'S MORE ACCURATE TO SAY
283
00:14:28,300 --> 00:14:32,067
I HAD NO IDEA THERE WERE
THESE MESSAGES EMANATING
284
00:14:32,167 --> 00:14:33,600
FROM OTHER PEOPLE.
285
00:14:33,700 --> 00:14:35,233
[ROBISON
ORDERING]
286
00:14:35,333 --> 00:14:38,500
ROBISON: VOICE-OVER: TMS
SHOWED ME THOSE MESSAGES.
287
00:14:38,600 --> 00:14:41,367
AND NOW THAT I'M AWARE
THAT THEY'RE OUT THERE,
288
00:14:41,467 --> 00:14:43,267
EVERYTHING I DO
IS DIFFERENT.
289
00:14:44,500 --> 00:14:46,667
ALL OF A SUDDEN,
YOU CAN WALK AROUND
290
00:14:46,767 --> 00:14:47,900
AND ENGAGE THE WORLD.
291
00:14:48,000 --> 00:14:50,533
AND IT'S A BIG, BIG THING.
292
00:14:50,633 --> 00:14:53,133
OK, THANKS!
293
00:14:54,100 --> 00:14:55,333
PASCUAL-LEONE: WE DON'T KNOW
294
00:14:55,433 --> 00:14:58,167
EXACTLY WHAT HAPPENED
NEUROBIOLOGICALLY. UM...
295
00:14:58,267 --> 00:15:00,667
BUT I THINK IT NOW
OFFERS THE OPPORTUNITY FOR US
296
00:15:00,767 --> 00:15:03,800
TO UNDERSTAND
WHAT BEHAVIORAL MODIFICATIONS,
297
00:15:03,900 --> 00:15:06,067
WHAT INTERVENTIONS
MIGHT BE POSSIBLE
298
00:15:06,167 --> 00:15:09,467
TO LEARN FROM HIM
THAT WE CAN THEN TEACH OTHERS.
299
00:15:12,333 --> 00:15:15,500
EAGLEMAN, VOICE-OVER: JOHN'S
TRANSFORMATION IS A REMINDER
300
00:15:15,600 --> 00:15:18,433
THAT ALL THE ACTIVITIES
OF THE HUMAN BRAIN,
301
00:15:18,533 --> 00:15:22,933
INCLUDING THE SUBTLE INTERPLAY
OF EMOTIONS AND RELATIONSHIPS,
302
00:15:23,033 --> 00:15:25,933
ARE ROOTED
IN THE DETAILED PATTERNS
303
00:15:26,033 --> 00:15:29,700
OF TRILLIONS
OF ELECTROCHEMICAL SIGNALS.
304
00:15:34,467 --> 00:15:36,633
[LAUGHTER,
INDISTINCT CHATTER]
305
00:15:36,733 --> 00:15:38,533
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
SOMEHOW, HUMANS CAN LOOK AT
306
00:15:38,633 --> 00:15:40,433
EACH OTHER AND STUDY
307
00:15:40,533 --> 00:15:43,000
THE ARRANGEMENT
OF FACIAL MUSCLES
308
00:15:43,100 --> 00:15:45,800
AND THEN PROCESS
THAT INFORMATION
309
00:15:45,900 --> 00:15:50,533
INTO AN UNDERSTANDING OF OTHER
PEOPLE'S THOUGHTS AND EMOTIONS.
310
00:15:52,033 --> 00:15:54,067
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
IT'S AN ASTONISHING SKILL
311
00:15:54,167 --> 00:15:56,900
BECAUSE THE CUES
ARE SO SUBTLE.
312
00:15:57,000 --> 00:16:00,367
AND THE PROCESSING
IS SO RAPID
313
00:16:00,467 --> 00:16:04,567
THAT THE WHOLE OPERATION
RUNS UNDER YOUR RADAR.
314
00:16:06,333 --> 00:16:08,067
IT ONLY TAKES
33 MILLISECONDS
315
00:16:08,167 --> 00:16:12,067
FOR YOUR BRAIN
TO PROCESS BASIC INFORMATION
316
00:16:12,167 --> 00:16:14,900
ABOUT SOMEONE'S
FACIAL EXPRESSION
317
00:16:15,000 --> 00:16:17,500
AND START REACTING TO IT.
318
00:16:17,600 --> 00:16:18,833
MAN: SO WE'RE GONNA
PUT ONE ELECTRODE
319
00:16:18,933 --> 00:16:20,100
RIGHT ABOVE
YOUR EYEBROW...
320
00:16:20,200 --> 00:16:21,800
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
SO HOW DOES IT DO THAT?
321
00:16:21,900 --> 00:16:23,233
AND THE OTHER RIGHT
ON YOUR CHEEK.
322
00:16:23,333 --> 00:16:25,033
HERE WE GO.
GREAT...
323
00:16:27,600 --> 00:16:29,533
EAGLEMAN, VOICE-OVER: I'VE
INVITED A GROUP OF PEOPLE
324
00:16:29,633 --> 00:16:31,000
TO RUN AN EXPERIMENT.
325
00:16:31,100 --> 00:16:33,733
I'VE WIRED THEM UP TO
A MACHINE
326
00:16:33,833 --> 00:16:37,067
THAT MEASURES MOVEMENTS
IN THEIR FACIAL MUSCLES.
327
00:16:37,167 --> 00:16:41,533
AND I'VE ASKED THEM TO LOOK
AT PHOTOGRAPHS OF FACES.
328
00:16:48,467 --> 00:16:51,767
WHEN PARTICIPANTS
ARE LOOKING AT A PHOTOGRAPH
329
00:16:51,867 --> 00:16:53,900
WITH A SMILE OR A FROWN,
330
00:16:54,000 --> 00:16:55,633
WE SEE THIS
ACTIVITY ON THE GRAPH
331
00:16:55,733 --> 00:17:00,533
WHICH INDICATES THAT THEIR
OWN FACIAL MUSCLES ARE MOVING.
332
00:17:00,633 --> 00:17:02,567
WHY?
333
00:17:04,333 --> 00:17:05,733
WELL, IT TURNS OUT THAT
334
00:17:05,833 --> 00:17:09,067
THEY ARE AUTOMATICALLY
MIRRORING WITH THEIR OWN FACES
335
00:17:09,167 --> 00:17:11,567
THE EXPRESSIONS
THAT THEY'RE SEEING.
336
00:17:14,333 --> 00:17:15,400
EAGLEMAN:
THAT WAS FUN, RIGHT?
337
00:17:15,500 --> 00:17:16,367
THE LAST ONE?
338
00:17:16,467 --> 00:17:18,367
YEAH.
YEAH, IT WAS A FUN TEST.
339
00:17:18,467 --> 00:17:20,733
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
BUT WHAT PURPOSE DOES
340
00:17:20,833 --> 00:17:23,067
THIS MIRRORING SERVE?
341
00:17:23,167 --> 00:17:26,067
I'VE INVITED
A SECOND GROUP OF PEOPLE.
342
00:17:26,167 --> 00:17:28,467
THEY'RE SIMILAR
TO THE FIRST GROUP,
343
00:17:28,567 --> 00:17:31,200
EXCEPT FOR ONE THING.
344
00:17:37,467 --> 00:17:41,233
THIS IS THE MOST LETHAL
NEUROTOXIN ON THE PLANET.
345
00:17:41,333 --> 00:17:43,500
IF YOU WERE TO INGEST
EVEN A FRACTION OF THIS,
346
00:17:43,600 --> 00:17:47,233
YOUR BRAIN COULD NO LONGER TELL
YOUR MUSCLES HOW TO CONTRACT
347
00:17:47,333 --> 00:17:49,667
AND YOU WOULD DIE
OF TOTAL PARALYSIS.
348
00:17:49,767 --> 00:17:51,500
SO IT SEEMS UNLIKELY THAT ANYONE
349
00:17:51,600 --> 00:17:56,133
WOULD PAY TO HAVE THIS INJECTED
INTO THEMSELVES, BUT THEY DO.
350
00:17:57,333 --> 00:18:02,367
THIS IS KNOWN AS
BOTULINUM TOXIN OR BOTOX.
351
00:18:02,467 --> 00:18:04,767
IF YOU PUT IT
INTO YOUR FOREHEAD MUSCLES,
352
00:18:04,867 --> 00:18:07,667
IT PARALYZES THEM
TO REDUCE WRINKLING.
353
00:18:07,767 --> 00:18:12,233
BUT THERE'S A LESS
WELL KNOWN SIDE-EFFECT.
354
00:18:16,833 --> 00:18:19,267
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
WHEN OUR PARTICIPANTS WITH BOTOX
355
00:18:19,367 --> 00:18:21,033
WENT THROUGH THE SAME TESTS,
356
00:18:21,133 --> 00:18:23,767
THEIR FACIAL MUSCLES
RESPONDED LESS.
357
00:18:23,867 --> 00:18:25,600
NO SURPRISE THERE.
358
00:18:25,700 --> 00:18:29,233
BUT REPLICATING AN EXPERIMENT
OUT OF DUKE UNIVERSITY,
359
00:18:29,333 --> 00:18:32,433
WE HAD BOTH GROUPS
LOOK AT FACIAL EXPRESSIONS.
360
00:18:32,533 --> 00:18:36,333
AND NOW THEY WERE
ASKED TO CHOOSE THE WORD
361
00:18:36,433 --> 00:18:39,800
THAT BEST DESCRIBED
THE EMOTION THEY WERE SEEING.
362
00:18:45,400 --> 00:18:46,500
PANIC.
363
00:18:46,600 --> 00:18:48,067
PANICKED.
364
00:18:50,800 --> 00:18:52,367
UPSET.
365
00:18:53,700 --> 00:18:55,467
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
ON AVERAGE, THE BOTOX GROUP
366
00:18:55,567 --> 00:19:00,333
WAS WORSE AT IDENTIFYING
THE EMOTIONS CORRECTLY.
367
00:19:00,433 --> 00:19:01,900
SKEPTICAL?
368
00:19:02,000 --> 00:19:03,333
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
IT SEEMS THAT
369
00:19:03,433 --> 00:19:05,600
THE LACK OF FEEDBACK
FROM THEIR FACIAL MUSCLES
370
00:19:05,700 --> 00:19:10,200
IMPAIRS THEIR ABILITY
TO READ OTHER PEOPLE.
