Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
-I know my man's ass when I see it. -[Kelle] Oh, okay.
[Darren] The woman who correctly identified the most butts...
Barby.
-[women] Whoo! -[all laughing]
I'm a butthole girl.
You good? Smelling good?
-What's going on with you, Chicago? -Thank you.
I'm definitely interested in both Shauna and Crystal.
Ask her to come in here and cook your ass a meal and see how that rolls.
[laughs]
[Lannette giggling]
[Anthony] I have this great connection with Lannette.
Give me a kiss first.
But Rebecca is hot and bubbly and fun.
That's it. You're mine now.
We're here to meet people.
I'm not here to meet anybody else.
I'm not.
I don't enjoy the fact that he's got a plan A
and a plan B. It doesn't make me feel very special.
[Kelle] I can't tell if Joey has a thing for me or not.
So now that Connor's here, like, I'm moving on.
He's so [bleep] hot. Hello?
Can I go to the steam room?
-Yeah. -I'm coming.
-[Connor] Yeah? -[Rebecca] What do I wear?
-[Connor] Nothing. -Let's go.
[Kelle] Rebecca is what we call thirsty.
I'm like, "Bitch, you need to, like, step off.
Actually, you better run."
-[David speaking] -[Rebecca speaking]
[upbeat music playing]
-[Kelle] Come on in. Come on in. -All right, we got tequila.
-[Christina] Bring it in. -Yay!
Oh, my God.
Ooh!
-[Rebecca] Now you bring out the "tequilia." -"Tequilia."
What's up, David?
So who'd you go in the shower with?
We went in the steam room.
Myself, Connor, and Rebecca.
Oh.
There's a threesome in the steam room. What happened?
-We just got some steam. -[Kelle] Oh. Mmm.
-[Christina] But steam can be a variety of things, you know. -We got some steam.
-[Christina] Steam can be steam. -That well, you know...
[Christina] Steam.
No. Steam means steam. Steam.
I got some steam in the steam room.
Kelle and Christina are very interested in what happened in
the steam room, but we're here to explore and spend time with
different women at different times,
and Christina's been exploring different options
throughout the house, so it's all fair game.
Say it again?
What do you mean?
-What was the mission? -He's not catching on.
Connor and I, we are always attracted to the same woman.
And I'm still very attracted to Rebecca.
She's a very fun, flirtatious girl.
[Anthony laughs]
[David] But Connor, Rebecca, and Anthony
are involved in a love triangle.
And, you know, I still have the attraction
towards Christina, and I'd really like to just
spend some more time with her to see where
our relationship could go.
-I'll wear those later. -[Anthony] Yeah.
Lannette gonna whip that ass.
You heard it first from me.
Lannette gonna whip that ass.
[Rebecca] Save those for later.
Fold those up.
Right now, I'm having a difficult time
choosing between Lannette and Rebecca.
This craving for Lannette's soft side.
And then Rebecca, she's more of a fun girl.
To be dating other women in front of another woman
is hard for me. Very difficult.
But it's just the situation we're in.
Where she at?
-Yo. -[all cheering]
-[all whistling] -Where's my lady at?
[Barby] I don't have any idea what Chris and I are going to do tonight.
It's a surprise.
This whole thing has been a surprise.
I did not come in here with any expectations.
I thought maybe I was going to be one of the women
that didn't find anybody because I'm so picky.
I'm so set in my ways. So when I tell you
I did not see the connection with Chris coming,
I'm being for real.
I just couldn't think about being with anyone else
in the house but him.
So I'm really excited to see what we're going
to get into in this cute little dress.
-[Christina] Whoa. -Wow.
Wow.
Barby.
[Joey] He's a lucky man!
[all cheering]
-You ready? -Yep.
-All right, ladies and gentlemen. -Bye.
Y'all enjoy y'all's night because Lord knows we will.
Y'all have fun. We'll wait up for you.
I got you, love.
-[Joey] All right, everybody. -[Anthony] Yes.
Truth or dare, don't drop the tower.
We're all going to play together, all right?
Everyone get around the table.
[Anthony] We need more chairs.
-You don't want to play? -No.
Okay, let's go.
Tonight, I think the house is just down to have a fun night.
With some new relationships that are forming in the house,
my dad and Lannette have a thing going on,
but he's definitely all over Rebecca.
Rebecca and Connor are kind of getting it going right now.
But he also has a connection with Kelle.
Crystal and Stacy's a funny situation because Crystal's 100% into Stacy.
And you know what?
