All language subtitles for Naked.and.Afraid.XL.S04E02.All-Stars-Africa.Strikes.First.1080p.WEB.x264-CAFFEiN

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian Download
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪♪

[ Animals chattering ]

[ Animal growls ]

♪♪

[ Elephant trumpets ]

Narrator: On the drought-stricken savannas

of Africa's selati basin...

12 "naked and afraid" veterans

have taken on an epic challenge...

Man: Croc! [ Woman screams ]

Narrator: ...To survive 40 days and 40 nights

in the deadliest killing fields on earth.

Aah!

Oh, my god, it hurts so bad.

Narrator: To make it out alive,

they must master the environment...

Get back, get back, get back.

...and face their deepest fears.

Hyenas are just out there by the water.

Don't let him in our shelter!

♪♪

Narrator: And while they band together,

another survivalist takes on Africa, naked...

Ooh! Narrator: ...Afraid...

Matt: [ Whispering ] It's stalking me.

Narrator: ...And alone.

Matt: I definitely may have underestimated

how hard this is.

Woman: Oh, my god. It's so cold.

I'm not sure how much I can take of this.

Narrator: In a land that is kill or be killed....

Africa doesn't want me here.

Narrator: ...Will anyone make it out alive?

Africa-a-a-a-a-a!

[ Lion roars ]

-- Captions by vitac -- www.Vitac.Com

captions paid for by discovery communications

previously, four teams of survivalists

began their punishing 40-day challenge

in the drought-stricken killing fields of Africa's selati basin.

We got to finish. Yeah, I want my...

Yeah. ...Bloody 40.

Narrator: A team of "xl" veterans

made up of Lacey, Clarence, and Shane... All right.

...took their first step toward redemption

in the croc-filled waters of makubu gorge.

Did you see that? Lacey: Oh, a crocodile.

But Lacey's impulsiveness almost led to disaster.

[ Screams ]

I would like her to tone down just a little bit.

Death -- that's all it is out here.

Narrator: A mixed-gender team of Melanie, Sarah, and duck

set up camp in the sun-scorched desolation of pitsi flats...

My damn feet are smokin'.

...where the terrain took an immediate toll on Melanie.

I feel like [bleep] and it's all because of my sunburn.

Duck: Early in the stage,

losing a partner would not be good at all.

Look at all the fish jumping. You see them all?

The all-female team of Melissa, kaila, and Lindsey

have found a viable source of catfish at the noja cliffs...

[ Groans ]

Narrator: ...But not a means to secure it.

Lindsey: It's very frustrating.

[ Both howling ]

Narrator: And at shosho ravine,

the discovery of a recent kill

provided the all-male team of Trent, Jeremy, and Gary

with their first meal.

Gary: We get lunch today.

Narrator: But the decision to leave fresh meat

in their shelter put Gary at odds with his teammates.

I'm completely disagreeing with this.

If we have that meat in here tonight, we're screwed.

♪♪

♪♪

What the heck?

Aah! Aah!

Gary: Hopefully we make it through the night,

if we don't get eaten.

♪♪

Gary: Last night, I thought I heard hyenas outside the boma.

That's why I really don't want any meat inside my camp.

My partners are more afraid of spoiled meat

than being attacked by hyenas.

So, yesterday, I stashed some raw meat in the ground up here

to demonstrate that it won't go bad overnight.

Also, to demonstrate that it would be okay

to do it if we get another kill again, in terms of safety.

Trust me, I know what I'm doing.

Now, I didn't put it inside of anything.

I just buried raw meat in here.

It starts getting cooler down here.

Preserved it.

Doesn't smell bad at all.

♪♪

Looks like someone's gonna have a little snack.

♪♪

This is a debate I have with people all the time.

They think meat goes bad in a day.

I'll leave meat sitting on my counter for a week,

eating off of it.

Especially after it's cooked.

Like, if it was me, I wouldn't have even made jerky.

