subtitlecat.com

All language subtitles for RBD-211-ja

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:31,980 --> 00:00:33,160 みんな... 2 00:03:38,470 --> 00:03:39,510 えー、紹介しよう。 3 00:03:40,730 --> 00:03:44,090 今日から中途採用で入社した、青市ヒロ君だ。 4 00:03:45,270 --> 00:03:46,770 みんな、よろしく頼むね。 5 00:03:47,210 --> 00:03:47,330 はい。 6 00:03:53,050 --> 00:03:54,830 ご指導の程、よろしくお願いします。 7 00:04:09,620 --> 00:04:13,320 あ、もしもし、お母さん。久しぶり。どうしたの? 8 00:04:14,400 --> 00:04:16,660 え?真昼が行方不明? 9 00:04:16,660 --> 00:04:20,400 え?会社も無断現金で家にも帰ってないの? 10 00:04:22,920 --> 00:04:26,660 そういえば最近連絡ないから気になってたんだけど... 11 00:04:27,940 --> 00:04:30,940 うん、わかった。私も心当たり探してみる。 12 00:04:38,230 --> 00:04:41,450 あ、もしもし、まなみ。最近真昼と連絡取った? 13 00:04:42,550 --> 00:04:46,070 うーん、実は... 14 00:04:47,530 --> 00:04:57,170 その後、いろいろ手を尽くし、警察にも捜索願いを出したけれど、真昼は見つかりませんでした。 15 00:04:59,350 --> 00:05:13,330 幼い頃、両親が離婚し双子でありながら、真昼は母に、私は父に引き取られ、離れ離れになり、名字も違うようになりましたが、 16 00:05:14,130 --> 00:05:19,290 私たちは非常に仲が良く、連絡は取り合っていました。 17 00:05:20,930 --> 00:05:34,290 そんな真昼がいなくなるなんて、諦めきれず私は自分でも探すことにし、真昼が勤めていた製薬会社に情報を探すために入社しました。 18 00:05:35,370 --> 00:05:37,710 アイコンだよね。どう、頑張れそうかな? 19 00:05:38,810 --> 00:05:39,750 はい、なんとか。 20 00:05:40,670 --> 00:05:42,710 僕は富田と言います。よろしく。 21 00:05:50,970 --> 00:05:51,730 何か? 22 00:06:00,980 --> 00:06:03,720 その方はどうされたんですか? 23 00:06:05,200 --> 00:06:15,980 ここだけの話だけどさ、なんだか悪い... 24 00:06:15,980 --> 00:06:16,640 どうしたの? 25 00:06:18,280 --> 00:06:19,220 あおりくん? 26 00:06:19,600 --> 00:06:24,700 はい。あの、そのこともっと詳しく教えてもらえませんか? 27 00:06:25,900 --> 00:06:26,120 え? 28 00:09:14,700 --> 00:09:15,380 お願いします。 29 00:09:15,400 --> 00:09:39,180 富田さん、部長さんは? 30 00:09:40,060 --> 00:09:41,960 今日は出張でいませんよ。 31 00:09:42,700 --> 00:09:43,700 そうなんですか。 32 00:10:44,860 --> 00:10:47,100 はい、わかりました。ありがとうございます。 33 00:10:48,300 --> 00:10:50,260 はい、よろしくお願いします。 34 00:10:51,620 --> 00:10:53,580 はい、失礼します。 35 00:16:13,210 --> 00:16:16,650 誰もいませんね。電気消しますよ。 36 00:18:08,440 --> 00:18:09,180 どうも。 37 00:18:10,600 --> 00:18:11,600 あ、富田さん。 38 00:18:13,500 --> 00:18:15,360 君は一体何者? 39 00:18:16,680 --> 00:18:17,000 え? 40 00:18:18,600 --> 00:18:20,640 部長のパソコン調べてたよね。 41 00:18:33,100 --> 00:18:36,000 双子です。真昼を探してるんです。 42 00:18:36,960 --> 00:18:38,320 知ってたら教えてください。 43 00:18:38,980 --> 00:18:41,200 だから、この前も言ったと... 44 00:18:41,200 --> 00:18:43,280 真昼に限ってそんなこと絶対あり得ない。 45 00:18:45,740 --> 00:18:50,320 あのさ、波風立てずに、そういうことにしとこうよ。 46 00:18:51,520 --> 00:18:53,280 この会社が関係してるんですね。 47 00:18:54,500 --> 00:18:59,560 わかりました。もう一度捜査をお願いして、徹底的に調べてもらいます。 48 00:19:02,760 --> 00:19:07,440 離してください。離して。離してください。 49 00:19:08,080 --> 00:19:11,260 そんなことされたら困るんだよね。 50 00:19:40,320 --> 00:19:51,300 離してください。何するんですか。離して。離して。離してください。 51 00:19:52,560 --> 00:19:57,620 掘ったら、徹底的に動かさせるしかないな。 52 00:20:00,980 --> 00:20:05,880 離してください。離して。離してください。 53 00:20:05,880 --> 00:20:07,200 何するんですか。 54 00:20:09,620 --> 00:20:13,020 離してください。離して。離して。 55 00:20:23,760 --> 00:20:24,740 何ですか。 56 00:20:29,900 --> 00:20:42,300 どこから来てるんですか。 57 00:20:48,840 --> 00:20:49,520 やめて。 58 00:24:18,520 --> 00:24:21,320 やめて。 59 00:24:31,720 --> 00:24:33,380 やめて。 60 00:24:37,300 --> 00:24:38,160 やめて。 61 00:26:59,730 --> 00:27:00,490 やめて。 62 00:27:18,640 --> 00:27:20,660 しっかり喋ってんだよ。 