Original subtitles

(Jenerik m�zi�i)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Duygusal m�zik)

Asl�nda buraya gelmezdim ama...

...sen...

...sen ve sen...

...ve sen...

...ve elbette sen...

...beni buradan g�venlikle att�rd�n�z.

Not al.

Not al!

Sen ne yapt���n� san�yorsun?

Bundan b�yle hepinize birer kart verilecek.

Sabah en ge� 08.45'te b�roda olunacak ve 17.00'den evvel ��k�lmayacak.

Giri� ��k��larda herkes kart basacak.

�uursuz. Sen buray� ne zannediyorsun?

Y�ld�r�m Bey...

...istifa etme hakk�n�z h�l� ge�erli.

�stedi�iniz zaman kullanabilirsiniz.

�ok ama...

...�ok b�y�k bir hata yap�yorsun.

Ama i�in sonunda ben seni pi�man edece�im, merak etme.

Konumuza d�nelim.

Giri� ��k�� saatlerine uymayanlar hakk�nda idari i�lem ba�lat�lacak.

M�kerreren devam� h�linde i� akdine son verilecek.

Bir dakika. Sen buray� fabrikaya �evirmeye �al���yorsun, �yle mi?

O zaman bir sorum olacak bu tencere kapak ikilisine.

Ben sorunuzu anlad�m asl�nda.

M�vekkillerinizle d��ar�da g�r��meniz gerekecektir elbette.

M�vekkil g�r��meleriniz, duru�malar, bunlar�n hepsi her ak�am rapor edilecek.

Ben buna dalar�m.

Ayr�ca herkes i�ine b�y�k bir ciddiyetle odaklanacak.

�zel ili�kiler s�n�rland�r�lacak.

Sen kafay� yedin herh�lde.

B�yle bir yasak getiremezsin.

G�n�l ili�kilerinizin i� ortam�na olumsuz yans�malar� s�z konusu olursa...

...yasal olarak yasak getirebilirim.

Y�ld�r�m Bey, l�tfen buray� can kula��yla dinleyin...

...��nk� bu k�s�m sizi ilgilendiriyor.

Fesih ya da hakl� fesih nedeniyle i�ten atabilirim.

�� hukukunu burada benimle tart��abilecek biri oldu�unu d���nm�yorum.

Canavar ��km�� i�inden.

Bu ne kin!

Bu ve di�er kurallar hepinize mail olarak at�lacak.

Kural ihlali durumunda yasal i�lem ba�lat�lacak.

Hadi ge�mi� olsun.

Bir sorusu olan varsa odama beklerim.

Sergen...

...ihtiyac�n olacak. Buras� birazdan kar��acak.

(Kap� a��ld�) Ne bu be?

(Kap� kapand�) Durun ya, nereye? Durun, durun.

Toplant�m�z daha bitmedi. Oturun.

Otur!

Bundan sonra...

...bu b�roda sadece aile hukuku davalar�na bak�lmayacak.

Ticaret ve ceza hukuku davalar�na da bak�lacak.

Hatta bununla ilgili yeni bir birim kuraca��m hemen.

Erman, hadi yine iyisin.

-�irketin �ap�n� b�y�tt�m. -�steseydim bunu ben de yapabilirdim!

Ceza davalar� almamak bizim �zel tercihimiz!

Zaman�nda yanl�� kesti�iniz cezalar y�z�nden mi?

(Gerilim m�zi�i)

Neyse, zaten art�k senin bunlarla ilgin kalmad�...

...Erman.

Ee, Erman Arsen...

...kovuldun.

Ne?

Hemen e�yalar�n� topla ve b�romu terk et. Hemen.

Hemen.

A�k�m, bu so�ukta bizim burada ne i�imiz var Allah a�k�na?

Ne i�imiz olacak Yal�n? A�k�m, aile ziyareti yapaca��z.

-Aile ziyareti? -Evet.

Yemezler. Deniz'i merak etti�in i�in geldik biz.

Yal�n, �ok merak ediyorum.

Ger�ekten Sanem ablam�n dedi�i gibi annem onu kabul edecek mi?

Sen de ne takt�n �u k�zca��za ya.

Ya ne takaca��m be k�zca��za?

Hi�t!

�una bak.

Deniz de�il mi bu? Baya�� k�t� g�r�n�yor.

Can�na yand���m�n �olpan Cevher'i.

Yer mi iyi k�z numaralar�n� be? Yemez tabii benim annem.

-�utlam�� hemen bak. -Bir soral�m bari ne oldu�unu. Gel.

Ne soraca��z Yal�n? Sa�malama. Bize ne?

Ailemle alakal� o kadar yard�mc� oldu k�z. �ki dakika gel soral�m. Yapma ��yle.

Bizi hi� ilgilendirmez. Hadi gidelim.

-Hadi! -�ey yapal�m bari, ben gelmi�ken day�ma...

...g�z�keyim iki dakika.

�yi, tamam. Ben kafeye gidece�im.

-�yi, tamam. G�r���r�z orada. -G�r���r�z.

-Baybay. -Baybay.

(Gerilim m�zi�i)

Deniz.

Yal�n?

Bir �ey mi oldu? �yi g�r�nm�yorsun.

Ee...

...ben tam olarak ifade edemedim herh�lde.

Kovuldun.

Ne sa�mal�yorsun sen be? Ha?

Bana bak, ben sadece y�netimi sana devrettim!

Bu b�ronun y�zde 51 hissesi h�l� bende!

Erman, sana daha �nce de s�yledim.

E�er gitmezsen paravan �irket kurma...

...para aklama i�lerinden seni vergi dairesine hemen, �u an �ik�yet ederim.

Bunu yapar�m. Sonra ne olur?

Bunu hepimiz biliyoruz.

Barodan at�l�rs�n.

Mahkemeye d��ersin. Oradan hapse girersin falan. Gerek yok.

Seni y�netici ortak yapt�k ya!

-�stedi�ini ald�n, tutsana s�z�n�! -Sebep?

�� yaparken kendim d���nda kimseye g�venmem.

S�rr�m� a��klamam, a��k vermem, koz vermem.

Hi�bir durumda. Asla...

...ama asla bir insan�n iki duda�� aras�nda kalmam!

�imdi...

...dudaklar�m� iyi oku...

...moruk.

Kovuldun.

B�rodaki hakk�n hesab�na d�zenli olarak yat�r�lacakt�r.

Ama hepsi bu kadar.

�imdi hemen ��k buradan. Odana git.

Orada ne e�yan varsa onlar� topla ve b�romu terk et.

��nk� o oda art�k...

...Sergen'in.

Bana bak z�b�k...

...bana bak!

Sen benim sabr�m� fazlas�yla ta��rd�n.

Sen nas�l bir sava� ba�latt���n�n...

...�u anda fark�nda bile de�ilsin!

Bizim su�umuz ne? Biz sana ne yapt�k?

Benim hi�bir fikrim yok!

Ama her ne �ektirdiysek sana...

...inan bana �ektiklerin, �ekeceklerinin yan�nda hi� kalacak.

�nan. Hi�.

Sen buradan a�laya a�laya ��kacaks�n.

S�z.

�yle mi?

�ok korktum.

Bana bak...

...�olpan Cevher, senin de suyun kayn�yor.

Senin de vaktin azald�.

Sana �yle bir �arpaca��m ki do�rulamayacaks�n.

Geliyor gelmekte olan belan. Haz�r ol.

Toplant�m�z bitmi�tir.

(B�ro ortam sesi)

Herkes i�ine baks�n. �abuk!

�ok ��martm��lar sizi. �ok!

Bundan sonra bo� bo� dolanan g�r�rsem...

...g�z�n�n ya��na bakmam!

(Bora) Duyuyor musunuz? Erman'la �olpan'a benzemem ben!

Biz nas�l bir belaya �att�k ya!

�fkemizi kontrol alt�nda tutup...

...bu ikiliden kurtulman�n bir yolunu bulmal�y�z.

-Sakin ol anne. -Kesinlikle.

Bu �eytan bizim damar�m�za bas�p...

...hata yapmam�z� bekliyor.

Kesin olan bir tek �ey var.

Kendi ellerimle kurdu�um bu b�roda art�k i�im bitti.

Hay�r, �yle bir �ey yok.

Niye bu kadar �abuk pes ediyorsun?

Sava�mam�z laz�m!

�olpan Cevher...

...bir g�n bana...

..."Bu kap�dan ��kan sen olacaks�n." demi�tin.

Hat�rl�yor musun?

Ve inan...

...hakl� olabilece�in hi� akl�ma gelmemi�ti.

Erman Bey...

...onlar�n can�na okuyaca��z.

Merak etmeyin, buraya geri d�neceksiniz.

�yi de...

...nas�l g�zel k�z�m?

(Sessizlik)

Bu b�royu...

...ben kurdum.

Ve...

...ellerimle bug�ne getirdim.

Art�k onu koruma s�ras�...

...sizde.

�yle deli manyak birinin gelip buray�...

...darmaduman etmesine izin vermeyin, olur mu?

Koruyun.

Cevher Arsen bile olsa...

...koruyun.

Arsen Cevher.

(Duygusal m�zik)

Kal�n sa�l�cakla.

(Duygusal m�zik)

(Duygusal m�zik devam ediyor)

(Duygusal m�zik devam ediyor)

(Duygusal m�zik devam ediyor)

S�z veriyorum.

(Duygusal m�zik)

(Hareketli m�zik)

(Hareketli m�zik devam ediyor)

Neden?

Yani benden bu kadar �ok nefret ediyor olman i�in...

...baban� falan �ld�rm�� olmal�y�m.

Neden?

(Hareketli m�zik)

�ld�rd�n zaten.

(Hareketli m�zik)

(Hareketli m�zik devam ediyor)

(Hareketli m�zik devam ediyor)

Azra...

...b�t�n bunlar ger�ekten ya�and� m�?

Daha k�t� ne olabilir diye d���n�yorum anne.

(Song�l) Azra!

Song�l?

Ba��m �ok b�y�k belada.

�ok k�t� bir �ey oldu.

Bana bir tek sen yard�m edebilirsin.

Hadi l�tfen, hemen gidelim. A�a��da �of�r bekliyor.

(Song�l) Hadi Azra, l�tfen.

Bana neden inanm�yorlar anlam�yorum.

Ben sadece annemin yapt��� yanl��� d�zeltmeye �al��m��t�m.

O paray� ger�ekten �olpan Han�m'a verecektim.

On milyon?

-Sen de inanm�yorsun bana. -Ya yok.

�yle bir �ey demek istemedim de.

Babam bana o hisseyi para kar��l���nda satay�m diye vermedi.

O b�roda karde�lerimle beraber olay�m...

...onlarla bir arada olay�m diye verdi.

Ee, Sanem abla da bana i� teklif edince zaten...

...babam�n bu iste�i ger�ekle�mi� oldu.

Sen de paray� �olpan anneme vermek i�in annenden istedin.

Yani.

Ya verdi�im zarar� telafi etmeyecekti belki ama...

...en az�ndan bir faydas� olur diye d���nd�m.

Yani telafi k�sm�n� bilemem ama...

...iyi niyetini anlamalar� i�in faydas� olurmu�, evet.

Peki, ne yapacaks�n?

Bilmiyorum.

Ne yapaca��m� da nereye gidece�imi de bilmiyorum.

Bak Deniz, Faruk babam�n yapt���ndan sonra...

...Cevher kad�nlar� bir t�r z�rh geli�tirdiler kendilerine.

Yani kolay kolay g�venmeden...

...kimseyi aralar�na kabul etmezler.

Ama bir kere de g�vendiler mi asla b�rakmazlar.

Ya misal ben.

O y�zden...

...bence tekrardan g�venlerini kazanmal�s�n.

-Neden ki? -Nas�l neden?

Onlar senin ailen.

Yani ne bileyim, bir insan�n yapabilece�i en sa�ma �ey...

...ailesini kaybetmeye raz� olmas�d�r.

Sen de bug�n izin vermedin annenle baban�n ayr�lmas�na.

Yani Sanem ablam�n, G�ne�'imin...

...ve senin sayende.

Bak Deniz, art�k sen de benim ailemsin.

Bu y�zden toparlan, kalk gidiyoruz.

-Nereye gidiyoruz? -Ee, benim bek�r evine.

Yani bizimkilerle durumunu toparlayana kadar orada kal�rs�n.

Yal�n bak, emin misin?

G�ne�'in bu fikirden hi� ho�lanaca��n� zannetmiyorum.

Yani evet, ho�lanmayacak. Hatta k�zacak da ama...

...ileride bu yapt�klar�m i�in bana te�ekk�r edecek. Bak, g�receksin.

Hadi. Pardon, hesap.

-Te�ekk�rler. -(Song�l) Te�ekk�rler.

Song�l ne oluyor, anlatsana art�k.

Niye geldik buraya?

Selim Re�at Seyyaho�lu. Ad�na baksan bir �ey zannedersin.

Ama Alpay'�n gen� modeli sanki. Bir alt versiyonu, �akmas�.

��te yak���kl�ym�� da e�itimliymi� de.

Aman �ok centilmenmi� de oymu�, buymu�.

Kimden bahsediyorsun?

Servet avc�s� ��k���t��dan. Mahvedece�im Azra onu, mahvedece�im!

