Original subtitles

♪♪

somber music

♪ ♪

- sighs

- Okay, we're stranded on

But let's not panic;

- Okay, well, um, we

whimpers

- But on a positive note, we

- Yeah, and M-OC took its Kyber

protect the Death Star.

- Which, by the way, works now

location of the crystal planet.

- And we've got no way of

- But good news.

The odds of things

So it can only get better from

- Roger, your pep talks need

- Well, the only certain

from not trying at all.

- Quarrie, M-OC took

All we've got are two

What could I possibly build?

- Just another Ugly.

- You can do this, little

light orchestral music

- Don't picture the pieces

Picture what you're building.

dramatic music

♪ ♪

- Whoa.

♪ ♪

- Please make a roomier charging

Doesn't need to be fancy.

Just a little wider

♪ ♪

- Rowan, you never cease

- The ancient Force builders

- Rowan, I knew you

You took what I loved

and you put it with what I loved

And you made a

Uh, I mean, now let's go save

- Yes.

dramatic fanfare

♪ ♪

foreboding music

♪ ♪

- Everything is unfolding

Freemaker's gone.

The Arrowhead is mine.

The Rebels think they can attack

my fully functioning

And Darth Vader is bringing

Luke Skywalker, who I will turn

I don't think it's

"Best day ever!"

What's this?

throne squeaking

How am I supposed to

with a squeaky throne?

Yes, much--augh!

M-OC.

- Master, there is a flaw in

to defeat the Rebellion.

- No, there isn't.

It's flawless, because I came up

And I am very flawless.

And you can't be here.

I'm expecting company.

- Fear not. I have secured the

- Yeah, yeah, yeah,

Skywalker's coming. You go away.

- I shall proceed to

- What part of "you can't be

are you unclear about, hmm?

- Where should the shield

on the Endor moon fail--

- I've planned this moment very

and it doesn't include you.

- I will use the Arrowhead's

to defend the main reactor from

- Do whatever you want to do

I don't care.

Welcome, young Skywalker.

I have been expecting you.

- This Death Star is now truly

I will serve my Master well.

thunder booming

- If we ever come back here,

remind me to look for my

- It's gonna take everything

to break the atmosphere.

- Well, if my arithmetic

we'll have just enough momentum

thunder booming

engine whirring down

- We're still going up, so

- Almost there.

Yes!

No!

- But I accounted for

the weight of new parts,

oh, I forgot myself,

- Oops? Oops?

- Start, baby, start.

groaning

Yes, yes, yes!

together

- I know I tease you a lot, but

you really are Zander Freemaker,

- Oh, thanks, Kordi.

Now the question is, where am I

- Sullust.

That's where the

- Oww.

- And...they're gone.

- Get Admiral Ackbar on the

- Mmm, after all we've

- Sneaking off with the

- Losing the Arrowhead?

- Destroying the Arrowhead?

- Let's try someone who might be

to launch us into a black hole.

- Freemakers?

I could get court-martialed

- Lieutenant Valeria, we're

Where's the Fleet?

- Over Endor.

- Yeah, we're launching a

on the Death Star before the

- You've already started your

- Lieutenant, there's

The Death

- What's that, Freemakers?

- And M-OC is there.

- Gotta go, Freemakers.

Something's wrong.

The--the Death Star's shield is

- It's a trap.

- The Rebel's surprise sneak

- Is actually a surprise sneak

- On them.

Setting course for Endor.

- To do what, exactly?

- I don't know, but we can't

and let the Rebellion get

- Agreed, but this

for a working Death Star.

- Or M-OC.

- You're right.

We need something to

- The Kyber Saber.

- Yeah, ironic that

where you destroyed it,

That saber would come in

- I...didn't destroy it.

- Of course you did.

- Pretty sure we saw you throw

- Yeah, but I can feel the Kyber

They're still there.

After all we've been through,

to this place,

I have to get the

light orchestral music

♪ ♪

dramatic music

♪ ♪

Ow, ow, ow, ow. Oooh, oooh.

- Up to that last part, really

Metal hands. Come on.

dramatic music

- Coming up on Endor.

- I'm ready for anything.

blasters firing

all: Ahh!

blasters firing

- Were you ready for that?

- This is a real mess.

The Rebels are getting wiped

- And that Death Star

- We've got to cut through that

together

- I built a few surprises

Deploying the Embersteel Blade.

- Rowan, the blade

that shield without

- Good thing I brought one.

- laughs

I'm feeling good about this.

blasters firing

- Okay, the Embersteel blade

- But our ship couldn't.

- We've lost the lateral

- She's shaking apart.

- Hang on.

dramatic music

♪ ♪

- Don't shoot.

- But I don't.

all: Augh!

- grunts

together

- We weren't trained for this.

- I forgot how amazing the Kyber

Hah!

