Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,028 --> 00:00:11,996
RUMBLING
2
00:00:14,092 --> 00:00:17,319
'The door is under attack. They're everywhere.'
3
00:00:17,319 --> 00:00:21,260
INDISTINCT COMPUTER GAME DIALOGUE
4
00:00:21,260 --> 00:00:22,349
Damn!
5
00:00:25,074 --> 00:00:29,517
SHOOTING AND EXPLOSIONS
6
00:00:33,624 --> 00:00:35,302
EXPLOSIONS
7
00:00:38,906 --> 00:00:41,044
GAME SOUND EFFECTS CONTINUE
8
00:00:58,859 --> 00:01:01,877
- RADIO:
- 'Loveline is meant for an adult audience.
9
00:01:01,877 --> 00:01:05,941
'Loveline may contain sexually oriented content.
10
00:01:05,941 --> 00:01:08,205
'Listener discretion is advised.'
11
00:01:08,205 --> 00:01:11,516
- 'It starts now.'
- 'And it is Loveline.
12
00:01:11,516 --> 00:01:15,373
'That number is 1-800-LOVE-191.
13
00:01:15,373 --> 00:01:19,272
'Very exciting evening today. Why don't you introduce our guest?'
14
00:01:19,272 --> 00:01:20,948
'Oh, I don't know.
15
00:01:20,948 --> 00:01:24,636
'A little guy who started off his career in space rock band Hawkwind
16
00:01:24,636 --> 00:01:27,780
'many years ago. But you probably know him best for
17
00:01:27,780 --> 00:01:32,013
'the close to 35 years as the only static member of a band called Motorhead.'
18
00:01:32,013 --> 00:01:36,540
The image of him holding that Rickenbacker bass is enough to put shivers up my spine.
19
00:01:36,540 --> 00:01:40,941
I am, of course, talking about the man sitting right next to me, musical icon, Lemmy.
20
00:01:40,941 --> 00:01:43,331
You romantic fool!
21
00:01:43,331 --> 00:01:45,593
HEAVY GUITAR RIFF
22
00:01:51,672 --> 00:01:54,314
The man is the modern Jesus.
23
00:01:54,314 --> 00:01:58,253
To be honest, he is fucking Jesus Christ.
24
00:01:58,253 --> 00:01:59,677
Motorhead is my life.
25
00:01:59,677 --> 00:02:03,240
Without Lemmy, there would be no Metallica, no Megadeth, no Slayer.
26
00:02:03,240 --> 00:02:05,839
There wouldn't be any of today's heavy metal.
27
00:02:05,839 --> 00:02:08,396
Rock'n'roll IS Lemmy, Lemmy IS rock'n'roll.
28
00:02:08,396 --> 00:02:10,618
Rock'n'roll!
29
00:02:10,618 --> 00:02:12,546
# Hey, baby, don't act so scared
30
00:02:12,546 --> 00:02:15,019
# All I want is your special care. #
31
00:02:15,019 --> 00:02:18,624
If I hear Motorhead, I will bang for the whole time.
32
00:02:21,432 --> 00:02:23,276
Lemmy is God.
33
00:02:23,276 --> 00:02:26,588
If they drop a nuclear bomb on this planet,
34
00:02:26,588 --> 00:02:29,899
Lemmy and cockroaches is all that is going to survive.
35
00:02:29,899 --> 00:02:33,253
# Move over for a damaged case. #
36
00:02:40,127 --> 00:02:42,348
# Hey, babe, wait a minute stop. #
37
00:02:45,408 --> 00:02:48,677
Everybody, it's Loveline. Lemmy from Motorhead in the house.
38
00:02:48,677 --> 00:02:51,066
- Mike Catherwood, paying homage.
- You know it.
39
00:02:51,066 --> 00:02:56,222
The current CD is called Motoriser, the 24th CD from Motorhead.
40
00:02:56,222 --> 00:02:58,654
- Amazing.
- Yes, it amazed me all right.
41
00:02:58,654 --> 00:03:03,684
35 years ago, when you were getting the band started, did you think you would be 25 albums in?
42
00:03:03,684 --> 00:03:06,408
You don't think like that. You think, two years.
43
00:03:06,408 --> 00:03:10,013
You just want to play with a couple of guys, that is all it is.
44
00:03:10,013 --> 00:03:13,324
- And then it goes on, and on.
- And on!
45
00:03:13,324 --> 00:03:19,108
- Is it true that over 2,000 women you've bedded?
- No, the magazine printed that. I said a thousand.
46
00:03:19,108 --> 00:03:24,431
- Yeah. That's still pretty impressive.
- Not really, I've never been married and I'm 63.
47
00:03:24,431 --> 00:03:26,905
Work it out, it's not many a year.
48
00:03:26,905 --> 00:03:29,169
- Wow.
- I like how he thinks.
49
00:03:29,169 --> 00:03:32,396
Let's go to calls. Jason is calling from Canada.
50
00:03:32,396 --> 00:03:35,792
'Lemmy, it is an honour to be talking to you. A true legend.
51
00:03:35,792 --> 00:03:38,431
'Two quick questions for you.
52
00:03:38,431 --> 00:03:42,875
'Basically, I would like to know what are your musical influences today?
53
00:03:42,875 --> 00:03:45,348
'And your favourite place to play a gig.'
54
00:03:45,348 --> 00:03:48,868
I don't really mind where we play, as long as they go "Hooray".
55
00:03:48,868 --> 00:03:53,773
- 'I think it's cool you're still rocking today. Keep up the good work.'
- I will.
56
00:03:53,773 --> 00:03:58,090
Don't forget, I'm not qualified to do anything else!
57
00:03:58,090 --> 00:04:02,155
- 'The other question was, what are your musical...'
- Influences, yes.
58
00:04:02,155 --> 00:04:03,749
He anticipates that one!
59
00:04:03,749 --> 00:04:08,149
Your influences are the same when you're my age as when you were 20.
60
00:04:08,149 --> 00:04:11,837
The first things you hear that really knock you out stick with you.
61
00:04:11,837 --> 00:04:14,940
You're never going to hear any music better than that.
62
00:04:14,940 --> 00:04:18,251
So it was Little Richard, the Beatles, Elvis, you know.
63
00:04:18,251 --> 00:04:20,180
I like good old stuff, you know.
64
00:04:20,180 --> 00:04:22,401
Where were you when you heard that stuff?
65
00:04:22,401 --> 00:04:25,670
The first time I saw the Beatles, they hadn't made a record yet.
66
00:04:25,670 --> 00:04:29,317
- You saw them?
- Yes, at the Cavern in Liverpool.
- What was that like?
67
00:04:29,317 --> 00:04:32,083
It was magic. They WERE magic, you know.
68
00:04:32,083 --> 00:04:37,700
- Did you think, "This is going to be the greatest rock band of all time"?
- Yes. Kind of, I did.
69
00:04:37,700 --> 00:04:41,054
We used to get these girls would come down...
70
00:04:41,054 --> 00:04:44,281
I lived in a holiday resort place in North Wales.
71
00:04:44,281 --> 00:04:46,670
These girls from Liverpool would come down.
72
00:04:46,670 --> 00:04:50,987
And every year, there was this singer called Billy Fury, they were crazy about him.
73
00:04:50,987 --> 00:04:53,334
And then one year, it had all changed.
74
00:04:53,334 --> 00:04:55,262
It was this Beatles thing, you know.
75
00:04:55,262 --> 00:04:58,784
So we would hitch-hike up to Liverpool, see what they were like.
76
00:04:58,784 --> 00:05:01,299
They were monstrous, like, perfect, you know.
77
00:05:01,299 --> 00:05:06,329
People think the Stones were the hard men and the Beatles the sissies, and it's the opposite.
78
00:05:06,329 --> 00:05:10,814
The Beatles were from Liverpool and the Stones were from the London suburbs, you know.
79
00:05:10,814 --> 00:05:14,460
Going to art school and shit. It wasn't that way at all.
80
00:05:14,460 --> 00:05:17,814
The Beatles, I always thought, were the best band in the world.
81
00:05:22,801 --> 00:05:25,315
- No, we don't.
- I knew you were going to say that!
82
00:05:28,753 --> 00:05:30,220
SHOP TANNOY ANNOUNCEMENT
83
00:05:37,724 --> 00:05:39,693
MUSIC ON TANNOY
84
00:05:43,005 --> 00:05:45,604
TANNOY: 'Landor, call on line one.'
85
00:05:45,604 --> 00:05:47,406
'Landor, line one is for you.'
86
00:05:56,418 --> 00:05:58,556
The owner gave you hers.
87
00:05:58,556 --> 00:06:01,910
Want to go over?
88
00:06:07,064 --> 00:06:12,136
- 44.67. We don't take American Express.
- Oh, you don't? Take Visa?
89
00:06:12,136 --> 00:06:13,562
Yes.
90
00:06:15,532 --> 00:06:19,178
- Where's the lady who gave me her copy?
- I'll bring her over.
91
00:06:22,490 --> 00:06:26,681
I was like, all right, I've got to give it to him, in the name of rock and roll.
92
00:06:26,681 --> 00:06:29,448
And it sounds great. I think you'll really like it.
93
00:06:30,873 --> 00:06:32,507
Yes, the original...
94
00:06:34,311 --> 00:06:37,580
A couple of them are like, I mean... Sgt Pepper sounds amazing.
95
00:06:37,580 --> 00:06:40,849
- I think you'll really like it.
- Thanks very much.
96
00:06:45,585 --> 00:06:46,926
# Dance
97
00:06:46,926 --> 00:06:48,394
# Girl you gotta move your feet
98
00:06:51,076 --> 00:06:52,417
# Dance don't stop
99
00:06:52,417 --> 00:06:53,506
# Dance till you drop
100
00:06:53,506 --> 00:06:55,269
# Dance to the American beat. #
101
00:06:56,567 --> 00:07:00,675
The Sunset Strip has seen a whole lot of different movements and genres
102
00:07:00,675 --> 00:07:03,651
and musical versions of the same thing, basically.
103
00:07:03,651 --> 00:07:08,346
We had a bunch of different musical movements and, first of all,
104
00:07:08,346 --> 00:07:11,572
Motorhead is one of those bands that transcends movements.
105
00:07:11,572 --> 00:07:15,849
It doesn't matter what's happening in the community, in the rock culture,
106
00:07:15,849 --> 00:07:20,752
Motorhead is still hailed as being, like, king.
107
00:07:20,752 --> 00:07:25,908
When he moved to LA, became part of the scene, he was already embraced.
108
00:07:25,908 --> 00:07:28,255
Basically, his throne was waiting for him.
109
00:07:28,255 --> 00:07:30,686
Two cameras, A mark.
110
00:07:32,698 --> 00:07:33,872
And mark.
111
00:07:33,872 --> 00:07:36,052
Action.
112
00:07:36,052 --> 00:07:39,782
Lem, there's somebody I want you to meet. Hank, the writer.
113
00:07:39,782 --> 00:07:43,262
Obviously, he's not from LA, but it is really interesting to see
114
00:07:43,262 --> 00:07:46,824
how much of a staple Lemmy has become, especially in Hollywood.
115
00:07:46,824 --> 00:07:50,220
He has become a Los Angeles icon, you know.
116
00:07:50,220 --> 00:07:53,154
- Cut.
- I don't know if he does fit in in LA.
117
00:07:53,154 --> 00:07:55,583
LA is so fucked up,
118
00:07:55,583 --> 00:07:57,429
he doesn't really fit.
119
00:07:57,429 --> 00:07:59,734
I think Hollywood has to fit him.
120
00:07:59,734 --> 00:08:03,968
All we have to do now is do that another 147 times and we're there.
121
00:08:03,968 --> 00:08:05,560
A lot of people are LA bashers.
122
00:08:05,560 --> 00:08:09,541
Especially people from up north in San Francisco, that kind of thing.
123
00:08:09,541 --> 00:08:12,728
That is LA, La-La Land, or whatever they call it.
124
00:08:12,728 --> 00:08:16,625
You know, it is just a land of pretentious people,
125
00:08:16,625 --> 00:08:18,051
all that kind of thing.
126
00:08:18,051 --> 00:08:21,614
There is a real weight to this town, there is a real history to it.
127
00:08:21,614 --> 00:08:25,262
I think it has got a lot more balls than a lot of big cities, frankly.
128
00:08:25,262 --> 00:08:29,998
'Lemmy looks like an LA rocker to me.
129
00:08:29,998 --> 00:08:32,679
'He has got that thing about him.
130
00:08:32,679 --> 00:08:36,914
'He is combination biker, musician,'
131
00:08:36,914 --> 00:08:40,560
or guy that works at the car wash.
132
00:08:40,560 --> 00:08:42,949
He's got that old school LA look.
133
00:08:42,949 --> 00:08:45,925
'He doesn't change it and I don't think'
134
00:08:45,925 --> 00:08:47,686
it was created.
135
00:08:47,686 --> 00:08:50,243
And that is what the good part of LA is, it is
136
00:08:50,243 --> 00:08:52,170
the people who don't try to be.
137
00:08:52,170 --> 00:08:56,698
I was in bands when I was a little kid. I came to California to do that.
138
00:08:56,698 --> 00:09:00,679
I got out here and this guy I knew wanted me to go for an acting part.
139
00:09:00,679 --> 00:09:03,320
I got that and the next thing you know,
140
00:09:03,320 --> 00:09:06,674
I was in some theatre group and I didn't know anything about it.
141
00:09:06,674 --> 00:09:09,985
I realised I was making a little bit of money doing this acting.
142
00:09:29,251 --> 00:09:31,012
I do, too.
143
00:09:37,299 --> 00:09:40,443
I doubt we'll get it in this day and time.
144
00:09:40,443 --> 00:09:44,509
I always figured, my music is very popular, I must be doing something wrong!
145
00:09:49,622 --> 00:09:51,844
Yes, me too. I grew up with that.
146
00:09:56,580 --> 00:09:57,922
Oh, it's great.
147
00:10:00,939 --> 00:10:02,114
Oh, I'm telling you.
148
00:10:05,132 --> 00:10:06,221
Oh, yeah.
149
00:10:14,185 --> 00:10:17,203
I worked with him one time on a TV show, he was there.
150
00:10:17,203 --> 00:10:19,090
And he pulls up in an old Cadillac
151
00:10:19,090 --> 00:10:22,819
and all of these guys get out in suits and everything.
152
00:10:24,873 --> 00:10:26,927
He met my son.
153
00:10:26,927 --> 00:10:31,328
My son at the time was only like three or four.
154
00:10:31,328 --> 00:10:33,466
Little Richard goes, "Hey, baby!"
155
00:10:33,466 --> 00:10:38,412
I go to my kid, I say, "Hey, Willie, it's OK to talk to this cat,
156
00:10:38,412 --> 00:10:40,214
"but don't sit on his lap."
157
00:10:41,933 --> 00:10:43,022
'Lemmy is like'
158
00:10:43,022 --> 00:10:44,951
a fucking radioactive cowboy.
159
00:10:44,951 --> 00:10:47,760
- A hard rock Johnny Cash.
- A biker.
160
00:10:47,760 --> 00:10:49,687
World War Two chic.
161
00:10:49,687 --> 00:10:52,915
- He's Black Bart meets Mad Max.
- He's Captain Hook.
162
00:10:52,915 --> 00:10:55,263
A little bit of cowboy, a little bit of metal.
163
00:10:55,263 --> 00:10:56,729
Little bit of rock'n'roll.
164
00:10:56,729 --> 00:10:59,873
He'd be the perfect description of my dream dude, for sure.
165
00:10:59,873 --> 00:11:03,687
Lemmy's look is something that is probably a little bit
166
00:11:03,687 --> 00:11:05,742
cultivated from back in the fifties.
167
00:11:05,742 --> 00:11:07,376
And then added to that,
168
00:11:07,376 --> 00:11:09,136
some of the shit that he picked up
169
00:11:09,136 --> 00:11:12,490
along the way... bikers, punk rock, whatever.
170
00:11:12,490 --> 00:11:14,753
Although he has been around for a long time,
171
00:11:14,753 --> 00:11:18,148
so maybe some of the punk stuff, they got it from him.
172
00:11:32,610 --> 00:11:35,544
Describing Lemmy's style is not that easy,
173
00:11:35,544 --> 00:11:40,699
because from boot to boot, it always changes substantially.
174
00:11:40,699 --> 00:11:44,221
# Let me tell you, babe
175
00:11:44,221 --> 00:11:46,986
# What I say is right... #
176
00:11:46,986 --> 00:11:50,508
He's got a very distinctive and good aesthetic sense.
177
00:11:50,508 --> 00:11:53,986
He actually will bring me drawings of what he wants.
178
00:11:53,986 --> 00:11:56,501
# You've got me crazy... #
179
00:11:56,501 --> 00:12:00,106
If I was to really give it a specific name,
180
00:12:00,106 --> 00:12:03,250
I would probably say it is like a Western jackboot.
181
00:12:03,250 --> 00:12:06,645
He likes these boots with a squared-off nose,
182
00:12:06,645 --> 00:12:08,405
almost military looking.
183
00:12:08,405 --> 00:12:10,668
Almost like a cavalry kind of boot
184
00:12:10,668 --> 00:12:14,231
with Motorhead flair to it, of course.
185
00:12:14,231 --> 00:12:16,244
# What I say is true... #
186
00:12:16,244 --> 00:12:20,015
We were at a rehearsal place in the Valleys back in the mid-nineties
187
00:12:20,015 --> 00:12:23,202
and Motorhead was right next to us, rehearsing for a tour.
188
00:12:23,202 --> 00:12:26,974
Every day, we would see Lemmy out at this video game in the lobby area.
189
00:12:26,974 --> 00:12:29,825
It was summertime, it was really hot in the Valley,
190
00:12:29,825 --> 00:12:32,213
and Lemmy was wearing shorts.
191
00:12:32,213 --> 00:12:34,518
Now if I tell you, he's wearing Daisy Dukes.
192
00:12:34,518 --> 00:12:36,321
It was like a thong, dude.
193
00:12:36,321 --> 00:12:37,998
You would walk out of our door
194
00:12:37,998 --> 00:12:41,434
and the first thing you would see when you walked out of our room
195
00:12:41,434 --> 00:12:43,614
was Lemmy bent over this machine.
196
00:12:43,614 --> 00:12:48,099
So it's basically Lemmy bending over with his ass in your face.
197
00:12:49,609 --> 00:12:51,076
That's a weird scene.
198
00:12:51,076 --> 00:12:54,554
And we're all wearing shorts, but our shorts are board shorts.
199
00:12:54,554 --> 00:12:57,237
Finally, you know, I got the balls to walk up to him.
200
00:12:57,237 --> 00:13:00,968
He's playing the game. I was like, "Hey, man."
201
00:13:00,968 --> 00:13:02,938
He's like, "Hey, Scott, how are you?"
