Original subtitles

Hey. What's up? Be nice.

Stop. Stop.

Missed you.

I miss you, too.

So, how's college been?

It's been fantastic.

How's yours been? How's yours been? Boring. Mom and dad won't let me do

anymore. They're super strict.

And they're very protective.

It felt good to get out of the house, get away from the... I am partying and

fucking and doing all types of crazy things. Wait, did you say you're

You're fucking?

That's right.

Dude, I'm so jealous.

Really? Yeah, I can't go anywhere, so...

Speak somebody in.

You'll go crazy.

You'll go crazy on me.

Dude, you should totally take me to one of those parties sometime.

I'm really jealous.

Mom and dad would kill me for that. I know.

They should. Please.

We don't have to tell them.

What if I get caught?

One second.

Hello?

I'm home now. I can't really...

I can't really do that.

Mom, get on with me.

Oh, Liz isn't going to be there?

I'm going to have to get with her for a minute.

My friend's calling me about a party. Do you think you could come for me?

Can we meet?

Yeah, just tell him we're out. No.

Come on.

Fine.

I'll take you to a party eventually.

All right, yeah.

I'll be bringing a few.

See you then. Bye.

You're leaving right now?

I'm gonna get ready, take a shower and shit.

Lame college boys.

I'm jealous.

Shut up.

Melody?

Melody, wait.

What? What time is it?

6 .30ish.

Oh my god, you just got home?

How was the party?

It was crazy.

Dude, I'm tired. Why did you stay out so late?

I don't know. I was going to put them at home.

Is that how all parties are?

Yeah. Just go.

You're so lucky.

I'll take you in soon, baby.

I hope so.

I'm fucking exhausted.

No, don't go to sleep yet. Let me go to the party.

You had sex tonight, didn't you?

I don't want to talk to you about that.

Don't worry about it. No, tell me.

Why do you want to know?

I don't know.

I may or may not have.

I'm going to sleep.

Don't sleep.

I don't know why you're telling me more about the party.

I'm going to sleep.

I just told you to sleep.

I missed you.

Missed you too?

Mm -hmm.

What are you doing?

I don't know.

I don't know.

What are you doing?

I just want to have a little fun.

You got to.

My sister can't do that. I'm your step sister.

Oh,

Jesus.

I'm so proud of you.

Mm -hmm.