Original subtitles

I still remember.

The joy of being told by the person I like.

I was conscious of marriage.

I was happy and wanted to do my best for him.

If it was to satisfy him, I would answer anything.

But I was worried about myself.

My sister's son, Hitoshi, came to me every day.

I tried on these clothes, but... I don't think I'm attractive as a woman.

I've always been anxious about that.

That's why... I can't thank you enough for this, but... I can't help but think

you're cute.

Are you looking at me as a woman?

I want to smell your mask.

Even if I'm an evil woman, a woman is a woman.

I want to be a woman.

I still remember the first time Mr. Tadao ate the dinner I made.

It's delicious.

I mean, it's delicious no matter what I

eat.

Really? The joy of being told by the person I like is also aware of marriage.

It was a big plate.

Hey,

Erika. What?

Do you like kids?

Yeah.

I used to take care of my sister's kids.

I was taking care of her.

I see.

She was so sweet to me, so I thought, why are children so cute?

But what's wrong?

What?

I suddenly want to talk about children.

No, I like children too.

If possible, I want three or four children.

If I get married, I want someone who likes children.

That's... Tadao -san is also conscious of marriage.

I thought so,

and I was happy, so I thought I'd do my best for him.

If it's to satisfy him, I'll answer anything.

The happiness I feel now, I thought it would become a form of marriage someday.

Sadao -san left me behind and married a woman from a lower class.

He said it would be better to have a lot of children.

After that, I was so shocked that I even forgot to cry that I couldn't do

anything.

It was around that time.

Eat it.

It'll cheer you up.

I'm more confident in cooking than in cooking.

You're better than your sister.

I was worried about me, who was locked up.

My sister's son, Hitoshi, said he was off from college.

He came to see me every day.

Hey, do you remember?

When I was a kid, I used to cook a lot of rice.

I remember.

You had a lot of likes and dislikes, so you saved me.

No, actually, there was.

Peanuts. Really?

Yeah.

But I was so happy to be praised for eating them.

I was able to eat them while I was eating them.

I see.

Well, what I want to say is...

The food I made, even if you lose your appetite, if you eat some sea urchin,

you'll really feel better.

Thank you.

There was a year of encouragement that became stronger, and the feeling of

darkness gradually became bright.

But I lost my youth.

I still have the feeling that Mr. Tadao has taken me.

I was always worried that I might not be attractive as a woman.

That's why.

I suddenly thought.

If my beloved saw me as a woman,

this anxiety would disappear.

Hey, Hitoshi.

I bought this outfit.

What do you think?

It looks good on you.

Really?

If you tell me, I'll be so relieved.

What were you doing?

Huh? Oh, the game.

It looks fun.

What's wrong?

What?

Your face is red. Are you okay?

You don't have a fever, do you?

I'm fine.

I just got a little hot from the game.

I'll go get something to drink.

Thank you.

I knew that you were in the room next door.

I'm sure you can hear my voice now.

As a proof...

Hey, do you have a girlfriend?

Yes,

I do.

But I'm a company employee, so I don't have much time.

I see.

Do you have one?

Call me when you get married.

I haven't thought about that yet.

I'll call you when we get married.

You've been doing so much for me.

No, you're the only one who's been doing so much for me.

Thank you for

coming

and being my talkative partner.

Thank you Are

you

happy?

I can't thank you enough for this.

If you don't like it, just say it.

But it can't be helped that one thing is cute.

If Hitoshi forgot about her existence and came here, I would still be

as a woman.

I just wanted to think that, so I did that.

And then...

I wanted you to see it, so I bought it.

What do you think?

It's good.

It's amazing.

Really?

Are you looking at me as a woman?

I was thinking about you.

That's all I wanted to say.

I'll do anything I want to do.

How about that?

Thank you.

In order to get rid of my anxiety, I had to abandon my girlfriend.

I feel like I've done something so -called evil.

But now, the person who wants me so much is making me feel guilty.

Even if I'm an evil woman, a woman is a woman.

I want to be a woman.