1 00:00:00,000 --> 00:00:08,720 ... 2 00:00:09,039 --> 00:00:11,440 *Elle écoute de la musique. 3 00:00:11,760 --> 00:00:29,240 *... 4 00:00:29,560 --> 00:00:30,480 Sirène. 5 00:00:30,800 --> 00:00:49,040 ... 6 00:01:08,880 --> 00:01:11,680 Elle frappe à la porte. - Police ! 7 00:01:13,800 --> 00:01:18,800 La musique occupe l'espace sonore et couvre fortement les voix. 8 00:01:19,120 --> 00:01:22,040 Vous êtes interpellée pour des faits de meurtre 9 00:01:22,360 --> 00:01:25,920 et placée en garde à vue à compter de ce jour à 10h50. 10 00:01:26,240 --> 00:01:30,480 ... - Je peux pas. 11 00:01:30,800 --> 00:01:36,160 ... 12 00:01:36,480 --> 00:01:39,640 - Je peux pas partir comme ça. Mes enfants sont là. 13 00:01:39,959 --> 00:02:21,080 ... 14 00:02:21,400 --> 00:02:23,080 - Et donc, vous avez grandi 15 00:02:23,400 --> 00:02:27,200 à la campagne ? - Oui, c'est ça, près de Bergerac. 16 00:02:27,520 --> 00:02:30,440 J'ai 5 frères et soeurs que j'ai beaucoup gardés. 17 00:02:30,760 --> 00:02:33,280 - Vous vous êtes occupée d'autres enfants ? 18 00:02:33,600 --> 00:02:34,960 - Oui. - Des bébés ? 19 00:02:35,280 --> 00:02:36,040 - Bien sûr. 20 00:02:36,360 --> 00:02:39,080 J'ai même gardé des jumeaux, c'était sportif. 21 00:02:39,400 --> 00:02:40,160 - Ouais. 22 00:02:40,480 --> 00:02:42,960 - Orso a 6 mois, c'est ça ? - Hm. 23 00:02:43,280 --> 00:02:46,760 Vos parents font quoi ? - Ma mère est infirmière. Mon père 24 00:02:47,080 --> 00:02:49,560 voyage beaucoup, il est commercial. 25 00:02:49,880 --> 00:02:51,000 Vibreur. 26 00:02:51,440 --> 00:02:54,280 - Et vous, ce sera la cuisine ? - C'est ça. 27 00:02:54,600 --> 00:02:58,440 Mon rêve est de devenir cheffe et d'avoir mon restaurant à Paris. 28 00:02:58,760 --> 00:03:02,480 - Ma mère était dans ce domaine. - Elle avait un restaurant ? 29 00:03:02,800 --> 00:03:05,600 - Non, elle travaillait dans une cantine. 30 00:03:05,919 --> 00:03:06,880 - Ah, c'est bien ! 31 00:03:07,200 --> 00:03:08,360 - Votre CAP, 32 00:03:08,680 --> 00:03:10,639 vous l'avez validé ? - Non. 33 00:03:10,960 --> 00:03:13,280 Enfin, je suis en année de césure. 34 00:03:13,600 --> 00:03:16,040 - Et pourquoi cette pause ? 35 00:03:16,360 --> 00:03:19,000 - Pour multiplier les expériences 36 00:03:19,320 --> 00:03:21,960 et mettre de l'argent de côté pour réaliser 37 00:03:22,280 --> 00:03:23,280 mon rêve. 38 00:03:24,040 --> 00:03:27,720 Je vous préparerai des bons plats. - La priorité, c'est Orso : 39 00:03:28,040 --> 00:03:29,960 veiller aux sorties, les siestes, 40 00:03:30,280 --> 00:03:32,120 les repas. - Bien sûr. 41 00:03:33,080 --> 00:03:36,360 - On n'est pas contre un bon petit repas de temps en temps. 42 00:03:36,680 --> 00:03:40,280 Les grands se gèrent assez bien. Ils sont pas mal, nos grands. 43 00:03:40,600 --> 00:03:42,440 - Pour Camille et Basile, 44 00:03:42,760 --> 00:03:45,720 on n'a jamais pris quelqu'un à domicile. 45 00:03:46,040 --> 00:03:48,320 C'est une 1re. - Tout va bien se passer. 46 00:03:49,240 --> 00:03:52,200 - Evidemment, vous aurez votre propre espace. 47 00:03:52,520 --> 00:03:53,880 Pour le supplément financier, 48 00:03:54,200 --> 00:03:56,800 on a pensé à 500 euros par mois, 49 00:03:57,120 --> 00:04:01,560 et vous seriez off les dimanches. - Je peux rester les dimanches. 50 00:04:01,880 --> 00:04:03,000 - Ah ! - C'est lui ? 51 00:04:03,320 --> 00:04:04,280 - Oui. 52 00:04:04,600 --> 00:04:08,080 Orso se réveille. 53 00:04:08,400 --> 00:04:09,480 Vibreur. 54 00:04:09,800 --> 00:04:12,360 ... 55 00:04:14,200 --> 00:04:16,640 - La crèche vous a plantés ? 56 00:04:16,960 --> 00:04:19,480 Il faudra commencer rapidement ? ... 57 00:04:19,800 --> 00:04:21,240 - Un patient envahissant. 58 00:04:21,880 --> 00:04:25,960 Oui, il faudrait commencer lundi. Ma femme doit reprendre 59 00:04:26,279 --> 00:04:27,880 son travail. Orso pleure. 60 00:04:28,200 --> 00:04:30,839 ... 61 00:04:31,160 --> 00:04:33,279 - Désolée, on en a pour une heure, là. 62 00:04:33,600 --> 00:04:35,920 ... - Je peux le prendre ? 63 00:04:36,240 --> 00:04:38,680 - Orso, je te présente Tess. 64 00:04:43,760 --> 00:04:46,600 - Vous avez un sèche-cheveux ? - Oui, pourquoi ? 65 00:04:46,920 --> 00:04:48,800 - Vous verrez, c'est radical. 66 00:04:49,120 --> 00:04:50,200 ... 67 00:04:50,520 --> 00:04:52,880 Elle allume le sèche-cheveux. 68 00:04:53,720 --> 00:04:55,839 - C'est dingue, ce truc. 69 00:04:56,160 --> 00:04:59,440 - Il y a des sons comme celui-là qui apaisent. 70 00:04:59,760 --> 00:05:03,920 On appelle ça les bruits blancs, "white noise" en anglais. 71 00:05:04,240 --> 00:05:06,920 Regarde ce que j'ai pour toi. 72 00:05:07,240 --> 00:05:10,360 "Coucou, toi, je suis ton nouveau copain lapinou." 73 00:05:10,680 --> 00:05:12,480 C'est moi qui l'ai tricoté. 74 00:05:12,800 --> 00:05:15,600 - Chérie, tu as d'autres questions ? 75 00:05:15,920 --> 00:05:17,160 - Euh... 76 00:05:17,480 --> 00:05:21,440 Non... Ah si ! Les coordonnées de vos derniers employeurs. 77 00:05:21,760 --> 00:05:23,800 - Oui, je vous envoie ça. 78 00:05:24,120 --> 00:05:28,640 - On n'est pas une famille parfaite, mais vous verrez, on fait au mieux. 79 00:05:28,960 --> 00:05:30,960 - Je serai très bien ici. 80 00:05:31,279 --> 00:05:33,400 Je vous le rends. - Merci. 81 00:05:33,720 --> 00:05:36,120 Viens, mon amour. - Gardez la peluche, 82 00:05:36,440 --> 00:05:38,200 c'est un cadeau pour Orso. 83 00:05:38,520 --> 00:05:40,040 - Merci. - A lundi, alors ! 84 00:05:40,360 --> 00:05:43,880 - Je vous raccompagne. - On vous tient au courant. 85 00:05:44,440 --> 00:05:47,200 - On doit voir encore une dernière personne, 86 00:05:47,520 --> 00:05:51,560 une Irlandaise, mais on vous tient au courant très vite. 87 00:05:52,000 --> 00:05:53,040 - Ah OK ! 88 00:05:53,720 --> 00:05:54,680 Je... 89 00:05:55,000 --> 00:05:58,040 Je suis très à l'aise en anglais. - Très bien. 90 00:05:58,360 --> 00:05:59,960 On vous rappelle. - Oui. 91 00:06:00,279 --> 00:06:01,720 - Merci. - Merci, au revoir. 92 00:06:02,040 --> 00:06:03,000 - Au revoir. 93 00:06:03,760 --> 00:06:06,200 - Je lui dis qu'on part avec elle ? 94 00:06:06,520 --> 00:06:07,960 - T'es sûre de toi ? 