All language subtitles for Stelios.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.AVC-FLORiX

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Τα στόπα!

Όταν φεύγει με τη βάρκα, ξεχνάει να γυρίζει.

Ευχαριστώ. Τι ώρα σας είπε, ε!

Ε, πριν δύο ώρες και είκοσι λεπτά, κύριε Βάσου.

Ε, τότε έλα!

Έλα, δείξτε το εγώ!

Σας έμαθε κι εσάς να ψάρευετε?

Από την πρώτη μέρα που βρεθήκαμε.

Είχα στο ληστή γιατί νόμιζα ότι έβγαινα ραντεβού.

Κι αυτός με έφερε για παραγάδι.

Καζαντζίδιος μέθοδος.

Γνωστό αυτό, το έχει μεράκι.

Μεράκι για πάγκιο.

Θα στα πει ο ίδιος.

Αφού τον κατάφερες να μιλήσει, θα τα ακούσεις από πρώτο χέρι.

Αλλά πρώτα θα τα ακούσω εγώ.

Βεβάσουλα! Τρελάθηκες!

Θα τρώμαξε τα ψάρια!

Οι γιαβροί μου!

Μούσκιμα έγινες, παιδάκι μου.

Έλα να σε τα βγάλω.

Ο μπαμπάς του. Πας.

Μοιράζεις τρόφιμα.

Θα φέρει και σε εμάς.

Αν περιθέτει.

Εσύ είσαι ο πριγκυπάς μου. Τ' ακούς!

Ναι. Με τρύπια παπούτια.

Τα καλά παπούτσια δεν θα σε κάνουν άνθρωπο με τη Λίκο.

Είσαι, Μανή.

Ετοίμαστε με να φύγω για το βουνό.

Πιάσανε τον Λεωνίδα οι χύτες.

Κι εμείς, Μπάμπη, τι θα κάνουμε.

Λάι ο Κουμούνης!

Θα δομήσω ότι είσαι!

Δεν σου είπαμε να κοιτάζεις τη φιλιά σου!

Θα! Τι τους θα ήρθες!

Ας τους ρωτήσω πίσω από την πείνα!

Μπαμπά.

Έλλειο.

Την μάνα σου.

Μαζί μπορούμε να τα φτιάσουμε όλα.

Είμαστε πόντιοι εμείς.

Ποιος είσαι.

Ο Στέλιος.

Ο Καζαντζίδης είσαι.

Καζαντζίδηδες είμαστε μπρε.

Που θα πει προκομμένη.

Θα τα καταφέρουμε.

Οι δυο μας.

Τον μικρός.

Ώσπου να σταθούμε στα πόδια μας στην Αθηνά θα τον πάμε στο Ίδρυμα.

Όχι. Όχι όπου θα με πεις εμένα όχι.

Ζόρικα περάσατε.

Όπως όλος ο κόσμος.

Δύσκολη η καιρή.

Ε, Πιτσιρίκο.

Κομμένος οφλητικός είπαμε.

Προσπαθώ.

Μετά φαντάρω στη Μακρόνισσο. Αντίπεινα για τον πατέρα σου.

Τον πατέρα σου.

Δεν λες τίποτα.

Ξύλο, φυλακή και μουλαρά στα τρίκαλα.

Εκεί να δεις κακουχίες.

Μονάχος μου να φροντίζω σαράντα μουλάρια.

Αλήθεια σε κλώτησε μουλάρι.

Πως δεν σ 'ακατεύτηκα εντελώς.

Ούτε που θέλω να το θυμάμαι.

Και το τραγούδι, πότε το τραγούδισες.

Η γιαγιά μου στον καταβλισμό τραγουδούσε έναν αμανέ.

Και εγώ πιθυρικά εκεί βάρουσα το τηγάνι με την ξύλινη κουτάλα.

Το ειδικό δεν θα ξαναγίνει.

Την έχω ανάγκη τη δουλειά.

Όχι αγόρι μου.

Εσύ είσαι γεννημένος γι' αυτό.

Τι γρατζουνάω καιρό τώρα.

Στο γρόντο.

Όσο και να μ' αρέσει η μουσική...

Δε σκαμπάζω γρή, αλλά νογάω τι ακούω.

Σ' εσένα θα πιάσει τόπο.

Τα καημούς

της

ξενιτής.

Καλησπέρα, κυρά.

Ποιος τραγουδάει.

Ο γιος μου.

Μπορώ να του μιλήσω.

Με συγχωρείτε.

Μάνθος Ζενέτη.

Είμαι μουσικός.

Μισό λεπτό.

Στέλιο, ένας κύριος κάτι σε θέλει.

Είναι μουσικός λέει.

Σου περάσει.

Πέρασε.

Γεια.

Έχουμε ένα συγκρότημα και ψάχνουμε τραγουδιστή.

Περνούσα απ' έξω, σε άκουσα και... ωραία φωνή.

Παίζουμε στην ταβένα του Βουτσά. Στην Καλογρέζα.

Τα Σάββατα.

Έχει όλια.

Ναι, μάνα.

Πόσα θα παίρνει.

Τα ναύλα του και ένα πιάτο φαΐ.

Τασ και μπαπ με τηγανιτές πατάτες. Όμως είναι καλώς εκεί.

Έρχονται άνθρωποι της δουλειάς.

Μουσική.

Θα κάνεις γνωριμίες.

Έγινε.

Τέλειος.

Μάνθα Καζαντζήρις

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Τέλειο. Σου φέξε.

Είναι μέσα ο Τσάντας και ο Χρυσήνης ο μαέστρος και ρωτάνε για σένα.

Τι θέλουν να μάθουν.

Να δουν να είναι καλά το τάσκεμπαμ.

Έλα ρε στο φαγητό και σου κοπάμε μέσα. Θέλουν να σε γνωρίζετε.

Απόψε με εγκατέλειψε.

πως βάσταξε η καρδιά σου απόψε με

εγκατέλειψες θα προσέξεις τα πατήματά σου πως

βάσταξε η καρδιά σου καταλήξεις καθαρές

Και το σίγμα σου να μη σφυράει.

Οι ανάστες να είναι ολόκληρες δικές σου.

Είσαι μεγάλο η Χιογιώμη, Σέτο.

Εγώ θέλω να ακούσω το χρώμα το δικό σου.

Καιρατά, μην προσπαθήσεις να μοιάσεις σε κανέναν.

Άντε.

Να ρωτήσω κάτι.

Ρώτησες ήδη, ρίχτω.

Η μουσική είναι διαφορετική, έτσι.

Πώς έτσι.

Όταν την βλέπεις, την νιώθεις αλλιώς.

Την εκτιμάς αλλιώς.

Όλα τα εκτιμάς αλλιώς.

Εσύ πώς την νιώθεις.

Παντού μου, άστρο.

Καμιά φορά, μέχρι τα νύχια.

Γεια σου ρε Μπάμπη. Γεια σου ρε Γιαννάκη.

Μόλις βγήκε ο παπά Ιωάννα παιδιά.

Ρε Χρυσήνη.

Πού τον βρήκατε αυτόν.

Βελάζει σαν μοσχάρι.

Συμπάθαμε νεαρέ μου, αλλά αυτή είναι η δουλειά μας.

Εμείς ανακαλύψαμε μια φωνή ζεστή, δυνατή.

Δεν φέραμε εδώ καλά διεθνές αστέρι.

Ατόφιο λαρίκι.

Λαϊκό φέραμε.

Φτιστός ο Τσαουσάκης όμως έτσι.

Δώστε του κάτι να πει το παιδιού. Ό ,τι θέλετε. Κι ας μην είναι και δικό μας.

Θα το πει καλά. Εμείς τον επιθέβουμε.

Έχει μέταλλος στη φωνή του και είναι και ομορφό

Εντάξει, θα το σκεφτώ.

Για αυτό το μουστάκι δεν είμαι σίγουρος.

Για βάλε λίγο δαχτυλάκι, εδώ.

Εγώ πάντως αφήνω εδώ το τραγουδάκι.

Έτσι είναι οι εταιρείες, μάνα μου.

Σαν το στρατό. Σε πατάνε χάμω κι όποιος αντέξει.

Μίλα, ρε. Κάνε το από μέσα σου, έλα.

Δεν γουστάρω να δουλέψω κι αυτόν. Δεν χρειάζεται να γουστάρεις σκέτα αφεντικά.

Φτάνει μόνο να γουστάρεις το τραγούδι.

Τι γερός είναι που δεν τον εκουτούλησα.

Να εύχεσαι να μη σε ξεθυνεριστεί.

Ρε, θύμωσες.

Ξεθύμωσες και κοίτα μπροστά.

Μπροστά.

Καζαντζίδης Ευστάθιος.

Παρακαλώ, Εμμό.

Ευχαριστώ.

Σταθάκο! Μη, μαμά!

Μας περιμένει σπίτι.

Φτιάξ και φούστρου, όμως αρέσει.

Στο καλό να πάτε.

Πρώτα όμως, θα πάμε από τα μαγαζιά.

Και από το χασάπι.

Είμαστε πλούσιοι. Σήμερα γιορτάζουμε τον Πιτσιρίκο. Τον δίσκο σου.

Σήμερα γιορτάζουμε ρε Σταθάκο που έρχεσαι σπίτι.

Το τραγούδι πώς σου φαίνεται Σταφάκο?

Ωραίο.

Το παπούτζι.

Πολύ ωραίο.

Πόσο έδωσες.

Ταύταγες όλα.

Πρώτος μου δίσκος και πάλι γκρινιάζεις.

Και τώρα με την αφήνεις τη δουλειά.