I think Stacy's definitely digging her a little bit,
but I also think he's a lot more into Shauna.
But me and Shauna are vibing out.
All these relationships are clearly intertwining
with one another.
So this can get definitely a little interesting.
I wouldn't be shocked if there's a wine glass
thrown by the end of the night.
Say I pull a block, right?
It depends what the block says, if it's truth or dare.
If it's truth, I give someone a truth,
and if it's a dare, I give someone a dare.
Oh, that's fair.
If you don't want to take the truth or the dare,
you can deny, but you gotta drink.
[Crystal] I'm very eager to play Truth or Dare
'cause I want to know how Stacy feels about me and Shauna.
I'm worried about if he's attractive to her.
I've been showing him all of this feminine energy,
and I cannot get a peep out of him.
So I want to play this game.
And there's no telling what I'm going to find out.
[Joey] All right, here we go.
-Christina. -Christina.
-Oh. -Oh, dare.
-[Joey] Oh. -Okay.
I dare Connor to French kiss Kelle.
[all] Oh!
You can thank me later.
My girl's, you know, feeling Connor,
and so I thought I needed to maybe give it a little more of a push.
[all chanting] Connor! Connor! Connor!
[all exclaiming]
[David] Way to go, nephew!
She really went in for that kiss.
Like, she was taking her man back.
Yeah. [laughs]
She stuck that tongue right in there.
Okay, yeah.
Yeah, so I guess that was uncomfortable.
He pulled my weave out.
-[Darren] You're cold, girl. -I'm always cold.
You just shivered. Why'd you come out here?
Because they're way too loud there.
-That's true. -Yeah.
There's a lot here that is out of my comfort zone,
and so I don't know if I want to participate in
something like Truth or Dare.
I consider Darren and I to be old-fashioned,
so I want to confirm that we're on the same page.
I really love our new friends and, you know,
all the activities that we do together,
but I'm here for one reason,
and...
-Well, and-- -...I want to spend time with the person that
I find most interesting to me.
Yes, I want to spend as much time as we can together.
But, yes, I will also get involved in some of the stuff.
So I don't know if that's one of your concerns.
You think, "Oh, as soon as I go to bed,
he's down there hanging out with the rest of them
and he's still looking."
I don't need to have potential with a bunch of people.
I just need one. Just one.
[Kelly Mac] I'm relieved.
Darren and I are definitely on the same page.
He's learning my boundaries, my comfort zone.
We're still new, but we're investing in ourselves.
All right, David, go ahead. Pull that thing.
Oh, you've been eyeing that one up. He went right... Dare.
[David laughs] Two new girls.
I dare you guys both
-to kiss Joey on the ears. -[Rebecca gasps]
Start making out with that ear.
Get on it.
No, at the same time.
-At the same time. -Look at Joey.
[all exclaiming]
[David] There it is!
[Christina] Your dad is watching.
[David] All right.
[all laughing]
-[Anthony speaking] -No, it's not done.
As close as we are, this is testing our boundaries a little bit.
[Anthony] Me and my son go out on dates together
when we're back home, and it's normal, you know?
But there's some things that you just don't do
with your son or with your father.
-[Shauna] Come on, man. -[Joey] All right. I'm gonna have to run over there.
-[Shauna] Ooh, you're red, boo. Okay. -Yeah.
All right, go ahead.
-Oh, it's on me. -[Sam] Oh, thank God.
-Oh. -[Crystal] Mmm-hmm.
[Lannette] There you go. There you go.
They know how this work.
Truth.
[sighs]
We're going to go straight to it.
-Let's do it. -Shana, would you like to go out here
and sit down and have a glass of wine?
-[Joey] Ooh! -[Crystal] Okay.
[Joey] That was smooth.
[Crystal] You got balls.
How dare you ask her?
Right there, smack dead in front of me.
He was definitely stepping on my toes
by asking Shauna out on a date.
[Stacy] The temperature in the house just got like
110 degrees hotter.
She rolled her eyes, and I was like,
"Houston, we have a problem."
-[Chris] Mmm-hmm. -[Barby] Oh!
Oh, my God.
[Chris laughs]
I saw Lucille Ball do it on I Love Lucy.
You don't want to talk about Lucy Ball.
-She knows how to do this. -Lucille.
-Lucille, excuse me. -God.
I dare you to [bleep] me like you want me.
Relax. You can watch and learn, bitch.
I do not want to go out and have a glass of wine.
Oh, [bleep]!
-What is [bleep]? -[Anthony] I caught you.