Ne oldu, hayat�na yeni biri mi girdi? Kim bu adam? Ne yapt� sana Song�l?

Hay�r can�m, olur mu �yle �ey?

Benim al�ak erkek kotam Alpay'la birlikte doldu.

K�z�m Filiz.

Filiz, annesiyle ayn� kaderi ya�amak �zere. G�r�yorum.

-Filiz mi? -(Song�l) Evet.

Her �ey d�n oldu.

Ben evde �al���rken birden kap� �ald�, bunlar geldi.

-Aa! K�z�m! -Anne.

Can�m benim.

Ay, bu ne g�zel s�rpriz. Hani haftaya gelecektin?

(Filiz) ��te dedi�in gibi s�rpriz yapmak istedik.

�stedik derken?

Tan��t�ray�m anneci�im, Selim Re�at Seyyaho�lu.

�peyim anneci�im.

Anneci�im mi?

S�rpriz!

-Evlenmi�ler mi? -Evlenmi�ler ya.

Evlenmi�ler.

Sana haber vermeden? D���n yapmadan?

K�z�m, ne diyorsun sen?

Haber vermeden, d���n yapmadan evlenmek de ne demek?

-Her �ey �ok ani geli�ti anne. -Ee?

Y�ld�r�m a�k�. Biz bile inanam�yoruz ki h�l�.

�kimiz de �ok b�y�k bir a�ka tutulduk efendim.

Nas�l s�yleyeyim?

Bir elman�n iki yar�s� gibiyiz �deta.

K�z�m, �ld�receksin sen beni! Kim bu �ocuk?

Y�ld�r�m a�k�ym��, bilmem neymi�. �ek elini!

��te efendim, pa�a torunuymu� da...

...yal�larda b�y�m�� de �ok k�ymetliymi� de.

Of!

Sana haber vermeden evlenmeleri tamam.

Ama adam�n servet avc�s� bir ��k���t�� oldu�unu nereden anlad�n?

Azra...

...bizim haftaya...

...Amerikal�larla �ok b�y�k bir ortakl�k g�r��memiz var.

�irketin hisseleri katbekat artacak.

B�y�k bir birle�me ger�ekle�ecek.

O zaman do�ru mu anlad�m? Selim'in bu birle�meden...

...haberi oldu�unu d���n�yorsun. -Aynen.

Filiz'in de hisselerdeki k�r oran� art�nca...

...evlilikten sonra kazan�lan mallar ortak mal oldu�undan...

...aceleyle evlenmek istedi�ini d���yorsun.

-Aynen �yle ama bir de �ey var. -Ne var?

�ocuk, Alpay'�n kopyas� sanki.

(Song�l d�� ses) B�yle ayn� hain g�l�msemeler.

B�yle g�zlerinde ayn� p�r�lt�y� g�r�yorum ya.

B�yle sinsi, sinsi bir bak��.

Ad�m gibi biliyorum ben bunu ya.

Sinsi! Bildi�in sinsi adam!

Peki, �imdi sen benden ne yapmam� istiyorsun?

K�z�n� bo�amam� de�il herh�lde.

Hay�r can�m. Benim k�z, �ocu�un a�z�n�n i�ine d���yor.

Al�k al�k bak�yor. Asla bo�anmaz.

Senden istedi�im ba�ka.

Onlar�n maskesini d���relim.

Aynen daha �nce yapt���m�z gibi.

Ah Faruk ah.

Erman'�n ba��na ne geldiyse...

...benim y�z�mden geldi.

Resmen su�lusu benim.

Hay�r �olpan Han�m, de�ilsiniz.

Sizi Serhan G�len davas�na ben bula�t�rd�m. Su�lu da benim.

Madem sava� ba�lad�...

...k�l�c�m�z� �ekmeden evvel...

...d��manlar�m�z� bulmal�y�z.

�yi de d��manlar�m�z belli ki zaten.

O de�i�ik Bora'yla (***) Sergen, de�il mi?

Annemin bahsetti�i o de�il Ceylan.

Yani i�imizde bir hain var. Gizli bir d��man.

Ve o her kimse hem Nazan'�n hisselerini elden ��karmak istedi�ini biliyor...

...hem de Serhan davas�n� bilen biri.

O her kimse...

...benim y�z�me g�len biri.

Koyun postu i�inde bir kurt.

Bora'ya yard�m eden bir kurt.

Onun sesini kesmem laz�m.

�olpan Han�m, nas�l oldunuz? Sizi merak ettim de.

Ah.

Daha iyiyim Fundac���m, te�ekk�r ederim.

Sonuna kadar yan�n�zday�m.

Benim patronum Bora denen o adam de�il, sizsiniz.

Te�ekk�r ederim deste�in i�in.

Funda?

Hain Funda!

O Serhan meselesinde para transferini de yapan oydu.

-Durun �imdi ben... -Dur, ��kma, ��kma. Hay�r, hay�r.

(�olpan) Dur Ceylan, nereye?

Bizim bildi�imizi hi� kimsenin bilmemesi gerekiyor.

Bir emin olmam�z laz�m.

Kesinlikle �olpan Han�m ama bu her kimse...

...�zellikle size iyi davranm�yor olabilir.

Hatta biz anlamayal�m diye �zellikle Bora'ya k�t� davran�yor olabilir.

Ama ben onu bulaca��m.

Sanem Han�m, Tar�k Bey geldi. Ben odan�za ald�m.

Ben unutmu�tum tamamen. Te�ekk�r ederim. Hemen geliyorum.

-Kim bu? -Ee, yeni m�vekkil aday�m.

Bizim Gofret'in sahibi Levent Bey tavsiye etmi�.

G�steri devam etmeli, �yle de�il mi?

G�zel. Kolay gelsin.

Ben de m�saadenizle ��kay�m.

(Bora) Ee?

Nas�l buldun yeni odan�? Be�endin mi?

Oda umurumda de�il.

Azra ve o Y�ld�r�m ezi�ine bana yapt�klar�n�n hesab�n� soraca��m.

G�zel.

Motivasyon �nemli tabii.

�imdi gelelim plan�n ikinci k�sm�na.

Haz�r m�s�n?

Erman Bey'in gitti�ine h�l� inanam�yorum.

Koskoca �olpan Cevher bile ne h�le d��t�. Biz ne yapaca��z?

Funda, sakin ol. Bak, konu�tu�umuz gibi.

Biz taraf�m�z� a��k�a belli edece�iz ve ne olursa olsun...

...sonuna kadar �olpan Han�m'�n yan�nda kalaca��z.

Hakl�s�n.

Hah, sen! Hi�t.

Sana diyorum o�lum! Ne bak�yorsun �yle Japon bal��� gibi bo� bo�?

-Neydi senin ad�n? �smail miydi? -�smet.

Sana Rasim Da�l�'n�n dosyas�n� vermi�tim. Onu al, hemen i�eri gel. Hemen!

Tamam.

�u dosyay� al�p bu adam�n kafas�na bir atmak var...

Sak�n bak. �� al�rs�n ba��na.

K�zd�rmadan g�t�r hemen ne istiyorsa.

�imdi seni Arsen Cevher Hukuk'taki gizli silah�mla tan��t�ray�m.

(Kap� vuruldu) Gel.

Gel bakal�m sinsi �smet.

O�lum, g�lsene.

Biz bizeyiz. ��erideyiz, rahat ol.

Sen ona m� �al���yorsun?

�lk geldi�im g�nden beri.

Yaln�z bunu bilen tek ki�i sensin, ona g�re.

�imdi gelelim as�l mevzumuza. �olpan Cevher.

Anlat bakal�m bildiklerini Sergen'e.

Sakl� Oda skandal�. �lk patlad���nda Azra Han�m �ok �nemli bir...

...m�vekkil kazanm��t�. Hatta bu m�vekkili annesinin elinden alm��t�.

�ermin Kolo�lu.

Bir �m�r el ele �ermin Kolo�lu?

Ta kendisi.

Sabah 06.00'da �of�r�yle beni ald�rtt�. Kad�n bo�anmak istiyor.

Ama kocas� istemiyor.

Muazzam. �eki�meli dava, en sevdi�im.

Bir dakika, �ermin Kolo�lu annenin m�vekkili de�il miydi?

Art�k benim.

�olpan Cevher bunu duyunca�

Akl�n� ka��racak.

Birka� saat sonra da �olpan Cevher hayat�nda ilk kez�

�Arsen Hukuk B�rosu�na giri� yapt� ve burada Azra Han�m�la g�r��t�ler.

Ard�ndan da hi� beklenmedik bir �ey oldu.

Ofise ilk geldi�i g�nden beri...

...Y�ld�r�m Bey�e �ok k�t� davranan Azra Han�m�

�ilk kez onun odas�na girdi...

...ve ertesi g�n, �ermin Kolo�lu bo�anmaktan vazge�mi�ti.

Hatta bununla da yetinmeyip�

�zaman�nda daval�k oldu�u S�rr� Ye�ilba�la�

�kendi program�nda r�portaj yapmay� kabul etti.

Ne demek oluyor yani bu?

B�t�n bu par�alar� birle�tiren yeg�ne bilgi�

�S�rr� Ye�ilba�, Y�ld�r�m��n yak�n dostu.

B�t�n bunlar� siz nereden biliyorsunuz?

�ey, ben onu da ara�t�rd�m.

S�rr� Ye�ilba�, zaman�nda bo�an�rken avukatl���n� kim yapm�� dersiniz?

Y�ld�r�m Bey.

Yani dostlar, her �ey �olpan Cevher�in bu b�roya gelmesiyle ba�l�yor.

Azra ve Y�ld�r�m birlikte hareket ederek�

�bu bo�anmaya engel olmu�lar. Sizce neden?

Ucu �olpan Cevher�e dokundu�u i�in.

Bingo!

Peki, bu konuda sen bir �ey biliyor musun?

�lk defa sizden duyuyorum.

�olpi�nin i�ini bitirmemiz i�in�

�ne oldu�unu hemen ��renmemiz gerekiyor, hemen.

(Kap� vuruldu) Gel.

Affedersiniz Bora Bey. Rasim Bey geldiler.

Olmam��! �stedi�im gibi olmam��, yapamam��s�n.

(Bora) Beceriksiz.

K�zg�n m�s�n h�l�?

Yok, k�z�m. Niye k�zg�n olay�m? Alt taraf� benden habersiz evlendin.

-�ok do�al bir �ey, de�il mi? -Ama ���k oldum.

K�z�m, ne a�k� be!

Bana bak, hamile falan de�ilsin, de�il mi?

-Bak gebertirim seni. -Anne, sa�malama, yok �yle bir �ey.

Babam senin kadar delirmedi.

Ay, o baban�n �ok umurundayd�.

O �imdi metresiyle Bahamalar�da tatil yap�yor.

Anneci�im biliyorsun, onlar da evlendiler art�k.

K�z�m, metres olan her zaman metres kal�r.

Hi�bir nik�h bu ger�e�i de�i�tiremez. Akl�nda bulunsun.

Dur anneci�im, girme oralara, geliyorlar.

Bu nas�l anne be?

(Gerilim m�zi�i)

Ne kadar tatl�s�n. Foto�raflar�ndakilerden daha g�zelsin.

�ok te�ekk�r ederim.

(Kad�n) Dur sar�lay�m sana.

Siz de Song�l Han�m olmal�s�n�z.

�ok memnun oldum.

Eminim olmu�sunuzdur.

(Gerilim m�zi�i)

Sa� ol can�m.

Nas�ls�n�z Song�l Han�mc���m?

Vallahi �ok �zg�n ve �a�k�n�m. Sizin de �yle olman�z� beklerdim ama�

�de�il galiba. -Yok, asla.

-�ahsen onlar ad�na �ok mutluyum. -�yle mi?

Ben �ahsen k�z�m� gelinlikle g�rmeyi tercih ederdim.

Aman b�rak�n bu demode �eyleri.

Gen�ler hayatlar�n� istedikleri gibi ya�as�nlar.

K�z�m, ben bu kad�n� d�verim.

Anneci�im, l�tfen.

Yemek sipari�lerini verelim isterseniz art�k.

-Aynen. -Verelim, verelim de�

�biraz daha sonra verelim. Avukat�m gelsin de.

-Anlamad�m? -Avukat�n�z m�?

Evet.

��te! �yi insan da laf�n�n �st�ne gelirmi�.

(Filiz) Anne, ne oluyor?

K�z�m, hep siz mi s�rpriz yapacaks�n�z? Bu da benim s�rprizim.

S�rpriz, avukat.

Merhaba. Ben Azra Cevher.

Merhaba.

Ne olursa olsun k�z�m�n velayetini o sorumsuz kad�na b�rakmak istemiyorum.

(Erkek) �ekip vuracakt�m Allah��ma kitab�ma.

(G�l�yorlar)

Siz devam edin l�tfen.

Ne diyordum, kar�m�

�kar�m olacak o kad�n onunla ilgilenmiyor.

Ge�enlerde i�ten bir geldim, saatlerce hi�bir �ey yememi�.

Yavrucak a� susuz kalm��.

Fakat bunlar �ok ciddi iddialar.

-K�z�n�z ka� ya��ndayd�? -Daha be� ayl�k teyzesi.

�ok da k���km��.