Ναι μάνα.

Επειδή τέλειωσα τραγουδάκια θα με πληρώνουνε καλά. Κι εγώ θέλω να

Εσύ θα πας σχολείο. Θα γίνεις γιατρός, δεν είπαμε.

Όχι, εγώ έκανα αυτό.

Δεν το πειράζουμε αυτό γιατί δεν θα το σταματήσω.

Μπορεί να μην είναι κανένα σπουδαίο τραγούδι, αλλά είναι καλδάρας.

Τι είναι η αρχή, μανά?

Δουλειές του Ποδαριού.

Μην κεφτείς το εργοστάσιο, καημένε μου.

Δεν μ' άκουσες.

Υπέγραψα συμβόλιο.

Βγήκε ο δίσκος μου. Ο κόσμος πληρώνει για να μ' ακούσει.

Μάνα... αλλάζει η ζωή μας.

Έλα, πες μου.

Η φωνή μου πώς σου φαίνεται.

Καλός είσαι.

Το σωστό να λέγεται.

Δεν ακούγομαι σαν μοσχάρι.

Σαν τον Τζαουρχάκη ακούγεται.

Και καλύτερος.

Εσύ θα τα φυλάς.

Τον πληρώνω κι εγώ για να σ' ακούω.

Εσύ ποτέ.

Εσύ θα μ' ακούς όποτε θες.

Τι είναι αυτό, ωραία μυρίζει. Βριζόλες.

Μας τη θέφερε ο αδερφός σου.

Γεια σου Ρε Στέλιο.

Σημασία έχει πως βάλαμε τα μέσα και σε φέραμε στην Αθήνα.

Τα Σαββατοκύριακα εδώ λοιπόν.

Να είσαι καλά ρε Μαέστρο.

Είσαι ψυχάρα κεράσιμη.

Άντε να μπει κανένα φράγκο στο σπίτι.

Ένα δικό μου.

Ποιος καλός άνεμος έφερε σ' ένα εδώ όμορφο παιδό.

Καλύτερος. Ο Στέλιος, η κυρία Γκρέι.

Ο Στέλιος είναι δικό μας παιδί.

Φωνάρα.

Κι εγώ, πώς δεν σε ξέρω.

Έλα, ντε.

Μπορούμε να το διορθώσουμε.

Έκανε και δίσκο με τον Καλδάρα.

Τον Γιαμπάνιο Πάο.

Α, ναι.

Κάτι έχω ακουστά.

Καλά εξηγήθηκε.

Τον τζάκωσε ο Γιάννης ο παπά Ιωάννου κι άρχισε να του γράφει.

Τις βαλίτσες.

Αυτό είναι τραγουδάρα. Θα σκίσει.

Το καλό που σου θέλω, γιατί αλλιώς... Τέλους είπαμε.

Έλα, Μαέστρο, κι εσύ τώρα.

Μη του φουσκώνεις τα μυαλά. Κρίμα να απογοητευτεί το νιάτο.

Μαέστρο, ξεκινάς.

Ήρθε η ώρα για τα τάγκο.

Να χορέψουν και οι γυναίκες.

Ταγκώ, ε!

Ε, ναι.

Πριν βγω εγώ, πρέπει να παίξουν τα ευρωπαϊκά.

Ταγκώ με μπουζούκι.

Θες!

Μαθαίνω εύκολα.

Πετέρες τιμές.

Ένα βήμα μπρος και δύο πίσω μαζί μου.

Λίγο πιο αργά.

Όχι, λίγο πιο γρήγορα.

Να είστε εμένα.

Αύριο το μεσημέρι θα έρθεις πίτι.

Πίτι.

Θα έρθεις να φάμε.

Κάθε, πολύ βιάζεται.

Τι ώρα εδώ, δεν ξέρω, είμαι και υπνωρό, εγώ ξυπνωρό αργά.

Δεν πειράζει, θα σε περιμένουμε.

Οδός Αλαίας, 33, Νέα Εννία.

Ποιος θα με περιμένετε δηλαδή.

Εγώ, η μάνα μου.

Δυο φίλες, μια γειτόνισσα, εμείς.

Άντε γεια μας!

Γεια μας!

Τι θα γίνει, τη φωνή σου θα την ακούσουμε καθόλου σήμερα.

Να είστε καλά, Ναστώνη, καλά.

Να ρωτήσω το μέρος.

Όχι, όχι, θα πάω εγώ. Στον διάδρομο, αριστερά.

Εκεί.

Θέλω να αναλαμβανωθεί η μάνα σου.

Μάνα, σε συμπάθηση.

Μείνε, μείνε. Ίσυχα.

Ίσυχα, ήρεμα.

Παιδί μου, εδώ βρήκες.

Γιατί με πέρασες.

Για γυναικάρα.

Τι γυναικάρα μου.

Λίγα. Λίγα, μη μας πητώσεις κιόλας, βρε.

Είσαι μικρό παιδί, βρε.

Είσαι φαντάρος. Μένεις με τη μάνα σου.

Μη μ'

αναβείς. Στέλιο!

Μην αγγίσεις πάλι!

Πολύ βιάζεσαι.

Είδαμε και πάσαμε να σε φέρουμε απ' τα σύνορα.

Μη σε ξαναστείλουν πάλι πίσω.

Καλησπέρα. Καλώς την.

Σε ευχαριστώ να είσαι καλά.

Αμπαγκούστα!

Κρίστα στο τηγάνι και κέρνα.

Έγινε.

Νωρίς δεν είναι ρε για κυμπαριλίκια.

Έχεις δυο μήνες για να απολυθείς.

Θα γίνω ο πατέρας. Μη πανάπη θα γίνεις πατέρας ρε.

Και την έγκυο ζήσει.

Πότε το σκάρωσες ρε στο χετσιτήλι.

Έλα ρε πατέρα. Μας έβαλες στα γυαλιά.

Είδες ρε που ανησυχούσες.

Δεν είχες ανάγκη εσύ.

Άντε, κυνηγιά του διαδόφου.

Κι εμείς νονί. Στα κουμπαράκια μου.

Δηλαδή... θα την παντρευτείς, ε.

Ε, ναι.

Θα ήθελες το παιδί, ε.

Ήθελα οικογένεια, φιλίκια.

Ένα σωστό σπιτικό.

Και πήρες μια βεντέτα στην τουζένια της, την έβαλες στην κουζίνα μαζί με τη μάνα

σου και είπες να είμαι αυτή θα κάνω οικογένεια.

Τραγουδιστής είμαι ρε, τι να βρω.

Δασκάλα.

Κι αφού το ήθελε κι εκείνη πως χάλαξε η δουλειά.

Δεν το πας καλά Πιτσιρίκο.

Περίμενες τρεις ώρες στο Λιοπύρι για να με ρωτάς τέτοια.

Νόμιζα ήθελες να πούμε και για το τραγούδι.

Και τους τραγουδιστές.

Πού είστε έχεις, πόσο χρονών είπαμε ότι είσαι.

29.

Εκείνο το παιδί εννοώ θα ήταν 20.

Αν το είχατε κάνει.

Δεν έγινε όμως.

Τα πάμε αυτά.

Η κυράκια στη μάνη, τι έλεγε την Κέττη.

Στην αρχή που με βοηθούσε και έκανα μεροκάματα για τις μεταθέσεις έκανε τα

θεραυά μάτια.

Αλλά δεν την ήθελε και για νύφη.

Ήπως σε έλεγε την αλήθεια η γυναίκα.

Κολύμπη ξέρεις δε.

Κακός μπελάσις.

Προσπαθώ να σε καταλάβω.

Καταλάβεις εσύ εμένα.

Όταν μου είπε πως το έχασε...

Πήρα τους δρόμους.

Τα ζόρια πάντα αδυναμίας όλα και έβγαινα στην Εθνική.

Ανέβηκα Θεσσαλονίκη να τα βάλω σε μια σειρά.

Αξεφύγω.

Βεβαιονάκι. Έχει ψυχή. Να την ακούς μια σκαλιά παιδί να τραγουδάει βέβαιο δεν θα

το πιστεύεις.

Να ο πατέρας της. Κάθε βράδυ εδώ.

Δάστακας.

Κοίτα.

Προγνωρίζεις τον κύριο.

Κάτι μου λέει.

Αλλά δεν μου έρχεται.

Λες και τραγούδι του.

Αχ, τι χαζή που είμαι.

Φυσικά, τιμή μου.

Είμαι η Κίτσα.

Γεια σου, Κίτσα.

Ποιο τραγούδι μου λες.

Έλεγα. Τα πικρέψαμε, έλα, τα σταμάτησα. Δε τα πω καλά με τις πίκρες εγώ.

Ούτε αυτές με μένα.

Έτσι, ε.

Μη με παρεξηγείτε.

Μου αρέσουν πολύ τα τραγούδια σας.

Αλλά πολύ νταλκά.

Γίνεται χωρίς νταλκά.

Άντε, πάμε.

Πάω να σας διασκεδάσω.

Θα πω ένα δικό σας.

Κι εσύ εδώ.

Κι αυτή τη δουλειά ανέβηκες.

Κομμάτι ο γάμου κάνει.

Δεν είπε που είμαι.

Λέγε.

Γιατί το σωπότομος.

Εκτεφανίστηκες κι ανησύχηθα.

Δεν μπορώ χωρίς εσένα να στέλνω.

Ο

χωράς.

Ο χωράς. Σιγά σιγά τα τακούνια μου. Θα σου πάρει το κανατόμι.

Κι έτσι δεν το πας καλά!

