Original subtitles

...

*Elle écoute de la musique.

*...

Sirène.

...

Elle frappe à la porte. - Police !

La musique occupe l'espace sonore et couvre fortement les voix.

Vous êtes interpellée pour des faits de meurtre

et placée en garde à vue à compter de ce jour à 10h50.

... - Je peux pas.

...

- Je peux pas partir comme ça. Mes enfants sont là.

...

- Et donc, vous avez grandi

à la campagne ? - Oui, c'est ça, près de Bergerac.

J'ai 5 frères et soeurs que j'ai beaucoup gardés.

- Vous vous êtes occupée d'autres enfants ?

- Oui. - Des bébés ?

- Bien sûr.

J'ai même gardé des jumeaux, c'était sportif.

- Ouais.

- Orso a 6 mois, c'est ça ? - Hm.

Vos parents font quoi ? - Ma mère est infirmière. Mon père

voyage beaucoup, il est commercial.

Vibreur.

- Et vous, ce sera la cuisine ? - C'est ça.

Mon rêve est de devenir cheffe et d'avoir mon restaurant à Paris.

- Ma mère était dans ce domaine. - Elle avait un restaurant ?

- Non, elle travaillait dans une cantine.

- Ah, c'est bien !

- Votre CAP,

vous l'avez validé ? - Non.

Enfin, je suis en année de césure.

- Et pourquoi cette pause ?

- Pour multiplier les expériences

et mettre de l'argent de côté pour réaliser

mon rêve.

Je vous préparerai des bons plats. - La priorité, c'est Orso :

veiller aux sorties, les siestes,

les repas. - Bien sûr.

- On n'est pas contre un bon petit repas de temps en temps.

Les grands se gèrent assez bien. Ils sont pas mal, nos grands.

- Pour Camille et Basile,

on n'a jamais pris quelqu'un à domicile.

C'est une 1re. - Tout va bien se passer.

- Evidemment, vous aurez votre propre espace.

Pour le supplément financier,

on a pensé à 500 euros par mois,

et vous seriez off les dimanches. - Je peux rester les dimanches.

- Ah ! - C'est lui ?

- Oui.

Orso se réveille.

Vibreur.

...

- La crèche vous a plantés ?

Il faudra commencer rapidement ? ...

- Un patient envahissant.

Oui, il faudrait commencer lundi. Ma femme doit reprendre

son travail. Orso pleure.

...

- Désolée, on en a pour une heure, là.

... - Je peux le prendre ?

- Orso, je te présente Tess.

- Vous avez un sèche-cheveux ? - Oui, pourquoi ?

- Vous verrez, c'est radical.

...

Elle allume le sèche-cheveux.

- C'est dingue, ce truc.

- Il y a des sons comme celui-là qui apaisent.

On appelle ça les bruits blancs, "white noise" en anglais.

Regarde ce que j'ai pour toi.

"Coucou, toi, je suis ton nouveau copain lapinou."

C'est moi qui l'ai tricoté.

- Chérie, tu as d'autres questions ?

- Euh...

Non... Ah si ! Les coordonnées de vos derniers employeurs.

- Oui, je vous envoie ça.

- On n'est pas une famille parfaite, mais vous verrez, on fait au mieux.

- Je serai très bien ici.

Je vous le rends. - Merci.

Viens, mon amour. - Gardez la peluche,

c'est un cadeau pour Orso.

- Merci. - A lundi, alors !

- Je vous raccompagne. - On vous tient au courant.

- On doit voir encore une dernière personne,

une Irlandaise, mais on vous tient au courant très vite.

- Ah OK !

Je...

Je suis très à l'aise en anglais. - Très bien.

On vous rappelle. - Oui.

- Merci. - Merci, au revoir.

- Au revoir.

- Je lui dis qu'on part avec elle ?

- T'es sûre de toi ?

- Toi, il te faudrait une bac + 5 !