95 00:06:08,279 --> 00:06:10,680 - Toi, il te faudrait une bac 5 ! 96 00:06:11,000 --> 00:06:14,400 - Non, mais c'est dommage qu'on n'ait pas vu la dernière fille, 97 00:06:14,720 --> 00:06:16,680 l'Irlandaise. Tu l'as appelée ? 98 00:06:17,000 --> 00:06:20,000 - La fille ne vient pas et n'appelle pas pour s'excuser, 99 00:06:20,320 --> 00:06:21,200 c'est mort. 100 00:06:21,520 --> 00:06:24,760 Les deux autres de l'agence n'étaient pas dégourdies. 101 00:06:25,080 --> 00:06:27,680 C'est plutôt bien qu'on ait passé une petite annonce. 102 00:06:28,000 --> 00:06:30,040 - Comme tu veux, c'est toi qui décides. 103 00:06:30,360 --> 00:06:31,839 - Et le sèche-cheveux, 104 00:06:32,160 --> 00:06:34,520 c'était dingue. - Ou un coup de bol. 105 00:06:34,839 --> 00:06:35,600 - Oh ! 106 00:06:44,520 --> 00:06:45,640 Viens voir. 107 00:06:47,080 --> 00:06:48,680 - Quoi ? - Viens. 108 00:06:49,480 --> 00:06:51,360 - Qu'est-ce qu'il y a ? 109 00:06:53,560 --> 00:06:55,880 Un chien aboie. 110 00:06:56,200 --> 00:06:58,680 Quoi ? Qu'est-ce que t'as vu ? 111 00:06:59,000 --> 00:07:00,920 - J'ai cru voir quelqu'un. 112 00:07:01,240 --> 00:07:03,040 - Il n'y a personne. 113 00:07:03,360 --> 00:07:05,120 - T'as mis l'alarme ? 114 00:07:05,440 --> 00:07:07,760 - Mais oui, t'inquiète pas. 115 00:07:12,200 --> 00:07:13,320 Allez, viens. 116 00:07:14,480 --> 00:07:15,680 On sonne. 117 00:07:16,000 --> 00:07:16,920 - Et voilà ! 118 00:07:17,240 --> 00:07:19,240 - Bonjour. - T'as fini le lait ? 119 00:07:19,560 --> 00:07:23,080 - Tu veux pas devenir végane ? - Lève-toi et va en chercher. 120 00:07:23,400 --> 00:07:25,760 - Les enfants, je vous présente Tess. 121 00:07:26,080 --> 00:07:28,280 - Bonjour. - Qui va s'occuper d'Orso. 122 00:07:28,600 --> 00:07:31,280 - Bonjour. - Enchanté ! Basile, Camille. 123 00:07:31,600 --> 00:07:34,960 La relou de la famille, il en fallait une, c'est tombé sur elle. 124 00:07:35,280 --> 00:07:38,000 - T'es obligé de l'ouvrir, toi. - Ouais. 125 00:07:38,320 --> 00:07:41,240 - Ne dégoûtez pas Tess de la famille tout de suite. 126 00:07:41,560 --> 00:07:42,480 Je vous laisse. 127 00:07:42,800 --> 00:07:45,000 - T'as pas pris ta matinée ? - Non. 128 00:07:45,320 --> 00:07:49,160 J'ai pas pu décaler l'intervention. - Super, merci ! 129 00:07:49,480 --> 00:07:50,760 Alors pour Orso, 130 00:07:51,080 --> 00:07:54,560 j'ai fait une tétée, y a un bib dans le frigo, 2 dans le congel. 131 00:07:54,880 --> 00:07:56,080 Ca devrait suffire. 132 00:07:56,400 --> 00:07:58,800 - Le prochain est à 11h30. - Exactement. 133 00:07:59,120 --> 00:08:01,440 Je vous montre la maison. - Avec plaisir. 134 00:08:01,760 --> 00:08:04,200 - Les enfants, on va à l'école ! - Oui. 135 00:08:04,520 --> 00:08:07,160 - Je vais vous montrer l'étage. 136 00:08:13,600 --> 00:08:16,840 Alors ici, vous avez la chambre de Basile. 137 00:08:17,160 --> 00:08:18,840 Il est très ordonné, 138 00:08:19,160 --> 00:08:22,320 c'est nickel. Là, vous avez la chambre d'Orso. 139 00:08:31,600 --> 00:08:34,640 Là, c'est notre chambre à coucher. 140 00:08:38,120 --> 00:08:39,880 Ici, les toilettes, 141 00:08:40,200 --> 00:08:42,320 et là, la chambre de Camille. 142 00:08:42,640 --> 00:08:44,000 C'est le bordel. 143 00:08:44,320 --> 00:08:47,160 Ici, vous avez la salle de bains. 144 00:08:48,640 --> 00:08:51,559 Et ici, c'est le bureau, mais alors très important, 145 00:08:51,880 --> 00:08:53,559 on n'y rentre pas. 146 00:08:53,880 --> 00:08:55,240 C'est dangereux. 147 00:08:55,559 --> 00:08:58,160 Je vous montre votre chambre. 148 00:09:02,160 --> 00:09:05,600 On vous a fait une place dans la salle de jeux des enfants. 149 00:09:05,920 --> 00:09:08,640 Vous décorez comme vous voulez. 150 00:09:08,960 --> 00:09:12,240 C'est aussi chez vous, il faut que vous soyez à l'aise. 151 00:09:12,559 --> 00:09:13,559 - Merci. 152 00:09:16,280 --> 00:09:49,240 ... 153 00:09:49,559 --> 00:09:51,679 - Alors... - C'est au Mexique ? 154 00:09:52,000 --> 00:09:52,760 - Ouais. 155 00:09:53,080 --> 00:09:56,120 - J'aimerais bien y aller, mais j'ai jamais pris l'avion. 156 00:09:56,440 --> 00:09:59,960 - Il m'en a fallu des baby-sittings avant de me payer des vacances ! 157 00:10:00,280 --> 00:10:01,760 Vous pourrez un jour. - Hm. 158 00:10:02,080 --> 00:10:04,480 - Oh, petit coeur d'amour ! 159 00:10:05,160 --> 00:10:07,480 Je vais aller travailler. 160 00:10:07,800 --> 00:10:10,440 A tout à l'heure, prenez soin de lui. 161 00:10:10,760 --> 00:10:12,040 - Comptez sur moi. 162 00:10:12,360 --> 00:10:16,040 - N'oubliez pas de fermer, on a eu des cambriolages l'été dernier. 163 00:10:16,360 --> 00:10:17,960 - D'accord ! - Merci. 164 00:10:27,400 --> 00:10:28,840 Bonjour. - Bonjour. 165 00:10:32,760 --> 00:10:34,200 - Salut ! - Ca va ? 166 00:10:34,520 --> 00:10:35,960 - Ca va, et toi ? - Oui. 167 00:10:36,280 --> 00:10:38,600 - Je suis contente de te voir. - Moi aussi. 168 00:10:38,920 --> 00:10:41,440 - T'es vachement belle. - Tu parles ! 169 00:10:41,760 --> 00:10:43,960 - C'est là, ton bureau, maintenant. 170 00:10:44,280 --> 00:10:47,960 - Ah bon ? Il n'y a plus... - T'as pas reçu le mail de la RH ? 171 00:10:48,280 --> 00:10:49,120 - Bah non. 172 00:10:49,440 --> 00:10:51,920 - C'est bizarre. Je t'explique. Ludivine 173 00:10:52,240 --> 00:10:55,800 a été renouvelée. Elle s'occupera avec toi de la partie commerciale. 174 00:10:56,120 --> 00:10:58,640 Elsa trouvait ça mieux que vous soyez deux. 175 00:10:58,960 --> 00:10:59,720 - OK. 176 00:11:00,040 --> 00:11:02,679 - Welcome back ! - Je te remercie. 177 00:11:03,000 --> 00:11:03,760 - Ouh là ! 178 00:11:04,360 --> 00:11:06,960 Tu nous as manqué. - Vous aussi. 179 00:11:07,280 --> 00:11:10,320 - On n'a pas eu le temps de t'organiser un pot de retour. 180 00:11:10,640 --> 00:11:11,760 Tu sais ce que c'est. 181 00:11:12,080 --> 00:11:13,520 Tiens, pour ton, ta... 182 00:11:13,840 --> 00:11:15,600 - Ton ! C'est un petit gars : Orso. 183 00:11:15,920 --> 00:11:18,400 - Orso, c'est magnifique comme prénom. 184 00:11:18,720 --> 00:11:20,120 - C'est gentil, merci. 