202
00:13:02,938 --> 00:13:05,830
I'm like, "We've all been wondering." "What's that?"
203
00:13:05,830 --> 00:13:10,817
I said, "What's the deal with the shorts? Like, seriously?"
204
00:13:10,817 --> 00:13:15,387
And I'm thinking, I'm afraid is he going to punch me, what's going to happen?
205
00:13:15,387 --> 00:13:17,817
He's like, "What? What do you mean?"
206
00:13:17,817 --> 00:13:20,458
And I said, "They're really short.
207
00:13:20,458 --> 00:13:23,644
"We see your ass every day, it's kind of weird."
208
00:13:23,644 --> 00:13:26,327
He goes, "What? It's hot out. These are shorts."
209
00:13:26,327 --> 00:13:28,842
And he kind of steps back and looks at me and goes,
210
00:13:28,842 --> 00:13:32,615
"Those aren't shorts. Those are pants. These are shorts. I'm cool."
211
00:13:32,615 --> 00:13:35,633
And he kind of goes like this, like...
212
00:13:35,633 --> 00:13:38,021
Like it made absolute sense.
213
00:13:38,021 --> 00:13:40,201
# So bad baby I don't care. #
214
00:13:44,992 --> 00:13:48,093
What anyone thinks, what anyone cares, it doesn't matter.
215
00:13:48,093 --> 00:13:51,615
He's just Lemmy, you either take him or you fucking don't.
216
00:13:51,615 --> 00:13:54,296
He doesn't give a flying shit whether you do or not.
217
00:13:54,296 --> 00:13:56,224
There are no words.
218
00:13:56,224 --> 00:13:59,243
He's Lemmy. It's almost...
219
00:13:59,243 --> 00:14:00,919
It should be a verb.
220
00:14:03,811 --> 00:14:05,446
Nobody told him to do
221
00:14:05,446 --> 00:14:09,261
anything that he wasn't completely natural and comfortable doing.
222
00:14:09,261 --> 00:14:10,392
And that's rare.
223
00:14:10,392 --> 00:14:13,786
And that's why I think we respond with respect.
224
00:14:13,786 --> 00:14:17,224
Because we want to be like that.
225
00:14:17,224 --> 00:14:18,775
I think he is a renegade.
226
00:14:18,775 --> 00:14:22,129
There's not that many of them any more. Everybody assimilates.
227
00:14:22,129 --> 00:14:28,248
You know, go along to get along. To get what they need to get.
228
00:14:28,248 --> 00:14:31,937
And I don't see Lemmy as that kind of guy.
229
00:14:31,937 --> 00:14:36,507
I see Lemmy as doing things his way to get where he wants to go.
230
00:14:36,507 --> 00:14:40,866
And that's attractive, because people don't do that any more.
231
00:14:50,631 --> 00:14:54,362
# When you move in right up close to me
232
00:14:58,260 --> 00:15:02,409
# That's when I get the shakes all over me. #
233
00:15:05,553 --> 00:15:11,673
The thing I remember about Lemmy, which has nothing to do with music,
234
00:15:11,673 --> 00:15:15,530
is that he was obsessed, and I think he still is, with one-armed bandits.
235
00:15:15,530 --> 00:15:17,751
You know, the...
236
00:15:17,751 --> 00:15:19,595
And I can remember
237
00:15:19,595 --> 00:15:24,793
Dingwalls, the little club in London, very popular, by the canal.
238
00:15:24,793 --> 00:15:27,642
I think that's probably the first time I ever met him.
239
00:15:27,642 --> 00:15:32,170
You walked into Dingwalls and just inside was the one-armed bandit
240
00:15:32,170 --> 00:15:35,061
and, without fail, he would be on that.
241
00:15:35,061 --> 00:15:36,781
Sometimes all night.
242
00:15:36,781 --> 00:15:40,009
I don't know if he ever won, but he would play it for hours.
243
00:15:41,181 --> 00:15:44,074
I've never seen anybody love those things so much.
244
00:15:44,074 --> 00:15:47,595
They should bring out a Motorhead one-armed bandit.
245
00:15:47,595 --> 00:15:50,948
And if you get three Lemmies, you win the jackpot.
246
00:15:50,948 --> 00:15:52,583
# Shaking all over... #
247
00:16:03,648 --> 00:16:08,302
When it comes to rock'n'roll, you need something to believe in,
248
00:16:08,302 --> 00:16:09,642
you know?
249
00:16:09,642 --> 00:16:12,199
Integrity means everything.
250
00:16:12,199 --> 00:16:15,427
Musically, of course, when you go and see a band
251
00:16:15,427 --> 00:16:18,948
and you know it's coming from the heart, it touches you even more
252
00:16:18,948 --> 00:16:21,547
because there's some sort of human connection.
253
00:16:21,547 --> 00:16:24,522
If you go up and see some robots moving around the stage,
254
00:16:24,522 --> 00:16:27,625
you might as well go home and play video games.
255
00:16:27,625 --> 00:16:34,373
But when someone is doing... when someone's playing rock and roll from the heart
256
00:16:34,373 --> 00:16:39,738
and they really walk it like they talk it, you pay more attention,
257
00:16:39,738 --> 00:16:44,642
because it makes you feel like a human being, in a way.
258
00:16:44,642 --> 00:16:51,516
Like, to connect to someone doing something really honest or really true,
259
00:16:51,516 --> 00:16:54,701
it's important.
260
00:16:54,701 --> 00:16:58,600
And so, to me, more than any other rock musician...
261
00:16:58,600 --> 00:17:01,576
I consider Lemmy a legend, you know,
262
00:17:01,576 --> 00:17:05,893
but to me, more than any other rock musician,
263
00:17:05,893 --> 00:17:10,546
he is the baddest motherfucker in the world.
264
00:17:14,318 --> 00:17:16,540
HE PLAYS BASS DRUM
265
00:17:18,301 --> 00:17:19,935
DRUM RIFF STARTS
266
00:17:28,403 --> 00:17:29,953
You know what would be cool?
267
00:17:29,953 --> 00:17:32,050
If I could get one of those lyric sheets?
268
00:17:32,050 --> 00:17:35,947
When it gets to the instrumentals, there's two 12 bars in a row, OK?
269
00:17:37,917 --> 00:17:39,635
Let's just check the levels here
270
00:17:39,635 --> 00:17:42,444
with Lemmy, make sure he can hear himself.
271
00:17:42,444 --> 00:17:44,455
BASS GUITAR
272
00:17:44,455 --> 00:17:46,217
HE PLAYS A RIFF
273
00:17:46,217 --> 00:17:48,606
BASS DROWNS VOICES IN BACKGROUND
274
00:18:41,923 --> 00:18:44,856
That one little spot where it's on the double chorus...
275
00:18:44,856 --> 00:18:48,797
- Yeah, it's a double chorus, you know? Fuck!
- For Christ's sake.
276
00:18:48,797 --> 00:18:50,683
What was Chuck Berry thinking?
277
00:18:50,683 --> 00:18:54,539
I remember a show in England that I did with Meat Loaf, where the whole show
278
00:18:54,539 --> 00:18:59,779
was held up because Chuck Berry thought he hadn't been paid when his agent had been paid,
279
00:18:59,779 --> 00:19:02,210
and wouldn't go on until he had a wad of money.
280
00:19:02,210 --> 00:19:04,599
He had been fucked so many times, you know?
281
00:19:04,599 --> 00:19:06,946
In the '50s, there were no rules at all.
282
00:19:06,946 --> 00:19:10,718
A guy could pull a gun and say, "I'm not paying you, what you going to do?"
283
00:19:10,718 --> 00:19:13,611
Even in the '60s and late '60s,
284
00:19:13,611 --> 00:19:16,000
Hendrix got burned fucking blind, you know.
285
00:19:16,000 --> 00:19:18,977
He never saw any of the money.
286
00:19:18,977 --> 00:19:22,077
I was outside LAX once, getting ready to get on a plane.
287
00:19:22,077 --> 00:19:27,485
And this young black guy comes up to me and says, "Hey, I read in an interview that the only person
288
00:19:27,485 --> 00:19:30,587
"you ever want to meet is Little Richard".
289
00:19:30,587 --> 00:19:32,095
And I'd always said that.
290
00:19:32,095 --> 00:19:36,077
I didn't give a fuck about anyone else, it's Little Richard.
291
00:19:36,077 --> 00:19:40,394
And he goes, "Yeah, he's my dad." I said, "Shut the fuck, really?
292
00:19:40,394 --> 00:19:42,238
He goes, "Yeah, come here."
293
00:19:42,238 --> 00:19:46,180
And there's this limo parked up front, and he goes...
294
00:19:46,180 --> 00:19:48,024
And the window comes down like...
295
00:19:48,024 --> 00:19:50,790
And fucking Little Richard is sitting right there!
296
00:19:50,790 --> 00:19:55,820
I'm like, "Oh, my God." And he goes, "Hey, Dad, this guy..."
297
00:19:55,820 --> 00:19:58,880
And he was like, "What?" He said, "This guy's a musician".
298
00:19:58,880 --> 00:20:00,347
And he goes, "Oh."
299
00:20:00,347 --> 00:20:04,119
And the window comes down and he goes, "God bless you!"
300
00:20:04,119 --> 00:20:08,059
How weird must it have been to be gay and black in Macon, Georgia
301
00:20:08,059 --> 00:20:09,233
in the '50s?
302
00:20:09,233 --> 00:20:12,711
- And an amazing singer.
- The best rock'n'roll singer ever.
303
00:20:12,711 --> 00:20:16,527
I don't know who people consider the originator of rock'n'roll.
304
00:20:16,527 --> 00:20:20,005
That's who I think it is, Little Richard. He was crazy.
305
00:20:20,005 --> 00:20:23,778
Him, Elvis and Jerry Lee Lewis. Those three.
306
00:20:23,778 --> 00:20:27,969
You can't tell who did the first whatever, but between them,
307
00:20:27,969 --> 00:20:29,814
they started rock'n'roll.
308
00:20:39,957 --> 00:20:42,639
When you meet the originals, you realise, like,
309
00:20:42,639 --> 00:20:46,454
of course they're troubadours and renegades.
310
00:20:46,454 --> 00:20:48,089
They're fucking freaks.
311
00:20:52,951 --> 00:20:58,777
That's where you got all of the music that was different than anything else, like Little Richard,
312
00:20:58,777 --> 00:21:01,838
a gay black dude in Macon, Georgia in the '50s.
313
00:21:01,838 --> 00:21:04,855
What was he gonna do? There was nothing he could do but
314
00:21:04,855 --> 00:21:08,292
- play rock'n'roll.
- Not going to be a boxer, is he?
- Probably not!
315
00:21:12,317 --> 00:21:15,879
People said, "Don't you like Prince?", back in the '70s and '80s.
316
00:21:15,879 --> 00:21:19,148
I said, "No, I've seen Jimi Hendrix".
317
00:21:19,148 --> 00:21:23,173
He comes on with scarves all over him with a Stratocaster.
318
00:21:23,173 --> 00:21:24,303
Are you kidding?
319
00:21:24,303 --> 00:21:27,070
I used to score for Mitch, I used to score dope for him.
320
00:21:28,788 --> 00:21:30,885
And I used to score acid for Hendrix.
321
00:21:30,885 --> 00:21:32,226
He was a very fair man.
322
00:21:32,226 --> 00:21:36,124
I would give him ten trips, and he would give me three and take seven.
323
00:21:36,124 --> 00:21:39,478
- Very generous.
- But you had to take them then, on the spot.
324
00:21:42,076 --> 00:21:43,334
Yeah.
325
00:21:43,334 --> 00:21:48,154
The thing is with acid, they say it doesn't work two days in a row.
326
00:21:48,154 --> 00:21:50,963
But we found that if you double the dose, it does!
327
00:22:13,009 --> 00:22:14,351
Gutsy ending.
328
00:22:14,351 --> 00:22:15,986
Lemmy.
329
00:22:28,855 --> 00:22:30,195
FINAL CHORD
330
00:22:30,040 --> 00:22:32,554
- Yeah!
- Yeah.
331
00:22:32,554 --> 00:22:37,040
- See you, buddy. When are you back? Are you here for good now?
- I'm not away for a while.
332
00:22:37,040 --> 00:22:41,483
I'll call you when I get back. Let's grab a drink. I haven't been to the Rainbow in ages.
333
00:22:41,483 --> 00:22:45,548
I had a fight going on with the fucking Darkness, this band, right?
334
00:22:45,548 --> 00:22:50,536
That's why I called you, because I was sitting there. We went to the show and the show was fun.
335
00:22:50,536 --> 00:22:55,776
So we went to the Rainbow and we were sitting there, and I'm sitting at a table talking to the singer,
336
00:22:55,776 --> 00:22:59,925
and he says, "Hey, you recorded a song with Lemmy, right?" I said, "Yeah".
337
00:22:59,925 --> 00:23:04,285
He said, "We kind of have a little feud going with him right now." I was like, "Why?"
338
00:23:04,285 --> 00:23:08,351
And he said, "He reviewed our record and he said it was fucking shit."
339
00:23:08,351 --> 00:23:11,536
And I'm like, "Have you ever met him?" He said no.
340
00:23:11,536 --> 00:23:14,261
I don't think you had met him before.
341
00:23:14,261 --> 00:23:18,620
I'm like, "Dude, he's the fucking greatest guy". He's like, "Yeah, well,
342
00:23:18,620 --> 00:23:21,638
"so I called him a fucking cunt or something in the press."
343
00:23:21,638 --> 00:23:25,410
I'm like, "Honestly, he's a good dude. You'd like him".
344
00:23:25,410 --> 00:23:27,464
And I said, "I'm going to take a piss."
345
00:23:27,464 --> 00:23:31,195
And I fucking got my cellphone and I'm like, "Lem, what are you doing?
346
00:23:31,195 --> 00:23:34,631
- "Come on up for a drink!"
- So I got the whole of Darkness there.
347
00:23:34,631 --> 00:23:38,990
When he sees you coming, it was just like, "Oh, fuck me, no!"
348
00:23:38,990 --> 00:23:43,057
And Lemmy sat down. At first I'm like, "Hey, what's going on?"
349
00:23:43,057 --> 00:23:45,990
He's like, "You know, I wanted to go to the Darkness gig,
350
00:23:45,990 --> 00:23:47,836
"but they banned me from the show".
351
00:23:47,836 --> 00:23:52,781
- And I said, "Have you met Justin, the singer?"
- I talked to him for about half an hour that night.
352
00:23:52,781 --> 00:23:56,764
- Yeah.
- And you didn't change my opinion one bit!
353
00:23:56,764 --> 00:23:58,231
LAUGHTER
354
00:23:58,231 --> 00:24:00,620
MOTORBIKE ENGINE ROARS
355
00:24:06,865 --> 00:24:08,374
# Riots in the burning street
356
00:24:08,374 --> 00:24:09,547
# Crystal night outside
357
00:24:09,547 --> 00:24:11,392
# Brutal music in the night
358
00:24:11,392 --> 00:24:12,692
# Enough to make you cry
359
00:24:12,692 --> 00:24:14,703
# Nobody knows how it is
360
00:24:14,703 --> 00:24:16,421
# To sleep and drown the world
361
00:24:16,421 --> 00:24:19,775
# I am the midnight snake to bite your little girls
362
00:24:19,775 --> 00:24:22,332
# Outside in the distance the city in the fire... #
363
00:24:23,547 --> 00:24:29,249
The Rainbow Bar and Grill is the most famous restaurant bar
364
00:24:29,249 --> 00:24:33,189
where musicians and hanger-oners and groupies...
365
00:24:33,189 --> 00:24:36,290
It's sort of like the place
366
00:24:36,290 --> 00:24:39,978
to go hunt and the place to die at the same time.
367
00:24:38,478 --> 00:24:39,945
It's a rocker place.
368
00:24:39,945 --> 00:24:42,670
If you're a rock'n'roller, you come to the Rainbow.
369
00:24:42,670 --> 00:24:44,388
If you're not, don't come here.
370
00:24:51,096 --> 00:24:55,455
# Well lawdy lawdy lawdy Miss Clawdy
371
00:24:55,455 --> 00:24:59,647
# Girl, you sure look good to me
372
00:25:01,071 --> 00:25:03,754
# Please don't excite me, baby... #
373
00:25:03,754 --> 00:25:08,700
In the '90s, for me anyway, Lemmy became synonymous with the Rainbow, because any time
374
00:25:08,700 --> 00:25:11,760
you'd go there, there he is playing the trivia machine.
375
00:25:11,760 --> 00:25:14,861
It literally became a joke. Like, "Let's go to the Rainbow
376
00:25:14,861 --> 00:25:19,137
"and have a drink and say hi to Lemmy," like jokingly, and then Lemmy's there.
377
00:25:19,137 --> 00:25:21,987
So many tourists come in, especially in summer.
378
00:25:21,987 --> 00:25:24,712
"Is Lemmy here? Is Lemmy here?"
379
00:25:24,712 --> 00:25:26,220
He's not here, he's on tour.
380
00:25:26,220 --> 00:25:29,448
He's got to be one of two places, the Rainbow or on tour.
381
00:25:29,448 --> 00:25:33,892
Just give Lemmy that game, a Jack and Coke and a cigarette, then he's there forever.
382
00:25:33,892 --> 00:25:36,993
When people come in here and they go on the game
383
00:25:36,993 --> 00:25:40,723
and they go, "It says Lemmy up there." "Yeah, Lemmy from Motorhead."
384
00:25:40,723 --> 00:25:44,621
"No! It can't be." This is the middle of the afternoon.
385
00:25:44,621 --> 00:25:47,808
Then all of a sudden, here's Lemmy sitting at the bar.
386
00:25:47,808 --> 00:25:50,280
I've seen everything from chicks welling up
387
00:25:50,280 --> 00:25:53,005
to the frat guy go, "Oh, my God!"
388
00:25:53,005 --> 00:25:55,563
It's best when they start crying. It's so cute.
389
00:25:55,563 --> 00:25:58,537
Anyone that wants a picture, he'll take one.
390
00:25:58,537 --> 00:26:01,597
Anybody that wants to talk to him, he'll talk to them.
391
00:26:01,597 --> 00:26:04,028
But you got to let him play his Megatouch first.
392
00:26:04,028 --> 00:26:06,753
He'll be sitting there playing it.
393
00:26:06,753 --> 00:26:11,364
Some sort of weird heavy-metal meditation,
394
00:26:11,364 --> 00:26:15,681
mixed with Jack and Coke and something else that we won't disclose.
395
00:26:27,753 --> 00:26:30,142
I was a house painter for about three weeks.
396
00:26:32,280 --> 00:26:35,046
Working for this old gay guy called Mr Brownsword.
397
00:26:36,639 --> 00:26:39,741
How's that? It's true, too.
398
00:26:39,741 --> 00:26:41,543
Mr fricking Brownsword.