- Non, mais c'est dommage qu'on n'ait pas vu la dernière fille,

l'Irlandaise. Tu l'as appelée ?

- La fille ne vient pas et n'appelle pas pour s'excuser,

c'est mort.

Les deux autres de l'agence n'étaient pas dégourdies.

C'est plutôt bien qu'on ait passé une petite annonce.

- Comme tu veux, c'est toi qui décides.

- Et le sèche-cheveux,

c'était dingue. - Ou un coup de bol.

- Oh !

Viens voir.

- Quoi ? - Viens.

- Qu'est-ce qu'il y a ?

Un chien aboie.

Quoi ? Qu'est-ce que t'as vu ?

- J'ai cru voir quelqu'un.

- Il n'y a personne.

- T'as mis l'alarme ?

- Mais oui, t'inquiète pas.

Allez, viens.

On sonne.

- Et voilà !

- Bonjour. - T'as fini le lait ?

- Tu veux pas devenir végane ? - Lève-toi et va en chercher.

- Les enfants, je vous présente Tess.

- Bonjour. - Qui va s'occuper d'Orso.

- Bonjour. - Enchanté ! Basile, Camille.

La relou de la famille, il en fallait une, c'est tombé sur elle.

- T'es obligé de l'ouvrir, toi. - Ouais.

- Ne dégoûtez pas Tess de la famille tout de suite.

Je vous laisse.

- T'as pas pris ta matinée ? - Non.

J'ai pas pu décaler l'intervention. - Super, merci !

Alors pour Orso,

j'ai fait une tétée, y a un bib dans le frigo, 2 dans le congel.

Ca devrait suffire.

- Le prochain est à 11h30. - Exactement.

Je vous montre la maison. - Avec plaisir.

- Les enfants, on va à l'école ! - Oui.

- Je vais vous montrer l'étage.

Alors ici, vous avez la chambre de Basile.

Il est très ordonné,

c'est nickel. Là, vous avez la chambre d'Orso.

Là, c'est notre chambre à coucher.

Ici, les toilettes,

et là, la chambre de Camille.

C'est le bordel.

Ici, vous avez la salle de bains.

Et ici, c'est le bureau, mais alors très important,

on n'y rentre pas.

C'est dangereux.

Je vous montre votre chambre.

On vous a fait une place dans la salle de jeux des enfants.

Vous décorez comme vous voulez.

C'est aussi chez vous, il faut que vous soyez à l'aise.

- Merci.

...

- Alors... - C'est au Mexique ?

- Ouais.

- J'aimerais bien y aller, mais j'ai jamais pris l'avion.

- Il m'en a fallu des baby-sittings avant de me payer des vacances !

Vous pourrez un jour. - Hm.

- Oh, petit coeur d'amour !

Je vais aller travailler.

A tout à l'heure, prenez soin de lui.

- Comptez sur moi.

- N'oubliez pas de fermer, on a eu des cambriolages l'été dernier.

- D'accord ! - Merci.

Bonjour. - Bonjour.

- Salut ! - Ca va ?

- Ca va, et toi ? - Oui.

- Je suis contente de te voir. - Moi aussi.

- T'es vachement belle. - Tu parles !

- C'est là, ton bureau, maintenant.

- Ah bon ? Il n'y a plus... - T'as pas reçu le mail de la RH ?

- Bah non.

- C'est bizarre. Je t'explique. Ludivine

a été renouvelée. Elle s'occupera avec toi de la partie commerciale.

Elsa trouvait ça mieux que vous soyez deux.

- OK.

- Welcome back ! - Je te remercie.

- Ouh là !

Tu nous as manqué. - Vous aussi.

- On n'a pas eu le temps de t'organiser un pot de retour.

Tu sais ce que c'est.

Tiens, pour ton, ta...

- Ton ! C'est un petit gars : Orso.

- Orso, c'est magnifique comme prénom.

- C'est gentil, merci.

- On se réjouit de ton retour

car la situation n'était pas géniale avant ton départ.

