1 00:01:10,380 --> 00:01:11,380 Yes, sir. 2 00:01:38,570 --> 00:01:39,570 Thank you very much. 3 00:02:36,430 --> 00:02:37,430 Nice to meet you. 4 00:02:38,070 --> 00:02:39,630 I'm a 36 -year -old woman. 5 00:02:40,950 --> 00:02:43,190 I haven't had sex with my husband in a year. 6 00:02:43,990 --> 00:02:48,030 I always have sex with my wife while looking at sexy pictures on the internet 7 00:02:48,030 --> 00:02:49,030 cafe. 8 00:02:50,490 --> 00:02:52,050 I'm writing from the store today as well. 9 00:02:53,250 --> 00:02:57,750 If you have time, why don't you come to the store and take care of my wife? 10 00:03:00,370 --> 00:03:01,590 I won't do a good job. 11 00:03:02,750 --> 00:03:03,750 It's up to you. 12 00:03:05,960 --> 00:03:07,100 Please take care of yourself. 13 00:03:08,900 --> 00:03:13,160 But if you change your clothes, there may be a real scene. 14 00:03:14,480 --> 00:03:15,980 I'll be waiting for you. 15 00:04:16,880 --> 00:04:18,200 Welcome. How is the course going? 16 00:04:19,860 --> 00:04:20,920 Kinoshita, how many minutes until the meeting? 17 00:04:22,380 --> 00:04:23,760 One and a half hours. 18 00:04:24,580 --> 00:04:25,900 Then, how long will it take? 19 00:04:26,240 --> 00:04:29,680 It will take about three hours, so please be patient. 20 00:04:44,189 --> 00:04:46,010 There is a room number written here. 21 00:07:39,690 --> 00:07:40,690 Bye. 22 00:09:51,720 --> 00:09:52,720 Thank you. 23 00:10:21,070 --> 00:10:22,070 Thank you. 24 00:11:54,360 --> 00:11:55,360 What is this? 25 00:12:13,660 --> 00:12:14,660 What is this? 26 00:12:16,300 --> 00:12:17,300 I can come to Shinjuku. 27 00:12:18,720 --> 00:12:19,720 Come right now. 28 00:12:20,040 --> 00:12:21,040 I'll pay by taxi. 29 00:12:21,760 --> 00:12:22,760 Okay? 30 00:12:25,480 --> 00:12:26,480 Then I'll tell you the name. 31 00:12:27,640 --> 00:12:29,660 Shinjuku. The third internet cafe. 32 00:12:30,080 --> 00:12:31,080 Tengoku. 33 00:12:31,980 --> 00:12:33,320 Room number 92. 34 00:12:34,120 --> 00:12:35,120 I'll be waiting. 35 00:12:35,920 --> 00:12:37,580 I don't have time, so come quickly. 36 00:12:37,980 --> 00:12:38,980 Come in 10 minutes. 37 00:12:39,840 --> 00:12:40,840 Okay? 38 00:13:29,740 --> 00:13:30,820 Nice to meet you. 39 00:13:31,140 --> 00:13:33,760 I'm the same age as you. I'm 36 years old. 40 00:13:35,080 --> 00:13:37,000 I'm currently working at a place called Hakengiri. 41 00:13:38,300 --> 00:13:42,280 I don't have a job, and I've been working at a not -so -good place for the 42 00:13:42,280 --> 00:13:43,280 few days. 43 00:13:43,740 --> 00:13:47,760 I'm bored, so if you could help me out, would you? 44 00:13:48,500 --> 00:13:49,500 Please answer. 45 00:13:53,180 --> 00:13:54,460 Hello, good afternoon. 46 00:13:54,880 --> 00:13:56,140 If you'd like to drink, I won't drink tonight. 47 00:13:58,560 --> 00:13:59,560 Ate kudasai. 48 00:13:59,820 --> 00:14:01,560 Ima dochira ni iru no desu ka? 49 00:14:24,640 --> 00:14:27,560 Ima, Shinjuku Sancho -me no Nekko Cafe. 50 00:14:28,080 --> 00:14:29,780 I'm in a place called heaven. 51 00:14:31,340 --> 00:14:33,540 Heaven? Yes. 52 00:14:36,280 --> 00:14:37,380 Isn't it here? 53 00:14:41,440 --> 00:14:42,760 I'm in heaven too. 54 00:15:43,280 --> 00:15:44,280 Thank you. 55 00:16:17,080 --> 00:16:18,080 I love you. 56 00:30:43,470 --> 00:30:44,470 Excuse me. 57 00:30:47,310 --> 00:30:49,310 Oh, it's a sanitary pack. 58 00:30:49,530 --> 00:30:50,530 It's a pen. 59 00:30:53,350 --> 00:30:54,350 Here's the paper. 60 00:33:04,460 --> 00:33:05,460 Thank you. 61 00:37:52,880 --> 00:37:53,880 Yep. 62 00:44:22,480 --> 00:44:23,480 How are you? 63 00:44:23,840 --> 00:44:25,260 I'm good, thank you. 64 00:45:31,560 --> 00:45:32,820 Mr. Koichiro, go away. 65 00:45:33,440 --> 00:45:36,700 Mr. Koichiro, go away. 66 00:45:38,780 --> 00:45:40,320 Go away. 67 00:45:40,740 --> 00:45:42,220 Mr. Koichiro, 68 00:45:42,300 --> 00:45:48,800 go away. 69 00:46:03,920 --> 00:46:04,920 Yes. 70 00:48:07,440 --> 00:48:08,440 I'm sorry. 71 00:49:12,380 --> 00:49:13,380 What is all that? 72 00:53:26,190 --> 00:53:27,190 Thank you. 73 00:57:34,880 --> 00:57:35,880 Thank you. 74 00:58:03,240 --> 00:58:04,240 Thank you. 75 01:00:22,639 --> 01:00:24,240 Thank you. 76 01:02:05,900 --> 01:02:06,900 Thank you. 77 01:03:26,800 --> 01:03:29,520 You move, I will look after you. 78 01:05:52,839 --> 01:05:56,360 Thank you for watching! 79 01:06:38,830 --> 01:06:41,030 He was beaten up by his husband. 80 01:06:41,530 --> 01:06:42,530 He's an idiot. 81 01:07:10,490 --> 01:07:12,250 Hey, did you throw this? 82 01:07:12,730 --> 01:07:14,890 Hey, look this way. 83 01:07:15,690 --> 01:07:16,689 It's good. 84 01:07:16,690 --> 01:07:17,690 That's right, idiot. 85 01:07:18,170 --> 01:07:19,250 What did you say? 86 01:07:20,050 --> 01:07:21,990 Hey, stand up. 87 01:07:22,650 --> 01:07:23,650 Hey, 88 01:07:25,970 --> 01:07:27,730 what are you doing? 89 01:07:28,450 --> 01:07:29,450 I'll kill you. 90 01:07:31,990 --> 01:07:32,990 What are you doing? 91 01:08:37,270 --> 01:08:39,770 Oh, God. Oh, 92 01:08:46,210 --> 01:08:47,210 God. Oh, 93 01:08:47,990 --> 01:08:57,210 God. 94 01:09:12,640 --> 01:09:19,060 I love you. 95 01:09:19,200 --> 01:09:24,160 I love you. 96 01:11:41,860 --> 01:11:44,660 Thank you. 97 01:11:45,680 --> 01:11:47,080 Goodbye.