Σου είπα, θα ανέβω πάνω να ξεχαστώ και δεν με έχεις αφήσει να πάρω ανάψα!

Πονάω κι εγώ, Σοηθή, κι ακόμα περισσότερο.

Τεθυρισμοί είναι στο κουβαλούσα. Μέθα μου!

Πάμε στον γιατρό να μου το πει κι αυτός τότε.

Άρα τα μέρες τέλειο. Δεν επιστεύεις κιόλας.

Αυτό κάνω.

Σε παρατάω.

Έχεις τα δουλειά εδώ.

Όταν γυρίσεις να τα έχεις μαζεύει και να έχεις φύγει.

Τέλειο. Έκανα όλες τις εξετάσεις. Ο γιατρός είναι σίγουρος. Θα κάνουμε άλλο.

Ρώτα τη μάνα σου. Ρώτα ποιον θέλεις. Το ορκίζομαι. Το έχασα. Σταμάτα πάλι με

αυτό.

Όταν ξαναμείνω έγκυος, θα σταματήσω τη δουλειά την πρώτη μέρα. Στο υπόσχομαι.

Δεν θα ήθελα στο κρεβάτι για 9 μήνες. Δεν με νοιάζει. Σε παρακαλώ.

Σε παρακαλώ.

Δεν μας ξεπουλάς έτσι εύκολα.

Τώρα που πέρασαν τα ζώρικα.

Μίλησα με Κολούμπια.

Μας θέλει ο Χιώτης.

Δουέτ.

Έχει καλό τραγούδι, λέει.

Τραγουδάρα.

Ξέρεις τι σημαίνει αυτό, βρε.

Όλα τα μαγατία θα μαθητάνε.

Τι θα κάτσεις να κάνεις εδώ πάνω με την υγρασία, θα είσαι και βρόσις.

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Κύριε Μανώλη, το σκίσαμε. Το καθάρισες. Γέμισε ο δίσκος φωνή, ρε παιδί μου.

Τώρα που βγαίνεις μπροστά στέλιο, πρόσεξε για την εμφάνιση.

Δεν είσαι μόνο φωνή. Πούλας όλο το πακέτο. Ο κόσμος όταν σε βάζει ψηλά,

άλλες απαιτήσεις.

Κάτσε να με βάλει πρώτα ψηλά, δάσκαλε. Όλα θα γίνουν.

Και το παπούτσι να προσέχεις.

Πάντα γυαλισμένο και καλό.

Εντάξει με τα ρούχα. Ο Τόναρ, έδεσε χρειά με τις κέντρες.

Κο

Κατέβηκε δυο τόνους και βγήκε επιτέλους η δικιά του φωνή.

Το βρήκαμε τον Καζαντίδη, μικρέ.

Κι εσύ και τούλα, έτσι όπως το πες, θα μείνεις στην ιστορία.

Έλα εδώ.

Δεν βρίσκει πια παρηγοριά.

Τον ασπέρι πήγε και είδε κάτι πίτια.

Είδα ένα τεστάρι εδώ πιο πάνω στην Κηδίκου πολύ καλό.

Πότε θα πάμε να το δεις.

Και τι μην αρχίζουμε πάλι με τα σπίτια.

Γιατί φίλε μου, καιρός δεν είναι.

Να φτιάξουμε επιτέλους το σπιτικό μας, να κάνουμε τη δική μας οικογένεια.

Αυτό δεν λες ότι θες.

Σπίτι έχουμε.

Οικογένεια, από ό ,τι ξέρω, η θεία έχει κάπου.

Τι δες από εμένα.

Τώρα γιατί χτυπάς εκεί που πονάει, μου λες.

Τέλειο.

Είσαι όλη μου ζωή.

Ο γιατρός μου είπε πως πρέπει να έχω ηρεμία.

Πού να βρω την ηρεμία με τη μάνα σου μες τα πόδια μου όλη μέρα.

Σε τρώει η μαύρη νύχτα, αλλά σου φταίει η μάνα μου για την ηρεμία.

Άσε, μαζερικέτη.

Στην αρχή, ήταν το οικονομικό.

Τώρα βγάζει θένα σκάσμου, λεφτά κρυφτεί κι εγώ. Δεν υπάρχει άλλη δικαιολογία.

Έλα, αγάπη μου, είναι η ώρα.

Πάμε να φτιάξουμε τη ζωή μας.

Μείνα η ζωή μου εδώ.

Άμα δικοί σου στα τεσσάρια...

η πληγωμένη μου καρδιά

δεν βρίσκει πια

παρήγοντια.

Θα το κρεμείς στο σπίτι, μπρε Πουνταλά!

Α, αυτό είναι, μάνα!

Σήμερα γιορτάζει!

Σε πουλάμε πάλι! Για να ειδούμε!

Λαμπρόφυλλος θέλει να υπογράψω για άλλους τρεις δίσκους.

Στελάρας από εδώ, Στελάρας από εκεί.

Φτάθη, το χαμηλώνεις λίγο!

Τι επάθεσαι?

Σου είπα πονοκέφαλο. Πρέπει να ξεαπλώσω.

Σίγουρα? Σίγουρα.

Λέει γιατί έχεις.

Τι έχω.

Κάνω ό ,τι περνάει από το χέρι μου, Στέλιο, για να είσαι χαρούμενος.

Και τι κατάλαβα.

Μετακομήσαμε στο σπίτι μας, όχι.

Παντρευτήκαμε, ούτε.

Από αναβολή σε αναβολή.

Έβαλα τα χέρια μου και έβγαλα τα μάτια μου. Αυτό έχω.

Εσύ βγήκε το σχέδιο, ε.

Το σχέδιο, αλήθεια.

Ό ,τι μπορεί θα έκανα για σένα, αλλά να είμαστε μαρδιέτοι. Πάρει φόρα και

τρέχει. Μην τη χάρικα για το δίσκο μου.

Τόσο κεραίω με πρίζους να κυνηγάω τη δουλειά.

Δεν ξέρεις τι θες.

Όλα καλά εκεί μέσα.

Τι ακούς, τι ακούς. Δεν κοτάμε να βγήξουμε εδώ μέσα κι έχει στήσει αυτή.

Τι διάολο σε πιάσε.

Αν δεν τα πάτε καλά.

Πού σου κάνω μόχο τα πάμε καλά.

Σκάσε. Σκάσε.

Δεν υπολογίζεις τίποτα, ε, τίποτα.

Γιατί υπολογίζεις εσύ.

Τα παιδιά σου πού είναι, Κέτι.

Τα παιδιά μου, Στέλιο, δεν τα βλέπω πια για να είμαι δίπλα σου.

Τα παιδιά σου τα έχεις παρατήσει τη μάνα σου πολύ πριν με γνωρίσεις.

Την ίδια δουλειά, να σου θυμίσω, κάνουμε, κύριε Κέτι.

Κι άμα σου ξυνίζει κι αυτή και το σπίτι μου κι η μάνα μου, τραβήξου.

Θα ήθελα όμως να φύσω με παρακαλιά. Εδώ να μείνεις.

Εδώ να κοιμάσαι με τη μανούλα σου.

Θα στείλω κάποιον για τα πράγματα μου.

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Καλό χρόνο.

Άλλη λεπτά μέρη μας.

Τα κάνετε δυο λεπτά.

Τραγουδάς καλά πιτσιρικά.

Ξέρεις να κάνεις και σεκόντα.

Ξέρω.

Και τραγούδια.

Πόσα ξέρεις.

Ξέρω, παίξω 58 τραγούδια.

Τι λέει ρε Περίνη.

Εσύ θα μας πεις ότι ξέρεις και να ψαρεύεις.

Φυσικά.

Από κοριτσάκι ψαρεύω.

Κοίτα να δεις που ξέρει.

Εγώ ψηφιές, δεν λέω.

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Είσαι με τα καλά σου!

Έμαθα για τις εμφανίσεις σου και ήρθα να σε καμαρώσω.

Φάτε μούτρα που κάνουν και θάματά.

Πώς είσαι έτσι, δρε. Σ' έγινε ο Σάλιαν και σ' έγινες. Κόφτο και τι.

Την κόλφο.

Πού την κονόμησες.

Το βγάλες και μπροστά το δεξιάρικο, μη χάσεις.

Σαν και εμένα, δεν θα μπεις ποτέ κανέναν.

Καπινιά!

Ολόκληροι εφοπλιστές με κυνηγάνε. Έχω κολλήσει με το μπότιο το μαμάκια!

Και εσύ μη χαίρεσαι, ε!

Θα σε παρατήσει και εσένα στα κρύα του λουτρού μόλις σου το πει η μαμά του.

Όλα δεν στα έδωσα ρε Καριόλη!

Όλα!

Έτοιμη! Ναι!

Ε!

Τι! Η έκπληξη που σου έλεγα!

Εντάξει, δεν είναι κανένα παλάτι!

Αντι πάμε να σου το δείξω!

Τι τα θέα το τσαρδί.

Παταρεύω και μια βάρκα.

Πας και ψαρέψουμε πάλι.

Πώς σου παινείται.

Ίσυχα είμαι.

Αυτό.

Εμείς και η θάλασσα.

Εδώ θα έρχομαστε, κύτσα μου, να ησυχάζουμε.

Μακριά από όλους και από όλα.

Πιάσ' το τσιμπουράκι.

Κάτω. Δυο πράγματα κοίτω σας στη γυναίκα.

Να της αρέσει το ψάρεμα... και να τα πηγαίνει καλά με τη μάνα μου.

Και να τραγουδείς τρία.

Τρία.

Τότε.

Τότε ναι, τρία.