Bak�n, ba�tan s�yleyeyim, bu ya�ta bir �ocu�un�

�yani bir bebe�in velayetini annesinden almak �ok da kolay olmayacakt�r.

-Annesi o de�il ki. -Anlamad�m?

K�z�m� g�rseniz anlars�n�z.

Do�ru. Sizi Gofret�in sahibi Levent Bey y�nlendirmi�ti, de�il mi?

�ok tatl�. Allah ba���las�n.

�ok g�zeldir benim bebe�im.

(Erkek) Delirttiler beni karde�im, anlad�n m�?

Levent bana buran�n �ok sayg�n bir hukuk b�rosu oldu�unu s�ylemi�ti ama�

Asl�nda �yledir beyefendi. Sadece bu ara...

...Vah�i Hayat Koruma Derne�inin bir davas�yla ilgileniyoruz da�

�o y�zden b�yle bozay� sesleri y�kseliyor.

M�saade ederseniz ben hemen geliyorum.

-Kusura bakmay�n. -Tabii.

Kusura bakmay�n.

Seni delirtecek adam daha do�mad� be, do�mad�.

(G�l�yorlar)

Fakat biz�

�ok �k�zl� senfoni orkestran�z�n konseri ne zaman bitecek?

�nsanlar i�eride toplant� yapmaya �al���yor.

Ne diyorsun bayan, abime hakaret mi ediyorsun?

Sadece abine de�il, hepinize hakaret ediyorum.

-Bayan� -Hi�t!

�ok hakl�s�n�z. Ses yal�t�m�ndan ben de biraz �ik�yet�iyim.

Duvarlarda yal�t�m yok. Zaman�nda Erman paras�na k�yamam�� anla��lan.

�imdi m�saade ederseniz biz de tam bir toplant�n�n ortas�ndayd�k.

Yok, o paraya k�yamamaktan de�il�

�Erman Bey, �imdiye kadar hepimizin evrimini tamamlad���n� d���nd��� i�in.

-Ama sizi hesaba katamam��. -Sanem Han�m�

Heyecanl� mevzular d�n�yor da...

...rahats�zl�k verdiysek �z�r dileriz bayan.

Biri daha bayan derse yemin ederim yumruk ataca��m.

Bu ara ben Rasim Da�l�.

Da�l� demek? �imdi ta�lar yerine oturdu.

(Bo�az�n� temizledi)

Vallahi bunun halt yemesi. �ocukken de b�yleydi bu.

Bir t�rl� sesini ayarlayamazd�. Biz buna mahallede Borazan derdik.

Sanem Han�m, m�vekkilimizin �n�nde konu�mayal�m.

D��ar� ��kal�m m�?

O borazan� g�sterece�im ben sana.

Buran�n prestijini kaybettirmeye �al��t���n�n fark�nday�m.

Ama bo�una u�ra�ma, buna senin g�c�n yetmez.

Tam tersi, ben buraya yeni bir vizyon getiriyorum.

Kaos demek istedin galiba.

Senin o kaos sand���n �ey, hi� tan�mad���n yeni bir d�zen.

Ve buran�n ruhunu tamamen yok edip, yeniden �ekillendirecek bir d�zen.

Anlad�n m�?

Ben �ok manyak g�rd�m de senin gibisi az bulunur.

Bunu iltifat olarak kabul ediyorum.

�imdi izin verirsen m�vekkilim bekliyor.

Gen�ler birbirlerini sevmi�, anla�m��lar.

O y�zden de bize onlar�n yan�nda olmak, onlara destek olmak d��er.

Aynen Azra abla, ne g�zel konu�tun. De�il mi anneci�im?

Fakat ya�anacak her olas�l��a kar���

�ba��ndan �nlem al�nmas� gereken bir d�nemde ya��yoruz art�k.

Evlenmek kadar bo�anmak da hayat�n bir ger�e�i.

Bu y�zden de sizler i�in bir mal ayr�l��� s�zle�mesi haz�rlad�m.

Fakat bu evlenmeden �nce imzalanan bir �ey de�il mi?

Kanuna g�re evlenmeden �nce de sonra da �iftler aras�nda imzalanabilen�

�iradi bir s�zle�medir.

Yani �u anda imzalanmas�nda bir sak�nca yoktur.

Yani buna ger�ekten gerek var m�? Bu kadar madde� �ok kar���k de�il mi?

Evlilik s�zle�meleri niye o kadar kar���k olur, biliyor musun?

Kalp, sevdi�ini bir g�n unutursa diye ak�lla yaz�l�r da ondan.

Evet, evlili�inize ancak bu �ekilde r�za g�sterebilirim.

Evlili�imizi onaylayacaks�n yani?

Evet, imzalarsan�z onaylayaca��m.

Siz �imdi bize evlilik s�zle�mesi imzalatmak istiyorsunuz�

�do�ru anlad�m, de�il mi?

Evet, do�ru anlad�n�z. Bak�n, orada yaz�yor.

Bu ne basitlik, bu ne avaml�k!

Bu nas�l bir muamele b�yle!

Adam�na g�re muamele han�mefendi.

Pardon da neye �a��r�yorsunuz anlamad�m.

Yang�ndan mal ka��r�r gibi o�lunuzu evlendirirseniz...

-Azrac���m, bunun yede�i var, de�il mi? -Evet.

Siz benim kim oldu�umu biliyor musunuz?

Siz de bilmiyorsunuz herh�lde. Bize sordu�unuza g�re.

Ben Nadide Seyyaho�lu�yum.

Yeter be! Kim olursan ol be kad�n!

Onay�m� istiyorsan�z o s�zle�me imzalanacak.

K�z�m�n mal�nda g�z�n�z olmad���n� ispat edin bakal�m bana.

-�imdi d���p bay�laca��m. -Tamam.

-Bu nas�l bir basitlik b�yle! -Tamam, sakin ol.

-Anneci�im ama l�tfen siz de! -Ne annesi be?

Anne falan deme bana! �nce imza, sonra ana baba bilmem ne.

Bana bak sonradan olma zengin�

�senin �� kuru� mal�na muhta� de�iliz biz!

Ben istersem hepinizi sat�n al�r�m.

-Bu kadar� da fazla art�k. -Seni de sat�n al�r�m.

Buradaki herkesi sat�n al�r�m.

Anne, l�tfen.

Dur k�z�m, dur. Kaynanan en sonunda kendi dilinden konu�maya ba�lad�.

-Buyur bakal�m. -Bu ne kadar ucuz hareketler!

Sensin ucuz be! Bana bak abajur kafa, o sa��n� ba��n� yolar�m senin.

-Anne! -Aa!

Bu basitlik, bu avaml�k�

L�tfen bir sakin olur musunuz?

Yerlerinize oturun l�tfen. Rica ediyorum.

L�tfen. Song�l, sen de.

Anneci�im, l�tfen.

��kar o�lum, ��kar. Bak elim aya��m zang�r zang�r titriyor�

���kar da g�rs�nler.

��kar da g�rs�nler.

1686 yap�m�.

Bavyera tac�n�n en �nemli par�as�. S�rf gelinime takabilmek i�in�

�d�n �zel jetimle Londra�ya u�up yeniden buraya d�nd�m.

Ve siz �imdi bana evlilik s�zle�mesi imzalatmak istiyorsunuz, �yle mi?

Aynen �yle.

Seyyaho�lu soy ismi hi� b�yle a�a��lanmam��t�.

Bundan sonra o�lumun imzalayaca�� tek s�zle�me�

�evlilik akdinin iptalidir ancak.

-Ne? -Anne!

Avukat Han�m, i�lemlere ba�layabilirsiniz. Y�r� o�lum, y�r�.

Selim Re�at.

-Anneci�im, yapt���n� be�endin mi? -K�z�m�

�ok te�ekk�r ederim.

Hayat�m, benimle geliyor musun, yoksa burada annenle mi kalacaks�n?

Seninle geliyorum kocac���m.

Filiz, Filiz! Filiz!

Kad�n�n g�l���n� g�rd�n m�? �eytan k�l�kl� kad�n.

G�rd�m Song�l.

Yok jetiyle Londra�ya gitmi� de y�z�k bilmem ne yapm�� da�

�bilmem neyin tac�ym�� da� Palavrac� kad�n.

Bak Azra, benim ad�m Song�l�se bak �uraya yaz�yorum�

�o y�z�k sahte.

Bilemiyorum Song�l. Bu kad�n ya ger�ekten �ok zengin�

�ya da �ok profesyonel bir yalanc�.

Azra, bunlar�n foyas�n� bir hafta i�inde ortaya ��karmam�z laz�m.

Yoksa �ok k�t� olacak, bak biliyorum.

Ama sen b�yle fevri davranmaya devam edersen�

�bizim de i�imiz �ok zor olacak Song�l.

Evet, sinirleniyorum.

Bilmiyorum, bende �eker mi var nedir Azra.

Of! Kusura bakma.

Ak�am d�kk�na bekliyorum bak.

Merak etme lan, hesap almayaca��m.

Bana bak, belki sen korksan iyi olur. O�lum, alenen tehdit ettiler diyorsun.

Sen yine de dava sonu�lanana kadar ortal�kta dolanma, ne olur ne olmaz.

Ulan biz mermiye kafa atan adam�z...

...�� be� tane kans�z�n tehdidinden korkmay�z.

Merak etme karde�im, bana hi�bir �ey olmaz.

-Kendine dikkat et. -Eyvallah.

(M�zik)

Rasim Bey.

Ooo! H�r��n g�zel. G�kte ararken nerede buldum.

Toplant�da �ok kaba davrand�m, tavr�m i�in �z�r dilemek istedim.

Aa! O �z�r �yle kuru kuru olmaz.

Kendimi affettirmek i�in ne yapabilirim?

Ak�am benimle bir yemek yersen o konuyu da konu�abiliriz mesela.

San�r�m �u an benim naz yapmam gereken noktaday�z.

Ama bence gerek yok. Ak�am 19.00?

�ahane.

Benim d�kk�n�ma gel.

�stanbul�da yiyebilece�in en iyi l�feri tatt�raca��m sana.

Abi.

Hi�bir �ey olmaz. Kendi mek�n�m�zda a��rlayamayaca��z da�

�ba�kas�n�n d�kk�n�na m� g�t�rece�iz han�mefendiyi?

Ak�am 19.00 o h�lde.

(Asans�r kat zili �ald�)

(Kap� a��ld�)

Buyurun �olpan Han�m. Bir �ey mi diyeceksiniz?

Ger�ekten �ok �zg�n�m. Unutmu�um.

-Neyi? -Bug�n�n 23 Nisan oldu�unu.

Erman��n koltu�u sana b�y�k gelmi�.

Bu durumda bile espri anlay���n�z� kaybetmemi� olman�za�

�ger�ekten �ok �a��r�yorum.

�stiyorsan seni daha da �a��rtabilirim.

Aman �olpan Han�m, hakaret edecekseniz�

Ben seni ger�ekten �ok sevmi�tim Sergen.

D���n sabah�n�zda Azra evlenmekten vazge�ti�i zaman�

�onu tekrar evlenmeye ikna edecek kadar �ok sevmi�tim seni.

�imdi bunun i�in size minnet duymam� beklemiyorsunuz herh�lde benden.

Hay�r, ben senden her �eyi bekliyorum.

�zellikle d���n g�n� verdi�in s�z� tutman�.

Ne s�z vermi�tin, hat�rl�yor musun?

Hangi ko�ulda olursa olsun, bu d�nyada hi� kimsenin�

Azra�y� incitmesine izin vermeyece�im demi�tim.

Evet, do�ru.

Sen teknik olarak bu s�z� verirken�

�e�er kendin d���ndaki insanlar� kastediyorsan�

�yapt���n �eyle �eli�miyor musun?

San�r�m Bora�y� kastediyorsunuz.

Bize neden d��man oldu�unu bile bilmedi�imiz bir adamla...

...ortakl�k kuruyorsun.

-Bilmedi�imi kim s�yledi? -Bilmiyorsun.

Bak�n �olpan Han�m...

...Bora�n�n derdi sizinle ve Erman Bey�le.

Azra�yla bir derdi yok.

Ama e�er bir g�n Azra�y� incitecek olursa�

�ki hi� sanm�yorum�

�o zaman kendime verdi�im s�z� hat�rlar�m.

Peki ama Azra�n�n annesine zarar verdi�in zaman Azra incinmeyecek mi?

Bunu bir daha d���n.

�olpan Han�m...

...Azra�n�n incinmesi sizi bu kadar endi�elendiriyorsa�

�bence Y�ld�r�m�a dikkat edin. Siz de bunu bir daha d���n�n.

(Dram m�zi�i)

Of!

Ho� geldin. Geldi�in i�in �ok te�ekk�r ederim.

�ok fazla vaktim yok. �ocuklar evde bekliyor.

-Gitmem laz�m. -Tamam, �ok vaktini almayaca��m zaten.

Gel.

Evet, seni dinliyorum.

Biliyorum, bana �ok k�zd�n. Hakl�s�n da�

�ama ben de b�yle olsun istemezdim.

Niye bana anlatmad�n? Niye benden gizledin?

Zaten ba��nda bin tane dert vard�, bin tane �eyle u�ra��yordun.

Bir de bununla can�n� s�kmak istemedim.