[Shauna] I don't know what's going on with him and Crystal,
but I knew that Crystal had some sort of feelings for him.
So I just wanted to stay away from that energy
'cause he definitely gave me smooth vibes.
And I want to continue to get to know Joey better.
You're giggling way too much.
[Crystal speaking]
The fact that Sean has turned down Stacy for the date
makes me a little extra confident.
I'm happy about it.
[Stacy] You know, I was actually a little irritated because
I think Crystal made it known that Stacy is off-limits.
I really don't see another reason.
Who's going to turn me down for a date?
-My turn. -[Stacy] Do your thing, girl.
This is going to be a decision-making truth
for somebody who doesn't even know.
[Connor] Oh, I already do.
I've had a lot of fun with Kelle.
She's a spitfire.
She's very outspoken, and I think I can definitely see
some chemistry there.
But Rebecca definitely had my attention.
She's very free-spirited and fun.
It's a tough decision, and I don't know what
I'm going to do yet, but I want to make the right choice.
-[Crystal] Poke it out. -[Stacy laughs] Poke it out.
-[Lannette] There you go. -[Connor] Oh.
-[Lannette] Whoo! -[Sam] We got a dare.
[Lannette] We got a dare, girl.
My dare, Connor, I dare you to [bleep] me
like you want me.
-[all exclaiming] -[Joey] Oh, my [bleep]!
Like in front of us?
-With your clothes on. -Clothes on.
Clothes on.
Of course.
[Christina] It's like a dry hump.
Relax, you can watch and learn, bitch.
[all exclaiming]
Sorry, but it's not for the public.
[Joey] Oh, he's drinking instead of the dare!
[all exclaiming]
Finishes the drink.
-Being respectful. -I'm sorry.
[Christina] Wow.
[Connor] Kelle was definitely just trying to mark me
as her territory, which was very off-putting.
I don't know if Kelle's intimidated by Rebecca,
just 'cause I think Kelle is very comfortable in her own skin.
I just, I think that she was more pissed off that
I'm giving Rebecca more attention than she's getting.
-It's my turn? -Yeah, it's your turn.
[Crystal] Be careful, don't knock it down, girl.
-Oh. -One hand, one hand, one hand, one hand.
[Crystal] That's good.
We're going to have to pull quicker than that. It's going to fall.
Like, snatch.
Ooh.
-There, I got you, Lannette. -Thank you.
I dare you to give him a lap dance.
-[all] Mmm. -My God.
[Sam] I think Rebecca's getting most of the steamy dares
because she's made a lot of waves.
A lot of the guys are into her.
I can see Lannette is jealous.
Not that jealousy is good,
but a little bit of territorialness is good.
If my lady does that for me, it shows me that she cares.
[all exclaiming]
-[all] Yeah! -[Lannette] Wait, where's the music?
-[Sam] Kelle's getting jealous. -[Rebecca] Let me turn around.
[Christina] All right, Rebecca and Connor. Okay.
[Kelle] I don't know what's going on with Rebecca and Connor,
but it's not sitting well with me at all.
Everyone knows that he's mine, and I'm not down to share.
-Yep. -[Lannette] Whoo!
Uh-huh. I know what you're doing.
Very good.
Very, very, very, very...
[Rebecca laughs] I'm not a bitch.
[Kelle speaking]
I could tell there was a little connection
or some kind of vibe going on there.
So I'm like, let's see if we can't,
like, facilitate this a little bit.
If I was a guy and I saw a girl that I wanted
to have a relationship with behave that way
with other guys, I'm not sure I would want
to pursue anything with her.
But that's just me.
Oh, that's drinks for everybody.
No, I didn't knock that down. No, hell no.
[Anthony] We're done. We need a break.
♪ I want to know what It's like to be loved by you ♪
♪ Wider than all of our dreams Love that's deeper Than tears ♪
You look amazing. You look like
you're going to have a grand time.
♪ What it's like To be loved by you ♪
Mmm.
This is going to be a really nice moment.
-Want to grab the card? -[Barby] I didn't bring my readers.
[Chris] I got it, I got it, I got it.
"Welcome to your romantic date at this beautiful winery.
Before you get to enjoy the delicious wine,
you get to make some yourselves.
Get in the tub and get ready to crush
some grapes with your feet.
Don't forget to take a sip."
[Barby] Wait, for real, though?
That's been, like, a long-life dream of mine,
to have a I Love Lucy moment.
Squishing grapes.
I'm really excited to have a date with Chris outside of the house.
