Original subtitles

I swear I'm gonna do it. I'm gonna graduate you.

Yeah!

I'll dream to that.

No, I like you.

I'm used to think that my boy in class has enough.

Sometimes life crazy.

Believe me, dude. That's...

What?

I thought this was real as a model one.

Not sex-ed.

Excuse me. I need to get to see her.

Any questions?

Boys, sleep to trouble.

Have an appetite.

I wouldn't know what to do when she doesn't.

Sure, I'd do what to do in the other night.

[music playing]

I'm Ryan at the boards again.

Hey, by the way, my name is Lionel.

My name is Lionel.

I'll eat the horse.

The horse, come on.

What's her to that?

I'm French.

She's...

[music playing]

[music playing]

[music playing]

[music playing]

You got it?

[music playing]

(upbeat music)

(世界 music)

(suspenseful music)

(dramatic music)

(dramatic music)

♪ I wouldn't mind ♪

(dramatic music)

(screaming)

♪ Of a five ♪

(screaming)

(screaming)

(dramatic music)

[ just laugh ]

[ grunts ]

[ grunts ]

[ grunts ]

[ grunts ]

[ grunts ]

*Cars hands*

*Cars hands*

*Cars hands*

*Prysander sighs*

*Scoffs*

*Cars clenching*

*Cars hands*

*Cars hands*

*Cars xD*

*Cars hands*

I guess I get time for one more.

One more here.

Uh...

Uh.

Uh.

[angry sound]

[angry sound]

[agry sound]

Yeah.

[agry sound]

[agry sound]

[ Fish rustling ]

[ Sighs ]

[ Khaerina groans ]

Aah!

[ Six th or seven squeaks ]

[ Panting ]

[ Panting ]

[ Sighs ]

[ PinkÚ ]

[巴be Pants ]

[ Buzzing ... ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Beeping ]

[ Beeping ]

[ Beeping ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

Perfect.

What the hell are you doing in my room?

[ Buzzing, heavy breathing ]

Just admiring the view.

[ Buzzing, heavy breathing ]

Who are you?

The name is Mark, but you can call me Mr. Wright.

I'm not going to call you anything.

Get out.

Out. Out.

[ Buzzing, heavy breathing ]

You may not remember, but so never forget.

When you're ready, you'll call.

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

Hello, beautiful.

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

Hello?

Is sir.

No, sir. I'm on it, sir.

[ Buzzing, heavy breathing ]

I wasn't awake when the Hancock market opened.

I know how important the Hancock saying is.

What was I doing? I was, uh,

admiring the beautiful Don.

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

[ Buzzing, heavy breathing ]

What the fuck? Shit.

Let's commend you on your brain, choice.

Can't be easy traveling across the entire country

to restart your education.

Normally, our application deadline for the fall semester is January, or November, or November.

However, we were so impressed with your essay.

We decided to make an exception of me.

I heard the most amazing things about this place.

From someone I used to be close to.

Used to be.

Holy shit.

[ Buzzing, heavy breathing ]

James, what the hell you're doing here?

Uh, G-well, I was, um, cleaning out the old pipes.

You know, no way that sounds like I was masturbating.

Good God, do you have any matters? Put some damn clothes on.

Oh, I've seen them look a lot worse, believe me.

You know him?

Thought I did.

Layla.

I'm going to be so disappointed if this is the person you used to be close to.

When hang on a second, used to be, we are still married.

Layla?

Not me.

Not anymore.

Oh, look, save it for the Jerry Springers Show, you guys.

I suggest you find some accommodations, and you find them now.

Yeah, you know, Layla, you could always crash over there on the Dino's couch.

You might want to watch the pillow covers, though, because I date clean out the old pipes.

Huh, huh, it's fine. I already called Karen. She told me she has a new place.

Then please, for the love of God. Go.

And the nerve.

[sighs]

Women, hey, I'm talking to you too. Get the hell out of here.

Can I borrow this? I need this.

Let me just go.

Frank and Johnny, I'm looking forward to the cinematic web you've been doing.

For us this semester.

Chad and Susie.

I'm expecting--

I was my injured little roachers.

Still suffering from a pancake penis, and thanks to you.

You want me to come out there and kiss it and make it a better.

Listen, I got to go. The professor's pairing us up for our thesis films.

Now, Larry, your partner will be.

Whoever it is, she better not be hot.

Well, well, well, well, an old friend.

Come back, Sierra.

Jesus, Sierra, you're all girlfriend.

Don't you dare, Larry.

I want you all to be cinematic sponge.

It's...

Wow.

I didn't expect to see you again.

I've heard.

I didn't expect to be back, but I missed you.

I missed you, but we had.

You and me are...