Ama annemle Erman Bey�in can�n� s�kt�n.

Bak, �imdi senin y�z�nden hayatlar� mahvoldu.

Ben bunun fark�nda de�il miyim san�yorsun?

Ya da bu beni kahretmiyor mu sence Azra?

Ben onlara en ufak bir zarar getirece�imi bilsem d�hil eder miydim?

Ne olur affet beni.

Y�llar sonra �ok de�i�mi�sin sanm��t�m ama hi� de�i�memi�sin.

Azra, yapma.

Ben kald�ramam Y�ld�r�m.

Sana g�venemeyece�imi bile bile ben buna devam edemem.

Azra, sak�n!

Sak�n bunu ima bile etme.

Ne bilmek istiyorsun, sor. Ne bilmek istiyorsan sor.

-Her �eyi mi? -Her �eyi.

Bir daha benden hi�bir �ey saklamayacaks�n. S�z m�?

S�z.

Peki.

�lk olarak �u kur�un yaras�ndan ba�layal�m.

Hadi bakal�m k�z�m, g�ster kendini.

-Ho� geldin. -Ho� buldum.

-Te�ekk�r ederim. -Rica ederim.

�nan�r m�s�n, seni bekledi�im her dakika bir y�l gibi geldi bana.

Bu laf� internetten mi buldun?

Nereden bildin?

Siz avukatlar yok musunuz!

Bilmem, yok muyuz sence?

Ne yersin? L�fer, palamut, sar�kanat, kalkan?

O�lum, sen hepsinden getir. Donat masay�.

Bana biraz kendinden bahsetsene Sanem.

L�tfen, �nce sen.

Bora�yla �ocukluk arkada��yd�n�z, de�il mi?

Evet, ayn� mahallede b�y�d�k. Baksana ka� y�l olmu�.

-Hangi mahalle? -F�nd�kl� taraf�nda.

G�zel �e�me Mahallesi�nde.

Asl�na bakarsan bizim mahallede okuyan �ocuk �ok ��kmad�.

Bir Bora okudu. O da anas�n�n zoruyla.

Annesinin zoruyla derken?

Evet, annesi ille de avukat olacaks�n diye tutturdu.

-Annesi rahmetli biraz �ey bir kad�nd�� -Nas�l bir kad�nd�?

Sen amma da Bora merakl�s� ��kt�n.

G�nl�n ondaysa ba�tan s�yle. Bizde yanl�� olmaz.

A�k olsun Rasim. Ne alakas� var?

Ben hani ortak tan�d���m�z oldu�u i�in �yle sohbet konusu olsun istemi�tim.

Anlad�m. �yi. Bileyim de.

Babas� nas�l biriydi peki?

Ah, babam, babam�

Babam sizlere �m�r.

Bora, hay�r olsun, ne i�in var burada?

B�rodan ��kar ��kmaz aray�p ak�am sak�n gelme�

��zel bir i�im ��kt� deyince, tahmin etmek �ok zor olmad�.

Bu kadar h�zl� ��kan �zel i�.

Ama m�saade eder misin? Burada �zel bir yemek yiyoruz.

�zel mi?

Can�m benim. Yemi�im senin �zelini.

Kanka, bu buraya niye geldi, biliyor musun?

Benimle ilgili a�z�ndan laf almaya.

Ne sa�mal�yorsun sen? Resmen iftira at�yor.

-Hem ayr�ca bu nas�l bir �z g�ven? -�yle mi?

Sor bakal�m buraya niye gelmi�.

Bence �ok fazla ortak noktam�z var ve seni tan�mak istedim.

�yle mi?

Hakl�s�n karde�im, beni kullanmak istemi�.

Yaz�klar olsun be, zalimin k�z�.

Tam �st�ne bast�n.

Vallahi o seni daha iyi tan�m��.

Niye beni kulland�n o zaman? Madem sorular�n vard�, sorsayd�n ya adama.

�lk g�r��te a�k. Bana ���ks�n.

Kabul et. �tiraf et, rahatla.

Ne sa�mal�yorsun sen?

Haddini bilsen mi art�k, �ok fazla olmaya ba�lad�n.

Tamam, sakin ol. Niye ba��r�yorsun?

Rasim, erkeksen ��k kar��ma!

Hele sivilleri ��yle kenara al�n bir.

-Sivil mi? Biz sivilsek onlar ne? -Gel benimle.

Biraz sonra burada ��kacak olan sava��n askerleri.

-B�t�n arkada�lar�n b�yle mi? -Seni daha o kadar �a��rtaca��m ki.

Yani ben de bu sayede davay� kazand�m.

-Zaten ne olduysa o g�n oldu. -O g�n m� vuruldun?

Adliyeden ��kt�m, arabaya do�ru gidiyordum.

Bir anda Y�ld�r�m diye bir ses duydum, arkam� d�nd�m�

�Nedim�in tuttu�u tetik�iyle g�z g�ze geldim.

�ok uzun bir zaman de�il ama bana uzun geldi.

Bir silah sesi duydum.

Sonra buramda bir yanma oldu.

Yani kendimi yerde buldum. Ne oldu�unu hi� anlamad�m.

Her yer kan falan, elim kan.

Sonra ikinciyi s�kacak m� diye adama bakt�m.

O anda adam�n �n�ne biri atlad�.

�yle insanlar kald� m�?

-Ben de ger�ekten �ok �a��rd�m. -Sonra?

Sonra ben kan kayb�ndan bay�ld�m. Yani o y�zden bay�ld���m� d���n�yorum.

Sonra g�z�m� a�t���mda hastanedeydim.

Adama ne olmu� peki, o da vurulmu� mu?

Vurulmu�. Ama o benim gibi de�il, onu s�y�rm�� ge�mi�.

Zaten nas�l yapt�ysa tetik�inin elinden silah� da al�yor�

�hatta beni hastaneye getiren de o.

-Zaten biraz daha ge� kalsaym��� -Sak�n!

(Duygusal m�zik)

(Telefon �al�yor)

Efendim Miray?

(Miray ses) Anne, ne zaman geleceksin?

Gelece�im k�z�m. �nemli bir �ey yok, de�il mi?

(Miray ses) Eren Bey var anne, daha ne olsun.

Ben babama gidece�im diye tutturdu yine. Deli etti beni.

Tamam. Ben hemen geliyorum.

-Benim gitmem laz�m. -Tamam.

Geri kalan�na sonra devam ederiz.

Art�k bundan sonra s�r falan yok.

Yok.

(M�zik)

(Hareketli m�zik)

Sen de bir ��k�p baksan m� acaba? Belki bir kaza kur�ununa denk gelirsin.

Yok ya. Kavgada silah ��kmaz. K���k bir isk�n davas�.

Ayr�ca bug�n �lmeye hi� niyetim yok ��nk� yapacak daha �ok i�im var.

Ne gibi mesela?

Ciddi misin? Sana burada planlar�mdan bahsedece�im?

Oldu can�m!

-Ay! -Aa! Ne yap�yorsun ya?

Beni de korkuyorsun.

�lecek miyiz, kalacak m�y�z belli de�il.

Belki bir 'spoiler' verirsen g�z�m a��k gitmezdi.

Madem o kadar istiyorsun, o kadar a�lad�n...

...anlatay�m bari.

Erman'�n bu hayatta en de�er verdi�i �ey neydi?

B�rosu. Annenin? Kariyeri.

Erman'� b�rosundan ettim, �imdi s�ra annenin kariyerini bitirmekte.

-Nas�l yapacaks�n bunu? -�ok basit.

Kirli ge�mi�ini kullan�p onu barodan att�raca��m.

Burada patlad�n i�te. Annem barodan at�lmas�na sebep olacak bir �eyi...

...asla yapmaz. -Yaa!

-Ay! -Aa!

Yeter ama ha!

Emin misin?

Annenden bahsediyoruz. K�t� genlerini sence kimden ald�n?

Babamdan tabii ki.

Anneni cidden tan�m�yorsun.

Peki ,sen bu �eytani genlerini kimden ald�n? Annenden mi, babandan m�?

Bana bak!

Aferin ha!

�yi denemeydi.

Aman be! Burada senin yan�nda oturmaktansa...

...i�erideki ay�larla d�v���r�m daha iyi.

-Ne yap�yorsun? -Ay!

("Geoffrey Gascoyne - Hey Mister Cupid" �al�yor)

�yi misin?

B�roda at�p tutuyorsun ama kavgaya gelince hemen topuklad�n.

�ok komiksin ya!

Ben kanun adam�y�m.

-B�yle serseri gibi d�v��mem. -Muhakkak, tabii!

(Sessizlik)

-Kavga bitti galiba. -Emin misin?

Evet, kalkabiliriz.

Buradan ��k��ta evime gitmek istiyorum, hastaneye de�il.

Merak etme.

Aman iyi ya! Sana iyilik yapanda kabahat.

Avukat, demek buradas�n ha!

Ne var lan!

H�l� "avukat, avukat"!

Hadi.

(Bora) Atla.

(Sanem) Artist!

O�lum, niye bu kadar uzun s�rd� lan?

�yi misin? Pasland�n m� yoksa?

Antrenmans�zl�k diyelim.

Ee, ne diyorsun?

Bu i�ten bize bir s�k�nt� ��kar m�?

Yok be, bir �ey olmaz. Nefsi m�dafaa.

Ama sen yine de bir polisi ara, karakola git.

Ben Sanem'i eve b�rak�p yan�na z�plar�m.

Buras� normalde b�yle bir yer de�il.

Biz temiz, nezih, sayg�n bir aile restoran�y�z yenge.

Ne yengesi ya! Ne yengesi! Ben neyin i�ine d��t�m b�yle?

Sana gelince! Anneme en ufak bir zarar verecek olursan...

...sana bunun bedelini �ok a��r �detirim. �ok a��r!

(Isl�k �ald�)

Harbi �detir ha! Ben sana diyeyim.

Sen bundan �ok �ekersin kanka.

Hadi beyler, toplay�n.

(Kap� zili �ald�)

Senin ne i�in var burada?

Sizinle bir �ey konu�maya geldim.

(Gerilim m�zi�i)

Evet...

...seni dinliyorum.

Ben...

...her �ey bu h�le geldi�i i�in ger�ekten �ok �zg�n�m.

Ne bu �imdi?

Babam�n hissesinden bana d��en pay. 10 milyon.

Bu paray� ger�ekten iade mi ediyorsun?

-Neden? -��nk� bu para benim hakk�m de�il.

Babam hayatta olsayd� bu ya�anandan kahrolmu�tu.

Kahrolmu�tu?

Ona ne ��phe!

Ben en iyisi gideyim.

S�yleyecek ba�ka bir �ey kalmad�ysa gidebilirsin.

Asl�nda var.

Bug�n b�rodan ��karken Bora benim yan�ma geldi.

Bana i� teklif etti.

Kabul etmedim.

Ke�ke kabul etseydin. �ok iyi anla��rs�n�z.

Bora yine hakl� ��kt�.

Size bir �ey s�yleyeyim mi? Ne yaparsan�z yap�n...

...o adam hep kazanacak.

��nk� daima bir ad�m �n�n�zde olacak.

Bana buraya gelirken tam da b�yle davranaca��n�z� s�ylemi�ti.

Sizin g�z�n�zde her zaman bak�c� Nazan'�n k�z� olarak kalaca��m�.

-Asla ger�ek bir Cevher olamayaca��m�. -Hakl�, do�ru s�ylemi�.

Sen benim g�z�mde daima Nazan'�n k�z� olarak kalacaks�n.

Ama...

...sana son bir �ans verece�im.

K�zlar�m�n karde�i oldu�unu kan�tlaman i�in.

Bu paralar� k�zlar�ma de�il, Erman'a verece�im.

Bizim y�z�m�zden hi� hak etmedi�i �eyler ya�ad�.

(Duygusal m�zik)

Erman Bey.

(Duygusal m�zik)

-(Erman) Rahats�z etmiyorum, de�il mi? -Esta�furullah Erman Bey.

-Ben hemen bir kahve koyup geliyorum. -Yok, istemez. Otur ��yle Y�ld�r�m.

Benim ailem �yle...

...�ok zengin filan de�ildi.

Ben bu hayatta neyi ba�ard�ysam...

...�ok �al��arak ba�ard�m.

�ok �al��t�m.

B�t�n arkada�lar�m...

...�olu�unu �ocu�unu b�y�t�rken ben...

...b�romu b�y�tt�m.

�imdi...

...�u hayatta sahip oldu�um tek de�erli �eyimi...

...elimden ald�lar.

Erman Bey, siz o b�ronun % 51'lik hissesine sahipsiniz.

Oran�n patronu h�l� sizsiniz.

Y�ld�r�m...

...e�er bir evlad�m olsayd�...

...ayn� senin gibi olmas�n� isterdim.

Ben seni b�roda niye orta��m olarak kabul ettim, sen biliyor musun?

��nk� sende...

...kendimi g�rd�m.

(Duygusal m�zik)

(�� �ekti)

Ben �i�eyi bir getireyim o zaman.

Ama Y�ld�r�m...

...sende benim sahip olmad���m �ok de�erli bir �ey var.

�ok k�ymetli.

Cesaret.

Ben de bir zamanlar ���k oldum ama...