185 00:11:20,440 --> 00:11:22,280 - On se réjouit de ton retour 186 00:11:22,600 --> 00:11:25,559 car la situation n'était pas géniale avant ton départ. 187 00:11:25,880 --> 00:11:29,080 Avec la récession, c'est pas mieux. On a des emmerdes. 188 00:11:29,400 --> 00:11:31,840 - On a 6 mois avant la clôture des comptes. 189 00:11:32,160 --> 00:11:35,360 On peut se rattraper. - On est loin de nos objectifs. 190 00:11:35,679 --> 00:11:39,440 Il va falloir revoir tous les axes de développement. Avec Ludivine, 191 00:11:39,760 --> 00:11:40,880 vous allez faire 192 00:11:41,200 --> 00:11:44,400 une super team ! Dis-moi que t'as été inspirée pendant ton absence. 193 00:11:44,720 --> 00:11:47,440 - J'étais en congé mat, donc... 194 00:11:49,800 --> 00:11:53,040 Bah, j'ai eu des idées. - C'est magnifique, ça. 195 00:11:53,360 --> 00:11:57,240 T'as tout le recul qu'on n'a pas. C'est précieux, ça. 196 00:11:57,559 --> 00:11:58,520 Excuse-moi. 197 00:11:58,920 --> 00:12:01,920 Je dois prendre. On se cale un rendez-vous dans l'aprèm ? 198 00:12:02,240 --> 00:12:04,679 - Ouais. - Ouais, à tout à l'heure. Oui ? 199 00:12:05,000 --> 00:12:07,800 - Je suis contente que tu sois là. - Moi aussi. 200 00:12:14,760 --> 00:12:16,360 *Berceuse. 201 00:12:16,679 --> 00:12:35,120 *... 202 00:12:35,440 --> 00:14:51,720 ... 203 00:14:52,840 --> 00:14:54,160 *Notification. 204 00:14:54,480 --> 00:15:14,520 ... 205 00:15:14,840 --> 00:15:15,600 Porte. 206 00:15:18,480 --> 00:15:21,160 Je sais, c'est pas très glamour. 207 00:15:21,480 --> 00:15:24,600 - C'est bien pour ça que j'allaiterai jamais. 208 00:15:25,160 --> 00:15:28,960 Dis-moi, Paula, je t'ai pas vue dans mon planning aujourd'hui. 209 00:15:29,280 --> 00:15:32,240 - J'ai besoin d'un peu de temps pour rassembler mes idées. 210 00:15:32,560 --> 00:15:34,920 - Je comprends, mais là, c'est speed. 211 00:15:35,240 --> 00:15:37,520 Ca te va, demain ? - Ouais, OK. 212 00:15:37,840 --> 00:15:41,480 - Les investisseurs nous attendent au tournant, j'ai besoin de toi. 213 00:15:41,800 --> 00:15:42,680 - OK. - Hein ? 214 00:15:43,000 --> 00:15:44,320 - Pas de problème. - Sûre ? 215 00:15:44,640 --> 00:15:46,080 - Oui. - OK, merci ! 216 00:15:46,400 --> 00:15:47,520 - Merci. 217 00:15:55,920 --> 00:15:57,360 *Musique en fond. 218 00:15:57,680 --> 00:16:02,440 *... 219 00:16:02,760 --> 00:16:04,200 Porte. 220 00:16:09,480 --> 00:16:10,640 Waouh ! 221 00:16:11,400 --> 00:16:14,000 - Ca vous plaît ? - C'est magnifique. 222 00:16:14,320 --> 00:16:17,520 - J'ai eu un peu de temps, j'ai utilisé la belle vaisselle. 223 00:16:17,840 --> 00:16:20,440 - Vous avez bien fait, c'est à ma belle-mère. 224 00:16:20,760 --> 00:16:23,080 Et avec Orso ? - Super ! 225 00:16:23,400 --> 00:16:25,080 Il vient de s'endormir. 226 00:16:25,400 --> 00:16:28,680 - Ah ! Je lui ferai un bisou tout à l'heure. 227 00:16:29,520 --> 00:16:31,800 - Et vous, la reprise ? - Super ! 228 00:16:32,120 --> 00:16:35,280 C'est pas mal d'être avec des adultes aussi. 229 00:16:35,600 --> 00:16:38,800 - Je me suis trompé de maison. - T'exagères ! 230 00:16:40,400 --> 00:16:42,680 - Ca va, maman ? - Ca va, chéri ? 231 00:16:43,000 --> 00:16:44,560 - Ca sent bon, c'est quoi ? 232 00:16:44,880 --> 00:16:48,000 - Un veau Marengo avec des pommes vapeur. 233 00:16:48,440 --> 00:16:50,600 - Waouh ! - Le plat préféré de ma maman. 234 00:16:50,920 --> 00:16:51,720 - C'est vrai. 235 00:16:52,040 --> 00:16:55,080 - J'ai la pression, alors. - Merci, Tess. 236 00:16:55,520 --> 00:16:56,600 - C'est normal. 237 00:16:56,920 --> 00:16:58,800 - Ca mérite une photo, ça ! 238 00:16:59,120 --> 00:17:01,800 - T'as pensé à mes protège-tibias ? - Non. 239 00:17:02,120 --> 00:17:02,960 - C'est à côté 240 00:17:03,280 --> 00:17:06,560 de ton bureau mais bon... - Je m'en occuperai demain. 241 00:17:06,880 --> 00:17:08,400 - On sourit ! Tac. 242 00:17:08,720 --> 00:17:11,960 - OK, je suis grave moche. - Il est temps que tu le saches. 243 00:17:12,280 --> 00:17:15,160 - Allez, à table ! J'ai faim. - A table ! 244 00:17:15,480 --> 00:17:16,720 - Merci. 245 00:17:17,040 --> 00:17:18,160 - Hop ! 246 00:17:18,480 --> 00:17:20,760 - On va se régaler. - Oh là là ! 247 00:17:21,080 --> 00:17:23,320 - Allez, je sers ! Tiens. 248 00:17:23,640 --> 00:17:24,600 - Merci beaucoup. 249 00:17:24,920 --> 00:17:27,600 - Tes pieds ! C'est pas possible. 250 00:17:27,920 --> 00:17:30,359 - Tu te tiens mal. - Tu te calmes ? 251 00:17:30,680 --> 00:17:32,840 - Tiens, chéri. - Merci beaucoup. 252 00:17:33,160 --> 00:17:34,080 - Hop ! - Génial. 253 00:17:34,400 --> 00:17:36,840 - Tess, tu viens pas avec nous ? 254 00:17:37,160 --> 00:17:39,560 Elle va pas nous regarder manger. 255 00:17:39,880 --> 00:17:42,240 - Ah bah oui ! Oui, bien sûr... 256 00:17:42,560 --> 00:17:43,840 Oui, venez. 257 00:17:44,160 --> 00:17:46,200 Prenez une assiette. - OK. 258 00:17:50,200 --> 00:17:51,920 - Ca a été, ta journée ? 259 00:17:52,240 --> 00:17:54,960 - Oui, mais la boîte va mal. Ils parlent 260 00:17:55,280 --> 00:17:56,600 de plan de départ. 261 00:17:56,920 --> 00:18:00,040 - Les gens n'achètent plus neuf, c'est mieux pour la planète. 262 00:18:00,359 --> 00:18:01,760 - Moi, je vais devoir bosser 263 00:18:02,080 --> 00:18:04,200 le double. - Je suis là, maintenant. 264 00:18:09,520 --> 00:18:11,640 - Hm ! C'est délicieux. 265 00:18:11,960 --> 00:18:14,119 - Très réussi. - Hm. 266 00:18:14,440 --> 00:18:16,000 - Et toi, ton opération ? 267 00:18:16,320 --> 00:18:19,240 - On a agi au bon moment, la patiente récupère. 268 00:18:19,560 --> 00:18:20,320 - Oui, 269 00:18:20,640 --> 00:18:24,760 monsieur est dermato. Pour racheter sa bonne conscience, il ne fait pas 270 00:18:25,080 --> 00:18:26,160 que du Botox, 271 00:18:26,480 --> 00:18:29,320 il s'occupe des grands brûlés. - Je vous ai vu à la télé. 272 00:18:29,640 --> 00:18:31,119 - Bah oui ! Il a même signé 273 00:18:31,440 --> 00:18:34,800 un autographe, une fois. - Vous êtes en forme, tous les deux. 274 00:18:36,440 --> 00:18:37,320 Orso pleure. 275 00:18:38,880 --> 00:18:40,320 - Ah ! - Ah non ! 276 00:18:40,640 --> 00:18:41,680 Restez assise. 277 00:18:42,000 --> 00:18:45,880 Mangez tranquillement, je m'en occupe, vous avez l'air fatiguée. 