You mean a camera.

All right. Let's open up our books.

All right. Now, let us go on.

There is no time for mess-ups.

All right.

So, you must really hate me, huh?

Not at all.

Really?

You inspired me.

I did.

I realized that there's more to life than just hanging around, waiting for a guide to finally grow up.

I need to do things for myself.

Hey.

Um, Laila. Listen, Laila.

I'm really sorry about everything that happened.

Don't be. This is a new start.

After everything you told me about this place, I'm sure I'll be happy here.

Okay.

Okay. Look.

There's anything that you need.

You know that I'm here, and you can ask me any time, right?

I heard you graduated.

It's about time.

Yeah.

So, what are you going to do now?

Well...

I'm sure you'll meet at the club.

You're right there.

Have you had a fester?

Yeah, look. It's a long story.

We meet up later.

I don't know.

Maybe. I'll see you later.

I can't believe you're making me self-antastic.

You're really going to make me do this?

We're also going to get the money to pay the rent.

Like nature intended.

From your parents.

Uh-uh. It's not happening.

It's our final year's act.

You need to start becoming responsible adults.

Like your folks getting divorced for the fifth time?

Just do the right thing in self-advant.

What about the summer of love?

It is.

Oil stains will never come out.

Come on, baby. The van was rocking.

It was, but...

You remember Harrisburg?

I do.

It was crazy nights in Akron?

They were crazy, but...

And flag staff.

How could you not want to repeat performance of that?

I do, but...

No more bucks.

That's not what you said in the ring.

Oh, what did I say in Reno?

(laughing)

(laughing)

Good job.

I don't know.

I don't know.

(laughing)

(singing)

(singing)

Like...

[laughs]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

It's like the golden crown.

[music]

(upbeat music)

- Rolly.

- This is for--

- (laughs)

- Nothing else.

- Hey.

Who's there?

Shrieky.

- Oh, you said oh.

- Rive me algorithms.

(laughs)

- Oh.

Baby.

- Yeah.

(laughs)

- Oh.

- Oh yeah.

- Oh.

- Oh.

(laughs)

(upbeat music)

.

(upbeat music)

.

(groans)

(laughs)

(upbeat music)

(groans)

(groans)

(laughs)

(groans)

(groans)

- Yeah.

- Yeah.

- Oh yeah.

- Oh yeah.

- Okay.

- It's okay.

- Oh.

- Oh yeah.

- It's a M.C.A.

- Take a look.

- Oh, come on.

- Come on.

(groans)

(groans)

(groans)

(laughs)

(groans)

- Well.

So, we're gonna take me next.

- Anywhere you wanna go.

Maybe you talk.

(laughs)

(soft music)

- Wait.

- Ballons.

- Poster.

And poison.

(knocking)

- It's okay, everyone.

Time here.

- Who?

- You're late.

- Well, actually, I think that you'll find them on time.

- Oh.

- Just.

- Where's your leotard?

- Excuse me, my what?

Why on earth, what I wear?

I'm waitin' I think that I should be asking the questions here.

Don't you?

- Really?

And why is that?

- I don't know, maybe because I'm the teacher.

- You're teaching dance and movement 101.

I can only assume the last time you danced

was to the macarena.

And the last movement was probably in your bathroom.

If you made it that far.

- No real real real funny.

No listen, I am teaching how to succeed in business

without really knowing what the hell you're doing 101.

- My name is James Tyler.

- Aaron Daniels, and I'm teaching dance and movement 101 right now.

- Alrighty.

(clicking)

(clicking)

This is room 23A, no?

- This is room 23A, but this is my classroom.

- Sorry to spoil your party sweetie,

but I got the assignment from Dean Blowhart himself.

(clicking)

- Dad?

- Jazz.

- Are you ready?

- Ready for what?

- To marry.

(screaming)

- To marry.

You're joking, right?

- What?

We made a lot.

Now we make marriage, yes?

- No, no.

We don't make marriage.

Look, I don't know how to do things in your country.

But here, I wouldn't have sex.

You don't get married.

- But my family needs to...

Green Park.

(dramatic music)

,

- Whoa, whoa, whoa,

watch where you go in there, Mallory, and a Barbie.

- Perhaps if you weren't too busy on your toy phone,

you might see where you were going.

- All right, I'm all yours.

- I wouldn't know what to do with you baby.

- You're trying to get idea

with doing me other night.

- Last night was mistake.

- Why is that?

- Because I didn't come here for a relationship.

I came here to study dance and movement.

- They get degrees for that?

Seriously?

What's that good for?

- And what is business 101 good for other than assholes?

- I know why.

- Then you believe me, I know.

Don't worry, okay?