Ή... Θα βρήκεμε την κυρία Κεστουμανή.

Ή... Είναι άλλη κατηγορία.

Λίρα 100.

Γιατί η Μαρινέλλα δεν ήταν δηλαδή.

Χιτσά.

Αυτή ήταν λίρα 100 στο ψάρεμα.

Να φανταστείς, δεν είχα ακόμα το τσαρδί εδώ.

Αλλά με το που τη γνώρισα, μου μπήκε στο μυαλό αυτή η κατάσταση.

Θα με τρελάνεις.

Τι σε κριτήριο είναι αυτό.

Τη καψουρεύσεις και σε παιδί ψαρεύεις.

Δείχνει πολλά.

Αν έχεις υπομονή, πείσμα και σεβασμό στη φύση, έχεις και στη

ζωή.

Με την Κίτσα όλα έμοιαζαν πιθανά.

Παντελονούτη φωνέζα.

Και αποφωνή διαμάντη.

Δύο στα τρία τα είχαμε.

Τσιμπάι!

Ω!

Λαυράκι!

Σ' αγάπησε πολύ, όμως, ε!

Τον Στέλιο ή τον Καζαντζήδη!

Κι ο Καζαντζήδη τέλειος, δεν είναι!

Όχι, βέβαια!

Κατώ τραγούδια σε έναν χρόνο!

Ε, κατώ!

Με στραγγίξατε!

Και λαϊκά, και έντεχνα, και βαριά, και ελαφριά, και ανατολίτικα.

Και όσοι μου γράφουνε καλά, τους φορτώνετε και τα τσικός σας.

Σου γράφουν και οι καλύτεροι. Οι καλύτεροι για τον καλύτερο.

Θέλω ποσοστά σε ό ,τι πουλάω.

Πρέπει να τελειώσει αυτή η εκμετάλλευση.

Τόσοι μουσικοί ψωμολησάνε κι εσείς.

Έχεις βγάλει τόσα λεφτά από εμάς, Τέλιο.

Τα περισσότερα από όλους εις την αδέλφου σου.

Και μπράβο σου γιατί σου αξίζει.

Θες παραπάνω, ας τα δώσουμε.

Ας όμως αυτό το τροπάρι με τους άλλους.

Όσο πάλευα για ένα πιάτο φαΐμουνε αυχαριστημένους.

Τώρα όμως νιώθω βλάκας.

Βγάζουμε ψίχουλα κι εσείς εκατομμύρια.

Δεν λέω να βγάζουμε τα ίδια.

Λίγη δικαιοσύνη και για τους καλλιτέχνες όμως, Δεργαμωτό. Οι συμφωνίες είναι

συμφωνίες. Παρ' όλα αυτά, φορείτε.

Γράψτε εδώ πέρα. Ό ,τι πως το θέλεις κι εγώ θα σε υπογράψω αμέσως.

Δεν θέλω να χαλάσουμε τις καρδιές μας.

Δεν μιλάω για πόσο, κύριε Τάκη.

Μιλάω για πώς φτωστώ. Κι όχι μόνο για τον Καζαντζήδη.

Ουδενά στον κόσμο οι καλλιτέχνες δεν είναι τόσο ριγμένοι.

Κι από πού τα έχεις μάτιαρθεί όλα αυτά, ρε Στέλιο.

Μας φύγεις για στραβάδια.

Κάνουμε περιοδίες, ταξιδεύουμε.

Τι νομίζεις.

Δεν κοιτάμε γύρω μας.

Δεν ρωτάμε.

Όπως Και ευτυχώς για σένα.

Είσαι μοναδικός.

Άκουσέ με.

Και δέξου την προσφορά μου.

Τόση ώρα δεν έχεις καταλάβει, Χριστό. Μη μας κοντράρεις, Τέλιο, γιατί θα χάσεις.

Τα έχεις υπογράψει.

Τα ξεϊπογράφω τότε.

Τα υπέγραψες, λέει, κι είμαστε εντάξει απέναντί σου.

Ναι, τα υπέγραψα, αλλά δεν ήξερα.

Εσείς χωνόματε χοντρά κι εγώ βγάζω ψίχουλα.

Είναι δίκιο αυτό.

Τι το συζητάμε, μου λέει.

Αφού υπάρχουν συμβόλαια.

Να το.

Πολύ καθαρά.

Καταβάλεις το συμβαλλόμενο, το συμβονηθέν ποσόν εφάπαξ.

Ό ,τι πήρες, πήρες.

Δεν με νοιάζει και να τα σπάσω με την Κολουμπία.

Μπορούμε να πάμε στη Μίνος.

Ο Μάρτες φαίνεται σοβαρός άνθρωπος. Ξύπνιος. Ξέρει το συμφέρον του.

Εκεί να πάμε.

Και ποσοστά θα πάρω. Και για μένα και για τους μουσικούς. Να το θυμάσαι αυτό.

Να με παίρνουν και για κορόιδο.

Αυτό είναι που μου γυρίζει το μυαλό.

Ας πω στα δικαστήρια.

Ηρέμησε βρε αγάπη με τα δικαστήρια.

Να πάθεις τίποτα, Ρε Στέλιο.

Ας σκεφτόμαστε και τα καλά που μας συμβαίνουν. Θα παίξουμε στο σινεμά,

χατζιδάξεις και σε δωράκι στήραφουν και τη φωνή σου.

Αυτό δεν έχει σαν να γίνει με λέκο, τραγουδιστή.

Και τι κατάλαβα.

Το αίμα μου πίνει.

Οι συμφέρους τους κοιτάνε, Ρε Στέλιο, όπως και εσύ.

Κι εσύ αυτό κοιτάς, ε.

Μην τυχόν και τα σπάσω μαζί τους και βρεθείς την απέξω τώρα που άνοιξε η

Γι' αυτό παίρνεις το μέρος τους.

Τι είναι αυτή η δου

Πού λες!

Κίτσα!

Κίτσα!

Κίτσα! Πού πας! Σκάφια με! Δεν θα κάθομαι τ' ακούω!

Συγγνώμη!

Τι συγγνώμη!

Ανοίξ' το σώμα σου! Λες ότι σου κατέβηκε μετά! Συγγνώμη!

Μη μου ξαναφύγει!

Μη με διώχνεις τότε.

Ξέρεις τι θέλω ρε Κίτσα.

Να πας για ψάρεμα.

Στη θάλασσα και την ησυχία σου.

Και τι άλλο.

Τι άλλο.

Να μου κάνεις ένα μικρόποδιο ψαρά.

Τα παντελούνια που φοράς.

Ναι.

Εμένα όμως, ε.

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Τα κλείσαμε όλα.

Είναι εντουσιασμένοι και πρόθεσαν για τη Φραγκπούρτι. Τρεις πόλεις στη Γερμανία

και μία στο Βέλγιο.

Δεν έχει ξαναγίνει τέτοια τουρνέ.

Δεν είσαι χαρούμενος. Μπα.

Είχε αέρα σήμερα και... Ε, στέλιο.

Σου λέω κάτι σημαντικό για εμάς και μου απαντάς για ψάρια.

Θα με τρελάνεις.

Εσύ ζήτησες την περιοδία.

Εσύ είπες πως θες να τραγουδάς για τους ξενιτεμένους που είναι αυθεντικοί

Έλληνες.

Μπράβο, λοιπόν.

Πρώτα υπογράφουμε τα λεφτά και μετά ξεκινάνε τα σκουλικιάρικα.

Τες αμέσως μεσάζοντες τώρα. Τους ατζέντιδες.

Μπορείς να μας πούνε και πώς θα τραγουδήσουμε για τον κόσμο.

Γιατί δεν μπορείς να χαίρεις με τίποτα.

Σου λέω κάτι ευχάριστο και το γυρνάς στην κρίνια.

Και πάρε επιτέλους ένα τραπέδι.

Πάρ' τα λεφτά, βγάζουμε και εσύ σαν άπορος.

Ένα καλό τραπέζι δεν σε κάνει καλύτερο άνθρωπο πιτσιδικά!

Μάνα!

Μάνα!

Ήρθα!

Καλώστον, καλώστον!

Καλώστον! Σιγά, σιγά, καλώστον! Σιγά, πρέπει να κατέψεις, πρέπει!

Βάλτες χρήση.

Δροπήτος ο Σμπερντές.

Καλά που δεν ζει ο πατέρας σου.

Τι δροπή, ρε μάνα.

Αφού το βράχο βράχο των καημών πουλήσει 100 .000.

Και να φανταστείς, όλη την Ελλάδα υπάρχουν μόνο 30 .000 πικ -απ.

Τον αγαπάει ο κόσμος του Αγίου Κάσου.

Για πού το βάλεις λατέρνα.

Θα περάσουμε με την Ελισσό απ' τον Καλδάρα και μετά απ' τον Κλουβάτο.

Έχει λέει κάτι καλά κομμάτια να σε δείξει.

Μάνα σ' αυτά να μην ανακατεύεσαι. Μας έχει βοηθήσει ο άνθρωπος και τον

Να κάτι θα βγάσει.

Άκουμε τώρα.

Κάτσε.

Σου έχω φέρει κάποιον να γνωρίσεις.

Με φουστάνια?

Ναι. Δεν χαίρεσαι για μένα.

Μην τα ξαναλέμε πάλι. Όχι, θα τα ξαναπούμε.

Κάθε τρεις και δυο θα με κουβαλάς και από μια νυχτόβια.

Τι λέτε ρε μάνα.

Τόσο καιρό μένουμε μαζί.

Ό ,τι θες κάνε.