371
00:19:10,300 --> 00:19:13,700
THE PARALYZED FACES
OF BOTOX USERS
372
00:19:13,800 --> 00:19:17,700
NOT ONLY MAKES IT HARD FOR US
TO TELL WHAT THEY'RE FEELING,
373
00:19:17,800 --> 00:19:23,633
THOSE SAME FROZEN MUSCLES MAKE
IT HARD FOR THEM TO READ US.
374
00:19:23,733 --> 00:19:26,467
AND THAT TELLS US SOMETHING.
375
00:19:26,567 --> 00:19:28,467
WHEN I'M HAPPY OR SAD,
376
00:19:28,567 --> 00:19:32,533
PART OF THAT FEELING RELIES
ON THE UNCONSCIOUS FEEDBACK
377
00:19:32,633 --> 00:19:34,167
FROM MUSCLES IN MY FACE.
378
00:19:34,267 --> 00:19:37,200
AND OUR SOCIAL BRAINS
TAKE ADVANTAGE OF THAT--
379
00:19:37,300 --> 00:19:39,300
SO WHEN WE'RE
TRYING TO UNDERSTAND
380
00:19:39,400 --> 00:19:43,533
WHAT SOMEONE ELSE IS FEELING, WE
TRY ON THEIR FACIAL EXPRESSION.
381
00:19:46,633 --> 00:19:49,533
THIS AUTOMATIC
MIRRORING OF EXPRESSIONS IS
382
00:19:49,633 --> 00:19:54,667
JUST ONE WAY IN WHICH
WE UNDERSTAND OTHERS.
383
00:19:54,767 --> 00:19:57,133
THE BRAIN ALSO HAS
A DEEPER WAY--
384
00:19:57,233 --> 00:20:00,333
ONE THAT'S BEST EXPLAINED
AT THE MOVIES.
385
00:20:08,300 --> 00:20:09,567
ONE TICKET, PLEASE.
386
00:20:11,967 --> 00:20:13,567
THANK YOU.
387
00:20:15,700 --> 00:20:17,467
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
WHEN WE GO TO THE MOVIE THEATER,
388
00:20:17,567 --> 00:20:20,200
WE KNOW FULL WELL
THAT IT'S MAKE-BELIEVE.
389
00:20:20,300 --> 00:20:23,967
THE PEOPLE ON THE SCREEN
ARE JUST ACTING.
390
00:20:24,067 --> 00:20:26,967
AND YET WE STILL REACT.
391
00:20:27,067 --> 00:20:30,633
WE GASP
AND FLINCH AND CRY.
392
00:20:30,733 --> 00:20:31,867
WHY DO WE FALL FOR IT?
393
00:20:37,900 --> 00:20:41,200
TO UNDERSTAND WHY WE CARE
ABOUT OTHER PEOPLE GETTING HURT,
394
00:20:41,300 --> 00:20:43,467
YOU NEED TO UNDERSTAND
WHAT HAPPENS IN YOUR BRAIN
395
00:20:43,567 --> 00:20:45,033
WHEN YOU GET HURT.
396
00:20:45,133 --> 00:20:47,800
SO IMAGINE THAT
SOMEBODY WERE TO STAB YOUR HAND
397
00:20:47,900 --> 00:20:49,167
WITH A SYRINGE NEEDLE.
398
00:20:49,267 --> 00:20:52,033
THAT ACTIVATES
A NETWORK OF AREAS IN YOUR BRAIN
399
00:20:52,133 --> 00:20:54,200
THAT WE CALL THE PAIN MATRIX.
400
00:20:56,233 --> 00:20:59,100
EAGLEMAN, VOICE-OVER: THERE'S
NO SINGLE SPOT IN THE BRAIN
401
00:20:59,200 --> 00:21:01,800
WHERE PAIN IS PROCESSED.
402
00:21:01,900 --> 00:21:04,733
INSTEAD, THE PERCEPTION
OF PAIN ARISES
403
00:21:04,833 --> 00:21:09,333
FROM SEVERAL DIFFERENT
AREAS NETWORKING TOGETHER.
404
00:21:09,433 --> 00:21:12,600
STRANGELY ENOUGH,
THIS PAIN MATRIX IS
405
00:21:12,700 --> 00:21:15,800
AT THE HEART OF
HOW WE CONNECT WITH OTHERS.
406
00:21:18,000 --> 00:21:19,200
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
NOW, WHEN YOU WATCH
407
00:21:19,300 --> 00:21:21,200
SOMEONE ELSE GET STABBED,
408
00:21:21,300 --> 00:21:25,200
YOUR PAIN
MATRIX BECOMES ACTIVATED.
409
00:21:25,300 --> 00:21:28,833
NOT THE PARTS THAT TELL YOU
YOU'VE ACTUALLY BEEN TOUCHED,
410
00:21:28,933 --> 00:21:30,200
BUT THE PARTS INVOLVED
411
00:21:30,300 --> 00:21:33,333
IN THE EMOTIONAL EXPERIENCE
OF PAIN.
412
00:21:33,433 --> 00:21:36,200
IN OTHER WORDS,
WATCHING SOMEONE ELSE IN PAIN
413
00:21:36,300 --> 00:21:40,900
AND BEING IN PAIN
USE THE SAME NEURAL MACHINERY.
414
00:21:41,000 --> 00:21:43,500
AND THAT'S THE BASIS OF EMPATHY.
415
00:21:53,000 --> 00:21:55,100
EAGLEMAN:
TO EMPATHIZE WITH ANOTHER PERSON
416
00:21:55,200 --> 00:21:57,633
IS TO LITERALLY FEEL THEIR PAIN.
417
00:22:01,400 --> 00:22:03,033
EAGLEMAN:
YOU RUN A COMPELLING SIMULATION
418
00:22:03,133 --> 00:22:06,167
OF WHAT IT WOULD BE LIKE
IF YOU WERE IN THAT SITUATION.
419
00:22:06,267 --> 00:22:10,900
AND OUR CAPACITY TO DO
THIS IS WHY STORIES AND MOVIES
420
00:22:11,000 --> 00:22:14,200
AND NOVELS ARE SO ABSORBING
421
00:22:14,300 --> 00:22:17,133
AND WHY THEY'RE SO PERVASIVE
ACROSS HUMAN CULTURE.
422
00:22:17,233 --> 00:22:19,933
BECAUSE WHETHER IT'S
ABOUT TOTAL STRANGERS
423
00:22:20,033 --> 00:22:21,933
OR MADE-UP CHARACTERS,
424
00:22:22,033 --> 00:22:26,600
YOU EXPERIENCE THEIR AGONY
AND THEIR ECSTASY.
425
00:22:26,700 --> 00:22:28,600
YOU FLUIDLY BECOME THEM
426
00:22:28,700 --> 00:22:33,367
AND LIVE THEIR LIVES AND STAND
IN THEIR VANTAGE POINTS.
427
00:22:34,833 --> 00:22:38,433
YOU CAN TELL YOURSELF THAT
THE STORIES AREN'T REAL,
428
00:22:38,533 --> 00:22:42,367
BUT SOME NEURONS DEEP IN YOUR
BRAIN CAN'T TELL THE DIFFERENCE.
429
00:22:53,000 --> 00:22:54,633
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
OUR CAPACITY TO FEEL
430
00:22:54,733 --> 00:22:57,333
ANOTHER PERSON'S PAIN
IS PART OF WHAT MAKES US
431
00:22:57,433 --> 00:23:00,333
SO GOOD AT TAKING
OTHER PEOPLE'S PERSPECTIVE--
432
00:23:00,433 --> 00:23:02,633
TO STEP OUT OF OUR SHOES
AND INTO THEIR SHOES,
433
00:23:02,733 --> 00:23:04,167
NEURALLY SPEAKING.
434
00:23:07,433 --> 00:23:10,467
EAGLEMAN, VOICE-OVER: WE CAN'T
HELP BUT CONNECT WITH OTHERS.
435
00:23:10,567 --> 00:23:14,767
WE'RE HARDWIRED TO BE
EXTREMELY SOCIAL CREATURES.
436
00:23:14,867 --> 00:23:17,100
AND THAT RAISES A QUESTION.
437
00:23:17,200 --> 00:23:22,667
WHAT WOULD HAPPEN IF THE BRAIN
WERE STARVED OF HUMAN CONTACT?
438
00:23:29,433 --> 00:23:32,967
IN 2009,
PEACE ACTIVIST SARAH SHOURD
439
00:23:33,067 --> 00:23:35,533
AND HER TWO COMPANIONS
WERE HIKING IN THE MOUNTAINS
440
00:23:35,633 --> 00:23:40,033
OF NORTHERN IRAQ--AN AREA
THAT WAS AT THE TIME PEACEFUL.
441
00:23:40,133 --> 00:23:42,500
BUT THEY ACCIDENTALLY
STRAYED INTO IRAN,
442
00:23:42,600 --> 00:23:45,200
AND THEY WERE ARRESTED.
443
00:23:45,300 --> 00:23:47,200
SHOURD: THEY PULLED US APART
444
00:23:47,300 --> 00:23:49,100
AND THREW US IN SEPARATE CELLS
445
00:23:49,200 --> 00:23:50,333
AND SLAMMED THE DOOR.
446
00:23:50,433 --> 00:23:53,567
AND, UM, THAT WAS
THE BEGINNING OF--
447
00:23:53,667 --> 00:23:58,400
OF THE NEXT 410 DAYS
OF MY LIFE IN THAT CELL.
448
00:24:04,967 --> 00:24:06,800
WELL, IN THE EARLY WEEKS
AND, REALLY, MONTHS
449
00:24:06,900 --> 00:24:09,867
OF SOLITARY
CONFINEMENT, YOU'RE REDUCED
450
00:24:09,967 --> 00:24:11,167
TO AN ANIMAL-LIKE STATE.
451
00:24:11,267 --> 00:24:14,467
I MEAN, YOU ARE AN ANIMAL
IN A CAGE.
452
00:24:18,400 --> 00:24:21,567
AND THE MAJORITY
OF YOUR HOURS ARE PACING.
453
00:24:24,700 --> 00:24:27,167
AND THE ANIMAL-LIKE STATE
454
00:24:27,267 --> 00:24:32,633
SORT OF EVENTUALLY TRANSFORMED
455
00:24:32,733 --> 00:24:34,533
INTO A MORE PLANT-LIKE STATE...
456
00:24:37,033 --> 00:24:39,800
WHEN YOUR MIND STARTS
TO SLOW DOWN
457
00:24:39,900 --> 00:24:42,633
AND YOUR THOUGHTS
BECOME REPETITIVE.