Avec la récession, c'est pas mieux. On a des emmerdes.

- On a 6 mois avant la clôture des comptes.

On peut se rattraper. - On est loin de nos objectifs.

Il va falloir revoir tous les axes de développement. Avec Ludivine,

vous allez faire

une super team ! Dis-moi que t'as été inspirée pendant ton absence.

- J'étais en congé mat, donc...

Bah, j'ai eu des idées. - C'est magnifique, ça.

T'as tout le recul qu'on n'a pas. C'est précieux, ça.

Excuse-moi.

Je dois prendre. On se cale un rendez-vous dans l'aprèm ?

- Ouais. - Ouais, à tout à l'heure. Oui ?

- Je suis contente que tu sois là. - Moi aussi.

*Berceuse.

*...

...

*Notification.

...

Porte.

Je sais, c'est pas très glamour.

- C'est bien pour ça que j'allaiterai jamais.

Dis-moi, Paula, je t'ai pas vue dans mon planning aujourd'hui.

- J'ai besoin d'un peu de temps pour rassembler mes idées.

- Je comprends, mais là, c'est speed.

Ca te va, demain ? - Ouais, OK.

- Les investisseurs nous attendent au tournant, j'ai besoin de toi.

- OK. - Hein ?

- Pas de problème. - Sûre ?

- Oui. - OK, merci !

- Merci.

*Musique en fond.

*...

Porte.

Waouh !

- Ca vous plaît ? - C'est magnifique.

- J'ai eu un peu de temps, j'ai utilisé la belle vaisselle.

- Vous avez bien fait, c'est à ma belle-mère.

Et avec Orso ? - Super !

Il vient de s'endormir.

- Ah ! Je lui ferai un bisou tout à l'heure.

- Et vous, la reprise ? - Super !

C'est pas mal d'être avec des adultes aussi.

- Je me suis trompé de maison. - T'exagères !

- Ca va, maman ? - Ca va, chéri ?

- Ca sent bon, c'est quoi ?

- Un veau Marengo avec des pommes vapeur.

- Waouh ! - Le plat préféré de ma maman.

- C'est vrai.

- J'ai la pression, alors. - Merci, Tess.

- C'est normal.

- Ca mérite une photo, ça !

- T'as pensé à mes protège-tibias ? - Non.

- C'est à côté

de ton bureau mais bon... - Je m'en occuperai demain.

- On sourit ! Tac.

- OK, je suis grave moche. - Il est temps que tu le saches.

- Allez, à table ! J'ai faim. - A table !

- Merci.

- Hop !

- On va se régaler. - Oh là là !

- Allez, je sers ! Tiens.

- Merci beaucoup.

- Tes pieds ! C'est pas possible.

- Tu te tiens mal. - Tu te calmes ?

- Tiens, chéri. - Merci beaucoup.

- Hop ! - Génial.

- Tess, tu viens pas avec nous ?

Elle va pas nous regarder manger.

- Ah bah oui ! Oui, bien sûr...

Oui, venez.

Prenez une assiette. - OK.

- Ca a été, ta journée ?

- Oui, mais la boîte va mal. Ils parlent

de plan de départ.

- Les gens n'achètent plus neuf, c'est mieux pour la planète.

- Moi, je vais devoir bosser

le double. - Je suis là, maintenant.

- Hm ! C'est délicieux.

- Très réussi. - Hm.

- Et toi, ton opération ?

- On a agi au bon moment, la patiente récupère.

- Oui,

monsieur est dermato. Pour racheter sa bonne conscience, il ne fait pas

que du Botox,

il s'occupe des grands brûlés. - Je vous ai vu à la télé.

- Bah oui ! Il a même signé

un autographe, une fois. - Vous êtes en forme, tous les deux.

Orso pleure.

- Ah ! - Ah non !

Restez assise.

Mangez tranquillement, je m'en occupe, vous avez l'air fatiguée.