...ben senin yapt���n �eyi...

...yapamad�m.

Sen y�lmad�n...

...pes etmedin ve a�k�na sahip ��kt�n.

Senin en �ok takdir etti�im �zelli�in bu.

Ben Arsen Cevher Hukuk'u...

...belli bir noktaya kadar getirdim.

Bundan sonras�n�...

...sizin geli�tirece�inizi d���nd���m i�in...

...sizi b�roya ortak olarak kabul ettim.

(Duygusal m�zik)

Y�ld�r�m...

...ben seni hep o�lum olarak g�rd�m, biliyor musun?

O�lum.

"Senden bir halt olmaz."

"Senden...

...bir halt olmaz."

Alt� ya��mdan itibaren...

...evi terk edene kadar her g�n ben babamdan bu c�mleyi duydum.

Onun babas� daha �ocukken vefat etmi�.

Adam baba olmay� bilmiyordu.

Beni sevdi�ini biliyordum.

Buna emindim...

...ama g�stermezdi.

G�steremezdi. Bilmiyordu.

Ben babamla kuramad���m ba��...

...sizinle kurdum Erman Bey.

Onun i�in size �ok te�ekk�r ederim.

Neden...

...biz o b�royu aile hukuku i�in kurduk?

Bora gibi birinin oray� da��tmas�na izin vermeyelim.

Sizin o b�roya geri gelmeniz i�in elimden ne geliyorsa yapaca��m, Erman Bey.

Hi� ��pheniz olmas�n.

Ben de bunun i�in geldim.

(Y�ld�r�m) Vedat Parmaks�z.

Senin Ankara'da birtak�m i� bitirici adamlar�n vard� ya...

...Nedim davas�nda kulland���n. -Evet.

Bora'n�n kim oldu�unu...

...Vedat Parmaks�z'la bir yak�nl��� olup olmad���n� ��renmeni istiyorum.

Tamam.

�uradan ba�layay�m o zaman.

Vedat Parmaks�z'�n sizinle ne alakas� var?

Sen bana...

...bu adam�n Bora'yla nas�l bir alakas� oldu�unu ��renebilirsen...

...ben de sana benimle ne alakas� var...

...onu s�ylerim.

(Gerilim m�zi�i)

Yoo, yoo. �yiyim ben.

Yard�m edeceksin, de�il mi?

Elimden gelen her �eyi yapaca��m.

Ama �nce sizi eve b�rakmama m�saade edeceksiniz.

Ben nas�l geldiysem �yle giderim ya.

Erman Bey, en az�ndan bu kadar�n� yapmama m�saade edin.

Paltoyu verir...

Ceketi...

Buyurun.

Yo, hay�r.

Hadi bakal�m, afiyet olsun.

Mercan bak, omlet en sevdi�in k�vamda.

(Duygusal m�zik)

Ablas� biliyor musun, biz duru�maya d�n Mercan'la birlikte gittik.

Aa! Ger�ekten mi?

Evet. H�z�r davas�nda bana �ok yard�m etti.

Oo!

Eren, hadi kahvalt�ya gel art�k.

(Duygusal m�zik)

Ben babama gidiyorum.

(Duygusal m�zik)

Eren, b�yle yapma ama l�tfen.

(Duygusal m�zik)

-B�t�n oyuncaklar�n� koymam��s�n ama. -Biraz� kals�n.

Arada bir gelece�im ��nk�.

-Bunu niye ald�n? -Seni �zledi�imde bakmak i�in.

(Duygusal m�zik)

Gel buraya.

(Duygusal m�zik)

-Ee, neymi� Deniz denen o �eyin derdi? -Niye sana gelmi�?

Annesinin yapt��� i�te parma�� yokmu�. Onu s�yledi.

Yalan. �nanmad�n, de�il mi? A�z�n�n pay�n� vermi�sindir.

Benim zencefilli kurabiyem bir de "hadsiz" laf�n�...

...o surats�z�n, samimiyetsizin y�z�ne yap��t�rm��t�r.

-Ger�ekten yap��t�rd�n�z m�? -Yap��t�rmad�m.

��nk� samimi de olabilir, G�ne�.

Nazan'�n k�z� m�?

Bu para benim hakk�m de�il diyerek 10 milyon liray� bana getirdi.

-K���k hesaplar. -K���k hesaplar m�?

Karde�in 10 milyonu getirip �olpan anneye vermi�. Bunun neresi k���k?

Yal�n, �una karde�in deyip durma art�k.

Yani ger�ekten paray� sana vermek i�in istemi�?

�yle g�r�n�yor.

Nas�l yani? �u an 10 milyon evde mi? Burada m�?

-Evet. -Ya abartmay�n. O para sahtedir.

Onun karde�li�i gibi.

Anneci�im, ben anlar�m. �sterseniz bir bakay�m. Nerede para?

Biz sanki hi� para g�rmedik!

Peki, Deniz �imdi nereye gitti? �zmir'e mi d�nd�?

Hay�r. Annesiyle hen�z bar��mad�. O y�zden �zmir'e d�nd���n� sanm�yorum.

H�l� otel k��elerinde mi kal�yor?

�ey yapal�m m�? Burada bizimle kals�n. Bo� odam�z da var.

Bu arada bence bu iyi bir fikir. En az�ndan kalacak yer bulana kadar.

Yok can�m, ne gerek var? Bence o kendine bir yer bulmu�tur. De�il mi?

Bu arada anneci�im, siz beni yanl�� anlad�n�z.

Benim d���ncem, bence o kadar paray� evde tutmak hi� do�ru de�il.

Yal�n! Aa!

Ya siz kafay� m� yediniz art�k?

Deniz nerede kalacakm��! Paray� ne yapacakm���z!

Bunlardan bize ne ya? Derdimiz bu mu ger�ekten?

-G�ne�, konu�uyoruz �urada. -Anne...

...o k�z bizim etraf�m�zda oldu�u s�rece beni bir daha g�remezsin.

-Bir tanem, abartmasan m�? -Abartmasam m� m�?

-Siz abartmak neymi� g�receksiniz. -(�olpan) G�ne�!

-Y�r�, y�r�. -A�k�m, iki dakika bekle.

G�ne�!

-Y�r� dedim sana! -Ben sakinle�tirece�im, merak etmeyin.

Biz ne yapt�k ya?

Aa!

Sen gidersen ben �ok �z�l�r�m.

Ben de �z�l�yorum ama gitmem laz�m.

��nk� babam da �z�l�yor. Hem o yaln�z.

Onun yan�na bari ben gideyim.

Eren...

(Duygusal m�zik)

Bence bizim hep beraber kalmam�z laz�m.

Anneler babalar bo�anabilirler.

Ama karde�lerin hep birlikte kalmas� laz�m.

Hem bak Mercan'a.

Ne kadar �z�l�yor.

�imdi art�k olgunca davran�p...

...karde�imizin yan�nda olmam�z, ona destek olmam�z laz�m.

Eren, gitme.

(Duygusal m�zik)

Tamam. Bari biraz daha duray�m.

Seni �ok seviyorum.

Hepinizi �ok seviyorum. Gel.

(Duygusal m�zik)

(Kap� zili �ald�)

Hadi bakal�m, sen �st�n� ��kart. Ben kap�ya bakay�m.

Gelince ��yle g�zel bir kahvalt� yap�n.

Senin ne i�in var burada?

Eren'i almaya geldim. Bende kalacakm��.

Sen benim �ocuklar�m� aray�p bir �ey mi s�yl�yorsun?

Ben ne arayaca��m be! Eren beni arad�.

Sen s�yleyemedin mi Eren, o�lum bu yapt���n do�ru de�il diye?

Niye diyeyim? Nesi do�ru de�il?

Sende kalmas� do�ruysa bende kalmas� da do�ru.

-Eren'le konu�tum. Burada kalacak. -�imdilik.

�ocuklar�m� senden alaca��m.

�ocuklar�ma hele bir dokun!

Dokunaca��m. Onlar benim de �ocuklar�m. Sen daha dur.

Daha nelere dokunaca��m.

Ben o b�roya niye geldim, biliyor musun?

Bora's�ym��, Erman'�ym��, �olpan'�ym��, Y�ld�r�m kenesiymi�...

...umurumda bile de�il!

Niye geldin o zaman?

Benim tek bir derdim var.

Seninle ilgili.

�ocuklar�m�n velayetini alana kadar sana nefes ald�rmayaca��m.

O b�royu cehenneme �evirece�im.

�ocuklar�m�n velayetini ald���m an �ekip gidece�im.

Siz o b�roda k���k oyunlar�n�za devam edin.

Ben �ocuklar�mla senden uzakta mutlu bir hayat ya�ayaca��m.

Velayeti ver...

...benden kurtul.

Asla!

Asla!

G�rece�iz.

Peki ama Azra'n�n annesine zarar verdi�in zaman...

...Azra incinmeyecek mi?

Bunu bir daha d���n. (Ge�i� sesi)

Peki, annen?

-Velayeti annen i�in de vermez misin? -Annem mi?

-O ne demek �imdi? -Bora, annenin fi�ini �ekmek �zere.

-Onu barodan att�racak. -Ne?

�ocuklar�m�n velayetini ver...

...ben de sana �olpan'� kurtaracak hamleyi s�yleyeyim.

Hatta bir ipucu vereyim.

Televizyoncu bir �iftle ilgili.

Ben de sana bir ipucu vereyim.

Defol git buradan yoksa elimde kalacaks�n!

(Gerilim m�zi�i)

Allah'�n cezalar�!

Kan emiciler sizi!

K�z�m� kand�rman�za izin vermeyece�im.

Hadi bakal�m.

(M�zik)

-Merhaba k�z�m. -Merhaba anneci�im.

Merhaba efendim.

Filizci�imin hat�r� olmasa hi�bir kuvvet beni buraya getiremezdi.

Ben sizden �ok �z�r diliyorum Nadide Han�m.

Affedin.

L�tfen.

Buyurun, oturun. L�tfen.

K�z�m, kusuruma bakma, seni de �ok �zd�m.

Sakin ol.

�imdi... (Bo�az�n� temizledi)

Ben size durumu ��yle izah etmeye �al��ay�m.

Bunu kendi psikolo�umla da g�r��t�m.

Sorunun temelinde benim korkular�m�n oldu�unu s�yledi.

Vah vah!

Ee... Belki haberiniz vard�r.

�ok zor bir bo�anma s�reci atlatt�m.

Bunun da baz� etkileri oldu san�r�m.

Sizin gibi �ok de�erli insanlara...

...hi� hak etmedikleri gibi davrand�m. Mahcubum.

T�m kalbimle �z�r dilerim.

�yle oldu maalesef. �ok avamd�n�z.

Hatta ben �ok �a��rd�m. Resmen �ok ge�irdim.

�ok basittiniz.

Hata, Nadide Han�m. �nsan hata yap�yor. De�il mi?

-�imdi iyi miyiz? -�imdi de�il.

Belki ileride.

Ee... Mesele tatl�ya ba�land���na g�re uzatman�n gere�i yok.

-De�il mi anneci�im? -De�il mi? Uzatman�n gere�i yok.

Hakl�s�n o�lum.

(M�zik)

Ay! Pardon!

Yemin ederim �ok �a��rd�m. �una bak.

G�z�m kama�t�.

�una bak, �ok parl�yor.

�ok g�zel.

Ciddi s�yl�yorum, g�z�m kama�t�.

Ben dedim sana, b�t�n bunlar y�z���n h�rmetine.

-Anne, tamam, duyacaklar. -Dedim sana.

-Tamam. -Ne dediniz? Tam duyamad�m.

Krallara, krali�elere lay�k bir m�cevherdir.

G�z�n�z� alamaman�z normal.

Bavyera tac�n�n en �nemli par�as�.

Tac�n neresine tak�l�yormu� bu?

Ben bu konulara merakl�y�md�r da ondan.

K�z�m, bir ��karsana, ben bir takay�m, deneyeyim.

Anneci�im, olur mu �imdi �yle bir �ey?

Hadi, bir takay�m can�m. Hep o�lunuz mu ��karacak can�m?

-K�z�m, bir ��karsana. Ben mi �ekeyim? -Tamam anneci�im, ben yapar�m.

Tamam.

Ay, ger�ekten �ok g�zel.

Ama sizin parma��n�za olmaz. Dolma gibi parmak.

Azmin elinden hi�bir �ey kurtulmaz Nadide Han�m.

Bence biraz zorla olur.

Hakikaten biraz dar tabii k�z�m bana.

-Zor... Zorlamay�n. Dikkat edin. -Parmaklar�m...

Hah! Vallahi girdi.

Muazzam bir zevkiniz var Nadide Han�m.

Yani kafam kadar da ta� ma�allah! �una bak.

Esta�furullah. Her faniye nasip olmaz tabii.

Ger�ekten �yle. G�le g�le kullan k�z�m.

Te�ekk�rler anneci�im.

Ben ��karay�m. B�yle fazla durunca...

...insana b�yle bir h�l veriyor, ger�ekten.

B�yle bir krali�e h�li geliyor.

Vallahi geldi yani �u an.

Tamam can�m, ��kar�yorum.

Ama... Ay, tak�ld�, ��km�yor.

-��nk� zorla soktunuz parma��n�za. -S�k��t� galiba.