I just, I can't even wrap my head around the fact

I'm a professor now.

- Oh my God, and I know Layla's here.

- Don't worry.

I won't.

I promise I won't.

- Oh my God, maybe one last time.

- Hell's teeth.

- Good God, man, what are you doing?

- I'm on the second.

- Do you mind, Loweard?

It's long distance with my sister.

You're supposed to be teaching a class.

- Yeah, that's what I thought.

- 'Til little sugar plum fairy here says

this is her classroom.

- This is my space.

- Was...

- It's Mr. Tyler's.

- Or now.

- Thank you.

- How am I supposed to teach my students dance class?

- Room next door is available.

- The storage room?

- How can you expect me to teach my students

how to peer a wet around a bunch of buckets and moths?

- I assure you, it is not a permanent move.

Yeah.

- Mr. Tyler, you actually think you can contribute

anything to these students.

Maybe.

I took the liberty to look up the old business course

bylaws.

Found an interesting little section in there, Mr. Tyler.

The business students have to set up and run a business.

And that business has to be 100% self-sustained.

- That's great, you know?

'Cause I love a good challenge.

How long do we got?

- Quite ironically, the bylaws aren't specific on that.

So that's up to the deans interpretation.

And this deans interpretation might be into the week.

- That's great.

- Hey, Jen?

- Yeah, I think I'll be home real soon.

I love you.

I talk to you soon.

Bye.

- Yay, we're so happy to have you.

- It's been a long journey.

- There's no jet lag from Florida.

- She means emotion and you tweet.

'Cause you possibly be any more shallow.

- Possibly, I wasn't even trying.

- So how are you guys?

It's been so long since I last saw you.

- Larry, are you the ice princess still, you know?

- Together?

- Physically, no.

Emotionally, I'd have to say, no.

- I guess nothing lasts forever.

I hope not.

- Ouch, that hurt emotionally.

- Go to your room.

- No dinner.

- Ugh, so happy talk to Jan.

- Yeah, we're supposed to get together later.

- You sure that that's a good idea.

The two of you?

- It's all right.

Nothing's gonna happen.

We're gonna meet up one last time.

Sarah, go buy's and get on through lives.

- Apart.

I think I might have done something

inappropriate last night.

(soft music)

- Hello, this is your Mr. Wright.

- Uh, it's me.

- I'm afraid you can have a little bit more specific.

- Uh, the girl from last night.

- Uh, again, at 10 more specificity,

would be appreciated.

- Victoria.

- I'm kidding, of course I know you are.

How can I forget?

- Um, well, that's kind of the reason I'm calling.

I did forget.

What exactly happened?

- Tell you what, close your eyes,

let me paint your word picture.

Go on, close them.

You're insatiable, drag me back to your room.

I must admit I had my reservations.

One doesn't like to take advantage of a young lady

in a photo-� position.

- I'm gonna fuck right now.

Oh God, I'm so sorry.

- Don't be.

You have nothing to follow this far.

Believe me.

- Your point of interest, I must admit,

I didn't take you as being so liberated.

(upbeat music)

. (panting)

(screaming)

(screaming)

(screaming)

(screaming)

(moaning)

I lay you down.

On the contrary, I think there's every chance

that the double giant.

(moaning)

(moaning)

(screaming)

(screaming)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

(moaning)

[GASPS]

[Groaning]

Oh! There was one highly disciplined plane as for today.

No.

Mr. Wright, I won't do you black and wrong.

I'm not working for Mr. Wright.

I'm looking for Mr. Wright now.

I said that for real.

I can't even imagine thinking that little one's saying it out loud.

Is your name really Mr. Wright?

Yeah. Believe it or not.

But you can call me Mark if you like.

Okay. Bye Mark.

[GROANING]

Zack?

Zack!

[GROANING]

You know what?

It's time to grow up.

Makila, I'm coming here for one last time.

But we really shouldn't see each other after this.

No, God.

Baby, I'm sorry.

But I came here to tell you that I think it's best that we just don't see each other ever again.

Oh, fuck.

I just came.

Okay then.

Still cleaning the old pipes, huh?

No.

Yeah, of course, but not right here.

All right, forget it, okay. Listen.

Can we start over?

I don't think that's a good idea.

You know you're absolutely right, but I came here for the opportunity to see you one last time.

Hmm?

Pretty please.

Thomas.

I'm wet.

This fan just belongs to my boyfriend.

I was sorry to get you out of boyfriend, but go on.

What if I needed a place to stay?

You have your life and I am on.

Work together to set up your very own business.

This place is perfect.

For what?

demolition?

A real omega thing up, you know?

[Music]

[Music]

♪ There was a girl ♪

♪ There was a girl ♪