458
00:24:49,433 --> 00:24:51,333
SHOURD, VOICE-OVER:
YOUR BRAIN TURNS ON ITSELF.
459
00:24:51,433 --> 00:24:56,167
AND IT BECOMES THE--
THE SOURCE OF YOUR WORST PAIN
460
00:24:56,267 --> 00:24:57,733
AND YOUR WORST TORTURE.
461
00:25:04,967 --> 00:25:07,567
I WOULD RELIVE EVERY
DETAIL OF MY LIFE.
462
00:25:09,100 --> 00:25:12,033
AND EVENTUALLY,
YOU RUN OUT OF--OF MEMORIES.
463
00:25:12,133 --> 00:25:13,633
AND YOU'VE TOLD THEM
ALL TO YOURSELF
464
00:25:13,733 --> 00:25:16,533
SO MANY TIMES,
AND IT DOESN'T TAKE THAT LONG.
465
00:25:16,633 --> 00:25:19,100
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
EXTREME SOCIAL DEPRAVATION
466
00:25:19,200 --> 00:25:21,800
CAUSES DEEP PSYCHOLOGICAL PAIN.
467
00:25:21,900 --> 00:25:26,067
WITHOUT INTERACTION,
THE BRAIN SUFFERS.
468
00:25:27,333 --> 00:25:31,600
SOLITARY CONFINEMENT
IS DESIGNED TO EAT AWAY AT
469
00:25:31,700 --> 00:25:35,633
AND REALLY ATTACK
WHAT ESSENTIALLY MAKES US HUMAN.
470
00:25:37,867 --> 00:25:39,667
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
SARAH'S BRAIN USED
471
00:25:39,767 --> 00:25:45,600
THE SCANT SENSORY INFORMATION
IT HAD TO CONSTRUCT A REALITY.
472
00:25:45,700 --> 00:25:49,167
SHOURD: THE SUN WOULD COME
IN AT A CERTAIN TIME OF DAY
473
00:25:49,267 --> 00:25:51,433
AT AN ANGLE THROUGH MY WINDOW.
474
00:25:51,533 --> 00:25:54,000
AND ALL OF THE LITTLE
DUST PARTICLES IN MY CELL
475
00:25:54,100 --> 00:25:56,333
WERE ILLUMINATED BY THE SUN.
476
00:25:58,400 --> 00:26:01,000
I SAW ALL OF THOSE
PARTICLES OF DUST AS BEING
477
00:26:01,100 --> 00:26:04,733
OTHER HUMAN BEINGS
OCCUPYING THE PLANET.
478
00:26:04,833 --> 00:26:06,500
AND THEY WERE
IN THE STREAM OF LIFE.
479
00:26:06,600 --> 00:26:09,433
THEY WERE INTERACTING. THEY
WERE BOUNCING OFF ONE ANOTHER.
480
00:26:09,533 --> 00:26:11,700
THEY WERE DOING
SOMETHING COLLECTIVE.
481
00:26:17,400 --> 00:26:20,100
AND I SAW MYSELF
AS OFF IN A CORNER, YOU KNOW,
482
00:26:20,200 --> 00:26:23,667
WALLED OFF BY--BY MYSELF
OUT OF THE STREAM OF LIFE.
483
00:26:29,400 --> 00:26:31,867
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
IN SEPTEMBER 2010
484
00:26:31,967 --> 00:26:35,167
AFTER 410 DAYS
IN SOLITARY CONFINEMENT,
485
00:26:35,267 --> 00:26:39,500
SARAH WAS FINALLY RELEASED
AND ALLOWED TO REJOIN THE WORLD.
486
00:26:41,300 --> 00:26:43,433
BUT FOR A LONG TIME,
SHE SUFFERED
487
00:26:43,533 --> 00:26:46,233
FROM EXTREME
POST-TRAUMATIC STRESS.
488
00:26:49,833 --> 00:26:52,600
THE PHILOSOPHER
MARTIN HEIDEGGER SAID
489
00:26:52,700 --> 00:26:54,100
WE CAN'T TALK ABOUT BEING.
490
00:26:54,200 --> 00:26:57,700
WE CAN ONLY TALKING
ABOUT BEING IN THE WORLD.
491
00:26:57,800 --> 00:27:03,000
IN OTHER WORDS, THE WORLD AROUND
YOU IS A PART OF WHO YOU ARE.
492
00:27:03,100 --> 00:27:07,200
IN A VACUUM,
YOU LOSE YOUR SENSE OF SELF.
493
00:27:10,433 --> 00:27:13,167
IT'S NOT EASY
FOR SCIENCE TO STUDY PEOPLE
494
00:27:13,267 --> 00:27:16,267
WHILE THEY'RE EXPERIENCING
SOLITARY CONFINEMENT,
495
00:27:16,367 --> 00:27:17,833
BUT A SIMPLE EXPERIMENT
496
00:27:17,933 --> 00:27:21,567
DESIGNED BY NEUROSCIENTIST
NAOMI EISENBERGER CAN GIVE US
497
00:27:21,667 --> 00:27:23,867
AN INSIGHT INTO
WHAT'S HAPPENING IN THE BRAIN
498
00:27:23,967 --> 00:27:27,033
WHEN WE FEEL EXCLUDED.
499
00:27:29,267 --> 00:27:31,767
IT'S BASED ON A GAME OF CATCH.
500
00:27:33,567 --> 00:27:37,300
WHILE VOLUNTEERS
PLAYED A COMPUTER GAME OF CATCH,
501
00:27:37,400 --> 00:27:40,767
EISENBERGER AND HER TEAM
SCANNED THEIR BRAINS.
502
00:27:42,400 --> 00:27:45,767
THE VOLUNTEERS THOUGHT THE OTHER
CHARACTERS WERE CONTROLLED
503
00:27:45,867 --> 00:27:47,300
BY OTHER PARTICIPANTS,
504
00:27:47,400 --> 00:27:50,333
BUT, IN FACT, THEY WERE JUST
PART OF THE COMPUTER PROGRAM.
505
00:27:52,400 --> 00:27:55,767
AT FIRST, THE OTHER
CHARACTERS PLAYED NICELY,
506
00:27:55,867 --> 00:27:59,867
BUT AFTER A WHILE, THEY'D CUT
THE VOLUNTEER OUT OF THE GAME
507
00:27:59,967 --> 00:28:04,167
AND SIMPLY PLAY
BETWEEN THEMSELVES.
508
00:28:04,267 --> 00:28:06,800
SHE FOUND THAT BEING
LEFT OUT OF THE GAME
509
00:28:06,900 --> 00:28:10,367
ACTIVATED THE PAIN MATRIX.
510
00:28:15,100 --> 00:28:17,667
NOT GETTING THE BALL
MIGHT SEEM INSIGNIFICANT,
511
00:28:17,767 --> 00:28:19,133
BUT TO THE BRAIN,
512
00:28:19,233 --> 00:28:21,467
SOCIAL REJECTION
IS SO MEANINGFUL
513
00:28:21,567 --> 00:28:23,533
THAT IT HURTS.
514
00:28:27,400 --> 00:28:31,367
EAGLEMAN, VOICE-OVER: BUT
THAT PAIN, IN TURN, IS USEFUL.
515
00:28:32,667 --> 00:28:37,100
IT PUSHES US IN THE DIRECTION
OF BONDING WITH OTHERS.
516
00:28:42,133 --> 00:28:45,000
WE ALL SEEK OUT ALLIANCES.
517
00:28:45,100 --> 00:28:51,333
WE JOIN WITH FRIENDS,
WITH FAMILY, WITH COLLEAGUES.
518
00:28:51,433 --> 00:28:54,200
IT COULD BE
WHICH TEAM WE SUPPORT...
519
00:28:55,633 --> 00:28:58,333
WHAT STYLE WE GO FOR...
520
00:28:59,267 --> 00:29:01,033
WHAT OUR HOBBIES ARE.
521
00:29:01,133 --> 00:29:05,000
IT GIVES COMFORT
TO BELONG TO A GROUP.
522
00:29:05,100 --> 00:29:07,733
AND THAT GIVES
US A CRITICAL CLUE
523
00:29:07,833 --> 00:29:11,433
INTO OUR SUCCESS AS A SPECIES.
524
00:29:11,533 --> 00:29:15,733
SURVIVAL OF THE FITTEST
ISN'T JUST ABOUT INDIVIDUALS.
525
00:29:15,833 --> 00:29:18,000
IT'S ALSO ABOUT GROUPS.
526
00:29:18,100 --> 00:29:20,600
WE'RE SAFER.
WE'RE MORE PRODUCTIVE.
527
00:29:20,700 --> 00:29:22,500
WE OVERCOME CHALLENGES.
528
00:29:24,533 --> 00:29:28,400
THE DRIVE TO WORK IN GROUPS HAS
HELPED HUMAN POPULATIONS THRIVE
529
00:29:28,500 --> 00:29:30,167
ACROSS THE PLANET
530
00:29:30,267 --> 00:29:33,500
AND BUILD
ENTIRE CIVILIZATIONS.
531
00:29:37,533 --> 00:29:41,467
AND YET THERE'S A FLIPSIDE
TO THIS DRIVE TO COME TOGETHER.
532
00:29:41,567 --> 00:29:46,100
BECAUSE FOR EVERY
"IN" GROUP, THERE ARE OUTSIDERS.
533
00:29:49,267 --> 00:29:53,200
AND THE CONSEQUENCES
OF THAT CAN BE VERY DARK.
534
00:29:57,100 --> 00:29:59,500
HISTORY IS PLAGUED WITH EXAMPLES
535
00:29:59,600 --> 00:30:03,500
OF ONE GROUP TURNING
ON ANOTHER THAT WAS DEFENSELESS
536
00:30:03,600 --> 00:30:05,533
AND POSED NO THREAT.
537
00:30:09,233 --> 00:30:10,967
IF YOU WERE TO LOOK
AT MY FAMILY TREE,
538
00:30:11,067 --> 00:30:13,133
YOU WOULD SEE
THAT MOST OF THE BRANCHES END
539
00:30:13,233 --> 00:30:15,567
IN THE EARLY 1940s.
540
00:30:15,667 --> 00:30:19,000
THIS IS BECAUSE MY FAMILY
IS ETHNICALLY JEWISH.
541
00:30:19,100 --> 00:30:22,267
THAT SMALL SOCIAL MARKER
WAS ENOUGH
542
00:30:22,367 --> 00:30:25,433
TO PROMPT NAZI GENOCIDE.