399
00:26:43,178 --> 00:26:45,231
It doesn't come any better than that.
400
00:26:45,231 --> 00:26:47,117
Monty Python couldn't do better.
401
00:26:47,117 --> 00:26:49,465
Luckily, he fancied my mate and not me,
402
00:26:49,465 --> 00:26:53,196
so I got to paint the upstairs while he was attacking Colin downstairs.
403
00:26:53,196 --> 00:26:57,178
I worked at the riding stables in the summer. I worked on the fair
404
00:26:57,178 --> 00:27:00,866
when the fair came round. What else? I worked in a factory for a while,
405
00:27:00,866 --> 00:27:04,597
but that was terrible. I grew my hair, so they fired me.
406
00:27:04,597 --> 00:27:08,286
We had the beach, the sea, the horses, so it was great.
407
00:27:08,286 --> 00:27:10,170
I had a pretty good childhood.
408
00:27:10,170 --> 00:27:12,058
I ain't complaining.
409
00:27:12,058 --> 00:27:16,040
Until they fucking ruined it and put the school in there.
410
00:27:16,040 --> 00:27:19,184
I had heard before that Lemmy went to school here,
411
00:27:19,184 --> 00:27:21,657
but I had heard a load of rumours about it first.
412
00:27:21,657 --> 00:27:24,255
I checked on the internet and found it was true.
413
00:27:24,255 --> 00:27:27,692
- I heard Lemmy got expelled from this school.
- For what reason?
414
00:27:27,692 --> 00:27:30,752
Apparently, he was playing his guitar down the Tannoy,
415
00:27:30,752 --> 00:27:32,765
but I'm not sure if that's true.
416
00:27:32,765 --> 00:27:35,112
I don't know if he wanted to be a rock star.
417
00:27:35,112 --> 00:27:37,878
I think it just came naturally. That is how he seems.
418
00:27:37,878 --> 00:27:39,681
He seems like pure rock.
419
00:27:39,681 --> 00:27:41,524
# If you like to gamble
420
00:27:41,524 --> 00:27:43,537
# I tell you I'm your man.
421
00:27:43,537 --> 00:27:45,339
# You win some lose some
422
00:27:45,339 --> 00:27:47,308
# It's all the same to me
423
00:27:50,201 --> 00:27:51,793
# The ace of spades
424
00:27:51,793 --> 00:27:53,849
# The ace of spades
425
00:27:53,849 --> 00:27:56,321
# The ace of spades
426
00:27:56,321 --> 00:27:58,040
# The ace of spades! #
427
00:27:58,040 --> 00:27:59,716
Hi, Lemmy!
428
00:28:05,261 --> 00:28:07,818
# Dandy Dandy
429
00:28:07,818 --> 00:28:10,417
# Where you going to go now?
430
00:28:10,417 --> 00:28:11,715
# Who you going to run to?
431
00:28:13,057 --> 00:28:15,278
# All your little life
432
00:28:15,278 --> 00:28:17,919
# You're chasing all the girls... #
433
00:28:17,919 --> 00:28:21,356
I saw the Vickers at the Oasis in Manchester, and I thought
434
00:28:21,356 --> 00:28:25,002
they were excellent, so I went and asked for a job with them.
435
00:28:25,002 --> 00:28:27,057
# Chatting up the ladies
436
00:28:27,057 --> 00:28:29,027
# Tickling the fancy
437
00:28:30,536 --> 00:28:33,723
# Hiring out your charms... #
438
00:28:33,723 --> 00:28:37,033
We'd be on with the Kinks, the Who, the Hollies.
439
00:28:37,033 --> 00:28:39,631
We played at South Pier, Blackpool, with the Who.
440
00:28:39,631 --> 00:28:43,319
And all the audience were chanting "we want the Vickers."
441
00:28:43,319 --> 00:28:45,709
Roger Daltrey didn't like that.
442
00:28:45,709 --> 00:28:48,182
They were a damn good band.
443
00:28:48,182 --> 00:28:51,117
And compare very favourably
444
00:28:51,117 --> 00:28:53,086
with any of the bands who were bigger,
445
00:28:53,086 --> 00:28:56,524
like the Who and the Kinks and Manfred Mann and all those people.
446
00:28:56,524 --> 00:29:00,757
At the time, they were as big in the north as the Kinks were in the South.
447
00:29:00,757 --> 00:29:04,865
We just toured around the north of England, really.
448
00:29:04,865 --> 00:29:07,631
We couldn't even get arrested in London.
449
00:29:07,631 --> 00:29:10,858
North of Birmingham, we were big stars. This was 1965/6.
450
00:29:10,858 --> 00:29:14,129
We were on ?200 a week each, clear.
451
00:29:14,129 --> 00:29:16,182
That's like ?4,000 a week each now.
452
00:29:16,182 --> 00:29:19,075
We all had Jags. We had a speedboat, for Christ's sake.
453
00:29:19,075 --> 00:29:21,547
We used to go water-skiing on Windermere.
454
00:29:21,547 --> 00:29:25,697
It was rock 'n roll with a bit of thump. Very aggressive.
455
00:29:25,697 --> 00:29:28,757
He would go up to his amplifier and feed his guitar back,
456
00:29:28,757 --> 00:29:31,398
and he would make them scream.
457
00:29:33,201 --> 00:29:36,009
When I first joined the Vickers, they were ambitious.
458
00:29:36,009 --> 00:29:41,038
They settled into this routine of doing the same gigs every year.
459
00:29:42,463 --> 00:29:45,733
In the end, they became a cabaret show.
460
00:29:45,733 --> 00:29:47,368
So it wasn't for me.
461
00:29:47,368 --> 00:29:50,972
He wanted to be in the thick of it in London.
462
00:29:50,972 --> 00:29:52,062
And we didn't.
463
00:30:02,625 --> 00:30:08,117
What I really like about the Lemmy mythology is that he used to
464
00:30:08,117 --> 00:30:10,631
be a roadie for Jimi Hendrix, too,
465
00:30:10,631 --> 00:30:13,480
which scores a lot of points in my book, man.
466
00:30:13,480 --> 00:30:19,014
He would rather play an instrument than carry it.
467
00:30:19,014 --> 00:30:20,984
And so that gives you the idea.
468
00:30:22,117 --> 00:30:27,188
Just as a resume piece, defining "what is a rocker?",
469
00:30:27,188 --> 00:30:31,212
he had it to his core, you know.
470
00:30:31,212 --> 00:30:34,522
The kind of guy that says "If I can't be in the band...
471
00:30:34,522 --> 00:30:36,618
"I'll carry their equipment".
472
00:30:36,618 --> 00:30:38,672
He hung out with musicians,
473
00:30:38,672 --> 00:30:42,949
and he did it continually until people let him play.
474
00:30:42,949 --> 00:30:45,254
He's really come up the hard way.
475
00:30:48,900 --> 00:30:51,708
He said one of the most amazing one-liners I've ever
476
00:30:51,708 --> 00:30:53,637
heard in my life, to me.
477
00:30:53,637 --> 00:30:57,242
He said I remember before there was rock'n'roll.
478
00:30:57,242 --> 00:31:01,392
I said "wow, that is a wild thing to say."
479
00:31:01,392 --> 00:31:02,858
I said, "What do you mean?"
480
00:31:02,858 --> 00:31:05,163
I'm not going to try and imitate his voice.
481
00:31:05,163 --> 00:31:08,643
He said "I remember when there were only Rosemary Clooney records.
482
00:31:08,643 --> 00:31:10,949
"I remember before there was rock'n'roll.
483
00:31:10,949 --> 00:31:13,671
"There were just your mum's records."
484
00:31:13,671 --> 00:31:15,350
I think I'm paraphrasing.
485
00:31:15,350 --> 00:31:18,870
He said something like "then we Elvis and never turned back.
486
00:31:18,870 --> 00:31:21,595
"We heard rock'n'roll" and said "that's us."
487
00:31:21,595 --> 00:31:26,079
In the '60s, to get albums and singles,
488
00:31:26,079 --> 00:31:29,601
I had to go down to the electrical appliance shop,
489
00:31:29,601 --> 00:31:33,959
and he would order it for me from whatever company.
490
00:31:33,959 --> 00:31:37,732
He wasn't licensed to do it, it was just a friendly basis.
491
00:31:37,732 --> 00:31:41,462
He would order them for me and three weeks later, they would come back.
492
00:31:41,462 --> 00:31:43,433
The Buddy Holly record called Wishing,
493
00:31:43,433 --> 00:31:46,954
and a Buddy Holly record called Learning The Game.
494
00:31:46,954 --> 00:31:50,098
Eddie Cochran, Three Steps To Heaven, and Something Else.
495
00:31:50,098 --> 00:31:53,157
Kids, without knowing it, when they listen to Motorhead, they're getting
496
00:31:53,157 --> 00:31:56,385
Johnny Cash, Chuck Berry, Eddie Cochran.
497
00:31:56,385 --> 00:31:59,319
It was the same thing with the original punk rock guys.
498
00:31:59,319 --> 00:32:03,636
They were very influenced by that music. A lot of times, the fans don't know that.
499
00:32:03,636 --> 00:32:06,654
But when they are listing to Ace Of Spades,
500
00:32:06,654 --> 00:32:09,378
they are listing to Eddie Cochran.
501
00:32:09,378 --> 00:32:11,683
That's Lem's influence.
502
00:32:23,755 --> 00:32:29,288
# Well, I taught the weeping willow how to cry
503
00:32:29,288 --> 00:32:34,361
# And I showed the clouds how to cover up a clear blue sky... #
504
00:32:34,361 --> 00:32:36,791
It is like what we did when we are were teenagers
505
00:32:36,791 --> 00:32:39,390
and that is why we played music in the first place.
506
00:32:39,390 --> 00:32:42,533
The music was so real, so unpretentious,
507
00:32:42,533 --> 00:32:45,132
that people can't help but like it.
508
00:32:50,330 --> 00:32:53,725
# A bad little kid moved into the neighbourhood... #
509
00:32:53,725 --> 00:32:59,426
The genesis of Headcat was somebody wanted me to do one track for an Elvis tribute record.
510
00:32:59,426 --> 00:33:02,821
I know Lem loves Elvis, as did Jonny Ramone, so I thought,
511
00:33:02,821 --> 00:33:05,755
wouldn't it be cool to get Jon and Lem on the same record.
512
00:33:05,755 --> 00:33:08,731
So we went in and we went and did the song.
513
00:33:08,731 --> 00:33:12,839
Jon went home and we had all the studio time left because we did it so quickly.
514
00:33:12,839 --> 00:33:17,324
We all knew the same songs by heart, so we said we should do an album.
515
00:33:17,324 --> 00:33:19,084
So we did.
516
00:33:19,084 --> 00:33:23,821
# Buys all the rock'n'roll books from the magazine stand. #
517
00:33:32,789 --> 00:33:36,898
This apartment is like a fucking museum. It is a museum.
518
00:33:36,898 --> 00:33:40,042
I have seen museums with less shit in them.
519
00:33:40,042 --> 00:33:41,552
It is one of those things.
520
00:33:41,552 --> 00:33:46,287
This was available and it was near the Rainbow, you know.
521
00:33:46,287 --> 00:33:51,191
Because that is the only reference to LA I have ever had.
522
00:33:51,191 --> 00:33:54,629
All I've ever done is stay at the Park Sunset and come up to the Rainbow.
523
00:33:54,629 --> 00:33:58,863
Which is what we used to do. He's pretty cool, isn't he.
524
00:34:01,502 --> 00:34:04,813
That is the Metal Hammer award. Two of them.
525
00:34:04,813 --> 00:34:08,293
This is a porcelain model of me,
526
00:34:08,293 --> 00:34:11,143
done by somebody and given to me on the road.
527
00:34:11,143 --> 00:34:14,496
It is pretty interesting shit. You get given some great stuff.
528
00:34:14,496 --> 00:34:18,185
The platinum album is from Joan Jett.
529
00:34:18,185 --> 00:34:21,077
The gold one is from Lita Ford,
530
00:34:21,077 --> 00:34:23,467
because I wrote a song on that album.
531
00:34:23,467 --> 00:34:25,939
That's from a festival in Germany.
532
00:34:25,939 --> 00:34:28,203
And this is my Scottish clan - Fraser.
533
00:34:28,203 --> 00:34:31,808
And this is my honorary membership in the Rangers.
534
00:34:31,808 --> 00:34:34,239
There's my action figure.
535
00:34:34,239 --> 00:34:36,545
You've got to keep these in their original boxes.
536
00:34:36,545 --> 00:34:40,904
One day, it might be worth as much as 5.
537
00:34:40,904 --> 00:34:43,880
Silver and gold records for Ace Of Spades.
538
00:34:43,880 --> 00:34:51,047
This is from Hammersmith Odeon. And this is by a German cat.
539
00:34:51,047 --> 00:34:53,687
Pretty good, too, huh.
540
00:34:57,880 --> 00:34:59,933
I wish I hadn't dropped it, you know.
541
00:35:01,442 --> 00:35:02,659
Why not move?
542
00:35:02,659 --> 00:35:05,634
For one thing, I'm never going to get a place for the money
543
00:35:05,634 --> 00:35:07,101
I'm paying here.
544
00:35:07,101 --> 00:35:09,742
I've got a place that is rent controlled,
545
00:35:09,742 --> 00:35:12,676
they can't put it up by more than six percent a year,
546
00:35:12,676 --> 00:35:15,820
so I am still only paying 900 bucks for a block from Sunset.
547
00:35:15,820 --> 00:35:18,670
I am never going to get a deal like that.
548
00:35:18,670 --> 00:35:22,820
And I'd rather live around here because I like it around here.
549
00:35:22,820 --> 00:35:26,088
What's your most cherished possession in here?
550
00:35:27,640 --> 00:35:29,820
My son.
551
00:35:32,503 --> 00:35:34,095
He's the only one I have got.
552
00:35:34,095 --> 00:35:37,071
I mean, I have another one, but I have never seen him,
553
00:35:37,071 --> 00:35:39,418
so he doesn't count, really.
554
00:35:39,418 --> 00:35:41,263
Neither have I, no.
555
00:35:41,263 --> 00:35:44,951
His mother went and found him two years ago,
556
00:35:44,951 --> 00:35:46,753
says he's five foot tall,
557
00:35:46,753 --> 00:35:52,202
just like me, and he is a computer fucking programmer, or something.
558
00:35:54,675 --> 00:35:58,532
She's a social worker, and she's put on a bit of weight,
559
00:35:58,532 --> 00:36:01,382
so she wears these Paisley smocks.
560
00:36:01,382 --> 00:36:04,987
She said he put his head in his hands when she told him
561
00:36:04,987 --> 00:36:09,556
she was his mother, she said she hadn't got a heart to tell him who his father was!
562
00:36:09,556 --> 00:36:12,867
Probably be out in the parking lot with a fucking pistol.
563
00:36:18,274 --> 00:36:21,836
But you can't win them all, can you? Where would you put them?
564
00:36:21,836 --> 00:36:23,388
Yes, but I mean...
565
00:36:23,388 --> 00:36:27,789
I don't know, I just like stuff. I've always liked stuff.
566
00:36:27,789 --> 00:36:29,507
Stuff is what happens, you know.
567
00:36:29,810 --> 00:36:31,570
In your life, you get stuff.
568
00:36:31,570 --> 00:36:35,007
Then you lose some stuff and you keep some stuff, and then at the end,
569
00:36:35,007 --> 00:36:37,983
you leave it for some other poor bastard to be saddled with
570
00:36:37,983 --> 00:36:39,534
it the rest of their lives.
571
00:36:42,217 --> 00:36:45,570
Don't worry, you'll have all of this shit soon enough.
572
00:36:45,570 --> 00:36:47,162
I'm looking forward to that.
573
00:36:47,162 --> 00:36:48,462
I have no doubt, yeah.
574
00:36:50,390 --> 00:36:54,037
- I'd rather have you than all of that stuff.
- I know, yeah.
575
00:36:54,037 --> 00:36:56,846
I can never imagine why that is.
576
00:36:56,846 --> 00:37:00,073
Why would people rather have some gobsmacked human
577
00:37:00,073 --> 00:37:03,427
instead of a load of money? I've never understood that.
578
00:37:03,427 --> 00:37:05,690
Money doesn't love you back, does it?
579
00:37:05,690 --> 00:37:08,456
You can spend it, but it doesn't love you back.
580
00:37:08,456 --> 00:37:09,965
You can imagine it does.
581
00:37:09,965 --> 00:37:12,354
I know you met your dad when you were six.
582
00:37:14,534 --> 00:37:16,420
I met him, too.
583
00:37:16,420 --> 00:37:18,684
Yes, we met each other at the same time.
584
00:37:18,684 --> 00:37:22,790
- Funny how that happens.
- Like two ships meeting in the cosmos.
585
00:37:22,790 --> 00:37:25,641
It's a memory that is all frayed around the edges,
586
00:37:25,641 --> 00:37:27,989
and all sepia toned.
587
00:37:27,989 --> 00:37:33,018
- I was sepia then, I was almost see-through, in fact.
- Yeah.
588
00:37:33,018 --> 00:37:37,923
I just remember tugging at these slim legs in jeans.
589
00:37:37,923 --> 00:37:39,263
That's me, you see.
590
00:37:39,263 --> 00:37:42,575
I was very small, so I just saw the legs.
591
00:37:42,575 --> 00:37:44,756
Then what happened?
592
00:37:44,756 --> 00:37:47,690
- I don't really remember.
- There was a dope deal.
593
00:37:47,690 --> 00:37:50,832
I was waiting for some hash to arrive, or something,
594
00:37:50,832 --> 00:37:53,725
and I was in the kitchen making a piece of toast
595
00:37:53,725 --> 00:37:58,881
and the small blonde child came in, "you're my dad,
596
00:37:58,881 --> 00:38:01,311
"I am your son and my mum's in the other room."
597
00:38:01,311 --> 00:38:03,785
I looked around and there was Tracey,
598
00:38:03,785 --> 00:38:06,467
babbling like an idiot as usual.
599
00:38:06,467 --> 00:38:11,581
I don't even know how have he got there, she wasn't in on
600
00:38:11,581 --> 00:38:16,527
the dope deal because she didn't do drugs, so why was she there?
601
00:38:16,527 --> 00:38:20,886
- How did she get in there?
- She went looking for you, I know that.
602
00:38:20,886 --> 00:38:28,641
That's because when I was about four, I was in kindergarten, right.
603
00:38:28,641 --> 00:38:29,898
Right.
604
00:38:29,898 --> 00:38:32,790
And there was this other kid that came up to me
605
00:38:32,790 --> 00:38:36,898
and he said, "I've got a daddy and mummy."
606
00:38:36,898 --> 00:38:39,287
I said, "I've only got a mummy."