I think I've gotten through a layer of Chris
that I didn't expect to get through.
Hold on, let me take my jacket off
'cause this is about to get messy.
But I still think that there's still more to learn about him.
-Have you ever done anything like this? -[Chris] Heavens no.
I saw Lucille Ball do it on I Love Lucy when I was young.
-Do you remember her? You don't? -Who?
Exactly.
-I Love Lucy? -Who the [bleep] is Lucy?
-Oh, my God. -Who the hell Lucy is?
It's like she's the greatest female comedian of all time.
How do you not know who Lucy is?
There's, like, the age gap right there, you know?
But there is something exciting about younger guys.
She's making faces.
She's making faces. Yeah, exactly.
If anyone ever judged me for dating a younger guy,
I would say, "Don't mock it till you try it."
I could have missed out on this experience.
And it's emotional. It's exciting.
It's scary.
It's uncomfortable. I mean, it's everything.
-[both laughing] -[bleep]
I can step into a ring with any man
and go toe-to-toe with no fear in my heart.
But on the way over here, my heart's racing because
I'm scared of, what if I mess this up?
It's been a while since I've let my guard down,
and she's not taking advantage of that.
She's not shying away from it. She's diving into it.
And so as long as I know that, okay,
Barby's going to be there with me, I'm here for it.
Is this actually how they make wine, though?
Yes, this is how Lucy did it.
So, like, we're drinking, like, people's foot juice?
Pretty much.
And people think that's, like, okay?
I really, I have feelings for Chris already,
and it's a lot to take in, you know?
Neither of us hesitate to tell each other
how we feel about each other, which is nice.
It's nice not to play those games and just say I like you.
Not hitting the spot, I don't...
Am I drunk?
I'm kidding.
[Anthony] I'm gonna give you a massage later.
-The best one you've ever had. -I need a [bleep] massage.
Just put me on the table.
[Anthony] Think I was really, really uncomfortable
during Truth or Dare and I still don't know
where it's going with Rebecca because I see her eyes
on the young guy. I see that me and her
have this great connection, but I understand the allure
for a woman to be with a young guy
and I get it, you know, it's just something
they want to conquer, but as far as competing with me?
There's no competition.
I need a massage.
This is...
[gasps] Oh, my God. That feels so good!
Physically, I'm more attracted to Connor,
but getting to know Anthony is great.
He makes you feel so comfortable.
You can tell he's a very loving person.
There's a sexy older guy and there's a sexy younger guy.
I'm just, you know, keeping my options open.
That feels so good. [groans]
I mean, it's definitely a little weird to see,
you know, my dad massaging Rebecca.
I know my dad cares about Lannette,
but, I mean, I think it's more than okay
for my dad to go out and experience this entire,
you know, journey.
But, like, at the same time, I think Lannette's better
for my dad.
[laughs]
[Lannette] Wait, what?
I'm not sure how much more of this I'm going to take.
-We got a friend over there. -Oh, yeah.
I don't think Anthony is doing anything he sees as wrong.
He's kind of playing with fire, though,
because I think Lannette might see something wrong with it.
I just think he's going to have a tougher time
explaining it to Lannette
than he would to me or you.
She's not going to take that. She's going to talk to him about it.
So we'll see how that all goes.
Yep.
Hell [bleep] no.
Ain't dealing with that.
You are a troublemaker. Oh, my God.
[Anthony] I feel really bad.
I'm liking Lannette, but Rebecca's a lot of fun.
She's a whip.
That's what makes it hard.
I mean, like, we're here to date people, meet people,
but I'm gonna have a lot of explaining to do with Lannette.
[Lannette] I just walked in the RILFI room,
and he was in there with her.
[women] Who?
[Christina] I'm so confused. Who?
-Anthony was in there with Rebecca. -[gasps]
-Huh? -I'm not [bleep] dealing with that [bleep].
I will cut the [bleep] off in a New York second.
Done.
[Chris] How do you see this playing out after we leave?
-Finally. -[Connor chuckles]
[Kelle] Rebecca's out with Connor in the hot tub.
[Rebecca] I feel like my relationship with Connor
is going to get better from this point on.
[Kelle] Hi, Rebecca. Hi, bitch.
-[Lannette] Anthony was in there with Rebecca. -[Kelle] How do you know?
[Lannette] I saw it.
What'd you see?
[Lannette] She's laying on the bed. He's leaning over her.
[Christina] Are you [bleep] kidding?