- C'est la cousine de Mary Poppins ?

Sérieusement, quoi !

- Quelqu'un veut de l'eau ? - Oui.

- J'ai l'air fatiguée ?

- Non, pas trop.

On devrait sortir un peu, se faire un ciné, un resto.

Ca nous ferait du bien.

- C'est pas trop le moment, avec le boulot.

- Maintenant qu'il y a Tess, profitons-en.

A ce propos, j'ai croisé Aline, qui m'a proposé un apéro bientôt.

- Oui, pourquoi pas.

Ronflements.

...

Porte.

...

- 175 pulsations par minute, pas mal.

- Ouais, pas mal.

T'as bossé dans le bureau, hier ? - Non.

Pourquoi ?

- C'est bizarre, c'était ouvert.

- J'y suis pas allé.

C'est peut-être Tess, non ?

- Que ferait-elle dans le bureau ? - J'en sais rien.

Je demanderai aux enfants.

- Tu vas me trouver parano, mais je trouve plus ma veste bleue.

- T'as dû mal chercher.

Tu vas la retrouver.

Je te sens inquiète. On a pris quelqu'un

pour que tu puisses te reposer, dormir,

profites-en.

- Vous allez braquer les gens en bloquant les routes.

- C'est radical, mais on peut plus se contenter d'actions tièdes.

- Vous n'êtes pas allés dans le bureau ?

- Non.

- Non, vous m'avez dit de pas y aller.

- La porte était ouverte.

- Donc, pour que le message passe,

il faut taper fort. - Je comprends.

C'est courageux, en tout cas.

Vous devez être fière d'elle. - Tu parles !

Ca la soûle. - Non, ça me soûle pas, chérie.

Mais t'es trop sérieuse, profite. - C'est l'époque qui veut ça.

T'as pas l'air de comprendre. - Ta mère s'inquiète pour toi.

- Hm.

- Tenez, je vous ai fait du café. - C'est gentil, merci.

- Un petit selfie ?

- Dès le matin ? - Oui ! Tu viens ?

Viens, Tess.

Cheese !

Trop bien ! Ca va faire un max de likes.

- Je fais pas ça pour les likes. - Oui, tu parles !

Hashtag "PetitDéj".

Hashtags "LaFamilleSagrandit"

et "SuperNounou". - Evidemment, allez !

- Je poste ! - Merci. Bonne journée !

- Bonne journée ! - Bisous !

Tu viens pas manger ? - Non.

- Bonjour, Mme Vandard. C'est Mme Martel.

Je vous ai laissé un message hier.

Je voulais savoir comment ça s'était passé avec Tess,

comment elle était avec votre fille, merci de me rappeler.

Bonne journée. Salut ! - Salut !

- T'es matinale. - J'aime bien, c'est plus calme.

- Hier, j'ai rassemblé des données pour étudier la concurrence

et je me suis dit que ce serait sympa

de multiplier les partenariats mais en dehors de nos points de vente,

comme dans des lieux insolites.

- On l'a évoqué pendant ton absence. - Ah OK !

*Notification.

"Apéro Idéation", c'est quoi ?

- Elsa a instauré ça en début d'année.

- Ouais ?

- On se retrouve après le taf, on boit des coups et ça crée

une stimulation collective. Tu vas kiffer.

...

Téléphone.

...

- Ca va, meuf ? *-Tu te fous de moi ?

*Ta boss m'a laissé plein de messages, je sais plus quoi dire.

- Tu vas te calmer. On fait comme on a dit.

J'ai bossé un an pour toi, la gamine s'appelait Julie,

j'étais gentille, douce, j'étais parfaite. Tu brodes !

*-T'es relou de me demander ça, tu me mets dans la sauce.

- Et tu feras gaffe à comment tu parles, surtout.

*-Tu me fous la pression, t'es relou !

- Oui, je sais.

Raconte, je vous manque pas trop ? *-Bah si, de ouf !