607
00:38:39,287 --> 00:38:41,006
He said, "you must have a daddy
608
00:38:41,006 --> 00:38:44,024
"because everybody has a daddy and mummy."
609
00:38:44,024 --> 00:38:47,923
- So I went home and said...
- Where is my daddy? You bitch?!
610
00:38:47,923 --> 00:38:49,767
And I got this look like...
611
00:38:49,767 --> 00:38:51,947
We don't talk about him in this house!
612
00:38:54,251 --> 00:38:56,137
Then I think, after that,
613
00:38:56,137 --> 00:39:00,748
endeavours were made to introduce us to each other.
614
00:39:00,748 --> 00:39:04,227
I didn't want to live with his mother, you see.
615
00:39:04,227 --> 00:39:06,699
It was only casual sex, really.
616
00:39:06,699 --> 00:39:12,485
I mean, I like Tracey, she is great and she did a really good job
617
00:39:12,485 --> 00:39:16,844
bringing him up, up to a point, and he has turned out to be
618
00:39:16,844 --> 00:39:19,737
a really clever kid, and he is a great musician.
619
00:39:19,737 --> 00:39:21,748
You have no idea how good he is.
620
00:39:21,748 --> 00:39:24,179
My mum knew the Beatles, right?
621
00:39:24,179 --> 00:39:27,951
Yes, she used to go out with John Lennon, didn't she?
622
00:39:27,951 --> 00:39:30,844
Obviously trying to get to Paul McCartney through him.
623
00:39:30,844 --> 00:39:33,066
No, she lost her virginity to John Lennon.
624
00:39:33,066 --> 00:39:38,053
The story I was told by my mum is that George liked her
625
00:39:38,053 --> 00:39:40,149
and he would shyly, coyly look at her
626
00:39:40,149 --> 00:39:41,951
when he walked past a bus stop.
627
00:39:41,951 --> 00:39:46,520
George was standing there, she wasn't interested in George.
628
00:39:46,520 --> 00:39:48,657
And then, um...
629
00:39:48,657 --> 00:39:52,179
But I don't know, maybe if she had been interested,
630
00:39:52,179 --> 00:39:55,448
it would have lasted longer than with John.
631
00:39:55,448 --> 00:39:58,969
- It didn't last long with John, did it?
- No, it didn't.
632
00:39:58,969 --> 00:40:02,699
But she always talked about it, she was very smitten.
633
00:40:02,699 --> 00:40:06,346
But she called you after Paul, not John.
634
00:40:06,346 --> 00:40:08,359
Yes, that is a strange one.
635
00:40:08,359 --> 00:40:12,173
She must have been thinking about Paul when she was with John.
636
00:40:12,173 --> 00:40:15,946
Perhaps she called him Paul and that is why it didn't last.
637
00:40:15,946 --> 00:40:18,293
- I love you, Paul!
- Yeah!
638
00:40:20,220 --> 00:40:23,950
We swapped girlfriends twice, didn't we?
639
00:40:23,950 --> 00:40:27,346
At The Limelight and at Stringfellows.
640
00:40:27,346 --> 00:40:29,695
We swapped girlfriends one night
641
00:40:29,695 --> 00:40:32,418
and then did it again two months later.
642
00:40:34,388 --> 00:40:37,783
A lot of chicks like that, the old man and the son.
643
00:40:39,963 --> 00:40:44,406
It's like screwing the daughter and the mother at the same time.
644
00:40:44,406 --> 00:40:45,999
- That kind of thing.
- Yeah.
645
00:40:49,861 --> 00:40:52,249
Does it ever feel too cluttered for you?
646
00:40:52,249 --> 00:40:55,436
Yeah. All the time. What do you think?
647
00:40:55,436 --> 00:40:59,040
Are you shooting the trash can? Fuck off, man.
648
00:40:59,040 --> 00:41:01,303
You better not put that in...
649
00:41:01,303 --> 00:41:03,358
- Where is the trash can?
- There.
650
00:41:05,160 --> 00:41:10,484
I didn't see that, I was looking at that, whatever that is.
651
00:41:10,484 --> 00:41:13,711
That's a fucking Domino's bargain list.
652
00:41:13,711 --> 00:41:16,939
'One of my favourite memories of my dad was'
653
00:41:16,939 --> 00:41:19,035
when I was six years old,
654
00:41:19,035 --> 00:41:24,023
and I was just learning to play three or four chords.
655
00:41:24,023 --> 00:41:27,460
He came to visit and as he was leaving, he picked up
656
00:41:27,460 --> 00:41:29,764
one of the other guitars and started
657
00:41:29,764 --> 00:41:32,824
playing by the front door, like E major,
658
00:41:32,824 --> 00:41:39,279
and we just a jammed on that one chord for about 20 minutes.
659
00:41:39,279 --> 00:41:44,226
And he was just looking right into my face, right into my eyes.
660
00:41:44,226 --> 00:41:46,447
Just egging me on.
661
00:41:46,447 --> 00:41:49,591
This is the rhythm, this is the feel, this is how you do it.
662
00:41:54,998 --> 00:41:58,981
Probably the third time I had ever seen him, something like that.
663
00:41:58,981 --> 00:42:02,207
So that was a major event in my life.
664
00:42:02,207 --> 00:42:04,890
The nicest thing he ever said to me was very recently,
665
00:42:04,890 --> 00:42:08,369
was when you asked him what was the most precious thing in the room,
666
00:42:08,369 --> 00:42:12,184
and he said, "my son."
667
00:42:13,482 --> 00:42:19,015
I was kind of blown away by that, I wasn't expecting that response.
668
00:42:19,015 --> 00:42:22,788
I wasn't thinking he would say that. That was amazing.
669
00:42:22,788 --> 00:42:24,172
It was wonderful.
670
00:42:24,172 --> 00:42:27,482
Thank you. This is my son, Paul.
671
00:42:29,997 --> 00:42:32,302
Not bad for an only child.
672
00:42:34,231 --> 00:42:36,997
# I'm so lazy... #
673
00:42:43,872 --> 00:42:47,728
- Go and take it to him.
- That is some size. That's cool.
674
00:42:51,123 --> 00:42:54,644
I present this tank... LAUGHS
675
00:42:57,326 --> 00:42:59,506
- Isn't that bad?
- Yeah, it is.
676
00:42:59,506 --> 00:43:02,105
I served several years in the US Army
677
00:43:02,105 --> 00:43:04,955
as a special operations soldier,
678
00:43:04,955 --> 00:43:07,805
both in the Ranger Regiment and special forces
679
00:43:07,805 --> 00:43:10,698
and have served in Iraq and Afghanistan.
680
00:43:10,698 --> 00:43:13,380
I know Lemmy is a big military history buff.
681
00:43:13,380 --> 00:43:20,172
That is my kind of rock and roll connective tissue to the military.
682
00:43:20,172 --> 00:43:23,021
It was probably Motorhead.
683
00:43:24,488 --> 00:43:28,596
I would wear Motorhead t-shirts over there,
684
00:43:28,596 --> 00:43:31,320
in a way stating my own individuality.
685
00:43:32,829 --> 00:43:37,398
Not to glorify war or to say, war is really cool, or whatever,
686
00:43:37,398 --> 00:43:38,780
it is what it is.
687
00:43:38,780 --> 00:43:41,004
It is a function of the human condition.
688
00:43:41,004 --> 00:43:45,237
Motorhead is good go to war music.
689
00:43:45,237 --> 00:43:49,134
Most people would know he is a World Wars One and Two historian.
690
00:43:49,134 --> 00:43:53,032
1916, their first Grammy nomination record,
691
00:43:53,032 --> 00:43:55,129
that was about World War One.
692
00:43:55,129 --> 00:44:00,493
He's a collector, in, I would say, war memorabilia in general.
693
00:44:00,493 --> 00:44:04,015
I remember watching a BBC documentary with him,
694
00:44:04,015 --> 00:44:07,662
he was showing me an aeroplane, a Messerschmitt or something,
695
00:44:07,662 --> 00:44:11,015
I'm trying to remember what it was, and he was saying that's wrong.
696
00:44:11,015 --> 00:44:14,158
I said it was a documentary, they must have researched this shit,
697
00:44:14,158 --> 00:44:18,811
he brings out three books showing that it wasn't even built then.
698
00:44:45,595 --> 00:44:47,775
Everybody collects something, right?
699
00:44:47,775 --> 00:44:51,589
General Malband used to collect elephants.
700
00:44:51,589 --> 00:44:54,020
Elephants all over his fucking apartment.
701
00:44:55,781 --> 00:44:59,887
I think my collection is more interesting.
702
00:45:03,912 --> 00:45:06,469
Luftwaffe Damascus sword.
703
00:45:06,469 --> 00:45:08,230
See the blade?
704
00:45:09,822 --> 00:45:11,248
That's Damascus steel.
705
00:45:11,248 --> 00:45:14,895
That's a Luftwaffe middle dagger.
706
00:45:17,452 --> 00:45:20,091
That is quite pretty, I think.
707
00:45:21,608 --> 00:45:27,014
Purely decorational. These are Masonic daggers.
708
00:45:28,482 --> 00:45:30,325
Look at that.
709
00:45:36,444 --> 00:45:40,719
That is a nice piece, too. This is from Toledo.
710
00:45:40,719 --> 00:45:41,811
Not Ohio.
711
00:45:46,630 --> 00:45:48,181
Look at this fucking thing.
712
00:45:50,067 --> 00:45:52,289
- What is that?
- British.
713
00:45:55,349 --> 00:45:59,415
That is British, I think it is from the First World War.
714
00:45:59,415 --> 00:46:02,558
And this is a German bayonet.
715
00:46:05,619 --> 00:46:10,481
That's seen action. I always liked the workmanship and the designs.
716
00:46:10,481 --> 00:46:13,247
They were the last great knife makers,
717
00:46:13,247 --> 00:46:15,342
the last great sword makers.
718
00:46:15,342 --> 00:46:19,785
It is a craft in Germany that has largely disappeared.
719
00:46:21,463 --> 00:46:24,732
Even the American swords were made in Germany.
720
00:46:24,732 --> 00:46:27,456
In the civil war in America, a lot of German swords were
721
00:46:27,456 --> 00:46:31,774
used in that war, and up until the First World War.
722
00:46:31,774 --> 00:46:37,852
I've got Argentinian stuff, Yugoslav, Croat, Slovakian.
723
00:46:37,852 --> 00:46:42,756
How long has it taken you to amass this collection? Years and years?
724
00:46:42,756 --> 00:46:44,852
19 years, yeah.
725
00:46:44,852 --> 00:46:47,994
When I came over to the States, I had nothing.
726
00:46:52,186 --> 00:46:54,743
So there we are. Come on.
727
00:46:54,743 --> 00:46:58,055
ENGINE ROARS
728
00:47:18,894 --> 00:47:22,665
- Thought I'd dress up.
- Yeah, you look good!
729
00:47:22,665 --> 00:47:28,450
- Good to meet you.
- Scott, nice to meet you. Check it out.
730
00:47:28,450 --> 00:47:31,887
MP40s, G43, K98.
731
00:47:31,887 --> 00:47:33,605
That's a nice gun, that.
732
00:47:33,605 --> 00:47:37,796
- That's a chassis of a 222, isn't it?
- That is a 251.
- 251.
733
00:47:37,796 --> 00:47:41,359
- What was the chassis?
- A 38T.
734
00:47:44,127 --> 00:47:48,192
- Skoda?
- Right.
- So did you have to restore it?
735
00:47:48,192 --> 00:47:51,461
Yeah. It's got an original engine in it.
736
00:48:00,348 --> 00:48:01,982
ENGINE STARTS
737
00:48:11,623 --> 00:48:15,773
This was actually the smallest tank that the Germans made.
738
00:48:15,773 --> 00:48:17,700
It was made in Czechoslovakia,
739
00:48:17,700 --> 00:48:21,054
based on the Skoda design from before the war.
740
00:48:21,054 --> 00:48:26,084
This was called a Hetzer, a 38T chassis, it was a tank killer.
741
00:48:26,084 --> 00:48:28,180
This is a big gun for a tank this size.
742
00:48:28,180 --> 00:48:31,910
It is a 75 millimetre, armour piercing gun, you know.
743
00:48:31,910 --> 00:48:34,509
This would stop anything, more or less.
744
00:48:38,868 --> 00:48:42,138
They buried this tank in the ground, right,
745
00:48:42,138 --> 00:48:45,323
so that all that would be visible would be this,
746
00:48:45,323 --> 00:48:48,634
just the gun and the top of the tank.
747
00:48:48,634 --> 00:48:53,497
So they would sit there and wait for you to come along and just kill you.
748
00:48:55,592 --> 00:48:57,856
Wars are the most interesting times.
749
00:48:57,856 --> 00:49:00,791
It shows the best and the worst in people.
750
00:49:00,791 --> 00:49:04,605
You get to find out who your real friends are.
751
00:49:04,605 --> 00:49:08,041
Ask any of those boys coming back from Iraq, you know.
752
00:49:08,041 --> 00:49:11,521
Anybody who's watching this film and thinks that you're Nazi,
753
00:49:11,521 --> 00:49:13,239
what do you want to say to them?
754
00:49:13,239 --> 00:49:16,215
Well, I've had six black girlfriends, so far.
755
00:49:16,215 --> 00:49:20,029
So, I'm one of the worst Nazis you ever met, right?
756
00:49:20,029 --> 00:49:21,706
Imagine going to Nuremberg
757
00:49:21,706 --> 00:49:25,437
and introducing my girlfriend to the Fuhrer? I don't think so.
758
00:49:25,437 --> 00:49:28,162
I just dress how I like to dress.
759
00:49:29,837 --> 00:49:32,856
I don't ask anybody else to do it.
760
00:49:32,856 --> 00:49:35,999
It's a free country, supposedly.
761
00:49:37,173 --> 00:49:40,568
I've often said if the Israeli Army had the best uniforms,
762
00:49:40,568 --> 00:49:42,496
I would collect those.
763
00:49:42,496 --> 00:49:46,017
But they don't, you know? So there you go.
764
00:49:46,017 --> 00:49:50,167
It's ridiculous to think that I could be a Nazi.
765
00:49:50,167 --> 00:49:52,556
I'm about as far from it as you can get.
766
00:49:54,357 --> 00:49:56,790
Fire!
767
00:50:03,203 --> 00:50:05,759
- How was that, Lemmy?
- That was great.
768
00:50:18,376 --> 00:50:21,813
MUSIC: "Silver Machine" by Hawkwind
769
00:50:27,178 --> 00:50:29,735
I think Hawkwind were really ahead of their time.
770
00:50:29,735 --> 00:50:33,423
I worship Hawkwind. That is some genius music.
771
00:50:37,952 --> 00:50:40,801
They were kind of like a prog rock group
772
00:50:40,801 --> 00:50:43,819
that punks were allowed to like.
773
00:50:43,819 --> 00:50:47,927
# I, I just took a ride
774
00:50:49,687 --> 00:50:53,166
# In a silver machine
775
00:50:53,166 --> 00:50:56,185
# And I'm still feeling mean... #
776
00:50:55,185 --> 00:50:58,622
It was dangerous rock and roll. It's not choreographed.
777
00:50:58,622 --> 00:51:01,556
It's not safe, it's not cliched.
778
00:51:01,556 --> 00:51:05,244
You never know what you are going to see.
779
00:51:05,244 --> 00:51:07,423
That has got to be good.
780
00:51:10,064 --> 00:51:13,711
We're a space rock band, so a lot of the music we played
781
00:51:13,711 --> 00:51:17,357
was around science fiction stories, which we would interpret into music.
782
00:51:17,357 --> 00:51:21,843
So we were a pretty heavy rock band with nice, flowing electronics.
783
00:51:21,843 --> 00:51:26,202
People thought we were some sort of hippy, fucking, flower people, and it wasn't true.
784
00:51:26,202 --> 00:51:27,962
We were a black nightmare.
785
00:51:27,962 --> 00:51:31,399
We used to lock the doors so people couldn't get out.
786
00:51:31,399 --> 00:51:36,555
It was a psychedelic experience, and no-one was doing that sort of thing.
787
00:51:36,555 --> 00:51:38,902
We just used to have this trancey beat going.
788
00:51:38,902 --> 00:51:42,675
This trancey rhythm, and a strobe going.
789
00:51:42,675 --> 00:51:46,406
It didn't drive you insane, it's just put you into a trance.
790
00:51:46,406 --> 00:51:49,087
# I got a silver machine
791
00:51:49,087 --> 00:51:52,525
# I got a silver machine
792
00:51:52,525 --> 00:51:54,747
# I got a silver machine... #
793
00:51:54,747 --> 00:51:59,902
For New Order, the driving sound that Hawkwind had,
794
00:51:59,902 --> 00:52:02,962
the very pulsing, percussive keyboard sounds,
795
00:52:02,962 --> 00:52:05,728
we would actually listen to that
796
00:52:05,728 --> 00:52:09,124
and to try and emulate it in songs like Temptation
797
00:52:09,124 --> 00:52:12,812
and Everything's Gone Green. We did try and rip off Hawkwind.
798
00:52:12,812 --> 00:52:15,327
They represented the first counter-culture.
799
00:52:15,327 --> 00:52:19,016
Alternative. That was all coming up.
800
00:52:19,016 --> 00:52:21,782
It was a wonderful time to be a kid.
801
00:52:21,782 --> 00:52:24,968
But mostly, I remember standing at the front,
802
00:52:24,968 --> 00:52:28,782
drooling at Stacia. The girl with her breasts out,
803
00:52:28,782 --> 00:52:31,926
which was incredible for a 12 or 13-year-old.
804
00:52:31,926 --> 00:52:34,314
It was like OUR education.
805
00:52:36,117 --> 00:52:38,674
We were a bunch of misfits.
806
00:52:38,674 --> 00:52:41,692
It was like a family, you know. It was like a family.
807
00:52:41,692 --> 00:52:45,549
We had a huge following, because we would do any gig.
808
00:52:45,549 --> 00:52:49,111
We would do a gig in London and it would be like a drug dealers' convention.
809
00:52:49,111 --> 00:52:53,638
Dik Mik and Lemmy was always into a lot of speed.
810
00:52:53,638 --> 00:52:56,320
Dick was grumpy, because they had been up for a few days,
811
00:52:56,320 --> 00:52:59,254
and we would get picked up in a van and he would be all grumpy.
812
00:52:59,254 --> 00:53:02,357
Lemmy would be all surly, and would slam the door and sit down.
813
00:53:02,357 --> 00:53:05,877
We were in the States touring, and we were in Niles, Michigan,
814
00:53:05,877 --> 00:53:08,141
on the way to Detroit.
815
00:53:08,141 --> 00:53:12,374
Niles is on the other side of Michigan from where Detroit is.
816
00:53:12,374 --> 00:53:17,362
We pulled over at a roadhouse to eat, and I was not hungry,
817
00:53:17,362 --> 00:53:18,788
being a speed-freak.