543
00:30:28,267 --> 00:30:30,133
UNDER NORMAL CIRCUMSTANCES,
544
00:30:30,233 --> 00:30:32,133
YOU WOULDN'T
FIND IT CONSCIONABLE
545
00:30:32,233 --> 00:30:33,633
TO GO MURDER YOUR NEIGHBOR.
546
00:30:33,733 --> 00:30:38,133
SO WHAT IS IT THAT ALLOWS
HUNDREDS OR THOUSANDS OF PEOPLE
547
00:30:38,233 --> 00:30:40,967
TO SUDDENLY DO EXACTLY THAT?
548
00:30:41,067 --> 00:30:43,133
WHAT IS IT ABOUT
CERTAIN SITUATIONS
549
00:30:43,233 --> 00:30:48,000
THAT SHORT-CIRCUITS THE NORMAL
SOCIAL FUNCTIONING OF THE BRAIN?
550
00:30:52,500 --> 00:30:56,433
WHILE THE NAZI HOLOCAUST WAS
ON AN UNPRECEDENTED SCALE,
551
00:30:56,533 --> 00:30:58,533
IT WASN'T UNIQUE.
552
00:30:58,633 --> 00:31:02,800
GENOCIDE CONTINUED
TO OCCUR ALL OVER THE WORLD.
553
00:31:02,900 --> 00:31:08,067
AND WITHIN A GENERATION,
IT RETURNED TO EASTERN EUROPE.
554
00:31:08,167 --> 00:31:11,300
THIS TIME, IT WAS IN YUGOSLAVIA.
555
00:31:19,400 --> 00:31:23,833
THE BOSNIAN WAR
FROM 1992 TO '95
556
00:31:23,933 --> 00:31:26,467
SAW ATROCITIES
ON BOTH SIDES.
557
00:31:26,567 --> 00:31:31,133
IN ONE OF THE WORST, MORE
THAN 100,000 BOSNIAN MUSLIMS,
558
00:31:31,233 --> 00:31:33,967
KNOWN AS BOSNIAKS,
WERE SLAUGHTERED
559
00:31:34,067 --> 00:31:38,333
BY SERBIANS IN ACTIONS
KNOWN AS ETHNIC CLEANSING.
560
00:31:39,800 --> 00:31:41,967
ONE OF THE MOST
HORRIBLE INCIDENTS
561
00:31:42,067 --> 00:31:44,567
HAPPENED HERE AT SREBRENICA.
562
00:31:46,833 --> 00:31:48,500
[MAN SPEAKING
FOREIGN LANGUAGE]
563
00:31:48,600 --> 00:31:50,533
EAGLEMAN, VOICE-OVER: OVER
THE COURSE OF JUST 10 DAYS,
564
00:31:50,633 --> 00:31:55,800
8,000 PEOPLE
WERE SYSTEMATICALLY KILLED.
565
00:31:55,900 --> 00:31:58,600
HOW DOES SOMETHING
LIKE THIS HAPPEN?
566
00:32:00,233 --> 00:32:04,033
HERE IN 1995, THOUSANDS
OF BOSNIAKS TOOK REFUGE
567
00:32:04,133 --> 00:32:06,133
INSIDE THIS
UNITED NATIONS COMPOUND,
568
00:32:06,233 --> 00:32:10,800
BECAUSE THIS VILLAGE
WAS SURROUNDED BY SIEGE FORCES.
569
00:32:10,900 --> 00:32:15,567
BUT THEN ON JULY 11th, THE U.N.
COMMANDERS MADE THE DECISION
570
00:32:15,667 --> 00:32:18,233
TO EXPEL ALL THE REFUGEES.
571
00:32:18,333 --> 00:32:20,567
AND THEY DELIVERED THEM RIGHT
INTO THE HANDS OF THEIR ENEMIES,
572
00:32:20,667 --> 00:32:23,800
WHO WERE WAITING
JUST OUTSIDE THIS GATE.
573
00:32:23,900 --> 00:32:26,267
WOMEN WERE RAPED,
574
00:32:26,367 --> 00:32:30,967
AND MEN WERE EXECUTED,
AND EVEN CHILDREN WERE KILLED.
575
00:32:31,067 --> 00:32:33,667
AND THIS WAS JUST
THE BEGINNING OF WHAT WOULD BE
576
00:32:33,767 --> 00:32:38,200
THE LARGEST GENOCIDE ON EUROPEAN
SOIL SINCE THE HOLOCAUST.
577
00:32:47,500 --> 00:32:48,900
HASAN NUHANOVIC:
THE DUTCH WERE THERE.
578
00:32:49,000 --> 00:32:53,267
I MEAN, THE WORLD WAS THERE.
YOU KNOW, THE U.N.
579
00:32:53,367 --> 00:32:55,433
THE SERBS WERE THERE
AS PERPETRATORS.
580
00:32:55,533 --> 00:32:56,733
EVERYTHING WAS MIXED.
581
00:32:56,833 --> 00:32:59,733
THE REFUGES WERE THERE,
THE BABIES WERE CRYING.
582
00:32:59,833 --> 00:33:04,400
I WAS THERE BEING PROTECTED
WITH THAT U.N. I.D. CARD
583
00:33:04,500 --> 00:33:08,233
THAT SAID "U.N. LANGUAGE
ASSISTANT," WHATEVER.
584
00:33:08,333 --> 00:33:11,300
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
HASAN NUHANOVIC'S STATUS
585
00:33:11,400 --> 00:33:15,800
AS A U.N. TRANSLATOR MADE HIM
PART OF A PROTECTED GROUP.
586
00:33:15,900 --> 00:33:19,800
BUT HIS FAMILY
MEMBERS WERE MARKED OUT
587
00:33:19,900 --> 00:33:22,467
BY THEIR IDENTITY AS MUSLIMS.
588
00:33:22,567 --> 00:33:24,267
AT THAT VERY MOMENT
WHEN MY FAMILY
589
00:33:24,367 --> 00:33:26,033
WAS BEING SENT OUT
OF THE COMPOUND
590
00:33:26,133 --> 00:33:28,900
TO ACTUALLY DIE,
I LOST MY--
591
00:33:29,000 --> 00:33:30,300
I LOST MY MOTHER,
MY BROTHER,
592
00:33:30,400 --> 00:33:31,767
AND MY FATHER.
593
00:33:31,867 --> 00:33:34,167
YOU KNOW, LIKE, YOU
ARE IN A SITUATION
594
00:33:34,267 --> 00:33:37,667
WHEN YOUR FAMILY
IS BEING KILLED.
595
00:33:37,767 --> 00:33:39,767
AND I WAS THINKING,
MY GOD...
596
00:33:41,800 --> 00:33:44,100
I MEAN, WHY?
597
00:33:44,200 --> 00:33:46,333
EAGLEMAN, VOICE-OVER: ONE OF
THE MOST STRIKING THINGS IS
598
00:33:46,433 --> 00:33:49,733
THAT THE PERPETRATORS
WEREN'T STRANGERS.
599
00:33:49,833 --> 00:33:51,133
THEY WERE PEOPLE WITH WHOM
600
00:33:51,233 --> 00:33:54,733
HIS FAMILY HAD PREVIOUSLY
SHARED A GREAT DEAL.
601
00:33:56,900 --> 00:33:58,733
THE CONTINUATION,
YOU KNOW, OF...
602
00:33:58,833 --> 00:34:01,033
OF THE KILLINGS,
OF TORTURE,
603
00:34:01,133 --> 00:34:06,033
WAS PERPETRATED
BY OUR NEIGHBORS.
604
00:34:06,133 --> 00:34:07,833
YOU KNOW?
605
00:34:07,933 --> 00:34:09,967
THE VERY PEOPLE WE
HAVE BEEN LIVING
606
00:34:10,067 --> 00:34:12,167
WITH FOR DECADES.
607
00:34:13,667 --> 00:34:14,833
THEY WERE CAPABLE
OF KILLING
608
00:34:14,933 --> 00:34:17,033
THEIR OWN
SCHOOL FRIENDS.
609
00:34:19,800 --> 00:34:20,833
I REMEMBER
THEY SAID
610
00:34:20,933 --> 00:34:22,067
THEY ARRESTED
A DENTIST
611
00:34:22,167 --> 00:34:23,200
WHO WAS
A BOSNIAK,
612
00:34:23,300 --> 00:34:25,167
THE BEST DENTIST
IN THE TOWN.
613
00:34:27,067 --> 00:34:29,400
THEY TIED HIM UP
FROM A LIGHT POLE,
614
00:34:29,500 --> 00:34:31,700
LIKE THIS IN FRONT
OF THE POST OFFICE.
615
00:34:31,800 --> 00:34:33,400
HE WAS HANGING THERE
LIKE THIS.
616
00:34:33,500 --> 00:34:37,133
AND THEY BEAT HIM
WITH A METAL BAR.
617
00:34:37,233 --> 00:34:38,967
THEY BROKE HIS SPINE.
618
00:34:39,067 --> 00:34:42,267
AND HE WAS
THERE DYING FOR DAYS
619
00:34:42,367 --> 00:34:45,267
WHILE SERB CHILDREN
WENT TO SCHOOL,
620
00:34:45,367 --> 00:34:49,433
WALKING BY HIS BODY,
YOU KNOW?
621
00:34:51,267 --> 00:34:53,267
I MEAN, THERE ARE
UNIVERSAL VALUES.
622
00:34:53,367 --> 00:34:55,133
AND THESE UNIVERSAL
VALUES
623
00:34:55,233 --> 00:34:57,933
ARE KIND OF VERY BASIC:
624
00:34:58,033 --> 00:35:01,833
DON'T KILL...
625
00:35:01,933 --> 00:35:04,733
APRIL '92,
THIS DON'T KILL
626
00:35:04,833 --> 00:35:07,067
SUDDENLY DISAPPEARED.
627
00:35:07,167 --> 00:35:09,167
IT WAS LIKE,
"GO AND KILL."
628
00:35:10,333 --> 00:35:12,000
IT WAS,
ALLOWED TO KILL.
629
00:35:23,067 --> 00:35:25,967
THIS IS WHERE
HASAN'S FAMILY IS BURIED.
630
00:35:26,067 --> 00:35:28,800
AND EACH YEAR,
THERE ARE NEW BODIES
631
00:35:28,900 --> 00:35:30,267
THAT ARE FOUND
AND IDENTIFIED,
632
00:35:30,367 --> 00:35:31,400
AND THEY'RE BROUGHT HERE.