63 00:27:21,280 --> 00:27:30,120 しっかり喋ってんだよ。 64 00:30:57,550 --> 00:33:00,560 このキットには最高のキャリアって私。 65 00:33:00,740 --> 00:36:11,420 2人のキャリアが5ping歳を言ではないようです。 66 00:36:11,740 --> 00:36:20,140 米国に行くのに5pingは reported as a disaster after 20 years, 67 00:36:20,140 --> 00:36:24,100 その悲劇には、それを考えないでいます。 68 00:37:55,580 --> 00:38:03,340 誰か?誰かいないの?誰か?誰か助けて! 69 00:38:14,200 --> 00:38:27,740 真昼なの?探しに来てくれたんだ...真昼?真昼? 70 00:38:27,740 --> 00:38:30,500 大丈夫なの?大丈夫?真昼? 71 00:38:33,380 --> 00:38:37,160 ねぇ、なんなの?どうなってるの? 72 00:38:45,730 --> 00:38:56,730 人体実験してるの...やめてもらえるように... 73 00:39:01,170 --> 00:39:10,210 そしたらお前のさ、実験台にしてやるって言われて... 74 00:39:10,950 --> 00:39:25,880 真昼、一緒に逃げよう? 75 00:39:39,740 --> 00:39:42,140 どうしたの?真昼?真昼? 76 00:39:46,690 --> 00:39:50,850 返事してよ、真昼?ねぇ、どうしたの? 77 00:40:03,040 --> 00:40:07,320 どうしたの?真昼?返事してよ、真昼? 78 00:40:18,450 --> 00:40:20,410 彼女なら疲れて寝てますよ。 79 00:40:24,950 --> 00:40:29,850 でもそのおかげで、同じ姿形をした実験台が手に入った。 80 00:40:40,150 --> 00:40:40,870 はい、あった。 81 00:40:41,450 --> 00:40:44,990 やめて!やめて!やめて! 82 00:40:57,920 --> 00:40:59,100 やめてください! 83 00:45:13,040 --> 00:45:14,740 たまがが食いに来た。 84 00:47:32,680 --> 00:47:34,440 真昼くんはどうなってもいいのか? 85 00:47:49,890 --> 00:47:51,810 ぼっとして大丈夫そうなのか? 86 00:49:18,900 --> 00:49:20,220 お尻向いてなおうか。 87 00:49:22,070 --> 00:49:22,970 やめて!やめて! 88 00:50:53,920 --> 00:50:56,680 君たち2人を生かすのこの方法は僕次第なんだよ。 89 00:51:06,860 --> 00:51:08,060 それは君次第だよ。 90 00:51:09,820 --> 00:51:12,100 やめて!やめて! 91 00:51:12,520 --> 00:51:14,060 分かったらもっとはしやがって。 92 00:51:27,520 --> 00:51:29,480 ここの穴が収縮してるね。 93 00:51:43,340 --> 00:51:44,920 この穴も試させてもらおうか。 94 00:51:45,020 --> 00:51:45,700 やめて! 95 00:53:01,480 --> 00:53:03,620 今度はこの穴を除去してやるわ。 96 00:53:03,620 --> 00:53:57,780 やめて!やめて! 97 00:53:57,780 --> 00:53:58,280 初めてか。 98 00:55:37,720 --> 00:55:39,140 いけない手だね。 99 00:55:48,580 --> 00:55:49,300 やめて! 100 00:56:32,600 --> 00:56:34,440 後ろの穴いじったら? 101 00:59:24,030 --> 00:59:25,450 足を閉じたら? 102 00:59:26,010 --> 00:59:27,090 真昼くんはどうなるか? 103 00:59:41,480 --> 00:59:43,280 何もしないって約束するよ。 104 00:59:46,440 --> 00:59:48,780 その代わりこの穴自由にさせてもらうぞ。 105 00:59:49,540 --> 00:59:50,880 やめて!やめて! 106 01:00:15,150 --> 01:00:15,430 待ってくれ。 107 01:00:15,430 --> 01:00:16,710 楽にカウントしたら? 108 01:02:30,570 --> 01:02:31,910 私がしてることをよく見て。 109 01:02:38,470 --> 01:02:39,630 見えるだろ?目を開けて。 110 01:18:08,780 --> 01:18:11,660 これはどんな不感症の女でも感じる薬だよ。 111 01:19:27,400 --> 01:19:28,340 見ててやる。 112 01:27:27,950 --> 01:27:29,430 もう逃げるの無理だろう。 113 01:27:30,410 --> 01:27:32,270 この快感を知ってしまったのか。 114 01:27:36,060 --> 01:27:37,100 可愛がってあげるよ。 115 01:28:17,620 --> 01:28:18,160 すいません。 116 01:31:13,920 --> 01:33:34,620 ここは2人で一緒だよ。 117 01:34:38,100 --> 01:34:38,920 楽しんでくれ。 118 01:35:13,970 --> 01:35:15,990 顔全体で感触を味わうんだよ。 119 01:35:19,190 --> 01:35:20,090 行くぞ。 120 01:35:22,990 --> 01:35:25,310 これなしでいられない体になったのか。 121 01:35:45,200 --> 01:36:15,500 まだここまでしか食べてないよ。 122 01:36:55,120 --> 01:36:56,460 口開けたまんま。 123 01:38:43,300 --> 01:38:45,520 うまく観察していくからね。 124 01:38:45,720 --> 01:38:47,120 これで2人で一緒なんだよ。 125 01:39:52,960 --> 01:40:00,070 やっておもちゃみたいに扱われると興奮して止まらないだろう。 126 01:44:30,940 --> 01:49:42,580 おやすみ。 127 01:49:43,640 --> 01:49:45,160 おやすみ。 10180