818
00:53:18,788 --> 00:53:20,548
I just got this new camera.
819
00:53:20,548 --> 00:53:23,650
So, I went prowling around looking for things to film,
820
00:53:23,650 --> 00:53:26,206
you know, new camera.
821
00:53:26,206 --> 00:53:30,649
And I conked over the head in this abandoned housing project.
822
00:53:30,649 --> 00:53:34,170
When I came round, without my camera, without any money,
823
00:53:34,170 --> 00:53:38,320
and I got back to the road house, and they'd gone.
824
00:53:38,320 --> 00:53:42,135
They'd dumped me there. What kind of shit is that?
825
00:53:42,135 --> 00:53:45,320
If one of your band members is missing after you have a meal,
826
00:53:45,320 --> 00:53:49,595
you just drive off? That's not the way I work.
827
00:53:49,595 --> 00:53:53,495
So now I'm stuck, so I have to hitch-hike across Michigan.
828
00:53:53,495 --> 00:53:56,134
I got to my room, crash out for about two hours,
829
00:53:56,134 --> 00:53:57,978
do the sound check, do the show,
830
00:53:57,978 --> 00:54:03,260
and then the next day I got busted for speed.
831
00:54:03,260 --> 00:54:08,751
In jail for two days in Canada, handcuffed to a fucking iron bar.
832
00:54:08,751 --> 00:54:12,942
Then I get the news that I am going in to Essex County jail.
833
00:54:12,942 --> 00:54:17,133
With my overalls on, going in to the delousing section.
834
00:54:17,133 --> 00:54:22,666
Then this guy says, "you are bailed." Thank you.
835
00:54:22,666 --> 00:54:26,104
Flown to Toronto immediately, do the show,
836
00:54:26,104 --> 00:54:27,991
four o'clock in the morning, fired.
837
00:54:27,991 --> 00:54:29,960
Apparently, they only got me out of jail
838
00:54:29,960 --> 00:54:32,476
because my replacement couldn't make it in time.
839
00:54:31,476 --> 00:54:35,708
I found Lemmy, in certain ways, quite hard to work with.
840
00:54:35,708 --> 00:54:38,894
We were in a band where everybody was taking different drugs.
841
00:54:38,894 --> 00:54:41,369
So you had this disparity between people
842
00:54:41,369 --> 00:54:45,057
of where they were, and what sort of wavelength they were on.
843
00:54:45,057 --> 00:54:49,415
I was into psychedelics, pot, and mushrooms, peyote,
844
00:54:49,415 --> 00:54:52,936
that sort of thing. Pretty calm stuff, you know?
845
00:54:52,936 --> 00:54:56,457
And Lemmy was more into amphetamines.
846
00:54:56,457 --> 00:55:00,186
He used to hang the band up because he was never on time to leave in the morning.
847
00:55:00,186 --> 00:55:02,786
We would have to get up, and catch a flight somewhere,
848
00:55:02,786 --> 00:55:05,678
and we'd all be downstairs and be waiting to go.
849
00:55:05,678 --> 00:55:08,865
"Christ, where is he?" And he'd still be in bed.
850
00:55:08,865 --> 00:55:10,793
"Come on Lemmy, for Christ's sake."
851
00:55:10,793 --> 00:55:14,061
It did cause a lot of stress within the band.
852
00:55:14,061 --> 00:55:15,781
All of us got pissed off.
853
00:55:15,781 --> 00:55:18,546
It wasn't just one or two, we did get pissed off.
854
00:55:18,546 --> 00:55:21,942
Then he got busted at the border, sort of thing.
855
00:55:21,942 --> 00:55:27,643
When you're on tour, it's like the last straw.
856
00:55:27,643 --> 00:55:32,965
It was decided, the majority, the band said, no, enough's enough. That was it.
857
00:55:32,965 --> 00:55:38,037
When I arrived at the gig and said, "where the fuck's Lemmy?"
858
00:55:38,037 --> 00:55:44,577
They said, this other guy, Paul Rudolph, was taking his place.
859
00:55:44,577 --> 00:55:50,403
They'd sacked Lemmy. I mean, I was devastated.
860
00:55:50,403 --> 00:55:55,851
But I'm the type of person... I keep a lot inside. So...
861
00:56:02,432 --> 00:56:06,121
I think I just carried on. But I was devastated.
862
00:56:06,121 --> 00:56:08,930
It was a sad thing, actually.
863
00:56:08,930 --> 00:56:12,367
Very sad. He was very upset over it.
864
00:56:12,367 --> 00:56:15,846
And, er... We all were, really.
865
00:56:15,846 --> 00:56:21,630
It was coming for a long time. It was '70s drugs snobbery.
866
00:56:21,630 --> 00:56:24,187
They were just doing organic drugs, man,
867
00:56:24,187 --> 00:56:27,959
and I was doing speed and organic drugs. They didn't like that.
868
00:56:27,959 --> 00:56:31,900
He hated us for it all. You would, wouldn't you?
869
00:56:31,900 --> 00:56:36,846
He described me as a sanctimonious, self-righteous asshole.
870
00:56:36,846 --> 00:56:40,786
I thought, that's all right, that's what he thinks of me.
871
00:56:40,786 --> 00:56:43,972
I went and screwed three of their old ladies.
872
00:56:47,072 --> 00:56:49,671
Vengeance is sweet, sayeth the Lord.
873
00:56:49,671 --> 00:56:52,983
I must admit, I was banging one of them already.
874
00:56:52,983 --> 00:56:54,953
Before I left.
875
00:56:54,953 --> 00:56:56,755
But it was a great time.
876
00:56:56,755 --> 00:56:59,605
I wouldn't have traded it for any other band, ever.
877
00:56:59,605 --> 00:57:03,294
I would probably have been in that now if they hadn't fired me.
878
00:57:03,294 --> 00:57:04,678
But there you are.
879
00:57:04,678 --> 00:57:08,660
It was quite good for him because look where he is now.
880
00:57:08,660 --> 00:57:11,804
How long have I been on the road? 19 years.
881
00:57:11,804 --> 00:57:18,049
- 19 years?
- Give or take a year.
- Isn't it boring after a while?
882
00:57:18,049 --> 00:57:20,731
- No.
- Why is there so much violence on the road?
883
00:57:20,731 --> 00:57:23,162
- Why do you break things?
- What violence?
884
00:57:23,162 --> 00:57:24,462
I mean, the violence.
885
00:57:24,462 --> 00:57:27,396
When you start... When you start doing things...
886
00:57:27,396 --> 00:57:29,785
What fucking violence?
887
00:57:31,629 --> 00:57:35,275
I don't know what you mean about violence.
888
00:57:35,275 --> 00:57:38,000
You want to see some violence, baby?
889
00:57:43,030 --> 00:57:45,167
No, not me!
890
00:57:46,803 --> 00:57:48,774
Want to do an interview?
891
00:58:02,060 --> 00:58:05,832
Lemmy was at the beginning of heavy-metal,
892
00:58:05,832 --> 00:58:07,592
maybe even pre Black Sabbath.
893
00:58:07,592 --> 00:58:12,874
If they'd said to me, who was the original metal man?,
894
00:58:12,874 --> 00:58:15,515
it is a toss between Lemmy and Black Sabbath.
895
00:58:15,515 --> 00:58:17,653
But I would say Lem, and Motorhead.
896
00:58:20,049 --> 00:58:24,743
It took elements of what existed as heavy metal, mixed it with punk
897
00:58:24,743 --> 00:58:28,640
and created this frantic, intense, powerful music form
898
00:58:28,640 --> 00:58:31,993
that went on to define heavy metal as we know it.
899
00:58:31,993 --> 00:58:34,425
It was brash, in your face,
900
00:58:34,425 --> 00:58:37,191
it was like getting socked by an overhand right,
901
00:58:37,191 --> 00:58:38,909
like Mike Tyson in his prime.
902
00:58:38,909 --> 00:58:43,478
You'd turn the radio on and it was really rancid disco,
903
00:58:43,478 --> 00:58:46,035
bad boy band pop-music, you know?
904
00:58:46,035 --> 00:58:48,090
The Osmonds, stuff like that.
905
00:58:48,090 --> 00:58:51,695
You'd go and see a Motorhead show and it was completely different.
906
00:58:51,695 --> 00:58:56,012
# The silver-tongued devil, demon lynch
907
00:58:56,012 --> 00:58:59,700
# I know just what I'm doing
908
00:58:59,700 --> 00:59:03,431
# I like a little innocent bitch... #
909
00:59:03,431 --> 00:59:08,461
I could not believe that this, there was a guy singing like that
910
00:59:08,461 --> 00:59:12,401
on a record, and people were digging it. Whoa!
911
00:59:12,401 --> 00:59:15,377
We had headlines like the worst band in the world,
912
00:59:15,377 --> 00:59:19,904
but it was in big letters. Well, I mean, fucking great.
913
00:59:19,904 --> 00:59:23,970
Cause I didn't give a, well, you kind of care up to a point,
914
00:59:23,970 --> 00:59:25,603
but the kids were turning up.
915
00:59:25,603 --> 00:59:29,837
"I want to see the worst band in the world." They must be great.
916
00:59:32,772 --> 00:59:36,670
'Motorhead was speed music, with three people on speed.
917
00:59:36,670 --> 00:59:39,897
'Consistency of energy could be contributed to that'
918
00:59:39,897 --> 00:59:41,323
And our slim figures.
919
00:59:41,323 --> 00:59:43,711
LAUGHS
920
00:59:45,305 --> 00:59:49,580
'Everybody tried to be that heavy after that. Nobody's achieved it.'
921
00:59:49,580 --> 00:59:52,598
We fancied ourselves, Guns N' Roses did,
922
00:59:52,598 --> 00:59:56,160
but if we could be even close to as heavy as Motorhead,
923
00:59:56,160 --> 00:59:58,718
we'd be successful.
924
00:59:58,718 --> 01:00:01,023
'Back when I was young, 19,
925
01:00:01,023 --> 01:00:04,753
late '70s, early '80s, we were very punk rock.
926
01:00:04,753 --> 01:00:09,825
I had my little shelf of my old rock records I bought as a kid,
927
01:00:09,825 --> 01:00:13,975
Steve Miller, Aerosmith, Led Zeppelin, all these bands I used to go see.
928
01:00:13,975 --> 01:00:17,286
Then punk-rock happened and I saw the Clash and the Ramones
929
01:00:17,286 --> 01:00:21,100
and my life was changing, all of a sudden, that's the old, in with the new.
930
01:00:21,100 --> 01:00:24,160
And you'd see someone with long hair, well, he's a hippie.
931
01:00:24,160 --> 01:00:27,806
I can't listen to that music, Johnny Rotten says...
932
01:00:27,806 --> 01:00:32,167
And then someone would pull out the Ace Of Spades record.
933
01:00:32,167 --> 01:00:34,764
Oh, oh, wait a minute.
934
01:00:34,764 --> 01:00:38,915
This kind of goes against the gospel of the punk rock,
935
01:00:38,915 --> 01:00:41,554
because they have long hair and it's metal,
936
01:00:41,554 --> 01:00:47,088
but you put the record on and go, "Damn, man. I'm a Motorhead fan."
937
01:00:47,088 --> 01:00:50,484
#..playing hide and seek cos I'm a speed freak...#
938
01:00:50,484 --> 01:00:53,710
'It was their look, it was their attitude, their music.'
939
01:00:53,710 --> 01:00:57,275
You felt by listening to their records that they didn't fit in.
940
01:00:57,275 --> 01:01:00,166
You felt that. And when you didn't fit in yourself,
941
01:01:00,166 --> 01:01:03,058
there was that instant lightning bolt connection.
942
01:01:03,058 --> 01:01:06,454
"Oh, Shit. They're one of us. They're us."
943
01:01:06,454 --> 01:01:09,095
INSTRUMENTAL
944
01:01:14,585 --> 01:01:19,657
I think personally, this tour is the antidote to Simon Cowell
945
01:01:19,657 --> 01:01:22,214
and all the evil, shit music that he's purveying!
946
01:01:22,214 --> 01:01:24,813
CROWD CHEERS
947
01:01:24,813 --> 01:01:27,537
And if there's one man on this tour that embodies
948
01:01:27,537 --> 01:01:31,603
the spirit of rock and roll more than Lemmy, show him to me.
949
01:01:31,603 --> 01:01:34,370
Ladies and gentlemen, the great man himself, Lemmy!
950
01:01:34,370 --> 01:01:37,638
GUITAR INTRO
951
01:01:49,375 --> 01:01:51,261
INAUDIBLE
952
01:01:54,280 --> 01:01:57,381
'The Damned split up
953
01:01:57,381 --> 01:02:00,106
'and Brian James went off and did other stuff.
954
01:02:00,106 --> 01:02:05,051
'And we thought, could we possibly have a Damned without Brian?'
955
01:02:05,051 --> 01:02:07,524
"We need someone who can play base."
956
01:02:07,524 --> 01:02:12,177
So we asked Lemmy, and he instantly said yes. He would do some gigs with us.
957
01:02:12,177 --> 01:02:14,944
As a laugh, me and Scabby we said,
958
01:02:14,944 --> 01:02:17,668
"Let's see if he'll play SOS by Abba."
959
01:02:17,668 --> 01:02:22,196
We thought there was no way in the world, we did it as a joke
960
01:02:22,196 --> 01:02:25,130
and he said, "Yeah, I'll give that a go." And he played it!
961
01:02:25,130 --> 01:02:27,392
He played a whole bunch of Damned songs
962
01:02:27,392 --> 01:02:31,416
and we did one of his, one Motorhead song, we fucking ruined it.
963
01:02:29,916 --> 01:02:32,054
Yeah, he wasn't pleased about that.
964
01:02:32,054 --> 01:02:36,036
He said, "I learned all your fucking shitty songs, and you ruined my one."
965
01:02:36,036 --> 01:02:38,509
One fucking song! You bunch of cunts.
966
01:02:42,114 --> 01:02:43,371
The great man himself!
967
01:02:47,103 --> 01:02:50,707
- Killed By Death.
- Metropolis.
- Overkill.
- I Don't Believe A Word.
968
01:02:50,707 --> 01:02:56,114
Some people might be like, "Killed By Death? That's stupid." I'm like, "No, you're stupid."
969
01:02:56,114 --> 01:02:59,509
Lemmy is an amazing lyricist, powerful lyricist, smart, sharp.
970
01:02:59,509 --> 01:03:02,947
'The first lyrics are just so twisted, straight in your face.'
971
01:03:02,947 --> 01:03:05,964
"Don't talk to me, I don't believe a word."
972
01:03:05,964 --> 01:03:09,905
"But that's the way I like it, baby, I don't want to live for ever."
973
01:03:09,905 --> 01:03:14,264
I mean, who can say it better, you know? I mean, that is one of the most prolific lines.
974
01:03:14,264 --> 01:03:17,826
"You win some, you lose some, It's all the same to me."
975
01:03:17,826 --> 01:03:19,336
I kind of live by that.
976
01:03:19,336 --> 01:03:21,179
Fuck Keith Richards.
977
01:03:22,647 --> 01:03:26,587
Fuck all those dudes that fucking, you know...
978
01:03:26,587 --> 01:03:29,101
That "survived" the Sixties
979
01:03:29,101 --> 01:03:33,880
and are fucking flying around on Learjets and, you know,
980
01:03:33,880 --> 01:03:38,742
living up their gunslinger reputation as they fuck supermodels
981
01:03:38,742 --> 01:03:41,299
in the most expensive hotel in Paris.
982
01:03:41,299 --> 01:03:43,520
It's like, "You know what Lemmy's doing?"
983
01:03:43,520 --> 01:03:47,964
Lemmy's probably drinking Jack and cokes and writing another record.
984
01:03:47,964 --> 01:03:49,473
Two, three, four.
985
01:03:56,849 --> 01:03:59,322
'One of the lyrics that Lemmy wrote for me was,'
986
01:03:59,322 --> 01:04:00,916
"Mama, I'm coming home".
987
01:04:02,299 --> 01:04:06,615
It's really a haunting feeling because I give someone that doesn't know
988
01:04:06,615 --> 01:04:09,592
what the situation with my wife and I really is...
989
01:04:09,592 --> 01:04:14,455
'It's kind of spooky when somebody writes a lyric, when you sing that lyric,'
990
01:04:14,455 --> 01:04:17,975
and you go, "Fucking hell, it's so close to home, you know?"
991
01:04:17,975 --> 01:04:22,210
Every time I played it on stage, it's like I get a chill up my spine.
992
01:04:23,508 --> 01:04:25,982
# Just a clown in a one-horse town
993
01:04:25,982 --> 01:04:29,418
# In broke-down second-hand car
994
01:04:29,418 --> 01:04:31,765
# Can you still get it up?
995
01:04:31,765 --> 01:04:33,527
# Or are we pushing too hard?
996
01:04:34,573 --> 01:04:37,299
# I think if you ever had a beautiful girl
997
01:04:37,299 --> 01:04:39,310
# You had to use your MasterCard. #
998
01:04:41,447 --> 01:04:43,250
Nah, let's go again.
999
01:04:45,597 --> 01:04:47,777
# Can you still get it up?
1000
01:04:47,777 --> 01:04:49,999
# Or are we pushing too hard?
1001
01:04:49,999 --> 01:04:53,562
# If you wanna get your hands on a beautiful girl
1002
01:04:53,562 --> 01:04:55,909
# You gotta use a MasterCard. #
1003
01:04:55,909 --> 01:04:58,550
- Let's listen to what we have, OK?
- Yeah.
1004
01:05:02,783 --> 01:05:05,173
They're pills. Oooh!
1005
01:05:05,173 --> 01:05:06,262
HE LAUGHS
1006
01:05:08,945 --> 01:05:12,298
- What kind of pills are they? Vitamins?
- No.
1007
01:05:15,191 --> 01:05:17,454
Diabetes. And umm...
1008
01:05:19,759 --> 01:05:21,477
One for...
1009
01:05:21,477 --> 01:05:23,154
blood pressure, I think.
1010
01:05:25,418 --> 01:05:28,184
I mean, I told him, "My blood pressure's just fine.
1011
01:05:28,184 --> 01:05:31,329
"Every time I cut myself, it comes right out."
1012
01:05:31,329 --> 01:05:33,466
OK, lets hear it.
1013
01:05:32,466 --> 01:05:35,149
# Or are we pushing too hard?
1014
01:05:35,149 --> 01:05:38,124
# If you wanna get your hands On a beautiful girl
1015
01:05:38,124 --> 01:05:39,801
# You gotta use a MasterCard
1016
01:05:41,520 --> 01:05:44,412
# There's no excuse for bullshit
1017
01:05:44,412 --> 01:05:46,633
# So don't try to feed me none
1018
01:05:48,142 --> 01:05:51,076
# You better shake some action
1019
01:05:51,076 --> 01:05:52,837
# Bring it on, bring it on... #
1020
01:05:52,837 --> 01:05:56,358
We were sitting around talking, and he asked me about a quad injury.