Κοντζά μαντάμις είσαι.

Αλλά άθε με μένα έξω απ' αυτά. Μη με μπλέκεις με ποιας πιτώνεις και ποιά

ξεσπιτώνεις.

Πόσο θα τραβήξει αυτό!

Κίτσα!

Γεια σας.

Χαίρομαι πολύ που σας γνωρίζω.

Επιτέλους.

Ο Στέλιος μιλάει συνέχεια για εσάς.

Μάνα του είμαι.

Κίτσα.

Κίτσα.

Αυτή είναι η μελωδία παρακάτω.

Τι να το κοιμάσαι, δηλαδή.

Δεν έχεις καταλάβει να τα λέω. Το έχω γράψει για τη φωνή σου.

Να βρεθούμε μια μέρα να το πεις.

Είχε όμαθο.

Λες.

Λες.

Σε πήρω έπινο στην καμπίνα.

Τι μούτρα είναι αυτά, μωρό μου.

Εδώ, Στέλιο μου. Πρότεινα πρόβα στη γυναίκα του αρχηγού.

Πρόβα, ε.

Πες, κυρία Μαρνέλα. Θα έχεις πολύ καιρό για πρόβευση, όταν γυρίσουμε στην Αθήνα.

Δεν έγινε κάτι, Ρεστέλιο.

Προχώρα. Δεν έγινε τίποτα.

Προχώρα.

Λάτα κάναμε. Δεν έγινε τίποτα.

Τα πάμε μέσα.

Θέλω να σου μιλήσω.

Σαλαμάρες, λέγαμε. Λακύριο. Σταμάτα.

Με ζάλησες.

Εμείς είμαστε για να είμαστε μαζί. Μην το ξεχνάς αυτό.

Μα τέτοιοι.

Μόνο οι ίδιοι δεν είμαστε, αλλά δεν έχει σημασία.

Κύριε, θέλω να σου το πω. Δεν πάει άλλο έτσι.

Τέλειω, στα παρακαλώ.

Μόλις τελειώσει η περιοδία... Τέλειω!

Μετά τη Γερμανία, λέω.

Όταν κατέβουμε Αθήνα... θα σε παντρευτώ.

Θα κάνουμε μια οικογένεια, ε!

Γιατί μου τα κάνεις αυτά! Μου λες!

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Πήγαμε παντού, ε.

Είναι άλλο πράγμα.

Εκεί βλέπεις να τους πιάνουν τα τραγούδια, σε όλους τους το είναι.

Αισθάνονται την κάθε λέξη.

Ό ,τι έδινα το έπαιρνα πίσω.

Ιδίως Γερμανία και Βέλγιο.

Έβγαιναν οι άνθρωποι καρβουνιασμένοι απ' τα ορυχεία, χωρούσαν τον καθαρότητο που

κάμισαν και ερχόντουσαν να μυρίσουν Ελλάδα.

Μεγάλο σου καημό.

Απ' τη δουλειά, φιλίες.

Φιλίες, ε!

Θέλει γερό στο μάχη αυτή τη δουλειά.

Κι εγώ δεν το είχα.

Αρρώστησα. Μην τα χειρουργείω.

Αν δεν ήταν ο Γιάννης ο Παπαγιάννου να ξεπουληθεί να αγοράσει αίμα, θα είχα

χαιρετίσει.

Αυτός, ναι.

Χωριστά.

Πτώση απ' την καριέρα μου και τη ζωή μου.

Και το δω είναι άβγαντο ρε.

Έχει πέσει ποτέ έξω ο παπά Ιωάννου ρε χειλά.

Θα αντέξει όλο το πρόγραμμα. Πώς.

Αστέρινο ο μικρός.

Πόσο χρονών είσαι πιτσιρίκο.

Δεκαετά. Αλλά τα κλείνω το καλοκαίρι.

Και γράφω και δικά μου τραγούδια.

Ναι.

Για παίξε κανένα δικό σου.

Αλλά δεν έχω στίχους ακόμα.

Ε, νοιάσου και θα βρούμε στίχους.

Μην τυχόν και το δώσεις έναν αμπηθικό έτσι αυτό.

Εγώ θα το πω.

Το συμφωνήσαμε, ε!

Και πώς σε λένε?

Χρύστο Νικολόπουλο.

Νικολόπουλο.

Κάτω απ' τα βλάκη σου, ρε.

Όχι, απ' το καψοχώρι μαθείας.

Πάλι καλά.

Ας αφήσει η μάνα σου να έρθεις Γερμανία για περιοδία.

Ο πατέρας μου τα κανονίζει αυτά.

Αλλά θα μ' αφήσει.

Θα μπλέξουμε, ρε.

Βούρια καψοχώρη.

Να βρούμε τον πατέρα του, να του ζητήσουμε το χέρι του.

Μάνα.

Ναι, άμα μου δώσεις την ευχή σου.

Δε σε τη δώσα.

Είναι αστικά μου.

Η Κίτσα μ' αγαπάει και με θυρίζει.

Και το κυρίωτερο, την αγαπάω κι εγώ.

Έχει πολλά καλά, άμα πήραν τα μυαλά της στα αέρα.

Μα να ξέρω τι κάνω.

Υπάρχει αγάπη.

Μπορεί να δεις και γκονάκια.

Φιέρε μου.

Φύσω πριν τυπάς μου.

Ευτυχισμένος σε θέλω.

Μ' αυτή δεν κάνει για οικογένεια. Μακάρι να βγω ψεύτρα.

Είναι η γυναίκα μου.

Αν με αγαπάς, θα την αγαπήσεις κι αυτή.

Κι αν δεν την αγαπήσεις, φρόντισε να μην το ξέρω.

Συνενοηθήκαμε.

Πάει και αυτό.

Τελείωσε δυόμα.

Ακριά από όλους και από όλα.

Καλά μην ορκίζεσαι.

Όλοι θα μας ξέρουν και θα έχεις συνέχεια τσαντίλες.

Υπάρχει μέρος που να μην μας ξέρουν?

Γι' αυτό και είπα για τις μπαχάμες.

Ποιες μπαχάμες ροκίτσα.

Από που και ως που.

Υπάρχει ωραίτερο μέρος σαν την πατρίδα.

Ρε, ο Στέλιος.

Πώς Στέλιος, πώς Στέλιος, η Μαρινέλλα.

Στελάρα, Μαρινέλλα. Πώς κι αν θα με ερμάς, γίνε στο Μελιτός, ε.

Ένα φόβο να πάει, να γράψει η ελληνική ραβέ.

Πού να το πω και να μην πιστεύσουνε. Δώστε ένα χεράκι, ρε παιδιά. Δώστε ένα

χεράκι, βοηθήστε. Μάγκη, δεν είναι ανάγκη.

Ωραία, θα πάρουμε, ρε παιδιά.

Θα πεις το κύριο Μαρινέλλα, εγώ, εγώ.

Ευχαριστώ πολύ.

Στελάρα.

Ευχαριστούμε. Να ζήσετε και πάλι.

Να είστε καλά.

Γεια σας κύριε Μαρινέλα.

Γεια σας.

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Τι είναι αυτά τα χαζά με τα χέρια.

Τον Ρούσο φταίνει και τα χέρια μου.

Ξέρεις πως είναι να είσαι πάντα στη σκιά.

Εγώ δεν ξέρω.

Στη σκιά γεννήθηκα.

Είσαι η γυναίκα μου τώρα και είσαι δίπλα μου.

Όλοι σε ξέρουν.

Δεν χρειάζεται να κάνεις τον τροχονό μου για να σε προσέξουν.

Κανείς δεν θέλει να μ' ακούσει να λέω κάτι δικό μου!

Θέλω να δοκιμάσω κι εγώ τη δύναμή μου. Τόσο κακό είναι.

Δεν είμαι και για πέταμα.

Έλα, σταμάτα.

Αφού είπαμε.

Ναι, είπαμε, αλλά τίποτα δεν έχει αλλάξει.

Με λιώνεις όταν κλαις.

Στο συμβόλαιο με τον Μάτσα, ό ,τι ρήτρα βάλω για μένα, θα βάλω και για σένα.

Πρώτο όνομα θα γίνεις.

Γιατί το αξίζεις.

Άμα δεν γουστάρει, δεν υπογράφονται εγώ.

Αλλά μη με τσιτώνεις κι εσύ, ρε παιδί μου.

Με αξίζεις.

Και εγώ.

Είχες δίκιο.

Είσαι μαθαίγια μαζί.

Γεια μας.

Γεια μας.

Οπότε... Οπότε...

Λέμε να χωριστούμε για λίγο.

Έτσι για αλλαγή.

Εσύ τι λες, ρε Μπούλη, γι' αυτό.

Καλές είναι οι αλλαγές.

Άμα έχεις καβατζώσει την ασφάλεια.

Με κάτι τέτοια ωραία λέει ο ποιητής μου και δεν τον αλλάζω με τίποτα.

Είναι σωστό και για τον Στέλιο. Να μην λένε ότι του πω κάτι στο σβέρκο.

Και για μένα.

Να μην είμαι μόνο αντίλαλος του.

Γυναίκες, ρε Μπούλη.

Μαζί θα γεράσουμε αν το έχεις καταλάβει.

Να σου πω, θα της γράψεις κανένα στιχάκι μαγικό από αυτά τα δικά σου.

Ένα ρε Φρένθελ με γυναικείο.

Να βρούμε τη μελωδία πρώτα.

Τα παιδιά.

Κι από εμάς ένα.

Στην υγειά σας.

Είδες, ωραίοι.

Δεν ενοχλούν, ψεύονται.