278 00:18:47,720 --> 00:18:50,359 - C'est la cousine de Mary Poppins ? 279 00:18:50,680 --> 00:18:52,520 Sérieusement, quoi ! 280 00:18:53,359 --> 00:18:55,800 - Quelqu'un veut de l'eau ? - Oui. 281 00:18:59,720 --> 00:19:01,800 - J'ai l'air fatiguée ? 282 00:19:02,119 --> 00:19:03,440 - Non, pas trop. 283 00:19:07,280 --> 00:19:11,160 On devrait sortir un peu, se faire un ciné, un resto. 284 00:19:11,480 --> 00:19:12,840 Ca nous ferait du bien. 285 00:19:13,160 --> 00:19:15,600 - C'est pas trop le moment, avec le boulot. 286 00:19:15,920 --> 00:19:19,119 - Maintenant qu'il y a Tess, profitons-en. 287 00:19:21,640 --> 00:19:25,920 A ce propos, j'ai croisé Aline, qui m'a proposé un apéro bientôt. 288 00:19:26,880 --> 00:19:28,720 - Oui, pourquoi pas. 289 00:19:33,200 --> 00:19:34,359 Ronflements. 290 00:19:34,680 --> 00:19:46,119 ... 291 00:19:46,440 --> 00:19:47,280 Porte. 292 00:19:47,600 --> 00:21:02,080 ... 293 00:21:02,400 --> 00:21:05,280 - 175 pulsations par minute, pas mal. 294 00:21:05,600 --> 00:21:06,960 - Ouais, pas mal. 295 00:21:07,280 --> 00:21:10,119 T'as bossé dans le bureau, hier ? - Non. 296 00:21:10,680 --> 00:21:11,720 Pourquoi ? 297 00:21:12,280 --> 00:21:14,680 - C'est bizarre, c'était ouvert. 298 00:21:15,000 --> 00:21:16,800 - J'y suis pas allé. 299 00:21:17,119 --> 00:21:19,119 C'est peut-être Tess, non ? 300 00:21:19,440 --> 00:21:22,280 - Que ferait-elle dans le bureau ? - J'en sais rien. 301 00:21:22,600 --> 00:21:24,440 Je demanderai aux enfants. 302 00:21:25,520 --> 00:21:28,880 - Tu vas me trouver parano, mais je trouve plus ma veste bleue. 303 00:21:29,800 --> 00:21:31,680 - T'as dû mal chercher. 304 00:21:32,000 --> 00:21:33,840 Tu vas la retrouver. 305 00:21:34,160 --> 00:21:37,040 Je te sens inquiète. On a pris quelqu'un 306 00:21:37,359 --> 00:21:39,760 pour que tu puisses te reposer, dormir, 307 00:21:40,080 --> 00:21:41,200 profites-en. 308 00:21:46,480 --> 00:21:49,960 - Vous allez braquer les gens en bloquant les routes. 309 00:21:50,280 --> 00:21:53,680 - C'est radical, mais on peut plus se contenter d'actions tièdes. 310 00:21:54,000 --> 00:21:56,560 - Vous n'êtes pas allés dans le bureau ? 311 00:21:57,320 --> 00:21:59,520 - Non. 312 00:21:59,840 --> 00:22:02,800 - Non, vous m'avez dit de pas y aller. 313 00:22:03,119 --> 00:22:05,040 - La porte était ouverte. 314 00:22:05,359 --> 00:22:07,480 - Donc, pour que le message passe, 315 00:22:07,800 --> 00:22:09,800 il faut taper fort. - Je comprends. 316 00:22:10,119 --> 00:22:11,760 C'est courageux, en tout cas. 317 00:22:12,080 --> 00:22:14,680 Vous devez être fière d'elle. - Tu parles ! 318 00:22:15,000 --> 00:22:18,119 Ca la soûle. - Non, ça me soûle pas, chérie. 319 00:22:18,440 --> 00:22:22,200 Mais t'es trop sérieuse, profite. - C'est l'époque qui veut ça. 320 00:22:22,520 --> 00:22:25,560 T'as pas l'air de comprendre. - Ta mère s'inquiète pour toi. 321 00:22:26,160 --> 00:22:27,080 - Hm. 322 00:22:27,400 --> 00:22:30,680 - Tenez, je vous ai fait du café. - C'est gentil, merci. 323 00:22:31,000 --> 00:22:31,960 - Un petit selfie ? 324 00:22:32,280 --> 00:22:34,440 - Dès le matin ? - Oui ! Tu viens ? 325 00:22:34,760 --> 00:22:35,760 Viens, Tess. 326 00:22:37,040 --> 00:22:38,040 Cheese ! 327 00:22:38,880 --> 00:22:41,680 Trop bien ! Ca va faire un max de likes. 328 00:22:42,000 --> 00:22:44,680 - Je fais pas ça pour les likes. - Oui, tu parles ! 329 00:22:45,000 --> 00:22:46,480 Hashtag "PetitDéj". 330 00:22:47,800 --> 00:22:50,280 Hashtags "LaFamilleSagrandit" 331 00:22:50,720 --> 00:22:53,040 et "SuperNounou". - Evidemment, allez ! 332 00:22:53,359 --> 00:22:55,160 - Je poste ! - Merci. Bonne journée ! 333 00:22:55,480 --> 00:22:56,960 - Bonne journée ! - Bisous ! 334 00:22:57,280 --> 00:22:59,400 Tu viens pas manger ? - Non. 335 00:22:59,720 --> 00:23:02,280 - Bonjour, Mme Vandard. C'est Mme Martel. 336 00:23:02,600 --> 00:23:04,600 Je vous ai laissé un message hier. 337 00:23:04,920 --> 00:23:07,840 Je voulais savoir comment ça s'était passé avec Tess, 338 00:23:08,160 --> 00:23:11,359 comment elle était avec votre fille, merci de me rappeler. 339 00:23:11,680 --> 00:23:14,040 Bonne journée. Salut ! - Salut ! 340 00:23:14,359 --> 00:23:17,440 - T'es matinale. - J'aime bien, c'est plus calme. 341 00:23:23,920 --> 00:23:28,080 - Hier, j'ai rassemblé des données pour étudier la concurrence 342 00:23:28,400 --> 00:23:31,320 et je me suis dit que ce serait sympa 343 00:23:31,640 --> 00:23:34,840 de multiplier les partenariats mais en dehors de nos points de vente, 344 00:23:35,160 --> 00:23:36,800 comme dans des lieux insolites. 345 00:23:37,119 --> 00:23:40,200 - On l'a évoqué pendant ton absence. - Ah OK ! 346 00:23:44,600 --> 00:23:45,800 *Notification. 347 00:23:50,160 --> 00:23:52,400 "Apéro Idéation", c'est quoi ? 348 00:23:52,720 --> 00:23:55,280 - Elsa a instauré ça en début d'année. 349 00:23:55,600 --> 00:23:56,840 - Ouais ? 350 00:23:57,160 --> 00:24:01,840 - On se retrouve après le taf, on boit des coups et ça crée 351 00:24:02,160 --> 00:24:05,400 une stimulation collective. Tu vas kiffer. 352 00:24:06,520 --> 00:24:34,200 ... 353 00:24:34,520 --> 00:24:36,240 Téléphone. 354 00:24:36,560 --> 00:24:40,280 ... 355 00:24:40,600 --> 00:24:43,000 - Ca va, meuf ? *-Tu te fous de moi ? 356 00:24:43,320 --> 00:24:46,600 *Ta boss m'a laissé plein de messages, je sais plus quoi dire. 357 00:24:46,920 --> 00:24:49,840 - Tu vas te calmer. On fait comme on a dit. 358 00:24:50,160 --> 00:24:53,080 J'ai bossé un an pour toi, la gamine s'appelait Julie, 359 00:24:53,400 --> 00:24:56,480 j'étais gentille, douce, j'étais parfaite. Tu brodes ! 360 00:24:56,800 --> 00:25:00,080 *-T'es relou de me demander ça, tu me mets dans la sauce. 361 00:25:00,400 --> 00:25:03,400 - Et tu feras gaffe à comment tu parles, surtout. 362 00:25:03,720 --> 00:25:06,440 *-Tu me fous la pression, t'es relou ! 363 00:25:06,760 --> 00:25:08,040 - Oui, je sais. 364 00:25:08,359 --> 00:25:12,560 Raconte, je vous manque pas trop ? *-Bah si, de ouf ! 