1021
01:05:56,358 --> 01:05:59,250
I had torn my quad like maybe a year before that.
1022
01:05:59,250 --> 01:06:03,860
He just, out of nowhere, said, "You know when you tore your quad, did you think that was it?
1023
01:06:03,860 --> 01:06:06,837
"Did you think your career was over? Were you finished?"
1024
01:06:06,837 --> 01:06:11,489
And I said, "You know, it went through my head a few times, but I just kept going with it."
1025
01:06:11,489 --> 01:06:16,100
He said, "When they told me I was diabetic and I was really sick with it,"
1026
01:06:16,100 --> 01:06:18,615
which was actually right before he did my song,
1027
01:06:18,615 --> 01:06:23,687
he said, "At first, I thought, 'I'm done. It's all over.' "
1028
01:06:24,944 --> 01:06:30,604
Then he said, "I started thinking about it, and what the fuck am I going to do?
1029
01:06:30,604 --> 01:06:35,758
"I've lived my whole life this way, I've done everything I've done up until now to get to where I'm at.
1030
01:06:35,758 --> 01:06:37,184
"I'm not going to change."
1031
01:06:37,184 --> 01:06:40,118
And the quote that always sticks with me, he said,
1032
01:06:40,118 --> 01:06:44,562
"I do all the stuff that I do drug-wise and drinking-wise and all that stuff,
1033
01:06:44,562 --> 01:06:47,662
"and at the end of the day, I'm too old to find God now."
1034
01:06:49,381 --> 01:06:51,393
I'm touring, man.
1035
01:07:01,620 --> 01:07:04,680
'He wanted us to do a couple of songs with him in the studio.
1036
01:07:04,680 --> 01:07:07,657
'He came in there with a bottle of'
1037
01:07:07,657 --> 01:07:11,009
Maker's Mark Whiskey.
1038
01:07:11,009 --> 01:07:13,525
And I started drinking with him.
1039
01:07:13,525 --> 01:07:17,464
'And we didn't really get much done because we were just drinking.
1040
01:07:17,464 --> 01:07:20,357
And he was like playing guitar and showing me stuff
1041
01:07:20,357 --> 01:07:23,920
and then we'd start drink, drink, drink, drink, drink.
1042
01:07:23,920 --> 01:07:25,680
And...
1043
01:07:25,680 --> 01:07:28,195
the next day, I had to go to a hospital.
1044
01:07:28,195 --> 01:07:30,375
Lemmy gave me alcohol poisoning,
1045
01:07:30,375 --> 01:07:31,757
basically!
1046
01:07:31,757 --> 01:07:33,267
'There's Marlboro Reds,'
1047
01:07:33,267 --> 01:07:37,165
Jack Daniels, speed, strippers and gambling.
1048
01:07:37,165 --> 01:07:38,548
That's what he likes.
1049
01:07:38,548 --> 01:07:41,106
'I remember me sitting down with Zakk
1050
01:07:41,106 --> 01:07:44,920
'and he's showing us Beatle footage and stuff and...
1051
01:07:44,920 --> 01:07:46,596
'he says,'
1052
01:07:46,596 --> 01:07:49,907
"Do you want a Jack Daniels?" Me and Zakk, "Oh, far out."
1053
01:07:49,907 --> 01:07:53,051
So, I remember this, he takes out a fifth of Jack Daniels
1054
01:07:53,051 --> 01:07:55,692
and cracks the seal and then hands it to me,
1055
01:07:55,692 --> 01:07:58,961
so I take a swig off it and hand it to Zakk.
1056
01:07:58,961 --> 01:08:02,021
Zakk takes a swig of it, then he goes to hand it back to Lemmy,
1057
01:08:02,021 --> 01:08:05,207
and Lemmy is opening another fifth for me and another for him.
1058
01:08:05,207 --> 01:08:07,177
It was like having a beer with the guy!
1059
01:08:07,177 --> 01:08:12,333
He wanted us to drink the whole fifth like we're drinking a beer. We're like, "Holy shit! No, no, no!"
1060
01:08:12,333 --> 01:08:16,231
'First time I ever met the guy, he says, "Hello" '
1061
01:08:16,231 --> 01:08:20,967
and proceeds to offer me crystal meth. This is a fucking hard-core dude!
1062
01:08:25,368 --> 01:08:28,049
'I will say this.'
1063
01:08:28,049 --> 01:08:31,991
I've never ever ever seen Lemmy incapacitated by booze or anything.
1064
01:08:31,991 --> 01:08:35,595
I have not seen him fall off the stage,
1065
01:08:35,595 --> 01:08:37,859
I haven't seen him say stupid things,
1066
01:08:37,859 --> 01:08:40,667
I haven't seen his life crumble because of it.
1067
01:08:40,667 --> 01:08:45,823
It would be pretty scary, Lemmy completely sober,
1068
01:08:45,823 --> 01:08:47,456
and on you, man!
1069
01:08:47,456 --> 01:08:51,439
By the law of average, he should have been dead.
1070
01:08:51,439 --> 01:08:54,876
I used to hit it really hard, but he's just... I don't know.
1071
01:08:54,876 --> 01:08:58,858
He's made of fucking iron.
1072
01:09:00,661 --> 01:09:03,511
I don't really want to advertise all that.
1073
01:09:03,511 --> 01:09:05,858
I don't want kids to take any drugs cos of me.
1074
01:09:07,325 --> 01:09:09,840
I don't want them to stay off drugs cos of me, either,
1075
01:09:09,840 --> 01:09:14,157
but I don't want to advertise a lifestyle that killed a lot of my friends.
1076
01:09:15,289 --> 01:09:16,504
OK?
1077
01:09:17,678 --> 01:09:19,984
Here's another question for Lemmy. Jose.
1078
01:09:19,984 --> 01:09:21,577
- 'Yeah. Lemmy?'
- Yeah.
1079
01:09:21,577 --> 01:09:23,756
'What do you credit to your longevity?
1080
01:09:23,756 --> 01:09:27,361
'You drink, smoke, party a lot. I want to know what you credit to it.'
1081
01:09:27,361 --> 01:09:30,630
Not dying! That's the secret.
1082
01:09:30,630 --> 01:09:33,564
That's the secret of survival, not dying!
1083
01:09:33,564 --> 01:09:35,535
I don't know, you know.
1084
01:09:35,535 --> 01:09:39,349
- I was lucky cos a lot of my friends didn't make it, you know?
- Yeah.
1085
01:09:39,349 --> 01:09:44,002
And I did. I never did heroin, you see. That was the one.
1086
01:09:44,002 --> 01:09:46,349
I never saw anybody die on anything else.
1087
01:09:46,349 --> 01:09:48,151
When I was about 17-years-old...
1088
01:09:50,498 --> 01:09:52,594
..he said to me,
1089
01:09:52,594 --> 01:09:55,444
"Son, promise me that when you grow up,
1090
01:09:56,995 --> 01:10:00,348
"you know, don't do coke.
1091
01:10:00,348 --> 01:10:02,487
"Please, just don't do coke."
1092
01:10:02,487 --> 01:10:04,498
And I was like, "OK, yeah".
1093
01:10:04,498 --> 01:10:07,348
And he says, "Just do speed. It's much better for you!"
1094
01:10:13,259 --> 01:10:16,696
When you think back in it, Motorhead was the original thrash band.
1095
01:10:16,696 --> 01:10:18,750
Everything about them.
1096
01:10:18,750 --> 01:10:21,683
They played fast, it was gnarly, it was a little loose,
1097
01:10:21,683 --> 01:10:23,947
it had some punk rock, it had metal,
1098
01:10:23,947 --> 01:10:28,683
it had all the elements that we then later perfected and refined
1099
01:10:28,683 --> 01:10:33,504
and then we became part of the Big Four of thrash metal.
1100
01:10:37,863 --> 01:10:41,510
You could definitely say, without Motorhead, there's no Metallica,
1101
01:10:41,510 --> 01:10:44,317
there's no Anthrax, there's no Megadeath, probably no Slayer.
1102
01:10:44,317 --> 01:10:48,091
There could have been those bands, like Anthrax lite or something.
1103
01:10:58,863 --> 01:11:03,180
Man, influenced me big time, as a bass player. Big, big, bit time
1104
01:11:03,180 --> 01:11:06,366
because of the levels of distortion.
1105
01:11:06,366 --> 01:11:09,049
The speed of it all, like, the power of it all
1106
01:11:09,049 --> 01:11:11,228
and the relentlessness of it.
1107
01:11:11,228 --> 01:11:14,874
I can't even begin to say how much of an influence
1108
01:11:14,874 --> 01:11:16,719
Motorhead have been on us,
1109
01:11:16,719 --> 01:11:20,618
on a bunch of different levels.
1110
01:11:20,618 --> 01:11:23,593
I'll give you a list of things that were lifted from Lemmy.
1111
01:11:23,593 --> 01:11:26,779
- Musical level.
- Singing style.
1112
01:11:26,779 --> 01:11:32,019
You know, lyric phrasing, the simplicity, the rhyming. The scheme of it all.
1113
01:11:32,019 --> 01:11:33,359
Attitude.
1114
01:11:33,359 --> 01:11:35,036
Trying to be as cool as Lemmy.
1115
01:11:35,036 --> 01:11:40,233
Motivation and perseverance. Er... The look.
1116
01:11:40,233 --> 01:11:42,665
I mean, his facial hair, in the early days for me,
1117
01:11:42,665 --> 01:11:43,965
was certainly all about that.
1118
01:11:43,965 --> 01:11:45,808
The bullet belt, come on!
1119
01:11:45,808 --> 01:11:49,665
Lemmy, to me, is not just an inspiration,
1120
01:11:49,665 --> 01:11:54,233
but I think he's kind of like the OK sign. You know?
1121
01:11:54,233 --> 01:11:57,671
It's OK to go this far, it's OK to do this.
1122
01:11:57,671 --> 01:12:02,115
It's like he's kicked the door open for a lot of bands
1123
01:12:02,115 --> 01:12:04,294
that were feeling like they wanted more.
1124
01:12:05,770 --> 01:12:08,577
HE PLAYS RIFF FROM ACE OF SPADES
1125
01:12:08,577 --> 01:12:10,590
ATTEMPTS HIGHPITCHED VOCALS
1126
01:12:10,590 --> 01:12:13,649
- COUGHS
- I can't sing that bit.
1127
01:12:13,649 --> 01:12:15,912
I'm like the opposite.
1128
01:12:16,961 --> 01:12:18,679
I have to sing down here.
1129
01:12:18,679 --> 01:12:19,978
You like it lower?
1130
01:12:19,978 --> 01:12:21,069
Yeah.
1131
01:12:23,668 --> 01:12:27,607
- SCOTTISH ACCENT:
- # You take the high mic and I'll take the low mic... #
1132
01:12:53,512 --> 01:12:57,955
- What's up, motherfuckers?
- Hello, sir. Good to see you, brother.
1133
01:12:57,955 --> 01:12:59,799
Good to see you too.
1134
01:12:59,799 --> 01:13:03,152
- Hey, man. What's happening?
- Hey, Lemmy. How you doing, bro?
1135
01:13:03,152 --> 01:13:05,038
Good.
1136
01:13:07,302 --> 01:13:11,241
What do you want to do? I'll do the first one and you do the second one?
1137
01:13:11,241 --> 01:13:14,847
- Yeah.
- Do the third one together or something?
- Sure.
- Or one each?
1138
01:13:14,847 --> 01:13:17,194
You do the high harmony?
1139
01:13:17,194 --> 01:13:20,715
No. Not any more, no!
1140
01:13:20,715 --> 01:13:23,607
I'll grab your balls and you go, "Ahhhh!"
1141
01:13:23,607 --> 01:13:26,080
That's the theory, yeah!
1142
01:13:26,080 --> 01:13:29,642
What ending do you have for Damage Case?
1143
01:13:29,642 --> 01:13:32,786
He stops and I stop and then...
1144
01:13:32,786 --> 01:13:36,056
- And then you're the last....
- How?
1145
01:13:36,056 --> 01:13:40,331
Don't be under any illusion that we know what we're doing.
1146
01:13:40,331 --> 01:13:42,721
Let's see what happens, let's have fun with it.
1147
01:13:42,721 --> 01:13:45,864
It's a freak-out! It goes, one, two, three...
1148
01:14:08,289 --> 01:14:10,637
Is it time to go home yet?
1149
01:14:10,637 --> 01:14:12,104
AUDIENCE: No!
1150
01:14:12,104 --> 01:14:13,780
I didn't think so.
1151
01:14:16,882 --> 01:14:23,043
You can see there's an extra amp up on stage here.
1152
01:14:23,043 --> 01:14:25,474
We have the distinct pleasure
1153
01:14:25,474 --> 01:14:29,331
of inviting on stage with us
1154
01:14:29,331 --> 01:14:31,804
one of our all-time idols.
1155
01:14:31,804 --> 01:14:34,864
And I know the reason
1156
01:14:34,864 --> 01:14:40,020
that Lars is so into music...right?
1157
01:14:40,020 --> 01:14:44,211
He followed him around, pestered him forever,
1158
01:14:44,211 --> 01:14:46,012
I think he even threw up on him,
1159
01:14:46,012 --> 01:14:48,151
something like that.
1160
01:14:49,785 --> 01:14:53,600
Lars is the biggest Motorhead fan on the planet.
1161
01:14:55,905 --> 01:15:00,935
And here's the godfather of heavy metal.
1162
01:15:00,935 --> 01:15:06,008
From Motorhead, the one and only Lemmy Kilmister!
1163
01:15:06,008 --> 01:15:07,767
CHEERING
1164
01:15:15,732 --> 01:15:20,175
Lemmy, Lemmy, Lemmy, Lemmy!
1165
01:15:20,175 --> 01:15:23,863
CROWD: Lemmy! Lemmy! Lemmy! Lemmy!
1166
01:15:23,863 --> 01:15:26,797
All right.
1167
01:15:44,821 --> 01:15:47,797
# Hey, babe, don't act so scared
1168
01:15:47,797 --> 01:15:50,438
# All I want is some special care
1169
01:15:50,438 --> 01:15:53,958
# On the run from some institution
1170
01:15:53,958 --> 01:15:56,515
# All I need's a little consolation
1171
01:15:56,515 --> 01:15:59,156
# And I can tell by his face
1172
01:15:59,156 --> 01:16:01,966
# I'm all over the place
1173
01:16:01,966 --> 01:16:05,024
# Put me inside this place
1174
01:16:05,024 --> 01:16:07,707
# Move over for a damaged case
1175
01:16:14,287 --> 01:16:16,467
# Hey, baby, don't act so scared
1176
01:16:16,467 --> 01:16:19,318
# All I want is some special care
1177
01:16:19,318 --> 01:16:22,252
# I ain't lookin' to victimise you
1178
01:16:22,252 --> 01:16:24,935
# All I want to do is tantalise you
1179
01:16:24,935 --> 01:16:27,324
# And I can tell by your face
1180
01:16:27,324 --> 01:16:30,174
# That I'm all over the place
1181
01:16:30,174 --> 01:16:33,234
# I'm a total disgrace
1182
01:16:33,234 --> 01:16:36,084
# Move over for a damaged case
1183
01:16:40,863 --> 01:16:41,952
# Move over!
1184
01:17:21,101 --> 01:17:24,035
# Hey, babe, don't turn away
1185
01:17:24,035 --> 01:17:26,467
# I'm here tomorrow, gone today
1186
01:17:26,467 --> 01:17:29,653
# I ain't lookin' to victimise you
1187
01:17:29,653 --> 01:17:32,880
# All I want to do is tantalise you
1188
01:17:32,880 --> 01:17:35,982
# I can tell by your face
1189
01:17:35,982 --> 01:17:38,245
# I'm all over the place
1190
01:17:38,245 --> 01:17:40,843
# I'm all over the place
1191
01:17:40,843 --> 01:17:43,527
# Move over for a damaged case
1192
01:18:39,192 --> 01:18:40,573
# Damaged case! #
1193
01:18:41,664 --> 01:18:45,268
CHEERING AND APPLAUSE
1194
01:18:49,418 --> 01:18:50,801
Good job, man.
1195
01:18:53,107 --> 01:18:57,047
Thanks. Good job, good job.
1196
01:18:57,047 --> 01:18:59,226
Yeah!
1197
01:19:03,166 --> 01:19:07,023
Lemmy! Lemmy! Lemmy!
1198
01:19:07,023 --> 01:19:09,872
AUDIENCE: Lemmy! Lemmy! Lemmy!
1199
01:19:12,429 --> 01:19:16,287
TV: 'Oh, Stacey, you dropped your pom-pom in the water.
1200
01:19:16,287 --> 01:19:19,009
- 'I'll get it for you.'
- 'I'll come with you'.
- 'Me too'.
1201
01:19:19,009 --> 01:19:22,867
'Wait a minute, we don't want to get our sweaters all wet.
1202
01:19:22,867 --> 01:19:25,424
'Better take 'em off. Splash fight!'
1203
01:19:51,292 --> 01:19:54,855
At one point, I hadn't seen Lemmy or the boys for a decade or whatever,
1204
01:19:54,855 --> 01:19:59,382
and I wanted to do a show with them. And surprise, surprise,
1205
01:19:59,382 --> 01:20:03,237
the same dudes are on the crew as when I toured with them in the '80s.
1206
01:20:03,237 --> 01:20:06,340
And here it's the '90s and they go "Hey, how are you doing?"
1207
01:20:06,340 --> 01:20:09,021
I'm like "holy crap". But this is Lemmy.
1208
01:20:10,573 --> 01:20:14,219
It was just like a big family thing, without getting too cliched.
1209
01:20:14,219 --> 01:20:16,776
We love each other, we hate each other,
1210
01:20:16,776 --> 01:20:18,830
we love to hate each other.
1211
01:20:18,830 --> 01:20:21,094
We've done a tour, gone home, come back.
1212
01:20:21,094 --> 01:20:24,699
The first time you see them again, it just feels tight.
1213
01:20:24,699 --> 01:20:29,184
There's not that band/group thing with this lot, they're just friends.
1214
01:20:34,967 --> 01:20:37,818
It's fucking great. What other job can you get paid
1215
01:20:37,818 --> 01:20:39,788
for travelling around the world,
1216
01:20:39,788 --> 01:20:43,854
meeting great fucking amazing people and seeing Motorhead every night?
1217
01:21:05,567 --> 01:21:09,380
# Happy birthday to you
1218
01:21:09,380 --> 01:21:13,656
# Happy birthday to you
1219
01:21:13,656 --> 01:21:17,303
# Happy birthday, dear Roger
1220
01:21:17,303 --> 01:21:22,333
# Happy birthday to you! #
1221
01:21:24,177 --> 01:21:26,399
Eat your cake!