I'd have made nice steaks.

♪♪

What's up, boys?

What's up, Gary?

I dug up that meat that I buried last night.

I'm gonna cook it now and eat it.

Yeah. Jeremy: How's it smell?

Great. Smells fresh.

[ Sniffs ]

Yeah, it don't smell bad.

No.

Jeremy: We got a different view on survival out here.

Gary claims to leave meat out for a week and eat on it

without it being refrigerated or something,

and if it works for him, that's great.

Maybe he's got a stomach that can handle it.

I don't.

And I go back to what took him out of the 21-day.

He ate something that he wasn't supposed to eat,

and it took him out.

And I don't want it to take me out of my 40,

so that's why I'm careful with everything I do out here.

[ Sniffs ]

Mmm.

That is delicious.

You guys want any?

I'll try it. Jeremy?

I'm all right.

♪♪

That meat is 100 times better than the jerky,

and I don't think we'll get sick from it.

I think you also have a different gut than myself.

And me.

I mean, I like beef jerky, don't get me wrong.

And I like deer meat back home,

but out here, my stomach just kind of gets nauseated.

I have got to find me a good food source and eat on it.

♪♪

Narrator: Two miles east, at makubu gorge,

the "xl" veterans are growing hungry

in their search for redemption.

♪♪

Ca-caw!

Caw!

Clarence, Shane, and I have so much experience.

We're professionals out here.

And as a group, we came up with like a call system, a language.

One call, ca-caw, means... Caw.

..."where are you?"

Two -- I won't do it -- is for emergencies.

And three is, "please come to me.

It's not an emergency, but I need assistance."

Hey, guys.

I've been walking the same path

so that I don't step on prickers.

Let's try to keep track of that.

Clarence: I'm doing a sweep when I come back.

I know. I'm not saying don't do what you got to do.

Just let's be diligent. You know what I mean?

'Cause I'm trying to make it so we can walk around here...

Confidently. ...Confidently. Yeah.

The biggest lesson from my previous "xl" challenge

in South Africa was,

death can come to anyone at any point in time,

like a thief in the night.

Can't catch my breath.

I need a medic.

I'm very glad and grateful that I have Shane and Lacey

and we're working so well together.

Work together as a group, that's how you're gonna survive.

Lacey and Shane are willing to go the extra mile

to provide for me,

and I'm willing to do the same for them.

When I finish Africa this time, I'm gonna be standing tall.

Ca-caw! Ca-caw! Ca-caw!

Impala.

Clarence is going down the river and gonna take a hard left.

I'm gonna go around and herd them back to him.

♪♪

Lacey: It's coming, Clarence!

♪♪

[Bleep]

[ Sighs ]

It was close.

It was close.

Well, now I feel like we got a groove.

Clarence: Yeah.

Lacey: My belly hurts. I'm hungry.

Finding food is super important, especially if we're gonna

keep working at the levels that we're working now.

It would be amazing if we could get some calories,

'cause I know tomorrow, I am gonna be sluggish.

But I'm still gonna just keep pushing.

♪♪

Narrator: Five miles southeast,

at the noja cliffs, Melissa, Lindsey, and kaila

continue to pursue an elusive food source.

♪♪

Lindsey: There's tons of catfish in our water hole.

One would think that that would be easy to get,

but actually, it's not.

The mud is slippery and they are slippery.

Go up, go up, go up.

It's definitely frustrating,

but there's no way that we are not gonna get one.

Dang it.

Like totally playing with me.

♪♪

Melissa: In order to survive the next 40 days,

we need to continually get food.

In my 21-day challenge, I was given the opportunity

to stay another 20 days when we lined up with the "xl" crew.

Oh, my gosh, there's other naked people.

Man: If you want to hang out with us and be a part of this group,

hey, kudos, come on in.

Unfortunately, I had family issues back home, and I didn't.

But there's really no regrets

because I want to live and breathe the challenge from the start.