*J'ai croisé le directeur du CAP, qui a demandé de tes nouvelles,

*il dit que tu peux pas tout arrêter et disparaître comme ça.

- Tu lui as pas dit où j'étais ? *-T'inquiète, je lui dirai rien.

*Babyphone. - Attends, désolée,

je dois te laisser, sois crédible auprès de Paula.

*...

*Musique à la radio.

*...

- Oui, Elsa ?

*-Allô, Paula ? T'es où ? On est au pub, tu nous rejoins ?

- Euh... C'est un peu compliqué, là,

parce que j'ai rendez-vous avec un fournisseur.

*-C'est dommage, on est bien, là.

*C'est le moment parfait pour brainstormer tes nouvelles idées.

- Je suis désolée, mais on peut faire ça demain.

*-Ah non, demain, c'est férié.

*Tu les présenteras à la réunion devant l'équipe.

- OK, j'ai un double appel, il faut que je te laisse.

A très vite ! *-OK ! Bonne soirée.

- Bonjour, Mme Vandard.

*Berceuse.

Bonsoir. - Bonsoir.

- Oh !

Coucou.

- C'est pas une bonne idée, il s'endort.

- Je voulais faire un bisou. Pas 2 soirs de suite, c'est trop.

Coucou, mon amour.

Coucou.

Vous lui avez mis du parfum ?

- Oui. Je l'ai acheté aujourd'hui. Ca vous plaît ?

- C'est-à-dire que c'est un bébé, il a le temps de porter du parfum.

- Pardon.

- C'est pas grave.

La prochaine fois, évitez ce genre d'initiative.

Oui.

Quelqu'un chante.

...

On sonne.

Des gens parlent.

- On va pas se plaindre. - C'est clair.

- Vous êtes partis à Pâques ? - Oui, voir des amis en Bretagne,

à Saint-Malo, on a bien caillé, mais c'était très sympa.

- Génial !

Paula ! - Salut.

- On s'est croisés et on s'est dit qu'on devait se faire cet apéro.

- Oui, super ! - Depuis le temps qu'on en parle.

- C'est vrai, chéri. - Tu vas bien ?

- Ouais. - Et toi ?

- Bonsoir !

- Tess ! Venez, que je vous présente.

Nicolas et Aline, nos voisins. Et Tess, notre jeune fille au pair.

- Enchantée. - Bonsoir.

- Vous pourriez

nous ouvrir du vin dans la cave ?

- OK. - Merci.

- T'aurais pu y aller !

- Oui. - Oui, franchement !

- Vous avez cédé aux sirènes de la jeune fille au pair ?

- Bah oui, 3 enfants, nos 2 boulots, ça devenait compliqué,

et on peut se le permettre. - Oui, et sans la maman de Paula,

c'était pas évident, elle nous aidait.

- Elle a l'air super. Elle est du quartier ?

- Non,

elle est de Dordogne.

- Au début, j'étais pas convaincu, et Paula a insisté.

- Ca vous fait pas bizarre d'avoir quelqu'un avec vous 24h sur 24 ?

- Non, elle est plutôt discrète jusqu'à présent

et elle s'est vite adaptée. - C'est vrai.

- Tant mieux, super.

- Merci, mais on devrait s'en sortir.

- Ca me fait plaisir. J'ai appris à faire une rotation

avec la bouteille pour pas que ça goutte.

- Merci, Tess. Merci.

- Non.

Pas pour moi.

- Tu bois pas ? - Hm.

- C'est pas dans tes habitudes, ça.

- C'est quoi ?

- Du Gotcha.

- Du quoi ?

- Bah, vas-y ! - Ouais. Comme on est tous réunis,

on vous fait l'annonce : on a lancé une procédure d'adoption.

- Génial ! - Je suis contente pour vous.

- On n'abandonne pas l'idée qu'elle tombe enceinte,

mais bon... on adopte. - Et donc,

j'ai une amie qui a pris ça matin, midi et soir

pendant 3 mois, elle est tombée enceinte alors que ça faisait 4 ans

qu'ils essayaient.