1222
01:21:26,399 --> 01:21:28,998
A year older now.
1223
01:21:30,296 --> 01:21:33,483
What I've seen in rock'n'roll bands that I've been in,
1224
01:21:33,483 --> 01:21:35,368
yeah, the money comes into play
1225
01:21:35,368 --> 01:21:37,129
and then attitudes change
1226
01:21:37,129 --> 01:21:40,147
and they fucking want to act like a rock star.
1227
01:21:40,147 --> 01:21:45,219
Motorhead doesn't do that. Motorhead's in it for the music.
1228
01:21:45,219 --> 01:21:47,064
Motorhead's in it for the fans.
1229
01:21:48,655 --> 01:21:51,045
# Well, we came up from the gutter
1230
01:21:51,045 --> 01:21:54,315
# Wrong side of the tracks... #
1231
01:21:55,074 --> 01:21:57,254
They still have the goal, you know,
1232
01:21:57,254 --> 01:21:59,266
to move this band forward
1233
01:21:59,266 --> 01:22:05,177
and to sound the best and be able to, you know, write good records.
1234
01:22:05,177 --> 01:22:07,734
There's no faking going on here.
1235
01:22:07,734 --> 01:22:11,715
I used to say there's not a fake bone in Lem's body,
1236
01:22:11,715 --> 01:22:14,105
and that really is true.
1237
01:22:14,105 --> 01:22:17,542
I could say the same for Phil and myself as well.
1238
01:22:17,542 --> 01:22:23,997
We're not faking through year after year, you know, pretending,
1239
01:22:23,997 --> 01:22:28,985
and I think that is reflecting out, you know.
1240
01:22:28,985 --> 01:22:32,379
It's like an aura around us, I suppose.
1241
01:22:41,140 --> 01:22:45,039
We've had quite a few people tell us that our music got them
1242
01:22:45,039 --> 01:22:48,056
through particularly low times in their lives.
1243
01:22:48,056 --> 01:22:49,984
It does something to us when we play.
1244
01:22:49,984 --> 01:22:51,745
For some reason, it's great.
1245
01:22:51,745 --> 01:22:55,727
I don't know what it is we do, but it gives a good feeling.
1246
01:22:55,727 --> 01:22:57,822
I guess it's the same for the fans.
1247
01:23:11,906 --> 01:23:14,128
I asked him for his autograph when I was 12.
1248
01:23:14,128 --> 01:23:17,189
He came to my home town with Hawkwind, and he was the only one
1249
01:23:17,189 --> 01:23:19,116
that came out to sign autographs.
1250
01:23:19,116 --> 01:23:21,589
If somebody had said then that I'd be in a band
1251
01:23:21,589 --> 01:23:25,613
with this guy for a quarter of a century, a big rock band,
1252
01:23:25,613 --> 01:23:27,331
I'd have said, "Come on".
1253
01:23:27,331 --> 01:23:29,384
It's a good story to tell,
1254
01:23:29,384 --> 01:23:32,319
because it's inspiring. Anything can happen.
1255
01:23:32,319 --> 01:23:36,300
MUSIC DROWNS LYRICS
1256
01:23:38,858 --> 01:23:40,954
MUSIC STOPS
1257
01:23:40,954 --> 01:23:43,468
Fucking microphone. What's the point?
1258
01:23:43,468 --> 01:23:44,559
FEEDBACK WHINE
1259
01:23:44,559 --> 01:23:46,025
Listen to it.
1260
01:23:46,025 --> 01:23:49,086
Didn't you know it was doing that all afternoon?
1261
01:23:49,086 --> 01:23:50,930
Has nobody tested it before?
1262
01:23:50,930 --> 01:23:53,487
I've done a few gigs with Motorhead
1263
01:23:53,487 --> 01:23:55,457
and done a sound check with him.
1264
01:23:55,457 --> 01:23:58,601
It's so fucking loud, you really can't do much.
1265
01:23:58,601 --> 01:24:01,325
So there's a lot of yelling going on.
1266
01:24:01,325 --> 01:24:05,726
One! Two! Three!
1267
01:24:05,726 --> 01:24:08,619
- Perfect, just a bit more.
- An ear doctor would be amazed
1268
01:24:08,619 --> 01:24:10,840
at just how well Lemmy can hear,
1269
01:24:10,840 --> 01:24:13,732
considering the abuse he gives his ears.
1270
01:24:13,732 --> 01:24:16,079
There's one thing about Lemmy -
1271
01:24:16,079 --> 01:24:19,517
he'll always hear you if you offer him a drink.
1272
01:24:19,517 --> 01:24:21,361
Even if you walk up behind him.
1273
01:24:25,133 --> 01:24:28,863
The loudest band in the world in the Guinness Book of Records.
1274
01:24:28,863 --> 01:24:30,457
That's what people want.
1275
01:24:30,457 --> 01:24:34,229
They want it loud, they want it fast. They want it...Lemmy.
1276
01:24:34,229 --> 01:24:36,702
- Is it loud enough?
- CROWD: No!
1277
01:24:36,702 --> 01:24:40,265
- You want it louder?
- Yes!
- Are you sure about this?
1278
01:24:40,265 --> 01:24:44,037
This is called Killers.
1279
01:24:56,277 --> 01:25:00,007
I remember when we went in to record Power, Corruption And Lies
1280
01:25:00,007 --> 01:25:02,438
in Britannia Row in Islington in London.
1281
01:25:02,438 --> 01:25:07,174
And the people that had been in before us hadn't -
1282
01:25:07,174 --> 01:25:11,786
you're supposed to level the desk when you leave.
1283
01:25:11,786 --> 01:25:15,642
You take the strip off, and you level the desk, put it back to how it was.
1284
01:25:15,642 --> 01:25:18,953
And they hadn't done it, presumably because it was late
1285
01:25:18,953 --> 01:25:20,378
when they finished.
1286
01:25:20,378 --> 01:25:22,642
And I said, "Rotten fuckers. Who was it?"
1287
01:25:22,642 --> 01:25:26,079
They went, "It was Motorhead". I was like "Oh, fucking great!"
1288
01:25:26,079 --> 01:25:30,605
So we put my bass through his channels on the desk,
1289
01:25:30,605 --> 01:25:32,072
and it sounded shit.
1290
01:25:38,585 --> 01:25:42,023
# Another time, another place Another girl... #
1291
01:25:42,023 --> 01:25:44,914
When I think of Motorhead, I don't think subtlety.
1292
01:25:44,914 --> 01:25:47,261
It makes me think of a door blown open.
1293
01:25:47,261 --> 01:25:52,333
His voice is a rasp. It's like eating fucking nails.
1294
01:25:52,333 --> 01:25:55,184
It's kind of more like a wind coming at you.
1295
01:25:55,184 --> 01:25:58,956
It's like someone coming up behind me and spanking my ears.
1296
01:25:58,956 --> 01:26:01,009
Everything starts going grainy.
1297
01:26:01,009 --> 01:26:04,321
It's like being in a sandstorm, basically, that's it.
1298
01:26:04,321 --> 01:26:07,717
It's the aural equivalent of being in a sandstorm, I would say.
1299
01:26:07,717 --> 01:26:11,237
When the lights go down and that motherfucker hits the stage
1300
01:26:11,237 --> 01:26:15,974
and he blows the cigarette out of his mouth, it's game over, man.
1301
01:26:15,974 --> 01:26:19,788
You could drag anybody to a Motorhead show, and they're gonna go...
1302
01:26:19,788 --> 01:26:22,471
INTRO: "Ace Of Spades"
1303
01:26:31,902 --> 01:26:35,507
# If you like to gamble, I'm your man
1304
01:26:35,507 --> 01:26:40,034
# Win some, lose some It's all the same to me
1305
01:26:46,740 --> 01:26:50,554
# The pleasure is to play Makes no difference what you say
1306
01:26:54,117 --> 01:26:59,189
# I don't share your greed, the only card I need is the ace of spades
1307
01:26:59,189 --> 01:27:01,368
# The ace of spades
1308
01:27:04,596 --> 01:27:08,117
# Going for the higher one Dancing with the devil
1309
01:27:08,117 --> 01:27:12,351
# Going with the flow It's all a game to me
1310
01:27:18,973 --> 01:27:24,046
# Seven or eleven Snake eyes watching you
1311
01:27:26,225 --> 01:27:31,046
# Double up or quit, double stake or split, the ace of spades
1312
01:27:31,046 --> 01:27:32,931
# The ace of spades
1313
01:27:39,973 --> 01:27:44,584
# You know I'm born to lose and gambling's for fools
1314
01:27:44,584 --> 01:27:48,440
# But that's the way I like it, baby, I don't want to live forever
1315
01:28:23,021 --> 01:28:24,822
# Pushing up the ante
1316
01:28:24,822 --> 01:28:26,458
# I know you want to see me
1317
01:28:26,458 --> 01:28:30,398
# Read 'em and weep the dead man's hand again
1318
01:28:37,272 --> 01:28:41,212
# I see it in your eyes Take one look and die
1319
01:28:44,608 --> 01:28:49,428
# The only thing you see, you know it's gonna be the ace of spades
1320
01:28:49,428 --> 01:28:51,397
# The ace of spades. #
1321
01:29:09,463 --> 01:29:11,642
CHEERING AND APPLAUSE
1322
01:29:11,642 --> 01:29:12,943
Thank you kindly.
1323
01:30:01,444 --> 01:30:05,510
TV: '..Next election, I'm gonna run against you, and I'm gonna win.'
1324
01:30:05,510 --> 01:30:08,695
'All right, Mrs Griffin. You want to take me on? Fine.
1325
01:30:08,695 --> 01:30:12,175
- 'But if you plan to beat me, you'll have to...'
- 'What is it?'
1326
01:30:12,175 --> 01:30:15,235
'A bee just flew in through the window. Don't move.'
1327
01:30:17,415 --> 01:30:19,049
'Hmm, now look who's mayor.
1328
01:30:19,049 --> 01:30:22,109
'First order of business - free honey for everyone!
1329
01:30:22,109 --> 01:30:27,307
'Yay, Mayor Bee, Mayor Bee, Mayor Bee - ow! Oh, done stung myself.'
1330
01:30:34,685 --> 01:30:38,289
# Lucky there's a family guy
1331
01:30:38,289 --> 01:30:41,516
# Lucky there's a man who positively can do
1332
01:30:41,516 --> 01:30:44,827
# All the things that make us Laugh and cry
1333
01:30:44,827 --> 01:30:50,402
# He's...a...fam...ily...guy! #
1334
01:31:09,601 --> 01:31:12,827
Everything about Lemmy's playing sets him apart
1335
01:31:12,827 --> 01:31:17,102
from other bass players, or for that matter any other musicians.
1336
01:31:17,102 --> 01:31:20,834
The biggest thing is the Rickenbacker and the Marshalls.
1337
01:31:22,048 --> 01:31:26,365
That's the sound I've never heard anybody create on bass.
1338
01:31:26,365 --> 01:31:30,390
And he plays it a lot like some heavy metal guitar players.
1339
01:31:30,390 --> 01:31:35,043
He doesn't play guitar on bass, but it almost sounds like a guitar.
1340
01:31:36,719 --> 01:31:40,197
The basic difference is that most bass players sound like this.
1341
01:31:45,060 --> 01:31:46,653
Whereas I...
1342
01:31:52,857 --> 01:31:55,330
..sound quite different.
1343
01:31:55,330 --> 01:31:57,719
AMPLIFIED SOUND
1344
01:32:36,665 --> 01:32:37,754
Like that.
1345
01:32:37,754 --> 01:32:42,952
I always wanted that sound, but I didn't necessarily know it then.
1346
01:32:42,952 --> 01:32:44,712
It evolves, you know.
1347
01:32:44,712 --> 01:32:46,724
- What would you say, Tim?
- What's that?
1348
01:32:46,724 --> 01:32:50,581
How would you say my bass playing encapsulates my personality
1349
01:32:50,581 --> 01:32:55,317
and my outlook on life generally, in the modern 21st century?
1350
01:32:55,317 --> 01:32:58,419
- The phrase "hammer and tongs" comes to mind.
- Really?
- Yeah.
1351
01:32:58,419 --> 01:33:02,736
- Not a hammer, an anvil.
- Anvil and tongs.
1352
01:33:02,736 --> 01:33:05,921
And hammer. Stuff like that.
1353
01:33:05,921 --> 01:33:07,346
Very hard.
1354
01:33:07,346 --> 01:33:11,958
BOTH TALK AT ONCE
1355
01:33:11,958 --> 01:33:16,820
Actually, he talks one thing that's in one ear and out the other.
1356
01:33:16,820 --> 01:33:20,509
And nobody ever fucking understands a thing he's saying.
1357
01:33:20,509 --> 01:33:23,694
Actually, we're two geezers trying to get along backstage.
1358
01:33:23,694 --> 01:33:27,508
- And everything like that.
- And things like that.
- Or something else.
1359
01:33:27,508 --> 01:33:30,525
Americans usually have a nervous breakdown around now.
1360
01:33:37,024 --> 01:33:39,580
He's dead, isn't he?
1361
01:33:39,580 --> 01:33:41,927
How do you sell a deaf guy a frog?
1362
01:33:41,927 --> 01:33:43,101
How?
1363
01:33:43,101 --> 01:33:45,113
DO YOU WANT TO BUY A FROG?
1364
01:34:03,502 --> 01:34:05,808
Is it still as fun as it used to be
1365
01:34:05,808 --> 01:34:09,036
to go around the world and play concerts?
1366
01:34:09,036 --> 01:34:13,688
Yeah, you know, it's a great job. I recommend it.
1367
01:34:13,688 --> 01:34:17,502
It's almost as good as being a TV interviewer.
1368
01:34:17,502 --> 01:34:22,700
- Are there a lot of groupies backstage?
- Do you see any?
1369
01:34:22,700 --> 01:34:24,963
What makes you the proudest in your career?
1370
01:34:26,975 --> 01:34:28,399
Survival, I think.
1371
01:34:28,399 --> 01:34:30,957
Every year that goes by, I get a bit prouder,
1372
01:34:30,957 --> 01:34:33,766
because we've proved that we weren't the trash band
1373
01:34:33,766 --> 01:34:36,448
that they said we were originally.
1374
01:34:36,448 --> 01:34:38,711
And every year we've survived
1375
01:34:38,711 --> 01:34:43,070
proves it a little bit more, you know.
1376
01:34:43,070 --> 01:34:45,167
You know, like that.
1377
01:34:45,167 --> 01:34:49,861
What keeps you going for 30 years? What keeps you going and going?
1378
01:34:49,861 --> 01:34:53,591
You have a dream when you're a kid.
1379
01:34:53,591 --> 01:34:58,202
And my dream came true, so why stop it?
1380
01:35:01,136 --> 01:35:05,244
Until 2047. Then I might slow down a bit.
1381
01:35:05,244 --> 01:35:07,339
It might be 2048, I don't know.
1382
01:35:10,399 --> 01:35:13,878
I love everything about Lemmy. The music, fucking everything.
1383
01:35:13,878 --> 01:35:16,603
There's nothing not to like about Motorhead.
1384
01:35:16,603 --> 01:35:18,364
It's a band that's got it all.
1385
01:35:18,364 --> 01:35:21,339
They're hardcore, a proper hardcore band.
1386
01:35:21,339 --> 01:35:25,322
They don't like sax and all that shit, they're excellent.
1387
01:35:25,322 --> 01:35:27,753
They're full on, they've always been full on.
1388
01:35:27,753 --> 01:35:30,770
Motorhead set the standard for all the others to follow.
1389
01:35:30,770 --> 01:35:33,495
Every time you see 'em live, they make you deaf.
1390
01:35:33,495 --> 01:35:37,185
I don't have to listen to my wife.
1391
01:35:37,185 --> 01:35:42,548
For about five days out of every year, my wife is totally ignored.
1392
01:35:42,548 --> 01:35:45,902
"Oh, sorry, darling, I can't hear you. I can't hear you.
1393
01:35:45,902 --> 01:35:47,705
"Sorry, I just can't hear you".
1394
01:35:47,705 --> 01:35:51,059
They've made me stone deaf forever!
1395
01:36:01,789 --> 01:36:05,351
# Rock'n'roll will save your soul And I got it
1396
01:36:05,351 --> 01:36:08,034
# Give it to me loud and free
1397
01:36:08,034 --> 01:36:10,255
# Don't knock it
1398
01:36:10,255 --> 01:36:13,567
# Let me hear till the end of time
1399
01:36:13,567 --> 01:36:15,411
# It's the only way
1400
01:36:15,411 --> 01:36:18,765
# Send shivers up and down your spine
1401
01:36:18,765 --> 01:36:19,938
# You can't stop it
1402
01:36:19,938 --> 01:36:23,962
# I'm tellin' you one more time
1403
01:36:23,962 --> 01:36:28,112
# It ain't no crime Rock it
1404
01:36:31,297 --> 01:36:33,644
# It's the only way to fly
1405
01:36:33,644 --> 01:36:34,860
# I gotta have it
1406
01:36:34,860 --> 01:36:38,171
# Break through, gonna break you too
1407
01:36:38,171 --> 01:36:40,267
# You better grab it
1408
01:36:40,267 --> 01:36:43,411
# Let me hear it till the end of time
1409
01:36:43,411 --> 01:36:45,129
# It's the only way
1410
01:36:45,129 --> 01:36:48,399
# It'll stop you on a dime
1411
01:36:48,399 --> 01:36:53,135
# You can't stop it I'm telling you one more time
1412
01:36:53,135 --> 01:36:54,854
# It ain't no crime
1413
01:36:54,854 --> 01:36:57,285
# Rock it
1414
01:37:47,667 --> 01:37:51,146
# Rock'n'roll music gonna stop the world
1415
01:37:51,146 --> 01:37:52,613
# Can't lose it
1416
01:37:52,613 --> 01:37:57,602
# It'll make your toenails curl You can't defuse it
1417
01:37:57,602 --> 01:38:00,284
# Let me hear it all the time
1418
01:38:00,284 --> 01:38:02,883
# It's the only way
1419
01:38:02,883 --> 01:38:05,691
# Gonna make you feel all right
1420
01:38:05,691 --> 01:38:08,290
# You can't excuse it
1421
01:38:08,290 --> 01:38:10,805
# I'm telling you one more time
1422
01:38:10,805 --> 01:38:13,740
# It ain't no crime Rock it
1423
01:38:15,499 --> 01:38:18,267
# Rock it Rock it... #
1424
01:38:42,075 --> 01:38:44,463
That's all right.
1425
01:38:44,463 --> 01:38:47,985
It's the biggest thing that's ever happened to me.
1426
01:38:47,985 --> 01:38:50,624
It's huge. I love that guy.