I really want to showcase more of my survival skills,

so I just want to make it my mission

to go out and figure out

how we can get the fish out of this hole.

I want to feed my team and I want to get the food quick.

I just smelled something really strong.

I smell that sour, vinegary scent of rotten flesh.

And I'm thinking maybe we can use it for bait for the catfish.

Oh, yeah.

There is something very dead.

A warthog.

♪♪

It smells worse than anything I've ever smelled in my life.

Like rotten egg and rotting flesh.

These maggots have been eating on this thing

for quite some time.

♪♪

Okay.

What the [bleep] is that?

Wait until you smell dead warthog.

That's awesome. We can use it for bait.

Oh, my god, that smells horrible.

Oh, hello, maggots.

We're hoping that the catfish will come up

and try and eat those maggots,

maybe make them a little easier for us to get to.

Oh, I'm gonna have nightmares about that.

Do you guys think this is working?

I don't know.

They probably hate warthog.

It just stinks that we have an abundance of food right here

and we can't quite get it yet.

They're mocking us.

Narrator: Four miles northwest at pitsi flats,

the intense African sun continues to plague Melanie

and her teammates.

Melanie: Oh, god.

I feel like I'm in direct sunlight.

Is there any sun on my body?

Sarah: Not a lot. Very little. Duck: On your left arm.

[Bleep] Dude, my legs are on fire.

I definitely have sun poisoning.

♪♪

Melanie: I still feel like complete [bleep]

It's just hard not being capable...

Of being 100% every day.

I can't lay here all day.

Just for a couple days, while you recover.

The worst thing that could happen to us

is for you to have to go.

Duck: Yeah.

If that happens, we're gonna lose much more

than just a couple arms to carry firewood.

That's true.

Sarah: We haven't had anything to eat.

I think the thing that would help Melanie the most right now

is getting some food.

I wonder how long she's going to be able to last

if she doesn't get the resources she needs to heal her body.

Well, I'll try to get us some meat.

All righty.

♪♪

So I was walking out here to our water hole,

and I noticed a couple warthogs hanging out on the far end.

♪♪

I lost 'em. I just seen 'em.

They went behind these termite mounds.

♪♪

It's a fight out here -- a fight for food.

Mel, she's fighting her best.

She's trying to heal.

Then there's no food to eat to help that process.

I jut got to put that spear in something.

Narrator: Armed with razor-edged lower tusks,

warthogs are notorious

for slicing open the arteries of would-be predators.

They even back into their cramped Burrows

so they can confront intruders tusk first.

The only way to get animals is just get in there with 'em.

Desperate times call for desperate measures.

Buckle up, buttercup.

♪♪

There's a lot of bones in here.

[ Grunts ]

My god. That goes way back in there.

[ Bushes rustling ]

Oh, my god.

[ Warthog snorting ] Crap!

I hear something!

♪♪

[ Grunts ]

The only way to get animals is just get in there with 'em.

There's a lot of bones in here.

[ Grunts ] My god.

That goes way back in there.

♪♪

Oh, my god.

[ Warthog snorting ]

Crap! I hear something!

♪♪

[ Warthog snorts ]

Damn.

I want to hunt. I want to kill. I want to provide.

I got to get us some meat to eat.

We on the road to starving.

Starvation turns into desperation.

It's just gradually getting worse every day.

Every day.

♪♪

Ooh, I hope we come back with some fish.

We're gonna probably try to go do some fishing,

'cause I've noticed, like, the meat,

all that stuff's not setting easy on my stomach.

Well, I don't have any fishing hooks.

So, I'm gonna try to make me a gorge hook.

When they swallow it, it can turn sideways in its mouth.

♪♪

Come on, fishy, fishy.

Jeremy: Look at that.

Did you see that? Trent: What?

He hit it. Already?

Yeah. That's exciting.

That's exciting. There's fish in there.

♪♪

This impala bone,

it's been sitting around for about three days.

...cook it up, and eat it.

