Original subtitles

Teksting av Nicolai Winther

Takk for att du så med.

Ok, ok, ok, ok.

I'm sorry. I'm sorry.

Teksting av Nicolai Winther

Takk for at du så med.

Fungus.

Takk for at du så med.

Teksting av Nicolai Winther

Teksting av Nicolai Winther

Teksting av Nicolai Winther

Teksting av Nicolai Winther

Hei!

Errore?

Kom igjen.

Kom

igjen.

5, 4, 3, 2, 1

Nee -san... Nee -san... Nee -san... Nee -san... Nee -san... Nee -san...

Oppa...

Takk for

watching!

Takk for

ating

med.

Hei! Hei!

Teksting av Nicolai Winther

Ok. Ok.

Nå er vi igjen.

Takk for at du så med.

Hei hei

Hei!

Hei!

Hei!

Åh, åh, åh.

Takk for

at du så.

Undertekster av Amara .org -gemenskapen

Hei! Hei!

Takk skal du ha.

Oh my god.

Oh my god.

God jul!

Don't do it.

You found me, didn't you?

I didn't mean to do that.

Hey,

wait a minute.

Hey,

wait a minute.

Takk for at du så med.

Teksting av Nicolai Winther

Takk for att du så med.

God bless you.

Nå.

Nå.

Koko, Koko?

Koko,

Koko?

Koko?

What is this place?

This is our secret place.

This is the first time we've been here.

This is the first time we've been here. What?

It's too late.

It's okay.

It's

no

good.

It's no good.

It's too late.

Eh? Eh?

Eh? Eh?

This one looks good.

Eh?

Eh? Eh? Eh? Eh? Eh? Eh?

I forgot about that.

I forgot about the one before.

My friend brought it for me.

Why did you bring it?

I wanted to try it.

It's here,

isn't it?

I can't believe it.

Ok.

Takkilego.

This is really the end.

What?

Where is it?

It's the end.

Nene, do it with your breast.

What? Breast?

Ehm.. Ehm.. Ehm..

Ehm..

Ara,

ikezomo?

Eh? Onee -san, ganbattara ika mo. Eh?

Eta nai no?

Eta nai nai?

Don't put it in.

That's not good enough.