-He's such a dirty [bleep]. -I'm...
regretting everything now. I'm questioning everything.
I'm feeling like I'm being made a fool of.
He did that to me, too, in the beginning.
Oh, I like you. I like you. [bleep]
[Lannette] I'm hurt. I'm upset.
It was very triggering. It brought back a lot of memories
of how I've been treated in the past.
And I'm not going to stand for that anymore.
[Christina] But tonight to do that, though, I mean, come on.
I think it's sad because she genuinely felt for Anthony.
I think Anthony's a genuine person.
I think sometimes men get caught up in the wrong thing.
[Lannette] It's [bleep].
We done.
♪ Said give you time I said give in to me ♪
♪ In to me ♪
[Chris] How do you see this playing out after we leave?
♪ In the world That's so wrong ♪
♪ You're right beside me ♪
I've just been holding back, you know,
'cause it's just scary to put yourself out there.
-[scoffs] Yes. -But I want to be in your life.
♪ I'll just take it Day by day ♪
[Barby] I want to be at your stupid fights
as much as I'm going to hate it.
You know?
I just feel like I'm kind of dreaming right now.
The way that everything is unfolding is very surreal.
I can honestly say that in my lifetime
that I've ever felt almost like the peace that I do with him.
[exhales]
I need more wine.
It's scary to admit that, because if...
If I lose that, then yeah, it's gonna hurt a little bit.
I'm a fighter, through and through,
not even just in a ring.
Mindset-wise, I will fight for what I want.
♪ We were meant to be ♪
And you are what I want.
Just what scares me is that, like, my body is just
going to get older before yours, you know?
[sniffles]
As long as you allow me to be there, I will be here.
I can tell you that now with the utmost sincerity, love.
I will be here.
I just have never been in a situation where a guy
has been so open about his feelings towards me.
I've been in relationships where they say,
I love you or I care about you,
but he's like, he's dead set.
His goal is this with me, and that is just
really foreign to me.
My nature is to say, "What's the catch?"
I need a woman's touch in my life. I know that.
And I trust your touch.
Okay.
I am just in my feelings about what a beautiful date
we're having, and it's one of the most beautiful dates
I've ever been on, and I've been on
a lot of dates.
♪ I don't know I don't know I don't know ♪
You want to get changed and go to the hot tub?
Ooh, yeah, let's go to the hot tub. I'm game.
-All right. -Game.
Can we go nude?
Can we go nude? Can we go nude?
[Sam] The house has been crazy tonight.
Rebecca got a massage from Anthony,
which obviously upset Lannette.
And right as Anthony goes to bed,
Rebecca starts joking about getting naked
with Connor.
When Kelle finds out, it's not going to be pretty.
I was really thinking for a split second
that we were in the clear for some drama.
-And we were not. -And we were not even close.
Not at all.
[Rebecca] I'm going to get my bikini on.
[Stacy] So what's up?
-[Crystal] Me and you? -Yeah, what's going on?
I just came in here. I don't know what the [bleep] is going on.
Come on, St. Louis, go.
[Crystal] I'm embarrassed 'cause he knows that I like him.
And then here he goes, and he asked Shauna on a date,
and I'm left looking like a fool.
I think I really need to talk with Stacy
so I can make a decision on what I need to do,
either still pursue him or pursue someone else
at this point.
I have an attraction to you.
You didn't [bleep] grasp onto that [bleep].
-I did. What makes you think I didn't? -No, it's...
You wanted to take Shauna out. You asked her out for a date.
And you never [bleep] told me, "I would like to go on
a date with you."
But you told her [bleep] that [bleep].
If old girl is what the [bleep] you wanna [bleep] pursue, go ahead.
First of all, I'm not jumping into no relationship with anybody.
Seriously, when I first got divorced,
I didn't think I was ever going to even be in
a relationship, let alone marriage.
You know, I'm out of divorce, and I'm taking my time
to get to know the people, Crystal and Shauna.
They both caught my attention.
I wanted to, you know, be genuine and feel them out
and see if there's any type of connection, go forward.
That's what this experience was about.
For me to get to a point where I'm starting to date
and meet people and mingle, that's a big-ass step for me.
[Crystal] I respect the fact that Stacy doesn't want
to get close because he's coming...
out of a divorce, but the door is open.
And if you don't walk through, I'm not going to keep trying for long.
-[Rebecca] Booty hurts. -[Connor and Rebecca giggle]
Ah, feels so good.
-I love the hot tub. -I love it too.
[Connor] Kelle does not like what's going on with me and Rebecca.