This is gonna give me lots of protein.

What you got going on here

is utilization of every piece of this animal.

I've eaten the brain, the tongue, the eyeball.

♪♪

Marrow.

I'll cook this and eat this right now,

without those guys.

Because they won't want to eat it.

I'm the hyena of the bunch.

[ Imitates animal calling ]

I want some fish, man.

♪♪

Trent!

Get one?

Yeah. Yeah, buddy! Whoo!

[ Chuckles ]

[Bleep]

Dude, kill it, right now.

First fish of the day.

Finally got something I can stomach.

♪♪

Lacey: Where are we going?

We going that way? This way.

I saw a dead impala while I was hunting this morning.

Smells like a fresh kill.

There is potential to get a meal from it.

And if not, it's gonna be fantastic bait.

I see the carcass.

I am extremely worried about crocodiles

in this particular location.

There's definitely two crocs that we've seen

that are in this water.

And we're off.

Clarence: Yes, I could get killed out here,

but I'm not gonna give fear power.

I'm taking a risk to get it.

That's how you're gonna survive.

Shane: A lot of animals get killed

down here by the crocs, guys. Want to let you know that.

Yeah.

There's a lot of bones in the water.

Clarence is wading through croc-infested water.

And I'm thinking, chances are the croc is trying to bait us.

[ Water splashing ]

Shane: [Bleep] Was that? What?

The fish jumped and moved, so something spooked them.

Lacey: Holy [bleep]

Clarence! Clarence!

Gotta go. Go, go, go!

♪♪

That smells like death.

Clarence: So, we can't eat the impala,

but the hide definitely is salvageable.

Stay in the shallow end, please.

Whatever you guys got to do,

but, Clarence, can you please hurry it up?

I've been in the sun a long time, being the spotter.

Lacey: Oh, Shane, Patience is not your best virtue.

We've got to expedite this, please.

All right, guys, we got to go.

Clarence: Yep. Let's go back. This is heavy.

Ugh! [ Groans ]

You got it?

Lacey, get in the shade, please.

Shut up, Shane!

Lacey: We're struggling to kill anything.

Being tired and hungry and thirsty,

we are getting frustrated.

We need to get something in the next two days.

Or else we are going to be screwed.

You have been very bossy lately.

We all know that things need to happen.

Oh, yeah. We're a big team.

We're all very intelligent.

It's okay to not be in control.

Shane: Both me and Lacey, I mean,

we're getting along and it's great, but, you know, we're...

We're gonna upheaval.

We're gonna clash.

That's the biggest thing about having some experience

on an "xl" challenge, is that we can feel the tension,

we know where the breakdowns are,

and hopefully, we can be a little patient with each other

when that happens.

You just need to trust us a little more, Shane.

Shane? I hear you.

Uh-huh. I got you.

♪♪

♪♪

That one tasted good.

Jeremy: Whoo!

[ Laughs ]

I do find a certain level of potentially higher endurance

if I'm willing to eat things that others won't,

especially in a survival situation.

♪♪

Jeremy: We caught a fish.

Gary: Nice. That's great.

Oh, where's that lid? We need that lid back on there.

Dump a little water in it.

Catfish in Africa, boys.

I can't eat that damn deer jerky.

Fish is one thing I know that I can sit there and eat on

and it doesn't bother me.

So, who's gonna eat the head?

That's yours, Gary.

Oh, damn.

Of course. You know we look out for you.

[ Chuckles ]

♪♪

[ Insects chirping ]

♪♪

Melanie: It's real out here.

In my last challenge, the nights were worst.

Here, I'm not afraid of predators.

I'm afraid of the sun.

That's our biggest enemy.

♪♪

[ Animals chattering ]

♪♪

[ Animal growls in distance ]

♪♪

[ Animal growls ]

[ Rumbling ]

[ Hooves clomping ]

♪♪

[ Rumbling ]

Some herd of [bleep] just ran by our boma.

