Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใซใผใใ
ใใซในใใใ2000ใ ใฃใฆ
้ข็ฝใใงใใ
ใชใใใใชใ้ฃในใใใจใ่จใฃใฆใ
ๅ จ็ถ่ชใใชใใใใใฆ
่ชใใใใซใ
้่ฟใใฆใจใ
ๅบๅคใฃใฆใใใฎใ
่ชฐ
ใใฎไธใฎ้ใฎ็ฐไธญ
ใใใพใใ่ชฐใชใใฆ่จใฃใฆ
ใใใใชใใ
ๅ จ็ถ่ฟๆใฎใใจ็ฅใใชใใฆ
ๆฉใ่กใฃใฆใใใ้ ใใชใฃใ
ใงใฏ
ใใใใฃใฑใ
ใใใชใใจใซใชใใชใใฆ
ๆใฃใฆใใใชใใฃใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใฉใกใๆงใงใใ
ใใใใ
ไฝใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใชใ
ใชใใง
ใ
ใชใใง
ใฉใใใใใจ
ใชใใงใ ใใ
ใใ ใใพ
ใใใใ
ไปๆฅใ็ฒใใใ
ใใใชใ
ใฉใใใใฎ
ๅฏๅฎคใฎๅ็
่ฝใจใใ
่งฆใฃใฆใชใใใฉใใใใฉใใใใฎ
ๆฌๅฝใซ่ฝใจใใฆใชใ
ๅฏๅฎคใฎๅ็ใๅฒใใฆใใฎใ
่ฝใจใใใใชใใใใชใใ
ใตใฉใใใชใใฎใ
็งใใใชใใใ
ใใชใใใใชใใฃใใ่ชฐใใใ
ๅใใฆ
ใใใชๅใใ ใฃใใใ ใ
ใใใชใใจใใ
ใกใใฃใจๆฐๅณๆชใ
ๅนฝ้ใใใชใใใ
ใใใฆใ
ๆๆฅๆฐใใๅ็ๆฎใฃใฆ่ฒทใฃใฆใใใญ
ใใใ ใใพใใใใ ใใพใ
ใฉใใชใคใฑใกใณใใช
ๅนฝ้ใฃใฆไฝ
ใคใฑใก
ใณใจใใใใใใฎใใใฎ
ๅ็พไบบใ ใฃใใใใใใใ
ใคใฑใกใณใจใใ ใฃใใ
ๅซใ ใใฉใญ
ๅนฝ้ใงใใ
ๆใ
ใ
ใฉใใใใใ
ใใกใฎ่ฆชใๆฉใๅญไพใฟใใใฃใฆ
ๆฌๅฝใซ
็งใใกใใ
ๅญไพใใใใไฝใใใ
ใใใ
ไฝใใใ
ใใ
ๅคงใใใชใฃใฆใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใชใ
ใ
ใ
ไปๆฅ้ ใใชใใใ
ใชใใง
ๆฏๅบ้ทใจใปใใฟใผ
ใใ
ๅคใฎใๅบใจใ่กใใฎ
ใฉใใใช
่จญๅฎใ ใใ
ใใใไปๆฅ้ ใใชใใใใญ
ใใ้ ๅผตใฃใฆใใฆใญ
ใใ
็พๅณใใ
็พๅณใใ
ๅณๅๆฑ็พๅณใใใญ
ใใใฃใ
ใใ
ๅพ ใฃใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใชใใงใใใซใใใฎ
ใ
่ชฐ
ใใใใใชใซใใฆ
่ฆใฆๅฉใใฆ่ชฐใ
ใใใฆ
้ขใใฆ
่ชฐใ
ใ
ใ
ใ
ใฆ
ๅฑใชใ
็ก็
็ก็
ๅฉใใฆๅฉใ
ใฆ
็
ใ
ๅฒใใชใ
ใ
ๅธฐใฃใฆใใพใใ
ใใฃใฆใใ ใใ
ใ้ๆใใใใซ
็ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใฃใใฃ
ใใฃ
678
ๆฉ
ใ
ๆฉใ
ใ
ใ
ใ
ๅใใชใๅใใชใ
ใ
me
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใฆ
ใ
ใใๅธฐใฃใฆใใ ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใ
ๅงใกใใ
ใใใฆ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใฃใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใง
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
me
ใ
ใ
ใใ
ๅ
ๅพ ใฃใฆ
2
1
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใผใใใฆ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใใใฃใฆ
ใ
ใฃใ
me
ใใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใใฃใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใใฃใฆ
ใใ
ใ
ใ
ใพใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๅฏๆใ
ใฉใใใ
ไฝใ
ๅ ๆฐใใชใใใใซ่ฆใใใใฉ
ใใใชใใจใชใใฎ
ใใฃใ
ใชใใใใฃใใฎใ
ใใๅณใฉใ
ใใใ็พๅณใใใใฎๅณใ
่ฏใใฃใ
ใใญใใณใชใผใ็พๅณใใใ
ๅนธใ
็งใฏๅฝผใซ่จใใชใใฃใ
ใใจไปฅๅคใงๆใใ
่ชๅใๆฅใใใใใฃใใใ
ใใใใใฆ
ๅธฐใฃใฆ
่ชฐใชใฎ
1
2
ใ
ๅธฐใฃใฆ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใขใใใใผ
ใใใฆใใใใชใใฟใใใช
ใ
ใ
ใฏ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใใฆ
ไฝใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใพใใๅผใณๅบใใฆ
ใใใ
ใใใใใใจใใใใใพใ
ใง
่ฆไปถใฃใฆ
้กใใใฎๅฎถใฎๅใงไธๅฏฉใชใใจใจใ
ใใใพใใใ
ใใไฝใ
ใใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใใญใใณใทใงใณใฎ
ใใใฟ
้ธๆใฎๅใฎ็ฃ่ฆใซใกใฉใชใใงใใใฉ
็ฎก็ไผ็คพใฎๆนใใใญ
้ฃ็ตกใใใพใใฆ
ๅ ๆฅใชใใ
ใชใใงใใใใ
ๆชใใ็ทใๆ ใฃใฆใใฃใฆใใใญ
ๅฅฅใใใชใใ่จใฃใฆใพใใใงใใ
ไฝใซใ่จใฃใฆใชใใงใใ
ใฉใใใใใจใงใใ
ใใ
็งใฎๆนใใใใใชใใใง
ใ่ใใใฆใใใงใใใฉ
ใๅญ็ฅใชใใงใ
็ฅใใชใใงใ
ๅฅฅใใใชใใ่กใฃใฆใพใใ
ใ ใใไฝใซใ
ใ
ใ
ใ
ใชใๅคซใซ็ธ่ซใงใใชใใฃใใฎ
ใใฎๆใซ็ธ่ซใใฆใใใฐ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.