365 00:25:12,880 --> 00:25:16,119 *J'ai croisé le directeur du CAP, qui a demandé de tes nouvelles, 366 00:25:16,440 --> 00:25:19,680 *il dit que tu peux pas tout arrêter et disparaître comme ça. 367 00:25:20,000 --> 00:25:24,280 - Tu lui as pas dit où j'étais ? *-T'inquiète, je lui dirai rien. 368 00:25:24,600 --> 00:25:27,119 *Babyphone. - Attends, désolée, 369 00:25:27,440 --> 00:25:30,560 je dois te laisser, sois crédible auprès de Paula. 370 00:25:30,880 --> 00:25:31,680 *... 371 00:25:32,000 --> 00:25:34,880 *Musique à la radio. 372 00:25:35,200 --> 00:25:53,880 *... 373 00:25:58,080 --> 00:25:59,359 - Oui, Elsa ? 374 00:25:59,680 --> 00:26:03,760 *-Allô, Paula ? T'es où ? On est au pub, tu nous rejoins ? 375 00:26:04,080 --> 00:26:06,920 - Euh... C'est un peu compliqué, là, 376 00:26:07,240 --> 00:26:09,920 parce que j'ai rendez-vous avec un fournisseur. 377 00:26:10,240 --> 00:26:12,160 *-C'est dommage, on est bien, là. 378 00:26:12,480 --> 00:26:16,600 *C'est le moment parfait pour brainstormer tes nouvelles idées. 379 00:26:16,920 --> 00:26:19,880 - Je suis désolée, mais on peut faire ça demain. 380 00:26:20,200 --> 00:26:22,080 *-Ah non, demain, c'est férié. 381 00:26:22,400 --> 00:26:25,280 *Tu les présenteras à la réunion devant l'équipe. 382 00:26:25,600 --> 00:26:28,920 - OK, j'ai un double appel, il faut que je te laisse. 383 00:26:29,240 --> 00:26:31,920 A très vite ! *-OK ! Bonne soirée. 384 00:26:32,240 --> 00:26:33,640 - Bonjour, Mme Vandard. 385 00:26:38,920 --> 00:26:41,080 *Berceuse. 386 00:26:41,400 --> 00:26:43,160 Bonsoir. - Bonsoir. 387 00:26:43,480 --> 00:26:44,720 - Oh ! 388 00:26:45,040 --> 00:26:45,840 Coucou. 389 00:26:46,160 --> 00:26:48,600 - C'est pas une bonne idée, il s'endort. 390 00:26:48,920 --> 00:26:52,240 - Je voulais faire un bisou. Pas 2 soirs de suite, c'est trop. 391 00:26:53,160 --> 00:26:55,080 Coucou, mon amour. 392 00:26:55,400 --> 00:26:56,280 Coucou. 393 00:26:59,600 --> 00:27:02,040 Vous lui avez mis du parfum ? 394 00:27:02,359 --> 00:27:05,800 - Oui. Je l'ai acheté aujourd'hui. Ca vous plaît ? 395 00:27:06,119 --> 00:27:09,600 - C'est-à-dire que c'est un bébé, il a le temps de porter du parfum. 396 00:27:10,840 --> 00:27:11,760 - Pardon. 397 00:27:12,080 --> 00:27:13,760 - C'est pas grave. 398 00:27:14,640 --> 00:27:17,800 La prochaine fois, évitez ce genre d'initiative. 399 00:27:22,600 --> 00:27:23,440 Oui. 400 00:27:33,680 --> 00:27:35,119 Quelqu'un chante. 401 00:27:35,440 --> 00:27:54,200 ... 402 00:27:54,520 --> 00:27:55,680 On sonne. 403 00:27:57,400 --> 00:27:59,359 Des gens parlent. 404 00:27:59,680 --> 00:28:02,080 - On va pas se plaindre. - C'est clair. 405 00:28:02,400 --> 00:28:05,640 - Vous êtes partis à Pâques ? - Oui, voir des amis en Bretagne, 406 00:28:05,960 --> 00:28:08,960 à Saint-Malo, on a bien caillé, mais c'était très sympa. 407 00:28:09,280 --> 00:28:10,040 - Génial ! 408 00:28:10,359 --> 00:28:11,320 Paula ! - Salut. 409 00:28:11,640 --> 00:28:15,160 - On s'est croisés et on s'est dit qu'on devait se faire cet apéro. 410 00:28:15,480 --> 00:28:17,960 - Oui, super ! - Depuis le temps qu'on en parle. 411 00:28:18,280 --> 00:28:20,800 - C'est vrai, chéri. - Tu vas bien ? 412 00:28:21,119 --> 00:28:22,160 - Ouais. - Et toi ? 413 00:28:22,480 --> 00:28:23,240 - Bonsoir ! 414 00:28:23,560 --> 00:28:26,200 - Tess ! Venez, que je vous présente. 415 00:28:26,520 --> 00:28:30,880 Nicolas et Aline, nos voisins. Et Tess, notre jeune fille au pair. 416 00:28:31,200 --> 00:28:32,480 - Enchantée. - Bonsoir. 417 00:28:32,800 --> 00:28:34,040 - Vous pourriez 418 00:28:34,359 --> 00:28:36,560 nous ouvrir du vin dans la cave ? 419 00:28:36,880 --> 00:28:38,400 - OK. - Merci. 420 00:28:38,720 --> 00:28:40,720 - T'aurais pu y aller ! 421 00:28:41,040 --> 00:28:42,720 - Oui. - Oui, franchement ! 422 00:28:43,040 --> 00:28:46,200 - Vous avez cédé aux sirènes de la jeune fille au pair ? 423 00:28:46,520 --> 00:28:50,080 - Bah oui, 3 enfants, nos 2 boulots, ça devenait compliqué, 424 00:28:50,400 --> 00:28:53,600 et on peut se le permettre. - Oui, et sans la maman de Paula, 425 00:28:53,920 --> 00:28:56,040 c'était pas évident, elle nous aidait. 426 00:28:57,840 --> 00:29:00,440 - Elle a l'air super. Elle est du quartier ? 427 00:29:00,760 --> 00:29:01,520 - Non, 428 00:29:01,840 --> 00:29:03,000 elle est de Dordogne. 429 00:29:03,320 --> 00:29:06,640 - Au début, j'étais pas convaincu, et Paula a insisté. 430 00:29:06,960 --> 00:29:10,640 - Ca vous fait pas bizarre d'avoir quelqu'un avec vous 24h sur 24 ? 431 00:29:10,960 --> 00:29:14,480 - Non, elle est plutôt discrète jusqu'à présent 432 00:29:14,800 --> 00:29:17,640 et elle s'est vite adaptée. - C'est vrai. 433 00:29:17,960 --> 00:29:19,120 - Tant mieux, super. 434 00:29:29,000 --> 00:29:31,160 - Merci, mais on devrait s'en sortir. 435 00:29:31,480 --> 00:29:34,400 - Ca me fait plaisir. J'ai appris à faire une rotation 436 00:29:34,720 --> 00:29:37,160 avec la bouteille pour pas que ça goutte. 437 00:29:37,480 --> 00:29:39,160 - Merci, Tess. Merci. 438 00:29:40,160 --> 00:29:41,040 - Non. 439 00:29:41,360 --> 00:29:42,400 Pas pour moi. 440 00:29:42,720 --> 00:29:44,200 - Tu bois pas ? - Hm. 441 00:29:44,520 --> 00:29:47,400 - C'est pas dans tes habitudes, ça. 442 00:29:48,640 --> 00:29:49,520 - C'est quoi ? 443 00:29:49,840 --> 00:29:50,720 - Du Gotcha. 444 00:29:51,040 --> 00:29:52,160 - Du quoi ? 445 00:29:52,480 --> 00:29:55,480 - Bah, vas-y ! - Ouais. Comme on est tous réunis, 446 00:29:55,800 --> 00:29:59,480 on vous fait l'annonce : on a lancé une procédure d'adoption. 447 00:29:59,800 --> 00:30:02,560 - Génial ! - Je suis contente pour vous. 448 00:30:02,880 --> 00:30:05,600 - On n'abandonne pas l'idée qu'elle tombe enceinte, 449 00:30:05,920 --> 00:30:08,280 mais bon... on adopte. - Et donc, 450 00:30:08,600 --> 00:30:11,640 j'ai une amie qui a pris ça matin, midi et soir 451 00:30:11,960 --> 00:30:15,160 pendant 3 mois, elle est tombée enceinte alors que ça faisait 4 ans 452 00:30:15,480 --> 00:30:16,600 qu'ils essayaient. 453 00:30:16,920 --> 00:30:19,880 - Lui dis pas que c'est un placébo. - Et quand bien même ! 454 00:30:20,200 --> 00:30:22,240 Le tout, c'est que ça marche. - Voilà ! 