Άμεστα, άμα ξεναφέρεις την κιθάρα, να τους παίξουμε τίποτα.

Τι έγινε, ρε.

Δεν ξέρω.

Φοβάμαι πως δεν το πας καλά, αφεντικό.

Γιατί, ρε Μπούλη.

Και της έχει φωνή διαμάντη. Δεν της αξίζει να ανοίξει τα φτερά της.

Αυτό είναι σίγουρο.

Αλλά και οικογένεια και σόλο καριέρα γίνεται.

Καλά τα λες εσύ.

Αλλά τι να κάνουμε που είμαστε αισθηματίες.

Αισθηματίες.

Μπορούμε να κάνουμε κι αλλιώς.

Γιατί να είμαστε και οι δυο αισθηματίες.

Τραυματίες.

Τι μουρβουράς εκεί, ρε ποιητή.

Γιατί να μπλέκουμε σε χάλια ιστορίες.

Άντε.

Για πιάσε τέμπο.

Ελάτε, παιδιά. Ελάτε στην παρέα μας.

Τις καλύτερες δεύτερες, είπε αντελώνω μου.

Αλλά θέλω να ακούσεις και τις πρώτες της.

Κρύφταλλο. Γι' αυτό είστε και το πρώτο ντουέτο.

Σαν κι εσάς κανείς.

Αλλά φτάνει, κύριε Μάτσα.

Ήρθε η ώρα να δοκιμάσω και μόνη της.

Και μη μου πεις ότι ξέρεις τη δουλειά σου.

Την τύφλα σας ξέρετε.

Εδώ άλλος μου λέγει ότι βελάζω σαν μοσχάρι.

Γι' αυτό ήρθες εμένα.

Κοίτα.

Είστε αχτύπητοι.

Μαζί. Κι αυτό δε γεννά χαλάζεσαι.

Όλες βλέπουν την τύχη σου, μικρή.

Να είναι δεύτερης.

Είναι και γλωσσού. Δε απέρασε καλά.

Με εμένα θα πουλήστε και σε άλλο κόσμο που δεν τον έχετε τώρα.

Συγγνώμη. Τι είναι. Ο κύριος Κολοκοτρώνης είναι έξω. Θέλει τον κύριο

Να περιμένει πες του. Είναι πήγων είπε.

Υπογράφει συμβόλαιο τώρα.

Δεν θα θέλει ξανθικά.

Κάτσε να πάω εδώ.

Τι έγιναν εκεί, εκβαλήθηκες εδώ.

Μην υπογράψεις.

Ο λαμπρόβλητος θα κάνει ό ,τι θέλεις. Γη και είδω ορδίνη.

Θα κάνει συμβόλαιο και σε εσένα. Με ποσοστάκες τους μουσικούς σου και όλα.

Πάμε, Στέλιο.

Το ξέρουμε.

Τόσα σου ξέκαναμε στο μαγαζί του. Δώφε ξέρεις τι σου ξημερώνει. Και τώρα το

θυμήθηκε.

Εγώ, όπως λες, φοράω παντελόνια και πάω μέσα.

Αλλάζουν οι κεραί.

Μόλις υπέγραψα με τον Μάτσα...

Η Κολούμπια άρχισε να πουλάει αβέρτα παλιές ηχογραφίσεις μου.

Μπυρ παρά, για να μας χτυπήσει.

Και πάλι δικαστήρια, φασαρίες, με τον Μάκκας στο πλευρό μου, που το συνάφιε

εναντίον μου.

Το πιστεύεις να παλεύω για τα αποστιστά τους, κι αυτοί να έρθονται μάρτυρες στο

πλευρό του Λαμπρόπουλου.

Όχι όλοι.

Κατζηδάκης όταν κατάλαβε ότι θα καταθέσει εναντίον του, έφυγε.

Κατζηδάκης είναι ένας.

Κι εσύ όμως όλο βάσανε να βάζεις το κεφάλι σου.

Πήγαιναν σγηρεύοντας.

Αμή ξέρεις αν μιλάς με φίλο ή με εχθρό.

Μου τα λέγανε αλλιώς και μετά στα χαρτιά τα φέρνανε όλα τούμπα.

Και τρέχαμε στα δικαστήρια.

Να με τρελάνουνε, θέλανε να συκτηρίσω και να τους παραδοθώ. Κι εσύ αυτό δεν

ήθελες.

Με τους τρελάνεις.

Κοίτα λίγο γύρω σου ρε.

Δες που είσαι.

Τι με βάζει να θυμάμαι.

Μαρινέλα.

Ακόμη στη Μαρινέλα είσαι.

Για την Τουρκάλα σε είπεντε.

Μιλά ελεύθερα, άνθρωπέ μου.

Τώρα θα τα μάθω.

Θα τα λάβεις.

Ανοίξαμε την καρδιά μας της κυρίας και νάτα τώρα.

Ψάρε με τραγούδι.

Ψάρε με τα χίλια.

Δολώνεις, πετάς, περιμένεις.

Και δεν τραγουδάς.

Ε, ναι.

Της τραγουδάω, της Άντινης.

Ειδικά άμα είναι έτσι λαδιά.

Πότε θα ξανατραγουδήσεις για τον κόσμο σου.

Είπα κι εγώ.

Πολύ κρατήθηκε.

Ξέρεις τι, υπερόχατζιδάκις.

Άμα συνηθίσεις στο τέρας, έχεις αρχίσει και του μοιάζεις.

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Κύριε Κολοκοτρώνη!

Δεν μας ειδοποιείς, Άτσα, και είμαστε φίσκα.

Κύριε Πάνου, μόνο εδώ μπορώ, δυστυχώς.

Αχ, ας το, ρε Χριστό, πάμε. Όχι, ρε Άκη, θέλω να τον εβδείς.

Αυτά ψηλά, τα χαμηλά...

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Τι φοβάστε, Μπερσελάρα.

Εμείς μαζί ψήμα.

Σ' αγαπάμε, σ' ακούμε, σ' προσέχουμε.

Ξέρεις όμως πώς οι μάγκες κυκλοφορούν εκεί έξω που τους κακοφαίνεται που

παίρνεις όλο το χαρτί.

Εγώ τραγουδιστής είμαι.

Να μιλήσετε με το μαγάζι.

Οι δυο μας μιλάμε.

Καλά μαγαζιά κάνω κι οι δύο.

Μην κάνουμε και τη δική σου.

Κρίμα δε θα είναι, ε!

Έτσι γίνεται.

Σήμερα τρελάθηκε άλλος και έσπασε το κεφάλι του με το μπουκάλι.

Αύριο θα σπάς το δικό σου. Πρέπει να προσέχεις. Μα σε προσέχουμε.

Έτσι.

Πρέπει όμως κάτι να βγαλείς και για εμάς.

Μην είσαι μοναχοφάης.

Μιλήστε με το μαγαζί.

Κατελάνο! Τι κάνεις εδώ!

Τι κάνεις!

Ω, ναι!

Ξέπινε, ξέπινε.

Μόνο η ροή της.

Σκέφτομαι αν θα πάω το βράδυ πάλι εκεί και να με πιάνει η ψυχή μου.

Έτσι είναι η αγάπη μου.

Σαν κι εσένα δεν υπάρχει άλλος.

Θα κεντρώσω αυτό και μην παθαίνεις.

Και τι μου έφυγες.

Ποιος πληρώνει τόσα λεφτά το μπουκάλι.

Μόνο τα μούτρα.

Τι ξέρουν οι σαμπανάκιτες από προσφυγιά και φτώχεια.

Αυτός είμαι εγώ.

Όχι, Στέλιο μου.

Αυτός ήταν ο πατέρας σου κι εσύ παλιά.

Τώρα είσαι ο πρώτος, ο καλύτερος, ο πιο άκρηπο πληρωμένος.

Δεν είναι κακό.

Έφτιασε θέμα για να τα καταφέρεις.

Δεν ξέρω για ποιον τραγουδάω πια.

Οι φτωχοί σου τώρα έχουν λεφτά και πηγαίνουν στα κέντρα για να ξοδεύουν.

Για να ξαναβγωπες το χείλα να ρίξεις τις θυμές σου.

Θέλω να τραγουδάω για οικογένειες.

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Κάτω ρε! Δεν ακούτε!

Εσύ ξεκινάς να τραγουδάς.

Ένας μάγκας στο βοτανικό.

Πέφτερε τζαγκάρια! Τι κοιτάτε, ε!

Πέφτερε τζαγκάρια!

Ένας μάγκας στο βοτανικό.

Κάτσε ρε μάγκα, δεν είναι βοτανικός εδώ!

Κάνε ρε πίσω!

Κάνε ρε πίσω ρε!

Πες του να κελαηδήσει.

Κι ο δυνατώνε!

Δεν ήπιες το γάλα σου!

Γιατί σταματάτε ρε, ε!

Πάμε απ' την αρχή.

Εγώ ήρθα να ακούσω τη φωνή του Καζατζίδη.

Πάμε ξανά.

Ξανά!

Και ξανά!

Ξανά!

Εικοσιδύο φορές τον είπα τον Μάγκα.

Εικοσιδύο.

Εκείνη τη νύχτα σάπησε η ψυχή μου, φίλε.

Ήμουν τριανταπέντε χρονών κι άλλο δεν είχα να δώσω.

Δεν θα είχα τον κόσμο, δεν θα σκέφτηκα ότι θα είμαι σε εδώ.

Εγώ εκεί τρατερεύομαι τη νύχτα.

Πώς εδώ.

Η δουλειά σου είναι, Στέλιο.