- Lui dis pas que c'est un placébo. - Et quand bien même !

Le tout, c'est que ça marche. - Voilà !

- Allez !

A nos désirs !

- Et Orso, il a dû changer !

- Tu le reconnaîtrais pas.

Tu nous montres des photos ? - Non, on va pas faire

des défilés de photos. - Je veux le voir.

Mais ce qui est fou avec cet enfant,

c'est qu'on sait pas à qui il ressemble.

- Pourquoi il faut toujours trouver des ressemblances ?

Vous êtes mal barrés avec l'adoption.

- C'est vrai.

- C'est pas sorti comme je pensais, je suis désolée,

c'était maladroit. - T'as raison.

- Vous voulez manger un truc ? - Ouais !

- Ca m'étonne pas de lui.

Ils discutent.

- T'as besoin d'aide ?

Ca va pas ?

- (Je sais pas.)

- Ils aimeraient que ce soit fini pour Noël.

- C'est ambitieux. - Je leur ai dit.

- Je viens juste prendre un verre.

...

Vous voulez que je le fasse ? - Bonne nuit, Tess.

- Bonne nuit.

- Ca va leur faire du bien, cette décision d'adopter.

- Hm.

- Ca m'étonnerait pas que la procédure déclenche une grossesse.

C'est fréquent chez les femmes. - Ah oui ?

- En tout cas, c'était chouette de les voir.

On devrait faire ça plus souvent. - Hm.

- (T'es belle.)

- Oh...

Légers grincements.

- Quoi ?

- (T'as pas entendu ?) - Non.

...

- (Attends !

(Excuse-moi, chéri, je suis désolée.

(Je suis pas dedans.

(Je suis vraiment pas dans le mood, là, ça me tend.)

- Qu'est-ce qui se passe ? - Je me sens pas à l'aise,

il y a un truc que je sens pas, je peux pas l'expliquer.

Le fait que Tess soit là, je suis pas à l'aise.

- Ca va aller, il faut le temps que les choses se mettent en place.

*-Pour les parents, c'est une véritable phase de transition.

*On peut ressentir des choses...

- Bonjour. - Bonjour.

*-Parfois, des ressentis pas toujours faciles nous envahissent.

*Si on a été averties avant de ce qui peut se passer dans nos têtes,

*on le vit mieux.

*Certaines femmes ressentent une fatigue intense et persistante.

*Le plus compliqué,

*c'est qu'elles sont assaillies de demandes contradictoires.

*Demandez aux femmes si elles ont la tête à s'éclater sous la couette

*quand elles croulent sous la charge mentale.

*En fait, le post-partum, ce n'est pas juste après la naissance,

*c'est des mois entiers, des mois pour refaire, reprendre possession

*de son corps, de sa sensualité, de ses désirs. Je veux bien

*qu'on demande aux mamans de reprendre le cours de leur vie,

*mais on fait quoi pour les aider ?

*Au contraire, on leur met une nouvelle pression avec ce sujet.

*Il faudrait se sentir belle, à nouveau désirable,

*quand tout ce dont on a envie, c'est d'une sieste,

*être seule, écouter un podcast,

*prendre un bain. Car ça, c'est la première chose.

*Plutôt que d'ajouter de nouvelles injonctions, la société devrait

*s'interroger sur ce qu'elle fait pour faciliter

*le quotidien des mères.

*Ensuite, on peut reconsidérer sa sexualité,

*et même avoir envie

*d'y retourner gaiement.

*Ca dépend si on allaite, si on travaille,

*le rythme du partenaire, du temps qu'on a.

- Si on veut profiter de la plage, faut pas traîner.

- (Tess a dû nous entendre hier.) - C'est possible,

sa chambre est au-dessus de la nôtre. Ca peut arriver.

Elle a entendu quoi ?