633
00:35:31,500 --> 00:35:34,633
MANY OF THESE GRAVES
ARE FRESH.
634
00:35:36,833 --> 00:35:38,400
AND ACROSS
THE HUMAN SPECIES,
635
00:35:38,500 --> 00:35:42,233
THIS IS JUST
ONE GENOCIDE OF MANY.
636
00:35:42,333 --> 00:35:44,300
GENOCIDES KEEP HAPPENING--
637
00:35:44,400 --> 00:35:48,300
RWANDA, DARFUR,
NANKING, ARMENIA.
638
00:35:48,400 --> 00:35:51,100
AND MY INTEREST IS
IN UNDERSTANDING WHY.
639
00:35:53,900 --> 00:35:55,533
TRADITIONALLY WE
ASK THIS QUESTION
640
00:35:55,633 --> 00:36:00,300
THROUGH THE LENS OF HISTORY
OR ECONOMICS OR POLITICS.
641
00:36:00,400 --> 00:36:02,800
AND THOSE ARE
ALL IMPORTANT VANTAGE POINTS.
642
00:36:02,900 --> 00:36:04,700
BUT I THINK FOR
A COMPLETE PICTURE,
643
00:36:04,800 --> 00:36:06,533
ONE MORE LENS IS NEEDED.
644
00:36:06,633 --> 00:36:10,800
WE NEED TO UNDERSTAND
GENOCIDE AS A NEURAL PHENOMENON.
645
00:36:16,867 --> 00:36:19,633
I'VE BEEN RESEARCHING
THIS BACK IN MY LABORATORY.
646
00:36:19,733 --> 00:36:24,733
AND HERE IS MY MAIN QUESTION,
WHEN WE INTERACT WITH SOMEONE,
647
00:36:24,833 --> 00:36:27,233
DOES OUR BRAIN FUNCTION DIFFER
648
00:36:27,333 --> 00:36:30,300
ACCORDING
TO WHICH GROUP THEY ARE IN?
649
00:36:31,933 --> 00:36:33,267
FOR EVERY "IN" GROUP
WE BELONG TO,
650
00:36:33,367 --> 00:36:36,433
THERE'S AT LEAST ONE
GROUP THAT WE DON'T.
651
00:36:36,533 --> 00:36:40,467
AND THAT DIVISION
CAN BE BASED ON ANYTHING--
652
00:36:40,567 --> 00:36:47,433
RACE OR GENDER
OR WEALTH OR RELIGION.
653
00:36:52,633 --> 00:36:56,500
WE PUT 130 PARTICIPANTS
IN THIS SCANNER.
654
00:36:57,833 --> 00:36:59,900
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
AND HERE'S WHAT THEY SAW--
655
00:37:00,000 --> 00:37:01,233
SIX HANDS ON THE SCREEN.
656
00:37:01,333 --> 00:37:03,500
AND THE COMPUTER RANDOMLY
PICKS ONE OF THESE.
657
00:37:03,600 --> 00:37:07,233
AND THEN THAT HAND GETS
STABBED BY A SYRINGE NEEDLE.
658
00:37:11,200 --> 00:37:13,367
NOW, THAT ACTIVATES
THE PAIN MATRIX,
659
00:37:13,467 --> 00:37:15,033
WHICH IS WHAT COMES ON LINE
660
00:37:15,133 --> 00:37:18,000
WHEN YOU'RE IN PAIN
OR YOU SEE SOMEONE ELSE IN PAIN.
661
00:37:21,033 --> 00:37:22,400
NOW, HERE'S THE TRICK--
662
00:37:22,500 --> 00:37:25,500
WE NOW ADDED
A LABEL TO EACH HAND--
663
00:37:25,600 --> 00:37:30,100
JEWISH, CHRISTIAN, MUSLIM,
HINDU, ATHEIST, SCIENTOLOGIST.
664
00:37:30,200 --> 00:37:32,767
AND THE QUESTION IS:
WOULD THEY CARE AS MUCH
665
00:37:32,867 --> 00:37:36,600
WHEN THEY SEE A MEMBER OF THEIR
OUT GROUP GETTING STABBED?
666
00:37:45,300 --> 00:37:47,867
SO HERE'S WHAT WE FOUND:
667
00:37:47,967 --> 00:37:49,233
HERE'S A SUBJECT.
668
00:37:49,333 --> 00:37:50,733
AND WHEN HE WATCHED
669
00:37:50,833 --> 00:37:52,167
A MEMBER
OF HIS "IN" GROUP
670
00:37:52,267 --> 00:37:54,267
GETTING STABBED, THERE WAS
A LARGE NEURAL RESPONSE
671
00:37:54,367 --> 00:37:55,767
IN THIS AREA OF HIS BRAIN.
672
00:37:55,867 --> 00:37:58,633
BUT WHEN HE WATCHED A MEMBER
OF ONE OF HIS "OUT" GROUPS
673
00:37:58,733 --> 00:38:03,000
GET STABBED, THERE WAS
ESSENTIALLY A FLAT LINE.
674
00:38:05,033 --> 00:38:07,200
WE SCANNED
A RANGE OF VOLUNTEERS.
675
00:38:07,300 --> 00:38:08,933
AND THERE ARE
INDIVIDUAL DIFFERENCES,
676
00:38:09,033 --> 00:38:11,500
BUT THE TREND IS CLEAR.
677
00:38:11,600 --> 00:38:14,933
A SINGLE WORD LABEL
IS ENOUGH TO CHANGE
678
00:38:15,033 --> 00:38:17,933
YOUR BRAIN'S BASIC
PRE-CONSCIOUS RESPONSE
679
00:38:18,033 --> 00:38:19,633
TO ANOTHER PERSON IN PAIN--
680
00:38:19,733 --> 00:38:22,500
IN OTHER WORDS,
HOW MUCH YOU CARE ABOUT THEM.
681
00:38:22,600 --> 00:38:25,300
NOW, YOU MIGHT HAVE
OPINIONS ABOUT RELIGION
682
00:38:25,400 --> 00:38:27,667
AND ITS HISTORICAL DIVISIVENESS,
683
00:38:27,767 --> 00:38:30,600
BUT EVEN ATHEISTS HERE
CARE MORE
684
00:38:30,700 --> 00:38:33,367
ABOUT OTHER ATHEISTS'
HANDS GETTING STABBED
685
00:38:33,467 --> 00:38:35,100
THAN THEY DO ABOUT OTHER PEOPLE.
686
00:38:35,200 --> 00:38:37,100
SO IT'S NOT REALLY
ABOUT RELIGION.
687
00:38:37,200 --> 00:38:39,800
IT'S ABOUT WHICH TEAM YOU'RE ON.
688
00:38:44,633 --> 00:38:47,100
THIS IS JUST
THE FIRST STEP IN UNDERSTANDING
689
00:38:47,200 --> 00:38:49,567
HOW WE GET TO THIS.
690
00:38:56,733 --> 00:39:01,100
TO UNDERSTAND HOW GROUPS
OF PEOPLE CAN COMMIT ATROCITIES,
691
00:39:01,200 --> 00:39:03,833
IT CAN HELP TO LOOK
AT THE BEHAVIOR OF INDIVIDUALS
692
00:39:03,933 --> 00:39:05,367
LIKE PSYCHOPATHS.
693
00:39:06,767 --> 00:39:11,367
SOME OF THE MOST CALLOUS,
INHUMANE CRIMES EVER RECORDED
694
00:39:11,467 --> 00:39:14,300
HAVE BEEN COMMITTED
BY PSYCHOPATHS.
695
00:39:16,467 --> 00:39:18,767
BUT WHAT'S DIFFERENT
ABOUT THEIR BRAINS
696
00:39:18,867 --> 00:39:21,567
THAT ALLOWS THEM
TO ACT THAT WAY?
697
00:39:24,467 --> 00:39:27,800
THERE ARE NETWORKS
IN THE MEDIAL PREFRONTAL CORTEX
698
00:39:27,900 --> 00:39:31,367
THAT UNDERLIE
SOCIAL INTERACTION.
699
00:39:31,467 --> 00:39:34,067
WHEN WE INTERACT
WITH OTHER PEOPLE,
700
00:39:34,167 --> 00:39:37,100
THIS AREA BECOMES ACTIVE.
701
00:39:37,200 --> 00:39:40,933
BUT IN THE BRAIN OF SOMEONE
WITH EXTREME PSYCHOPATHY,
702
00:39:41,033 --> 00:39:44,300
THIS AREA HAS
A LOT LESS ACTIVITY.
703
00:39:45,533 --> 00:39:48,933
A PSYCHOPATH
DOESN'T CARE ABOUT YOU.
704
00:39:49,033 --> 00:39:50,633
HE MIGHT BE ABLE TO RUN
A SIMULATION
705
00:39:50,733 --> 00:39:53,533
OF WHAT YOU'RE GOING TO DO
OR HOW YOU MIGHT REACT,
706
00:39:53,633 --> 00:39:56,367
BUT WHEN IT COMES TO
AN EMOTIONAL UNDERSTANDING
707
00:39:56,467 --> 00:40:00,367
OF WHAT IT'S LIKE TO BE YOU,
HE DOESN'T GET THAT.
708
00:40:00,467 --> 00:40:02,667
TO HIM YOU'RE JUST AN OBSTACLE
709
00:40:02,767 --> 00:40:04,767
TO BE WORKED AROUND
OR MANIPULATED
710
00:40:04,867 --> 00:40:08,267
RATHER THAN
A FELLOW HUMAN BEING.
711
00:40:08,367 --> 00:40:10,800
SO WHAT ACCOUNTS
FOR GENOCIDE?
712
00:40:10,900 --> 00:40:13,567
IS IT DRIVEN
BY ARMIES OF PSYCHOPATHS?
713
00:40:13,667 --> 00:40:15,700
WELL, THAT CAN'T BE IT
714
00:40:15,800 --> 00:40:17,033
BECAUSE PSYCHOPATHS
ONLY MAKE UP
715
00:40:17,133 --> 00:40:18,767
A SMALL FRACTION
OF THE POPULATION,
716
00:40:18,867 --> 00:40:22,800
BUT GENOCIDE TYPICALLY
ENGAGES A WIDER COMMUNITY.
717
00:40:22,900 --> 00:40:24,433
SO HERE'S THE QUESTION:
718
00:40:24,533 --> 00:40:27,767
HOW DO YOU GET
ORDINARY CITIZENS ON BOARD?