They probably would've came right through camp

if there wasn't a fire.

So, now I totally understand

the importance of keeping the fire all night.

All the weird [bleep] comes out at night.

♪♪

[ Bird calling ]

♪♪

[ Sighs ] All right.

I have a headache.

I have, too.

Today is day 5, and we haven't eaten anything yet.

We're hungry.

Those catfish are really hard to catch with our hands,

so we were thinking to shoot our arrows into that pool.

Shall we go a-catfishing?

Yeah.

Let's go.

Melissa: This is all trial and error at this point.

I'm upset that we haven't been able

to catch one with our hands yet,

but those things are super slippery.

Melissa: You can't see the catfish.

This is literally just aiming

and hoping that you get one.

You mean you're just looking for the bubbles or like the head?

Just waiting for one to come up.

I want to see, like, their heads 'cause I don't want to miss

and then have it, like, get buried in the mud.

♪♪

Yeah, see, that's what... It's gone?

♪♪

Did you get it?

Did you get one?

I think I injured him.

Oh, he's got -- it's got... You nicked him.

It's got meat in it.

♪♪

Yeah! Did you get one?

[Bleep]

[ Grunts ]

Did you get it? Yeah!

Oh, my god! [Bleep] Rocks.

Whoo!

Lindsey: There's one.

And that's our injured guy, right there.

Oh, he's here. He's here.

Melissa: Guys, get back.

Get back, get back, get back, get back.

Did you get it?

Yeah!

Sorry.

Good job, guys. Teamwork.

You found it.

Yeah.

Nothing makes me happier than giving people something

that I've caught.

I feel like a strong survivalist,

and I feel like I really help my team.

Oh, my gosh, we're gonna be full.

We have such a good team.

Oh, my gosh, I'm so glad that we got food.

♪♪

You ready to check out that termite mound?

Yeah.

There's nothing like termites for breakfast.

Clarence: We're starting to get stressed.

Four days without food makes you hungry.

There's some pressure to go and get something to eat,

so Lacey and I are gonna go get some termites.

Look at that, at the base of the tree.

Oh, my god.

Shut up.

Do you see anything else around it?

There's no way something just left it there...

And they're not watching us.

♪♪

Everything clear on the left?

Yeah, we're clear over here.

You check it out. I'm gonna watch.

Just be vigilant.

Looks like something bit it and then it got away.

It looks very fresh.

I say we grab it and run.

Does it stink at all?

♪♪

It's still warm.

Oh, it's still bleeding.

I think it's still good.

This is eatable.

I'm gonna eat it. That's for damn sure.

Holy cow, it's heavy.

Yeah, it is.

This is awesome.

It could not have come at a better time.

We came out for termites... [ Chuckles ]

...and we got a freaking steak.

A lot of Africa this time of year is barren,

and everything is scavenging.

Every predator is looking for

those opportunities for another meal,

and we're on the same playing field as them.

We're gonna do what we got to do,

and we're gonna survive to 40 days.

♪ Amen ♪

♪ amen ♪

♪ amen ♪

♪ amen ♪

♪ amen ♪

♪ watch for predators ♪

♪♪

[ Groans ]

How you feeling?

Well, I never would've thought I'd be sick on day 5.

Yeah. No.

I just got to eat a little at a time.

Yep.

I can't dump something heavy on my guts.

My stomach's just done got very uneasy.

♪♪

My head is pounding right here.

♪♪

Everything goes down my stomach just wants to come up.

[ Coughs ]

♪♪

Everything goes down my stomach just wants to come up.

[ Coughs ]

Trent: Jeremy just lost all his water.

♪♪

He's fatigued, he's hungry.

He's lost everything that he's eaten.

He's thrown it up.

Are you drinking water, at least?

Yeah, I just got some. That's good.

Jeremy: But I don't know what's wrong with me.

I'm getting sick.

I haven't been able to keep food down.

And then, when I do try to put food down,

I lose the food and I lose my water.

