subtitlecat.com

All language subtitles for _NSPS-033______MAJfV3lkfl5gAQg=

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:10,380 --> 00:01:11,380 Yes, sir. 2 00:01:38,570 --> 00:01:39,570 Thank you very much. 3 00:02:36,430 --> 00:02:37,430 Nice to meet you. 4 00:02:38,070 --> 00:02:39,630 I'm a 36 -year -old woman. 5 00:02:40,950 --> 00:02:43,190 I haven't had sex with my husband in a year. 6 00:02:43,990 --> 00:02:48,030 I always have sex with my wife while looking at sexy pictures on the internet 7 00:02:48,030 --> 00:02:49,030 cafe. 8 00:02:50,490 --> 00:02:52,050 I'm writing from the store today as well. 9 00:02:53,250 --> 00:02:57,750 If you have time, why don't you come to the store and take care of my wife? 10 00:03:00,370 --> 00:03:01,590 I won't do a good job. 11 00:03:02,750 --> 00:03:03,750 It's up to you. 12 00:03:05,960 --> 00:03:07,100 Please take care of yourself. 13 00:03:08,900 --> 00:03:13,160 But if you change your clothes, there may be a real scene. 14 00:03:14,480 --> 00:03:15,980 I'll be waiting for you. 15 00:04:16,880 --> 00:04:18,200 Welcome. How is the course going? 16 00:04:19,860 --> 00:04:20,920 Kinoshita, how many minutes until the meeting? 17 00:04:22,380 --> 00:04:23,760 One and a half hours. 18 00:04:24,580 --> 00:04:25,900 Then, how long will it take? 19 00:04:26,240 --> 00:04:29,680 It will take about three hours, so please be patient. 20 00:04:44,189 --> 00:04:46,010 There is a room number written here. 21 00:07:39,690 --> 00:07:40,690 Bye. 22 00:09:51,720 --> 00:09:52,720 Thank you. 23 00:10:21,070 --> 00:10:22,070 Thank you. 24 00:11:54,360 --> 00:11:55,360 What is this? 25 00:12:13,660 --> 00:12:14,660 What is this? 26 00:12:16,300 --> 00:12:17,300 I can come to Shinjuku. 27 00:12:18,720 --> 00:12:19,720 Come right now. 28 00:12:20,040 --> 00:12:21,040 I'll pay by taxi. 29 00:12:21,760 --> 00:12:22,760 Okay? 30 00:12:25,480 --> 00:12:26,480 Then I'll tell you the name. 31 00:12:27,640 --> 00:12:29,660 Shinjuku. The third internet cafe. 32 00:12:30,080 --> 00:12:31,080 Tengoku. 33 00:12:31,980 --> 00:12:33,320 Room number 92. 34 00:12:34,120 --> 00:12:35,120 I'll be waiting. 35 00:12:35,920 --> 00:12:37,580 I don't have time, so come quickly. 36 00:12:37,980 --> 00:12:38,980 Come in 10 minutes. 37 00:12:39,840 --> 00:12:40,840 Okay? 38 00:13:29,740 --> 00:13:30,820 Nice to meet you. 39 00:13:31,140 --> 00:13:33,760 I'm the same age as you. I'm 36 years old. 40 00:13:35,080 --> 00:13:37,000 I'm currently working at a place called Hakengiri. 41 00:13:38,300 --> 00:13:42,280 I don't have a job, and I've been working at a not -so -good place for the 42 00:13:42,280 --> 00:13:43,280 few days. 43 00:13:43,740 --> 00:13:47,760 I'm bored, so if you could help me out, would you? 44 00:13:48,500 --> 00:13:49,500 Please answer. 45 00:13:53,180 --> 00:13:54,460 Hello, good afternoon. 46 00:13:54,880 --> 00:13:56,140 If you'd like to drink, I won't drink tonight. 47 00:13:58,560 --> 00:13:59,560 Ate kudasai. 48 00:13:59,820 --> 00:14:01,560 Ima dochira ni iru no desu ka? 49 00:14:24,640 --> 00:14:27,560 Ima, Shinjuku Sancho -me no Nekko Cafe. 50 00:14:28,080 --> 00:14:29,780 I'm in a place called heaven. 51 00:14:31,340 --> 00:14:33,540 Heaven? Yes. 52 00:14:36,280 --> 00:14:37,380 Isn't it here? 53 00:14:41,440 --> 00:14:42,760 I'm in heaven too. 54 00:15:43,280 --> 00:15:44,280 Thank you. 55 00:16:17,080 --> 00:16:18,080 I love you. 56 00:30:43,470 --> 00:30:44,470 Excuse me. 57 00:30:47,310 --> 00:30:49,310 Oh, it's a sanitary pack. 58 00:30:49,530 --> 00:30:50,530 It's a pen. 59 00:30:53,350 --> 00:30:54,350 Here's the paper. 60 00:33:04,460 --> 00:33:05,460 Thank you. 61 00:37:52,880 --> 00:37:53,880 Yep. 62 00:44:22,480 --> 00:44:23,480 How are you? 63 00:44:23,840 --> 00:44:25,260 I'm good, thank you. 64 00:45:31,560 --> 00:45:32,820 Mr. Koichiro, go away. 65 00:45:33,440 --> 00:45:36,700 Mr. Koichiro, go away. 66 00:45:38,780 --> 00:45:40,320 Go away. 67 00:45:40,740 --> 00:45:42,220 Mr. Koichiro, 68 00:45:42,300 --> 00:45:48,800 go away. 69 00:46:03,920 --> 00:46:04,920 Yes. 70 00:48:07,440 --> 00:48:08,440 I'm sorry. 71 00:49:12,380 --> 00:49:13,380 What is all that? 72 00:53:26,190 --> 00:53:27,190 Thank you. 73 00:57:34,880 --> 00:57:35,880 Thank you. 74 00:58:03,240 --> 00:58:04,240 Thank you. 75 01:00:22,639 --> 01:00:24,240 Thank you. 76 01:02:05,900 --> 01:02:06,900 Thank you. 77 01:03:26,800 --> 01:03:29,520 You move, I will look after you. 78 01:05:52,839 --> 01:05:56,360 Thank you for watching! 79 01:06:38,830 --> 01:06:41,030 He was beaten up by his husband. 80 01:06:41,530 --> 01:06:42,530 He's an idiot. 81 01:07:10,490 --> 01:07:12,250 Hey, did you throw this? 82 01:07:12,730 --> 01:07:14,890 Hey, look this way. 83 01:07:15,690 --> 01:07:16,689 It's good. 84 01:07:16,690 --> 01:07:17,690 That's right, idiot. 85 01:07:18,170 --> 01:07:19,250 What did you say? 86 01:07:20,050 --> 01:07:21,990 Hey, stand up. 87 01:07:22,650 --> 01:07:23,650 Hey, 88 01:07:25,970 --> 01:07:27,730 what are you doing? 89 01:07:28,450 --> 01:07:29,450 I'll kill you. 90 01:07:31,990 --> 01:07:32,990 What are you doing? 91 01:08:37,270 --> 01:08:39,770 Oh, God. Oh, 92 01:08:46,210 --> 01:08:47,210 God. Oh, 93 01:08:47,990 --> 01:08:57,210 God. 94 01:09:12,640 --> 01:09:19,060 I love you. 95 01:09:19,200 --> 01:09:24,160 I love you. 96 01:11:41,860 --> 01:11:44,660 Thank you. 97 01:11:45,680 --> 01:11:47,080 Goodbye. 5421