719
00:40:34,033 --> 00:40:37,233
AT THE UNIVERSITY
OF LEIDEN IN HOLLAND,
720
00:40:37,333 --> 00:40:40,367
DR. LASANA HARRIS HAS
BEEN CONDUCTING AN EXPERIMENT
721
00:40:40,467 --> 00:40:43,200
TO UNDERSTAND A PIECE
OF THIS PUZZLE.
722
00:40:44,900 --> 00:40:47,000
[INDISTINCT
CONVERSATION]
723
00:40:54,200 --> 00:40:57,333
HARRIS: SO NOW WE'RE GOING
TO START THE EXPERIMENT.
724
00:40:57,433 --> 00:40:58,933
WHAT YOU'RE GOING TO SEE IS
725
00:40:59,033 --> 00:41:01,100
A BUNCH OF PICTURES
OF DIFFERENT PEOPLE.
726
00:41:01,200 --> 00:41:04,267
YOUR JOB IS JUST TO REACT
NATURALLY TO THOSE PICTURES.
727
00:41:04,367 --> 00:41:07,833
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
LASANA IS LOOKING AT ACTIVITY
728
00:41:07,933 --> 00:41:12,100
IN THE BRAIN AREAS INVOLVED
IN HUMAN SOCIAL INTERACTION,
729
00:41:12,200 --> 00:41:15,733
IN PARTICULAR
THE MEDIAL PREFRONTAL CORTEX.
730
00:41:15,833 --> 00:41:18,867
THIS COMES ON LINE WHEN
WE THINK ABOUT OTHER PEOPLE.
731
00:41:18,967 --> 00:41:20,600
IT'S LESS ACTIVE
732
00:41:20,700 --> 00:41:24,100
WHEN DEALING WITH
SOMETHING INANIMATE, LIKE A CUP.
733
00:41:24,200 --> 00:41:27,600
WHAT LASANA FOUND
IS THAT THIS REGION HAS
734
00:41:27,700 --> 00:41:29,500
A SIMILARLY LOW RESPONSE
735
00:41:29,600 --> 00:41:34,000
WHEN WE DEAL WITH
CERTAIN TYPES OF OTHER PEOPLE.
736
00:41:36,700 --> 00:41:40,167
HARRIS: WHAT HE SEES NOW
ARE STEREOTYPICAL IMAGES
737
00:41:40,267 --> 00:41:42,800
OF PEOPLE FROM
DIFFERENT SOCIAL GROUPS.
738
00:41:45,733 --> 00:41:49,300
WHAT WE SEE HERE IS AT
THIS NETWORK OF BRAIN REGIONS,
739
00:41:49,400 --> 00:41:52,333
INCLUDING MEDIAL
PREFRONTAL CORTEX,
740
00:41:52,433 --> 00:41:54,933
IS LESS ACTIVE
WHEN OUR PARTICIPANT
741
00:41:55,033 --> 00:41:56,133
LOOKS AT THE HOMELESS PEOPLE.
742
00:41:56,233 --> 00:41:59,200
SO WHAT THIS PATTERN
OF ACTIVITY SUGGESTS
743
00:41:59,300 --> 00:42:00,900
IS A TYPE OF MENTAL AVOIDANCE.
744
00:42:01,000 --> 00:42:04,233
THEY ARE NOT THINKING ABOUT
THE MIND OF THE HOMELESS PERSON
745
00:42:04,333 --> 00:42:06,100
IN THE SAME WAY THEY THOUGHT
746
00:42:06,200 --> 00:42:08,500
ABOUT THE MIND
OF THE COLLEGE STUDENTS
747
00:42:08,600 --> 00:42:10,400
THAT THEY SAW
OR THE BUSINESSPEOPLE.
748
00:42:13,000 --> 00:42:15,733
HARRIS: SO IF,
FOR INSTANCE, YOU IMAGINE
749
00:42:15,833 --> 00:42:17,400
THAT INTERACTING
WITH A HOMELESS PERSON
750
00:42:17,500 --> 00:42:20,200
WILL BE UNPLEASANT, IT
WILL MAKE YOU WILL FEEL BAD.
751
00:42:20,300 --> 00:42:23,133
YOU MAY FEEL SOME DEMAND TO
DONATE SOME OF YOUR MONEY
752
00:42:23,233 --> 00:42:25,500
AND ALL OF THESE
UNPLEASANT PRESSURES
753
00:42:25,600 --> 00:42:27,133
THAT COME ALONG WITH IT.
754
00:42:27,233 --> 00:42:29,200
BY SHUTTING OFF THOSE SYSTEMS,
755
00:42:29,300 --> 00:42:31,600
YOU NEVER EXPERIENCE
THOSE FEELINGS.
756
00:42:34,300 --> 00:42:37,633
EAGLEMAN, VOICE-OVER: TO A BRAIN
THAT RESPONDS THIS WAY,
757
00:42:37,733 --> 00:42:39,333
HOMELESS PEOPLE ARE DEHUMANIZED.
758
00:42:39,433 --> 00:42:42,333
THEY'RE VIEWED
MORE LIKE OBJECTS.
759
00:42:42,433 --> 00:42:45,100
AND THAT CAN ENABLE US
TO NOT CARE.
760
00:42:48,567 --> 00:42:51,200
HARRIS: OF COURSE IF YOU
DON'T PROPERLY DIAGNOSE
761
00:42:51,300 --> 00:42:54,333
THIS PERSON AS A HUMAN BEING,
WHICH IS HAPPENING HERE,
762
00:42:54,433 --> 00:42:57,067
THEN THE DIFFERENT
MORAL RULES WE HAVE
763
00:42:57,167 --> 00:43:00,133
THAT ARE RESERVED
FOR HUMAN PEOPLE MAY NOT APPLY.
764
00:43:03,933 --> 00:43:06,167
EAGLEMAN, VOICE-OVER: SO UNDER
THE RIGHT CIRCUMSTANCES,
765
00:43:06,267 --> 00:43:10,467
OUR BRAIN ACTIVITY CAN
LOOK MORE LIKE A PSYCHOPATH'S.
766
00:43:10,567 --> 00:43:14,700
BUT TO UNDERSTAND
HOW WE CAN GET TO GENOCIDE,
767
00:43:14,800 --> 00:43:19,767
WE NEED TO UNDERSTAND ONE
MORE THING ABOUT GROUP BEHAVIOR.
768
00:43:19,867 --> 00:43:22,400
GENOCIDE IS ONLY POSSIBLE
769
00:43:22,500 --> 00:43:25,733
WHEN DEHUMANIZATION HAPPENS
ON A MASSIVE SCALE.
770
00:43:25,833 --> 00:43:27,333
NOT JUST A FEW INDIVIDUALS,
771
00:43:27,433 --> 00:43:30,733
BUT WHOLE SECTIONS
OF THE POPULATION.
772
00:43:30,833 --> 00:43:36,167
WE'RE TALKING ABOUT A GROUP
OF PEOPLE COMMITTING ATROCITIES.
773
00:43:37,767 --> 00:43:39,233
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
AND IF ALL THE MEMBERS
774
00:43:39,333 --> 00:43:41,900
OF THAT PERPETRATING GROUP
ARE COMPLICIT,
775
00:43:42,000 --> 00:43:44,200
IT'S AS IF THEY'VE
ALL SOMEHOW EXPERIENCED
776
00:43:44,300 --> 00:43:47,067
THE SAME REDUCTION
IN BRAIN ACTIVITY
777
00:43:47,167 --> 00:43:49,700
WHEN THEY THINK
ABOUT THEIR "OUT" GROUP.
778
00:43:52,200 --> 00:43:54,067
THIS CAN BE
UNDERSTOOD AND STUDIED
779
00:43:54,167 --> 00:43:55,933
LIKE A DISEASE OUTBREAK,
780
00:43:56,033 --> 00:43:58,300
A KIND OF
GROUP CONTAGION--
781
00:43:58,400 --> 00:44:01,800
ONE THAT'S MOST OFTEN
SPREAD DELIBERATELY.
782
00:44:05,700 --> 00:44:09,400
THE PERFECT TOOL
FOR THIS JOB IS PROPAGANDA.
783
00:44:09,500 --> 00:44:11,633
IT PLUGS RIGHT
INTO NEURAL NETWORKS,
784
00:44:11,733 --> 00:44:13,467
AND IT DIALS DOWN THE DEGREE
785
00:44:13,567 --> 00:44:16,000
TO WHICH WE CARE
ABOUT OTHER PEOPLE.
786
00:44:16,100 --> 00:44:19,200
JUST LIKE ALL SITES OF GENOCIDE,
787
00:44:19,300 --> 00:44:22,467
THAT'S WHAT HAPPENED
IN THE FORMER YUGOSLAVIA.
788
00:44:22,567 --> 00:44:24,733
THE PEOPLE WHO WENT
ON TO TORTURE AND KILL
789
00:44:24,833 --> 00:44:29,500
THEIR NEIGHBORS
WERE BOMBARDED WITH PROPAGANDA.
790
00:44:29,600 --> 00:44:32,333
STATE-CONTROLLED
BROADCASTERS DEMONIZED
791
00:44:32,433 --> 00:44:36,233
THE BOSNIAN MUSLIMS
WITH DISTORTED NEWS STORIES.
792
00:44:36,333 --> 00:44:37,833
MAN: I READ
YOU--FROM THE BEGINNING
793
00:44:37,933 --> 00:44:41,300
THAT SOMEBODY IS, UH, HELPING
MUSLIMS, UH, AND ARMING THEM.
794
00:44:41,400 --> 00:44:42,933
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
THEY WENT SO FAR AS TO CLAIM
795
00:44:43,033 --> 00:44:46,233
THAT THE MUSLIMS
WERE FEEDING SERBIAN CHILDREN
796
00:44:46,333 --> 00:44:48,533
TO THE LIONS AT THE ZOO.
797
00:44:52,000 --> 00:44:53,500
ACROSS PLACE AND TIME,
798
00:44:53,600 --> 00:44:56,500
THE LANGUAGE OF
PROPAGANDA CHANGES VERY LITTLE.
799
00:44:56,600 --> 00:45:00,533
IT ALWAYS PLAYS THE FAMILIAR
TUNE OF DEHUMANIZATION:
800
00:45:00,633 --> 00:45:05,000
MAKE YOUR ENEMY LESS THAN
HUMAN, MAKE THEM LIKE AN ANIMAL.
801
00:45:07,867 --> 00:45:10,100
PROPAGANDA IS A WEAPON.