- J'avais pas réalisé qu'elle était là matin, midi, soir, nuit.

C'est hyper intrusif.

- Ca se passe bien avec Orso, les enfants l'adorent,

elle est aux petits soins avec eux, avec toi aussi.

C'est pas elle, le problème. - Va au bout de ta pensée.

- Je sais pas, t'es... T'es tout le temps tendue.

- Je suis le problème ? - Oui. Mets-toi à sa place.

Elle est formidable. - Tu veux que je la plaigne ?

- Claire sera là pour ton match ? - Ouais !

- Ca a l'air sérieux entre vous. - Papa ! C'est gênant.

- Hein ? - C'est gênant.

- J'hésite pas, ça tape pas mal.

- Je suis pas déjà rouge ? - Un peu à droite.

- Pardon.

- Maman,

et les protège-tibias ? - T'as quel âge ?

Tu peux pas y aller ?

- Ah ouais ? Ca tire à balles réelles comme ça ?

- Ouais. - T'y vas, promis ?

- J'y vais, promis.

- Allez ! - J'arrive !

- Et voilà ! - Let's go, thank you !

- Oh, la feinte !

- Vous voulez aller vous baigner, je garde Orso ?

- Non merci, ça va.

- C'était ma passe !

- Ca part en volley.

- T'as vu ce que tu fais ?

- On fait un volley ?

- Ouais.

- Je me suis brûlée au 3e degré avec une casserole d'eau bouillante.

- Je savais pas, désolée.

- Non, c'est pas grave. J'ai vécu pire.

- On se fait une photo de famille ? - Oui, t'as raison.

- Je prends Orso ? - Oui, prends le petit.

On fait une photo ? - Ouais !

- Les grands, là ! - Vas-y.

- Vas-y !

- Allez, let's go !

- Il faut qu'on rentre tous.

- Vous voulez que je la prenne ?

- C'est gentil !

Merci beaucoup.

Merci, c'est gentil.

- Allez !

Hop, attention ! - Cheese !

- 1, 2, 3 !

- CHEESE !

- Parfait ! - Ah, les zombies !

- Merci. - Merci, monsieur.

...

Orage.

- J'arrive pas à fusionner des dossiers, vous savez faire ça ?

- Oui.

Je peux ? - Oui.

- Merci.

Et voilà !

- Merci.

- Bonne nuit ! - Bonne nuit.

...

Je l'ai cherché partout, je l'ai monté hier soir.

- T'es sûre ?

T'as regardé dans le bureau ?

- Tu m'aides ou pas ?

- Tu perds toujours tout. - J'ai ma présentation

dans une heure. - Je l'ai !

Il était dans la cuisine.

- Tu vois ?

- M'attendez pas, je rentrerai

avec Basile après son match.

- Pardon, Tess. Paula est à vif, en ce moment.

C'est la reprise.

- J'aurais juste aimé un merci. - Mais oui.

Merci, Tess.

Heureusement que vous êtes là ! Je file.

- Bonne journée.

- Bonjour, tout le monde ! - BONJOUR.

- Bonjour, bonjour ! Comment ça va, aujourd'hui ?

- Super ! - Super !

Vous avez reçu mon mail ? - Oui.

- Parfait !

Ca va ?

On va pouvoir commencer.

Paula, t'es prête ? - Euh... oui.

- Ouais ?

Il faut y aller, j'ai un rendez-vous après.

Elle se racle la gorge.

- Euh... OK !

Euh...

L'entreprise est à un moment crucial.

On a été très performants jusqu'ici en répondant aux attentes

de nos clients et grâce à notre présence online

qui permet de contenir les coûts,

mais le business stagne, les gens attendent des innovations,

donc notre axe central

de développement reposerait sur l'upcycling de nos collections,

en créant une 2de vie aux matières premières inutilisées.

L'idée serait de faire une offre

de seconde main avec une capsule

ou une sorte d'édition spéciale avec des jeunes créateurs

qui partagent les mêmes valeurs que nous.