I don't have anything to hide.
It's a double standard.
Kelle was interested in both me and Joey.
So we're both here for the same reason.
Kelle has just been like crazy.
[Rebecca] I don't get involved in that.
I'm not going to like fight or like, you know,
-make it a thing. -Yeah.
So I'm like, whatever.
You know, like, okay.
Yeah, I feel like Kelle, she's trying to be territorial.
-Yeah. -It's just like a huge turn off to me.
I think that you match my vibe a little bit better.
-Yeah? -Just like fitness-y vibe.
[Rebecca] I feel that, but I wasn't sure.
I'm just overly excited that he decided,
"I'm going to pursue Rebecca."
Even though I know that Kelle does have
an attraction to him,
I came here to pursue men, so I'm exploring my options too.
-Well, come on over here. -All right.
-Kind of stuck in this hole. -Finally.
-[Connor chuckles] -Wow.
Yeah.
I feel like my relationship with Connor
is going to get better from this point on.
Rebecca's out with Connor in the hot tub?
[Joey] Yeah.
[Kelle] It's going to be second choice.
-Let's go. -Where are we going?
Hot tub.
Let's go.
Ooh, [bleep].
[Kelle] Let's go see what's up.
Catch me outside. How about that?
-[Christina] Do not slip now. -[Kelle] I'm gonna slip.
Rebecca is clearly a pick-me girl.
She's going into saunas with a couple dudes,
getting massage from Anthony, and now she's in a hot tub
with a guy all within 24 hours?
Like, girl, who does Rebecca think she is?
She needs to get in her car and drive back to Buffalo.
Oh, she's all over him.
Ew. [bleep] gross.
Hi, Rebecca. Hi, bitch.
That's so cute of you. No, keep going on, babe.
[Connor] What's up?
Just trying to see where you stand.
-[Connor] Where I stand? -Where she stands.
You've come on to every guy in the house.
You just got here, and now you're on Connor.
How does it feel to be second choice?
-I don't feel like that. -[Kelle] Well, you are.
I'm just enjoying my time here, that's all.
On every guy?
Isn't that the job of coming into the house?
[Kelle] No, it's not a job.
-Yeah, it's who-- -It's about connection.
You're supposed to connect with people, right?
Everyone?
[Rebecca] I wouldn't say everyone.
You're about the positive energy, right?
I am, and that's not.
She's not positive energy.
I told you that when she came in.
You're not.
At all. And you know it.
That's why you have no response.
And she's on the same track as me.
There are other women like upset with you.
I'm just being honest with you.
I didn't mean it for it to be like that.
Yeah, you are. You know what you're doing.
-[Rebecca] I really don't. -You did with Anthony.
Don't. Please.
Girl.
The only reason why you're going after him
is because you saw he had an interest in me.
-Be honest. -Honestly, like, when I saw him
from the beginning, I just really had an attraction to him.
Oh, and Anthony, and blah, blah, blah, blah.
You're full of [bleep]. Well done.
-You look like an [bleep]. -[Christina] Come on, Kel. Come on.
Looks like I made the right choice.
Yeah, you made the right choice.
-[exhales] -Definitely. That's, uh, the true colors just came out.
-So... -I mean...
I don't feel like that I've done anything wrong.
I came here to find some sort of love or a match.
I, um...
I'm feeling vulnerable right now.
But I'm strong, so I'm going to just keep doing
my thing and just be me.
And if you don't like me, I guess you don't like me. [laughs]
She thinks I'm with every guy in the house, okay?
That's so funny.
-I think that you handled that nice, though. -Yeah.
Like, very relaxed and calm.
[Kelle] Bye, Rebecca. See you never, bitch.
Ugh...
-That makes me want to [bleep] gag. -Why are you yelling?
-What happened? -[Kelle gags] Rebecca.
Nose up. I had an interest in Connor.
And then, boom.
On top of him in the spa.
All over your dad right here to make Lannette feel uncomfortable.
She's a [bleep] ho-bag.
Well, hey, it wasn't like she asked him.
Connor did approach her to go to the hot tub,
so, you know, don't take it wrong.
Why, he made out when he's, like, on top of me for a minute?
Yeah, but it's not, you know, it's just not.
-That's not on her. -She was on top of him at the spa.
She was with little David and Connor earlier.
-Exactly! -What I'm talking about, she's been with everybody.
Wait, but they asked her.
-Yeah. -[Kelle] Really?
Yeah.
I don't see any problem with Rebecca spending time
with however many men in the house she wants to.