455 00:30:22,560 --> 00:30:23,440 - Allez ! 456 00:30:23,960 --> 00:30:25,240 A nos désirs ! 457 00:30:29,800 --> 00:30:31,880 - Et Orso, il a dû changer ! 458 00:30:32,200 --> 00:30:33,560 - Tu le reconnaîtrais pas. 459 00:30:33,880 --> 00:30:36,480 Tu nous montres des photos ? - Non, on va pas faire 460 00:30:36,800 --> 00:30:39,920 des défilés de photos. - Je veux le voir. 461 00:30:43,360 --> 00:30:45,880 Mais ce qui est fou avec cet enfant, 462 00:30:46,200 --> 00:30:48,480 c'est qu'on sait pas à qui il ressemble. 463 00:30:48,800 --> 00:30:51,680 - Pourquoi il faut toujours trouver des ressemblances ? 464 00:30:52,000 --> 00:30:54,000 Vous êtes mal barrés avec l'adoption. 465 00:30:54,320 --> 00:30:55,080 - C'est vrai. 466 00:30:56,400 --> 00:30:59,440 - C'est pas sorti comme je pensais, je suis désolée, 467 00:30:59,760 --> 00:31:01,720 c'était maladroit. - T'as raison. 468 00:31:02,040 --> 00:31:04,720 - Vous voulez manger un truc ? - Ouais ! 469 00:31:07,200 --> 00:31:09,320 - Ca m'étonne pas de lui. 470 00:31:09,640 --> 00:31:13,480 Ils discutent. 471 00:31:13,800 --> 00:31:15,720 - T'as besoin d'aide ? 472 00:31:20,040 --> 00:31:21,280 Ca va pas ? 473 00:31:22,760 --> 00:31:24,160 - (Je sais pas.) 474 00:31:24,480 --> 00:31:27,400 - Ils aimeraient que ce soit fini pour Noël. 475 00:31:27,720 --> 00:31:30,320 - C'est ambitieux. - Je leur ai dit. 476 00:31:35,160 --> 00:31:37,720 - Je viens juste prendre un verre. 477 00:31:38,040 --> 00:31:46,560 ... 478 00:31:46,880 --> 00:31:50,080 Vous voulez que je le fasse ? - Bonne nuit, Tess. 479 00:31:50,400 --> 00:31:51,400 - Bonne nuit. 480 00:32:05,360 --> 00:32:08,400 - Ca va leur faire du bien, cette décision d'adopter. 481 00:32:08,720 --> 00:32:09,720 - Hm. 482 00:32:10,640 --> 00:32:13,920 - Ca m'étonnerait pas que la procédure déclenche une grossesse. 483 00:32:14,240 --> 00:32:17,000 C'est fréquent chez les femmes. - Ah oui ? 484 00:32:18,200 --> 00:32:20,880 - En tout cas, c'était chouette de les voir. 485 00:32:21,200 --> 00:32:24,160 On devrait faire ça plus souvent. - Hm. 486 00:32:30,280 --> 00:32:31,560 - (T'es belle.) 487 00:32:31,880 --> 00:32:32,880 - Oh... 488 00:32:50,520 --> 00:32:52,640 Légers grincements. 489 00:32:55,160 --> 00:32:56,160 - Quoi ? 490 00:32:56,640 --> 00:32:59,320 - (T'as pas entendu ?) - Non. 491 00:33:10,320 --> 00:33:13,840 ... 492 00:33:14,760 --> 00:33:15,600 - (Attends ! 493 00:33:22,360 --> 00:33:25,160 (Excuse-moi, chéri, je suis désolée. 494 00:33:25,480 --> 00:33:27,160 (Je suis pas dedans. 495 00:33:27,480 --> 00:33:30,600 (Je suis vraiment pas dans le mood, là, ça me tend.) 496 00:33:30,920 --> 00:33:33,840 - Qu'est-ce qui se passe ? - Je me sens pas à l'aise, 497 00:33:34,160 --> 00:33:37,040 il y a un truc que je sens pas, je peux pas l'expliquer. 498 00:33:37,360 --> 00:33:39,920 Le fait que Tess soit là, je suis pas à l'aise. 499 00:33:40,240 --> 00:33:43,840 - Ca va aller, il faut le temps que les choses se mettent en place. 500 00:33:47,280 --> 00:33:51,120 *-Pour les parents, c'est une véritable phase de transition. 501 00:33:51,440 --> 00:33:53,880 *On peut ressentir des choses... 502 00:33:54,200 --> 00:33:55,360 - Bonjour. - Bonjour. 503 00:33:55,680 --> 00:33:58,400 *-Parfois, des ressentis pas toujours faciles nous envahissent. 504 00:33:58,720 --> 00:34:02,280 *Si on a été averties avant de ce qui peut se passer dans nos têtes, 505 00:34:02,600 --> 00:34:04,000 *on le vit mieux. 506 00:34:04,320 --> 00:34:08,600 *Certaines femmes ressentent une fatigue intense et persistante. 507 00:34:08,920 --> 00:34:10,440 *Le plus compliqué, 508 00:34:10,760 --> 00:34:13,880 *c'est qu'elles sont assaillies de demandes contradictoires. 509 00:34:14,200 --> 00:34:17,600 *Demandez aux femmes si elles ont la tête à s'éclater sous la couette 510 00:34:17,920 --> 00:34:20,560 *quand elles croulent sous la charge mentale. 511 00:34:20,880 --> 00:34:24,680 *En fait, le post-partum, ce n'est pas juste après la naissance, 512 00:34:25,000 --> 00:34:28,719 *c'est des mois entiers, des mois pour refaire, reprendre possession 513 00:34:29,040 --> 00:34:33,600 *de son corps, de sa sensualité, de ses désirs. Je veux bien 514 00:34:33,920 --> 00:34:37,080 *qu'on demande aux mamans de reprendre le cours de leur vie, 515 00:34:37,400 --> 00:34:39,560 *mais on fait quoi pour les aider ? 516 00:34:39,880 --> 00:34:43,880 *Au contraire, on leur met une nouvelle pression avec ce sujet. 517 00:34:44,200 --> 00:34:46,960 *Il faudrait se sentir belle, à nouveau désirable, 518 00:34:47,280 --> 00:34:51,000 *quand tout ce dont on a envie, c'est d'une sieste, 519 00:34:51,920 --> 00:34:54,400 *être seule, écouter un podcast, 520 00:34:54,719 --> 00:34:57,840 *prendre un bain. Car ça, c'est la première chose. 521 00:34:58,160 --> 00:35:02,400 *Plutôt que d'ajouter de nouvelles injonctions, la société devrait 522 00:35:02,719 --> 00:35:05,360 *s'interroger sur ce qu'elle fait pour faciliter 523 00:35:05,680 --> 00:35:07,120 *le quotidien des mères. 524 00:35:07,440 --> 00:35:10,160 *Ensuite, on peut reconsidérer sa sexualité, 525 00:35:10,480 --> 00:35:11,560 *et même avoir envie 526 00:35:11,880 --> 00:35:13,480 *d'y retourner gaiement. 527 00:35:13,800 --> 00:35:16,400 *Ca dépend si on allaite, si on travaille, 528 00:35:16,719 --> 00:35:19,960 *le rythme du partenaire, du temps qu'on a. 529 00:35:22,000 --> 00:35:24,960 - Si on veut profiter de la plage, faut pas traîner. 530 00:35:25,280 --> 00:35:28,000 - (Tess a dû nous entendre hier.) - C'est possible, 531 00:35:28,320 --> 00:35:31,640 sa chambre est au-dessus de la nôtre. Ca peut arriver. 532 00:35:31,960 --> 00:35:33,280 Elle a entendu quoi ? 533 00:35:33,600 --> 00:35:37,480 - J'avais pas réalisé qu'elle était là matin, midi, soir, nuit. 534 00:35:37,800 --> 00:35:39,160 C'est hyper intrusif. 535 00:35:39,480 --> 00:35:42,400 - Ca se passe bien avec Orso, les enfants l'adorent, 536 00:35:42,719 --> 00:35:45,560 elle est aux petits soins avec eux, avec toi aussi. 537 00:35:45,880 --> 00:35:48,840 C'est pas elle, le problème. - Va au bout de ta pensée. 538 00:35:49,160 --> 00:35:51,880 - Je sais pas, t'es... T'es tout le temps tendue. 