-Zorla soktu ��nk�. -Yard�m edeyim ben anneci�im.

-Hay Allah... -�evirerek mi a�san�z acaba?

Tamam, dur �ekiyorum.

�ple bir �ey yap�yorlar, doluyorlar...

-(Filiz) Krem olacakt� bende. -Krem de olur.

-Bir saniye, tamam, ben ��kartay�m. -Ben ��kart�r�m, siz b�rak�n.

-Song�l Han�m, izin verirseniz... -El kremi �ok g�zel olur.

-Nadide Han�m, b�rak�n. -Song�l Han�m, ben...

Bir dakika, hallederim ben.

Var onun y�ntemi. Bak, dur.

�imdi ��kacak. �nsan�n kendi s�v�s�yla olunca oras� yumu�uyor.

Bak, oynad� yerinden.

Biraz �evirerek b�yle...

Yok, yok. Oynuyor, oynuyor. ��k�yor yava� yava�.

O s�v� i�e yar�yor. �ek, �ek, �ek.

(Ba��r�yorlar)

-Nereye gitti? Nereye gitti? -(Filiz) Gitti...

-Ah... -Bir dakika, bir dakika! Nereye gitti?

Buradad�r! D��t�. Buraya bir yere d��t�!

-Hi�bir yerde yok! Karde�im... -(Nadide) Buraya d��t�!

-Nerede? -�u tarafta galiba.

-Hah! -Nerede? Orada m�?

-Allah kahretsin! -Nas�l? Nas�l yani?

-Yok, yok, yok! -Nas�l yani?

-Ne oldu han�mefendi? -A��n karde�im! Gidere y�z�k d��t�.

-Bakar m�s�n? -Gider denize d�k�l�r.

A�ar m�s�n �uray�? Ne demek denize d�k�l�r ya?

(Selim) Hemen y�z��� bulmal�y�z!

-Denize mi? -Ay, nas�l oldu anlamad�m.

-�ok �z�r dilerim. -Anne, ne yapt�n ya?

Elimden ka�t� k�z�m. Kaza i�te.

Bilerek att�n! Bilerek att�n!

�st�me iyilik sa�l�k. Olur mu �yle �ey Nadide Han�m?

Ayn�s�ndan al�r�m, takar�m k�z�m�n parma��na merak etmeyin siz.

Alamazs�n�z dedim ya. O e�siz bir m�cevherdi.

Tamam can�m, al�r�m ben o e�siz par�ay�.

Sizin kadar olmasa da bizim de varl���m�z var, merak etmeyin.

-Ne kadard� o y�z���n fiyat�? -Bir milyon euro!

-Bir milyon? -Evet.

Euro bir de?

Anne, tamam... (Anla��lmayan konu�ma)

Tamam, size s�z veriyorum. Ben o y�z�kle ayn� de�erde bir y�z�k al�p...

...k�z�m�n parma��na sizin ad�n�za takaca��m.

Tamam m�?

Bal�k adam... Ku� adam, kurba�a...

-Ara, birini bul getir! -Tamam, tamam...

-��kars�nlar y�z���! -Arama kurtarma ekiplerini ar�yorum.

�ek, �ek, �ek...

(Ba��r�yorlar)

Nereye gitti? Nereye gitti?

Ah...

(M�zik)

Sizin burada i�iniz uzun s�recek galiba.

Benim de ne yaz�k ki bir toplant�m vard�. ��kmam gerekiyor.

Art�k geli�meleri sen bildirirsin bana.

Sonra g�r���r�z o zaman.

(Nadide a�l�yor)

Siz kiminle dans ediyorsunuz acaba?

Ak�llar� s�ra �akma y�z�kle bana bir milyon 'kitleyecekler'.

Az kald� k�z�m, g�receksin bu y�lanlar�n ger�ek y�z�n�.

(Kap� �ald�)

Azra, ho� geldin.

�yi misin?

Hi� iyi de�ilim anne.

Can�m.

Hadi, kap�da durma. ��eri gir.

(Duygusal m�zik)

Vay a�a��l�k herif!

�ocuklar� �st�nden seni tehdit ediyor.

Hain y�lan!

Eren tutturdu babamda kalaca��m diye.

Zar zor ikna ettim.

Bu s�re� d���nd���mden �ok daha zor ge�iyor.

Ama ben as�l bunun i�in gelmedim.

Sergen, e�er �ocuklar� ona verirsem...

...Bora'n�n, sana haz�rlad��� tuza�� engelleyecekmi�.

Ne... Ne tuza��?

Ge�mi�indeki bir olay� kullanarak...

...seni barodan atacakm��.

Bora da bana ayn� �eyi s�yledi.

Sana ne s�yledi bu tespih b�ce�i?

"Anneni, kirli ge�mi�ini kullanarak barodan att�raca��m." dedi.

Ama merak etme, a�z�n�n pay�n� verdim.

Annemi tan�mad��� i�in...

...�olpan Cevher, kanun, nizam her �eyi kitab�na g�re yapar.

Sanemci�im, bana bir...

...su getirebilir misin?

�yi misin anne?

A�z�m kurudu biraz da.

Tamam.

Kolo�lu davas�.

Sergen, televizyoncu bir �ift demi�ti.

Bundan be� y�l �nce Kolo�lu ailesi ad�na...

...hukuka ayk�r� olarak, ulusal bir gazeteye tedbir karar� ald�rd�m.

S�rr� Ye�ilba� adl� gazeteci...

...Murat'�n kendisinden �ok gen� bir kad�nla...

...bir otel odas�nda, hafta sonunu ge�irdi�iyle ilgili bir haber yapacakt�.

Sen ne yapt�n?

�kisi de evlilikleri zarar g�rs�n istemiyordu.

�ermin'in o hafta sonunu...

...kocas�yla birlikte evinde ge�irdi�ine dair...

...bir tan�k beyan� imzalatt�m.

Gazeteye de b�yle bir yalan haberi yay�nlarlarsa...

...onlar� mahkemeye verece�imi s�yledim.

Nas�l yapars�n bunu?

Ben sadece bir aileyi kurtarmak istedim.

Barodan at�labilirsin.

Anne, bu olay� bilen biri var m�? Bizden ba�ka.

Ben, sen ve �ermin.

-Bir de Y�ld�r�m tabii ki. -Yok art�k!

O biliyorsun ki bize yard�m etmi�ti bu olayda.

-Anne, ba�ka biri var m�yd�? -Hi� bilmiyorum.

Yetti art�k ama.

Bu ikisin haddini bildirece�im.

Hi� kimse ama hi� kimse benim annemi tehdit edemez.

Abla, ne yapacaks�n peki?

Delirece�im Sanem. Bir sal beni. Delirece�im.

(M�zik)

Anne.

Bora'n�n elinde ger�ekten sana kar�� kullanabilece�i bir koz var m�?

Ne bileyim ben?

Anne, ne demek ne bileyim? Senin ge�mi�inden bahsediyor.

�st�me gelme Sanem.

K�bus gibi ��kt� �st�me.

Allah'�n belas� herif.

Suyunu i�medin...

(M�zik)

(Telefon �al�yor)

-Efendim. -�vey, nas�ls�n?

�olpan Han�m, paray� getirdi�imi s�yledi san�r�m.

Neredesin bakay�m sen? Bir konu�al�m seninle.

Cebimde kalan son nakit paray� da dalg��lara verdim.

Hadi ge�mi� olsun.

Ge�meyecek. O y�z��� bulmam�z laz�m.

Vallahi dalg��lar �oktan kaybolmu�tur ak�nt�yla beraber, dedi.

Bittik, bittik...

Bitmez. Ben sana g�veniyorum anne.

-Ger�ekten mi? -Tabii ya.

Bir milyon euroyu nereden bulaca��z?

Allah'�n belas� kad�n!

O y�z�k bu gece kaybolacakt�. Ama onu biz kaybedecektik.

Dedenin hat�r�na sadece iki g�nl���ne verdi o y�z��� ka�ak�� Simon.

B�t�n foyam�z ortaya ��kacak.

�potekle yal�m�z� satsak bile borcumuzu �deyemeyiz.

-Yemin ediyorum, �ld�r�r o adam... -Tamam, anne sakin ol.

Sakin ol. Tamam m�? Bak, sen her zaman bir yolunu buldun.

Bulursun yine.

O k�z�n serveti, bizim son �ans�m�zd�.

Herkes batt���m�z� duyacak.

Seyyaho�lu soy ismi ayaklar alt�na al�nacak. Bittik.

Bittik.

Seninki geliyor. Ma�rur ol.

Ho� geldin.

Hadi, Selim Re�at, �de borcumuzu da kalkal�m.

Anne, nakit param bitti.

Kart� da yan�ma almam���m.

Sen nas�l beni utand�r�rs�n?

-Aa! Ben hallederim. -Hayat�m, l�tfen. Rica ederim.

-Asla, asla. -Hayat�m, l�tfen.

L�tfen ya. Biz aile, kar� koca de�il miyiz?

L�tfen, rica ediyorum.

Aa...

Al �imdi kar�ndan kredi kart�n�, �de hesab�.

Hi�bir kad�n hesap �dememeli.

Al can�m.

Hayat�m, te�ekk�r ederim. Sa� ol.

(M�zik)

Efendim, ben y�z�kle ilgili ger�ekten ne s�yleyece�imi bilemiyorum.

-�ok �zg�n�m. -Hay�r, sak�n �z�lme.

Cana gelece�ine mala gelsin derler. Takma kafana, tamam?

Siz ne kadar g�nl� zengin bir insans�n�z.

Anne, bir saniye bakar m�s�n?

Kartta kad�n ismi var ya utand� benimki.

Ne var?

-Ne var? -G�venlik kameras� kay�tlar�na bakt�m.

Ee?

Biz y�z��� ararken Song�l �antas�na bir �eyler at�yormu�.

Y�z�k h�l� Song�l �eytan�nda.

(Gerilim m�zi�i)

Oyun oynam��.

Aferin ya.

-Baya�� baya�� �vey kli�esini y�kt�n. -Diyorsun.

Dedim gitti.

Yal�n'a da aferin bu arada.

Seni karde�i g�r�p sahip ��km��.

G�zel hareket.

Evet.

En az�ndan o ortada b�rakmad� beni.

Sen, benim yerimde olsan ne yapard�n?

Bana annenle konu�mad���n�...

...ve o paray� asla kabul etmeyece�ini s�yledin.

Niyetini ba�tan benimle payla�abilirdin.

Akl�m s�ra s�rpriz yapacakt�m i�te sana.

Neyse bo� ver. Sonu�ta do�ru olan� yapt�n.

Abla.

Bana art�k g�veniyorsun, de�il mi?

Bora, sana i� teklifinde bulundu, �yle de�il mi?

-Kabul etmeyece�im tabii ki. -Bence etmelisin.

Ne?

Ondan tamamen kurtulmam�z� sa�layacak bir plan�m var.

Senin yard�m�nla.

Ben ne yapabilirim ki?

Dediklerimi harfiyen yapman yeterli.

Sana g�venebilirim, �yle de�il mi?

Karde�im.

Tabii ki.

Bak, bu konu�tuklar�m�z�n hepsi aram�zda kalacak.

-S�z veriyorum. -G�zel.

-Kahve koyay�m m� bir tane daha? -L�tfen!

(Telefon �al�yor)

Efendim, Y�ld�r�m.

Ne oldu? Bir k�t� haber de sen mi vereceksin?

�yi mi, k�t� m�, ben de bilmiyorum �olpan Han�m.

-Ama garip oldu�u kesin. -S�yle, seni dinliyorum.

(Y�ld�r�m ses) D�n gece Adnan Bey, bana geldi.

Sizin de tahmin edebilece�iniz gibi hayat�n�n...

...en iyi gecelerinden birini ya�am�yordu.

(Y�ld�r�m ses) Bana...

...Bora'yla ba�lant�l� olabilece�ini d���nd��� birini sordu.

Ara�t�rmam� istedi.

�imdi size sormam ne kadar mant�kl� ya da do�ru, bilmiyorum ama...

...benim de ara�t�rmaya bir yerden ba�lamam gerekiyor.

S�yle o ismi.

(Y�ld�r�m ses) Sedat Parmaks�z.

�olpan Han�m?

-�olpan Han�m? -Buraday�m.

Kim bu bey? Bana ara�t�rmamda yard�mc� olacak bir �ey s�yleyebilir misiniz?

Bu ismi ilk defa duyuyorum.

Hi�bir fikrim yok.

Demek sen de tan�yorsun �olpan.

�kinizi de ilgilendiriyor.

��ld�rma Erman.

��ld�rma.

A� �u telefonu.

(Telefon �al�yor)

(Duygusal m�zik)

(Duygusal m�zik devam ediyor)

(Duygusal m�zik devam ediyor)

(Kalabal�k g�r�lt�s�)

(Tren sesleri)

(Duygusal m�zik)

(Tren sesi)

Ger�ek olabilir mi?

(Duygusal m�zik)

(Arama tonu)

A� �u telefonu.

Of! A� �u telefonu Erman, a�!

(Arama tonu)

Of...

Evet, on milyon olsam nerede olurum?

�uradan ba�layay�m.

Yok.

Yal�n, ne yap�yorsun sen?