1427
01:38:50,624 --> 01:38:54,858
- He's so much nicer than I thought he would be.
- Why's that?
1428
01:38:54,858 --> 01:38:56,242
Oh, he's really humble.
1429
01:38:56,242 --> 01:38:58,882
I thought he would be like, "I don't give a shit".
1430
01:38:58,882 --> 01:39:03,577
But when I said "Your music really means something to me,"
1431
01:39:03,577 --> 01:39:06,049
he looked at me and said, "Thank you."
1432
01:39:06,049 --> 01:39:08,397
That really means something to me.
1433
01:39:16,828 --> 01:39:19,049
If you look at him, he's probably very intimidating,
1434
01:39:19,049 --> 01:39:21,397
but this is one of the nicest guys you could ever meet.
1435
01:39:21,397 --> 01:39:24,793
There's so many people that hit him for stuff,
1436
01:39:24,793 --> 01:39:26,302
and just look at him.
1437
01:39:26,302 --> 01:39:29,277
Most people in his position would not pay attention
1438
01:39:29,277 --> 01:39:33,091
to these things. This is a guy who'd go out of his way to help anybody.
1439
01:39:33,091 --> 01:39:34,727
You just see it in his heart.
1440
01:39:34,727 --> 01:39:39,128
When I was married before and we were all on the road together,
1441
01:39:39,128 --> 01:39:45,289
my husband at the time was from Indiana, this redneck kid,
1442
01:39:45,289 --> 01:39:48,098
idolised Lemmy. Huge Motorhead fan.
1443
01:39:48,098 --> 01:39:50,655
So we were on tour with Motorhead,
1444
01:39:50,655 --> 01:39:54,385
and me and Lemmy immediately had this connection,
1445
01:39:54,385 --> 01:39:57,487
and my marriage was heavily on the rocks.
1446
01:40:00,294 --> 01:40:03,984
Lemmy...my husband wouldn't talk to him or anything,
1447
01:40:03,984 --> 01:40:05,577
and Lemmy would just come up
1448
01:40:05,577 --> 01:40:08,343
with T-shirts and be like "Hey, Matt", you know?
1449
01:40:08,343 --> 01:40:12,870
And when we actually separated, he was telling all these people
1450
01:40:12,870 --> 01:40:15,217
in the town we're from, Athens, Georgia,
1451
01:40:15,217 --> 01:40:16,433
a very small town,
1452
01:40:16,433 --> 01:40:20,456
that me and Lemmy were having this affair, blah, blah, blah.
1453
01:40:20,456 --> 01:40:24,480
Eight months later, he died.
1454
01:40:24,480 --> 01:40:26,744
But when I was going through
1455
01:40:26,744 --> 01:40:30,098
all of his things that his mother gave me,
1456
01:40:30,098 --> 01:40:34,750
I found a letter from Lemmy, and he had written him a letter
1457
01:40:34,750 --> 01:40:40,828
saying, you know, "I know at one point, you really liked my band,
1458
01:40:40,828 --> 01:40:43,594
"and just so that you know for the record,
1459
01:40:43,594 --> 01:40:46,026
"Corey and I are really good friends.
1460
01:40:46,026 --> 01:40:48,540
"There's mutual love and respect there.
1461
01:40:48,540 --> 01:40:52,522
"She did nothing but talk about how much she loved you
1462
01:40:52,522 --> 01:40:56,881
"and I would never cross that line, I'm not that type of man."
1463
01:40:56,881 --> 01:41:00,821
And it was just so cute, because when you read the letter,
1464
01:41:00,821 --> 01:41:04,552
it was like, "I know that at one time, you liked me and my band,"
1465
01:41:04,552 --> 01:41:06,858
and it's Lemmy and fucking Motorhead.
1466
01:41:06,858 --> 01:41:11,720
It's so bizarre, but he wrote this beautiful letter to him,
1467
01:41:11,720 --> 01:41:15,786
with the red candle wax and the stamp on the back,
1468
01:41:15,786 --> 01:41:17,335
and sent it to him, you know?
1469
01:41:17,335 --> 01:41:19,725
That type of shit, man.
1470
01:41:19,725 --> 01:41:23,372
It's like, he's a very honourable,
1471
01:41:23,372 --> 01:41:26,138
generous, good, good man.
1472
01:41:25,638 --> 01:41:29,453
He's very much a complex emotional person,
1473
01:41:29,453 --> 01:41:33,518
but there is a kind of distance that he's purposefully put in.
1474
01:41:33,518 --> 01:41:35,153
Do you know what I mean?
1475
01:41:35,153 --> 01:41:40,728
I think a lot of that, from what he tells me, is from his youth.
1476
01:41:43,243 --> 01:41:47,686
He's always had to look out for himself, and he's realised
1477
01:41:47,686 --> 01:41:52,213
that 90% of the time, the only person he can depend on is himself.
1478
01:41:52,213 --> 01:41:55,650
Tell me about the people who've been most important in your life?
1479
01:41:55,650 --> 01:41:59,255
My mother, obviously, because she brought me up on her own.
1480
01:41:59,255 --> 01:42:03,783
And my granny, for filling in during the day. They were really important.
1481
01:42:05,080 --> 01:42:08,015
They really tainted my outlook on things,
1482
01:42:08,015 --> 01:42:14,931
because being brought up by two women is different from having the big, heavy husband in the house.
1483
01:42:14,931 --> 01:42:18,536
So I never got the, "Let's go out and kill some small furry animals."
1484
01:42:18,536 --> 01:42:21,596
I never had that shit going on.
1485
01:42:21,596 --> 01:42:23,231
I just never missed a father
1486
01:42:23,231 --> 01:42:26,290
because I never had one, you know, so I didn't care.
1487
01:42:26,290 --> 01:42:29,854
He was just a miserable little dickhead with glasses,
1488
01:42:29,854 --> 01:42:32,661
and all he ever did for me was walk out on me.
1489
01:42:32,661 --> 01:42:36,392
I think I understand women a lot better than some guys do,
1490
01:42:36,392 --> 01:42:39,327
because women want the same things as guys do,
1491
01:42:39,327 --> 01:42:41,799
they just don't want them for as long.
1492
01:42:41,799 --> 01:42:46,661
Guys want the quick fuck in the alley all their lives,
1493
01:42:46,661 --> 01:42:50,224
whereas girls get tired of that pretty quick. They want security,
1494
01:42:50,224 --> 01:42:52,446
meaning you have to give up everything
1495
01:42:52,446 --> 01:42:54,583
that might be a risk to that security,
1496
01:42:54,583 --> 01:42:56,303
which is why I'm not married.
1497
01:42:56,303 --> 01:42:59,992
My dad once went out with a woman that he really fell in love with
1498
01:42:59,992 --> 01:43:02,966
when he was very young. He must have been about 17.
1499
01:43:02,966 --> 01:43:09,380
And...this girl died of a heroin overdose.
1500
01:43:09,380 --> 01:43:12,691
My dad is anti-heroin.
1501
01:43:12,691 --> 01:43:17,344
He will not have anything to do with someone who is on smack.
1502
01:43:17,344 --> 01:43:20,320
But I think it's because of this girl,
1503
01:43:20,320 --> 01:43:23,129
because he really loved this girl.
1504
01:43:23,129 --> 01:43:29,122
And he found her in the bathtub. He found her dead in the tub.
1505
01:43:29,122 --> 01:43:34,027
And I think that, as I can recall,
1506
01:43:34,027 --> 01:43:37,757
he sat in an armchair for, like, three days.
1507
01:43:37,757 --> 01:43:42,200
He hasn't been able to feel the same way about any other woman
1508
01:43:42,200 --> 01:43:43,583
since that woman.
1509
01:43:43,583 --> 01:43:50,583
And...that might be a part of why he is the way he is.
1510
01:43:50,583 --> 01:43:51,924
I don't miss her any more,
1511
01:43:51,924 --> 01:43:56,116
it's been a long time. 1973. That's a long enough time.
1512
01:43:56,116 --> 01:44:01,188
I can't even...some of the time, you can't even picture her face.
1513
01:44:01,188 --> 01:44:04,666
She was all right. But, you know,
1514
01:44:04,666 --> 01:44:09,110
she died young and left a beautiful corpse. When they do that,
1515
01:44:09,110 --> 01:44:13,260
it's easier to think they were the one. She probably wasn't.
1516
01:44:13,260 --> 01:44:17,744
She was a...she was a mouthy little bitch as well.
1517
01:44:17,744 --> 01:44:20,469
But she was great at the same time.
1518
01:44:20,469 --> 01:44:23,487
For a woman to be really interesting,
1519
01:44:23,487 --> 01:44:26,379
she's got to be something of a bitch, surely?
1520
01:44:26,379 --> 01:44:30,320
Somebody saying yes all the time, that's no fucking good, is it?
1521
01:44:30,320 --> 01:44:33,882
You want somebody who gives you a run for your money.
1522
01:44:33,882 --> 01:44:38,409
No relationship can survive a guy or a girl being in a rock band.
1523
01:44:38,409 --> 01:44:40,966
Unless the other one is also in a rock band,
1524
01:44:40,966 --> 01:44:42,810
and even then it's difficult.
1525
01:44:42,810 --> 01:44:45,954
You're away for six or seven months of the year.
1526
01:44:45,954 --> 01:44:47,463
Nobody will stand for that.
1527
01:44:47,463 --> 01:44:50,984
Either they go with you, which doesn't work, or they sit at home
1528
01:44:50,984 --> 01:44:54,756
and have affairs or take care of the kids, which builds up resentment,
1529
01:44:54,756 --> 01:44:58,571
because they think you're having a whale of a time on the road.
1530
01:44:58,571 --> 01:45:02,218
It can't work. You have to make up your mind between rock and roll
1531
01:45:02,218 --> 01:45:06,702
or your beloved one. Sex only lasts for half an hour at the very top.
1532
01:45:06,702 --> 01:45:10,516
A rock and roll set lasts for an hour and a half,
1533
01:45:10,516 --> 01:45:13,576
so I think we've got that one sorted out.
1534
01:45:15,007 --> 01:45:18,193
Do you ever stop filming?
1535
01:45:18,193 --> 01:45:19,283
Huh?
1536
01:45:27,624 --> 01:45:30,767
It's a pity you haven't got Smell-O-Vision.
1537
01:45:39,444 --> 01:45:42,126
# Here's a little song I wrote
1538
01:45:42,126 --> 01:45:45,103
# Might want to sing it note for note
1539
01:45:45,103 --> 01:45:46,402
# Don't worry
1540
01:45:47,954 --> 01:45:50,929
# Be happy # Don't worry, be happy now
1541
01:45:50,929 --> 01:45:55,497
# Whoo-oo-oo
1542
01:45:55,497 --> 01:45:57,008
# Don't worry
1543
01:45:57,008 --> 01:45:58,851
# Whoo-oo-oo
1544
01:45:58,851 --> 01:46:00,150
# Be happy
1545
01:46:00,150 --> 01:46:02,163
# Whoo-oo-oo
1546
01:46:02,163 --> 01:46:04,385
# Don't worry, be happy. #
1547
01:46:10,510 --> 01:46:15,413
# Well, if I'm in heaven or if I'm in hell
1548
01:46:15,413 --> 01:46:21,827
# Don't matter to me because I'm under your spell
1549
01:46:21,827 --> 01:46:25,767
# I'm playing the ace Trying to make you see
1550
01:46:27,234 --> 01:46:29,162
# Don't matter to me
1551
01:46:32,390 --> 01:46:35,869
# I'm over my head
1552
01:46:35,869 --> 01:46:40,773
# And I'm driving for sure Don't matter to me
1553
01:46:40,773 --> 01:46:42,868
# Like I told you before
1554
01:46:42,868 --> 01:46:46,221
# I'll sink like a stone
1555
01:46:46,221 --> 01:46:51,000
# If you leave me be Don't matter to me
1556
01:46:56,826 --> 01:46:59,007
# Babe, you know I love you
1557
01:46:59,007 --> 01:47:02,486
# But you can break my heart
1558
01:47:02,486 --> 01:47:07,976
# I want to be here with you But you're tearing me apart
1559
01:47:07,976 --> 01:47:11,496
# I wanted to be your only one
1560
01:47:11,496 --> 01:47:13,886
# I want you to be mine
1561
01:47:13,886 --> 01:47:17,658
# But if you're going to be this way
1562
01:47:17,658 --> 01:47:20,718
# I just don't have the time So now if I stay
1563
01:47:22,061 --> 01:47:24,407
# Or if I should go
1564
01:47:24,407 --> 01:47:28,348
# Don't matter to me if I can't see you no more
1565
01:47:29,898 --> 01:47:33,210
# If you shoot up my lights
1566
01:47:33,210 --> 01:47:36,437
# Black night's where I'll be
1567
01:47:36,437 --> 01:47:38,574
# It don't matter to me... #
1568
01:48:05,779 --> 01:48:07,329
I just can imagine the party,
1569
01:48:07,329 --> 01:48:11,856
the party for everybody to celebrate his life some day is going to be...
1570
01:48:11,856 --> 01:48:14,832
like a head of state.
1571
01:48:14,832 --> 01:48:19,275
I think he'll be sorely missed throughout the world when he goes.
1572
01:48:19,275 --> 01:48:23,425
But then, I think the way it'll be and the way he would want it,
1573
01:48:23,425 --> 01:48:25,814
there's not going to be many tears shed,
1574
01:48:25,814 --> 01:48:28,664
but mainly what fucking great times we had.
1575
01:48:28,664 --> 01:48:31,975
Do you know what I mean? It's going to be one of those,
1576
01:48:31,975 --> 01:48:35,581
a sad day but also a day where everybody will get together
1577
01:48:35,581 --> 01:48:40,527
and talk about the great fucking times they had with that man and his music.
1578
01:48:40,527 --> 01:48:42,706
I don't know how old he is and I don't care,
1579
01:48:42,706 --> 01:48:44,089
he could be 100 years old.
1580
01:48:44,089 --> 01:48:46,562
The fact that he's up there still doing it
1581
01:48:46,562 --> 01:48:48,742
is an absolute inspiration for us.
1582
01:48:48,742 --> 01:48:53,436
We got nothing to complain about and everything to look forward to.
1583
01:49:00,856 --> 01:49:05,257
This is what I am. This is what I do.
1584
01:49:05,257 --> 01:49:09,406
This is what I'm supposed to do. Right here.
1585
01:49:09,406 --> 01:49:15,693
I'm supposed to be backstage, waiting to go on.
1586
01:49:15,693 --> 01:49:18,418
If your life was a movie, how would you want it to end?
1587
01:49:20,471 --> 01:49:23,700
It should end with a clap of thunder
1588
01:49:23,700 --> 01:49:27,597
and me vanishing off the top of a mountain,
1589
01:49:27,597 --> 01:49:33,382
leaving behind a plaque which says "Fooled you, again". Yeah!
1590
01:49:33,382 --> 01:49:38,160
Something along those lines. But of course, we can't afford the mountain
1591
01:49:38,160 --> 01:49:40,508
and we can't afford the flash powder
1592
01:49:40,508 --> 01:49:44,280
and we can't get the cameras up the slope, right, so there you go.
1593
01:49:44,280 --> 01:49:46,460
You can't have everything, can you?
1594
01:49:48,093 --> 01:49:49,519
Any regrets?
1595
01:49:49,519 --> 01:49:53,166
None. Life's too short.
1596
01:49:57,442 --> 01:49:58,531
CROWD: Motorhead!
1597
01:49:58,531 --> 01:50:01,801
Motorhead! Motorhead!
1598
01:50:14,124 --> 01:50:17,393
I would like to say that you're one of the best fucking crowds
1599
01:50:17,393 --> 01:50:19,867
we ever played for.
1600
01:50:19,867 --> 01:50:21,418
Thank you.
1601
01:50:23,597 --> 01:50:24,813
Don't forget us.
1602
01:50:24,813 --> 01:50:30,345
We are Motorhead! And we play rock'n'roll!
1603
01:50:51,813 --> 01:50:55,250
# The only way to feel the noise is when it's good and loud
1604
01:50:55,250 --> 01:50:58,393
# So good, I can't believe it Screaming with the crowd
1605
01:50:59,818 --> 01:51:03,172
# Don't sweat it Get it back to you
1606
01:51:06,651 --> 01:51:10,548
# Don't sweat it Get it back to you
1607
01:51:13,274 --> 01:51:15,033
# Overkill
1608
01:51:15,033 --> 01:51:16,837
# Overkill
1609
01:51:16,837 --> 01:51:19,016
# Overkill
1610
01:51:27,063 --> 01:51:30,333
# On your feet, you feel the beat It goes straight to your spine
1611
01:51:30,333 --> 01:51:34,734
# Shake your head, you must be dead If it don't make you fly
1612
01:51:34,734 --> 01:51:39,345
# Don't sweat it Get it back to you
1613
01:51:41,734 --> 01:51:45,883
# Don't sweat it Get it back to you
1614
01:51:49,279 --> 01:51:52,841
# Overkill Overkill
1615
01:51:52,841 --> 01:51:54,686
# Overkill
1616
01:52:16,776 --> 01:52:20,087
# You know your body's made to move You feel it in your guts
1617
01:52:20,087 --> 01:52:23,441
# Rock 'n' roll ain't worth the name If it don't make you strut
1618
01:52:23,441 --> 01:52:29,224
# Don't sweat it Get it back to you
1619
01:52:31,278 --> 01:52:35,386
# Don't sweat it Get it back to you
1620
01:52:38,697 --> 01:52:39,998
# Overkill
1621
01:52:42,009 --> 01:52:43,098
# Overkill. #
1622
01:53:40,063 --> 01:53:43,751
INAUDIBLE
1623
01:55:55,712 --> 01:55:58,647
All for one and all for another fucking year.
1624
01:55:58,647 --> 01:56:01,876
Good one this year. Nice one.
1625
01:56:01,876 --> 01:56:04,097
Now fuck off back to your dressing room.
1626
01:56:05,480 --> 01:56:08,792
It was all right, this show, wasn't it?
1627
01:56:14,701 --> 01:56:16,461
Bugger off, Greg.
1628
01:56:16,461 --> 01:56:19,480
In the elevator? Give it a break. Oi!
1629
01:56:19,480 --> 01:56:20,821
Go away.
1630
01:56:20,821 --> 01:56:22,624
Fuck off with your cameras.
1631
01:56:22,624 --> 01:56:23,712
Oh, there they are.
1632
01:56:25,641 --> 01:56:27,360
What's the matter with you, pal?
1633
01:56:27,360 --> 01:56:29,834
You want a mouthful of broken teeth or what?
1634
01:56:29,834 --> 01:56:33,354
- Cheers, guys.
- Cheers, man. Good to see you again.
1635
01:56:37,086 --> 01:56:40,438
Subtitles by Red Bee Media Ltd
183882
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.