She came in after the first OGs.
She has to be more aggressive
and competitive and adventurous.
I am okay with people not liking me,
but don't be disingenuous to me and kiss me
and then go get in the hot tub with another woman
within 30 minutes.
[bleep] you and [bleep] her.
And the kiss was in a truth or dare game.
It was a dare.
Kelle, her argument, there's no validity to it.
[Kelle] Let's go to bed.
-[bleep] -[Shauna] Rebecca's definitely different.
Yeah, of course she's going to hop around
until she maybe makes a connection.
She got in the house and she felt a different way than I did.
-So... -[Darren] Yeah.
Rebecca's really not the bad guy here.
We're here to meet men.
And Rebecca don't care. She's so unbothered.
And Kelle's just bothered.
She is out for Rebecca.
How do you feel about that? Are you going to talk to Rebecca?
I haven't talked to Rebecca all day.
She's been living her best life.
You think she's gonna find love or you think she's just here to have fun?
-Fun. -Yeah.
I'm not too, too sure where my dad stands with Rebecca.
Obviously, you know, she's having her fun around
the house, and I know that's not my dad's style.
I want my dad to have someone more mature than that.
[Shauna] Yeah.
-What's up, brother? -What's up?
-What's up? -[Joey] How are you?
-[Connor] Need to take a shower. -[Joey] Shower?
-[Connor] Go to bed. -[Joey] Lot of [bleep].
I love your glasses. They're so cute. Thank you.
It's a [bleep] storm, huh?
-Y'all okay? -[Rebecca] Yeah.
-Oh, yeah. -There's a lot of people unhappy.
-What's up, dude? -I know.
I'm not doing anything bad.
-Let's go. -You don't have to worry about me.
Do you think I'm worried about you?
No, I don't think you are.
You've tried to infiltrate every relationship here.
-I honestly have not. -Rebecca, own it.
I'm not that kind of person, so you're not going...
-Yeah, you are. -...to bring it out of me.
-[Kelle] You did to Lannette. -I'm sorry.
Go ahead. That's you. It's not me.
[Kelle] Why are you walking away? Why are you walking away?
You've done to Lannette, Christina, and me.
[Rebecca] I didn't do anything to Christina.
I didn't do anything to Lannette.
[mockingly] She didn't do anything to Christina.
I didn't do anything to Lannette.
-[Rebecca] I'm not that kind of person. -[Kelle] Bull [bleep].
You saw Connor kiss me, and you intentionally went for him.
[Rebecca] I did not see him kiss you.
[Kelle] You were at the table, and he's all over me?
-Are you joking? -[Rebecca] It was a dare.
-You're so [bleeping] -Go to bed.
You're a [bleep] liar.
-Go to bed. -[Rebecca] I'm not a liar.
I'm here to meet people. It's okay.
That's meeting people?
You were on top of him in the spa. You're so thirsty.
-You can have whoever you want. -[Kelle] You're so thirsty.
[Lannette] Lights are out. I'm pouting.
Then I hear other people calling Rebecca to the carpet,
like, "What are you doing?
Why are you doing this with Anthony?
And you know that Lannette likes Anthony."
And then, you know, sprinkle in
a little humiliation and realizing that
you were trusting somebody that was looking in
other directions.
It doesn't make you feel very special.
It just took me to a place that I didn't want to go.
I don't have to be here.
[Lannette speaking]
So at this point, the uncertainty of it all
is just too much.
I'm willing to give up the happiness at this point
just to preserve myself and reduce the likelihood
of being hurt.
I'm willing to give that up because that's how much
I've been hurt and I don't want to be hurt again.
[sighs, sniffles]
I do care for Lannette. Like, you have real...
reason to be concerned or frustrated.
But when you lead by emotions, it's not always the best.
I think she should give herself a chance
to find love, even if it didn't happen with Anthony.
Go to bed. I don't want to talk to you.
Go to bed. Nobody cares about you.
You're not a good person.
[Rebecca] I'm under the impression that we're all here to get
to know other people, especially the men.
So here I'm thinking that women are here doing that,
like I am, you know, looking for their love connection.
I know that you feel a way right now,
and I don't blame you.
[bleep] did to Lannette, and that has been bothering me
for a long time.
[Lannette speaking]
She wants to leave, too.
She wants to leave, too, because of her.
-She wants to leave, too. She wants to leave, too... -[Lannette] I'm out.
...because of her.
[Rebecca] I'm sorry.
I'm sorry I came and messed everything up.