I could crawl my way to 21 without food, but...

40's a different story.

♪♪

Clarence: We're about to eat meat.

I'm taking a small piece off, just to see how done it is.

[ Lacey chuckles ]

♪♪

How is it?

♪♪

Mmm. Oh, my gosh.

Chomp. Oh.

I want a bite. That...

Is some primo meat, right there.

Yeah, it is! Whoo!

My stomach just went, "whoo-whoo!"

Yeah.

Shane: I'm really thankful for this find.

We definitely had some morale breakdown yesterday

with our group, and there was some tension.

It's a game changer for us, like, a drastic game changer,

and I'm really happy because I like this group

and I don't want the frustration to break us apart

and then maybe make one or two or all three of us tap out.

This put a smile on my face.

♪♪

[ Insects chirping ]

Clarence, do you want to share that piece of meat?

It's all you. I got another piece.

All right.

Mmm-mmm. Oh, that's good.

That's a fact. We're doing redemption.

Already, the three of us have done better than we did before.

Mm-hmm.

I got a whole lot of love for you guys.

I got a lot of love and a lot of respect.

I'm so glad that you're my partner, Clarence.

Word.

On to day 6.

Good night, guys.

Night.

♪♪

Ow! [Bleep] Ugh!

Are you okay, Clarence?

[Bleep] Scorpion just bit me in the ass.

Oh [bleep]

Sting of the scorpion, huh?

Oh, he's alive.

Got you by the [bleep]

There is the scorpion that just bit me in the ass.

Ow!

I can feel that toxin.

Oh, it's going straight through me.

Right in the [bleep] damn ass.

You can feel the venom, really?

Yeah.

I can feel every drop of that [bleep]

It's wild.

It got me up here and it shot through my leg.

Thin tail.

So, thin tail is...?

It is not gonna kill you.

It's the fat-tailed scorpions that you got to really watch out for.

Whew.

It's causing that much pain?

Yeah. [Bleep] Damn.

I can feel it.

Oh [bleep]

♪♪

[ Birds calling ]

♪♪

I am trashed.

I can still feel where that scorpion bit me in the ass.

You leg still numb, or...?

It's not numb, but it's definitely sore.

And you're not feeling well?

♪♪

I feel a little dizzy.

There's a slight tingling in my fingers and toes.

Narrator: Concerned with Clarence's symptoms,

medics arrive to evaluate his condition.

Clarence: I got bit in the butt by a scorpion.

My whole right thigh was on fire.

No headaches.

A little tingling in the fingertips.

Just a little bit.

Trace amounts of a scorpion's venom

can remain in the body for days

and release harmful neurotoxins into the nervous system.

Lacey: I'm not sure what's going on.

I think Clarence might be... [ Sighs ]

I think Clarence might be sick.

♪♪

Thanks for visiting me at the hospital.

You're welcome. 165.

Narrator: A healthy blood-pressure level

is considered to be 120/80.

Anything over 140 poses serious risks.

Man: ...Which is dangerous.

Very dangerous.

You just pass out.

No, you don't pass out.

It causes damage... You die.

...to your brain.

Mm-hmm. Clarence.

So, you understand our concern?

Yeah. I understand.

I'm not leaving.

Y'all are gonna have to drag me away.

As long as I can fight, I'm gonna stay.

I'm not tappin'.

I'm gonna finish this 40.

I'm gonna have to be unconscious.

I'm gonna have to be out cold for you to take me out of here.

I don't care what the numbers are.

If I die out here, it's still worth it.

I'll go fighting, kicking and screaming.

♪♪

♪♪

Narrator: Eight miles from the nearest camp,

another "xl" veteran has been taking on Africa's selati basin

completely alone.

I've got water, I've got shelter, I've got fire.

So, now, what I don't have is food.

Redemption shouldn't be easy, and this is not very damn easy.

I definitely may have underestimated how hard this is,

being out here alone.