- C'est intéressant.

- Oui. - Super.

- Et c'est une idée qui est dans l'air du temps.

T'aurais une proposition chiffrée à nous faire là-dessus ?

- Euh... je l'avais, mais là, je...

Je te la donnerai demain, je la trouve pas.

- Demain, je fais comment ?

Elles sont bien belles, tes idées,

mais... - Désolée.

- Sinon, on peut le faire là,

par exemple.

- Vous seriez prêtes pour demain ? - Oui.

- Sans les chiffres, on peut pas avancer.

Parfait, très bien !

Demain à la première heure !

Allez, à tout à l'heure ! - (Bon courage.)

- Merci.

*-Bonjour, c'est Tess. Je suis pas là, je vous rappelle.

- Je suis coincée au bureau.

Je voulais savoir si vous pouviez récupérer les protège-tibias

et les déposer à Basile ? Merci !

...

*-Paula, j'essaie de te joindre, rappelle-moi, c'est urgent.

- Respire, tu dois supporter ça.

- Qu'est-ce qui s'est passé ? - J'ai joué sans les protège-tibias.

- T'avais pas les nouveaux ? J'ai demandé à Tess.

- Non, vous m'avez rien dit.

- Je vous ai laissé un message. - J'ai rien reçu.

- Bah si !

- T'aurais pas pu les acheter ?

- Maman m'a dit qu'elle le ferait.

Tu promets mais tu fais rien.

Ma saison est foutue à cause de toi.

J'en ai pour des semaines.

- Je suis désolée. - Tess l'a emmené à l'hôpital.

- J'ai trouvé des corticoïdes

dans la pharmacie, j'ai pris Orso

et on a filé. - Des corticoïdes ?

- Elle a bien fait.

- Ma mère est infirmière, je connais.

- Ca va aller. - Aïe.

Attention.

- Allez, respire. - Ca va aller.

- Il faut que tu supportes.

- Je m'en veux de fou pour Basile.

Je suis sûre que je l'ai appelée, j'en suis certaine.

- Laisse tomber, le mal est fait.

- Je comprends pas, peut-être qu'elle a eu le message,

mais elle a pas eu le temps, alors elle ment

pour essayer... - T'es vraiment surmenée, là.

Tu m'inquiètes.

- Me parle pas comme si j'étais débile.

Tu fais quoi, là ?

- Je pars en congrès demain. T'as oublié ?

- Oui, j'ai oublié.

Non mais je vais gérer, t'inquiète pas.

- Tu devrais retourner voir ta psy.

Appelle-la, s'il te plaît.

...

*Tonalité.

*-Veuillez laisser votre message après le bip.

- Bonjour, Mme Roussel, c'est Paula Martel.

Je vous avais dit que j'avais trouvé une jeune fille au pair,

mais je voulais savoir si vous en aviez d'autres à me recommander.

Je vous expliquerai pourquoi. Merci de me rappeler, au revoir.

Ah ! - J'ai préparé les affaires d'Orso.

On fait quoi aujourd'hui ?

- Vous êtes off, ça fait longtemps qu'on n'a pas été entre nous.

...

Porte d'entrée.

Vous allez arrêter de faire la gueule, tous les deux ?

Elle souffle.

- Tess ?

Tess ?

...

- C'est bien, le bain, hein ?

Tu vas faire un bon dodo après.

Oh, tu souris !

Portable.

Attends.

Allô ? *-Allô, Paula ?

- Oui, Elsa ?

*-Tu m'entends ? - Attends.

*Voix coupée. - Hein ?

Attends.

*-Est-ce que t'as deux secondes ?

- Oui ?

*-T'as super bien bossé ! - Super !

*-Voilà ce qu'on va faire...

- Je suis trop contente.

Bon bah cool !

- Oh merde ! - Qu'est-ce qu'il y a ?

- Il était en train de se noyer.

Orso pleure.

france.tv access