539 00:35:52,200 --> 00:35:55,080 - Je suis le problème ? - Oui. Mets-toi à sa place. 540 00:35:55,400 --> 00:35:58,200 Elle est formidable. - Tu veux que je la plaigne ? 541 00:36:02,960 --> 00:36:05,840 - Claire sera là pour ton match ? - Ouais ! 542 00:36:06,160 --> 00:36:09,960 - Ca a l'air sérieux entre vous. - Papa ! C'est gênant. 543 00:36:10,280 --> 00:36:12,200 - Hein ? - C'est gênant. 544 00:36:13,080 --> 00:36:15,040 - J'hésite pas, ça tape pas mal. 545 00:36:15,360 --> 00:36:18,320 - Je suis pas déjà rouge ? - Un peu à droite. 546 00:36:18,640 --> 00:36:20,080 - Pardon. 547 00:36:21,800 --> 00:36:22,880 - Maman, 548 00:36:23,200 --> 00:36:26,640 et les protège-tibias ? - T'as quel âge ? 549 00:36:26,960 --> 00:36:28,560 Tu peux pas y aller ? 550 00:36:28,880 --> 00:36:31,760 - Ah ouais ? Ca tire à balles réelles comme ça ? 551 00:36:32,080 --> 00:36:33,600 - Ouais. - T'y vas, promis ? 552 00:36:33,920 --> 00:36:35,200 - J'y vais, promis. 553 00:36:35,520 --> 00:36:37,320 - Allez ! - J'arrive ! 554 00:36:38,200 --> 00:36:40,320 - Et voilà ! - Let's go, thank you ! 555 00:36:51,840 --> 00:36:53,280 - Oh, la feinte ! 556 00:37:00,320 --> 00:37:04,040 - Vous voulez aller vous baigner, je garde Orso ? 557 00:37:04,360 --> 00:37:05,960 - Non merci, ça va. 558 00:37:06,280 --> 00:37:07,560 - C'était ma passe ! 559 00:37:09,120 --> 00:37:10,400 - Ca part en volley. 560 00:37:10,719 --> 00:37:12,760 - T'as vu ce que tu fais ? 561 00:37:15,160 --> 00:37:16,800 - On fait un volley ? 562 00:37:17,120 --> 00:37:18,320 - Ouais. 563 00:37:23,320 --> 00:37:27,200 - Je me suis brûlée au 3e degré avec une casserole d'eau bouillante. 564 00:37:27,520 --> 00:37:29,360 - Je savais pas, désolée. 565 00:37:29,680 --> 00:37:32,719 - Non, c'est pas grave. J'ai vécu pire. 566 00:37:38,719 --> 00:37:42,560 - On se fait une photo de famille ? - Oui, t'as raison. 567 00:37:42,880 --> 00:37:46,000 - Je prends Orso ? - Oui, prends le petit. 568 00:37:49,320 --> 00:37:51,680 On fait une photo ? - Ouais ! 569 00:37:52,000 --> 00:37:53,520 - Les grands, là ! - Vas-y. 570 00:37:53,840 --> 00:37:54,719 - Vas-y ! 571 00:37:56,239 --> 00:37:57,920 - Allez, let's go ! 572 00:37:58,239 --> 00:38:00,120 - Il faut qu'on rentre tous. 573 00:38:00,440 --> 00:38:02,960 - Vous voulez que je la prenne ? 574 00:38:03,280 --> 00:38:04,600 - C'est gentil ! 575 00:38:04,920 --> 00:38:06,160 Merci beaucoup. 576 00:38:06,480 --> 00:38:07,960 Merci, c'est gentil. 577 00:38:09,520 --> 00:38:10,560 - Allez ! 578 00:38:10,880 --> 00:38:13,160 Hop, attention ! - Cheese ! 579 00:38:15,600 --> 00:38:17,600 - 1, 2, 3 ! 580 00:38:17,920 --> 00:38:19,480 - CHEESE ! 581 00:38:19,800 --> 00:38:22,000 - Parfait ! - Ah, les zombies ! 582 00:38:22,320 --> 00:38:24,640 - Merci. - Merci, monsieur. 583 00:38:24,960 --> 00:38:52,600 ... 584 00:38:52,920 --> 00:38:54,280 Orage. 585 00:38:54,600 --> 00:38:58,160 - J'arrive pas à fusionner des dossiers, vous savez faire ça ? 586 00:38:58,480 --> 00:38:59,719 - Oui. 587 00:39:04,719 --> 00:39:06,120 Je peux ? - Oui. 588 00:39:06,440 --> 00:39:07,440 - Merci. 589 00:39:15,400 --> 00:39:16,600 Et voilà ! 590 00:39:18,040 --> 00:39:19,000 - Merci. 591 00:39:22,920 --> 00:39:25,239 - Bonne nuit ! - Bonne nuit. 592 00:39:25,560 --> 00:40:50,000 ... 593 00:40:50,320 --> 00:40:53,080 Je l'ai cherché partout, je l'ai monté hier soir. 594 00:40:53,400 --> 00:40:54,160 - T'es sûre ? 595 00:40:54,480 --> 00:40:56,680 T'as regardé dans le bureau ? 596 00:40:57,000 --> 00:40:58,400 - Tu m'aides ou pas ? 597 00:40:58,719 --> 00:41:01,400 - Tu perds toujours tout. - J'ai ma présentation 598 00:41:01,719 --> 00:41:03,160 dans une heure. - Je l'ai ! 599 00:41:03,480 --> 00:41:04,760 Il était dans la cuisine. 600 00:41:05,080 --> 00:41:06,520 - Tu vois ? 601 00:41:06,840 --> 00:41:08,280 - M'attendez pas, je rentrerai 602 00:41:08,600 --> 00:41:10,680 avec Basile après son match. 603 00:41:11,000 --> 00:41:13,840 - Pardon, Tess. Paula est à vif, en ce moment. 604 00:41:14,160 --> 00:41:15,600 C'est la reprise. 605 00:41:15,920 --> 00:41:18,360 - J'aurais juste aimé un merci. - Mais oui. 606 00:41:18,680 --> 00:41:19,800 Merci, Tess. 607 00:41:20,120 --> 00:41:23,239 Heureusement que vous êtes là ! Je file. 608 00:41:24,640 --> 00:41:25,960 - Bonne journée. 609 00:41:31,000 --> 00:41:33,880 - Bonjour, tout le monde ! - BONJOUR. 610 00:41:34,200 --> 00:41:37,000 - Bonjour, bonjour ! Comment ça va, aujourd'hui ? 611 00:41:37,320 --> 00:41:38,840 - Super ! - Super ! 612 00:41:39,160 --> 00:41:40,960 Vous avez reçu mon mail ? - Oui. 613 00:41:41,280 --> 00:41:42,239 - Parfait ! 614 00:41:42,560 --> 00:41:43,440 Ca va ? 615 00:41:45,280 --> 00:41:47,520 On va pouvoir commencer. 616 00:41:48,760 --> 00:41:52,239 Paula, t'es prête ? - Euh... oui. 617 00:41:52,560 --> 00:41:53,480 - Ouais ? 618 00:41:55,760 --> 00:41:58,800 Il faut y aller, j'ai un rendez-vous après. 619 00:42:03,000 --> 00:42:04,840 Elle se racle la gorge. 620 00:42:07,360 --> 00:42:09,000 - Euh... OK ! 621 00:42:09,560 --> 00:42:10,719 Euh... 622 00:42:11,040 --> 00:42:13,800 L'entreprise est à un moment crucial. 623 00:42:14,120 --> 00:42:17,280 On a été très performants jusqu'ici en répondant aux attentes 624 00:42:17,600 --> 00:42:20,360 de nos clients et grâce à notre présence online 625 00:42:20,680 --> 00:42:23,000 qui permet de contenir les coûts, 626 00:42:23,320 --> 00:42:26,360 mais le business stagne, les gens attendent des innovations, 627 00:42:26,680 --> 00:42:28,120 donc notre axe central 628 00:42:28,440 --> 00:42:33,080 de développement reposerait sur l'upcycling de nos collections, 629 00:42:33,400 --> 00:42:36,880 en créant une 2de vie aux matières premières inutilisées. 630 00:42:37,200 --> 00:42:39,600 L'idée serait de faire une offre 631 00:42:39,920 --> 00:42:42,480 de seconde main avec une capsule 632 00:42:42,800 --> 00:42:46,640 ou une sorte d'édition spéciale avec des jeunes créateurs 633 00:42:46,960 --> 00:42:49,560 qui partagent les mêmes valeurs que nous. 634 00:42:52,239 --> 00:42:53,200 - C'est intéressant. 