Hi�... ��te benim kar�m! Paray� buldun.

Sahte de�il, de�il mi?

Of... H�l� para diyorsun Yal�n.

��inde e�yalar�m�z var. Gidiyoruz.

Nereye?

Senin bek�r evine.

Niye ya?

��nk� onlara abartmak neymi� g�sterece�im.

Hi� gerek yok a�k�m. Hi� gerek yok. Olmaz.

-A�k�m. -A�k�m.

-A�k�m! -A�k�m...

Yal�n, sa�malama. O kadar abart�lacak bir �ey yok.

�ok fazla kalmayaca��z. Birka� g�n sadece. G�zda�� vermek i�in.

Hadi.

Yand�m ben.

Bittim ben. Ben bittim.

(Arama tonu)

A� �unu Deniz, a�.

-(G�ne�) Yal�n, hadi. -Geliyorum.

A� �unu Deniz ya, a�.

Azra Han�m, g�nayd�n.

Sen daha kime bula�t���n�n fark�nda de�ilsin.

Hay�rd�r ya sabah sabah?

-Bu ne sinir, anlamad�m. -Az bekle.

Ben sana g�sterece�im ne oldu�unu.

O de�il de �eyi merak ettim...

Acaba... Saat bir hayli ge� oldu.

Kart�n�z� bast�n�z m�?

-Ben o kart� var ya... -Hay�r.

Gerisine gerek yok. Ben anlad�m.

Bundan sonras� sans�re giriyor.

Bence �nce bir kahve i�in. Eleminizi kederinizi at�n.

Bir kendinize gelin ya.

Seni hi� ilgilendirmez.

�yi �al��malar.

-G�nayd�n. -G�nayd�n.

-Sinirlenmi�. -Hem de baya��.

G�zel.

-Do�ru yolda gidiyoruz demektir. -Aynen �yle.

�olpan'�n i�ini bitirecek bilgiye bizi kendisinin ula�t�rd���n� ��renince...

...daha da beter olacak.

Yaln�z baya�� sinirli bir kad�n.

Evliyken de b�yle miydi bu?

Konunun buraya gelmesine sevindim.

Senden bir ricam olacak.

Bundan b�yle olumlu ya da olumsuz, eski kar�m hakk�nda konu�man� istemiyorum.

(Gerilim m�zi�i)

Peki.

-Peki, ortak. -Sa� ol.

Sen �smet'le g�z�n� d�rt a�mas� gerekti�ini konu�tun mu?

-Konu�tum, konu�tum haberi var. -G�zel.

-Sen nereye? -Sana ne?

�aka, �aka.

�nce i�ler pe�indeyim.

Fazla ge� kalmam.

(M�zik)

Sana g�n�n� g�sterece�im.

Oraya bir imza yeterlidir.

(Gerilim m�zi�i)

S�rr� Ye�ilba�?

Hat�rlad�n�z m� beni?

Azra Cevher.

Avukat Azra Cevher.

Evet, evet. Y�ld�r�m'�n arkada��.

Kolo�lu davas�.

Bora G�kta� diye biri sizinle ileti�ime ge�ti mi?

(M�zik)

Ne oluyor?

Funda.

Azra Han�m'�n nesi var? �ok sinirli.

Anlamad�m ki �smet.

Odaya gelme falan yapt�.

Bir yanl���m m� oldu, anlam�yorum ki.

Yok, yok, yok. Seninle alakal� de�ildir.

Bu ara �ok �ey oldu. �st �ste geldi, ondand�r.

(Azra) Anlad�n�z, de�il mi?

E�er bu �ekilde davranmaya devam ederseniz, kaybeden taraf siz olursunuz.

Ona g�re.

Azra Han�m kiminle konu�uyor? �ok hararetli konu�uyor.

Bilmiyorum.

Tamam. Tamam, yaz�yorum.

(M�zik)

Ak�am sekizde oraday�m.

Azra, iyi misin?

Hi� iyi de�ilim Song�l.

S�rr� Ye�ilba� denen gazeteci bir herifle u�ra��yorum.

Benim de sana s�yleyece�im �ok �nemli bir �ey var.

-Bana biraz m�saade et. Biraz. -Nas�l? Aa... Azra.

Nas�l yani?

Funda, sen Song�l Han�m'la ilgilen.

-�smet. -Buyurun Azra Han�m.

-Y�ld�r�m'� g�rd�n m�? -Muhasebe taraf�ndayd�.

Ama hemen �a��rabilirim isterseniz.

Tamam. Ben odas�na ge�iyorum. Sen bir zahmet haber ver.

Tabii ki Azra Han�m.

Yoksa bunlar�n hi�birinin anlam� yok.

Y�ld�r�m Bey, Azra Han�m sizi sordu. Biraz acil galiba.

-Nerede? -Odan�zda �u an.

Sa� ol �smet.

(M�zik)

(Kap� a��ld�)

Ne oldu Azra? Nedir bu kadar acil olan?

Bora'n�n annemi buradan nas�l g�nderece�ini ��rendim.

Nas�l g�nderecek?

Yal�n, imdat diye ba��raca��m �imdi.

Ve ba��rmak istemiyorum art�k. L�tfen.

Ne oldu hayat�m ya?

Ka�n� gibi gidiyorsun.

Biraz h�zl� gider misin art�k?

�ehrin i�inde g�venli s�r�� h�z� bu a�k�m. Fazla olmuyor.

Bas gaza! Aa! Bir de zevzek zevzek konu�uyorsun.

Tamam ya, tamam.

Allah Allah!

Minik �olpi Cevher ��kt� i�inden vallahi.

Yal�n, hadi.

Biraz daha h�zl� gider misin?

Tamam, tamam. Daha h�zl�. Bak, �ok g�zel.

Ya gitmiyoruz. Daha h�zl� git! Of!

Gideyim a�k�m.

Te�ekk�r ederim.

Sen iyi de�ilsin galiba. Bence eve gidelim. Vallahi.

Eve gidelim. Buradan direkt eve gidelim.

Hay�r, gitmeyece�iz.

Senin bek�r evine gidece�iz.

G�ren de beni eve g�t�rmek istemiyorsun falan sanacak.

Allah Allah! Ne alakas� var? Nereden ��kt� �imdi o?

Kimi ar�yorsun sen?

Hi� kimseyi. Hi� yani...

Kimseyi arad���m yok.

(M�zik)

(Telefon �al�yor)

Bu kadar h�zl� geri d�n�� beklemiyordum.

D���nmemi gerektirecek bir �ey kalmad�.

Neler oldu, anlat bakal�m. Heyecanl�y�m.

-Paray� verdin mi? -Evet.

Y�z�n�n h�line bak�lacak olursa �olpan paray� alm�� olmal�.

Her �ey s�yledi�in gibi oldu.

Paray� g�r�nce hepsi de�i�ti.

Sanem bile.

Duyar duymaz yan�ma geldi.

�yle mi?

-Ne konu�tunuz? -Seni bitirmek i�in bir plan yapm��.

Plan yapm�� ya.

Ne plan� yapm��?

Kar��nda duruyor.

Senin yak�n�nda olup hakk�nda bilgi sahibi olmam� istedi.

��te bir a����n� kovalamam� falan.

Yani?

Sen ne yapacaks�n?

Sevgili �vey ablama yard�mc� olaca��m tabii ki.

Yar�n asistan� olarak Arsen Cevher'de i�e ba�l�yorum.

Bir �eyi merak ediyorum.

Niye yap�yorsun bunu?

Niye sat�yorsun onlar�?

Karde�leri olmak istedim.

Aile olmak istedim.

Hepsi cephe ald�lar bana.

Sanem bile.

�ster inan ister inanma...

...ben ger�ekten o paray� annemden �olpan Han�m'a vermek i�in istemi�tim.

Yaln�z o paray� sana annen de�il ben verdim.

Kar��l���n� alacaks�n.

Merak etme.

Madem bana g�venmediler...

...ben de bundan sonra onlar� hakl� ��karmak i�in...

...elimden ne geliyorsa yapaca��m.

G�zel, i�te duymak istedi�im s�zler bunlar.

Sana s�z verdi�im gibi...

...Arsen Cevher'le i�im bitti�inde...

...baban�n b�rosu tamamen senin olacak.

Ne yapmam gerekti�ini s�yle yeter.

�nce sakin olal�m.

Her �eyin bir zaman� var g�zellik.

Ama merak etme, �ok uzun s�rmeyecek.

(Gerilim m�zi�i)

G�zellik?

(Gerilim m�zi�i)

Ne konu�uyorsunuz acaba?

(Bo�az�n� temizledi)

Pardon, Azra'y� g�rd�n�z m�?

Azra Han�m, Y�ld�r�m Bey'le �zel bir g�r��me yap�yor �u an.

Nas�l? Olur mu can�m? Ona ihtiyac�m oldu�unu s�ylemi�tim.

Ama olmaz! L�tfen m�saade edin.

Nas�l olmu� bilmiyorum ama senin S�rr� Ye�ilba�'� ��renmi�.

Allah kahretsin.

-Allah kahretsin ya! -S�rr�'yla konu�tum.

Dostun, susmak i�in tam bir milyon istiyor.

-Ne kadar istiyor? -Bir milyon.

-�aka m� yap�yorsun �u anda? -Bu ak�am Londra'ya u�acakm��.

Gitmeden �nce kendisiyle 20.00'de bulu�aca��m.

Ben ona bunun hesab�n� soraca��m. Bir milyon istemek ne demek ya?

Ne demek bir milyon istemek ya?

(Telefon �al�yor) Bak.

Yine o ar�yor. (Telefon �al�yor)

Yok, dayanamayaca��m ben art�k.

-L�tfen, olmaz ama m�saade edin. -Azra, insaf ama art�k.

Y�ld�r�m Bey, engelleyemedim.

Tamam S�rr� Bey, tamam.

Hemen yaz�yorum.

(Azra) Evet, evet.

Tamamd�r.

Ak�am 20.00'de oraday�m. G�r��mek �zere.

Kapatma, ver bana ver.

Alo?

Dostum, bir �ey diyece�im. Yok Y�ld�r�m ben, Y�ld�r�m.

Pardon. Y�ld�r�m, Y�ld�r�m.

Song�l, senden sadece birazc�k zaman istedim. Bir dakika dedim.

Acil olmasa s�k��t�rmazd�m Azra. Bak.

Sen ne yapt�n?

Gel, odamda konu�al�m.

(Gerilim m�zi�i)

��te bu.

(Gerilim m�zi�i)

(Kap� vuruldu)

(�smet) Bora Bey.

Arad���n�z bilgiye ula�t�m.

G�zel.

-Yemi yuttular demek. -Hem de nas�l.

Tam da tahmin etti�iniz gibi. Cevap S�rr� Ye�ilba�'da.

Bu ak�am saat 20.00'de Azra Han�m'la g�r��ecekler.

Sar�deniz Kafe'de. Sonra da yurt d���na ��kacakm��.

Bu arada bir milyona susuyormu�.

Bir milyona susuyormu�.

Bir milyona susan, ka�a konu�ur?

(Gerilim m�zi�i)

��te �imdi i�in bitti �olpan Cevher.

�imdi bitti.

(Sessizlik)

(Duygusal m�zik)

Sen gen�li�inde de kal�n kafal�yd�n.

�htiyarlad�n daha beter oldun.

Niye cevap vermiyorsun telefonlar�ma?

Konu�acak bir �ey yok ki.

Nereden bildin burada oldu�umu?

Y�ld�r�m'dan...

...Vedat Parmaks�z'� ara�t�rmas�n� istemi�sin.

Gev�ek k�v�rc�k!

O s�ylemeseydi bile anlard�m ben.

Bora d�n, ge�mi�ten kesilen bir...

...ceza deyince senin y�z�n bembeyaz oldu.

Sanki senin olmad�.

Bu olay� kastetmi� olamaz.

Bora'n�n davayla bir ili�kisi olmas� imk�ns�z.

Kendini su�lamay� b�rak art�k.

Elimde de�il. 40 y�ll�k g�nah.

(Erman) Belki g�nahlar�m�n bedelini �deme vakti gelmi�tir ne bileyim.

Kim demi� g�nahlar�n bedeli sadece cehennemde �denir diye.

Cehennem...

...tam burada �olpan.

Tam burada.

Tam burada.

Kor ate� tam burada.

Kor ate� tam burada.

Yapma ne olur. Yapma kendine bunu.

Yan�yorsun.

Ac� �ekiyorsun ama...

...k�l olam�yorsun.

Zevzek zevzek konu�maya ba�lad�n yine!

Senin bir su�un yoktu.

Hem unutma, bu davaya biz birlikte bakt�k.

�kimizin de ceza avukat� olarak son davas�.

-Son. -�kimiz de gen�tik, h�rsl�yd�k.

Toyduk be, �ok toyduk.

Herkese ne kadar iyi avukatlar oldu�umuzu g�stermek istiyorduk.

M�vekkillerimizin su�lu mu su�suz mu oldu�una hi� ald�rm�yorduk bile.

Tek derdimiz vard�, kazanmak...

...ve zafer.

Ama unutma ki su�lular�n da savunulmaya hakk� vard�r.

Vedat Parmaks�z gibilerin de mi?

Belki de sen hakl�s�n �olpan.

Belki de...

