Original subtitles

ここはどこですか?

あなた誰?

あなたのことが、君に言ったんだよ!

君 に言ったって?

次なんだよ!

次なんだ!

お願いだから返して!

ここが、新しい君の家だから!

ミホ!

君の家だよ、ここは!

なんで私の名前知ってるの?

君のために、ミホのためさ、君を知りたくてさ、知られたんだよ!

ミホ!

何言ってるの?

ミホ!

ミホ!

返して!

返して!

ずっと見られているなんて、知らなかった。.

道が分からなくて。.

ここら辺は、ちょっと分かりづらいかもしれませんね。.

こっちです。.

ありがとうございます。.

この先を行ったところですね。 お仕事ですか?

はい。.

あのー、営業なんですけど、なかなか契約取れなくて。.

頑張ってくださいね。.

ありがとうございます。.

仕方ない。 仕方ない。.

だから、静かにしろ!

静かにして!

すぐなんだよ!

静かにして!

ミ.

ホ!

好 きだよ!

好きだよ!

ミホ!

ミホ!

ミホ!

ミホ!

ミ ホ!

好きなんだよ!

ミ ホ!

ミホ!

ミホ!

嫌がる。.

嫌がる。.

嫌.

が る。.

嫌がる。.

嫌がる。.

嫌がる。 好 きだよ。.

嫌がる。 嫌がる。.

嫌がる。.

嫌が.

る。.

帰 らせてください。.

食べて。.

トイレ行きたい。.

あぁ...

あぁ... ダメ。.

あぁ、ダメ。.

僕は仕事に行くからさ。.

おとなしくしといてよ。.

早く帰れるようにするから。.

トイレはここでして。.

あとで受験が処理するから。.

行ってきます。.

誰かいませんか?

誰かいませんか?

助けて!

ただいま!

今日さ、うまくいったよ。 ちゃんと契約取れたよ。.

ミホのおかげだよ。 返してください。.

それはできないよ。 返して!

どうしてわからないんだ?

これでいいんだよ。.

ごめんね。.

僕にはミホしかいないから。.

君のために用意したんだ。.

すごく似合ってるよ。 可愛いよ。.

僕たちの始まりに乾杯しよう。.

乾杯!

いただきます!

どうして私なの?

道を案内してもらった時から、この人だなって思ったんだ。.

道を案内?

あの日、初めて契約を取れたんだ。

少しずつさ、仕事がうまく入ってきてさ。.

だから、ミホが幸運の女神に思えたんだ。.

ずっとミホを探したんだよ。

ずっと見てたんだよ。 ずっと見てた?

時間があればね。.

声かけてくれればよかったのに。.

怖かったんだよ。

相手にされなかったら、どうしようかなって。.

そんなの?

ミホを自分のものにしたかったんだ。.

だから。.

今からだって、ちゃんと。

どうしていいか、わからなかったんだよ。

こんなことしても。 いつか、 分かってもらえるから、僕にはミホしかいないんだ。.

だったら?

今は、このままで。.

私のこと好きだったら、返して。.

どうして分かってくれないんだ。.

好きになれば、話さないの。.

気持ちいいの?

ああ.

冷 めちゃったね。 ごめんね。 食べよう。.

食べよう。.

ああ.

ど れくらいの時が、経ったんだろう。.

ただいま。.

ただいま。.

今日は休みだからさ。

たまには、日の光はあびないでね。.

ずっと一緒だよ。.

どこにも行かないよね。.

ああ.

して くれて嬉しいよ。.

は、私.

は 家に来ない。.

うん.

あ... あ ゛あ.

゛ あ゛... あ ゛.

あ ゛あ゛ ああああ.

ああ ごめんね.

行 ってきます.

あ、 ありがとうございます あ、はい え、今近くなんで お伺いいたします はい、 よろしくお願いします はい あっ、失礼します.