635 00:42:53,520 --> 00:42:54,560 - Oui. - Super. 636 00:42:54,880 --> 00:42:57,840 - Et c'est une idée qui est dans l'air du temps. 637 00:42:58,160 --> 00:43:00,880 T'aurais une proposition chiffrée à nous faire là-dessus ? 638 00:43:02,440 --> 00:43:06,680 - Euh... je l'avais, mais là, je... 639 00:43:08,960 --> 00:43:11,800 Je te la donnerai demain, je la trouve pas. 640 00:43:12,120 --> 00:43:13,600 - Demain, je fais comment ? 641 00:43:13,920 --> 00:43:15,760 Elles sont bien belles, tes idées, 642 00:43:16,080 --> 00:43:17,840 mais... - Désolée. 643 00:43:18,160 --> 00:43:20,360 - Sinon, on peut le faire là, 644 00:43:20,680 --> 00:43:21,680 par exemple. 645 00:43:22,000 --> 00:43:24,640 - Vous seriez prêtes pour demain ? - Oui. 646 00:43:24,960 --> 00:43:27,880 - Sans les chiffres, on peut pas avancer. 647 00:43:28,200 --> 00:43:30,320 Parfait, très bien ! 648 00:43:30,640 --> 00:43:32,800 Demain à la première heure ! 649 00:43:33,120 --> 00:43:35,840 Allez, à tout à l'heure ! - (Bon courage.) 650 00:43:36,160 --> 00:43:37,239 - Merci. 651 00:43:39,560 --> 00:43:42,800 *-Bonjour, c'est Tess. Je suis pas là, je vous rappelle. 652 00:43:43,120 --> 00:43:45,120 - Je suis coincée au bureau. 653 00:43:45,440 --> 00:43:48,960 Je voulais savoir si vous pouviez récupérer les protège-tibias 654 00:43:49,280 --> 00:43:52,120 et les déposer à Basile ? Merci ! 655 00:43:52,440 --> 00:44:32,680 ... 656 00:44:33,000 --> 00:44:36,480 *-Paula, j'essaie de te joindre, rappelle-moi, c'est urgent. 657 00:44:40,160 --> 00:44:42,360 - Respire, tu dois supporter ça. 658 00:44:42,680 --> 00:44:46,760 - Qu'est-ce qui s'est passé ? - J'ai joué sans les protège-tibias. 659 00:44:47,080 --> 00:44:49,520 - T'avais pas les nouveaux ? J'ai demandé à Tess. 660 00:44:49,840 --> 00:44:51,400 - Non, vous m'avez rien dit. 661 00:44:51,719 --> 00:44:54,560 - Je vous ai laissé un message. - J'ai rien reçu. 662 00:44:54,880 --> 00:44:55,760 - Bah si ! 663 00:44:56,080 --> 00:44:58,360 - T'aurais pas pu les acheter ? 664 00:44:58,680 --> 00:45:00,680 - Maman m'a dit qu'elle le ferait. 665 00:45:01,000 --> 00:45:03,080 Tu promets mais tu fais rien. 666 00:45:03,400 --> 00:45:05,840 Ma saison est foutue à cause de toi. 667 00:45:06,160 --> 00:45:07,600 J'en ai pour des semaines. 668 00:45:07,920 --> 00:45:10,640 - Je suis désolée. - Tess l'a emmené à l'hôpital. 669 00:45:10,960 --> 00:45:12,520 - J'ai trouvé des corticoïdes 670 00:45:12,840 --> 00:45:15,080 dans la pharmacie, j'ai pris Orso 671 00:45:15,400 --> 00:45:17,440 et on a filé. - Des corticoïdes ? 672 00:45:17,760 --> 00:45:18,920 - Elle a bien fait. 673 00:45:19,239 --> 00:45:21,560 - Ma mère est infirmière, je connais. 674 00:45:22,880 --> 00:45:24,600 - Ca va aller. - Aïe. 675 00:45:24,920 --> 00:45:26,000 Attention. 676 00:45:26,320 --> 00:45:28,800 - Allez, respire. - Ca va aller. 677 00:45:29,120 --> 00:45:30,800 - Il faut que tu supportes. 678 00:45:40,480 --> 00:45:43,320 - Je m'en veux de fou pour Basile. 679 00:45:43,640 --> 00:45:46,760 Je suis sûre que je l'ai appelée, j'en suis certaine. 680 00:45:47,080 --> 00:45:49,400 - Laisse tomber, le mal est fait. 681 00:45:49,719 --> 00:45:53,480 - Je comprends pas, peut-être qu'elle a eu le message, 682 00:45:53,800 --> 00:45:56,760 mais elle a pas eu le temps, alors elle ment 683 00:45:57,080 --> 00:46:00,360 pour essayer... - T'es vraiment surmenée, là. 684 00:46:01,239 --> 00:46:02,560 Tu m'inquiètes. 685 00:46:02,880 --> 00:46:05,600 - Me parle pas comme si j'étais débile. 686 00:46:06,960 --> 00:46:08,560 Tu fais quoi, là ? 687 00:46:09,400 --> 00:46:12,560 - Je pars en congrès demain. T'as oublié ? 688 00:46:14,160 --> 00:46:15,800 - Oui, j'ai oublié. 689 00:46:16,120 --> 00:46:19,200 Non mais je vais gérer, t'inquiète pas. 690 00:46:21,520 --> 00:46:24,400 - Tu devrais retourner voir ta psy. 691 00:46:26,200 --> 00:46:28,520 Appelle-la, s'il te plaît. 692 00:46:29,520 --> 00:47:05,560 ... 693 00:47:05,880 --> 00:47:07,239 *Tonalité. 694 00:47:07,560 --> 00:47:10,800 *-Veuillez laisser votre message après le bip. 695 00:47:11,120 --> 00:47:14,040 - Bonjour, Mme Roussel, c'est Paula Martel. 696 00:47:14,360 --> 00:47:18,200 Je vous avais dit que j'avais trouvé une jeune fille au pair, 697 00:47:18,520 --> 00:47:22,200 mais je voulais savoir si vous en aviez d'autres à me recommander. 698 00:47:22,520 --> 00:47:26,719 Je vous expliquerai pourquoi. Merci de me rappeler, au revoir. 699 00:47:29,280 --> 00:47:31,880 Ah ! - J'ai préparé les affaires d'Orso. 700 00:47:32,200 --> 00:47:33,880 On fait quoi aujourd'hui ? 701 00:47:34,200 --> 00:47:37,719 - Vous êtes off, ça fait longtemps qu'on n'a pas été entre nous. 702 00:47:38,040 --> 00:50:25,120 ... 703 00:50:25,440 --> 00:50:26,760 Porte d'entrée. 704 00:50:30,520 --> 00:50:34,000 Vous allez arrêter de faire la gueule, tous les deux ? 705 00:50:34,719 --> 00:50:35,840 Elle souffle. 706 00:50:40,680 --> 00:50:41,960 - Tess ? 707 00:50:53,600 --> 00:50:54,680 Tess ? 708 00:50:55,000 --> 00:51:15,880 ... 709 00:51:19,120 --> 00:51:21,560 - C'est bien, le bain, hein ? 710 00:51:25,719 --> 00:51:28,440 Tu vas faire un bon dodo après. 711 00:51:29,000 --> 00:51:31,000 Oh, tu souris ! 712 00:51:31,320 --> 00:51:32,680 Portable. 713 00:51:34,200 --> 00:51:35,160 Attends. 714 00:51:38,800 --> 00:51:41,640 Allô ? *-Allô, Paula ? 715 00:51:41,960 --> 00:51:42,960 - Oui, Elsa ? 716 00:51:43,280 --> 00:51:45,400 *-Tu m'entends ? - Attends. 717 00:51:45,719 --> 00:51:49,040 *Voix coupée. - Hein ? 718 00:51:49,360 --> 00:51:50,280 Attends. 719 00:51:50,600 --> 00:51:53,239 *-Est-ce que t'as deux secondes ? 720 00:51:53,560 --> 00:51:54,520 - Oui ? 721 00:51:54,840 --> 00:51:57,920 *-T'as super bien bossé ! - Super ! 722 00:51:58,440 --> 00:52:01,239 *-Voilà ce qu'on va faire... 723 00:52:03,360 --> 00:52:05,360 - Je suis trop contente. 724 00:52:06,360 --> 00:52:07,760 Bon bah cool ! 725 00:52:08,080 --> 00:52:10,520 - Oh merde ! - Qu'est-ce qu'il y a ? 726 00:52:10,840 --> 00:52:12,560 - Il était en train de se noyer. 727 00:52:12,880 --> 00:52:15,200 Orso pleure. 728 00:52:17,880 --> 00:52:22,719 france.tv access