...Bora'n�n derdi ba�kad�r. Ama ne bileyim b�t�n bu olanlar...

(Erman) Ya benim kendi b�romdan kovulmam.

B�t�n bunlar Vedat Parmaks�z davas�n�n bir cezas�.

Ben sana bir �ey s�yleyeyim mi? Sen ger�ek bir soytar�s�n!

Tam!

Senin bir su�un yoktu.

Benim de bir su�um yoktu.

�ki dakika insan gibi davranamad�n, de�il mi?

Hemen yaylar�n gev�edi, saracak yer ar�yorsun.

As�l sen saracak yer ar�yorsun i�siz kald�n diye.

Ama ben b�yle b�rakmam seni ortalarda...

...kopuk u�urtma gibi.

Kula��ndan tutup getirece�im ben seni b�roya.

Al, bu da teselli ikramiyen.

Ne bu?

Deniz'in pay�.

-On milyon mu? -G�zlerin parlad� bak�yorum.

Senin hayatta hay�r diyemeyece�in tek �ey.

-�ok yan�l�yorsun. -�yle mi?

-Tek �ey de�il. -Neymi� �b�r�?

(Telefon �al�yor)

Telefonunu a�mayacak m�s�n? (Telefon �al�yor)

Hay�r, sen �imdi s�yle, sonra bakaca��m.

(Telefon �srarla �al�yor)

-Evet? -Tabii ki daha �ok para.

(Telefon �srarla �al�yor)

Zevzek!

(Telefon �srarla �al�yor)

Efendim Azra?

Ne?

Hayat�m, bence yol yak�nken d�nelim. Gel, vallahi gel d�nelim hadi.

A�k�m...

...sevgilim bak, evin �n�ne geldik. H�l� d�nelim diyorsun.

Ne oluyor?

�ey a�k�m ya.

Ev le� gibi. Ben bir �nceden gideyim, toparlayay�m.

-Sonra gelirsin ya. Acelesi ne? -Ya bir �ey olmaz.

Odam�zdan daha da��n�k de�ildir herh�lde? Hadi.

Hadi Yal�n!

Sevgilim, y�r�r m�s�n?

Hadi.

Yapacak bir �ey yok.

Yal�n! Delirdi iyice ya. A�k�m!

Ya ne oluyor?

Tamam, sakin.

Ya a�k�m, beklesene.

Anahtar nerede, anahtar?

-Bittim ben! -�ap�al ya, tam �ap�al.

Anahtar bende. Sen niye �nden gidiyorsun?

Ben de onu ar�yorum.

�ap�al.

Allah'�m ne olursun i�eride olma, ne olursun i�eride olma.

Anlad�m. Birisi kar�s�n� �ok �zlemi�.

Hem de nas�l, hem de nas�l.

Gel a�k�m.

G�rd�n m� a�k�m? Sadece ben, sen ve ba�ka hi� kimse.

Tek ba��nay�z.

-Sen iyi misin? -Gayet iyiyim, �ok iyiyim.

Hatta m�thi�im, m�thi�. �ok iyiyim.

-Vallahi yok. -Kim yok?

Kim yok? Mesela �olpan Cevher yok.

G�ne� sa�malama a�k�m, �olpan'�n bu evde ne i�i var?

-Hayda! -Tamam, g�rd�k.

Evi g�rd�n, her �ey yerli yerinde. Hadi.

Hay�r.

-Ya sevgilim. -Efendim?

Bir daha ne zaman b�yle bir f�rsat�m�z olacak ki?

Olur ya, her zaman olur.

Tamam.

(Gerilim m�zi�i)

-Yal�n? -A��klayaca��m.

Vallahi bak a��klayaca��m. D���nd���n gibi de�il ger�ekten.

(Gerilim m�zi�i)

G�ne�, gel iki dakika otural�m a�k�m.

Ben her �eyi anlatay�m sana, olur mu?

Neyi a��klayacaks�n ya? Neyi a��klayacaks�n?

(Deniz) Yal�n, sen mi geldin?

Allah'�m sana geliyorum.

Deniz, bir �ey a��klar m�s�n l�tfen? Bak, beni dinlemiyor.

G�ne� bak, ger�ekten yani...

...g�r�nd��� gibi bir �ey de�il.

��ren�sin.

A�k�m sakin, sakin. L�tfen sakin.

-Yal�n, seni �ld�rece�im. -�ld�rme.

Yal�n, seni �ld�rece�im!

A�a��l�k herif.

-�yi ak�amlar. -�olpan Cevher'in dedi�i gibi...

...iyi bir ak�am olsayd� seninle kar��la�mazd�k.

Seni mahvedece�im. Nas�l oldu�unu bile anlamayacaks�n.

Sak�n! Burada son s�z� hep Azra s�yler. hadi.

(Gerilim m�zi�i)

Bora Bey, S�rr� Ye�ilba� meselesini halletmem i�in gitmemi ister misiniz?

Hay�r.

Bu seninle riske edemeyece�im kadar �nemli bir mesele.

Bizzat ilgilenece�im.

Ayr�ca Azra'n�n o surat�n� g�rmek paha bi�ilmez olacak.

Sen ne duruyorsun h�l� kar��mda?

Ne bak�yorsun bo� bo�?

��inin ba��na d�n, dediklerimi yap!

Siz niye bak�yorsunuz? ��inizin ba��na d�n�n!

(Bora) Ne kadar �aps�z var, hepsini bu b�roya toplam��lar!

Hepsini!

Size bahsetti�im y�z�k bu Necdet Bey.

Sahte, de�il mi?

Bu sahte y�z��� onlar�n suratlar�na ataca��m.

Bavyera tac�ym��.

Kolpa Seyyaho�ullar� sizi.

Sahte, de�il mi?

Bu kadar kusursuzuna rastlamad�m.

-Sahte olarak? -Hay�r de�il, ger�ek.

-Bu muhte�em bir �ey. -Nas�l?

Ger�ek mi?

-Sahte de�il mi yani? -(Necdet) De�il.

Burada sahte olan tek �ey sensin Song�l.

Bu ne basitlik, bu ne avaml�k?

K�z�n�n y�z���n� �ald�n.

Hay�r, ben...

Seni polise vermemem i�in bana tek bir neden s�yle l�tfen?

(Gerilim m�zi�i)

(Kafe ortam sesi)

(Gerilim m�zi�i)

Azra, bizi niye �a��rd�n k�z�m?

S�rr� Ye�ilba�'la bulu�mak i�in.

Niye bulu�uyoruz o kerkenezle?

Bulu�muyoruz anne.

-Bulu�tu�umuz san�ls�n istiyoruz. -Nas�l?

Asl�nda Bora, senin a����n� falan bulmu� de�il.

Sadece bizim �yle d���nmemizi istedi.

-Nereden anlad�n? -Kendisi s�yledi.

(Ge�i� sesi) �� yaparken...

...kendim d���nda kimseye g�venmem.

S�rr�m� a��klamam, a��k vermem...

...koz vermem. Hi�bir durumda...

...asla ama asla...

...bir insan�n iki duda�� aras�nda kalmam.

(Ge�i� sesi)

Ger�ekten S�rr� Ye�ilba� meselesini bilseydi...

...bizim bunu duymam�z� asla istemezdi.

Ama bunu bize bilerek duyurdu.

(Ge�i� sesi) Sana ne s�yledi bu tespih b�ce�i?

"Anneni, kirli ge�mi�ini kullanarak barodan att�raca��m." dedi.

(Ge�i� sesi) Hatta bunu bize Sergen'le de duyurdu.

(Ge�i� sesi) Bora, annenin fi�ini �ekmek �zere.

-Barodan att�racak onu? -Ne?

�ocuklar�m�n velayetini ver...

...ben de sana �olpan'� kurtaracak hamleyi s�yleyeyim.

Hatta bir ipucu vereyim.

Televizyoncu bir �iftle ilgili.

(Ge�i� sesi) Senin bir a����n oldu�unu biliyorlard�.

Ama tam olarak nereye bakmalar� gerekti�ini bilmiyorlard�.

(Azra) O y�zden de bu bilgiyi bize s�zd�rd�lar.

Biz bunu duyunca panik yapacakt�k ve biz bu i�in pe�ine d��ecektik.

Onlar da i�erideki hainleriyle...

...seni barodan att�rman�n yolunu bulacaklard�.

Peki, kim bu hain?

Onu da birazdan ��renece�iz.

Tam istedikleri gibi korkulu ve tela�l� davrand�m.

Azra, e�er h�l� patronun olsayd�m...

...sana ��yle b�y�k bir zam yapard�m k�z�m.

Hadi oradan.

Hain ya �smet, ya Funda.

��nk� Serhan G�lan meselesini onlardan ba�ka bilen yoktu.

�kisi de S�rr� Ye�ilba�'la burada bulu�aca��m�...

...ve susmas� i�in bir milyon lira istedi�i bilgisini biliyorlar.

Onlara s�zd�rd�m bu bilgiyi.

Peki, ��phe �ekmeden nas�l yapt�n bunu?

�fke Erman Bey, her zaman i�e yarar.

(Ge�i� sesi) �nce Funda, Song�l.

Ben burada not defterine bir adres yazaca��m.

Ben ��k�nca o adresi Funda'n�n g�rmesini sa�la.

Sonra saf saf S�rr� Ye�ilba� kim diye sorars�n.

Bende.

Sonra sinirlenip �smet'i g�rmeye git.

Ondan sonra da Y�ld�r�m'�n odas�na girmeye �al��.

Telefonum �al�nca da Y�ld�r�m'�n odas�na dalars�n.

Anla��ld� tamam, hi� merak etme.

Sen �imdi aynen sinirli sinirli konu�maya devam et.

(Azra) Anlad�n�z, de�il mi?

E�er bu �ekilde davran�rsan�z, �z�len taraf siz olursunuz.

Ona g�re! (Ge�i� sesi)

Peki, ya Bora kendi gelmezse?

Bu ak�am S�rr�'n�n Londra'ya u�aca��n� biliyor.

Bu f�rsat� asla ka��rmaz.

�olpan, bu k�z senden daha zeki.

Kesin bilgi, yayal�m.

Hadi oradan hadsiz!

�imdi Funda, S�rr� Ye�ilba�'la bu kafede bulu�aca��m�z� biliyor.

�smet'se Sar�deniz Kafe'de.

Yani e�er Bora buraya gelirse, hain Funda.

Peki, ya Bora di�er kafeye giderse?

Orada da Y�ld�r�m bekliyor.

G�zel.

(Gerilim m�zi�i)

Vakit yakla�t�.

Birazdan bizden duyduklar�n� Bora'ya anlatan hain kim, onu ��renece�iz.

Ve ona g�re de sald�r� plan�n� yapaca��z.

Aynen �yle.

Bu durumda Bora, S�rr�'y� biliyor.

Tamam, haini yakalayaca��z ama...

...ya Bora, S�rr�'ya giderse? -Elbette gidecek.

Ama ben bu i�i kimden ��rendim �olpan Cevher?

Her �ey ba�lamadan �nce S�rr�'ya gittim.

Telefonda yapt���m�z pazarl���n elimde ses kayd� oldu�unu s�yledim.

Yani konu�ursa, meslek hayat�n�n tehlikeye girece�inin fark�nda.

A�a��l�k insanlar!

Zaten en sad�klar hep onlar�n aras�ndan ��kar.

Tabii yularlar�ndan tutacak bir kozun varsa.

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

Hain, Funda de�il galiba?

�yle g�r�n�yor.

Bakal�m...

...kim?

(Gerilim m�zi�i)

Bora buraya geldi, ajan �smet'mi�.

��te bu kadar.

-Bulduk. -K�v�rc�k, y�z�n� g�sterme.

Bildi�imizi anlamazlarsa elimiz daha g��l� olur.

Evet, evet.

Y�ld�r�m, �ok iyi i�ti. Tebrik ederim.

Y�ld�r�m...

...bir de daha �nce hi� s�ylemedim ama...

...seni seviyorum.

Ben de seni seviyorum.

Kendine dikkat et l�tfen.

-Kimseye g�z�kmeden ayr�l oradan. -Tamam.

(Gerilim m�zi�i)

(Y�ld�r�m) �smet ha?

Eskiden �ok daha kalifiyeydin ajan se�imi konusunda.

(Gerilim m�zi�i)

Cevher kad�nlar�n� fazla hafife alm���m anla��lan.

Sadece onlar� de�il.

Arkamdan amma i� �evirdin ha!

Sergen'i ofise getirmek ne demek?

Vay, vay, vay!

Seninle b�yle ba� ba�a g�r��meyeli...

...uzun zaman olmu�tu, de�il mi can dostum?

(Gerilim m�zi�i)

Bora ve Y�ld�r�m m�?

Ne oluyor?

(Gerilim m�zi�i)

Bu dizinin ayr�nt�l� altyaz�s� FOX TV taraf�ndan...

...Sesli Betimleme Derne�ine yapt�r�lm��t�r.

www.sebeder.org

Ayr�nt�l� Altyaz� �evirmenleri: Eyl�l Y�lmaz - Fatih Kolivar...

...Feride Tezcan - G�kberk Y�lmaz - G�lay Y�lmaz

Edit�r: Beliz Co�ar

(Jenerik m�zi�i)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)