Τόσοι άνθρωποι έρχονται κάθε βράδυ να σε δουν.

Η φωνή σου τους ανήκει.

Εμένα.

Μου ανήκει τίποτα.

Όλος ο κόσμος δικός σου είναι.

Αυτός είμαι εγώ.

Καραγιώζεις του κάθε εξυπασμένου.

Είσαι ο Καζατζήδης.

Όχι.

Είμαι ο στέλιος κι εσύ η Κίτσα.

Αχαριστία να παραπονιευθεί νέκια.

Και αχάριστος τώρα, ε.

Να πάμε στο κτήμα.

Να κάνουμε οικογένεια.

Να κουραστάς ένα μικρό πόντιο ψαράτο, θυμάσαι.

Αν είχαμε αγάπη μου, θα τον είχαμε κάνει τόσα χρόνια.

Μας φάγανε οι καριέρες.

Θέλω να φύγω.

Θέλω να ψαρεύω, να καλλιεργώ, να φυτέυω.

Κι εγώ.

Εγώ τι θα κάνω.

Θα οδηγώ τραχτέρ και θα φοράω κάλ της μπαρολέα.

Πολλά μουστάρ.

Εγώ είμαι τραγουδίστρια.

Δα σ' αφήσω ποτέ, μου λες.

Το μερτικό μου απ' τη χαρά

μου το έχουν πάρει

άλλοι

γιατί είχα

χέρια καθαρά

και μια καρδιά.

και μετά...

Στρανάκα.

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Γιατί να μετανιώσω.

Για τίποτα δεν μετανιώνα.

Ήρθα εδώ και έμεινα.

Αλλά μετά από μήνες δεν με χώραγε τόπος.

Αντίδρασε. Έκανες τη Στάνταρ.

Τι θες ρε Πιτσιρίκο.

Το πίστεψα.

Δεν μου φταίγεται το τραγούδι.

Την νύχτα δεν άντεχα.

Η Στάνταρ ήταν ο μόνος τρόπος να δουλεύουμε ευχαριστημένοι.

Όλοι φίλοι με τα ποσοστά μας, στη δικιά μας εταιρεία.

Παραμυθάκι, ε!

Να, και εδώ γύρω θα μπουν και οι δικές σας.

Όλοι με τα ποσοστά μας και με τα όλα μας.

Χωρίς τα μπατζίδες στο σφαιρικό.

Δικαία πράγματα.

Ρε αγόρι μου, ρε αγόρι μου!

Πού πήγες και έμπλεξες!

Τα μηχανήματα που πήρες δεν φτουράνε!

Αυτοί έχουν τσένια μηχανήματα κι εσύ θα βγεις με τις μπακατέλες.

Μπακατέλες!

Ακούς τι λένε οι μάτσικοι λαμπρόβουλοι!

Είναι αλφα -αλφα από την Ιταλία!

Ξεκινάμε να τυπώνουμε δίσκους.

Αφού δεν θέλουν να τους πουλήσουν, είπε ο Σταράδας.

Τι δεν θέλουν να πουλήσουν, ε, πουλή!

Καζαντζίδη!

Επειδή το πάνε ένα -δυο διανομής, οι εταιρείες τους εκβιάζουν για να μας

εξαφανίσουν.

Δεν το χάβω.

Και βρήκες μέσα στη Χούντα να κάνεις τη δουλειά

Γράψτε εσείς καλά τραγούδια και θα δείτε πώς θα τρέχουν να τα πουλήσουνε.

Έμποροι δεν είναι!

Με τι τύχος!

Χαροπά τα δυο μου χέρια τα χτυπώ, όλα τα καλά τα κόβουνε. Τα βρίσκουν

διφορούμενα και τα κόβουν.

Για ποια καλά τραγούδια μιλάς.

Πάει αγορά.

Καταστράφηκε.

Και τι συμβουλεύεις να κάνω.

Να σκύψω το κεφάλι.

Εγώ είμαι μαζί σου.

Το πιστεύω όλο αυτό. Γεια στείλιο, γεια στείλια.

Μόνο το καβαλάκι σου με τζίφρα. Όλοι οι άλλοι έχουμε συμβόλαια.

Τα συμβόλαιά σας λίγουν όπου να είναι.

Λίγη υπομονή ακόμα και θα σου έρθουνε.

Μιλείτε καθαρά εσείς.

Τι μου το φέρατε γύρω γύρω.

Είστε μαζί μου ή δεν είστε.

Στέλιο μου, το ξέρεις πόσο σ' αγαπώ.

Και έχω βάλει πλάτη σε όλα.

Αλλά κι εμείς...

Από αυτό ζούμε.

Αφού το βλέπεις.

Don't buy it.

Μπούλη.

Ήρθες τέλειο.

Όχι που θα τη χαλούσε τη ζαχαρένια της.

Μια χαρά συνεχίζει τη ζωή της λεγάμενη.

Ενόχωρε ξημάνα.

Τι ραμπάρεις να τα θέατρες κάτι ταινίες και κάνεις την καριέρα στην πλάτη σου.

Όχι και στην πλάτη μου.

Με το σπάθι της η κοπέλα.

Τότε τι σε τρώει κι εσύ έτσι.

Μου στείλανε τους εφοριακούς και με ξετινάξανε.

8 εκατομμύρια μου ζητάνε.

Οχτώ. Πώς θα τα βρούμε τόσα λεφτά.

Θα φωνάξεις τον Παπαγιώργη να κάνουμε ένα ευχέλαιο.

Ευχέλαιο. Ποιο ευχέλαιο ρε μάνα.

Εγώ θα την προτείνεις.

Όπως την βρίσκω πάντα.

Τα καλά του πατέρα σου.

Όλο να τρέξεις, να βγάζεις το φίλο την τρύπα, όλα για τους άλλους.

Πού είναι τώρα όλοι αυτοί ε.

Πούντι.

Σταμάτα κι εσύ με αυτόν τον διάολο επιτέλους, ντράγκα ντρούκα μας πήρες τα

αυτιά.

Στα λέγα εγώ να μάθεις πια τέχνη, δεν μ' άκουχες.

Αυτέ με φάγανε.

Κοντά μου καθαντίδεις να τρέχεις πίσω απ' τα φουσκάλια, αντί να καθαντίσεις

κατά... Σταμάτα!

Σταμάτα!

Δεν μπορώ να κάνω οικογένεια. Πάρ' το απόφαση.

Με φάγεις.

Και τι κακό θα πάθεις δηλαδή.

Κακό θα πάθω.

Ξεφιλιστώ στην αγορά.

Θα γυρίσω πίσω με την ουρά στα σκέλια.

Τι θα βαράνε τον τέφη κι εγώ θα τραγουδάω.

Τότε θα πάω.

Από την παρέα μου.

Στελαρά, στην υγειά σου.

Εβιβά.

Δύσκολη ζωή να είσαι ο Καζαντζίδης, ε.

Γιατί το λες έτσι ρε Ηλία. Βρε θα σε χρυσώσουν για να τραγουδήσεις και μέχρι

πεις κύμινο θα είσαι ξεχρεώσει.

Αλλά δεν θά 'ζε πια ο Μάγκας στο συνάφι σου.

Αυτός εδώ ξέρεις γιατί δεν μιλάει.

Απολύθηκε. Τι. Έξι μήνες ψάχνει δουλειά.

Άστο Ρηλιά, για τον Στέλιο μιλάμε τώρα. Όχι ρε, εσύ δεν τα αφήνω.

Και έχει και δυο κορίθα στο σπίτι.

Γιατί δεν είπατε τίποτα.

Ας μιλήσουμε και για αυτά ρε Στέλιο.

Γιατί δεν είπες τίποτα ρε.

Σε πήρα τηλέφωνο τρεις φορές.

Θα με έπαιρνε σε λίγο.

Ωραία, πώς μπορώ να βοηθήσω τώρα.

Εμείς είμαστε μαζί ρε.

Δεν τα έχουμε πει αυτά.

Μην ανησυχείς.

Κολλεύτηκα τώρα. Έκανε πλάτης ο Ηλίας.

Κάνω και κάτι με ροκάματα ανοιχτό φύλακας.

Την Τρίτη περιμένω κάτι λεφτά.

Θα περάσω από το σπίτι. Άστο ρε Στέλιο.

Ας το πάρουμε απόφαση.

Αλλού είσαι εσύ, αλλού είμαστε εμείς.

Δεν έχουμε πια καμία σχέση.

Να κρυβόμαστε τώρα πίσω από το δάχτυλο μας.

Ή ακόμα δικής.

Μιλάρες εσύ.

Εσύ τι λες.

Δεν μπορούμε να σε βρούμε ποτέ ρε φίλε.

Αυτό είναι.

Αφού θέλει και ο κύριος Μάκης και θέλουμε κι εμείς, ας το προχωρήσουμε.

Ε!

Με τα μηχανήματά μου τι θα γίνει.

Θα σου το αγοράσουμε κι αυτά. Τα έχω υπολογίσει το τίμημα. Όσο σου τύχησαν.

Και τη στάνταρ θα την κρατήσουμε για να βγάζουμε νέους καλλιτέχνες.

Είπαμε θα την κρατήσουμε.

Κάτσε να μας πει ο κύριος Μάτσας για τη νέα συνεργασία.

Θα βγάλουμε 100 τραγούδια.

Δεν βάζω όριο στον χρόνο. Όποτε θέλεις εσύ.

Θες ένα δίσκο της σεζόν. Θες δέκα.

Όσο αντέχεις και όσο θέλεις εσύ.

Και θα έχω λόγο και στο σπίχο και στη μουσική.