That looks like a little weasel.

I've got one twig in the way.

If I can get around that twig... ♪♪

Ugh! I just missed him.

I'm starting to feel a little bit of the effects

of not eating as much as normal here.

Trying to aim my shots,

I find myself shaking a little bit more than normal.

My legs were wobbling like hell,

'cause they're just not as strong.

♪♪

Disappointed in my hunting skills.

I mean, most predators in nature

are not all that successful, percentage-wise.

But they're successful because they keep at it.

♪♪

It's all about perseverance.

♪♪

Narrator: To follow Matt's ongoing adventure,

watch the discovery go original series

"naked and afraid: Savage."

Download the discovery go app.

Narrator: Throughout their 40-day challenge,

experts evaluate each team of survivalists

and assign them a "naked and afraid xl" rating,

or xlr, that reflects their progress

and likelihood of success.

In the pitsi flats, Melanie's sun poisoning

and a lack of protein are threatening the team's ability

to endure the harsh environment,

dropping their initial xlr from a 7.7 to a 7.0.

At shosho ravine, the all-male pack has scored multiple meals,

but Jeremy's weak stomach poses a serious risk to their success,

lowering their starting xlr from a 7.8 to a 7.4.

At the noja cliffs, Melissa, Lindsey, and kaila

displayed teamwork and determination

in finally securing a bounty of catfish,

increasing their team xlr from a 7.4 to a 7.9.

But at makubu gorge,

the confidence of the redemption team

has been rocked by Clarence's sudden turn.

With his ability to continue at risk,

their score plummets from an 8.5 to a 7.6.

♪♪

Clarence: I'm gonna do everything I can for the team.

I'm pressuring myself to help them

because they're pressuring themselves to help me.

I don't care what the numbers are.

I'm gonna finish this 40.

I got energy to stand up and move,

I'm gonna stand up and move.

Lacey: Clarence, I ain't your mama.

I'm not gonna tell you what to do and what not to do.

You know your body,

but when the doctors tell you you can't do something,

don't take that as a challenge

to try to prove them wrong.

[ Chuckles ]

Just come and sit with us.

I think Clarence would be willing to push himself

to the point of death just to make it through.

We can't lose anybody.

We're like a teeter totter, and Clarence is

that little middle piece

that keeps us from just hitting the ground.

I can't stop counting my heartbeats.

Every heartbeat, I feel.

Should we call the medic?

Clarence, this is your life.

We need a medic.

♪♪

My heart, it feels like it's gonna jump out of my chest.

The more I think about it, the worse it gets.

But it might be in my head.

Low numbers. Watch.

♪♪

[ Monitor beeping ]

156/120.

I shouldn't have looked.

Really?

[ Sighs ]

Shane: Okay. I love you, brother.

Lacey: I'm so glad I met you.

[ Sniffles ]

[ Crying ] Oh, no.

Narrator: With his blood pressure continuing to climb

and the chance of a stroke increasing by the minute,

Clarence must be evacuated to a hospital

and forced to tap from the challenge.

One, two, three, up!

You guys are making that 40.

Lacey: Yes, sir!

We need to get to the hospital.

♪♪

I love you, Clarence!

Ca-caw!

Ca-caw!

♪♪

And then there were two.

I am shocked how quickly someone can fall out here.

Every time I come to Africa... I leave on a stretcher.

Lacey: This shouldn't be happening.

We're the professionals. This is our redemption.

This is our last chance

to prove that we are strong enough to make it.

Oh, my god, am I gonna make it 40?

I want to so bad.

♪♪

Clarence.

♪♪

Narrator: Next time on "naked and afraid xl"...

Shane: A little Africa twister.

Holy cats!

Jeremy: A little rain wouldn't hurt... Whoa!

...but a lot of rain would maybe put us out of the game.

Sarah: Duck!

Duck is nowhere to be seen.

We have water flooding over the sides of our crevice.

[ Thunder rumbling ]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.