802
00:45:12,767 --> 00:45:16,900
AND OVER THE COURSE OF HUMAN
HISTORY, IT'S BECOME AN ART
803
00:45:17,000 --> 00:45:18,833
AND A SCIENCE.
804
00:45:18,933 --> 00:45:20,167
AND IT'S BECOME
805
00:45:20,267 --> 00:45:22,767
EVER MORE DANGEROUS.
806
00:45:28,300 --> 00:45:30,800
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
IN OUR CONNECTED AGE,
807
00:45:30,900 --> 00:45:32,500
ANY EXTREMIST GROUP
808
00:45:32,600 --> 00:45:36,467
CAN REACH MILLIONS OF PEOPLE
WITH A KEYSTROKE.
809
00:45:36,567 --> 00:45:40,467
THE INTERNET IS THE PERFECT
CARRIER FOR PROPAGANDA MESSAGES
810
00:45:40,567 --> 00:45:43,467
TO REACH THE PEOPLE
MOST LIKELY TO ACT UPON THEM--
811
00:45:43,567 --> 00:45:45,067
YOUNG MEN.
812
00:45:45,167 --> 00:45:47,267
[ANNOUNCER SPEAKING
FOREIGN LANGUAGE]
813
00:45:48,733 --> 00:45:52,067
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
THE POLITICAL AGENDAS AROUND US
814
00:45:52,167 --> 00:45:56,900
ACTUALLY MANIPULATE THE BRAIN
ACTIVITY INSIDE OF US.
815
00:45:57,000 --> 00:46:00,733
SO IS THERE ANY WAY TO STOP
WHAT'S HAPPENED IN THE PAST
816
00:46:00,833 --> 00:46:03,467
FROM CONTINUING INTO THE FUTURE?
817
00:46:06,300 --> 00:46:10,467
ONE POSSIBLE SOLUTION
LIES IN A 1960s EXPERIMENT
818
00:46:10,567 --> 00:46:15,000
THAT WAS CONDUCTED NOT
IN A SCIENCE LAB BUT A SCHOOL.
819
00:46:17,767 --> 00:46:19,733
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
IT WAS 1968,
820
00:46:19,833 --> 00:46:24,767
THE DAY AFTER THE ASSASSINATION
OF MARTIN LUTHER KING.
821
00:46:29,233 --> 00:46:31,367
JANE ELLIOTT: IS THERE
ANYONE IN THIS UNITED STATES
822
00:46:31,467 --> 00:46:33,800
THAT WE DO NOT
TREAT AS OUR BROTHERS?
823
00:46:33,900 --> 00:46:34,900
YEAH.
ELLIOTT: WHO?
824
00:46:35,000 --> 00:46:36,133
THE BLACK PEOPLE.
825
00:46:36,233 --> 00:46:37,467
THE BLACK PEOPLE.
WHO ELSE?
826
00:46:37,567 --> 00:46:39,067
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
JANE ELLIOTT WAS A TEACHER
827
00:46:39,167 --> 00:46:41,200
IN A SMALL TOWN IN IOWA.
828
00:46:41,300 --> 00:46:42,767
AND SHE WANTED TO SHOW
HER CLASS
829
00:46:42,867 --> 00:46:45,100
WHAT PREJUDICE
REALLY FELT LIKE.
830
00:46:45,200 --> 00:46:46,633
HOW ARE
BLACK PEOPLE TREATED?
831
00:46:46,733 --> 00:46:48,767
STUDENT: THEY DON'T GET
ANYTHING IN THIS WORLD.
832
00:46:48,867 --> 00:46:50,067
ELLIOTT: WHY IS THAT?
833
00:46:50,167 --> 00:46:52,100
BECAUSE THEY'RE
A DIFFERENT COLOR.
834
00:46:54,300 --> 00:46:57,967
EAGLEMAN, VOICE-OVER: THESE
TWO MEN WERE IN THAT CLASS.
835
00:46:58,067 --> 00:47:00,567
THIS WAS REX BACK THEN...
836
00:47:02,567 --> 00:47:04,700
AND THIS WAS RAY.
837
00:47:06,867 --> 00:47:09,933
ELLIOTT: HOW MANY IN
HERE HAVE BLUE EYES?
838
00:47:10,033 --> 00:47:12,900
OK. HOW MANY IN HERE
HAVE BROWN EYES?
839
00:47:13,000 --> 00:47:14,567
RAY, VOICE-OVER: JANE
SAYS WE'RE GOING TO HAVE
840
00:47:14,667 --> 00:47:16,067
THIS EXERCISE.
841
00:47:16,167 --> 00:47:18,600
AND SHE RIGHT AWAY
LAUNCHES INTO THE PROPAGANDA
842
00:47:18,700 --> 00:47:21,433
OF BLUE EYES
ARE BETTER THAN BROWN EYES.
843
00:47:21,533 --> 00:47:26,033
BLUE-EYED PEOPLE ARE BETTER
THAN BROWN-EYED PEOPLE.
844
00:47:27,467 --> 00:47:31,467
EAGLEMAN, VOICE-OVER: RAY
AND REX BOTH HAVE BLUE EYES.
845
00:47:31,567 --> 00:47:35,100
ELLIOTT: YOU BROWN-EYED
PEOPLE ARE NOT TO PLAY
846
00:47:35,200 --> 00:47:37,200
WITH THE BLUE-EYED PEOPLE
ON THE PLAYGROUND
847
00:47:37,300 --> 00:47:40,333
BECAUSE YOU ARE NOT AS
GOOD AS BLUE-EYED PEOPLE.
848
00:47:40,433 --> 00:47:42,067
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
THE BROWN-EYEDS WERE DENIED
849
00:47:42,167 --> 00:47:44,367
PRIVILEGES GIVEN
TO THE BLUE-EYEDS,
850
00:47:44,467 --> 00:47:46,067
AND THEY HAD TO WEAR
SPECIAL COLLARS.
851
00:47:46,167 --> 00:47:47,367
ELLIOTT: YOU'LL
BEGIN TO NOTICE TODAY
852
00:47:47,467 --> 00:47:49,200
THAT WE SPEND A GREAT
DEAL OF TIME
853
00:47:49,300 --> 00:47:51,533
WAITING FOR BROWN-EYED
PEOPLE.
854
00:47:59,767 --> 00:48:01,500
EAGLEMAN:
DO YOU REMEMBER, UH...
855
00:48:01,600 --> 00:48:05,133
WHAT YOUR OWN BEHAVIOR WAS
LIKE WHEN YOU WERE ON TOP?
856
00:48:05,233 --> 00:48:08,500
I WAS TREMENDOUSLY
EVIL TO MY FRIENDS.
857
00:48:08,600 --> 00:48:10,167
HOW SO?
858
00:48:10,267 --> 00:48:13,300
I WAS GOING OUT OF MY WAY
859
00:48:13,400 --> 00:48:16,167
TO PICK ON MY
BROWN-EYED FRIENDS
860
00:48:16,267 --> 00:48:19,600
FOR THE SAKE OF
MY OWN PROMOTION.
861
00:48:19,700 --> 00:48:22,867
WHAT DID YOU DO?
862
00:48:22,967 --> 00:48:27,567
RAY: I RECALL TELLING
MRS. ELLIOTT, JANE,
863
00:48:27,667 --> 00:48:30,300
THAT SHE SHOULD KEEP
THE YARDSTICK AT HAND
864
00:48:30,400 --> 00:48:32,533
IN CASE THOSE BROWN-EYEDS
GOT OUT OF CONTROL.
865
00:48:32,633 --> 00:48:33,700
ELLIOTT: I DON'T SEE
THE YARDSTICK.
866
00:48:33,800 --> 00:48:34,733
DO YOU?
867
00:48:34,833 --> 00:48:36,367
IT'S DOWN
OVER THERE.
868
00:48:36,467 --> 00:48:37,933
HEY, MISS ELLIOTT,
YOU BETTER KEEP THAT
869
00:48:38,033 --> 00:48:39,300
ON YOUR DESK.
870
00:48:39,400 --> 00:48:43,500
DON'T LET THE BROWN-EYED
PEOPLE GET OUT OF HAND.
871
00:48:43,600 --> 00:48:45,033
RAY: AT THAT TIME,
MY HAIR WAS QUITE BLOND
872
00:48:45,133 --> 00:48:46,867
AND MY EYES
WERE QUITE BLUE.
873
00:48:46,967 --> 00:48:50,033
AND I WAS
THE PERFECT LITTLE NAZI.
874
00:48:50,133 --> 00:48:55,600
I LOOKED FOR WAYS TO BE
MEAN TO MY FRIENDS,
875
00:48:55,700 --> 00:48:59,167
WHO MINUTES OR HOURS
EARLIER
876
00:48:59,267 --> 00:49:01,367
HAD BEEN VERY CLOSE
TO ME.
877
00:49:03,233 --> 00:49:04,733
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
BUT THE NEXT DAY,
878
00:49:04,833 --> 00:49:07,267
THERE WAS
A REVERSAL OF FORTUNE.
879
00:49:07,367 --> 00:49:11,300
ELLIOTT: YESTERDAY I TOLD
YOU THAT BROWN-EYED PEOPLE
880
00:49:11,400 --> 00:49:13,033
AREN'T AS GOOD
AS BLUE-EYED PEOPLE.
881
00:49:13,133 --> 00:49:14,167
THAT WASN'T TRUE.
882
00:49:14,267 --> 00:49:16,667
I LIED TO YOU YESTERDAY.
883
00:49:16,767 --> 00:49:19,967
STUDENT:
OH, BOY...
884
00:49:20,067 --> 00:49:23,300
ELLIOTT: THE TRUTH IS
THAT BROWN-EYED PEOPLE
885
00:49:23,400 --> 00:49:25,167
ARE BETTER THAN
BLUE-EYED PEOPLE.
886
00:49:25,267 --> 00:49:27,600
REX, VOICE-OVER: A PERSON
YOU TRUST STANDS BEFORE YOU
887
00:49:27,700 --> 00:49:30,600
AND SAYS, "I WAS WRONG.
888
00:49:30,700 --> 00:49:32,867
NOW HERE'S THE TRUTH,"
889
00:49:32,967 --> 00:49:36,633
TAKES YOUR WORLD
AND SHATTERS IT
890
00:49:36,733 --> 00:49:40,600
LIKE YOU'VE NEVER HAD
YOUR WORLD SHATTERED BEFORE.