I feel like I can take on the

- Hey, I actually hit what I was

- Okay, we surrender for real

- Get these Rebel scum to the

Lord Vader will

- Yes, sir.

- Take this to the

- So remember when I

things getting worse were 7,826

- Yeah?

- Well, way to beat

- Tell me about it.

If the Rebels

- Which seems pretty

- Then the Empire

- No, don't count the

They always find a way.

They'll knock out that shield

and blow this whole stinking

- Zander, we'll get

- Oh. Yeah. Right.

I see where you're

Thanks, Kordi.

all gasp

- Freemakers, you've got to get

- Um...okay.

- Just one question.

- Who are you?

- Someone who loves you.

- gasps

B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-Ba-ba-

- When you left the Wheel, I

- B-B-Be-Ba-ba-ba...

- But now that I know you fight

- Ba-Ba-Ba-Ba...

- I see I'm on the wrong side.

- Ha. B-B-B-B--Becky

- You know my name?

I thought you had

I have had a crush

- gasps

- Mwah! Mwah! Mwah! Mwah!

Get to your ship as fast as you

I will find you on Endor.

- Becky...

- Ugh.

- The Rebels have taken over the

Battle stations.

together

alarm blaring

- Nothing like a huge galactic

to provide a little distraction.

dramatic music

♪ ♪

- Lieutenant Valeria, it's

Come in.

Can you hear us?

- Freemakers? Where are you?

- On the Death Star.

- The shield is down.

Commence attack on the Death

- Well, you better move

We're going full

and won't stop until that Death

- Hey, you know what sounds like

- Getting the heck off this

into a kajillion little bits?

- Yep.

- Press harder!

- Guys, you're forgetting

He said he was going to ensure

He's going to stop the Rebel

at the core.

- Yep, the main reactor

to mount a last line of

- M-OC's there.

I have to stop him.

- No, we have to stop him.

- There won't be time to escape,

- We're not leaving without you,

You should know that by now.

- I do.

Which is why I have to say...

Bye!

together

Rowan!

- Take care of yourselves,

I have a job to do.

- M-OC.

- Ah, Rowan.

I predicted there was a one in

Your Rebel friends' attempt to

this Death Star will fail.

In my current form, I am

- Yeah?

grunts

- Is that the Kyber Saber?

- Yep, picked it up just for

And I'm gonna short your

grunting

- I can't believe he

- Really? Have you forgotten

about Rowan Freemaker?

- I think our ship is right

- Guess again, Rebel scum.

all: Ahh!

dramatic music

♪ ♪

- The Kyber Saber upgrades your

But as I said, I am now

And my counter attack is

- Uh-oh.

Whoa! Yikes! Yee! Ah!

all gasping

blasters firing

- Wait, wait, wait, wait.

- What will you do if I don't?

- Ha-ha, we'll blast you.

- Don't tell 'em that.

- What are you thinking?

- I was just being honest.

- And I appreciate that,

dramatic music

blasters firing

♪ ♪

Firing up converters.

Angling deflectors.

- Hold onto your bricks.

- Ahh!

Ugh!

grunts

- As long as I possess

Rowan Freemaker,

- Possess?

I've been going about this all

I have a connection to Kyber

They call to me.

And I can call to them.

- Rowan, this is an

What are you doing?

- Taking back my crystal.

grunting

grunting

Yah!

Ahh! Ugh!

- This is a stalemate, Rowan.

You cannot win.

- Maybe, but if you're

you can't protect this core.

- Your analysis is correct.

I must finish you swiftly.

- grunting

- Data records show

All I need do is distract you.

- grunting

Sorry, M-OC.

I'm focused like a laser.

- Rowan.

- Kordi? Zander?

- Focus broken.

- Ugh!

Holograms?

grunts

- As ever, Rowan Freemaker...

- Oof! Ugh.

- Family is your weakness.

If only you weren't so easily

- Ahh!

- Master?

- Ugh!

- No.

This cannot be.

- Yah!

- This was not in my

- I won?

Huh, now the Rebels can do their

and blow up the Death Star...

with me on it.

sighs

dramatic music

Zander? Kordi?

- We got you, little brother.

- Opening the scoop.

♪ ♪

- Hang on.

- You came back for me.

- Of course we did.

- You knew we would.

- Yeah. I did.

upbeat music

♪ ♪

- Been thinking about the

Their design could use some

Tweak away, Quarrie.

I'd love to

- Becky!

both: Ohh.

- Yeah, you can call me a true

chuckles

What did you two do to

- beeping

- So now what?

Where do we go from here?

- I don't know, Rowan.

- And I have a feeling

a lot of rebuilding.

- A whole lot of rebuilding.

- It will.

Maybe we can help with that.

Luke?

I--I mean, Master Skywalker?

- Rowan?

- I have something to show you.

light orchestral music

♪ ♪

- That kid is pretty impressive.

Who is he anyway?

- He's our brother.

♪ ♪

fireworks booming