Να είσαι χαρούμενος εσύ θέλουμε. Για να είμαστε κι εμείς.

Και κέντρο ποτέ ξανά.

Κομμένη νύχτα.

Μόνο δίσκη στα ίσα.

Έτσι θα θέλω.

Αλλά χωρίς νέες εκπλήξεις, ε.

Ωραία. Να τα υπογράψετε τότε κιόλας. Να προχωρήσουμε.

Εντάξει. Πάω αύριο στη βάρκα μου να δω τι θα μου πουν και τα ψαράκια μου.

Θέλω λίγες μέρες.

Και δί...

Δεν κλείεται ο Κοντάμ Κατατζήτης να μένει σε τέτοιο χρέπι. Ρε, αυτή είναι η

Μερσεντέστου. Σίγουρα θα είναι εδώ πέρα. Θα πάμε και θα τον περιμένουμε στην

αυλή. Πού είσαι ρε ομαδάρα!

Αναθετάζουν τα κόλπα και τα δοκάρια σφάζουν. Ωπα, ρε σταματήστε. Τι θα

άνθρωπος.

Τελειώ!

Νελάρα!

Εκεί κάτω τα σάκια.

Εδώ είναι.

Δεν άνοιξες, Νελάρα. Τόσο δρόμο κάναμε.

Το θολωμένο μου μυαλό Με έχει προδώσει

από πολλού Του λέω αλλού και

τρέχει αλλού Με κάνει και παραμιλώ

Με κάνει και παραμιλώ

Του θολωμένου μου μυαλού

Τους εφιάλτες τραγουδώ

Κι αν σας επίκρανα ως εδώ Φταίει το πάθος του τρελού Του θολωμένου

μου μυαλού Τους εφιάλτες τραγουδώ

Κι αν σας επίκρανα ως εδώ

Το πάθος του τρελού Του θολωμένου μου μυαλού

Ερημίτης στην εξοχή, εγώ εδώ χαμένος στα δικά μου.

Πώς μπορείς τόσο καιρό στο τέρμα Θεού.

Δεν σου λείπουνε τα κέντρα.

Οι γκόμενες, οι άνθρωποι.

Όλος αυτός ο χάμος που γινότανε με την πάρτη σου.

Μπα, τίποτα δεν μου λείπει.

Τα παλιά τα γλέντια θυμάμαι και τους περιοδίες κι είμαι γεμάτος.

Όλους τους υπόλοιπους μη σώσα και τους ξαναδώ.

Μου φάγανε τη ζωή για το τίποτα.

Ε όχι και το τίποτα ρε μάγκα.

Όχι και το τίποτα.

Έχεις τα κότσια να τους φτύνεις κατά μουτρα και να σηκώνεις μπαϊράκι.

Τίποτα είναι αυτό.

Και κάνουμε με τον Άκη...

Έξι τραγουδάρες, ε!

Η ζωή μου όλη... Η ζωή μου όλη είναι πραγματικά για μένα όλη μου η

ζωή.

Τι μεγάλος ποιητής.

Και τι τεράστιες επιτυχίες.

Έτσι ξεφρέωσα.

Τα όμως, ήθελα να ρίξω μαύρη πέτρα και να μην ξανατραγουδήσω ποτέ.

Ποτέ. Και το υπάρχω.

Και κνιουάσμα.

Και κνιουάσμα.

Ήθελα να πω ένα τελευταίο τραγούδι και να εξαφανιστού.

Μόντε στην Αμερική ορίγες την ησυχία σου.

Στα πέντε χρόνια γύρισες.

Ε, κύριε, η θάλασσα είναι άγρια.

Ο Ατλαντικός δεν κάνει πλάκα.

Σε καταπίνει.

Σαν τη λαδιά αυτή εδώ πουθενά.

Άρα μπορεί και να ξανατραγωδήσεις.

Ποιον εκδίκησες, ε!

Τις εταιρείες, τον κόσμο ή εσένα.

Δεν είμαι τζουκμπόξ αδερφέ.

Δεν έχω υποχρέωση σε κανέναν.

Στον κόσμο που σε λατρεύει.

Τέτοιο θείο δώρο και το πετάς σκουπίδια.

Τι λες τώρα ρε Μπάσο.

Εκεί που μεγάλωσα, σε μια φτωχογειτονιά στη Λαμία, δεν άκουγες τίποτα άλλο.

Μόνο ο Καζαντζήδη.

Ξεροστάλιαζα για να τον ακούω. Ήταν ένα κοριτσάκι κουτσό που του πήραν επί

κάπου. Κι αυτό κάθε Σαββατοκύριακο άνοιγε το παράθυρο και έβαζε τα

του.

Όλη η Ελλάδα αγαπούσε τον Καζαντζήδη, μαζί κι εγώ.

Μετά όμως ψεγνώρισα.

Αγάπησα τον Στέλιο.

Εγώ είμαι η τυχερή.

Αναφέρω πάγο.

Τον βρήκες στο λιμάνι τελικά.

Μη με κοιτάς.

Κι εμένα έρχεται η δουλειά και με πήρε.

Θέλω να μιλάει για μένα.

Για τη σχέση μου με τον κόσμο.

Τον αγνό τον κόσμο. Αυτό που μ' αγαπάει και τον αγαπάω.

Σαν να λέει ρε παιδί μου πως μαζί δεν κάνουμε και χώρια δεν μπορούμε.

Μια σχέση που θα υπάρχει όσο ακούγεται η φωνή μου.

Άσχετα άμα ο ένας είναι εδώ και εγώ αλλού.

Σαν να μιλάει για κάποιον έρωτα δηλαδή.

Που ό ,τι και να γίνει μετά...

Δεν σβήνει με τίποτα.

Αυτό.

Και θέλω να μιλήσω και στην αρχή του δίσκου, σαν εισαγωγή.

Να πω αυτά που έχω στην ψυχή μου.

Αυτά που νιώθω να τα βγάλω από μέσα μου.

Σαν Στέλιο θέλω να μιλήσω.

Φτάνει να τραγουδήσεις σαν Καζαντζήδης.

Μια φορά να είναι και οι δυο μαζί. Και ο Στέλιο και ο Καζαντζήδης.

Θα τα πω από την τηλεόραση.

Σε πανελλήνια μετάδοση.

Διάνγκελμα.

Πες το πώς θες.

Θέλω ο κόσμος να τα ξέρει όλα.

Και γιατί φεύγω.

Για ξαναπιάστα την αρχή.

Υπάρχω κι όσο υπάρχεις θα υπάρχω.

Υπάρχω κι όσο υπάρχεις θα υπάρχω. Τη

ζωή σου σκλάβα θα έχω. Τη ζωή σου σκλάβα θα έχω. Όχι,

φέρε το σκλάβα πρώτα.

Σκλάβα τη ζωή σου θα έχω. Καλύτερο.

Και ας βαδίζουμε σε δρόμους αργιανούς.

Χωριτούς.

Όχι, όχι, στόχο.

Στελειώ. Είπαμε το πρώτο κουμπλε μόνο.

Και γιατί το είπαμε αυτό.

Έτσι τα γράφουμε τώρα.

Κομμάτι -κομμάτι και μετά τα μοντάρουμε.

Για να βγει πιο άρτιο.

Πάμε το υπόλοιπο.

Υπάρχω μέσα στα μάτια σου που κλαίνε, μέσα στα χείλη σου που καίνε.

Αυτό.

Ας το ξαναπάρει από την αρχή.

Μπες λίγο πιο ζεστά, Στέλιο μου.

Να το ξαναπάρουν από την αρχή, Στέλιο.

Πάμε πάλι το πρώτο κουπλέ.

Δεν μπορώ έτσι, ρε παιδιά.

Καλή τεχνολογία, αλλά κατά παραγγελία συνέστημα.

Έλα μέσα, Χρύκτο.

κι όσο υπάρχεις θα υπάρχω σκλάβα τη ζωή σου θα έχω

κι ας βαμπίζουμε σε δρόμους

χωριστούς υπάρχω

μες στα μάτια σου που κλαίνε μες στα χείλη

σου που καίνε και θα υπάρχω στα τραγούδια

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

γιατί σκέφτεσαι εμένα Είμαι

κι αρχή και φινάλε και στη σκέψη σου βάλε

πως αν κάνεις δεσμό μες σε λίγο καιρό θα χωρίσεις γιατί

θα υπάρξει

Σε ευχαριστώ.

Υπάρχω κι όσο υπάρχεις θα υπάρχω,

κλαβαντίζω η ζωή σου τάχο κι ας βαβίζουμε σε

δρόμους χωριστούς.

Υπάρχω μες στα μάτια σου που κλαίνε, μες

στα χείλη σου που καίνε.

και θα υπάρχω στα τραγούδια που θα ακούω

Κατά βάθος πονάς για τις σκέψεις εμένα

Είμαι και αρχή και

φινάλε και στη σκέψη σου βάλε Πως αν

κάνεις δεσμό με σε λίγο καιρό θα χωρίσεις γιατί

Υπάρχω στη χαρά σου και στη λύπη, τη

μορφή μου δεν θα σου λείπει κι ούτε πρόκειται ποτέ

να ξεχαστώ.

Υπάρχω μες στη δύχη σου που βρίζει,

στο μυαλό σου που ζαλεί.

Υπότιτλοι AUTHORWAVE

γιατί σκέφτεσαι εμένα.

Είμαι και αρχή και φινάλε και στη σκέψη

σου βάλε πως αν κάνεις ζεσμό μες σε λίγο καιρό θα

χωρίσεις γιατί.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.