891
00:49:40,700 --> 00:49:41,867
ELLIOTT:
YOU BLUE-EYED PEOPLE
892
00:49:41,967 --> 00:49:44,733
ARE NOT TO PLAY WITH
THE BROWN-EYED PEOPLE.
893
00:49:44,833 --> 00:49:46,433
BLUE-EYED PEOPLE
GO TO THE BACK.
894
00:49:46,533 --> 00:49:48,100
THE BROWN-EYED PEOPLE
COME TO THE FRONT.
895
00:49:55,267 --> 00:49:56,600
EAGLEMAN: TELL ME
A LITTLE MORE
896
00:49:56,700 --> 00:49:59,167
ABOUT WHAT IT WAS LIKE WHEN
YOU WERE IN THE DOWN GROUP.
897
00:49:59,267 --> 00:50:01,533
YOU HAVE SUCH A SENSE
OF LOSS--
898
00:50:01,633 --> 00:50:03,467
OF PERSONALITY AND SELF--
899
00:50:03,567 --> 00:50:06,133
THAT IT MAKES IT ALMOST
IMPOSSIBLE TO FUNCTION
900
00:50:06,233 --> 00:50:08,433
WITH WHAT'S GOING
ON IN THE ROOM.
901
00:50:08,533 --> 00:50:11,567
SHOULD THE COLOR OF
SOME OTHER PERSON'S EYES
902
00:50:11,667 --> 00:50:13,200
HAVE ANYTHING TO DO
WITH HOW YOU TREAT THEM?
903
00:50:13,300 --> 00:50:14,033
NO, NO.
904
00:50:14,133 --> 00:50:15,200
ELLIOTT: ALL RIGHT.
905
00:50:15,300 --> 00:50:16,800
THEN SHOULD
THE COLOR OF THEIR SKIN?
906
00:50:16,900 --> 00:50:18,167
STUDENTS: NO.
907
00:50:18,267 --> 00:50:19,700
SHOULD YOU JUDGE PEOPLE...
908
00:50:19,800 --> 00:50:20,733
NO...
909
00:50:20,833 --> 00:50:21,867
BY THE COLOR...
NO...
910
00:50:21,967 --> 00:50:23,200
OF THEIR SKIN?
911
00:50:23,300 --> 00:50:24,367
NO.
912
00:50:24,467 --> 00:50:25,867
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
IF I WERE JUST GONNA RIFF--
913
00:50:25,967 --> 00:50:27,267
GUESS AT IT--IT'S THAT, UH,
914
00:50:27,367 --> 00:50:28,433
ONE OF THE MOST IMPORTANT
THINGS WE LEARN
915
00:50:28,533 --> 00:50:29,900
AS HUMANS IS
PERSPECTIVE TAKING.
916
00:50:30,000 --> 00:50:31,433
AND KIDS DON'T OFTEN GET
917
00:50:31,533 --> 00:50:35,267
A REALLY MEANINGFUL
EXERCISE IN THAT.
918
00:50:35,367 --> 00:50:37,067
AND WHEN YOU'RE FORCED
INTO UNDERSTANDING
919
00:50:37,167 --> 00:50:39,367
WHAT IT'S LIKE TO STAND
IN SOMEONE ELSE'S SHOES,
920
00:50:39,467 --> 00:50:42,133
THAT OPENS UP A LOT OF
COGNITIVE PATHWAYS FOR YOU.
921
00:50:42,233 --> 00:50:44,267
I REMEMBER SAYING
SOMETHING TO MY DAD
922
00:50:44,367 --> 00:50:47,033
ABOUT A COMMENT
HE MADE, SAYING,
923
00:50:47,133 --> 00:50:49,967
"NO, THAT'S
NOT APPROPRIATE."
924
00:50:50,067 --> 00:50:53,300
AND IT DID CHANGE
WITHIN THE FAMILY.
925
00:50:53,400 --> 00:50:55,867
BUT YOU TALK
ABOUT A LITTLE KID
926
00:50:55,967 --> 00:50:58,300
MAKING THAT STATEMENT,
IT'S HUGE.
927
00:50:58,400 --> 00:51:00,967
BUT IT REAFFIRMED THAT
YOU COULD DO THAT--
928
00:51:01,067 --> 00:51:03,733
YOU COULD BEGIN
TO CHANGE.
929
00:51:10,167 --> 00:51:11,867
THE BRILLIANCE
930
00:51:11,967 --> 00:51:13,867
OF THE BLUE EYES/BROWN EYES
EXPERIMENT IS
931
00:51:13,967 --> 00:51:17,800
THAT THE TEACHER, JANE ELLIOTT,
SWITCHED WHICH GROUP WAS ON TOP.
932
00:51:17,900 --> 00:51:22,033
AND THAT ALLOWED THE STUDENTS
TO EXTRACT THE LARGER LESSON,
933
00:51:22,133 --> 00:51:25,167
WHICH IS THAT SYSTEMS OF
RULES CAN BE ARBITRARY.
934
00:51:25,267 --> 00:51:29,567
THEY LEARNED THAT THE TRUTHS
OF THE WORLD ARE NOT FIXED,
935
00:51:29,667 --> 00:51:31,867
AND THEY'RE NOT
EVEN NECESSARILY TRUTHS.
936
00:51:31,967 --> 00:51:33,700
AND THIS IS
WHAT EMPOWERED THE CHILDREN
937
00:51:33,800 --> 00:51:37,033
AS THEY GREW TO SEE
THROUGH THE SMOKE AND MIRRORS
938
00:51:37,133 --> 00:51:39,733
OF OTHER PEOPLE'S
POLITICAL AGENDAS
939
00:51:39,833 --> 00:51:41,900
AND TO FORM THEIR OWN OPINIONS--
940
00:51:42,000 --> 00:51:46,100
SURELY A SKILL THAT WE SHOULD BE
TEACHING TO ALL OF OUR CHILDREN.
941
00:51:46,200 --> 00:51:48,033
ELLIOTT: SHOULD THE COLOR
OF SOME OTHER PERSON'S EYES
942
00:51:48,133 --> 00:51:49,900
HAVE ANYTHING TO DO
WITH HOW YOU TREAT THEM?
943
00:51:50,000 --> 00:51:51,467
STUDENTS: NO.
944
00:51:54,200 --> 00:51:55,633
EAGLEMAN, VOICE-OVER:
WHEN PEOPLE ARE ARMED
945
00:51:55,733 --> 00:51:59,300
WITH AN UNDERSTANDING
OF HOW PROPAGANDA WORKS,
946
00:51:59,400 --> 00:52:02,767
THE POWER OF PROPAGANDA
IS REDUCED.
947
00:52:02,867 --> 00:52:05,033
AS WE COME TO UNDERSTAND
948
00:52:05,133 --> 00:52:08,167
THE DEEP IMPORTANCE
OF COOPERATION,
949
00:52:08,267 --> 00:52:13,067
WE STAND A CHANCE NOT ONLY
OF REDUCING DEHUMANIZATION,
950
00:52:13,167 --> 00:52:15,733
BUT ACHIEVING OUR
POTENTIAL AS A SPECIES.
951
00:52:19,333 --> 00:52:22,767
EAGLEMAN: GENOCIDE
DOESN'T HAVE TO BE THE NORM.
952
00:52:29,667 --> 00:52:33,867
INSTEAD OUR FUNDAMENTALLY
SOCIAL NATURE CAN HOLD
953
00:52:33,967 --> 00:52:37,500
THE KEY TO OUR SUCCESS
AS A SPECIES.
954
00:52:38,867 --> 00:52:41,700
OUR FUTURE, OUR SURVIVAL IS
955
00:52:41,800 --> 00:52:44,300
INTIMATELY, PERMANENTLY BOUND UP
956
00:52:44,400 --> 00:52:47,267
WITH THAT OF THE PEOPLE
AROUND US.
957
00:52:50,400 --> 00:52:52,567
EAGLEMAN: OUR SOCIAL
DRIVE IS AT THE ROOT
958
00:52:52,667 --> 00:52:58,067
OF EXTRAORDINARY ACTS
OF BRAVERY AND GENEROSITY.
959
00:53:00,333 --> 00:53:02,467
EAGLEMAN: WHO YOU ARE
HAS EVERYTHING TO DO
960
00:53:02,567 --> 00:53:03,967
WITH WHO WE ARE.
961
00:53:04,067 --> 00:53:06,867
OUR BRAINS ARE SO
FUNDAMENTALLY WIRED TO INTERACT
962
00:53:06,967 --> 00:53:08,633
THAT IT'S NOT ALWAYS CLEAR
963
00:53:08,733 --> 00:53:11,100
WHERE EACH OF US
BEGINS AND ENDS.
964
00:53:15,800 --> 00:53:20,733
OUR SPECIES IS MORE
THAN JUST 7 BILLION INDIVIDUALS
965
00:53:20,833 --> 00:53:23,567
SPREAD OUT ACROSS THE PLANET.
966
00:53:23,667 --> 00:53:29,700
WE'RE SOMETHING MORE LIKE
A SINGLE VAST SUPER-ORGANISM.
967
00:53:29,800 --> 00:53:34,233
BECAUSE WHAT YOUR
FRIENDS KNOW AND LOVE AS YOU IS
968
00:53:34,333 --> 00:53:38,200
REALLY A NEURAL NETWORK EMBEDDED
969
00:53:38,300 --> 00:53:42,133
IN A FAR LARGER WEB OF
OTHER NEURAL NETWORKS.
970
00:53:44,833 --> 00:53:47,333
IN THIS AGE
OF DIGITAL CONNECTION,
971
00:53:47,433 --> 00:53:48,867
WE DESPERATELY
NEED TO UNDERSTAND
972
00:53:48,967 --> 00:53:51,567
THE LINKS BETWEEN HUMANS.
973
00:53:51,667 --> 00:53:54,467
IF WE WANT OUR CIVILIZATIONS
TO HAVE A BRIGHT FUTURE,
974
00:53:54,567 --> 00:53:58,300
WE'LL NEED TO UNDERSTAND
HOW HUMAN BRAINS INTERACT--
975
00:53:58,400 --> 00:54:00,300
THE DANGERS
AND THE OPPORTUNITIES.
976
00:54:00,400 --> 00:54:02,433
BECAUSE THERE'S
NO AVOIDING THE TRUTH
977
00:54:02,533 --> 00:54:07,800
THAT'S ETCHED INTO OUR NEURAL
CIRCUITRY: WE NEED EACH OTHER.
75678
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.