[Kelle] So am I.
[Rebecca] I didn't mean for that to happen.
No, one second. Wait one second. Lannette.
Lannette, it's me.
Hang on two seconds. Two seconds.
I think Lannette should stay because she did come here
to find love.
Anthony didn't work out, but she shouldn't let anybody,
like, push her out of the home.
Maybe there's a potential relationship with somebody else.
I can't take this kind of [bleep].
[Kelle] I know.
Put your bag down.
-I know. I know. -Don't get it spilled.
-I know. -Do you understand?
I know.
I've only got so much in me.
Take your backpack off. Sit down.
-I know. Take it off. -Yeah, take it off, baby.
I'm just here to meet people and have fun.
-You're okay though? Okay. -Yeah.
Yeah, I just don't want to be, like,
called a bitch and all kinds of stuff.
When you get to be my age, you get used to it.
I'm called a bitch all the time.
I don't need to deal with this [bleep]. I've got a great life.
I've got a great home. I've got a great car.
-I do too. -I've got a great family.
I've got great kids. I don't need this bull [bleep].
[Kelle] I know. I know.
Do you think I'm going to be vulnerable ever [bleep].
-Baby, you have to be. -Why? Why?
-Because it's-- -Why?
So somebody else can lie to me and deceit me and [bleep] trick me?
Do you think I'm going to do that to...
I've been hurt enough. Do you know what I'm saying?
I've been hurt enough.
Love you.
[Joey] I know my dad cares about Lannette,
and I feel like it's my obligation to keep her
from leaving the house.
My dad has a strong character, so he needs a girl
to follow that up.
Lannette is very pure. She has a very good heart.
She loves everyone, and I don't want her to leave.
I am so damaged.
I am so hurt.
I will never have that.
Not because I don't deserve it,
because I'm not capable of it.
-Yes, you are. -I am so hurt and so damaged.
Like, I would never have that. And I'm okay with that.
Like, I will still die a happy woman.
You know, I've got my kids. I've got my career.
I've got my cats.
Like, I'm okay with that.
Like, I've already mourned the death of that for me.
[sniffles]
[bleep] Anthony, he's smooth. He's smooth.
And I fell for that [bleep].
My picker is broken.
Like, I don't pick the right guys.
Because what is bad for me is familiar to me.
That is comfortable to me.
And I gravitate towards that level of comfort.
Even though it's "bad," it is still what I know.
Because what I've always known is bad.
[Joey] I did have a talk with my dad.
He genuinely cares about you.
If he saw this right now, us three wouldn't be here.
-That he'd want to have a one-on-one. -110%, but...
Yeah.
When someone lies to you, that's the tough part.
They may have only lied about one thing,
but it calls into question everything.
I'm out. I'm done.
And I don't know what's truth or what's not anymore.
And I'm starting to question my own judgment
and my own decision-making.
And I'm not going to stand for that anymore.
That's not how I'm going to be treated anymore.
♪ Let go ♪
[Kelle] Love you, Lannette.
-♪ I need you to let go ♪ -[Lannette speaking]
My time in the manor taught me that I am strong enough
to be vulnerable.
And I have to be a little more discriminating.
And who has access to that part of me.
-Give me a hug. Love you. -Love you too.
Take care. Good luck with everything.
Bye, ladies.
There is still a part of me that thinks the opportunity
to be with someone will come.
♪ Standing in the past On your own ♪
♪ All alone ♪
I wish you would have told me, Anthony, this is bothering me,
that you're going out with Rachel.
Rebecca.
It's been, like, three dudes in two days.
I thought that's what we're here to do.
[Kelle] Rebecca is definitely the cause of all this.
You don't just, like, come into the house and start stealing men.
Jealousy is pretty bad. [laughs]
[man 1] It's showtime.
[man 2] Hey, you ready to cause some trouble?
-You guys, ooh! -[Connor] Jesus Christmas, dude.
-Hey, look, it's two new dudes. -Say hello.
I don't mind a little rivalry to get Stacy a little jealous.
What is the best sex position?
-We already know this one. -No, you would think.
-You'd be surprised. -[Anthony] You always got to remember
what they would do.
There's certain things you just don't talk or do
in front of each other, you know.
-Unwritten rules. -Yeah.
[Barby] Something I said or did made you upset.
[Chris speaking]
He's willing to throw everything we have away
and treat me like [bleep].
[voice breaks] This is not how I deserve to be treated.
[sobs] He's not the same person that
I was just with last night.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.